¯ûÑ{¡]163¦~-212¦~¡^¡A¦r¤å­Y¡Aåù¤tåù³±¡]¤µªe«n³\©÷¡^¤H¡AªFº~¥½¦~±ä¾Þ­«­n¿Ñ¤h¡C

¥Í¥­
¥L¥X¨­©x«Æ¥@®a¡A¦~»´´N®iÅS¤~¯à¡A§K©óÃÕij¡C«n¶§¦W¤h¦óñª´¿¸gÆg¨ä¬°¡u¤ý¦õ¤§¤~¡v¡C189¦~¡AÁ|¬°§µ·G¡A¦A¾E¤®¤÷¥O(­µ­è¨j)¡C¸³¨ô¤Jªø¦w®É´Á¡A¹w´ú¨ì®a¶måù¤t¥²·|¨ü§ðÀ»¡AÄU§ø¤H·h¨«¡A¦ý§ø¤H¤£Å¥¡A¯ûÑ{±©¦³±ó©x»P®a¤H·h¨ì¾¬¦{¡A«á¨Óåù¤tªGµM¨ü¨ì¸³¨ô­x±O±þ¡C

º~¥½½Ñ«J³Î¾Ú¡A¥L¥ý¨Ìªþ°K²Ð¡Aµo²{°K²Ð¤£¯à¦¨¤j¨Æ¡A«K©ó191¦~§ë©bªF°p¤Ó¦u±ä¾Þ¡A±ä¾Þµø¥L¬°±i¨}¡A¥ô¬°¾ÄªZ¥q°¨¡A¤@¦~«á¦A¬°ÂíªF¥q°¨¡C194¦~¡A·í±ä¾Þ©º³³Á¾®É¡A³¯®c»P±iÂä­I«q±ä¾Þ¡Aªï±µ§f¥¬¡C·í®É¯ûÑ{¦uºÂ«°¡A³¢°^²v¼Æ¸U§L¨Ó¨ì«°¤U¡A³¢°^¨D¨£¡A¯ûÑ{¿Ë¦Û¥X«°¨£­±¡A®L«J±¬ÁöÄUªý¡A¦ý¯ûÑ{»{¬°³¢°^¤f©M¤ß¤£©M¡AªGµM¦¨¥\¥O³¢°^ºM¨«¡C¯ûÑ{«K»Pµ{¬R¡B®L«J±¬¤O«O¤T«°¡A¥O±ä¾Þ¦³¯à¤O¤Ï§ð§f¥¬¡C

196
¦~8¤ë¡A¯ûÑ{´£¥Xªïº~Äm«Ò¨ì³\©÷¡A¥O±ä¾Þ®µ¤Ñ¤l¥H¥O½Ñ«J¡A¶Õ¤O¤j¼W¡C¤£¤[´N¥ô¨Í¤¤¡A¦u©|®Ñ¥O¡A°Ñ»P­x°ê¤j¨Æ¡A¦h¦¸´£¥X­p¿Ñ¡A¤]Á|ÂˤF¯û§ñ¡BÁéíÙ¡B³¢¹Å¡B³¯¸s¡B§ùŧ¡B¥q°¨Åt¡BÀ¸§Ó¤~µ¥¿Ñ¤h¡A«Ø¥ß°_¤@­Ó°}®e±j¤jªº´¼Ån¹Î¡A¦¨¬°±ä¾Þ¶°¹Î¤¤­«­n¿Ñ¤h¡C¨ä¶¡ÄUªý¤F±ä¾Þ¥_¥ï°K²Ð¡A»{¬°À³¥ý°Q¥ï§f¥¬¡A±ä¾Þ¿í±q¡C©x´ç¤§¾Ô«e¡A¤Õ¿Ä´¿¹ï¯ûÑ{ªí¥Ü¾á¤ß°K²Ð¶Õ±j¡A¦ý¯ûÑ{¤@¤@¤ÀªR°K²Ð§g¦Ú¤§¿ù¡A«á¨Ó¥¿¦p¥L©Ò¹w®Æ¡C

200
¦~¡A¦b±ä¡B°K¹ï«Ï©ó©x´ç¡A±ä¾Þ¦]¯Ê³¦Ó·QºM°h¡A¦ý¯ûÑ{¥H¤@«H¥O±ä¾Þ¤U©w¨M¤ß¡A³Ì²×À»±Ñ°K²Ð¡C³Q«Ê¬°¸U·³«F«J¡A­¹¨¶¤@¤d¤á¡C¨ä¶¡ÄU¤î±ä¾Þ«n©º¼Bªí¡B´_¸m¤E¦{¤§¨Æ¡C212¦~¡A¸³¬Lµ¥¤H±ÀÁ|±ä¾Þ¬°ÃQ¤½¡A¦ý¯ûÑ{¤´©¾©óº~«Ç¡A¯¸¦bÄm«Òªº¥ß³õ¡A©Ò¥H´£¥X¤Ï¹ï¡C

±ä¾ÞÁöµM¤fÀYµªÀ³¤£§@ÃQ¤½¡A¦ý¤ßÀY¤£©Á¡A¦Ó¥B¤§«e¯ûÑ{´¿¦¬¹Lº~Äm«Ò©¨¤÷¥ñ§¹©ê«è±ä¾Þ¸Ý±þ¸³©Óªº«H¡A±ä¾Þ¹ï¯ûÑ{¤w¸g¤£®®¡C¥¿¦n±ä¾Þ«n©º®]Åv¡A¬£¯ûÑ{¨ìÃ׺¹­x¡A¥ô¬°¨Í¤¤¡B¥ú¸S¤j¤Ò¡A«ù¸`¡A°Ñ¥à¬Û­x¨Æ¡A¦b³~¤¤¦Ü¹Ø¬K¼~Æ{¦Ó¦º¡C¥t¦³¤@»¡±ä¾Þ°e¨Ó¤@­ÓªÅ²°¡A¯ûÑ{ª¾¹D¬O­n¥L¦Û±þ¡A©ó¬OªAÃÄ¡C®É¦~¤­¤Q¡A묬°·q«J¡C²Ä¤G¦~¡A±ä¾Þ¤É¥ôÃQ¤½¡C


¯S¼x
¨å²¤¤¤§Î®e¯ûÑ{¾Ö¦³¡u¬°¤H°¶¬ü¡v¡A¦Ó¼ï±å¬°¯ûÑ{¥ß¸O¤å¼g¹P¡uºÀ«º©_ªí¡v¡A§ó³Q¨g¤hò¥¿Å»¡¯ûÑ{¡u¤å­Y¥i­É­±¤Ý³à¡v¡A¨ä·N¬°¯ûÑ{¦³¬ü»ª¡A¥i¥H¥Î¨Ó¤Ý³à¡A¨ä¤H¥i¨£¬O¤@¬ü¨k¤l¡C

¥L¹ï©¾©óº~«Ç¡A¦­¦~¤ä«ù±ä¾Þªï±µº~Äm«Ò¨ì³\¡A¥Oº~Äm«Ò¨ü¨ì«OÅ@¡A«á¨Ó¤S¤Ï¹ï±ä¾Þ¶i¬°ÃQ¤½¡A¦Ó¬°«Oº~«Ç¡C¦ý´N¦]¦p¦¹¡A»P±ä¾Þ²z©À­IÂ÷¡C


®a®x

¯ª¤÷
¯û²Q¡A¥ô®Ô³®¥O¡A¦³°ª¤~¡Aº~¶¶¡B®Ù¤§®É¤Q¤À¥X¦W¡C¦³¤K¤l¡A¤HºÙ¡u¤KÀs¡v

¤÷½ú
¯û»ü
¯ûãl(¥j­µ¤Ï)¡A¯ûÑ{¤÷¿Ë¡A¥ôÀÙ«n¬Û¡C
¯û¹t¡A¦³¼w¦W¡A²×¨­Áô©~¡A³Q¦W¤h³\¤l±Nµû»P¨ä§Ì¯û²n¡u¤G¤H¬Ò¥É¤]¡A·O©ú(¯û²n)¥~®Ô¡A¨û·O(¯û¹t)¤º¼í¡C¡v
¯ûÂv
¯ûàM
¯û²n¤Ö®É¤w¸g¤Q¤ÀÁo©ú¡A«á³Q¸³¨ô¼x¥l¡A¾ú¥ô¥­­ì¬Û¡B¥ú¸S¾±¡B¥qªÅ¡A¤E¤Q¤­¤é´N¤É¥ô¤T¤½¡C
¯ûµÂ
¯ûŠÐ(­µ¼Å)

¥S§Ì
¯û­l¡A¯ûÑ{¤T¥S¡C
¯û¿Û¡A¯ûÑ{¤§§Ì¡C°K²Ð³¡¤U¡A»P°ª·F¤@°_ÄU»¡¾¬¦{¨ë¥vÁúÃL§ë­°¡C©x´ç¤§¾Ô±Ñ«á¡A¤£ª¾¥h¦V¡C

©d
­ð¤ó¡AªFº~¤¤±`¨Í­ð¿Å¤§¤k¡C¥»¶ùµ¹³Å¤½©ú¡A¦ý³Å¤½©ú¤£¤¹¡AÂà¶ù¯ûÑ{¡C

¤l
¯ûÙ@¡A¶à«J¡A©x¦Üªê¶N¤¤­¦±N¡C¦ý¦]»P±ä´Ó¦³¥æ±¡¡A³Q±ä¥A¼¨«ë¡A¦­¨ò¡C©d¤l¬°±ä¾Þ¤§¤k¦w¶§¤½¥D¡C
¯ûÍã¡A¥ô±s¥v¤¤¥à¡C
¯ûàM¡A¥ô¤j±N­x±q¨Æ¤¤­¦¡A¦­¨ò¡C
¯ûóª¡A³Õ¾Ç¦Ó·N«ä·V±K¡A¥ô´²ÃM¨Í­¦¡A¦A¥ô©|®Ñ¡C«á¥K©ó®Ê¡A¦ì¦Ü¤Ó±L¡A«ÊÁ{²a±d¤½¡C
¯ûßT¡A±R©|¹D±Ð¡C°ùµÛ¦Wªº¬ü¤H±ä¬x¤§¤k¬°©d¡C©d¤l¯f¤`«á¡Aµh±¥¤£¯à¤w¡A·³¾l¥ç¤`¡A®É¦~¤G¤Q¤E¡C

«¿¤l
¯û§ñ¡A±ä¾Þ­«­n¿Ñ¤h¤§¤@¡C

®]
¯ûÞáA¯ûÙ@ªø¤l¡A¥»¬°´²ÃM±`¨Í¡A«á¶iÀï¼s¶§¶m«J¡A¦º®É¤T¤Q·³¡C
¯ûó|¡A¯ûÙ@¦¸¤l¡A©x¦Ü¤¤»â­x¡A¦º®É묭s«J¡A°l½çÅYÃM±N­x¡C¨ä©d¬°¥q°¨Åt¤§¤k¡A»P¥q°¨¬L¡B¥q°¨®v¦³¥æ±¡¡C«wº³¤¤¡A¶}«Ø¤­µ¥ ¡A«á¥HµÛ¾±«e´Â¡A§ï«Ê·_«n¹y¤l¡C
¯û´J¡A¯ûÍ㤧¤l¡A¤Ö»P»p·¢¡B¤ý¦¥¡B§ùÀq¬Ò¦³¦W©ó¨Ê«°¡A«á¨Ó¥K®Ê¡A¦ì¦Ü©|®Ñ¡C

´¿®]
¯ûìY¡A¯ûÞ䧤l¡A¬°¦ÐªL¥kºÊ¡A¦­¨ò¡C
¯ûé~¡A¯ûó|ªø¤l¡A¥ô¤Ö©²¡C
¯û·_¡A¯ûó|¦¸¤l¡A®ÊªZ«Ò®É¬°¨Í¤¤¡A¦ì¦Ü©º¦è±N­x
¯ûѧ¡A¯ûó|¤T¤l¡A¥ôÅ@­x±N­x¡A°lÃØ¨®ÃM±N­x¡C
¯û¦Ð¡A¯û´J¤§¤l¡A¦ì¦Ü©|®Ñ¡C

µû»ù
¤T°ê»xµû¤ê:¯ûÑ{²M¨q³q¶®¡A¦³¤ý¦õ¤§­·¡AµM¾÷ų¥ýÃÑ¡A¥¼¯à¥R¨ä§Ó¤]¡C

»pªQ¤§µû¤ê:¥@¤§½×ªÌ¡A¦hÃÕÑ{¨ó³WÃQ¤ó¡A¥H¶Éº~¯®¡F§g¦Ú©ö¦ì¡A¹êÑ{¤§¥Ñ¡CÁö±ß¸`¥ß²§¡AµL±Ï¹B²¾¡F¥\¬J¹H¸q¡AÃѥ窹²j¡C³¯¤ó¦¹µû¡A»\¥ç¦P¥G¥@ÃÑ¡C¦ÚªQ¤§¥H¬°´µ¨¥¤§§@¡A¸Û¥¼±o¨ä»·¤jªÌ¤]¡CÑ{°Z¤£ª¾ÃQªZ¤§§Ó®ð¡A«D°Iº~¤§­s¦Ú«v¡H¨}¥H©ó®É¤ý¹D¬J·L¡A¾î¬y¤w·¥¡A¶¯»¨ªêµø¡A¤HÃh²§¤ß¡A¤£¦³¼·¶Ã¤§¸ê¡A¥M¶¶¤§²¤¡A«hº~«Ç¤§¤`©¿½Ñ¡AÀr­º¤§ÃþÏf¨o¡C¤Ò±ýÁlÆg®É­^¡A¤@¦J¤Ù¹B¡A«D´µ¤H¤§»P¦Ó½Ö»P«v¡H¬O¬G¸gºú«æ¯f¡A­Y±Ï¨­­º¡A¥Î¯à°Ê©óéd¤¤¡A¦Ü©ó¤j¦ë¡A»a¥Í»X¦à¯è¤§±µ¡A¼B©v©µ¤G¬ö¤§¯®¡A°Z«D¯û¥Í¤§¥»¹Ï¡A¤¯®¤¤§»·­P¥G¡H¤Î¦ÜÅQ·~¬J¶©¡Aæùº~¸ñµÛ¡AµM«á¤`¨­®î¸`¡A¥H¥Ó¯À±¡¡A¥þ¤j¥¿©ó·í¦~¡A¥¬¸Û¤ß©ó¦Ê¥N¡A¥i¿×¥ô­«¹D»·¡A§Ó¦æ¸q¥ß¡C¿×¤§¥¼¥R¡A¨ä¬p»zÂj¡I

¦óñª¡G¡u¤ý¦õ¤~¤]¡C¡v

±ä¾Þ:¡u§^¤§¤l©Ð¤]¡C¡v¡B¡u»P§g¦@¨Æ¤w¨Ó¡A¥ß´Â§Ê¡A§g¤§¬Û¬°¦J´]¡A§g¤§¬Û¬°Á|¤H¡A§g¤§¬Û¬°«Ø­p¡A§g¤§¬Û¬°±K¿Ñ¡A¥ç¥H¦h¨o¡C¤Ò¥\¥¼¥²¬Ò³¥¾Ô¤]¡A­ì§g¤ÅÅý¡C¡v¡B¡u§g¤§µ¦¿Ñ¡A«D¦ý©Òªí¤G¨Æ¡C«e«áÁ¾¨R¡A±ý¼}¾|³s¥ý¥Í¥G¡H¦¹¸t¤H¹F¸`ªÌ©Ò¤£¶Q¤]¡C©õ¤¶¤l±À¦³¨¥¡yÅѤH¤§°]¡AµS¿×¤§µs¡z¡Cªp§g±K¿Ñ¦w²³¡A¥úÅã©ó©tªÌ¥H¦Ê¼Æ¥G¡I¥H¤G¨Æ¬ÛÁÙ¦Ó´_Ã㤧¡A¦ó¨úÁ¾«G¤§¦h¨¸¡I¡v

±ä¾Þªí¯ûÑ{¡G¡u¦Ú»D¼{¬°¥\­º¡A¿Ñ¬°½à¥»¡A³¥ÁZ¤£¶V¼q°ó¡A¾Ô¦h¤£ëư꾱¡C¬O¬G¨åªú¤§¿ü¡A¤£«áÀç¥C¡A¿½¦ó¤§¤g¡A¥ý©ó¥­¶§¡C¬Ãµ¦­«­p¡A¥j¤µ©Ò©|¡C¨Í¤¤¦u©|®Ñ¥OÑ{¡A¿n¼w²Ö¦æ¡A¤ÖªøµL®¬¡A¾D¥@¯ÉÂZ¡AÃh©¾©Àªv¡C¦Ú¦Û©lÁ|¸q§L¡A©P´å©º¥ï¡A»PÑ{¼®¤O¦P¤ß¡A¥ª¥k¤ý²¤¡Aµo¨¥±Âµ¦¡AµL¬I¤£®Ä¡CÑ{¤§¥\·~¡A¦Ú¥Ñ¥HÀÙ¡A¥Î©Ü¯B¶³¡AÅã¥ú¤é¤ë¡C°¡¤U©¯³\¡AÑ{¥ª¥k¾÷ªñ¡A©¾«ñ¯­¶¶¡A¦p¼iÁ¡¦B¡A¬ãºë·¥¾U¡A¥H¼¾±f¨Æ¡C¤Ñ¤U¤§©w¡AÑ{¤§¥\¤]¡C©y¨É°ªÀï¡A¥H¹ü¤¸¾±¡C¡v¡B ¡u©õ°K²Ð«I¤J­¥¨l¡A¾Ô©ó©x´ç¡C®É§L¤Ö³ºÉ¡A¹Ï±ýÁÙ³\¡A®Ñ»PÑ{ij¡AÑ{¤£Å¥¦Ú¡C«Ø©y¦í¤§«K¡A«ì¶i°Q¤§³W¡A§ó°_¦Ú¤ß¡A©ö¨ä·M¼{¡A¹EºR¤j°f¡AÂШú¨ä²³¡C¦¹Ñ{¸@³Ó±Ñ¤§¾÷¡A²¤¤£¥@¥X¤]¡C¤Î²Ð¯}±Ñ¡A¦Ú³¥çºÉ¡A¥H¬°ªe¥_¥¼©ö¹Ï¤]¡A±ý«n°Q¼Bªí¡CÑ{´_¤î¦Ú¡A³¯¨ä±o¥¢¡A¦Ú¥Î¤ÏÑÏ¡A¹E§]¤¿±Ú¡A§J¥­¥|¦{¡C¦V¨Ï¦Ú°h©ó©x´ç¡A²Ð¥²¹ª¦æ¦Ó«e¡A¦³¶ÉÂФ§§Î¡AµL§J±¶¤§¶Õ¡C«á­Y«n©º¡A©e±ó«^¡B¿Ý¡A§Q¬JÃø­n¡A±N¥¢¥»¾Ú¡CÑ{¤§¤Gµ¦¡A¥H¤`¬°¦s¡A¥Hº×­PºÖ¡A¿Ñ®í¥\²§¡A¦Ú©Ò¤£¤Î¤]¡C¬O¥H¥ý«Ò¶Q«üÁa¤§¥\¡AÁ¡·iÀò¤§½à¡F¥j¤H©|±cØò¤§³W¡A¤U§ð©Þ¤§±¶¡C«e©Ò½à¿ý¡A¥¼°ÆÑ{ÄÞÄÞ¤§³Ô¡A¤^­«¥­Ä³¡AÃ¥¨ä¤á¨¶¡C¡v

«áº~®Ñ½×¤ê:¡u¦Û¾E«Ò¦è¨Ê¡A¤sªFÄ˪m¡A¤Ñ¤U¤§©R­Ë¿¤¨o¡C¯û§g¤D¶Vªe¡B¾¬¡A¶¢Ãö¥H±q±ä¤ó¡C¹î¨ä©wÁ|±¹¡A¥ß¨¥µ¦¡A±R©ú¤ý²¤¡A¥H«æ°êÁ}¡A°Z¶³¦]¶Ã°²¸q¡A¥H´N¹H¥¿¤§¿Ñ¥G¡H¸Û¤¯¬°¤v¥ô¡A´ÁÓV¥Á©ó­Ü¨ò¤]¡C¤Îªý¸³¬L¤§Ä³¡A¥H­P«D©R¡A°Z¼Æ¤]¤Ò¡I¥@¨¥¯û§gªÌ¡A³q¶ë©Î¹L¨o¡C±`¥H¬°¤¤½å¥H¤U¡A¹DµL¨D³Æ¡A´¼ßH¦³©Ò¬ã²¨¡A­ì©l¥¼¥²­n¥½¡C´µ²z¤§¤£¥i¥þ¸×ªÌ¤]¡C¤Ò¥H½Ã½ç¤§½å¡A¤@»¡¦ÓÀŨâ°ê¡C©¼«DÁ¡©ó¤¯¦Ó±ý¤§¡A»\¦³¥þ¥²¦³³à¤]¡A´µ¤S¥\¤§¤£­ÝªÌ¤]¡C¤è®É¹B¤§¤Ùî¡A«D¶¯¤~µL¥HÀÙ¨ä·Ä¡A¥\°ªÔ°¾Ê¡A«h¬Ó¾¹¦Û²¾¨o¡C¦¹¤S®É¤§¤£¥i¨Ã¤]¡C»\¨ú¨äÂk¥¿¦Ó¤w¡A¥ç±þ¨­¥H¦¨¤¯¤§¸q¤]¡C¡v

«áº~®ÑÃÙ¤ê:¡u¤½·~ºÙ»¨¡AÂ@Án¤ÉÄË¡CÅv¸Þ®ÉÔM¡A´§ª÷¹±ªB¡C¥_®ü¤Ñ¶h¡A­µ±¡¹y®À¡C¶V«U©öÅå¡A©t­µ¤Ö©M¡Cª½Å¯¦wÂk¡A°ª¿Ñ½Ö¦õ¡HÑ{¤§¦³´]¡A¸Û·P°ê¯e¡C¥\¥Ó¹B§ï¡A¸ñºÃ¤ß¤@¡C¡v