¶XµÛ«B©u¥h¦æ¤s¡X¡X·O¶³¤s¤J¦è°^

¦æµ{¡G    ·O¶³¤s¤¤¤ß ¡÷ Æ[­µ¼q ¡÷ ¨F¥ÐËü ¡÷ ¤ã¤s¹D¤f ¡÷ °òºûº¸Àç ¡÷ ¥´ÂmªoËü ¡÷ ­T©W(¤­Áp¹F) ¡÷ ­T©W·s§ø ¡÷ ¦è°^¼V

¦P¦æªÌ¡Gªü©Þ

2005¦~5¤ë26¤é(¬P´Á¥|)

        ¤µ¤Ñ³o±ø¸ô½u¨ä¹ê¦h¦~¨Ó³£·Q¨«¨«¡A¦ý¨C¦¸³£¬ù¤£¨ì¤H¤@°_¦æ¡A¦­°}¤l¿W¦æªº®É­Ô¤SÁ`¬O¹J¤WÃa¤Ñ®ð¡A¤£±o¤£¥´°h°ó¹ª¡A¦]¦¹ÁöµM¤j³¡¥÷®Èµ{³£¬O°f¨«³Á²z¯E®|²Ä¥|¡B¤­¬q¡A¦ý¤µ¤ÑÁÙ¬O²Ä¤@¦¸¨«³o¬q¸ô¡C

        ¤µ¦¸¦P¦æªº¤£¬O¦ã©Þ¡A¦Ó¬O§Úªº¤j¾Ç¦P¾Çªü©Þ¡A¥L¬O­º¦¸¸ò§Ú»·¨¬ªº¡C¥LÅ¥¹L§Úªº¦æ¤s¸g¾ú«á¡A«KÅDÅD±ý¸Õ¡A¨Ã¥B§Æ±æ³q¹L»·¨¬¨Ó±j¨­°·Åé¡A©ó¬O«K¸ò§Ú¤@°_¦æ¤s¡C

        ³o´X¤Ñ¨Óªº¤Ñ®ð³£¤£¤jí©w¡AÆJ´¸ÆJ«B¡A¥Xµoªº®É­Ô¤]¯S§O´£¿ôªü©Þ­n±a³Æ«B¨ã¡A¦Û¤v¤]±a³Æ¤F¤@¥ó«K§Q«B¦ç¥Xµo¡C¥»¨Ó¬ù©w¦b¤Q®É¥ª¥k¦b·O¶³¤s¤¤¤ß¥Xµo¡A¦ýªü©Þ®a¦í«C¦ç¡A¹ï³o¤@±a¤£¤Ó¼ô±x¡Aµ²ªG±À¿ð¨ì¤Q¤@®É¤~¥Xµo¡C

        ªuµÛ¤s®|µnÆ[­µ¼q¡A³o¦¸¤]¤£¦A¨«Â¸ôµnÆ[­µ¼q¤F¡A¨M©w¨«·s­×«Øªº±è¯Å¡C¤£¹L§Úªºª¬ºA½T¹êÁÙ¥¼¤Q¨¬¡A¨ì¹FÆ[­µ¼qµP§{«e¤wÅã±o®ð³Ý¦p¤û¡A¦ýªü©Þ³ºµMÁÙ®ð©w¯«¶¢¡A¯uªº¼F®`¡CÄ~Äòªu¤s®|±µ¦^¨F¥ÐËü¹D¡A¾ã¬q¸ô³~Áö¦³¾ð½®¡A¦ý¤@ÂI­·¤]¨S¦³¡A¬Û·í´e¼ö¡C©¯¦n¦b¨F¥ÐËü¹D³B¦³´X¹D¤s¤ô¬y¥X¨Ó¡A§Ú«K¦b¨ºùج~­ÓÁy¡A§ÝÂ]ºë¯«¡C

        §Ú­Ì¦b¨F¥ÐËüªº¥b®q·à¤l¶éµy§@¥ð®§«á¡A«Kªu¨F¥ÐËü¹D©¹¤ã¤s¹D¤f¨«¥h¡C¤@¸ô¤W¤Ñ®ðÁÙ¤Q¤À´¸®Ô¡A¦b¨F¥ÐËü¹D¤W¥i¥HªY½à¾ã­Ó¤EÀs¥b®qªº´º¦â¡C¬ÝµÛ¸}¤Uªº¤C¸¹¥J²y³õ¡Aªü©Þ«K»¡¥L¤¤¤C®É´¿¨ì¹L¨ºùظòºô¤Í¨Ó¤@³õ¨¬²y³õ¡A¦ý«á¨Ó¤j®a¨S¦³¦AÁpµ¸¡A¤]¨S¦³¦A¬Û¬ù½ð²y¤F¡C

        ¨Ó¨ì¤ã¤s¹D¤f¡A¥»¨Ó´¸®Ôªº¤Ñ®ð©¿µM¤U°_¤j«B¨Ó¡A§Ú­Ì¥u¦n¦b¤ã¤s¹D¤fªº²D«FùØÁ׫B¡C¦ýµ¥¤Fªñ¥b¤p®É«BÁÙ¥¼°±¡A¦b³oùاbµ¥¤]¤£¬O¿ìªk¡A§Ú«K°Ýªü©ÞÁÙ¨M©w¨«¤£¨«¤U¥h¡A¦]¬°©¹«á¥iºM°hªº¸ô¤]¤£¦h¡A­n¬O¨«ªº¸Ü¦b³oùؤ]¥i¥H«Ü§Öªð¦^±m¶³邨¡C¤£¹L¡Aªü©Þ¦ü¥Gı±o¬JµM¤@³õ¨Ó¨ì¡A¤£¤j·Q´N³o¼ËºM°h¡A«K«ØÄ³Ä~Äò¨«¤U¥h¡C©ó¬O§Ú±q­I¥]®³¥X«K§Q«B¦ç¬ï¦n¡Aªü©Þ¤]®³¥XÁY°©«B³Ê¡A«Ý²Ó«B¤@ÂI«K¦A«×¥Xµo¡C

        ¦A«×°_¦æªº®É­Ô¤wªñ¤U¤È¤@®É¡A§Ú­ÌªuµÛ³Á²z¯E®|²Ä¤­¬q°f¦æ¡Aªu¤j¦Ñ¤s¥_ÄS¦V°òºûº¸Àç¶iµo¡C¥i¬O¡A¤s¸ô³Q«B¤ô¨R¨ê¹L«á¡AÀã·Æ²§±`¤SªdÀ׺¡§G¡A»á¤£¦n¨«¡C°A¤l¤S¦b§Ú­Ì¨­Ãä­¸¨Ó­¸¥h¡A«D±`ÂZ¤H¡C¥»¨Ó¸ô®Ç³]¤F¤@¨Ç¤¶²ÐµP¤¶²Ð³o¤@±aªº¾Ô®É¿ò¸ñ¡A¦n¹³®y¼Ð¥Û¡B¾ÔÀ¢µ¥¡A¦ý¦]¬°¤Ñ«B©M­¸°AªºÃö«Y¡A§Ú­Ì³£¨S¦³«ç¼Ë¾n¨¬Æ[¬Ý¡C¸g¹L¨â¹D¤ô·½»áÂתº·Ë¼î¡A¬ù¤­¤Q¤ÀÄÁªº¸ôµ{«á¡A§Ú­Ì²×©ó¨Ó¨ì°òºûº¸Àç¡C

        ¦b­èÂ÷¶}±KªL±µ¦^¨®¸ôªº¦a¤è¡A¦³¤T±ø©µ¦ù¨ì¤£¦P¤è¦Vªº¨®¸ô¡A¨ä¤¤¤@±ø¥_¦æ¸g°òºûº¸Àçªð­¸ÃZ¤s¹D¡A¤¤¶¡ªº¤@±ø«h³q©¹¤s§ø­Z¯ó©¥¡A¥t¤@±ø«h«n¤U©¹ªÜ»Tªc¡C¤@­Ó¦h¬P´Á«e§Ú¨£¦³ªÅ¡A«K¿W¦Û±q·O¶³¤s¦æ¤s¤J°¨¾b¤s´À¾Ç¥Í¸É²ß¡A°Z®Æ¤¤³~¤S¹JµÛ¤j«B¡A¥[¤W®É¶¡ºò­¢¡A¨«¨ì³oùØ«K¥uµÞ¥Í°h·N¡C¥»¨Ó§Ú¤£·Q¥X­¸ÃZ¤s¹D¤U±m­i邨­¼¨®¤J°¨¾b¤s¡A©ó¬O«K®Ú¾Ú¦a¹Ï¤WÅã¥Ü¤U¨«ªÜ»Tªc±µ¼î®Ç¤p®|¥X°¨ÄR¤f§|¤U¤j¦Ñ¤sÀG¹D¦¬¶O¼s³õ¡C°Z®Æ¨Ó¨ìªÜ»Tªc¡AªHµL¤H·Ï¡A¨®¸ô¬Æ¦Ü³Q¨âÃ䪺³¥¯ó±»»\µÛ¡A¥i¨£³o¤@±a¤§¯î¿¾¡C¨®¸ôªººÉÀY­n¹L¼î±µ¤p®|¡A¦ý¯óªø¤ñ§ÚÁÙ°ª¡A¼·¶}¯î¯ó¡A¬J¤£¨£¸ô®|¡A¤S¨£¼î¹D¤ô¬y¿E«æ¡A¤£©y¦æ¶i¡C¸g¹L¤£ª¾¬O§_ÁÙ¦³¤H¦íªº§ø«Î®ÇÃä¡A¤S¦³ª¯°¦¦V§Ú§p¥s¡A§ó±Ð§Ú¤£±o¥t³V¸ô®|¡A¥u¦³­ì¸ô§éªð¡C¥»¨Ó³~¤¤¦³±¶®|©¹Æ[­µ¤s§ø¡A±q¸Ó³B¥ç¥iªu²V¾®¤g¨®¸ô©¹°¨ÄR¤f§|¡A¦ý¤@·Q¨ìÆ[­µ¤s§ø¦h´cª¯¡AÁÙ¬O¤£¥h¬°§®¡C

        »¡¦^¤µ¤Ñªº¦æµ{¡A¨Ó¨ì°òºûº¸À窺®É­Ô«B¤S¦A°±¡A¶§¥ú¦A²{¡C³oùجO³Ì«áªººM°h¸ô½u¡A¦A«e¦æ«K­n¨ì­T©W¤~¦³¤j¸ôÂ÷¶}(­Y¤U«B·íµM¤£·|ªuªá¤ß§|¤U¨«¶ÀªdÀY¤F)¡C¤£¹L¸g¹L§Ú­Ì¤G¤Hªº°Óij«á¡AÁÙ¬OÄ~Äò¦V¦è°^¶iµo¡C

        Â÷¶}¨®¸ô±µ¦^¤s®|¡A§Ú©Mªü©Þ¶}©l°f¦æ³Á²z¯E®|²Ä¥|¬q¡C¸g¹L¤F¼ë¼ë¬y¤ôªº¤p·Ë®É¡A§Ú­Ì¬Ý¨£¹ïÀY¨Ó¤F¤@­Ó±q¦è°^¨Óªº¡u¿W¦æ«L¡v¡A¥L³ºµM¬O§Ú­Ì¤µ¦¸®Èµ{¤¤°ß¤@¹J¨ìªº»·¨¬ªÌ¡IÂ÷¶}¤p·Ë«á¡A§Ú­Ìµn¤W¤@­Ó¤p¤s±^¡A¤s±^ªþªñ¦³¤@­Ó¹Ó¦a¡CÂ÷¶}¹Ó¦a¤£¤[¡A¤Ñ¤½¤S¦A¤£³y¬ü¡A¶}©l¤UµÛ¤ò¤ò²Ó«B¡A¨Ó¨ìªá¤ß§|ªº¸ô¤f¡A³ºµMÁÙ¤U°_¤j«B¨Ó¡C©ó¬O§Ú­Ìªu¤ô¤û¤s¥j¹Dµn¥´ÂmªoËü¤@¬q¶}´­ªº¥Û¬ä¥j¹D¤W¦æ¶i®É¡A³£¬O¥ô­·§j¡B¥ô«B¥´¡A§Y¨Ï±a¤F«B¨ã¤]©è¾×¤£¤F³o±j«lªº­·¶Õ«B¶Õ¡A¥u·|§Ë±o¥þ¨­Àã³z¡A³s²´Ãè¤]³Q«B¥´±o¬Ý¤£²MªF¦è¡CÀH«K¦^ÀY¤@¬Ý¡A©P³ò¤]¬O³Q¦ÇÀÛÀÛªº«B¶³¥]¦í¡A¨â¡B¦Ì¥H¥~ªº´º¶H§¹¥þ¬Ý¤£¨ì¡A§ó¤£­n»¡¤s¤Uªº­·¥ú¤F¡C¬Û«H­Y¦³¬È°ªªºªB¤Í¡A³o®É¦b¤s¤W¦æ¶iªº¸Ü¡Aµ´¤£·|®`©È¨­¦b°ª³B¡A¦]¬°¥L®Ú¥»¬Ý¤£¨ì¥L¦Û¤v¤w¨­¦b¤­¦Ê¦h¦Ì°ªªº¤s¸y©O¡I

        ¤]¤£ª¾³Q­·«B¥´¤F¦h¤[¡A§Ú­Ì²×©ó¨Ó¨ì¤F¤@­Ó¤ñ¸û¼sÁ諸¯ó¦a¤W¡A§Ú·Q¤j·§³oùØ´N¬O¥´ÂmªoËü§a¡C¤£¹L§Ú«o¬Ý¤£¨ì¦³¸ô¤W³q¤ô¤û¤s©MªÜ»T§O¡A¥i¯à¦]¬°¯à¨£«×¤Ó§Cªº½t¬G¡C§Ú©M¦­¤w´ý¨­Àã³zªºªü©Þ¤]¤£¦h§@°±¯d¡A«æ«æ°_µ{©¹­T©W¶iµo¡A¦]¬°¨ºùئ³²D«F¨Ñ§Ú­Ìµy§@¥ð®§¡C

        ªñ­T©Wªº¤@¬q³Á®|¬O¤U±×ªº¥Û¯Å¡A¨«¨ì³oùتº®É­Ô¤j«B³ºµMµy°±¡A¦ý¦b³o®Éªü©Þ«o·P¨ì½¥ÀY¦ì¸m¤Q¤Àµh·¡¡A¾Ú¥L©Ò­zÀ³¸Ó¬O¤U¥Û¯Å®É¾_¶Ëªº¡C²Ó°Ý¤§¤U¡A¤~ª¾¥L¬O­º¦¸»·¨¬¡A§ÚÁÙ¤@ª½¥H¬°¥L¤w¦³»·¨¬¸gÅç¡A©ó¬O±a¥L¨«³o±ø¸ô½u¡A³o½ë¯u¬OÃø¬°¥L¤F¡C¦­ª¾¦p¦¹´NÀ³¸Ó¤@¦­«KºM°h¤F¡C§Ú¨£ªü©Þ¦æ¨Ó¦³ÂI¨¯­W¡A«K§â§Úªº¦æ¤s§ú­Éµ¹¥L¡AÅý¥Lªº¥ª½¥¤£¥Î¦Aµo¤Ó¤jªº¤O¡A¨Ã¦b­T©Wªº²D«F§@¥ð®§¡C

        ­T©W²D«Fªº©Ò¦b¦a¬O­T©W¤­Áp¹F¾Ç®ÕªºÂ§}¡A¤µÁö¤w毁¡A¦ý¤´¥i¨£¨ä¦a°ò¡C§Ú­Ì¨Ó¨ì¤­Áp¹Fªº®É­Ô¤w¹L¤U¤È¤T®É¥b¡A¤~µoı¦Û¤vÁÙ¥¼¤È¿¯¡A«K®³¥X¥Xµo«e¶Rªº¤T¤åªv©M´£¤l¤è¥]¡C§Ú¤S¨£«B¤w°±¡A³oùؤSªñ¦è°^¡A«K§â¤w¯}·lªº«K§Q«B¦ç±ó±¼¡C­T©W³o¦a¤è¦³»á¦h¤ä¸ô¡A°£¤F¥i³q¥´ÂmªoËü©M©ù©W¥~¡A¥ç¥i¦è­±©¹­T©W§ø¡AªF¤U¥_´ä¡A©Î¨úªF¥_­±ªº¸ô¸g­T©W·s§ø¨ìµÔÅÚà|¡C§Ú­Ì¦b­T©W³r¯d¤F¬ù¥b¤p®É¡A«K°õ¬B¦æ¸ËÂ÷¶}¡C

        §Ú¨£ªü©Þªº¸}¶Ë¤F¡A¦]¦¹¤£¦A¨ú­ì¥ý­n¤W¤s¦A¤U¤s¡B¸g©ù©W±µ°¨¾b¤s­¥¹C®|¤U­T©W·s§øªº¸ô®|¡A¦Ó¨ú¹D¦a¹Ï¤WÅã¥ÜªF¥_­±¨«¦Vªº±¶®|©¹­T©W·s§ø¡C¤£¹L§Ú³ÌªìÅUµÛ³V¸ô¡Aµ²ªG»~½ò¤@¶ôº¡§G«C­aªº¥Û¶ô¡A·Æ­Ë¦b¦a¤W¡C©¹­T©W·s§øªº±¶®|¬O¤@±ø¥Û¬ä¥j¹D¡A¼eÁï¥B¥­¶¶©ö¨«¡A¦ý¦]¬°¤U¹L«B¦Ó¦³¤@ÂIÀã·Æ¡C§Ú¦b«e¤è®É¨«®É°±¡Aªü©Þ«h®³µÛ§Úªº¦æ¤s§úºCºC¦a¸ò¦b§Ú«á­±¡CÁöµM³o¬q¸ô¤£ºâÃø¨«¡A¤]¤£¬O¤Óªø¡A¦Ó¥B¥i¥H¬Ý¨ì¦è°^¤@±aªº´º¦â¡A¤ñ°_¤s¤W¥|©P¦ÇÀÛÀÛ¤@¤ù¦n¦n¦h¤F¡C¦ý¦]ªü©Þ¨ü¤F¶Ë¡A§Ú­Ì¥u¯à¥H»áºCªº³t«×¦æ¶i¡A¤£¹L³Ì­«­n³£¬O¦w¥þ¦a¨ì¹F¦è­¶¼V¡CÁÙ¥¼¨«¤F¤@¥b¡A¤Ñ¤S©¿µM¤U°_¤@³õ¤j«B¡C§Ú¥Ñ©ó¦b­T©W¤w§â«K§Q«B¦ç±ó±¼¡Aµ²ªG¥u¦³¯T¯V¦a®³¥XÁY°©«B³Ê¾B¾×¡C¤£¤[§Ú­Ì¨Ó¨ìºÖ¼w¦x¡A§Ú­Ì«K¦b¦x¤¤ªº«FùØÁ׫B¡C³o®yºÖ¼w¦x¤]»á²­®¡A§Ú¦b·Q¤£ª¾·|¦³¦h¤Ö¤H·|¨Ó«ô²½¡Cµ¥¤F¤Q¦h¤ÀÄÁ¡AÁÙ¥¼¨£«B°±¡Aªü©Þ¤S¤@¦A¶Ê«P¡A«KÂ÷¶}Ä~Äò«_«B«e¶i¡C¤j¬ù¦A¨«¤F®t¤£¦h¤j¥b­Ó¤p®É¡A¤~±µ¦^°¨¾b¤s­¥¹C®|¡A¨Ó¨ì­T©W·s§ø¡C

        ±q­T©W·s§øªu¨®¸ô¨«¬ù¤­¦Ü¤»¤ÀÄÁ¡A«K¨Ó¨ìµÔÅÚà|¸ô¡A§Ú­Ì«K¦b¨ºùص¥­Ô¤p¤Úªð¦è°^¼V¡C¨Ó¨ì¦è°^¼V¡A§Ú¯S¦a±aªü©Þ¨ìº¡°O¦Y¹L²¢«~¤~­¼¨®ªð¥«°Ï¡Aµ²§ô¤µ¤Ñ³o­Ó­·«B¤§®È¡C­ü¡I¯u®`©Èªü©Þ¦]¤µ¦¸ªº¦æµ{¦Ó¤£¦A¸ò§Ú¥h¦æ¤s§r¡I

¡@

¦^±q«eªº¸ô