ALWAYS(A SONG FOR LOVE)
演唱:J-Friends
作詞:J-Friends

剛
 知ってほしい事があるんだ
sittehosii kotogaarunda
有一件事希望你知道

あの日の痛み　忘れないように
anohinoitami wasurenaiyouni
就像忘不了那天的傷痛般

井
 口ずさむよ　木枯らしの中
kuchizusamuyo kogarasinonaka
低聲唱著 在枯木之中

長賴
 哀しみに宿る　やさしいメロディー
kanasimini yadoruyasasii merodei
在哀傷中的溫柔旋律
 

CC&博
 世界中の夢のかけらを　拾い集めて
拾擷世界上的夢想碎片

I'm always thinking of you.
我永遠思念著你


J-Friends

Yes, さあAlways 兩手を廣げよう
Yes,永遠張開雙臂吧

傷つけあらそうためじゃなく
不是為了傷害爭鬥

その手は　誰かを抱きしめ
而是用這個手去擁抱他人

暖めるためにあるのだから...
是為了給予溫暖...


光一

覺えていて欲しいんだ
希望你記得

山口

粉雪が舞い降りる夜も
即使在細雪紛飛的夜裡

(in fns is
光一)

坂本

無數の想い達が　明日の世界を
無數的想像將一直照亮明日的世界

昌宏&准一

照らしていくんだ　春を待ちわびて
焦急的等待春天

太一&城島

ありのままの自分でいいよ
朝著原來的自己就好

博&昌宏

見上げれば　ほら
抬望眼　你看

I'm always thinking of you.
我永遠想念著你

J-Friends

Yes, さあ心には燈を點そう
Yes,點亮心中的明燈吧

凍てつく扉　解かすように
好像融化了結冰了的門扉般

その瞳は　未來への道を
那雙眼眸看著未來的?

目指してくために　あるのだから...
是因為有目標.....

    (以下是live特有歌詞)
女 I've been waiting.
I've been praying.		  
山口
 迷わずに步くのは誰も出來ないよ
誰都無法毫不迷惘的往前行
for someone like you to come.
I've been lying,selfdenying. 		 
剛
 思い續け手をつないでほほえんで...
就這樣牽著漅露笑容吧...

J-Friends

Yes, さあAlways 兩手を廣げよう
Yes,永遠張開雙臂吧

願いが空へ屆くように
好像希望可以到達天空般

この手は　夢と希望を　摑んでくだめに　あるのだから
因為這雙手要抓住夢想與希望


J-Friends

la...la...la...la...la...la...

長賴

Here I go again...

坂本

~~~thinking of you *2~~~~~


J-Friends

I'm always thinking fo you
la...la...la...la...la...la..
I'm always thinking of you...


剛

Yes, I always sing a song for love~

剛&井

wu~wu~