¡m¬P®q¡n

ªü ­Û §J ¶Ô ³Ì «i °ª ¥x ¤W ¸ü ºq ¸ü »R

¡m ¬¡ ¤O ­» ´ä ±j ¨­ °· Åé Show ¡n ¬Q ±ß ¦b ¤j ²y ³õ
Á| ¦æ ¡A ¦Û ±q µo ¥Í ªL ¤l ²» ¼Z ¥x ¨Æ ¥ó «á ¡A ºq ¤â ­Ì ³£ Åã ±o ¤À ¥~ ¤p
¤ß ¡A ¤£ ¹L ÃÓ µú Åï ©M §õ §J ¶Ô «o ¡u ÉN ¦³ ©È ¡v ¡A ¦b ¥x ¤W ªº ¤É ­° ¥x
¤W ¸ü ºq ¸ü »R ¤´ Áy ¤£ §ï ®e ¡C

¡@ ¡@ ¥Ñ ±d ¼Ö ¤Î ¤å ¤Æ ¨Æ °È ¸p ¥D ¿ì ¡A ·s «° ¹q ¥x ¨ó ¿ì ªº ¡m ¬¡ ¤O ­»
´ä ±j ¨­ °· Åé Show ¡n ¬Q ±ß ¦b ­» ´ä ¬F ©² ¤j ²y ³õ Á| ¦æ ¡A ¦h ¦ì °ª ©x ¥]
¬A ¥Á ¬F ¨Æ °È §½ §½ ªø ¦ó §Ó ¥­ ¡B ­» ´ä ¶ø ©e ·| ¥D ®u ÀN ¾_ ¾^ µ¥ ³£ ¦³
¥X ®u ¡A ¦Ó ¦h ­Ó Åé ¨| ¹Î Åé ©M ºq ¤â ¥ç ¦³ ¨ì ³õ ¤ä «ù ¡A ¥X ®u ºq ¤â ¥]
¬A ÃÓ µú Åï ¡B §õ §J ¶Ô ¡B ³¢ ´I «° ¡B §E ¤å ¼Ö ¡B ¾G §Æ ©É ¡B ¶À ³Í ªà ¡B
»¯ ¹| ¯ø µ¥ ¡Q ¹B °Ê ­û «h ¦³ §õ ·u ¡B ¤ý ¦X ³ß µ¥ ¡C

¡@ ¡@ ¸` ¥Ø ¶} ©l ®É ¡A ªü ­Û ¡B §J ¶Ô ¡B ¦ó §Ó ¥­ ¤Î ÀN ¾_ ¾^ µ¥ ±a »â ¥þ
³õ Æ[ ²³ »ô °µ ¹B °Ê ¡A ³õ ­± ¤Q ¤À §§ Æ[ ¡C ¤j ·| ³z ÅS ¬Q ±ß ¤J ³õ ¤H ¼Æ
Á` ¦@ ¦³ ¤@ ¸U ¤K ¤d ¤H ¡A ¦ý ¥¼ ª¾ ¬O §_ ¤Ñ ®ð ¤Ó ¼ö Ãö «Y ¡A ²{ ³õ ©Ò ¨£
·í §J ¶Ô ©M ªü ­Û ªí ºt §¹ «á ¡A ¦³ «Ü ¦h ¤÷ ¥À ±a þÓ ¤p ªB ¤Í Â÷ ³õ ¡C ¨ì
¤K ®É ¦h ªí ºt ÁÙ ¦³ ®t ¤£ ¦h ¤@ ¤p ®É ¤~ §¹ µ² ¡A ¦ý ²{ ³õ ©Ò ¨£ ¤j ³¡ ¤À
Æ[ ²³ ¤w ¸g Â÷ ³õ ¡A ¥u ¾l ¤U ¤j ¬ù ¨â ¦¨ Æ[ ²³ ¡C ¦X §@ µL ¶¡ ªº §J ¶Ô ©M
ªü ­Û ¬Q ±ß ¨j ¥X ³õ «K ±È °_ ¥þ ±ß °ª ¼é ¡A Áö µM ªL ¤l ²» ¦­ «e ¦] »~ ½ò
»R ¥x ¾÷ Ãö ¦Ó µo ¥Í ·N ¥~ ¡A ¦ý ¬Q ±ß ¨â ¤H ³£ ¨S ¦³ ¦] ¦¹ ¦Ó ¦³ ³± ¼v ¡A
¤Ï ¤§ ¦b »R ¥x ¤W ¥i ¤É °ª 7 §` ªº ¤É ­° ¥x ¤W ¸ü ºq ¸ü »R ¡A ÁÙ ©M ²{ ³õ Æ[
²³ À» ´x ¡C

¡@ ¡@ ¬Û ¤Ï ¤@ ¦V ¦b »R ¥x ªí ²{ ¿E ¯P ªº ³¢ ´I «° ¡A «o ¨u ¦³ ¦a ¨S ¦³ ¯¸
¦b ¤É ­° ¥x ªí ºt ¡A ¨Æ «á «° «° ¿× ¦] ¬° ºù ±Æ ®É ¨S ¦³ ¯¸ ¦b ¤É ­° ¥x ¤W
±Æ ½m ¡A ¬G ¥¿ ¦¡ ºt ¥X ®É ¬° ©È ¼v ÅT »R ¨B ¤~ ¨S ¦³ ¯¸ ¤W ¥h ¡A µ´ «D ¦]
¬° ªü Lam ¨Æ ¥ó ¦Ó ¦³ ³± ¼v ¡A ®` ©È µo ¥Í ·N ¥~ ¦Ó ¤£ ´± ¦b ¤É ­° ¥x ¤W ªí
ºt ¡C

¡@ ¡@ ¦Ó ¦­ «e ·s «° ®T ¼Ö ¥x ¸` ¥Ø Á` ºÊ ¦¶ ©ú ¾U «h »¡ ¥L ­Ì Áö ¦b »R ¥x
¤W ³] ¸m ¤F ¤É ­° ¥x ¡A ¦ý ºq ¤â ­Ì ¥i ¦Û ¦æ ¨M ©w ¨Ï ¥Î »P §_ ¡C ¦Ó ¬° ¤F
ºt ¥X ®É ªº ¦w ¥þ ¡A ¥L ­Ì ¥ç ¹w ¥ý ¬£ ¤H ¥[ ºò ÀË ¬d ©M ºû ­× ¸Ó °ª ¥x ¡A
¥H ´î ¤Ö ·N ¥~ µo ¥Í ªº ¾÷ ·| ¡C Áö µM ¥L ­Ì ¤£ ·Q ³o ¦¸ ºt ¥X µo ¥Í ¥ô ¦ó
·N ¥~ ¡A ¦Ó ¾É ­P ªí ºt ªÌ ¨ü ¶Ë ¡A ¦ý ¥ç ¤w ±N §ë «O ÃB ¥Ñ ¤­ ¦Ê ¸U ¼W ¥[
¦Ü 1 ¤d ¸U ¡A ¦Ü ©ó ¨ü «O »Ù ªº ¤H ¤h ´N ¥] ¬A ¤F ºt ¥X ÃÀ ¤H ¡B ¤u §@ ¤H ­û
©M ²{ ³õ Æ[ ²³ µ¥ µ¥ ¡C

¡m¤j¤½¡n

ªü­Û»P§J¶Ôº¡³õ­¸

¥Ñ±d¤å¸p¥D¿ì¡B·s«°¹q¥x¨ó¿ìªº¡m¬¡¤O­»´ä±j¨­°·ÅéÄÌ¡n¡A¬Q¤é¦b¤j²y³õÁ|¦æ¡A§l¤Þ¤F
¤@¸U¤K¤d¤H¤J³õ¡F¬O¦¸¬¡°Ê¥D­n¬O©IÆ~¥«¥Áª`­«¨­Åé°·±d¡A¤~¯à¹ï§Ü¯e¯f¡C°Ñ»PªºÃÀ¤H
¦³ÃÓµúÅï¡B§õ§J¶Ô¡B³¢´I«°¡B±çº~¤å¡B¿c¥©­µ¡B¶À³Íªà¤Î§E¤å¼Öµ¥¡A¥L­Ì¥HºqÁn«Å¶Ç¹B
°Ê°T®§¡A¹ªÀy¥«¥Á¶Ô°µ¹B°Ê¡A¼W±j©è§Ü¯e¯f¯à¤O¡A¬¡¥X°·±d·sºA«×¡C

¡uªü­Û¡v»P§J¶Ô³o¹ï¶}¤ß²Õ¦X¥´ÀY°}¡A¤G¤HªGµM§l¤Þ¤O¤Q¨¬¡A°Ûºq«e¥ý¦æ±ÐÆ[²³°µ¬¡¤O
¾Þ¡A¥þ³õºq°g¯É¯É¯¸°_¨Ó¸òþÓ°µ¡A®ðª^¬Û·í¼ö¯P¡CÁöµMªñ¤éµo¥ÍªL¤l²»»R¥xºt¥X¨ü¶Ë¨Æ
¥ó¡A¦ý¡uªü­Û¡v©M§J¶Ô¨Ã¨S¦³¦]¦¹¦Ó¤ß¦s³±¼v¡A¦p±`¹B¥Î¤É­°¥x¤W¸¨¡A§óÃä°ÛÃä¶]¨ì¥x
¤U»PÆ[²³´¤¤â¡Aº¡³õ­¸ªº¥OÆ[²³¶}¤ß¤£¤w¡C

¦Ó¥H¬¡¤O¨£ºÙªº³¢´I«°§ó§Y¿³ªíºt°·¬ü¾Þ¡A·s¤H¶À¥ì¨Z¤Î¾G§Æ©É¤]¤W¥x±ÐÆ[²³¸õ¤ò¤y
¾Þ¡A¦n¤£¼ö¾x¡C

¡m°Ó³ø¡n

¥¼¨üªL¤l²»¼Y¤É­°»O¨Æ¥ó¼vÅTªü­Û§J¶Ô¬¡¤OÄ̺¡³õ­¸


¬°«Å´­¹B°Ê«H®§¡A¹ªÀy´ä¤H¶Ô°µ¹B°Ê¡A±j¨­°·Åé¡A©è§Ü¯e¯f¡A¬¡¥X°·±d·s·P«×¡A±d¤å¸p
¥D¿ì¡B·s«°¨ó¿ì¡§¬¡¤O­»´ä±j¨­°·ÅéShow¡¨¡A¬Q³Ä±ß°²­»´ä¤j²y³õÁ|¦æ¡A¤@¦@§l¤Þ¤F¤@
¸U¤K¤d¤H¤J³õ¡A°Ñ»Pºq¤â­p¦³ÃÓÁÖÅï¡B³¢´I«°¡B§õ§J¶Ô¡B±çº~¤å¡B¶À³Íªà¡B±çº~¤å¡B¿c
¥©­µ¡B³Á¯CÀs¡B¾G§Æ©É¡]Yumiko¡^¡B¶À¥ì¨Z¡]Emme¡^µ¥µ¥¡C

¦ó§Ó¥­¥ªÅï¥k§õ°µ¬¡¤O¾Þ

¸`¥Ø±Ò°Ê»ö¦¡¡A¥Ñ¥Á¬F¨Æ°È§½§½ªø¦ó§Ó¥­¬°¿ô·àÂI·ú¡A¥ý¥Ñªü­Û¤Î§õ§J¶Ô¥´ÀY°}¡A¡§¥ª
Åï¥k§õ¡¨°º¦P§½ªø¦ó§Ó¥­±ÐÆ[²³°µ¬¡¤O¾Þ¡A¥þ³õºq°g³£¯¸°_°Ñ»P¡A®ðª^¼ö¯P¡C

¦ÛªL¤l²»»~¼Z»R»O¨Æ¥ó«á¡A¬Q±ß¬O­º­Ó¤j«¬ºt¥X¬¡°Ê¡Aªü­Û¤Î§J¶Ô¨â¤H¨Ã¨S¦³Á×§Ò¡A·Ó
¥Î¤É­°»O°Ûºq¡A¿³¦Ü§ó©b¤U»Oº¡³õ­¸¡A¸òÆ[²³´¤¤â¡C


¡m¤Ó¶§¡n

¶À³Íªà¥ªÅï¥k§õ¤K§`°ª¥xªíºtÉN¦³©È


¶À³Íªà¡]Chris¡^¬Q¤é¯¸¦b¤K§`¤É­°¥x¤Wºù±Æ¥ç²@µLÄߦâ¡A¥L»¡¡J¡u­Ó¥x¦ní°}§r¡I¤ñ
¬õÀ]ú½ú°Ã­¦n¦h¡I¡v¥L¦h¦~¨Ó¥u¶R¹L¨â¥÷¤H¹Ø«OÀI¡A¦ý¸g¹LªL¤l²»¨ü¶Ë¨Æ¥ó«á¡A¥L¥¿¦Ò
¼{¦h¶R¤@¥÷¦í°|«OÀI¡CChrisÁÙ½ðÃz¦n¤Í¾¤·ç®¦ªºBB±N¦b¤U¤ëªì¥X¥@¡J¡uÊ\¤é¤é­¹¸É
«~¡A¨Ì®a¤w¸g­«ú}¥|¤Q´X½S¡I¡v

¥t¥~¡A¤j·|­n¨D©Ò¦³ºq¤âÀ¹¤W¹ïÁ¿¾÷¡A¥H«K½T©w¦ì¸m¡C¦Ó¨ó¿ì¬¡°Êªº·s«°®T¼Ö¥x¸`¥ØÁ`
ºÊ¦¶©ú¾Uªí¥Ü¡A¤j·|¬°©Ò¦³ºt¥X³æ¦ìÁʶR¤@¤d¸U«OÀI¡A¨Ã¬°²{Ô·Æ[²³ÁʶR²Ä¤TªÌ«OÀI¡A
¦Ü©óªþ³]¦b»R¥x¤Wªº¤K§`°ª¤É­°¥x¡A¥L»¡¡J¡u§Úú¥Íqºq¤â¿ï¾Ü¤W­ø¤W¥h¡C¡v

¬Q±ßÆ[²³¤H¼Æ¦h¹F¸U¤K¤H¡A¦ÓÃÓµúÅï»P§õ§J¶Ô¥ç¥¼¨üªL¤l²»¼Z¥x¨Æ¥ó¼vÅT¡AÂùÂù¯¸¦b¤É
­°¥x¤W¸üºq¸ü»R¡Aªü­Û§ó¤@«×½Ä¸¨¥x¡A¦Ñ»·¶]©¹Æ[²³®u»PFans´¤¤â¡C


¡mªF¤è¡n

§J ¡Ï Åï ¤É ­° ¥x ¸} ¦L ¦L

¡u ¬¡ ¤O ­» ´ä ±j ¨­ °· Åé Show ¡v ¬Q ¤é ¶À ©ü ¤­ ®É ¥b ©ó ­» ´ä ¤j ²y ³õ Á|
¦æ ¡A ±Ò °Ê »ö ¦¡ «á ¥Ñ ³¢ ´I «° ¥´ ÀY °} ¡A ºt ¥X ¨â ­º «l ºq ¼ö »R Åý Æ[
²³ ¼ö ¨­ ¡C ¦Ü ©ó ¤@ ¹ï  ±¡ ¤H §E ¤å ¼Ö ©M ¿c ¥© ­µ ¡A Áö µM ¥L ­Ì ¥X ³õ
®É ¶¡ ¥u ¬O ¬Û ¹j ¥b ¤p ®É ¡A ¦ý ¡u ¨Ò µP ¡v ½t áÇ ¤@ ­± ¡C

¬O ¦¸ ¬¡ °Ê ¨ó ¿ì ¾÷ ºc ·s «° ¹q ¥x ¡A ªí ¥Ü ·| ¥H ªL ¤l ²» ¥¢ ¨¬ ¨Æ ¥ó ¤Þ
¥H ¬° Ų ¡A °£ ¤F ¥[ ±j »R ¥x ¾÷ Ãö ¦w ¥þ ¥~ ¡A ÁÙ ¥[ ¶R ¤­ ¦Ê ¸U ´ä ¤¸ «O
ÀI ¡A ¤£ ¹L ²{ ³õ «o ¬Æ ¤Ö ºq ¤â ¨Ï ¥Î ¤É ­° ¥x ¡A ¦Ó ÃÓ µú Åï ©M §õ §J ¶Ô
´N ¬O ¨ä ¤¤ ¤@ ¹ï ªí ºt ªÌ ¥Î ¤É ­° ¥x ¡A ¥L ­Ì ÁÙ ¦b ¥x ¤W ¸} ¦L ¦L ¡A ª¬
¬Æ »´ ÃP ¡A µ´ ¹ï ¨S ¦³ ¨ü ªL ¤l ²» ¨Æ ¥ó ¼v ÅT ºt ¥X ¡C ¥L ­Ì ÁÙ Ãä °Û Ãä
¨« ¨ì ¥x ¤U ªº ¶] ¹D »P Æ[ ²³ ´¤ ¤â ¡A ±È °_ ¥þ ³õ °ª ¼é ¡A ¤£ ¹L ·í ¤G ¤H
ªí ºt §¹ ¡A Æ[ ²³ ¥ç ¬Û Ä~ Â÷ ³õ ¡A ¥O ¨ì ±µ ¤W ¥x ªº ¶À ³Í ªà ­n ¹ï ¤£ ¤Ö
ªÅ °Û ºq ¡A ¤£ ¹L ¶À ³Í ªà ¤´ ¶É ¤O ºt ¥X ¡C


¡mÄ«ªG¡n

ªü ­Û ¡B §J ¶Ô ·f ÉN ®Ø ¤É ­° ¥x ­ø Åå

ÃÓ µú Åï ¡B §õ §J ¶Ô ¤Î ¶À ³Í ªà µ¥ ¤@ ¯Z ºq ¤â ¡A ¬Q ±ß ¦b ­» ´ä ¤j ²y ³õ
¥X ®u ¡m ¬¡ ¤O ­» ´ä ±j ¨­ °· Åé Show ¡n ¡A ·s «° ¹q ¥x ¬° ¤F ¬O ¦¸ ¬¡ °Ê ¯S
§O §ë «O ¤@ ¤d ¸U ¤¸ ¡A ¦Ó ªü ­Û ¤Î §J ¶Ô ¦b ¤K §` °ª ¤É ­° ¥x ªí ºt ®É ¤Q
¤À §ë ¤J ¡A ¨S ¦³ ¬È Äß ¡C

ÃÓ µú Åï ¡B §õ §J ¶Ô ¡B ¿c ¥© ­µ ¡B ¶À ³Í ªà ¡B ¶À ¥ì ¨Z ¡B ¾G §Æ ©É ¤Î §E
¤å ¼Ö µ¥ ¡A ¬Q ±ß ¥X ®u °² ­» ´ä ¤j ²y ³õ Á| ¦æ ªº ¡m ¬¡ ¤O ­» ´ä ±j ¨­ °·
Åé Show ¡n ¡C

¡u ¥ø ¤W ¥h ³£ ¦n í ¡v
¥Ñ ©ó ¦­ «e ªL ¤l ²» ¾á ¥ô ¨L ©ú ¯þ ºt °Û ·| ¹Å »« ®É ¤£ ·V ¶^ ¸¨ ¤É ­° ¥x
¨ü ¶Ë ¡A ¬G ¦¹ ¤@ ²³ ºq ¤â ¤Q ¤À Ãö ª` »R ¥x ªº ¦w ¥þ ¡A ¦Ó ·s «° ¹q ¥x ¥ç
¯S §O ¬° ¤µ ¦¸ ¬¡ °Ê ¶R ­« «O ÀI ¡A §ë «O ÃB ¥Ñ ¤­ ¦Ê ¸U ¥[ ¦Ü ¤@ ¤d ¸U ¡C
¬Q ¤é »R ¥x ¤¤ ¶¡ ³] ¦³ ¤@ ­Ó ¥i ¤É ¦Ü ¤K §` °ª ªº ¤É ­° ¥x ¡A ·s «° ®T ¼Ö
¥x ¸` ¥Ø Á` ºÊ ¦¶ ©ú ¾U »¡ ¡G ¡u §Ú ³£ ¤w ¸g ¥[ ±j ºû ­× ¦P ÀË ¬d ­Ó »R
¥x ¡A ¦³ ´X ¦ì ºq ¤â ·| ¥Î ©O ­Ó ¤É ­° ¥x ¡C ¡v ¶À ³Í ªà ºù ±Æ ®É ²v ¥ý ¸Õ
¥Î ¤É ­° ¥x ¡A ¥L »¡ ¡G ¡u ³£ ­ø ©È ¡A §Ú ÀY ¥ý ¥ø ¤W ¥h ³£ ¦n í §r ¡A ¦n
¦ü ­« ¦w ¥þ ¹L ºt °Û ·| ¥x ¡A ¦n ¦ü ·f ËÝ ¤§ ¹À ¡A §Ú ­ø ­§ ´N ÉN °Ý
ÃD ¡A ¦Ó ¥B §Ú ³£ ­ø ·| ¥ø ¤W ¥h °Û ®Í ¦¨ ­º ºq ¡C ¡v

¸U ¤K ºq °g ¤J ³õ
ªü ­Û ©M §J ¶Ô ¬Q ±ß ¦b ¤j ²y ³õ ªí ºt ®É ¡A ¨Ã ¨S ¦³ ¨ü ªü Lam ¨ü ¶Ë ¨Æ ¥ó
¼v ÅT ¡A ¥L ­Ì ¦b ¤É ­° ¥x ¤W ºt ö ¦W ¦± ¡m ¥ª Åï ¥k §õ ¡n ®É ªí ²{ §ë
¤J ¡C
¬Q ±ß ªº ºt ¥X §l ¤Þ ¤F ¬ù ¤@ ¸U ¤K ¤d ¦W Æ[ ²³ ¶i ³õ ªY ½à ¡A ¦ý ·í ªü ­Û
©M §J ¶Ô ªí ºt §¹ ²¦ ¡A §Y ¦³ ¬ù ¤T ¤À ¤@ ªº Æ[ ²³ ´£ ¦­ Â÷ ³õ ¡A ¦Ü ±ç «³
­Û ©M ­S ®¶ ¾W ªí ºt ®É ¡A ¥u ³Ñ ¤U ¤Q ¤À ¤@ Æ[ ²³ ¡C

¡m©ú³ø¡n

ªü­Û ·Ó¥Î¤É­°¥x¥X³õ

¥¼¦]ªL¤l²»¨Æ¥ó¯d³±¼v

¡m ¬¡ ¤O ­» ´ä ±j ¨­ °· Åé Show ¡n ¬Q ±ß ¦b ­» ´ä ¤j ²y ³õ
Á| ¦æ ¡A ³¢ ´I «° ¥´ ÀY °} ¥H «l »R ¬° ¬¡ °Ê ®i ¶} §Ç ¹õ ¡C ÃÓ µú Åï »P §õ
§J ¶Ô ¸ò ¤@ ¯Z ¥D § ¹Å »« ¦p ÀN ¾_ ¾^ ¡B ¦ó §Ó ¥­ µ¥ »ô ¤W ¥x »ô »ô °µ ¡u
Active 123 ¡v °· ¨­ ¾Þ ¡A ©I Æ~ ¤j ®a ¦h °µ ¹B °Ê ¡C ºò ±µ ªü ­Û »P §J ¶Ô ºt
¥X ¡A ²{ ³õ ©ñ ·Ï ªá ¡A ¨â ¤H ¥Ñ ¤É ­° ¥x ¥X ¥x ¡A ®ð ª^ ¸ò ºt °Û ·| ¤@ ¼Ë
¼ö ¾x ¡C ¦­ «e ªL ¤l ²» ¦b ¨L ©ú ¯þ ºt °Û ·| ªº »R ¥x ¼Z ¥x ¡A ªü ­Û »P §J
¶Ô ¤] ¦b ²{ ³õ ¥Ø À» ¨Æ ¥ó ¡A ¤£ ¹L ¨Æ ¥ó ¥¼ ¥O ªü ­Û »P §J ¶Ô ¦³ ©Ò Äß ¡A
ºt ¥X ®É ¤@ ¼Ë §ë ¤J ¡C


¥[ ¤j «O ÀI ª÷ ÃB


¡m ¬¡ ¤O ­» ´ä ±j ¨­ °· Åé Show ¡n ¬Q ±ß ¦b ­» ´ä ¤j ²y ³õ Á| ¦æ ¡A ¥Ñ ©ó ¦­
«e µo ¥Í ¤F ªL ¤l ²» ¦b ¬õ À] ¼Z »R ¥x ¨Æ ¥ó ¡A ¤j ·| ¹ï »R ¥x ªº ¦w ¥þ ³]
­p ¯S §O ª` ­« ¡C ¬Æ ¦Ü ·N ¥~ «O ÀI ªº «O ÃB ¥ç ­¿ ¤É ¡A ¥Ñ 500 ¸U ¼W ¦Ü
1000 ¸U ¡C


·s «° ­t ³d ¬O ¦¸ ¸` ¥Ø »s §@ ¡A ·s «° ®T ¼Ö ¥x ¸` ¥Ø Á` ºÊ ¦¶ ©ú ¾U ªí
¥Ü ¡A »R ¥x ³] ­p ¥H ² ³æ ¬° ¥D ¡A ¨S ¦³ ¯S §O ¾÷ Ãö ¡A ¥u ¦³ ¤@ ­Ó ¥i ¤É
¦Ü 7 §` °ª ªº ¤É ­° ¥x ¡C ºq ¤â ¥i ¦Û ¦æ ¨M ©w ¬O §_ ¿ï ¥Î ¤É ­° ¥x ºt ¥X ¡C
·s «° ¤è ­± ¤S ¦b ºt ¥X «e ¤w °µ ¦n ·Ç ³Æ ¡A ¥[ ¬£ ¤H ¤â ÀË ¬d ¤É ­° ¥x ªº
¹B §@ ¬O §_ ¥¿ ±` ¡A ¥H ´î ¤Ö ·N ¥~ µo ¥Í ªº ¾÷ ·| ¡C ¦¶ ©ú ¾U ºÙ ¬° ºt ¥X
ªÌ ¡B ¤u §@ ¤H ­û »P ²{ ³õ Æ[ ²³ ¤] ¶R ­« «O ÀI ¡A «O ÃB §ó ¥Ñ 500 ¸U ¼W ¦Ü
1000 ¸U ¡C