第九章．紅絲帶盡頭
1 2 3
1
聖誕節的維也納，天晴。 從飛機著陸那一刻開始，一份難以驅遣的哀愁就在入境大樓的過道上迎接胡狼和秦玉鳳，而且不離不棄地，傍著他們的黑 色勞斯萊斯房車駛過大街小巷。 玉鳳的祖父派了司機和一個穿戴隆重的管家來接她。 「先送胡先生到旅館休息。」玉鳳吩咐。 一個鐘頭之後，黑色房車駛進格林鎮。 鎮上有不少外牆鮮豔小餐館，因為附近有個小漁港，沿街小店大都售賣霧燈、潛水銅帽，木製方向舵、繩纜、地圖和跟航 海有關的東西。 房車停在紅綠燈前面的時候，恍惚間，胡狼竟覺得阿雪的背影在賣貝殼飾物的小商店櫥窗外一掠而過。 從一開始，他就失控地追尋阿雪生活的軌跡，他不斷對照她曾經在信中對他描述過的格林鎮。 「夕陽落下之後，」阿雪告訴他，「楓樹，仍在公路兩旁焚燒。」當阿雪眼中燃燒的楓葉，好多年前的深秋飄到勞斯萊斯的 擋風玻璃前面，胡狼只想永遠停在那裡，讓回憶的葉子將自己重重埋著。 房車駛離舊皇家天文台山丘下的小路，男管家向胡狼介紹：「將地球劃分為東、西半球的子午線就在這裡劃過。我們置身 的這個地方，正好是世界時區的起點。」 胡狼點點頭，琢磨著「時區的起點」是什麼意思。 「怎麼不說話?」玉鳳問他。 「沒什麼，我覺得......有點冷。」望著玉鳳慢慢旋上車窗，胡狼感到很內疚，「我只是不太舒服，過幾年，我們夏天來，一 定會好得多。這個地方，冬天美得------」 「好慘烈。」玉鳳苦笑。 玉鳳為胡狼安排的旅館建在一座白樺林裡，是雙層的歐陸式平房。房車駛到門口，管家在滿是聖誕燈飾的廳當裡辦妥入住 手續。玉鳳對胡狼說:「天黑了，大家都累。你好好睡一覺，我先去見我爺爺，明天來找你，我再告訴你阿雪的地址。」 第二日傍晚。 「旅館後面有個湖，不遠，晚飯之後，我們可以去散散步。」 胡狼對玉鳳說。 「我知道，我就是知道這後面有一座湖，才安排你住在這裡的。你不是跟我說過，希望見到一個這樣的湖麼?」 「謝謝你。」 飯後，他們坐在湖邊一塊大石上。 玉鳳每隔幾十秒，就向湖扔石子。 「你好像恨透這個湖。」 「我扔月亮。」玉鳳仍舊望著湖面，「狼，聽我說，不要去找阿雪了。」 「為什麼?我們不是已經跟她很接近了麼?」 「就是很接近了，我才......」玉鳳臉色變得凝重，「昨夜，我頭痛得很厲害，我感應到一些事情，這......很難解釋，但請 你相信，我和阿雪是雙胞胎，彼此的感應是很強烈的，聽我說，一切就到此為止，你不要去找她了。」 「這麼辛苦才來到，怎麼可以......?」 「你的出現，對阿雪只會造成傷害；說不定，你們都會遇到很大的不幸，我不可以讓這種事情發生。」 胡狼望著水中零碎的月影，「請你告訴我阿雪住在哪裡，我自己去找她。」 「不行!」玉鳳斷然拒絕，胡狼從沒見過她表現得這麼堅決，但玉鳳的語氣很快就回復溫柔，「明天，我不來了。狼，原諒我 不夠堅強去面對這件事。你想清楚了，就搖電話到我爺爺那裡找我。」想了一會，囑咐他:「不管遇到什麼情況，你千萬要冷 靜些，不要太介懷，想一想，還有我這個關心你的人，在這裡......」 她的聲音越來越小，漸漸轉成哭聲。2
旅館距離阿雪婚前的居所不遠，從地圖上看，只是在湖對岸的樹林裡。 胡狼以地圖上那顆灰藍湖泊確定了身處的位置，就按著地址，在湖邊仔細加上紅線；這條線，像一條綿長的紅絲帶飄過對岸 ，然後曲折地，伸入一片綠野之中。 湖水，在冬陽下閃耀。 沿圖中紅線走上一會，已穿過旅館後面的樹叢。路旁和湖面的倒影，盡是給北風簡化了的樹，狠狠幾筆，偶然才描上些枯黃 鬱綠。 「不開心的晚上，我會開車到湖邊，望著清朗的月影，想到你曾為我栽培的一大片紅繡球，就連心痛的過去，也籠上了幸福 的顏色。」毫無疑問，這就是阿雪曾經提到，可以跟自己的影子一起散步的湖。 他望著湖上落葉，慢慢走著，心中響起阿雪的話語，以及花瓣在狂風裡飛舞的聲音。 湖的對岸，有一座白色的天主教堂，或著，就是阿雪舉行婚禮的地方。教堂大門緊閉，狗尾草在靜止的空氣裡僵挺著。胡狼望 著那道拱門，想著自己如果在她結婚那天闖進去，喝止這場婚禮，後果會是怎樣? 當然，一切只是幻想。 他沿著教堂後面的小徑一路往前走，不久，一幢門前種滿紅繡球的雙層花崗石平房橫在面前。胡狼知道，那就是阿雪曾經 居住的地方。他坐在屋前一條石墩上，在他煩亂的幻想中，阿雪早上會拉開門，走到車房裡駛出她的開篷跑車，晴朗的日子，她 大概會朝右面那條石路駛去。如果她去買教人栽花的雜誌，她在那段車程裡也許會想到他，他會和姨母在客廳裡笑語，在這 片草坪上看星...... 深深吸了口氣，正要走過去按門鈴，希望問出一點線索，大門開了，一個黑髮中年女人半個身子探了出來。 「聖誕快樂!先生，有什麼要幫忙的嗎?」 「沒什麼，只是，只是......我有一個朋友，她以前住在這裡。」 「啊，你是說雅麗絲(Agnes)吧?」 胡狼竟不知阿雪的英文名字叫雅麗絲。 「是兩年前的事了，房子是她姨母賣給我們的。要不要進來歇歇?」女人微笑著。 大門已經敞開，客廳裡一個男人正在沙發上讀報。 「或者，或者......」胡狼遲疑著，不敢直視屋內，「我可以在外面看看麼?」 「當然。」女人覺得撂下來客不理，有失禮儀，朝花圃勾勾頭，笑瞇瞇地主動找話跟胡狼聊天，「我們剛搬來的時候，這些繡 球花都是藍色的，大片大片的藍色，好憂鬱，好野性。我見它們長得實在太好看了，一直努力種著；不過，不知道為什麼，這幾 叢花後來漸漸變了顏色，開得一次比一次紅。」 「在泥土裡埋些鏽釘子，花就會漸漸變藍。」胡狼很為阿雪的心意感動，「然而，說真的，紅花更配合這幢房子。」說完，他 問這個黑髮女人:「請問你知不知道寧小姐，我指雅麗絲，搬到哪裡去了?」 「啊，對不起，她沒有留下地址。」女人想了想，熱心地建議:「雅麗絲不是音樂家嗎？你不妨留意一下有沒有她演出的消 息。我們這裡有很多文娛節目，周圍都可以拿到節目單子。」 胡狼跑了幾間規模不算小的會堂和音樂廳，收集到一大疊節目表，即使過期的也一併捎回旅館仔細翻閱。真是豐盛的文藝生活，就是單看項目也耗去一整個晚上，看的眼睛酸澀，才在一 張印刷精美的宣傳單上瞥見一齣芭蕾舞劇的推介。這是新年假期的應節劇目，在除夕演出一場，在對劇團要角的介紹之後有 伴奏樂團的名稱，以及幾個主要演奏著的名字，其中一行小字印著: 雅麗絲•寧------小提琴。 地點是離格林鎮頗遠的一個運動場上。 舞劇只是某個大型嘉年華會的其中一個表演項目，但已經是胡狼找到的唯一線索。 胡狼按宣傳單上所列電話詢問樂團的詳情，但對方透露的不比宣傳單上的多，唯有即時訂購大後天，也就是除夕的門票；可 惜已售罄，只能屆時到現場去碰碰運氣。 「過兩天，我打算去看一齣芭蕾舞。」 「好哇，我陪你去，我還不知道你愛看芭蕾舞呢。」玉鳳在電話那頭笑說。 「我自己去可以了。」胡狼跟她說明原因，「我只想見阿雪一面，知道她日子過得平安，我們就回去。」 「狼......」 「怎麼了?」 「沒什麼，總之......你好好照顧自己。」 胡狼獨自一人，遊興不濃，這兩日除了在旅館讀報看書，沿湖散散步，就只是反複琢磨著跟阿雪相見時該說的話。3
一九七零年的最後一天。 傍晚，胡狼乘計程車趕到搭建了臨時舞台的運動場地，人們正陸續進場。 他到售票處補購門券，可惜並無額外空位；來觀舞的大都結伴，即使他付出高價，還是沒人願意讓出一張票子。 到他想到混在人潮裡潛入場中，劇已開演。 偌大的運動場上，只有看台上設有座椅；在舞台正前方，觀眾都是站著看的。 這時，小序曲和進行曲早已奏過，小孩們參加聖誕舞會，圍著聖誕樹跳舞的場面也已經演完。舞台上，換了盡是充滿童話色 彩的佈景；放大了千百倍的瓶子、水壺，鮮紅的大辣椒和胡蘿蔔...... 胡桃鉗形狀的玩偶在佈置成廚房的舞台上跳著跳著，變成了一個英俊的王子，為了答謝助他打退白鼠的克拉拉，王子將她 帶到甜點糖果之國。 弦樂暄天，糖果精靈們就在胡狼面前跳著歡迎的群舞。 他要尋找的演奏席，就在舞台前面的低陷部份，比平曠的草地略高，而且圍繞著鐵欄。大概為了營造節目的喜氣，男演奏者 都穿黑色禮服，女的卻一律鮮紅套裝衣裙；紅黑間雜，十分悅目。 胡狼左穿右插，擠到前排引頸探望，還是不能從顫動的紅影裡辨出寧靜雪的身影。 他踮足，翹首，高躍，甚至激動地踏到鐵欄上張望，全不在意背後的斥喝。 在最後演奏的《花之圓舞曲》裡，「甜點國」那些棒棒糖精靈扮演的侍女，手捧鮮花大跳華爾滋舞；這些隨著舞者旋轉的 花卉，有紅玫瑰、黃百合、白繡球......在同一個空間，同一個舞台，音樂和花，人與自然沛然交融。 也就是在這一刻，在這一場結合裡，演奏席上的寧靜雪發現了胡狼! 不可能的! 他不可能在這裡! 對她來說，胡狼已經死了，她拜祭過他，親眼看到過他的墳墓! 她無力地撂下琴弓，忘了該緊接著拉奏的部分。 就在阿雪忘形地站起來，要看清楚眼前這一幕的時候，胡狼也依稀看到她，揮著手喊她。 阿雪腦海一片紛亂，完全不明白眼前一切的意思。 他怎麼會在這裡? 她一直被人蒙騙? 她傷害了他，背棄了他的愛情? 又或著，她已經徹底瘋了，即使在這樣的場合，還是逃不過幻覺的折磨...... 她覺得自己正在崩潰! 這一刻，她只想到要遠遠地逃開去。 當她在鮮紅暗黑的演奏者之間踉蹌穿行，胡狼更確定她就是阿雪。他不明白阿雪為什麼要躲避他，他只知道趕過去，一直追 ，一直追，在人潮裡推撞了一輪，管弦轟鳴交響，他失去了她...... 散場的時候，胡狼走回演奏席上查詢阿雪的住址。 「寧靜雪嗎?」樂團總監客氣地回答詢問，「對不起，我也不太清楚她住在哪裡。不過，最近她的確很有點不對頭。有一次， 她拉聖桑的作品，你知道，寧靜雪向來愛挑最難的曲子，那天她站在台上，神不守舍，拉到一半就錯漏百出，後來竟然杵在台上 ，奏不下去。好在接近尾聲，寧小姐向觀眾道了歉，以後就沒有公開表演。那場獨奏會，對她的聲譽很有損害，大概也大大打擊 了她的自信心。直到最近，她才加入我們這個管弦樂團，沒想到她還是完全不在狀態；剛才還......，唉，這樣下去，我看她早 晚要退出了。」 阿雪究竟遇上什麼厄逆了? 胡狼步出閘門，人潮早已消退，只有門前一株聖誕樹仍在寒風裡閃著彩燈。他漫無目的地亂逛，一路東張西望，搜尋著阿雪 的影蹤。 不久，商店都打烊了，遊人和醉漢，吵嚷著等待新年的降臨。 他突然覺得很疲累，很空虛。鐘樓上，時針垂直地指著夜空，枯葉、紙屑和人群的歡呼迎面撲來:十------、九------、八-- ----、七------、六------、五------、四------、三------、二------、一------ 就在這一剎那，毫無先兆，胡狼昏迷倒地。