Marc Overmars
荷蘭最佳翼鋒「小飛俠」奧華馬斯，去年雖協助阿仙奴成為雙料冠軍，但法國世界盃的失敗卻令他一直耿耿於懷。
記： 列卡特(F.Rijkaard)由一名球員轉任為一名領隊，改變了身分後的他，對你們的態度可有起了甚麼改變？
奧：擔任領隊後的列卡特，在態度上並沒有太大改變，只是球員與他溝通時，他的表情會顯得較前嚴肅。以前他是個喜歡跟隊友開玩笑的人，但自從列卡特在法國世界盃期間擔任國家隊助理領隊後，他的笑容便明顯減少了。初期我對嚴肅版的列卡特感到不大習慣，不過我也明白他為何要這樣做，領隊與球員間的關係實應保持某一個距離，否則球隊秩序便很容易出現混亂。
記： 你覺得列卡特的領軍能力如何？
奧：國家隊內沒有人對列卡特的領軍能力存在懷疑，列卡特本身是一名位大的球員，他深明球員的需要，制定的集訓內容對提升球員狀態起着明顯效用，我絕對樂意參與他的操練。現時球隊上下顯得十分齊心，正向着同一目標努力。由列卡特帶領的國家隊除了戰意高昂外，在實力上也正在不斷提升。
記： 荷蘭是今屆歐洲國家盃的主辦國之一，因此有免除參加外圍賽的優惠，但這對國家隊來說又是否一件好事？
奧： 無疑外圍賽是有助增強球隊間的默契，令球隊在決賽週時能有較穩定的表現。今次荷蘭雖然不用參加外圍賽，但並不表示我們的作賽次數會因此而減少，因為荷蘭足總已為國家隊安排了一系列的熱身賽，除了能令隊員間的合作變得純熟，對於改進本身的技術也有着相當大的幫助！而且大部分的熱身賽都安排在荷蘭國內舉行，籍參加熱身賽的機會又可回家探望親友，可謂一舉多得呢！(笑)
記： 但熱身賽始終有別於正式賽事，欠缺競賽氣氛的比賽，對提升球隊戰力的作用可能十分有限呢！
奧： 我絕不擔心這問題。荷蘭足總為我們所找來的對手全是頂級的國家隊，荷蘭先後已跟秘魯、德國、葡萄牙、阿根廷作賽，所有對手也沒因為是熱身賽而不認真作賽。每場賽事我們都全力以赴，目的是要在2000年前為國家隊探求出一個理想的陣容及最適合的戰術。
記： 你曾在阿積士創下驕人成績，成功奪取了95年的歐洲聯賽冠軍盃及洲際盃冠軍。曾一度稱霸全歐的阿積士，給你留下了什麼回憶？
奧： 90年代中期是阿積士的黃金時代，今天荷蘭國家隊陣中的主力球員，幾乎全是當年阿積士的球員。那時候我以本身是阿積士的一員而感到驕傲。球會於95年球季所創下的佳績，為我帶來一個美好而難忘的回憶。
記： 你在兩年後卻轉投英格蘭球會阿仙奴，而且更簽下了一紙5年長的合約，你到英格蘭發展的目標又是什麼？
奧： 阿積士在95年稱霸歐洲球壇後，隊中的主力球員便開始流失，多間歐洲頂級球會都對阿積士陣中的球員感興趣，分別以極吸引的轉會費去扣攬我們加盟。而阿積士高層對那筆巨額轉會費的興趣也相當大，有見及此，我自覺就算繼續留在阿積士，可讓我發展的空間也不會很大，正當我作好轉會的心理準備時，阿仙奴的轉會條件書便寄到我手中。我只考慮了數天便決定簽下這臨時協議。其實阿仙奴當時所開出的條件，與我心目中的要求是略有距離，但考慮到阿仙奴陣中擁有不少國腳級球員，加上能與柏金(D.Bergkamp)一同作賽，在實力上已絕對足夠挑戰任何一項歐洲大賽錦標，因此沒有與阿仙奴高層討價還價。
記： 你與阿仙奴的合約為期五年，不會覺得過長嗎？
奧： 英格蘭超級聯賽是全球競爭最劇烈的聯賽，所要求的運動量及比賽密度都比荷蘭聯賽為大，荷蘭球員要在短時間內適應當地的比賽節奏不是一年容易的事。我希望有充足的時間去適應及準備，簽署五年長的合約，在某程度上其實是我的意向。
記： 剛到阿仙奴時，可有遇上什麼困難？
奧： 首兩個月的賽事中我的表現完全不合格，我不清楚在阿仙奴陣中該擔任那一個位置，也經常誤解領隊的戰術部署。後來得到雲格的細心指導及各隊友的協助，才逐漸懂得利用自己的強項去壓倒對手，為球隊的成績作出貢獻。
記： 覺得阿仙奴領隊雲格是個怎樣的領隊？
奧： 雲格帶領阿仙奴重奪失落了七年的聯賽冠軍之餘，也奪取了足總盃冠軍。要在英格蘭成為一支雙料冠軍，難度可能比奪取世界盃還要高。雲格能在短短兩年便成功改造了阿仙奴，他的能力確實叫人配佩服。而我最欣賞他那選用球員的獨到眼光，他能成功把不同類型的球員組合起來，有效地運用他們去實踐自己的戰術理論。去屆阿仙奴所創下的佳績，已証明雲格是一名當今世界球壇中最出色的領隊。
記： 既然你認為雲格是一名那麼出色的領隊，相信你對阿仙奴蟬聯今屆英格蘭聯賽冠軍，定必信心十足呢！
奧： 阿仙奴今屆雖然未能再奪足總盃，但這反而增強了我們奪取聯賽冠軍的信心。在餘下的賽事中，我們大可專心應付對手，不用再為其他錦標而擔心。我絕對有信心可再次高舉這超級聯賽冠軍獎杯。
記： 對於阿仙奴在歐洲聯賽冠軍盃賽事中的表現有否感到失望？
奧： 雖然阿仙奴未能晉身該項賽事的八強，但這成績其實已算是有交代。由於超級聯賽的賽程緊密，對於一些欠缺參與歐洲賽事經驗的球會來說，要取得好成績實在有相當難度呢！
記： 感覺今屆曼聯的表現如何？
奧： 曼聯是一支根基穩固的球隊，在費格遜領隊的精心部署下，令曼聯成為一支攻守兼備，兵源充足的一流勁旅。自簡東拿時代開始，曼聯已是英格蘭球壇中的班霸份子，今屆他們大有可能奪得三大錦標，不過若他們在球季末段出現表現不穩的情況，曼聯今屆也可能像去屆一樣空手而回呢！
記： 簡奴曾在阿積士與你並肩作戰，今屆他從國際米蘭轉投阿仙奴，能與這名舊戰友再度攜手合作，心情可有感到興奮？
奧： 在阿積士時代我和簡奴已是好朋友，一直困擾着他的心臟問題終於也得以治癒，能看到他再次健康地在球場上走動，相信所有認識他的人也會為簡奴的康復而感到高興呢！
記： 簡奴的加盟對於阿仙奴爭奪聯賽冠軍可起多大作用？
奧： 簡奴是一名技術全面的球員，要奪取他的腳下球是一件困難的事，加上簡奴的射術了得，只要他能與柏金在進攻上取得默契，阿仙奴的爭勝能力定必倍增。
記： 在你的球員生涯中，至今印象最深刻是那一場賽事？
奧： 去年的英格蘭足總盃決賽。這是一項在歐洲球壇中地位崇高的賽事，我有幸能參與這項賽事已感到無上光榮，加上我在這場決賽中取得入球，協助阿仙奴奪得冠軍，當高舉獎盃時的一剎，那份興奮絕倫的感覺簡直令的畢生難忘！
記： 據聞你對14號球衣有着一份特別感情，當中可有什麼特別原因？
奧： 每名球員心目中都有特別喜歡的號碼，例如森莫蘭奴因得不到9號而把18號改成1+8。而10號球衣因被一般人認為是隊中最有地位的號碼，所以有不少球員都以穿著10號為榮。我之所以喜歡14號球衣，是因為我的偶像球王告魯夫是穿著這號碼。每當我穿起14號球衣，作賽信心也會大大增強。
記： 可惜國家隊領隊列卡特卻安排了一件11號球衣給你呢！
奧： 我會盡力游說列卡特，令他改變主意！(笑)