¡@

11¤ë30¤é           §ù±R°òªª®v

¡u¯î²D¡HÂ׳¡H¡v

·í§Ú¹w³ÆºÖ­µ¥D¤éªº«H®§®É¡A·Q¤Î¥D­C¿q´£¤Î­¹ª«ªº¸g¤å¤£¤Ö¡A¬Û«H³Ì¸g¨åªº¬O¥L³Ó¹LÅ]°­¸Õ±´®É¤Þ¥Î¥Ó©R°Oªº»¡¸Ü¡G¡u¸g¤W°OµÛ»¡¡G¤H¬¡µÛ¡A¤£¬O³æ¾a­¹ª«¡C(¸ô¥|4)¡v§Úµo²{¤@­Ó¦³½ìªº²{¶H¡GÁöµM¤µ¤Ñ¤H¤H³£¤ñ¥H©¹§ó­«µø­¹ª«ªº¦w¥þ¡A¥i¬O§Ú­Ì³o¤@¥N«o¤ñ¤W¤@¥N±w¤WºC©Ê¯e¯fªº¤ñ¨Ò§ó°ª¡C¿}§¿¯f¡B°ª¦åÀ£¡B¤¤­·ªºµo¯f¦~¬ö·U¨Ó·U¦~»´¡C¦b¤p¾Ç¥Í¤¤¶¡ªÎ­DªÌªº¤ñ¨Ò¤]¤éÁÍÄY­«¡A¨s³º°ÝÃD¦ó¦b¡HÃø¹D¬O¤÷¥À·R¤l¤k¦Y¦n¤@ÂI¤Ï¦¨¬°®`»ò¡H

¬ù¥|34­C¿q»¡¡G¡u§Úªº­¹ª«´N¬O­n¿í¦æ®t§Ú¨Ó¨º¦ìªº¦®·N¡A§¹¦¨¥Lªº¤u§@¡C¡v³oùØ¥D­C¿q«ü¥X­¹ª«ªº·N¸q´N¬O»P§Ú­Ì¤@°_§¹¦¨¤÷¯«ªº¤ß·N¡C­¹ª«ªº¼Æ¶q¦h¤Ö¨Ã«D­«ÂI¡A­«­nªº¬O¦³¯qªº­¹ª«µ¹¨­Åé±a¨ÓªºÀç¾i»P°Ê¤O¡C

«Ü¦h¤H¥H¬°«H¾a­C¿q¬O¤@ºØ¤ßÆFªº±H°U¦Ó¤w¡A®í¤£ª¾³o¬Oµ¹¤H¦s¨ì¥Ã¥Íªº­¹ª«¡C¥¦¯à´£¨Ñ¥Ø¼Ð©M¤O¶q¥h¨«¤H¥Íªº¹D¸ô¡C¬ù¤»27­C¿q»¡¡G¡u¤£­n¬°¨º·|Ãaªº­¹ª«¾Þ³Ò¡A¦Ó­n¬°¨º¦s¨ì¥Ã¥Íªº­¹ª«¾Þ³Ò¡C³o­¹ª«¬O¤H¤l­n½çµ¹§A­Ìªº¡A¦]¬°¤÷¤W«Ò¤w¦LÃÒ¤F¡C¡vµL¿ù¡A¤µ¤é§Ú­Ì¦Yªº­¹ª«¥u¬O¨Ñµ¹§Ú­Ì¼È®Éªº»Ý­n¡A•òµÛ§Ú­Ì¨­Å骬ªpªºÅܤơA§Ú­Ì­n¤£Â_Âà´«¹ï§Ú­Ì¦X¾Aªº­¹ª«¡C¦n¹³¤p«Ä¤l©MªøªÌ¤£¯à¦Y¹Lµw©M¥¼¸g°Å¸HªºªF¦è¡C©Ò¦³¤H³£¤£©y¦Y¤@¨Ç¡u©U§£¡v­¹ª«¡A¨Ò¦p°ªªo°ªÆQ°ª¿}ªºªF¦è¡C

    ¤µ¤é¥D­C¿q­n½ç¤H¦s¨ì¥Ã¥Íªº­¹ª«¡G¥¦¬O¥Ã»·¹ï¤H¦³¯qªº¡B¥¦¬O¾A¦X¤£¦Pªº¤H¦b¤£¦Pªº´ºªp¤U¨É¥Îªº¡C§A¬O§_¤w¨É¥Î³o¦s¨ì¥Ã¥Íªº­¹ª«©O¡H½ÐÅ¥¥HÁɨȥýª¾ªº¸Ü¡AÁɤ­¤Q¤­1-3(·sĶ¥»)¡G¡u­ü¡I¤f´÷ªº¤H­þ¡I§A­Ì³£´Nªñ¤ô¨Ó§a¡C¨S¦³»È¿úªº¡A§A­Ì¤]­n¨Ó¡A¶R¤F´N¦Y¡C§A­Ì­n¨Ó¡A¶R°s©M¥¤¡A¤£¥Î»È¤l¡A¤]¤£¥Î¥I¥N»ù¡C§A­Ì¬°¬Æ»ò¥Î»È¤l¥h¶R¨º¤£¬O­¹ª«ªº©O¡H¬°¬Æ»ò¥Î§A­Ì³Ò¸L±o¨Óªº¥h¶R¨º¤£¯à¨Ï¤H¹¡¨¬ªº©O¡H§A­Ì­n¯d¤ßÅ¥§Úªº¸Ü¡A´N¥i¥H¦Y¬üª«¡A¨Ï§A­Ìªº¤ßÆF¨É¨üªÎ¥Ì¡C§A­Ì­n°¼¦Õ¦ÓÅ¥¡A­n¨ì§Ú³o¸Ì¨Ó¡F§A­Ì­nÅ¥¡A´N¥i¥H¦s¬¡¡F§Ú¥²»P§A­Ì¥ß¥Ã»·ªº¬ù¡A´N¬OÀ³³\½çµ¹¤j½Ã¨º½T¹êªº·O·R¡C¡v

¡@

11¤ë23¤é

M°êÂåÀøµu«Å¶¤¤§5W1H        §d°¶¶¯°õ¨Æ

Why¬°¦ó?

¥H«e¤w¸g°Ñ¥[¹L´X¦¸¦P¼Ë¨ìM°êªºÂåÀøµu«Å¶¤,¨C¦¸°Ñ¥[³£¦³¤£¦Pªº²z¥Ñ¡C

¤µ¦~5¤ëM°êµo¥Í¤F¥vµL«e¨Òªº­·¨a,¤£¤[¤§«á´N¬O¥|¤t¤j¦a¾_¡C§Úªº¤ß¤Q¤À±¾©À¦bM°êªº¤H¥Á(¯S§O·í§Ú·Q¨ì¥@¬ÉªºÃö¤ßµJÂI¤wÂಾ¨ì¥|¤t)¡C«á¨Ó§Ú°Ñ»P¤F¤@¦ìªB¤Íªº«Å±Ð®t»ºÂ§ªº¸Ö¯Z,Äm°Ûªº¸Öºq¬O"®t»º§Ú"¡C¨º®É§Ú¤ÏÂЭI¹|·í¤¤ªººqµü,¤º¤ß¬Æ³Qºqµü©Ò¿E°Ê:"§Ú¬Ý¨ìÆF»î¤¤ªº¼~¶Ë,©t¿W¤¤¤Hªº¤ß¦b¨¤¸¨Å¸§Ý¡K¡K¦A¤@¦¸ºò´¤¥L­Ìªº¤â"¡C©Ò¥H§Ú«K¨M©w°Ñ¥[¤µ¦¸ªºµu«Å¶¤¡C

When¦ó®É?

24/11-6/12,½Ð¦b³o¬q´Á¶¡±`¬°§Ú­Ì¥Në¡C§Ú­Ì·¥¤§»Ý­n§A­Ìªº¥Në¡C

Who¦ó¤H?

Äw¿ì³æ¦ì¬O­»´äÂåÀø°Ê­û·|¡C¤µ¦¸¦@¦³4¦ì¦èÂå,1¦ì¶Ç¹D¤H,6¦ìÅ@¤h©M§Ú(¤úÂå),¦X¦@12¤H¡C·|¸ò·í¦aªº±Ð·|¦X§@¡C

Where¦ó¦a?

M°ê,¦ò±Ð¬°¥D­n«H¥õ¡C§Ú­Ì¥D­nªA¨Í¤@¨Ç³h½aªº§ø¥Á¡C

How¦p¦ó?

¯«­Y³\¥i,¨D¯«¨Ï¥Î§Ú­ÌªºÂ²³æÂåÀøªA°È,°·±dÁ¿®y,±´³X,¥hÀ°§U·í¦a¤H¥Á,¨Ï¨­Åé©MÆF»î³£±o¨ìÂåªv¡C

What¦ó¤F?

¦³¬Æ»ò¥i¬°§Ú­Ì¥Në©O¡H:

1.¦U¶¤­û¨Ó¦Û¤£¦PÂå°|©M±Ð·|¡A¨D¯««O¦u§Ú­Ì¦b¤u§@»P¨Æ©^¤W¯à¨£ÃÒ¯«¡C

2.¬°¦U¶¤­û¦³«ù¤[ªº¶ÇºÖ­µ¤ß§Ó¡A¨D¯«±a»â§Ú­Ì«Å±Ð¤è¦V¡C

3.¬°¦U¶¤­û¯à©¼¦¹¦P¤ß¡B¦X¤@¡BÁ¾¨õ°t·fªA¨Í¡C

4.¦b¦£¸L¤u§@¤¤¡A¤´¦³¦wÀRªº®É¶¡©M²M¤ß¥hÆF­×ë§i¡A¤ß·N±o§ó·s¡C

5.¦æµ{¡B¯è¾÷µ¥¥æ³q¶¶§Q¡B¥­¦w¡C

6.¹LÃö¶¶§Q¡C

7.¨D¥D½ç¦U¶¤­û¾Ç²ß»y¨¥ªº¯à¤O¡C

¡@

11¤ë16¤é                      

¦ý¥H²z¹Î¹Î¤Í­Ì

¤@¥y¡uHello!¡v¡A¤@§â½Õ¥ÖªºÁn­µ¡A¥[¤W«öÀ£¨ä¥L¹Î¤Í¼b¹àªºÁyÃeªº«ü©w°Ê§@¡A³o«C¬K¡B¿Ë±Kªºªí²{¡A¥ç¬O¦ý¥H²z¹Î¤@²³¹Î¤Í¥´©Û©Iªº¤è¦¡¡C

¦ý¥H²z¹Îªø´Á¦û¾ÚµÛ­{±K¤s¤Wªº¤@¶¡¤Ñ¥x«Î¡CÁaµM¡u¤Ñªá¶Ã¼Y¡v¡A³o¶¡¤p¤pªº¤Ñ¥x«Î«o¬O§Ú­Ì¤@¯Z¦~«C¤H¾Ç²ß¤W«Ò¸Ü»yªº½Ò«Ç¡A¬O§Ú­Ì¤@¯Z¦~«C¤H©ñ¤U«U¥@­«¾áªº©~©Ò¡A¬O§Ú­Ì¤@¯Z¦~«C¤Hªº¹C¼Ö³õ¡C¨­¬°±Ð·|¤¤³Ì¨ã«C¬K®ð®§ªº¤@¸s¡A¦U¦ìÄÝÆFªºªø½ú¤@©w¥i¥H¦b¦ý¥H²z¹Î¤¤§ä¨ì«C¦~¤Hªº¯S¼x¡C¨Ò¦p¡A§Ú­Ì¨ã¦³°ê»Úµø³¥¡C¬°¤F°t¦X¥@¬É¤j¦P¡B¤Ñ¤U¤@Å骺ÁͶաA¦ý¥H²z¹Î¹Î¤Í¹M§G¤Ó¥­¬v¨â©¤¡A¥]¬A¿D¬w¡B¬ü°ê¤Î½q¨l¡A¾Ç²ß®ü¥~¤å¤Æ¡C¦Ó¥B¡A¦ý¥H²z¹Î¹Î¤Í¦h¤~¦hÃÀ¡C¥L­Ì¤£¦ý¾K¤ß¾Ç³N¬ã¨s¡AÃÀ³N¤è­±¥ç¦³«Ü°ªªº³y¸Ú¡A¾Ç¬ÉÀ¸¼@¤Ñ¦Z¤Î³°¤W¹B°Êºë­^³£¬O§Ú­Ì¹Î«´ªº®Ö¤ß¦¨­û¡C

¦pªG­n¥Î¤@ºØ°Êª«§Î®e¦ý¥H²z¹Î¡A§Ú­Ì·|¿ï¾Ü¿ÂÃÆ¡C¦]¬°§Ú­Ì©M¿ÂÃÆ¤@¼Ë¡A¤j¤j¤p¤p³£¹Îµ²¤@­P¡A¦X¤O¬°¹Î«´ªº¥¼¨Ó§V¤O¡C¥j»y¦³¤ª¡G¡uÁ²ÃÆ©|¥B°½¥Í¡v¡A§Ú­Ì©M¿ÂÃÆ³£¦³«Ü±jªº¥Í©R¤O¡C§Y¨Ï¹Î«´¥¿¦b¸g¾ú¤H¤B³æÁ¡ªºÁ}Ãø·³¤ë¡A§Ú­Ì³o¸s¹Î¤Í¤@©w·|¤ä¼µ¤U¥h¡Aµ´¤£»´©öÅý§Ú­Ìªº¦ý¥H²z¹Î­Ë¤U¡C

¥¼¨Ó¡A§Ú­Ì©w¥²¦A¦¸¥X°Ê¡A§â§ó¦hÄÝÆFªºªG¤l·h¦^¨Ó¡A·P¿E¤j®a²²ÅU¤ä«ùµÛ¦ý¥H²z¹Î¡CÁöµM¾É®v­Ì³£¤£¦b§Ú­Ì¨­Ãä¡A¦ý¥u­n§Ú­Ì­±¦VµÛ¯«¦V«e¨«¡A¨º§Ú­Ì¨ä¹ê¬O¦b¦P¤@±ø¸ô¤W¤@»ô©b¶]ªº¡AÁ`¦³¤@¤Ñ§Ú­Ì¤S·|¦A¹J¤Wªº¡C¤]¸ÛÁܤj®a¤@»ô¨Ó¨«³o±ø¤Ñ¸ô¡A¦b¦a¤W§@ÆQ§@¥ú¡C§Aª¾¹D¶Ü?¤@­Ó¨S¦³¤W«Òªº¤H¡A¥Lªº¥Í¬¡¨Sªk¹L±o¤ñ¤@ÀY³¥Ã~­n±j¡A¦]¬°¥L¤£¹L¬O¬°¤F¥Í¬¡¦Ó³Ò§Ð¦Û¤v¨­¤ßªº¤@°¦¥Íª«¦Ó¤w¡C§A·|«ç¼Ë¿ï¾Ü§Aªº¥Í©R©O?

    ³Ì«á¡A½Ð¤j®a¬°¿Dªùªº¤p®¦¤p½å¡B¦b¨ä¥L±Ð·|¹ê²ßªº»¨­ô¡BPinky ¬èë¡A¡u¦]¬°§Ú­ÌÁöµM¦b¦å®ð¤¤¦æ¨Æ¡A«o¤£¾ÌµÛ¦å®ðª§¾Ô¡C§Ú­Ìª§¾Ôªº§L¾¹¥»¤£¬OÄݦå®ðªº¡A¤D¬O¦b¯«­±«e¦³¯à¤O¡A¥i¥H§ð¯}°í©TªºÀçÂS¡C¡v(ªL«á¤Q3-4) ¸Õ°Ý¤Ñ¤U¶¡¡A½Ö¦³¯à¤O·n°Ê¤j¯àªÌªº¤â©O?¬O°õ¬Fªº¶Ü?¬O´xÅvªº?¬O¦³¯àªº¶Ü?¬O¦³¦Wªº¶Ü? ¥u¦³§A¡A³o³QºÙ¬°¯«ªº¨à¤kªº¤H¡C

¡@

11¤ë9¤é

µS¦p®a¤¤ªº¬d¸g¤p²Õ        ¶g¥|°ü¤k¤p²Õ

¶g¥|°ü¤k¬d¸g¯Z¬O¦b²Õ­û®a¤¤Á|¦æªº¡A³o­Ó¦w±Æªº¥Øªº¬O§Æ±æ¯à©Ôªñ¤j®aªºÃö«Y¡A©¼¦¹¯à¤¬¬Û¶É¦R¤ß¨Æ¡A¥Í¬¡¤W¥i¤¬¬ÛÃö¤ß¡A¯u²z¤Wªº»â¨ü¯à©¼¦¹¤À¨É¡B¤¬¬Û¹ªÀy©M§ß«ù¡AÅý¦³¤ß¤H¯à§ó¦h»{Ãѯ«¡AÄÝÆF¥Í©R¯à±o¥H¦¨ªø¡C

³o¨Ç¦~¨Ó¡A¤p²Õ¬Ý¨£¦³´X¦ì²Õ­û±qªì«H¨ì¨ü¬~Âk¤J°ò·þ¡A¦Ó¨ä¥L²Õ­û¤]¦³ÄÝÆF¤Wªº¶i¨B¤Î¥Í¬¡¤Wªº§ïÅÜ¡A¨ººØ³ß®®ªº¤ß¡A¤]¥O¤p²Õ¤W¤U§Ö¼Ö¤£ª¾®É¤é¹L¡C©}«ü¤@ºâ¡A³o­Ó¤p²Õªº¦¨¥ß­ì¨Ó¤j·§¤]¦³Ç˦~¤F¡A·í¤¤¸g¾ú¹L¤T¦ì¶Ç¹D±Ð®vªº®â°ö¡C·PÁ¯«ªº«O¦u¡AÅý³o¤p²Õ¥i«ùÄò¨ì¦p¤µ¡A¤]¬ß±æ¦b±N¨Óªº¤é¤l¡A¯«Ä~Äò¨Ï¥Î³o¤p²Õ¡C

§Ú­Ì»E·|ªº¤º®e¤@¯ë¬O¥DÃD©Ê¬d¸g¡e¤j¬ù¬O11®É¦h¨ì12®É¦h¡f¡A¹ï©ó¤£©ú¥Õªº¸t¸g¡A²Õ­û¥i¥H´£¥XºÃ°Ý¡A±Ð®v¥ç·|§Y®É¸Ñµª¡F¤j®a¤]¥i¤¬¬Û¥æ¬y¹ï¸t¸g»â¨üªº¤ß±o¡C¨ì¤F¥Î¿¯®É¶¡¡A·íµM¤]¤£¯à©¿²¤¨{¤lªº»Ý­n¢w¢w¤p­¹¡e­Y¦³¿³½ì¡A¤j®a¥i¦Û¥Ñµo´§µN§Þ¡f¡AÁÙ¦³¤À¨Éªº®É¶¡¡e¥]¬A¨£µý¤À¨É¡B±Ð¾i¤pªB¤Í¦¨ªøªº¸gÅç¡B°·±dªºª¾ÃÑ¡B¥Í¬¡ªºÂIºw¡K¡K¡f

¦b³o¦a¤è¥O²Õ­û·Pı¥é¦ü³B¨­¦b¦Û¤v®a¤¤¡AµL©ëµL§ô¡A»´ÃP¦Û¦p¡C¦³®É¨ì¤F¸Ó¨«ªº®É­ÔÁÙ¤£Ä@Â÷¶}¡A¦Ó´²·|®É¶¡¬O¨S¦³³]­­ªº¡A¬G­Y§A®É¶¡³\¥i¤S¼Ö·Nªº¸Ü¡A¥i¥Ñ¤W¤Èªº10®É30¤À¶}©lª½¨ì¤U¤Èªº¥ô¦ó®É­Ô¡C¤]´¿¸g¦³²Õ­û³r¯d¨ì¢µ®É¥ª¥k¡C¦b³o¸Ì§A¤£·|±I¹æªº¡A¦]¦³¤@¯Z²Õ­û³­¦ñµÛ§A¡C

­Y§A¦³®É¶¡¤S¦³¿³½ìªº¸Ü¡A§Ú­Ì³o¸Ì«ÜÅwªï§Aªº¥[¤J¡A´NÅý§Ú­Ì¤@°_Äâ¤â¦¨ªø¡I

¡@

11¤ë2¤é

§Ú¹ï­{±K¥¼¨Ó¤@¦~ªºÄ@´º¡@¡@¡@¡@¡@  §ù±R°òªª®v

¤U¥D¤é11¤ë9¤é¥¿¬O­{±K´_°ó¤G¤Q¤K¶g¦~ªº¤é¤l¡C¤µ¤Ñ§Ú­ÌÁܱo³¯®¦©úªª®vµý¹D¥¿´£¿ô§Ú­Ì­n­I¤Q¬[¸ò±q¥D¡C

¦^ÅU¤µ¦~±Ð·|§âµJÂI©ñ¦b®a®x±R«ôªº«Ø¥ß¡A§Ú­Ì¯}¤Ñ¯î¦a¦b5¤ë10-12¤éÁ|¦æ¤T¤é¨â©]ªº¬K¥O·|¡A¨ä¶¡¾î¸ó¥À¿Ë¸`¥D¤é¡A°Ñ¥[ªÌ¬J¯à¦³¦bÀ示¤@°_·q«ô¡B¬èë¡B¦u±æ¡A¤]¯à¤À²Õ¬ã°Q¤w±B©M¾A±B¥¼±Bªº½ÒÃD¡C

±q°Ñ¥[ªÌ¦bÀ示¼ö¯P¦Ó¿n·¥ªº¦^À³¤¤¡A§Ú­Ì©ú¥Õ¨ì®a®xÄÝÆF°·±d³o­Ó¤è¦V¬O­n«ùÄòµo®iªº¡C¦]¦¹¥»¤H¬ß±æ¤j®a¯à§óÃöª`¤Ò°üÃö«Yªº§ó·s¡C¦Ó°ê»Ú®a®x§ó·s¨ó·|ªº³Ð¿ì¤Hªô²M®õ³Õ¤h±N©ó11¤ë21-22¤é¦b­»´ä®û·|¤j¾Ç·|°óÁ|¦æ¤T³õ¤£¦P¥DÃDªºÁ¿®y¡A½Ð§â´¤¾÷·|¤Wºô³ø¦W¡C¦Ó±Ð·|ªì­q©ó2009¦~¸ê§U¥|¹ï¤Ò°ü¤@°_°Ñ¥[­»´ä®a·sªº¡u®¦·R¤Ò°üÀç¡v¡A´Á±æ¯à¶i¤@¨B¾d©T¤Ò°ü©¼¦¹Ãö«Y¡A«Ø¥ß¦b©e¨­°ò·þªº®Ú°ò¤W¡C

­±¹ïªñ¤é¥þ²yªºª÷¿Ä®ü¼S¡A¬Û«H®t¤£¦h¨S¦³¤@­Ó¤H¤£¨ü¨ì¨äª½±µ©Î¶¡±µªº¼vÅT¡C§Ú¬Û«H³o¹ï§Ú­Ìªº«H¥õ¬O¤@­Ó«Ü¤jªº¦ÒÅç¡A¨s³º§Ú­Ìªº»ù­ÈÆ[©M¦w¥þ·P¬O«Ø¥ß¦bµL©wªº¿ú°]§í©Î¬¡¦b¯«ªºÀ³³\¤W¡H2009¦~§ùªª®v­p¹º¥Î¶Ç¹D®Ñ¤@¨t¦Cªº«H®§¥hÄÄÄÀ¦p¦ó¦b¥Í¬¡¤¤¡u¬¡¥X¯u´¼¼z¡v¡C

2009¦~¤]¬O·s¤@©¡°óij·|ªº¦¨­û´N¾¡A¹ï¤ñ¤W©¡Åܰʤ£¤Ö¡A¨ä¤¤¤¨¤èÄR·s¡B³¯³Á¹ç­»©MªL¤ô¸Î¤T¦ì°õ¨Æ¦]½ü¥ô¥ð®§¦Ó¼È§O°óij·|¨Æ©^¡C²{¥ô§õ®aº~¡BÃö¨|·O¡B±i³¯°¶­Û©M¾¤¬ü»ñ°õ¨Æ«h¦]¨Æ½ÐÃã¡A¦Ó¨HÆ[´Â¡B±iº¡©[¡B½²¥Ã°·©M§d°¶¶¯¥|¦ì°õ¨Æ«h­«·s¶i¤J°óij·|¨Æ©^¡C

¥i³ßªº¬O¦³¨â¦ì©n©f¡G³¢»ñ­ë©M§dºÑµØ³Q¿ï¬°­Ô¥ô°õ¨Æ¡C³Ì«á¦b¥»©¡«áÄ~Äò¤U¤@©¡°óij·|¨Æ©^ªº¦³¤è§Ó¥­¡B³¢°¶¤å¡B¸U¬F°ê¡BªL¿A¶¯¡CÄ@¥D¿Ë¦Û³øµª¦U¤Hªº§V­W¡I

§Ì¥S©n©f¡AÄ@·N¤j®a¤@¦P¬°¦b°óij·|¨Æ©^ªº¤H¬èë¡I

¡@

ªð¦^¤W¤@­¶

¤W¦¸§ó·s¦¹­¶ªº¤é´Á¡G 2008¦~11¤ë29¤é