列車慢慢的駛離原宿車站，小炳一 個人站在月台左望右望，惱恨剛才怎麼會放手，剛才怎麼一言不發，心裡知道要找

回小玲，可是要到哪裡找？小玲已經完全在他的眼前消失了…

玲玲走出了車站，淚光還在眼眶內打轉，望著四面的大廈…

「我走出來幹麼？剛才的感覺不是還很好的嗎？剛才是太激動吧！」她心知小炳會找她，於 是便轉身回車站。

小炳從另一邊的出口走了出來，四處張望，明知要在原宿這個完全陌生的地方找回小玲的確是一件不很容易的事，但只要有一點機會也要試試，更何況這是他目前唯一的選擇。

小玲回到車站，買了車票，再走回 剛才的月台，從月台頭跑到月台尾，始終找不到小炳。

「Derrick...」小玲開始心慌了。

她再走回車站大堂，經過服務台時卻停了下來。

她深呼吸了一下「好吧，試問問吧！」說罷便走到服務台面前。

「SuMiMaSen！」﹝日文：不好意思﹞

服務台的小姐望了小玲幾眼。「有什麼可以幫妳？」

「啊！怎麼妳會懂國語？」

「一看便知道我不是日本人，正如我一看便知道妳不是日本人一樣！我是從杭州來的留學生 。」

「哦，我是台灣人，來日本玩的。」

「怎麼了，找人嗎？」

「呀？！怎麼妳又知道？」

「剛才有個男的香港人來過，也是找人，妳和他口中形容的一樣！」

「他往哪裡去？」

「不知道哦，妳在這裡等等吧，說不定他會回車站找妳咧！」

「也好吧！」

小炳從車站出來則一直向前走，走了好幾個街口，始終也找不著小玲的蹤影。

「玲，妳到底在哪？」他開始擔心會找不到小玲。