ªi´µÆW¾Ô§Ð«áªº¥ì©Ô§J

ªi´µÆW¾Ô§Ð«áªº¥ì©Ô§J¹¡¨ü¿äøÆ¡A°§¥Á¹M³¥¡C¨àµ£¦]°§¾j¦Ó®¨®¨¦aÂ÷¶}¥@¬É¡A´I¸Îªº°ê®a¨S¦³¥´¶}¥L­Ìªº¤ßµ¡¥h²âÅ¥¨C¤@­Ó¥ì©Ô§J°§¥Áªº­úÁn¡C

¦b1996¦~10¤ë29¤é¡m¯Ã¬ù®É³ø¡n¤@¤å"UNICEF Head Says Thousands Of Children Are Dying In Iraq "¤@¤å¤¤¡A¤Ú¤Ú©Ô­ôµ· (Barbara Crossette) ´¦¥Ü¥ì©Ô§J¦]Áp¦X°ê¸gÀÙ¨îµô¤Uªº¥i´d´ºªp¡G¥|¤d¤­¦Ê¦W¤­·³¥H¤Uªº¥ì©Ô§J¥®µ£¨C¤ë¦]°§¾j¤Î¯e¯f¦Ó¦º¤`¡C¥ì©Ô§Jªº¥Í¬¡±¡ªp¨Cªp·U¤U¡A¨àµ£¦]Àç¾i¤£¨}¦Ó¨ü¯e¯f·P¬V¤Î­±¹ï¦º¤`«Â¯Ù¡C¶W¹L¤@¥bªº¥ì©Ô§J°üÀ©¥uÀò±o¤Ö¹L¦Ê¤À¤§¤­¤Qªº¼ö¯à¡C¤j¬ù¦³¤E¤Q¸U°ü¤k¦]¾Ôª§¦Ó¦¨¬°¹è°ü¡C¨C¦~³­¹¥Í²£¤U­°30%¡A¤Q¤K¦h¸U¤H«æ»Ý´©§U¡C°ê®a¦]ªi´µÆW¾Ôª§¦Ó±a¨ÓÄY­«¥Î¤ô°ÝÃD¡C2

¦¹¥~¡A«¢§Q¥~¬ìÂå°| (Hila Surgical Hospital) ¤Î¥[¤Ú©ÔÂå°| (Karbala AI-Husseini General Hospital) ¬O¥ì©Ô§JÂåÀø³]³Æ¤§¥Nªí¡C¥i¬O¡AÁp¦X°ê¤§ßÓª«¨îµô¨Ï¤ä´©¤j¨ü¼vÅT¡A¦Ê©m§Ô¨ü°§¾j¡A¯f¤H¦]ßÓª«¯Ê¥F¦Ó¦º¤`¡A¯e¯fÀW¥Í¡A°ê»Ú¬õ¤Q¦r·|¨Ã¨S¦³µ¹¥ì©Ô§J¥ô¦ó¤ä´©¡C

¥ì©Ô§Jªº¨aÃø¤w¹F¨ì¦MÀI¹Ò¬É¡GÂå¥Í¦]¯Ê¥FÂåÀø³]¬I¦Ó§ô¤âµLµ¦¡C«¢§Q¥~¬ìÂå°|¦b«n³¡¾Ö¦³¤@¦Ê¤­¤Q±i¯f§É¡A¥i¬O¡A¥u¦³¤C¤Q±i¯f§É¥i¨Ñ¨Ï¥Î¡C¥[¤Ú©ÔÂå°|¦³¥|¦Ê±i¯f§É¡A¥u¦³¤G¦Ê±i¯f§É¥i¨Ñ¨Ï¥Î¡FÂå¥Í¥u³B²z¡uºò«æ¡v¯f®×¡A¯f¤H¥Í©R¨ü¨ìÄY­««Â¯Ù¡CÂå¥Í¦]¨S¦³ßÓª«©Î©ñ®g©ÊªvÀø¦Ó©ñ±óÂåªvÀù¯g¯f¤H¡C¯f¤H«Ü¤Ö¨ìÂå°|¨D¶E¡A¤j³£¦º¦b®a¤¤¡C¥ì©Ô§J¤H¦]¯Ê¥F­¹ª«¡B¤u§@¤ÎÂåÀø¦ÓÂ÷°ê¡C¸z¼ìºÅªº¯e¯f¦]¯Ê¥FßÓª«¦ÓµLªkªv¡¡AÂå¥ÍÅ@¤h¦]Á~¹S·LÁ¡¦ÓÂ÷¾¡C
±ó¸mªºª`®g¾¹¤Î´Ýªº¤â³N¤u¨ã¥Î§¹¦A¥Î¡C­º³£¥H¥~ªºÂå°|±¡ªp§ó¥O¤H©Q¦Þ¡Cܼܺ¯f¡B¶Ç¬V¯f¡BÄî¥Ö¯fÀH³B¥i¨£¡CÁp¦X°ê±Ï´©Ápµ¸­ûÁú·Å´µ (Hans von Sponeck)³ø¹D­º³£¥H¥~ªº±¡ªp§óÁV¿|¡G¡uX¥ú¾÷¬ªº|´T®g¡AµI¤ÆÄl¯d¤U¦³¬rªºÂåßÓ¼o®Æ¡C¡v¹q¤O¤Î¨Ñ¤ô¨t²Î¨ü·´¡B¥¢·~²v¼W¥[¡B¾Çµ£ºó¾Ç¡Bµóµ£¤H¼Æ¼W¥[µ¥¡C

1995¦~¤@¦W¤Q¤G·³«Äµ£¶O¥Ð (Fatin Jawad) ªº¥k»L³Q¿N¶Ë¡A¨`¶Ëµ{«×¬O¤G¯Å¡A¦ý¦]¨S¦³²¾´Ó·s¥Ö¡A¨`¶Ëµ{«×¤É¦Ü¤T¯Å¡A¥L¦]¨S¦³¤îµhßÓ¦Ó­n§Ô¨ü¨`¶Ë¤§µh¡C

¤@¦W¤C·³¤jªº¤k«Ä¨F©Ô (Sanad) ³Q¾jª¯«r¤F¤C¤f¡A¦oªºÀY¡B¤j»L¡B¸¡³¡³£³Q«r¶Ë¡Aª¯°¦¦]°§¾j¦ÓŧÀ»¥®µ£¡C¯f¤H¨S¦³²M¼äªº¥Î¤ô¡A§ó­n¦Û³Æ³QÀÖ­¹ª«¤J°|¡A­·®°¡B¹q¿O¥¢ÆF¡A¥H¦Ü¥®µ£¤Ô§é²v¬Æ°ª¡C

¤@¦ì¤T·³¤jªº¤k«Ä±w¤WÀù¯f, ¦oªº»ó¤Õ¡B¾¦Åi¤Îª½¸z¦]¯Ê¥FßÓª«ªvÀø¦Ó¬y¦å¤£¤î¡A¦o¤j³¡¥÷®É¶¡½ö¦b¤Ú®æ¹FªºÂå°|ùØ¡C¦b¶}µo°ê®a¦Ê¤À¤§¤C¤Q¤Tªº¥Õ¦å¯f±wŽÍ³£¯à±d´_¡A¦ý¥ì©Ô§Jªº¯f±wŽÍ«o¦]µLßÓ¥i¥Î¦Ó¦º¤`¡CÂå°|¦]µLªk°µ¦n®ø¬r¤u§@¡A¤Þ¦Ü¯f¤H¤¬¬Û·P¬V¡C¤G¤Q¤K·³ªº´í¥PÂå¥Í¦b¨FµnÂå°|ùØ¥u¤u§@¤F¤­¦~¡A¥i¬O¼Ë¤l¬Ý¨Ó¬O¯u¹ê¦~ÄÖªº¨â­¿¡C3


¾Ôª§´Á¶¡¡A350¾·¥ÎºÉªº¹\§ëÂY¦b¥ì©Ô§J¹Ò¤º¡A³o¦n¤ñ¤@³õ®Ö¤l¾Ôª§¡A·í¹\ªº¥~´ßÃz¬µ®É¡A¬ù¦³¦Ê¥÷¤§¤C¤Qªº¹\Åܦ¨²GÅé¡C¦³¬rªº·L²ÉÀH­·§j°e¨ìªd¤g¤Î¤ôùØ¡A¾ã­Ó¦a°Ï³Q¹\ýv¦Ã¬V¡C¦³¬rªº¹\¦b¤HÅéùجO¥Ã¤£¯à¥NÁªº¡A«Äµ£±wÀù¯f¾÷·|¦]¦¹¤£Â_´£¤É¡C

Áp¦X°ê¨îµô¤Î¸T¹B·´·À¤F¥ì©Ô§J¤H¥Áªº¥Í¬¡¡A500,000¦W¥ì©Ô§J¨àµ£
¦]Àç¾i¤£¨}¦Ó¦º¤`¡A¤E¦~ªº¸T¹B¤Î¬¶¤õ¹Ü¥h¤F1,000,000­Ó¥Í©R¡A
ª«»ù¦]¸T¹B¦Ó¼É¤É¡A1999¦~ªºª«»ù¬O1990¦~ªº¤Q
­¿¡CÁp¦X°ê¦ô­p¬ù¦³4,000¦W¨àµ£¨C¤ë¦]¨îµô¦Ó¦º¤`¡C4

¦~«C¤@¥Nªº¤H¤f¦]¯e¯f¾U´î¡CÁp¦X°ê­¹ª«©M¹A·~²Õ´ªºªy©¼±oÂå¥Í ( Dr.Peter Pellett)©M¥H´µº¿§Q (Dr. Mary Smith - Fawzi) ªí¥Ü¡G¡u¦Ûªi´µÆW¾Ôª§¦Ü¤@¤E¤E¤»¦~¡A¬ù500,000¦WÀ¦«Ä¤Î¨àµ£¦]Àç¾i¤£¨}¦Ó¦º¤`¡v¡C³o¤@¥N»P¥~¬É¹jµ´¡Aµh­W»P¤£¤½¥­¦¨¬°¥L­Ìªºµ²³s¡Cªì¥ÍªºÀ¦«Ä¦ü¥G¨S¦³©ú¤Ñ¡A¥L­Ìªº¦W¦r¥s¡u¤µ¤Ñ¡v¡C

¸g¤åÀq·Q

¡u¥L««Å¥½a¤HªºÃ«§i¡A¨Ã¤£ÂƵø¥L­Ìªº¬è¨D¡C³o¥²¬°«á¥Nªº¤H°O¤U¡A±N¨Ó¨ü³yªº¥Á­nÆg¬ü­C©MµØ¡C¦]¬°¡A¥L±q¦Ü°ªªº¸t©Ò««¬Ý¡F­C©MµØ±q¤Ñ¦V¦aÆ[¹î¡A­n««Å¥³Q¥}¤§¤Hªº¼Û®§¡A­nÄÀ©ñ±N­n¦ºªº¤H¡C¡v[¸Ö 102:17-20]

¬èë

¤Ñ¤÷¡A¨D§A·»¤Æ¥ì©Ô§J»â³Sªº¤ß¡A¨D§A¥´¶}¥L­Ìªº¤ß²´¡A¨Ï¥L­Ìª¾¹D°ß¿W§A¬O¦C¨¹ªº¤ý¡A¸U°êªº¥D¡A§A°t±oºÙ¹|©MÆg¬ü¡C¥D­C¿q¡A¨D§A°O©À¥ì©Ô§Jªº¦Ê©m¡A¨ÑÀ³ÂåßӤέ¹ª«¡A·ÓÅU©t¨à¤Î¹è°ü¡A·P°ÊÁp¦X°ê»â³S°±¤î¹ï¥ì©Ô§J¹ê¬I¸gÀÙ¨îµô¡C¨D¸tÆFªº®¦«B¤j¤j¼åÄé¥ì©Ô§Jªº¤g¦a¡A·P°Ê¥L­Ì¦b³h§x¤¤¦V§A©I¨D¡Aªü­Ì¡C