°»±´  Detective

01.®L¬¥§J¡EºÖº¸¼¯´µ
 
®L¬¥§J¡EºÖº¸¼¯´µ¬O¤p»¡®a¬_«n¡E¹Dº¸©Ò³Ð³y¥X°»±´©Ç³Ç¡A²{¦b¤v¦¨¬°
¥@¬É³q¥Îªº³Ì¨Î¥N¦Wµü¡IºÖº¸¼¯´µ¥L¤£¦ýÀY¸£§NÀR¡BÆ[¹î¤O±Ó¾U¡A±À²z
¯à¤O§ó¬OµL¤H¯à¤Î¡C( ¥t¥~ , ¥Lªº¼C³N¤]¬Û·í°ª©ú ) ¥­±`¥L³£±y¶¢¦a¦b¨©
¥dµó 2 2 1 ¸¹ B «Ç¸Ì¡A©âµÛ·Ï¤æµ¥«Ý©e°U¤Wªù¡C¦ý¤@¥¹±µ¨ì®×¤l¡A¥L°¨¤W
·|Åܦ¨¤@¤Ç°l³vÂyª¯ªº¯T¡A¶}©lÂê©w¥Ø¼Ð¡A±N¾ã­Ó¨Æ¥ó©âµ·­éõ¡B¼h¼h
¹LÂo¡Aª½¨ì³Ì«á¯u¬Û¤j¥Õ¡I¥Lªº¦nªB¤ÍµØ¥Í³Õ¤hÁöµM¦³ÂI"¤ÏÀ³¿ð¶w"
¡A¦ý¤]¥¿¦]¬°¦p¦¹¡A¤~¯S§OŨ¦«¥XºÖº¸¼¯´µªº¨¬´¼¦h¿Ñ¡C
  
02.©ú´¼¤p¤­­¦
 
©ú´¼ ¤p¤­­¦¬O¤é¥»±À²z¤p»¡¤j®v ¡X ¦¿¤á¤t ¶Ã¨Bµ§¤Uªº¦W°»±´¡C¥Lµ¹¤H
ªº¦L¶H¡AÁöµM¬O­Ó¦çµÛ¥úÂA®É»ìªº«C¦~²Ô¤h ; ¦ý¦b­è¥X³õ®É¡A«o¬O½´ÀY
«¯­±¡B¤£­×Ãä´T¡A¥u¦í¦b­»·Ï©±¤G¼Ó¤@¶¡°ïº¡®ÑÄyªº 4 Å|¥b¤j¤pªº©Ð¶¡
¸Ì¡C¥L¿ì®×¤@¦V¤£¤Ó­«µøª«ÃÒ¡A¤Ï¦Ó¸û±`À³¥Î¤ß²z¾Ç´M§ä½u¯Á¡Aª½¨ì¯u
¬Û¤j¥Õ¡C©ú´¼ ¤p¤­­¦©Ò±µ¤âªº®×¤l¤£¦ý¼³®Ò°gÂ÷¡A¦Ó¥BÁÙ¬Û·í¸Þ²§¡C¦p
ªG§A¤]¸ò§Ú( «C¤s­è©÷ ) ¤@¼ËÁx¤p¦p¹«¡A«ØÄ³§A¤d¸U§O¦b¤È©]¤@­Ó¤H¬Ý¥L
ªº¤p»¡......¡I
 
03.¦ãº¸§J¾|¡E«Où
 
¡u¦Ç¦âªº¸£²Ó­M¡v®Ñ¤¤ªº¦ãº¸§J¾|¡E«Où¬O±À²z¤p»¡¤k¤ý ¡X ªü¹Å²ï¡E§J
²úµ·¥Å( ªF¤è§Ö¨®¿Ñ±þ®×§@ªÌ ) ©Ò³Ð³y¥X¨Óªº¦W°»±´¤Hª«¡I¥L¦b²Ä¤@¦¸¥@
¬É¤j¾Ô®É¡A±q¤ñ§Q®É°k©R¨ì­Û´°¡A¨Ã¶}³]¤@¶¡¨p®a°»±´ªÀ¡C¨C·í³Qªk°ê
¤H»~·|¬O­^°ê¤H®É¡A¥LÁ`·|ªÈ¥¿¹ï¤è»¡¡G¡u §Ú¬O¤ñ§Q®É¤H¡I¡v¦Ó¥L¤]±`
ºNµÛ¨âºJÄG¤l¦Û¶Æ¦a»¡¡G¡u §Ú¦ãº¸§J¾|¡E«Où¬O¥@¬É¤W³Ì°¶¤jªº°»±´¡I 
¡v³Ì¥O¤H¨ØªA°µ¬O¡A¥L¥i¥H¤£¥²²{³õ¬d¬Ý¡A¥u­nÂǵ۩e°UªÌªº¤f­z¡A´N
¯à§¹¥þ¦a´x´¤¾ã­Ó®×¥ó¡A¬Û·í°ª¦W¡I
 
04.¨Èµ`¡E¹pªB
 
§Y¨Ï­±Á{§x¹Ò¡A¨ÌµM®iÅS¤£¬ÈÄߪº¯º®e¡I¥L´N¬O©Çµs²Ô¤h Èì ¨Èµ`¡E¹pªB
¡I«ç»ò§Ù³Æ´ËÄY©M°í©Tªºª÷®w¡A¯«¥X°­¨Sªº¥L³£¯à¨Ó¦Û¦p¡I¦P®É¡A¥L¬O
­Ó³ì¸Ë°ª¤â¡A°£Án­µ©Mµ§¸ñ¥~¡A¨ä¤Æ§©³N¤]¯àÄF¹L©Ò¦³¤Hªº²´·ú¡A¤£ÅS
µ·²@¯}ºì¡C¥L´¿¯}Àò³\¦h¥O°»±´¡B¦DĵÀYµhªº­«¤j®×¥ó¡C¥Ñ©ó¤£©¯ªº¦¨
ªø¹Lµ{¡A¨Ï¥L¾Ö¦³¤@Áû¥¿¸qªº¤ß¡A¥H¾S±j§ß®z¬°¤v¥ô¡F¤×¨ä¬O¬°¤F¬ü¤k
¡A¥L§ó¤£±¤«_µÛ¥Í©R¦MÀI¡A¶É¤O¬Û§U¡C³o´N¬O¬£ÀY¤Q¨¬¡BÁx¤jµL¬Èªº©Ç
µs¯«°½¡I¦Ó¤ò§Q Äõ³o­Ó¦W¦r¡A´N¬O¨ú¹pªB¤÷¿Ëªº¦W¦rÈì¤ò§Q´µ¡E¾|¥¬Äõ
¡C
 
05.¿n¾|¡E±ö¥j¹p
 
ªk°ê§@®a¬ù¿c¡E¦è©iµ§¤U¤Ú¾¤¥«Äµ³Ì¼F®`ªºÄµ©x¡E¿n¾|¡E±ö¥j¹p 
¡IÁöµMªk¤å¡u¿n¾|¡E±ö¥j¹p¡v¬O½G¤pªº·N«ä¡A¦ý¥L«o¬O­Ó¨­°ª 1 ¦Ì 80 ¡A
Åé­« 1 0 0 ¤½¤çªº¥¨º~¡I°£¤FºÎı¥~¥­®É³£§tµÛ¤j·Ï¤æ¡A·í¥L¶}©l«£¥{«£
¥{¦a«rµÛº¶¤F¤õªº·Ï¤æ®É¡A´Nªí¥Ü¤v§ä¨ì¨Ï®×¥ó©ú®Ô¤Æªº­«­nÃÒ¾Ú......¦A
¶i¦æ±À²z¡A³o´N¬O¥Lªº¿ì®×¤âªk¡C½L°Ý§¤´È¤Wªº¥Ç¤H¡A¹ï¥L­Ì¬I¥[¤ß²z
À£¤O¡A¹G­¢¥L­Ì­Á­º»{¸oªº±jªÌ¼Ò¼Ë¡A¤£·\¬O¦³»¶¤â§P©x¤§ºÙ¡I
 
06.ª÷¥Ð¤@¯Ñ§U
 
«è«ëªº¹L¥h¡A¨ü¶A©Gªº®a±Ú¡B©_©Çªº³sÄò±þ¤H¨Æ¥ó....... ±z©Ò¼ôª¾ªºª÷¥Ð
¤@¯Ñ§U¡I¦³¤H»¡³o©_¯Sªº¦W¦r¬O§@ªÌ¾î·¾ ¥¿¥v¨ú¦Û¦³¦Wªº¤å¾Ç®aª÷¥Ð¤@ 
¨Ê§U³Õ¤h¦Ó¨Ó....... ¤j¾Ç¥ð¾Ç«á¨ì¬ü¬y®öªºª÷¥Ð¤@¡A¸I¥©¸Ñ¨Mµo¥Í¦bª÷
¤sªº®×¥ó¡A«P¨Ï¥L¤é¶}³]°»±´¨Æ°È©Ò¡C¦çªA½K½Kªº¡B©ìµÛ¤ì¥§Às¡BÃä·k
¶Ã¾vÃ仡¸Üªº¼Ò¼Ë¡A¬Ý°_¨Ó¤@ÂI¤]¤£¥i¾a¡A¤£¹L³o¼Ë¤Ï¦Ó¥O¹ï¤âÃP¾Ó¡A
¹ï¥L¿ì®×«Ü¦³À°§U¡CÁöµM¥L¨­Ãä¸òµÛ¤@­Ó¦Ñ·R¤j¥s¡u°Ú ! §Úª¾¹D¤F¡vªº
ĵ©x¡Aª÷¥Ð¤@ÁÙ¬O¿W¤O½Õ¬d¦³µÛ½ÆÂø¤H»ÚÃö«Yªº©Ç®×¥ó¡A¨Ã¥H±Ó¾Uªºª½
ı»¡©ú®×±¡¡C«C¤s¦Ñ®vªº±ÀÂˬO¡uº»ªù®q¡v
07.­ô­Û¥¬±´ªø
 
»¡¨ìù¬Ù±þ¤H½Òĵ³¡¡AÁ`·R»¡¡G¡u§Ú¨º­Ó¦Ñ±Cªº¡v¡A«D±´ªø­ô­Û¥¬²öÄÝ
¤F¡C¤@¨­½K¤Fªº«B¦ç¦A¥[´£¿ô«áµL®ÞªºÀY¾v¡A¾rµÛ´Ý¤£³ôªº¨®¡AÀH·N
±¼¤Uªº³·­X·Ï¦Ç¡AÁÙ¥H¬°¬O¼Y¸¨ªº¤¤¦~¨k¤H¡A½Öª¾¥L¬O¨º­Ó¦³µÛ¶W¨ôªº
±À²z¤O¡A§ð¯}¨º¨Ç¦ü¬OµL¾Ó¥iÀ»ªº§¹¥þ®×¥óªº¦W±´ªø ! ½L°ÝºÃ¥Ç®É¡AÁ`
¬O«È«È®ð®ð¡A°Ý¨Ç¹³¬O»P®×¥óµLÃöªºÅý¹ï¤è¦³©ÒÃP¾Ó¡A«o­ì¨Ó¨º¹ï¸Ü¸Ì
§Gº¡¤F³´¨À ! ¥L¤S«Ü©T°õ¡C»{©w¤F¨º­Ó¬OºÃ¥û´N¥þ¥Î¤ß¸Ì¾Ô­¢¹ï¤è¡A®É
¦Ó³]³´¨ÀÅý¤H©Û¨Ñ¡C«C¤s¦Ñ®vªº±ÀÂˬO¡uÂ÷§Oªº°s¡v
 
08.¿ú§Î¥­¦¸
 
¦b¦¿¤á®É¥N¸Ì¡A¦³¤@¦ì¼ö·R©M¥­ªº¦W°»±´¡A¤HºÙ¿ú§Î¥­¦¸¡I¥L¬O¤p»¡®a
³¥§ø ­J°ó¤p»¡¸Ìªº¤Hª«¡C¥L©M¤Ó¤Ó¤G­Ó¤H¦í¡C³Ì·R´N¬O§l·Ï¡A¥­®É´N¦b
®a¸Ì¤U´Ñ¡C¥L³Ì®³¤âªº¬O¤°»ò¡HµL¼Ä­¸¿ú¤]¡I¦VÃa¤H§ëªº¿úÁ`¬O¦Êµo¦Ê
¤¤¡A±qµL¥¢¤â¡C³Ì·R¾S±j§ß®z¡A¤S¤£¦¬¿ú¡A©Ò¥H®É±`µL¿ú¥æ¯²¡C¦ý¬O¥L
ªº¤Ó¤Ó±qµL«è¨¥¡AÁ`¬O¦b¥L¨­ÃäÀqÀq¤ä«ù¡C
 
09.µáþ¡E°¨Ã¹
 
¡u§Ú¬O¨p®a°»±´¡AÁöµM¥Í·N¤£¦n¡A¦ý§Ú¤]¦³¦Û´Lªº¡C¤£¿ù¡A¤£°í±j´N¤£
¯à¥Í¦s¤U¨Ó¡A¤£°÷µ½¨}¤SµL¸ê®æ¥Í¦s......¡vÁ`¬O»¡µÛ´X¥yªº¨k¤H¡A¥L´N¬O
µáþ¡E°¨Ã¹¡C¦b²ü¨½¬¡ªº¤@¨¤¶}¤F¶¡¤p¤p°»±´ªÀªº¥L¡A¥»¨Ó¬O­Óĵ¹î¡A
¥L¦]¬°»P¤W¥q§@¹ï¦Ó³Q¶}¤F¶¡¤p¤p°»±´ªÀªº¥L¡A¥»¨Ó¬O­Óĵ¹î¡A¥L¦]¬°
»P¤W¥q§@¹ï¦Ó³Q¶}°£¡A«o»¡¡G¡u§Ú´N¬O¤£¨ü³W¯x§ô³Õ¡C¡v³o¼Ë¤l¹À¡A¬O
¤£¿ùªº¡C©Ò¥H«Ü¦h¤k¤H³ßÅw¥L¡A¦ý¬O¥L´N±q¨Ó¤£·|»P©e°U¤H¦³¹L¥÷±µ
IJ¡C³o´N¬O¥L§@¬°°»±´ªº­ì«h¡I
 
10.§ù¨¹
 
¥@¬É»D¦Wªº¦W°»±´¡A°£¤FºÖº¸¼¯´µ¡B´¶¬¥¡B©ú´¼ ¤p¤­­¦¤§¥~¡AÁÙ¦³ 1841
¦~ªü­Û¡E©Y §@«~¸Ìªº¥D¨¤§ù¨¹¡I¥L¬O¨S¸¨¶Q±Úªº«á¥N¡A¦í¦b¤Ú¾¤­¥¥~ªº
¤@¶¡¥j§O¹Ö¡A¥u·R±ß¤W¬¡°Êªº¥L¡A¤é¶¡§âµ¡¤áÃö³¬¡AÂI°_ÄúÀë¬Ý®Ñ©M
º\·Q¡C¥Lªº±À²z¤èªk¬OÆ[¹î»P¤ÀªR¡A¥u­n¬Ý¬Ý§O¤Hªºªí±¡©M¤p°Ê§@¡A´N
¯à»¡¥X¨º­Ó¤H¥¿¦b·Q¤°»ò¡C³o¤@¤Á³£¥O¥Lªº©çÀÉ­Ý¥B¬O¬G¨Æ³Ä»¡ªº"§Ú"
¨ØªA±o¤­Åé§ë¦a¡A´N³o¼Ë»s³y¤F¡u¤Ñ¤~°»±´¡v©M¡u¯QÀs§U¤â¡vªº¬¡Ä_ 
¨©¡I¦³§ù¨¹¥X³õªº¥u¦³¤T­Ó§@«~¡A¦Ó¥B¸Ì­±¥Rº¡¤F±À²zªº°ò¥»ªk¡C©Ò¥H
§@ªÌ³QÅA¬°¡u°»±´¤p»¡ªº¤÷¿Ë ¡v¡C «C¤s¦Ñ®vªº±ÀÂˬO¡u¼¯ÅSµóªº±þ¤H¨Æ
¥ó¡v
 
11.¨Ì©Ô§Q¡E¬Ó¦Z
 
¯Ã¬ù¥«Äµ - §Q¹î¡E¬Ó¦Zĵªø¨C¹J¨ìÃøÃD´N·|§ä¨à¤lÀ°¦£¡C¥L´N¬O¨Ì©Ô§Q
¡E¬Ó¦Z¡I¨­°ª 1 8 0 c m ±aµÛµLÃä²´Ã誺¥L¡A³Ì·R¬Ý®ÑÄy¡C¦Ó¥Lªº±À²z
ªk¬O¯Âºéªº²z½×©Ê«ä¦Ò¡C¦Ó¥B¤£¨ì¦³¤Q¨¬§â´¤¤]¤£·|§âµ²½×»¡¥X¡A¥L¥u
·|¤@ÂIÂI³zÅS¡A¥O©P³òªº¤H¤£­@·Ð¡A¦ý¬O¡A¥u¦³¥L¤÷¿Ë§Q¹î²`«H¨Ì©Ô
§Q¡A¦]¬°¨C¦¸¥L³£·|¥Îºë±mµ´½×ªº±À²z¨Ó¸Ñ¨M°ÝÃD¡C«C¤s¦Ñ®vªº±ÀÂˬO
¡u®J¤Î¤Q¦r¬[¤§Á¼¡v
 
12.V. I . ¬ì¤h®V
 
¦oªº¦W¦r¬O V. I .¬ì¤h®V¡C¤@¦ì¬üÄRªº¤k¨p®a°»±´¡I´¿·í¹L«ß®vªº¦o¡A¦b
ªÛ¥[­ô¶}³]°»±´¨Æ°È©Ò¡C±q¤£¥Î¯u¦W¡uºû¦h§Q¨È¡v¡A¦Ó¥B¦ÛºÙ¬O¡u V. I .
¡v¡A¦]¬°¦o¤£·QÅU«È§â¦o·í¬O¤@¯ë¤k¤H¬Ý«Ý¡C¥u­n¬O´¿¸g±µ¤â¹Lªº®×¥ó
¡A¥²©w°l¬d¨ìªº¦o¡AÁ`¬O¨ì³B¥X°ÝÃD¡C¦o§ó¬OªÅ¤â¹D°ª¤â¡A©Ò¥H§ó¥[³Â
·Ð¡A¸g±`§Ë±o¨­Åé³B³B¶Ë²ª¡A±`±`­n³Q¤H©ï¦^®a¡C¦o¤÷¿Ë·í¦~¬O­Óĵ©x
¡A©Ò¥H¦oªºÂòªk¬O¤@¬yªº¡A¦ý»¡¨ì¥´±½´N³Ì®t«l¡C¤Ñ¡A³o¼Ë¤l«ç¼Ë¶ù¥X
¥h©O¡H«C¤s¦Ñ®vªº±ÀÂˬO¡uLAKESIDE -STORY¡v
 
13.BROWN ¯«¤÷
 
¦h¦ì¦W°»±´¤§¤¤¡A¥~§Î»P¯u¥¿¨­¥÷¡A©Ê®æ®t§O³Ì¤jªº«D BROWN ¯«¤÷
¤F¡I¥Lªº¥~§Î¬O¤SªÎ¤Sµu¡AÀY¶ê¶êªº¹³¤j¥V¥Ê¡C¾ã¤Ñ¤£¬O§Ë¤£¨£´N¬O§Ñ
¤F®³¨«¥L³Ì³ßÅwªºÄæ«B³Ê......«ç¬Ý³£¥u¹³­Ó¶m§ø¸Ìªº¯«¤÷½}¤F¡C¦ý¬O¥L
¦b²{³õ¤@©ä¤@©äªº¨«µÛ¡A¥Î¥L¦y¾UªºÆ[¹î¤O¬Ý¬ï¥û¤âªº¤ß²z¡A¨Æµoªí¥L
ªººë±mµ´½×ªº±À²z¡A§âºÃ®×¤@¦¸¤S¤@¦¸ªº¸Ñ¨M¨C¦¸³£¥O¤H¼Û¬°Æ[¤î¡I¤£
¹L²×Âk¥L¬O­Ó°ò·þ±Ð¯«¤÷¡A¦³®É¤]·|ÄU§i¥û¤â§ï¨¸Âk¥¿¡C¨ä¤¤¤@­Ó´N¬O
¥Lªº©çÀɪkÄõªi¡C±q«e¬O­Ó¤j¸é¡A²{¦b«oÅܦ¨­Ó°»±´ªÀ¦ÑÁó¡CÁ`¤§¹J¤W
BROWN ¯«¤÷ªºÃa¤H³£¬O¦n¹Bªº¡I«C¤s¦Ñ®vªº±ÀÂˬO¡u©_§®ªº¸}¨BÁn¡v
 
14.­ô¼w²ú¨È
 
¬°¤F§¹¦¨¦]¯f¦Û±þªº¦nªB¤Íªº¿òÄ@¡A­ô¼w²ú¨È¦]¦Ó³Ð¥ß¤F°»±´¨Æ°È©Ò¡C
·í®É¦o¥u¦³ 2 2 ·³¡C²L°Ø¦âªºÀY¾v¡Bºñ¦âªº¤j²´·ú¡Aµ¹¤H¤@­Ó¿ßªº¦L
¶H¡C¦Ó¦o¨º­]±øªº¨­«¬¤S¦³µL½aªº¤O¶q¡C¥­®É´N±aµÛ¦nªB¤Í¯d¤Uªº 3 8 
¤f®|¦Û°Ê¤âÂò©M¾rµÛ¤ß·Rªº¨T¨®¥|³ò¥h¡CÁöµM¤@ª½³Q¤H»¡°»±´¨Æ·~¤£¾A
¦X¤k©Ê¡A¦ý¦o¡I°í«ù¨ì©³¡C±q¤£©È¦MÀI¡AµL½×¹J¨ì¤°»ò°ÝÃD³£¬O¤@­Ó¤H
¥h­±¹ï¡C¯u¬O¤@­Ó·¥¤£¥­¤Zªº¤k¤H¡C«C¤s¦Ñ®vªº±ÀÂˬO¡u¤£¾A¦X¤k©Êªº
¾·~¡v
 
15.ªø¨¦¤t ¥­ÂÃ
 
¬°¨Ï¥û´cªº¸o¥Ç¯à§ï¨¸Âk¥¿¦P¨¾¤î¸o´c¡A¼w¤t¬F©²¯S§O³]¥ß¤@­Ó¯S®íªº
ĵ¹î³¡ªù¡A³o¸Ìªº±ÐÀY¬Oªø¨¦¤t ¥­ÂáA¤H¤H³£ºÙ¥L¡u°­¥­Âáv¼Cªk¤@
¬y¡A¸¹¤Ñ¤U²Ä¤@¡C¦ý¦~«Cªº®É­Ôªº¥L©ñ¿º¤£Åù°g­Ë¤£¤Ö¤Ö¤k¡A¥i¯à¦­¥X
¹DªºÃö«Y¹ï©ó¤H±¡¥@¬G¦³¤@¤â¡A¥Ñ¨ä¹ï¸o¥Çªº¤ß²z¾é¦p«ü´x¡A¦Ó¹ï¤@Åý
¥û´cªº¸o¥Çµ´¤£¯d±¡¡A¨Ï¥Î´Ý»Åªº«þ°Ý¡A±q¤£¯d¤â¡A³o´N¬O¤HºÙ¥L
¡u°­¡vªº²z¥Ñ¡C¥­Âæ@¦³¤­­Ó±o¤O§U¤â­p¦³¡u«Û¤Q¡v¡B¡u¤­­¦Âáv¡B
¡u¤E¦Ì¤K¡v¡B¡u¥ì¤T¦¸¡v©M¡uª°¤õ¡v¨C­Ó¤H³£¦³¿W¯S¥»»â¡CµL½×´X»¶¤â
ªº®×¥ó¡A¥æ¨ì¥L­Ì¤â¤W¡A³£¥i¸Ñ¨M¡C³o´N¬O¥L­Ì¹L¤H¤§³B¡A¦Ó³Ì¨ü¥­ÂÃ
¬Ý­«ªº¡A´N¬O¡uª°¤õ¡v¡C
 
16.²L¨£ ¥ú«Û
 
¦b¤é¥»¯à°÷»P©ú´¼ ¤p¤­­¦¡Bª÷¥Ð¤@ ¯Ñ§U»ô¦Wªº¦W±´°»¬Û«H¥u¦³²L¨£ ¥ú
«Û¤@¤H¡C3 3 ·³¿W¨­¡C¾·~¬O¦Û¸u±Ä³X³ø¾É­û¡C¥LÁöµM¬O©úªv®É¥N°_¤v
¬O°ª¯Å©x¹±®a±Ú¥X¨­ªº¡u¤j¤Ö·Ý¡v¡A¦ý«o³ß·R¾ë¯Àªº¥Í¬¡¡C¥u­n¤@¦³¨Æ
¥óµo¥Í¡A«K·|­¸¨­¨ì²{³õ¡A¤£²z·|¦b³õĵ±´¦Ó¿W¦Û®i¶}ºë±mªº±À¯@¡C¥L
¾rµÛ·R¨®½Ä©¹¨Æµo²{³õ¸Ñ¨MºÃ®×¡I ±q¤p»¡¤¤¥i¬Ý¨£¥L¿n·¥ªº­Ó©Ê¡C«C
¤s¦Ñ®vªº±ÀÂˬO¡u¥­®a¶Ç»¡±þ¤H¨Æ¥ó¡v
 
17.¥§Ã¹©M¤Ò
 
¤ñù©M¤Ò¦b¦U©_²§¦W±´¤¤¬O¤j©ñ²§±mªº¤@­Ó¡IÅé­«140 ¤½¤ç¤§¥¨ª«¡C¨C
¤é¥H¤@¥´°à°s°t¬ü­¹¡A°Q¹½·È³s©]©±ªº¤k©Ê¡C¹ïºØ´ÓÄõªá¦³¿³½ì¡A¤£·R
¦b¶i­¹®É¨ü§O¤HÄÌÂZªº©Ç¤H¡AÁöµMµÊ®ð¥j©Ç¦Ó¥B¦¬¶O°ª©ù¡A«o¤£Â_¦³¤H
©e¦«¡A¦]¥L½T¬O¬d®×¯à¤O·¥°ª¡C¥¨¤j¨­§Î¦¨¤F¥L¦æ°Êªº»Ùê¡A¦Ó§U¤â¨È
§Ó«K¥N¥L¦¬¶°±¡³ø¡C¬O¤@¹ï¤¬¬Û«H¥ôªº©çÀÉ¡C¦P¼Ë¨ä§@ªÌ ¤O´µ¡E¥v¤¦¯S
¥ç¬O¦ì­¹³q¤Ñ¡C
 
18.¤uÃÃ «T§@
 
¦³®É¤Q¤ÀÅͯº¡A¦³®É¤@¥»¥¿¸gªº«°¥«¨p®a°»±´------¤uÃëT§@¡C¥L¥H´Ý¤j
·H¤§¤Ñ¥xªº°»±´ªÀ¬°®a¡A¨­§Î½G«d¡B¶Â¦â¦è¸Ë¥[ÂA¦â«ò­m°t¤W¶êÃä¶Â´U
¡A¥Hºø¦Ï¥J¹q³æ¨®Áa¾î«°¥«¡C³ßÅw³Ü©@°Ø¡A·R³Ü³·§Q­á°s¡C§ó¥H¸Ø±i¤§
¥´¤õ¾÷¤j¤õ¿UÂI­»·Ï¡I¨ü©e°U¬d®×«o±`§Ë¨ì³Ú¯º¬Ò«D¡Aµ´¹ï»Pĵ¬É¤§Ãö
«Y´c¦H¡A¦ý¥û±þ²Õ±´­û¢wªA³¡¦D¨Æ«o¬O¨Ò¥~¡u¤uÃÃ~¡I¡v¡u©ñ¹L§Ú°Õ¡v
«K¬O¥L­Ç¤§¶}³õ¥Õ¡C·íµM¤H­Ì§ó¼Ö©ó«a¥H¥L­Ì¡u¦è¤§ªA³¡¡AªF¤§¤uÃáv
¤§¬ü¦W¡I«C¤s¦Ñ®vªº±ÀÂˬO¡uSouth City Blues¡v
19.«¢¨½¤Úº¸¡E¤Oªû
 
»¡°_¦W°»±´¨ä¹ê¤£¬O¥¿¸qªº§Î¶Hªº¡C¤µ¦¸¤¶²Ðªº«¢¨½¤Úº¸¡E¤Oªû³Õ¤h¡C
¤p»¡®a´öº¿¤h¡E®L¨½´µµ§¤U³QºÙ¬°¡uº»¤¤ªººÖº¸¼¯´µ¡vªº¤Ñ¤~¸o¥Ç¡I¥L
­ì¨Ó¬Oºë¯«¬ì¦WÂå¡A²{¦b³Q©ë¸T¦b¬°­«¥Ç¦Ó³]ªºº»­Ü¤º¡C¥LªººA«×¬O·Å
¤åªº²Ô¤h¡Aª¾ÃѼs³Õ¦Ó¥B¼ö·RÃÀ³N¡C¨Ï¤H¦³ºØ¥i«H¿àªº·Pı¡C¨Æ¹ê¤W¡A
°l¬d©Ç²§®×¥óªºªº·s¥ô½Õ¬d­û¥jÄRµ·¬O¾a¥LªºÀ°§U±o¥H¯}¸Ñ®×¥ó¡C¦ý§Ú
¤£§Ô¿f¬O¥L¦@±þ¦º¤F 9 ¤H¡A¥ç¬O´ý¦W¡u­¹¤H±Ú«¢¨½¤Úº¸¡vªº¤@¦W±þ¤H¨g
¡I¥i¥H±o¨ì¥LªºÄ_¶QÀ°§U¦¨©çÀÉ¡A¦ý­n°OµÛ¥i¯à­n¥I¥X¨I­«ªº¥N»ù¡C
«C¤s¦Ñ®vªº±ÀÂˬO¡u¨IÀqªº¯Ì¦Ï¡v
20.¬Ã¡E°¨¥¬
 
«Ü¦hºë©úªº°»±´³£¬O¨ä»ª¤£´­¡A¨ä¤¤³Ì¦³¥Nªí©Ê¡A¤]³\¬O¬Ã¡E°¨¥¬¤k¤h
¡I­ì§@®aªº¨È¥[¨F¡E©ø¦è­}¥H¥Lªº¯ª¥Àªº§Î¶H´y¼g¬°°»±´¡A¦b­Û´°ªñ­¥
ªº¤p§ø©~¦í¶W¹L60·³ªº¿W¨­¦Ñ°ü¡C¥u¬O¤@­Ó·R¦n³³²¡©M½s´ªº·O²»¦Ñ±C
±C¡A¨º·|¦³¤H·Q¨ì¦o¬O¦ì¾Ö¦³Àu¨q±À²z¯à¤Oªº¦W°»±´¡I»P¥Í­Ñ¨Óªº¦n©_
¤ß¥[¤W±j¯PªºÆ[¹î¤O¡A¦¬¶°¤F¤£¤Ö±¡³ø¡A¦o±`¥Î¤ñ³ë§Î¦¡¡A¤Þ¾É§ø¥Á§ä
¥X¯u¬Ûªº±À²z¤èªk¡C¦³®Éĵ¤è±o¤£¨ìªº¤º¹õ®ø®§¡A¦o¤]¯à¨ú±o¡uĵ¹îªº
¬O½Õ¬d¡A¦ý¦³½Ö·|¤¶·N§Ú³o¦Ñ±C±Cªºµo°Ý©O¡A¹ï¤è«K·|»¡¤Fµ¹§Úª¾¡v¡C
¤@­Ó§¹¥þ¤£·|²¨©¿ªº¦Ñ±C±C¡C«C¤s¦Ñ®vªº±ÀÂˬO¡u¤©§i±þ¤H¡v
21.´Ë¥v¯Z¯S
 
°í±j»{¯uªº¼ö¦å°»±´¡C­Y»¡¨ä¤¤ªºªíªíªÌ¡AÀ³¬O¦b¤Tÿ¥«³Ð¥ß¨p®a°»±´
ªÀªº´Ë¥v¯Z¯S¡C¦y¦y»ó¤l»P¦V¤W­¸´­¨â¬Ü¡A°t¤WÃB¤W¤@ÀY V §Îªºª÷¾v¡A
¦]¦¹¥L¤SºÙ¬°¡uª÷¾vªº´cÅ]¡v¡C°ª¤j¨­§Î¤@°Ê¤£°Ê®É¡A¬O¤ìµLªí±¡¡F
¦ý·í¦æ°Ê®É«o²§±`¨³³t¡C¹ï¤k©Ê¡A¥L¥ç«Ü§Ö§Ë¤W¤â¡A«Ü§Ö«K¨ú±o²{¦b¨­
¬°¨ä§U¤âªº¤Ó¤ÓªºªÚ¤ß¡C¦³»¡¥L¦³¿ú¤£¸q¡A¦ý«o¨S¨£¹L¥Lªí¥Ü¡u¬°¥L¤H
°e¨Óªºª÷¿ú¦Ó¤u§@¡v¡C¥L´N¦p¤@­Ó²Ï¹êªº¨p®a°»±´¦Ó¨¥¦æ¤@­P¡T¡v¨ä§@
ªÌ©i¡C»P§Ú³o±`­n¨üĵ¹î«OÅ@ªº°g³~¯Ì¦Ï§¹¥þ¤£¦P¡C«C¤s¦Ñ®vªº±ÀÂˬO
¡u°¨¦Õ¥L¤§ÆN¡v
22.¤Q¬z¤t ¬Ù¤T
 
¦b®È¦æ¤¤§A¹J¨ì¸o¦æ¡A³Ì¯à«H¿àªº¦W°»±´......´N¬O¥Ñ¦è§ø ¨Ê¤Ó­¦³Ð§@ªº
¤Q«ß¤t ¬Ù¤T±´ªø¡I¦~ÄÖ40·³¡A¸û¤pªº¨­§Î¦]¦¹¦³¡u¯W¿ß¡v¤§¥~¸¹¡C·Ï
¤£Â÷¤f«o¤£³Ó°s¤O¬Ý¤W¥u¬O­Ó¤¤¦~´¶³q¨k¤H¡I¯S§O¦b³B²zÅK¸ô¤Wªº®×¥ó
¦Ó»D¦Wªº¦W±´¡CÁöÄÝĵ¹î½Õ¬d¬ì¡A¬¡°Ê½d³ò«o¬O¥þ°ê¡C¬°¤F§â´¤¨C¤@±ø
Ä_¶Qªº½u¯Á¨«¹M¥þ°ê¡A¤@¯ë¤H»{¬°¤£¥i¯àªº°²³]³£³Q¥L¤@¤@µý©ú¡C¸Ñ¶}
¥Ç¤H¤£¦b³õÃÒ¾Ú¡I¦³¤@­Ó»P¥L¦@¨Æ¤­¦~ªº¸ê²`±´­û¦WÀt¤«¡C¡uÀt¤«¥ý¥Í
©Ò¨Rªº©@°Ø¬O³Ì¦n¡v¡A¬O¤@Âù¤£¥i¤À³Îªº©çÀÉ¡A¦ý¥L¤G¤H¬O§Ú¦b´r§Ö®È
³~¤¤¡A¤£·Q¹J¨ìªº²Õ¦X.......«C¤s¦Ñ®vªº±ÀÂˬO¡u²×ÂI¯¸±þ¤H¨Æ¥ó¡v
23.¥j¥Ð ¥ô¤T­¦
 
­Y»¡¸o¥Ç³Ì¤£·Q»P¤§¬°¼Äªº¤é¥»¦W°»±´¡A¬Û«H¬O¥j¥Ð ¥ô¤T­¦¤F¡I¼@¥»§@
®a¤T¨¦ ©¯³ß³Ð§@ªº¡Aĵ¹î·j¬d¬ì¤¤³Ì¤£¦ü¦Dĵªº¤Hª«¡C³Ì¥O¤Hª`·N¨ì¬O
¥þ¨­¶Â¦çªA¡C¥L¥H³æ¨®¥N¨B¨ì¬O¥û®×²{³õ¡A³ºµM¨£¨ì¦å«K¤£¤ä­Ë¤U¡A¦¨
¬°¤@¯Z¤£Å¥¸Üªº³¡¤U¤§¯º¬`¡C¥L¹ï­¹ª«¦³©_§®ªº°õµÛ¡A¬OºØ«D±`¯S§Oªº
©Ê®æ¡C¦ý¤£¯à¤p¬Ý¥LªºÆ[¹î²Ó·L¥[¤W°ª©úªº¤ÀªR¤O¡A¨C¨C¯à¸Ñ¶}±À²z¤¤
ªº¥Ù¬ÞÃöÁä¡C¤£½}¥ð¦a°õ©í¨ÏºÃ¥ÇµL©Ò¹P§Î¡A¦³®É·|¬G·N§Ë¨Ç°é®M¡A¦b
¥Lªº¯º®e¤U¡A´£¥Ü¥X¦³¨M©w©Êªºµý¾Ú¡C¥L´N¦p§â¬d®×§@¬°´r§Öªº¨Æ¡A¨ä
¹ê¤º¸Ì¥L¦³µh«ë¸o´cªº¥¿¸q·P¡C«C¤s¦Ñ®vªº±ÀÂˬO¡u³Q¬V¦Ãªº«Ó±N¡v
24.¤ñ¨½¬ü¦Ú
 
¨C¤@¦ì¦W°»±´¦³¤£¦Pªº¨­¥÷¡A¤v¬¡ÅD©óªk®xªº¦³¤ñ¨½¬ü¦Ú¡C¦L¶H¬O¤¤¦~
¿W¨­¡A¨­§Î·¥¾î¡A²´¯«¾U§Q¡C¯dµ¹¤H¤j¤Hª«¤§·Pı¡C¥L±Mªù±µ¿ì¦D¨Æ¬ï
¥ó¡C¬°¤F¬d©ú¯u¬Û¡A¥L­I«á±o¨ì¯µ®Ñ¨f®R¤Î°»±´«Où¤ä«ù¡A´Nºâ¥L¦b¬d
©ú¯u¬Û®É¡A¨ü¤F¦h¤Ö«Â¯Ù¤]¥¼©}ªA¤U¨Ó¡A¥[¤W¹B¥Î¥L¦Û¤v¥X¦âªº¶¯ÅG¥Î
©óªk®x¤W¡A±`±`³Ó§Q¦Ó¦^¡C¦³®É¥L·|¥Î¤Ïªkªº¤âªk¡A¥L®É±`¥Î¡u¬°¤F¥¿
¸q¡A¬O­È±o«_ÀIªº¡vªº¥D¸q¡C§@ªÌ¬O«e«ß®v¥[®³¡A¤]³\¥L¤]¬O¦ì¦W°»±´
©O ? «C¤s¦Ñ®vªº±ÀÂˬO¡u©_§®ªº·s®Q¡v
25.¤T¦â¿ßºÖº¸¼¯´µ
 
¥@¬É¤W¦³¦U¦¡¦U¼Ëªº¦W°»±´¡A¤µ¦¸¤¶²Ðªºªº¤£¬O¤@­Ó¤H¡A¬O¤@ÀY¦WºÙ»P
Á|¥@»D¦WªººÖº¸¼¯´µ¦P¦Wªº»Û¶¯¤T¦â¿ß¡I¤@¦¸¤Á¨ú¤l®c¤â³N«á¡A¦³¤F«ä
·Qªº©ÇÂ}¡AÁö»¡¨e¬O°»±´¡C¨e¤£¯à»¡¥X¥Ç¤H¬O½Ö¡C¹ê»Ú¤W³Ì²×²q¤¤¯u¬Û
ªº¬O¨eªº¥D¤H¸q¤Ó­¦±´­û¡C¥L°ª½G¨­§Î¤Î«Ä¤lÁy¡A©È¦å©M°s¶q²L¡A¥[¤W
¦³¤k©Ê®£Ä߯g¡Aµ´¤£¹³­Ó°»±´¡C¦ý¥L¥iÆ[¹î¨ìºÖº¸¼¯´µªº©_§®¦æ°Ê¦Ó§ä
¥X®×¥óªº­«­nµý¾Ú»P¸Ñ°g¤§¾P°Í¡A¨ä¹ê¥L¨ã³Æ¦³¦W±´ªº½è¯À¡C¥L±`¨¥
¡u¥þ¾aºÖº¸¼¯´µ¡vªºÁ¾µê»¡¸Ü¡A»P§Ú­Ìªº¤p¤­­¦§¹¥þ¤£¦P( ¯º ) «C¤s¦Ñ®v
ªº±ÀÂˬO¡u¤T¦â¿ß±À²z©_®×¡v
26.ÂB®q±´­û
 
­Y­n»¡©Ê®æµw­è¦ý©t»÷ªº°»±´¡A¦bĵ¹î³o²Õ´¤¤¡A¦³¦W¯T¤@¯ëªº¤Hª«¡C
¨º¬O¤j¿A ¦b©÷µ§¤UªºÂB®q±´­û¡A¦³¤HºÙ¥L¬°¡u·s±JÂB¡v(ÂB§YÃT³½)¡I¥L
¹ê»Ú¦³36·³¡A¦ý¥Ñ©ó¯dªø¤F«áÀVªºÀY¾v¡A¬Ý¨Ó¥L¥u¦³20¦h·³¦ü¡C¦b°ê®a
¤½°È­û°ª¯Å¸Õ¤¤¡A±o¨ì¦X®æªº¸ê¾ú¡A¥»¨Ó¦bĵ¹î²Õ´¤¤¡A¦³«Ü°ªªºÂ¾¦ì
¡C¦ý¦]¬°¥H©¹ªº¦]½t»Ú¹J¡A¤£¤£ªÖ¦V»G±Ñ²Õ´§´¨ó¡A°õµÛªº¥¿¸q·P¦Ó©M
¤W¼h¤£©M¡A²{¦b¥u³Q¦w¸m¬°·s±Jĵ¸pªº¨¾¤î¸o®×¬ì±´­û¡C¥L³q±`³æ¿W¬d
®×¡A¦b¸o®×¦hªº¦a°Ï¡A¦³Àu²§ªº¯}®×²v¡C¥LÁ`¬O¤£°ÊÁn¦â¡A¾aªñ¥Ø¼Ð«r
¤@¤f¦ü....... ¦]¦¹³QºÙ¬°¡u·s±JÂB¡v¡I°ß¤@¥i¥O¥L²o±¾¡A¤]³\¬O¥Lªº®zÂI
¡A«K¬O¥LªºÅʤH¡A·nºu¼Ö¤â-´¹¤p©j¡C·íµM§Ú¤]§Æ±æ¦³³o¼Ëªº¡u®z
ÂI¡v¡C«C¤s¦Ñ®vªº±ÀÂˬO¡u¬r·á¡v
27.¥e¤h¨¹
 
«D¤@¯ë¶ú´c¦p¤³ªºÄµ±´¡A¯u¥¿¨­¥÷¬O­^°ê¯µ±K±¡³ø§½MI-6ªº½Õ¬d­û¡C±M
ªù­t³d½Õ¬d°ê»Ú¥Ç¸o²Õ´¡AÀò±o°ê®a±Â¤©¡u±þ¤H³\¥iÃÒ¡vªº¦æ¨ÏÅv¡C½s
¸¹¡u007¡v¡A¦W¥s¡u¥e¤h¨¹¡v¡I¤@­Óª`­«»ö®e¥´§ê¡A¹ï·Ï¯ó¶³­X¦³¬Û·í»{
ÃÑ¡A§ó³ß·RªM¤¤ª«¡A¤×¨ä¹ï¶¼­¹§ó¡Ï¤ÀÁ¿¨s¡C¦Ó¥B¥Lºë³q¦h°ê»y¨¥¡A¨­
§÷°ª¤j¡A¼Ë»ª«T®Ô¤£¤Z¡A¥Í©Ê­·¬yªº......¡u¯S°È¡v¡C¥L¦b¤u§@¤W¦³¤@­Ó¦n
©çÀÉ¡AÁõÄÝMI-6¯S®í¸Ë³Æ¬ìªº¬ìªø¡uQ¡v¡C¥L»s³yµL¼Æ°ª¬ì§Þªº¯µ±KªZ
¾¹¡A¦b¦M«æÃöÀY±Ï¦^¥e¤h¨¹¤@©R....... «C¤s¦Ñ®vªº±ÀÂˬO¡uª÷¤â«ü¡v
28.¯«¬z ®¥¤¶
 
¦b¤é¥»¦W°»±´¤¤¥i³QºÙ¬°¡u¤Ñ¤~¡v¥u¦³¯«¬z®¥¤¶¦Ó¤£§@¥L·Q¡C¦b°ª®Õ®É
¥N¦]¼Æ¾Ç½×¤å¦Ó¦³¾÷·|¥h®ü¥~±µ¨ü±Ð¨|¡A¤Q¤E·³¤wºë³q¤»°ê»y¨¥¡A¦b¤j
¾Ç±M­×ªkÂå¾Ç¡A¦³¡u¦b¯«¬z¤§«e¤£¬O¯«¬z¡A¦b¯«¬z¤§«á¨S¦³¯«¬z¡v¤§ºÙ
ªº¤@¯ë¤Ñ¤~¡I¦b¦P¦ñªºªQ¤U ¬ã¤T¨º¸ÌÅ¥¨ì®×¥óªº­nÂI¡A«K¯à·Q³q¯u
¬Û¡C¥L¬O½G¨­°ª¬D¡AÃB¼e²´¬üªº¬ü¨k¤l¡I¥´§ê¤J®É¦Ó¼u¿ûµ^¹F±M·~
¯Å......¨ä¹ê¥L¤]¤£³ßÅw¦Û¤v¤Ó¨ü¤k¤HÅwªï¡C¥t¥~¥L¬O°í«ù¤£·Ï¤£°s¡C§@
ªÌ±o¨ì¥e¤R®vªº«ü¤Þ¡A¦³½t¶}©l°õµ§¦æªÌ¡C«C¤s¦Ñ®vªº±ÀÂˬO¡u¤ì°¸¬°
¦ó³Q±þ¡v
 
29.²ü¡E©ÓÅã
 
»¡¨ì°»±´¡AÁ`µ¹¤H©t¨­¨«¤Ñ²Pªº·Pı¡C¤µ¦¸¤¶²Ðªº¬O¥X¦Ûªü§V¤ñ¥[´µ¤p
»¡¸ÌÀYªº¥D¨¤¡A¤@­Ó¾Ö¦³¤Q¤@­Ó«Ä¤lªº¦W°»±´²ü¡E©ÓÅã¡I¥L¬O®L«Â¦iĵ
§½ªº·j¬d¥D¥ô¡C·R©d»P¯d¾Ç¤¤ªºªø¤k¤@¦P¥Í¬¡¡A¥L´N©M¥t¥~¤Q­Ó«Ä¤l¯d
¦b®L«Â¦i¡C¥L¨­§Îªø±o°ª¤j«Â²r¡C³B¨ÆºA«×»{¯u¡A³ßÅw´M®Ú¨s©³¡C¬°¤F
¬d®×¡A¥i¥H¤£¯v¤£¥ð¡A¥ô¦ó²Ó¤pªº½u¯Á³£¤£¯à°k¹L¥Lªºªk²´¡C¦b°Ï¤º¬O
·¥¨ü´L­«ªºÄµ©x¡A¥L°Q¹½¤H©ç¥L°¨§¾¡A¦Ó¥B¬°¤HÁ¾«p¡C»P§Ú­Ìªº¤p¤­­¦
­è­è¬Û¤Ï­ù¡I«C¤s¦Ñ®vªº±ÀÂˬO¡u²ü¡E©ÓÅ㪺·j¬d½u¡v
 
30.¬ù¿«¡E®á­}
 
¬ì¾Ç·j¬d¤v¬O²{¤µ³Ì¥D­nªº½Õ¬d¤èªk¤§¤@¡C¤µ¦¸¤¶²Ðªº¬O¨ä©l¯ª¤H°¨
¬ù¿«¡E®á­}³Õ¤h¡I¥L­ì¬OµÛ¦WªºªkÂå¾Ç±Ð±Â¡A¦P®É¥ç¾Ö¦³«ß®v¸ê®æ¡C´í
¶O´µÂå¥Í©M¥¬¾|¹y³£¬O¥L¦b½Õ¬d¤Wªº±o¤O§U¤â¡C¥Ñ©ó¥Lªº½Õ¬d¤èªk¡A¥O
¥L±o¨ì¡u¬ì¾Ç°»±´¡vªººÙ¸¹¡C¨C·í½Õ¬d®É³£¯àÆ[¹î¤J·L¡A¨Ã§Q¥Î¨äÂå¾Ç
©M¬ì¾Çª¾ÃѶi¦æ¸ê®Æ¤ÀªR¡A³Ì«á§âºÃ®×ªï¤b¦Ó¸Ñ¡C¥L¸g±`±aºñ¦âªº¤â
´£¥]¦b¨­¡A¸Ì­±·|¬O®M¨ú«ü¯¾¥Îªº¤u¨ã¡BÅã·LÃè¡Bºë±K»ö¾¹©MÃĪ«¤§Ãþ
ªºªF¦è¡A¥é¦p¤@­ÓÀH¨­ªº¹êÅç«Ç¡C§@ªÌ¬_´µ¥Å§ó¹B¥Î¦b°»±´¤p»¡¤¤¤Ö¨£
ªº­Ë±Ô¤âªk¡A«o¤£¥¢¤p»¡ªºÄaºÃºò±iªº®ðª^¡Aµ´¹ï¬O°»±´¤p»¡§@®a¤¤ªº
¤j®v¡I«C¤s¦Ñ®vªº±ÀÂˬO¡u·|°ÛºqªºÀe°©¡v
31.»·¤s¥ª½Ãªù±L´º¤¸
 
±»Âïu¥¿¨­¥÷¶i¦æ¬¡°Ê¡AÁö¬O°»±´³Ì±`¥Îªº¤â¬q¡A¦ý­nÁôÂÃ¥qªk¾÷Ãöªº
­ºªøªº¨­¥÷¡A³QºÙ¬°¡u¬yª]¡vªº¤]¦³¤@¤H¡C¥L´N¬O¦¿¤á®É¥Nªº¦W±N¡A¤H
ºÙ¡u»·¤sªºª÷¥ý¥Í¡vªº»·¤s¥ª½Ãªù±L´º¤¸¤F¡I¥L¥X¨­©ó¦Wªù»·¤s®a¡A«C
¦~®É¥N¦b¨­¤W¨ë«C¡A¥Í¬¡©ñ¿ºµL¿à¡C¦ý·íÄ~©Ó¤÷¿Ëªº¿ò§Ó¦¨¬°¿¤©x«á¡A
«K²æ­L´«°©¡C¥L¦bºÞÁÒªº¿¤¤º¦³¡u¤j©£©¾¬Û¤§µô§P¤W¤â¡vªº¬üÅA¡IµM¦Ó
¡A¥LÄ~Äò¥H©ñ¿º®É¥Nªº¡u¬yª]ª÷¥|­¦¡vªº¨­¥÷¨Ó§@±»¹¢¡A¸g±`¨ì¦ô°s«Ç
¤§Ãþªº¦a¤è¦¬¶°±¡³ø¡A·j¬d¥Ç¸oÃÒ¾Ú¡A³o³£¬O¥L¤@³eªº½Õ¬d§@­·¡C¶Â¹D
¤¤¤H¡A¬Ý¨£¥L¨­¤Wªº¨ë«C¡A¤]¤£·|¹ï¥L°_ºÃ¤ß§a¡I«C¤s¦Ñ®vªº±ÀÂˬO¡u
»·¤sªºª÷¥ý¥Í®·ª«©«¡v
 
32.¦Ì©_¡E«¢°¨
 
·R©âLucky StrikeµP¤lªº·Ï¡A·R³ÜGin Tonic¡A¦æ¬°²Ê¼É¡CµM¦Ó¡A«o¤Q¤À¨ü
¤k©ÊÅwªï¡C¨º´N¬O¦W°»±´§@®a¦Ì°ª¡E¥v»«µ§¤Uªº¼ö¦å°»±´¦Ì©_¡E«¢°¨
¤F¡I¦b¯Ã¬ù¶}¤F¤@©Ò¨p®a°»±´ªÀ¡A¥H¨³³tªº¦æ°Ê¥N´À¶O®Éªº±À²z¡A¡u§Ú
´N¬Oªk«ß¡I¡v³o¥y¤fÀYÁI¸g±`±¾¦b¼LÃä¡C¥L³Ì·R¾r¾pºÖ¤h¬ï±ô©ó®×¥ó²{
³õ¡C¬°¤F§ä´M½u¯Á¡A¥L¸g±`·|¨Ï¥Î¼É¤O¡C°£¤F¨­¤â¤F±o¥~¡A¹ïºj±ñ¤]«D
±`¼ô±x¡A¥u­n¤@°õ°_¤âºj¡AÃa³J³£­n¸÷¦b¥L­±«e¡C¥t¥~¡A¦³¤@¦ì¬ü»L¤p
©j¬O¥Lªº©ç¾×¡A¤]¬O¥Lªº¯µ®Ñ¡C¦o¤@ª½·tÅʦ̩_¡AµM¦Ó¦Ì©_«o¥u±Mª`¤u
§@¡Aµ´¹ï¬O­Ó¤£À´·Å¬Xªº³Ã¥ë¡C«C¤s¦Ñ®vªº±ÀÂˬO¡u¥Ñ§Ú¨Óµô¨M¡v
 
33.­¸¸ô»«»¹
 
¾Ö¦³¶W¤Zªº°»±´ÀY¸£¡A­±¤Õ§N®m¡B¶ú§Ò¦p¤³¬O§@¬°¨p®a°»±´ªº¥²³Æ±ø¥ó
¡C¤µ¦¸¬°¤j®a¤¶²Ðªº­¸¸ô»«»¹´N¬O·í¤¤ªº¦n¨Ò¤l¡C¥Lªº¨­«¬°ª¬D¡A¨­¤â
±Ó±¶¡A¾Ö¦³¥_¼Ú¤Hªº«T«NÁy¤Õ¡C¤T¤Q¥|·³¤´µM¿W¨­¡C³Õ¾Ç¦h¤~¡A¿³½ì¦h
¤¸¤Æ¡C¥LÄ~©Ó¤F¤÷¿Ë¤@µ§¥¨ÃB¿ò²£¡A¥»¨Ó¥Í¬¡µL¼~¡A¦b¯Ã¬ùªº»¨¦v¤º¹L
µÛ°øªº¥Í¬¡¡C¥i¬O¥L©l²×¾K¤ß©ó°»±´±À²zªº½Õ¬d¡A©ó¬O«K©ó°Ò§J¹y°Ï¶}
³]°»±´ªÀ¡C¥L»PÀ˹î©x¦n¤Í°¨¥Ì¸g±`¥æ´«½Õ¬d¤ß±o¡A©¼¦¹´i´i¬Û±¤¡C¦³
®É§ó·|·t¤¤À°§U°¨¥Ì·j¶°ÃÒ¾Ú¡A¦nÅý¥L§âÃa¤H÷¤§©óªk¡C
 
34.Ï`­Z
 
©ÎªÌ¤£¤Ö¤H¹ï¤W­zªº¦W¦r·P¨ì­¯¥Í¡A¥i¬O·í»¡¨ì¡u¨ª¬õÀ˹î©x¡vªº¸Ü¡A
«K¥i¿×®a¶Ç¤á¾å¤F¡C¥L´N¬O«ß¬F¸p¨Æ°È©x°ÆÀ˨ơA¦~¹L¤­¤Q¡A¤u§@»{¯u
¡AIJı±Ó¾U¡CÏ`­Zªº¨­§Î½G«d¡A¦³¤Ö³\¥Õ¾v¡A¾Þ¦W¥j«ÎÉI­µ¡C¥L¦b¦a¤è
¤ä³¡¤u§@¡A¤£½×¥ô¦ó®×¥ó¡A³£·|¿Ë¨­§@²{³õ·j¬d¡BÀ˵ý¡B°_¶D¡C¥L§ó¾Õ
ªø¥H¦Û¤vÂ×´Iªº¤H¥Í¸gÅç©M§NÀRªºÀY¸£¨Ó¤ÀªR®×¥óªº©l¥½¡C¶¶±a¤@´£¡A
¦¹¨¤¦âªº§@ªÌ©M¤[«T¤T¥ý¥Í¡A¥L¯à¼g¥X³o¼Ëºëªöªº±À²z§@«~¡A¬O¦]¬°¦b
¦¨¬°§@®a¤§«e¡A¥L¬O¤@¦W¥X¦âªº¤j«ß®v¡C©Ò¥H¤H¥Í¶V¾ú¹ï¤@­Ó§@®a¨Ó»¡
ªº½T¬O«D±`­«­nªº¡C
  
35.«×¸ô¤O»¹
 
¦b¨p®a°»±´¤º¡A¡u©ö®e³N¡v¼Æ¤@¼Æ¤Gªº¦W°»±´¡I­ì¥»¬O²ï¤h¤ñ¨È¼@ªºµÛ
¦Wºt­û¡A°h¥ð«á¤@ª½¹LµÛ±y¶¢ªº¥Í¬¡¡C¥i¬O¦b¦n©_¤ßªºÅX¨Ï¤U¡A³ßÅw·t
¤¤½Õ¬d¤@¨ÇÄaºÃ®×¥ó¡C¥L·|§Q¥Î¦h¦~¨Ó¦b»R¥x¤W¾Ç¨ìªº¤Æ§©³N©Mºt§Þ¡A
¥h±µªñ¨º¨ÇºÃ¥Ç¡CµM«á§â¦¬¶°±o¨Óªº±¡³ø°t¦X²z©Ê¦Ó§NÀRªº±À²z¡A¥æ¨ì
¤@¦W¦º®t°©ªºªB¤Í°ò«ä¤â¤W¡CµM¦Ó¥L±q¤£§Æ¨u¦W©M§Q¡A¬d®×¹ï¥L¨Ó»¡¥u
¬°º¡¨¬¦Û¤vªº¦n©_¤ß¦Ó¤v¡C¥Ñ©ó¦~¬ö¦ÑÁÚ¡A¦Õ¦·¦³ÂI¤£ÆF¡A©Ò¥H¨C·íÅ¥
½}§O¤H»¡¸Ü«á¡A³£·|³¬¥Ø«ä¦Ò¤@µf¡A±q¦Ó°ö¾i¥X°»±´³Ì­«­nªº«ä¦ÒÅÞ½r
¤èªk¡C
 
36.¹ÅÅS½¬¸¦®R
 
¦pªG¦³¡u°»±´¬ü¤k¡v³oºØ¤ñÁɪº¸Ü¡A¨º»ò¤s§ø¬ü¯½µ§¤Uªº¹ÅÅS½¬¸¦®R´N
¤@©wº]¤W¦³¦W¡C¹ÅÅS½¬ªº¤÷¿Ë¬O«e¬ü°ê°ÆÁ`²Î­Ý´I»¨¡A¦o¹³¤÷¿Ë¤@¼Ë¾Ö
¦³¤@Âù°g¤HªºÂŲ´·ú©M¤@§âª÷¾v¡C¨I¾K©ó¤é¥»¶Ç²Î¤å¤Æªº¦o¡Aªí­±¤W¬O
­Ó¦b¨Ê³£¤@¶¡¥Xª©°ª¯Å®É¸ËÂø»xªº¥Xª©ªÀ¥ô¾°OªÌ¡A¯u¥¿¨­¥÷«o¬O­Ó¦n
©_¤ß©ô²±¡A¨­¤â¤£¤Zªº¡u¬ü¤H°»±´¡v¡C¦o¦³¤@¦W¤é¥»©ç¾×¡A¦W¥sÀؤf¤@
­¦¡C¹ÅÅS½¬³Ìªì¨Ó¨ì¤é¥»¡A´N¬O¦h±oÀؤfªº·ÓÅU¡C¦Ó¥L§ó¬O¤j¦³¨ÓÀYªº
«C¦~¥L¬O¤é¥»¥~¬Ûªº¨àµc¥~«¬ÃtÏs­^«T¨ä¹ê¨â¤Hªº¨­¥÷©M¥~«¬¤]«Ü¦XŨ
­ù¡I