中文歌詞


我又想起以前常常會去的夏日祭典
我們好像是不想分開般地 一直緊握著彼此的手

一切都在閃閃發光 沒有什麼東西讓人害怕
那個時候只是一昧追逐著美麗的夢想
在風中自在穿梭 那種感覺太過溫柔
毫無警戒的淚水已流到臉頰開始訴說

令人懷念的那份情感 就是因為奔馳過了頭
那時候無論是多麼悲傷 不都能談笑風生地面對嗎?

成為大人的途中 也曾經失去過很多
然而現在你看 無可替代的人我也已經擁有

在風中自在穿梭 感覺好溫柔
明天此時我都將依然愛著你

因為這很重要 似乎也就沒有什麼後悔
時光是追也追不上的
所以別忘記了 就算再怎麼祈禱
這一個現在也都無法再度復返


羅馬併音


Mukashi ni yoku itta natsu matsuri o oboeteru
Hagurete shimawanu youni shikkari te o nigitte ita

Nani mo kamo ga kagayaite kowai mono nante nakute
Utsukushii yume dake o otteita ano koro

Toorinuketa kaze ga nandaka yasashi sugite
Korae kirezu namida ga hoho o tsutatteiru

Natsukashiku omoeru no wa toori sugite shimatta kara
Donna ni kanashikute mo itsuka wa waratte hanaseru

Otona ni naru sono tochuu ushinatta mono mo atta
Dakedo ima kakegae no nai hito ga hora iru

Toori nuketa kaze ga nandaka yasashi katta
Ashita no imagoro mo anata o aishite iru

Taisetsu ni shite ne kuyamu koto nai youni
Toki wa kakegae no nai mono dakara
Wasurenaide ne donna ni inotte mite mo
Ima wa mou nido to kaeranai kara