傑斯永不會代表英格蘭出賽

一 直 有 英 格 蘭 球 迷 埋 怨 曼 聯 的 傑 斯 為 何 當 初 要 選 擇 代 表 威 爾 斯 而 不 代 表 英 格 蘭 出 賽 ， 令 英 格 蘭 的 成 就 不 能 再 進 一 步 ， 但 傑 斯 昨 天 就 重 申 ， 因 為 他 的 父 母 及 祖 父 母 都 是 威 爾 斯 人 ， 自 己 根 本 就 不 能 代 表 英 格 蘭 。

永 遠 做 威 爾 斯 人

傑 斯 表 示 ： 「 這 個 問 題 在 過 去 十 年 給 我 帶 來 很 大 的 困 擾 。 現 在 有 人 問 我 是 否 希 望 能 夠 代 表 英 格 蘭 隊 比 賽 時 ， 我 還 是 會 感 到 不 舒 服 ， 因 為 我 是 威 爾 斯 人 ， 這 就 是 最 終 的 答 案 ， 我 寧 願 在 職 業 生 涯 中 失 去 晉 級 所 有 大 賽 的 機 會 ， 也 不 願 代 表 一 個 並 非 是 自 己 的 出 生 地 ， 或 和 自 己 的 父 母 沒 有 任 何 關 係 的 國 家 出 賽 。 」

傑 斯 在 七 歲 時 就 隨 父 母 來 到 曼 徹 斯 特 市 居 住 ， 因 此 給 人 誤 會 他 是 能 夠 代 表 英 格 蘭 踢 大 賽 。 傑 斯 承 認 ， 當 看 到 曼 聯 隊 中 來 自 其 他 國 家 的 隊 友 ， 紛 紛 代 表 祖 國 出 戰 世 界 盃 和 歐 國 盃 決 賽 週 時 ， 他 也 會 有 些 不 自 在 ， 因 為 他 同 樣 也 會 希 望 能 有 這 樣 的 機 會 ， 所 以 他 只 希 望 威 爾 斯 的 隊 友 能 與 他 一 齊 朝 共 同 目 標 ， 將 威 爾 斯 足 球 發 揚 光 大 。

( 轉 載 自 新 報 )