Chapter18


³Q§üµæ±À¶}ªºªá¿AÃþ¦³ÂI·«¦í¤F¡I¥L¨S·Q¨ì§üµæ³ºµM·|¦b³o­Ó®É­Ô±À¶}¦Û¤v¡I¥L¶O¸Ñªº±æ¦V§üµæ¡I
§üµæ¦P¼Ë¤]«Ü¦YÅå¦Û¤v­è­èªºÁ|°Ê¡A¦o¤£¬O«Ü´Á«ÝÃþªº§k¶Ü¡H«ç»ò¤Ï¦Ó·|±À¶}¥L©O¡HÃø¹D´N¬°¤F­è­è¨º­Ó¥X²{¦b¸£®ü¤¤ªº¤H¡X¡X¹D©ú¦x¶Ü¡H¤£·|ªº¡I¦o«ç»ò¥i¯à·|¬°¤F¤@­ÓÅý¦Û¤vµh­Wªº¤H¦Ó©Úµ´³ßÅwªºÃþ©O¡H§üµæ«rµÛ¼L®B

ªá¿AÃþ¤@¦V¬O³ÌÁA¸Ñ§üµæªº¡I¤£ºÞ¬O²{¦b¥¢¥h°O¾Ðªº¡IÁÙ¬O¨S¥¢¥h°O¾Ðªº¦o¡I¥u­n§üµæÁy¤W¦³¥ô¦óªí±¡ªº¥X²{¥L³£¯àª¾¹D¦o¦b·Q¤°»ò¡I³o¦¸¤]¤£¨Ò¥~¡I¥Lª¾¹D§üµæ¬O·Q°_¤Fªü¦x¡I¦]¬°¨º­Óªí±¡´¿¸g¦b¦oªºÁy¤W¥X²{¹L¡IÃþ¤£¸T·Q°_¦Û¤v¥H«e©M§üµæ¥X¥h¬ù·|ªº®É­Ô¡A¦o·Q°_ªü¦xªº®É­Ô¤]¬O³o­Óªí±¡¡X¡X§x´b¡I¥i±¤³o¦¸¦oªºªí±¡«o¶Ë®`¤F¥L¡IÃþ©ñ¶}©ñ¦b§üµæ¨­¤Wªº¤â¡AÂà¹L¨­

§üµæ·Pı¨ìÃþªº°Ê§@¡A¦o«æ¤F¡A¦o¤£·Qªº¡A¦o¨S·Q¨ì¦Û¤v·|¦³¨ººØ¤ÏÀ³¡I
§üµæ³s¦£©Ô¦íÃþªº¤â¡§Ãþ~~~§A¥Í®ð¤F¡H¡¨§üµæ¤ß«æªº°Ý¨ì
ªá¿AÃþ½w½w¤F¤ß¤¤ªºµh¡Aª½¨ì·Pı¦Û¤v¯à­«·s­±¹ï§üµæ«áÂà¹L¨­¡G¡§§üµæ¡A§Ú¨S¥Í®ð¡I¬O§Ú¤£¹ï¡I§A¦³³oºØ¤ÏÀ³¬O¥¿±`ªº¡I¡¨ÃþÀ£¦í¦Û¤v¯u¹êªº·P¨ü»¡¨ì¡I
¥i¬O§üµæ«o·P¨ìÃþªº¤º¤ß¨Ã¤£¦p¥L»¡ªº¨º»ò¥­ÀR¡A¬O¦o¦Û¤vªºÁ|°Ê¶Ë®`¤F¥L¡I¦b¨ºÂù²´ªº²`³B¬Oµh¡I§üµæ¬Ý¨£¤F¡I¦o¬ðµM©ê¦íÃþ¡A§k¦í¤F¥L¡I
Ãþ«o±ý±Ã²æ§üµæ¡A¥L¤£­n§üµæ·\ª¹ªº§k¡I¨º¤£¬O¥L·Q­nªº¡I§üµæ·P¨ìÃþªº±Ã¤ã¡A©êªº¶Vºò¤F¡IÃþ¡I¤£¬Oªº¡I¤£¬O§A·Qªº¨º¼Ë¡A§Ú¤£¬O¥Ñ©ó·\ª¹¤~§k§Aªº¡I§üµæ¦b¦Û¤vªº¤ßùسۨì¡A§Æ±æÃþ¯à·P¨ü¨ì¡I

§üµæ§k¤F¦n¤[¨£ÃþÁÙ¬O¨S¤ÏÀ³¡A¥u¦n©ñ±ó¤F¡I¦o©ï°_²´¬Ý¬Ý¤Fªá¿AÃþ¡G
¡§¹ï¤£~~~¡¨¥i¬O¡§°_¡¨¦r«o³Qªá¿AÃþªº§k°ô¦í¤F¡I¥L¸Õ¹L¤F¡A¥s¦Û¤v¤£­n¥h­I«qªü¦x¡I¥i¬O¨º®Ú¥»´N¿ì¤£¨ì¡I·í¥L­«·s¬Ý¨£§üµæªº®É­Ô´Nµo²{¦Û¤vªº²z´¼¬O¶V¨Ó¶VÁ¡®z¤F¡I­è­è§üµæªº§k¹ý©³¦a³ê¿ô¤F¥L¤w¸gÀ£§í¤T¦~ªº·P±¡¤F¡I

¹L¤F³\¤[¡Aªá¿AÃþ©ñ¶}¤F§üµæ¡G¡§Ãþ~~~§Ú­è­è¤£¬O¬G·Nªº¡I§Ú¥u¬O~~~¥u¬O~~~¡¨§Ú¥u¬O·Q°_¤F¹D©ú¦x¡I¥i¬O³o¸Ü¦o«ç»ò¯à¹ïÃþ»¡©O¡H¥i¬O¨º¤S¦³¤°»ò¦nªº²z¥Ñ¥i¥H¸ÑÄÀ¦Û¤v­è­èªº¦æ¬°©O¡H§üµæ§V¤Oªº·QµÛ¡I
¡§§üµæ¡I¬ÝµÛ§Ú¡I¡¨ªá¿AÃþ¹ï§üµæ»¡¨ì¡G¡§§A°O¤£°O±o§Ú´¿¸ò§A»¡ªº¤@¥y¸Ü¡H¡¨
¡§¤°»ò¸Ü¡H¡¨Ãþ­n¹ï¦o»¡¤°»ò¡A¥L¬Ý°_¨Ó¦nÄYµÂ®@¡I
¡§§Ú´¿¸ò§A»¡¹L¡G§Ú¨M¤£·|´ÛÄF§A¡I©Ò¥H§Ú¤]¤£·Q§A´ÛÄF§Ú¡I¦pªG§A¦³¤°»ò¸Ü©Î¨Æ¬O¤£·Q§i¶D§Úªº¡I¥i¥H¤£»¡¡I¦ý§Ú¤£¯à±µ¨ü§A¬°¤F¤£Åý§Úª¾¹D¦Ó¿ï¾Ü¥ÎÁÀ¨¥¨ÓÄF§Ú¡I§AÀ´¶Ü¡H¯S§O¨º­Ó¤H¬O§A¡I¡¨Ãþ¤@Áy»{¯uªº¬ÝµÛ§üµæ»¡¨ì¡I¥L¬O¨M¤£¯à±µ¨ü¦Û¤v©Ò·Rªº¤k¤H´ÛÄF¦Û¤v¡I¥L¬O¨º»òªº·R§üµæ¡I
¡§Ãþ¡I¡¨§üµæ¾_Åå©óÃþ»¡ªº¸Ü¡I¦o¨S·Q¨ìÃþ³ºµM·|¹ï¦Û¤v³o»ò»¡¡I²{¦b³o¼ËÅý¦o«ç»òÁٯ໡¥X¥ô¦ó·Q´ÛÄF¥Lªº¸Ü©O¡I¨ä¹ê¦o¤]¤£·Q´ÛÄFÃþ¡I¥i¬O~~~
¡§Ãþ¡I¹ï¤£°_¡I¡¨§üµæ»¡§¹³o¥y¸Ü´NÂ÷¶}¤Fªá¿AÃþªº¿ì¤½«Ç¡A¦o¤£¯à®e§Ô¦Û¤v©Mªá¿AÃþ¦b¤@°_¤ßùØ«oÁÙ¦³¥t¥~¤@­Ó¤H¡I¥i¬O¦o¤S¤£¯à¼»·W¥h´ÛÄF¥L¡I©Ò¥H¦o¿ï¾ÜÂ÷¶}¡IÅý©¼¦¹³£¦³®É¶¡¥i¥H§NÀR¤@¤U¡I¥H¥L­Ì¤§¶¡²{¦bªºµo®i³t«×¤]¤Ó§Ö¤F¤@ÂI¡I¬O»Ý­n¦n¦n·Q·Q¤F¡I§üµæ¬ÝµÛ§N¦B¦Bªº¹q±èùؤϬM¥Xªº¦Û¤vªºÁy¡I
¦b¿ì¤½«ÇùتºÃþ¬ÝµÛÂ÷¥h«áªº§üµæ¡A¨«¶i¤F¦o­è­è´«¦çªAªº·t«Ç¡A¦o¨«¤F¡I¨«ªº¨º»ò¥^¦£¡I³ºµM³s¦çªA³£¨S±a¨«¡IÃþ¦ù¤â®³°_¨º¨Ç§üµæ­è´«¹Lªº¦çªA¡I¦b¤W­±¨Ìµ}ÁÙ¯à»D¨ì¦o¯d¦³µÛªº¨ý¹D¡IÃþºCºCªº§â¦çªA¾ã²z¦n¡A¨«¥X©Ð¶¡Ãö¤W¤Fªù¡I

¡§ªü¬ü¡A§A¶i¨Ó¤@¤U¡C¡¨Ãþ¹ïµÛ¹q¸Ü«ö¤U¤Fªü¬ü¿ì¤½«Çªº³q¸ÜÁä
¡§ªá¿AÃþ¡A¤°»ò¨Æ°Ú¡H§AªºÁy¦â¬Ý¤W¥h¤£¬O«Ü¦n®@¡H¡¨ªü¬ü¬ÝµÛ¤@ÁyÅfµMªºªá¿AÃþ°Ý¨ì
¡§§A¥h§â³o¨Ç¦çªA°eµ¹§üµæ¡I¡¨Ãþ»¡§¹´NÂà¹L¨­¹ïµÛ¬Á¼þµ¡¤£¬Ýªü¬ü¤F ªü¬ü¬ÝµÛªá¿AÃþªº­I¼v¡A¥L¤]¤Ó©_©Ç¤F§a¡H¦o­è­èÂ÷¶}ªº®É­Ô¦³µo¥Í¤°»ò¨Æ¶Ü¡Hªü¬ü«Ü·Q°ÝÃþ¡A¥i¬O¬Ý¥L²{¦b³o­Ó¼Ë¤l¡A¦oı±oÁÙ¬Oºâ¤F¡I
ªü¬üÂ÷¶}ªá¿AÃþªº¿ì¤½«Ç¡A¨ÃÀ°¥L§âªùÃö¤F°_¨Ó¡A¦b¥L¨­Ãä³o»òªøªº®É¶¡¤F¡Aªü¬ü¤£¯à»¡¦Û¤v«D±`ÁA¸Ñªá¿AÃþ¡A¦ý¦h¦h¤Ö¤ÖÁÙ¬Oª¾¹D¥L¤@¨Çªº¡A¦oª¾¹D²{¦bªá¿AÃþ»Ý­nªº¬O¤@­Ó¤HªºªÅ¶¡¡I©Ò¥H¦oÃö³¬¤F©Ò¦³¯à±µ³q¨ì¥L¿ì¤½«Çªº¹q¸Ü«á¤~Â÷¶},¥hªá¿A¶º©±

¤@¸ô¤Wªü¬ü³£¦b·QµÛªá¿AÃþªº¨º­Ó­I¼v¡A¥¦Åý¦oı±oÃþ´N¹³¬O¤@­Ó§é¤FÁlªº¤Ñ¨Ï¡A¬O¨º»ò©t±I¡I¨º»ò§Nºz¡Iªü¬ü¤@ª½Ä±±o²{¦bªºªá¿AÃþ©M¦Û¤v¤T¦~«e©Ò»{ÃѪºªá¿AÃþ¦³©Ò¤£¦P¤F¡A¤T¦~«eªº¥L¤]«Ü§N¡A¥i¨º¬O§Nºz¡I¦ýÀHµÛ®É¶¡ªº±À²¾¡AÃþ¥Ñ§Nºzº¥º¥Åܦ¨¤F§N»Å¡I¥L§â¦Û¤v«Ê³¬¦b¤F¦Û¤vªº¥@¬ÉùØ¡A¤£Åý¥ô¦ó¤H¾aªñ¡I´ý¨­´²µoµÛ¤@ªÑ´H§Nªº®ð®§¡IÁöµM¦oª¾¹D¬O¤°»ò­ì¦]ÅýÃþÅܦ¨³o¼Ë¡I¦o¤]«Ü·QÀ°¥L¡I¦ý§V¤O¤F¤T¦~¤F¡IÃþÁÙ¬O¦Ñ¼Ë¤l¡Iª½¨ì³Ìªñ§üµæªº¦A¦¸¥X²{¡I³o¤G¤Ñ¥X²{¦bªá¿AÃþÁy¤Wªºªí±¡­n¤ñ³o¤T¦~ùئo¬Ý¨ìªºÁÙ­n¦h¡I¤]¥u¦³§üµæ¤~¯à°µ¨ìÅýÃþÅܱo¹³¤@­Ó¥¿±`ªº¤H¡I©Ò¥H¤@·|¨à¦o§Æ±æ¦Û¤v¨£¨ì§üµæ«á¯à©M¦o²á¤@²á¡A»¡¤£©w¯à§ïÅܤ@¨Ç¤°»ò©O¡Hªü¬ü¬ÝµÛµ¡¥~­¸³uªº­·´º·QµÛ


Ch.19