°ò ¥» »R ¨B(Basic Steps of Israel Folk Dances)

¦h¦~¨Ó,¤w¦³³\¦h¤H¹Á¸Õ¥H¤å¦r¨Ó´y­z»R¨B¡B°Ê§@¤Î«º¶Õ¡C¦Ó³Ì¦¨¥\ªº¤T­Ó¤èªk¬O¤@¡B«X¤HVladimir Stepanoff ©Òµo©úªº¨t²Î¡A¤G¡B1982¦~¥Ñ¦I¤ú§Q¤HRudolf Von Labanµo©úªºLaban°O¸¹ªk¡A¤T¡B­^¤HRudolf»PJoan Benesh¤Ò©d¡A¥L­Ì¤G¤H©ó1955¦~¨ú±o­^°êª©Åv¡C¥H¤W³o¨Ç°O¸¹¤èªk¬O¬Û·í½ÆÂøªº¡A¦Ó¥B¬O¥Î¨Ó´y­zµÛ¦WªÝÁ¢»Rªº¬üÄR»Rªk¡A¦Ó«D¤g­·»R¡C¦p¤µ¡A§Ú­Ì¥²¶·¥t¥H²³æªº¤å¦r¨Ó´y­z¤g­·»Rªº»R¨B©M°Ê§@¡C

¦]¦¹¡A¾Ç²ßªÌ¥²»Ý¥ý¤F¸Ñ¤g­·»Rªºµ²ºc¡A¥H«K¨Ï¥Î¦@¦P¡B¥¿½T¥Bºë²ªº³N»y¡A¦Ó¥B±Ô­z¶·²M´·¡B³s³e¡F¨C´«·sªº¤@¦æ¶·¸Ô·sªº»R¨B©Î°Ê§@¡C¦P®É¡A¤]¶·±N¥þ»R¤À¬°´X³¡¤À¡AµM«á¤À¬q¡]§Y1¡B2µ¥¡^¡F¦b¤j¦h¼Æ¥H¦â¦C»R¤¤§Ú­Ì¦³¤@­Ó­pºâªº¨t²Î¡]§Y1¡B2¡B3¡A³Ì¦h¨ì4¡^¡A¦³®É¡A¹J¦³Â²³æªº»R«K¤£»Ý¥Î¼Æ¦r¡C¦ý¹ï©ó¸ûÁ}²`ªº»R¡A³q±`¬O®Ú¾Úºq¦±ªº±Û«ß¼g¤U»R¨B¤Î°Ê§@¡C¹ï©ó§@ªÌ¥»¨­¦Ó¨¥¡A°ò¥»­µ¼Öªº»{ÃѬO«Ü­«­n¦Ó¥B¥²»Ýªº¡F°£¤F³o¨Ç¤£¦Pªº°O¸¹¤èªk¡AÁÙ¦³¤@ºØ¥Î¨Ó³e¬ï¾ã­Ó»RÁÐ¥vªº¤èªk¡X°O¾Ð¡C¦³¨Ç¥Á±Ú»RÁЬO®Ú¥»¤£¥i¯à´y­z¥X¨Ó,»RªÌ¤´¥²¶·±µ¨ü¨Ç½Òµ{¤~¯à¾Ç±o¥¿½Tªº»R¨B¡B°Ê§@¡A¦A°O¦b¸£®üùØ¡C¥H¦â¦Cªº°O¸¹¤èªk¬O¸g¦h¦~¬ã¨s¡A¯à¥H¾A·íªº³N»y´y­z¥X·½©ó¸t¸gªº¶Ç²Î»R¨B¡A¤]¯à²³æ´y­z»RÁаʧ@¦Óµo©úªº¡F³oºØ±Ô­z¤èªk¦P®É¥ç¯à±N¥H¦â¦CÂ×´Iªº¥j¦Ñ¶Ç²Îªí²{¥X¨Ó¡C¦p¤µ¡A¦b¥H¦â¦C°ê¥ß¤g­·»R±Ð®v¾Ç®ÕùØ¡A¤w¦b¶Ç±Â¦¹ºØ¤èªk¡A¦¹ªk¤]¤w¦W»D¥@¬É¦U¦aªº»RªÌ¤Î±Ð®v¡C

¡@

¤U¦C¬O¥H¦â¦C¤g­·»R¤¤³Ì¥­±`ªº»R¨B¡G

  1. ÃèB¡]4©ç¡^¡GCRAPE VINE STEP
  2. ³oºØ»R¨B³qºÙ¬°¡§Mayim Step¡§¥i¥H±q¥ª¨ì¥k©Î±q¥k¨ì¥ª¸õ°_¡C

    »¡©ú¡G¥k¨¬«e¥æ¤e¡A¥ª¨¬¦V¥ª½ñ¡A¥k¨¬«á¥æ¤e¡A¥ª¨¬¥ª½ñ¡C

  3. ©M¿Ó¨B¡]4©ç¡^¡GHARMONICA STEP
  4. »¡©ú¡G¥ª¨¬¥æ¤e©ó¥k¨¬«e¡A¥k¨¬«á½ñ¡A¥ª¨¬¥ª½ñ¡A¥ª¨¬³æ¨¬¸õ¡C³oºØ»R¨B¤]¥i¥Ñ¥k¨¬°_¦V¥k¸õ¡C

  5. ½ñ¸õ¡]2©ç¡^¡GSTEP HOP
  6. »¡©ú¡G¥k¨¬©Î¥ª¨¬¦V«e½ñ¤@¨B¡A¦P¨¬³æ¨¬¸õ¡C

  7. ¨f¨B¶}¸õ¡]2©ç¡^¡GDEBKA JUMP

³oºØ¨Bªk¬O¥Ñ¥H¦â¦Cªº¾F©~ªü©Ô§B¤¶²Ðµ¹¥H¦â¦C¤Hªº¨Bªk¤§¤@¡C

»¡©ú¡GÂù¨¬¨Ö¸õ¡A¨­Åé¤Î½¥³¡Âà¦V¥k¡B¥ª¡C

E¡B ¶bÂà¡]2©ç¡^¡GPIVOT

»¡©ú¡G¥ª©Î¥k¤âÀô©ê»R¦ñªº¸y¡A½¥·L¦±¡Aªu¶¶®É°w©Î¤Ï®É°w¤è¦V¥H¤º¨¬½ñ¨B¡A¦P®É¥~¨¬¥H¸}¦y¹Ô¨B¡A³q±`¥~¤â¥­¦ù¡C

  1. ÃM¤h¨B¡]2©ç¡^¡GCHERKESSIA STEP

»¡©ú¡G¥k¨¬«e½ñ¡A¥ª¨¬­ì¦ì½ñ©Î¦V«á½ñ¡A¥k¨¬«á½ñ¡A¥ª¨¬«e½ñ©Î­ì¦ì½ñ¡C

G¡B ÂùÃM¤h¨B¡]6©ç¡^¡GDOUBLE CHERKESSIA STEP

»¡©ú¡G¥k¨¬«e¥æ¤e¡A¥ª¨¬­ì¦ì©Î¦V«á½ñ¡A¥k¨¬¥k½ñ¡A¥ª¨¬°_¤Ï¦V­«½Æ¡C

H¡B ½ñÅs¡]2©ç¡^¡GSTEP BEND

»¡©ú¡G¥H¥ª©Î¥k¨¬«e©Î°¼½ñ¡A½¥·LÅX¡A°±¤@©ç¡C

  1. ±½¡]1©ç¡^¡GBRUSH
  2. »¡©ú¡G¥ª©Î¥k§¡¥i¡AÂ\¨¬¦V«e©Î¦V¥t¨¬«e¥B»´À¿¹L¦aªO¡C

  3. §¡¿Å¨B¡]2©ç¡^¡GBALANCE STEP
  4. »¡©ú¡GÅÜ´«­«¤ß±q¤@¨¬¦Ü¥t¤@¨¬¡C³oºØ»R¨B¥i¦V¥ô¦ó¤è¦V°µ¡C

  5. µØ¤h¨B¡]½ñ¨Ö½ñ¡A3©ç¡^¡GWALTZ STEP
  6. »¡©ú¡G¥k¨¬«e½ñ¡A½¥·LÅs¡A¥ª³k«e½ñ¡A¥k¨¬«e½ñ¡C³oºØ»R¨B¥i¦V¥ô¦ó¤è¦V°µ¡AÁÙ¥iÂà°é¡C

  7. ¸­°«¨B¡]4©ç¡^¡GYEMENITE STEP

¸­ªù¨B¦b¥H¦â¦C»R¤¤¬°·¥­«­nªº¤@ºØ»R¨B¡A¥¦¬O¥Ñ¦b¸­ªù©t¥ß¤F¼Æ¦Ê¦~ªºµS¤Ó¤H©Ò¤¶²Ðªº¡A¤´«O¯dµÛ¥j¦Ñªº¶Ç²Î¡C

»¡©ú¡G¥k¨¬¥k½ñ¡A¥ª¨¬½ñ©ó¥k¨¬«á¡A¥k¨¬«e¥æ©ó¥ª¨¬«e¡A°±¤@©ç¡C¤]¥i¦b³Ì«á¤@©ç°µÅܤƨB¡A¦p¥k¨¬³æ¨¬¸õ©Î¥k¨¬±½©Î¥ª¨¬¨Ö¥k¨¬¡C¸­ªù¨B³q±`¥i¦V¥k¡B¦V¥ª©Î¦V«á°µ¡A¨S¦³¦V«eªº¡C

¡@

¸É¥R»¡©ú¡G

    1. °êºX¥Ñ¨Ó¡G¤¤¥¡ªº¤»¨¤§Î¬P¬P¬O¡u¤j½Ã¤§¬P¡v¡A¤]¬OµS¤Ó¤Hªº¶Ç²Î¶H¼x¡AÂÅ»P¥Õ¦â
    2. ¬OµS¤Ó±Ð°ª¹¬ªº©ÜªÓÃC¦â¡AÂŦâ¬O¤Ú°Ç´µ©Zªº¤Ñ¡A¥Õ¦âªí¥Ü¼ä²b¤§¤ß¡C

    3. ¥H¦â¦C°êªá¡Ð»ô¼[ªG¡C
    4. ­º³£¡G­C¸ô¼»§N Jerusalem¡F­±¿n¡G20,770 ¥­¤è¤½¨½¡F¿W¥ß¤é´Á¡G1948/05/14¡C
    5. »y¨¥¡G©x¤è»y¨¥¬°§Æ§B¨Ó»y©Mªü©Ô§B»y¡A³q¥Î­^»y¡C
    6. ©v±Ð¡G©~¥Á¤¤¤j³¡¤À«H©^µS¤Ó±Ð¡C


¡@

¡@


»R ¨B ¤À ªR -------
(About the Steps- Schottische Step)

²ï ¸¦ ¤h ¨B Schottische step

¤@¡B¨Ó·½

²ï¸¦¤h»R¬O³Ì¥j¦Ñªº»R¡A¤]¬O¤@ºØ³Ì°ò¥»ªº»R¨B¡A´X¥G¦b¥@¬É¦U­Ó¨¤¸¨

³£¥i¥H¬Ý¨ì¥¦ªº?¸ñ¡A·íµM¤£¬O¨C¤@­Ó¦a¤è³£ºÙ¬°¡u²ï¸¦¤h¡v¡C

¥Ñ¤W­z»¡©ú¡A¹ê¦b¨S¦³¬ã¨s¨ä¨Ó·½ªº¥²­n¡A¦ý¬O¥Ñ©ó¥¦¦W¦C¥|¤j°ê»Ú¤g

­·»R¡]¦­´ÁªÀ¥æ»R¡^¤§¤@¡A¦]¦¹¼Ú¬üªº»RÁЮa¡A¤´µM¦³³\¦h¤H¤U¥\¤Ò¥h§ä´M

·½ÀY¡A¦Ü¤Ö¤]¦b¨ä¦WºÙ¨Ó·½¤W°µ¤@µf¦ÒÃÒ¡C

§Ú°ê²{¦æªº¤g­·»R¬¡°Ê«Y¨Ó¦Û¼Ú¬ü¡A¦]¦¹¹ï©ó¥¦¦b¼Ú¬üÊúµo®i±¡§Î¡A¥H

¤Î¦UºØ»R¨Bªº¯S¦â¡A¦ÛµM¤]¥i¥H¥h¤F¸Ñ¡A³o´N¬O¬°¤°»ò¤´µM¼g¥»¤åªº­ì¦]¡C

¤@¦ì¬ü°ê»RÁбЮvChard Alberd¦b1857¦~»¡¡G¡u1844¦~¦b¼w°ê«n³¡¤Ú¥ï

§Q¨È¦³¤@ºØ¥sRheinlantdler¡]µ§ªÌ´¿Ä¶¬°µÜ¯ôªe»R¡^ªºÂù¤H»R¡A­µ¼Ö¸`©ç¬°

4¡þ4¡A¦]¨ä¸`«µ½wºC¦Ó³Q»~¬°2¡þ4¡A¼w°ê¡B­^°ê¡B«X°êµ¥¦aªº»RÁЮaºÙ¤§¬°

Scottish¡A¦¹¦WºÙ¨Ó·½¤£¸Ô¡A±©«á¨Ó³QºÙ¬°Scottische Waltz¡C¡v¦ý¥L¤S»¡¡G¡uÁö

µM³\¦h»RÁЮaºÙ¥¦³Ì¦­¥X²{©ó¼w°ê¡A¦ý¨C¤@­Ó¤H³£¦P·N¡A¨ä³Ì®Ú¥»ªº¨Ó·½¤w

¦b¥¼°O¸üªº¾ú¥v¤¤¿ò¥¢¡C¡v

Lloyed Shaw¦b¥L©ÒµÛ¤§¡§Round Dance¡¨¿×¡G¡u²ï¸¦¤h¨B¬°³Ì¥j¦Ñ¤§»R¤§

  1. ¨ä¨Bªk³ô¿×»R¨B¤§°ò¦¡A¦¹»R©ó1850¦~ªiÄõ¥þ¦¨®É¥N¶Ç¥X°ê¥~¡A¦¨¤µ

¤é¶i¤J¼Ú¬wªÀ¥æ¬É¤§³Ì¦n¸õªO¡C¡v

¥t¥~¡A¬Y¬ü°ê¾ÇªÌ©ó1857¦~´¿»{¬°¡G¡u³s¾·~¤Æªº¤H¥çµLªkª¾¹D¥¦¬O¦h

»ò¥j¦Ñ¡A¤]³\­ì¨Ó¬O¹A¥Á»RÁСC¦h¼ÆªºÅv«ÂªÌ»{¬°¦¹»Rµo¥Í©ó¼w°ê¤§¦¨¤À©~

¦h¡C¨ä®Ú·½¤]³\¤w¦¨¬°¤£¦¨¤åªº¾ú¥v¡A¦Ó³Q®I¨S©ó¥j¥NÂ×´Iªº¨U¤g¤§¤¤¡C¡v

«ö·Ó¥H¤W¦UºØ»¡ªk¡A²ï¸¦¤hªº¨Ó·½¹ê¦bµLªkªÖ©w¡A¦ý¥i¥H½T©wªº¬O¡A¸Ó»R

¨B¦b¤Q¤E¥@¬ö¤¤¸­¬y¦æ©ó¤¤¼Ú¡B¦è¼Ú¤@±a¡A¨Ã¥B¥H¦b¼w°ê³Ì¥ý¥X²{ªº¥i¯à©Ê

³Ì¤j¡C¹ï²ï¸¦¤hªº³Ì¦­´y­z¬°¡G¡u¼³§J¨B©M©·§Î³æ¨¬¸õ¡]Circular hop¡^¤§ºî¦X

°Ê§@¡C¡v¦Ó¤j®a¤½»{ªº«h¬O¡u¥æ´«¨B©M³æ¨¬¸õªººî¦X¡C¡v

¤G¡B»R¨B¸ÑªR

¤@¯ë¨Ó»¡¡A²ï¸¦¤h¦³¤U¦C¼ÆºØ»R¨B¡G

  1. ±`¥Î²ï¸¦¤h¨B¡]Regular Schottische¡A²ºÙ¬°²ï¸¦¤h¨B��¥Ñ¤@¦¸¥æ´«¨B
  2. ¤Î¤@¦¸³æ¨¬¸õ²Õ¦X¦Ó¦¨¡A¬°4¡þ4¸`©çªº§¡µ¥¨B¡A¥i¦V¥ô¦ó¤è¦V°µ¡A¥]¬A¦³¡G

    1. «e¶i²ï¸¦¤h¨B
    2. «á°h²ï¸¦¤h¨B
    3. °¼²ï¸¦¤h¨B¡]¤SºÙDouble Tyrolean¡A«Y¬Û¹ï©ó°¼½ñ¨BºÙ¬°Single

    Tyrolean¡^

    ¨ä¥L¥ç¦³±×¤è¦V¦æ¶i¤§²ï¸¦¤h¨B¡A°Ê§@­n»â»P«e¶i²ï¸¦¤h¨B¬Û¦P¡C¥Î²ï¸¦

    ¤h¨BÂà°é¥ç¥i¡A§Y¥Î¤T¨«¨B¦ÛÂà¤@°é¡AµM«á¦A°µ³æ¨¬¸õ¡C

  3. ¶]ªº²ï¸¦¤h¨B¡]Running Schottische¡^��¥Ñ¤T­Ó¶]¨B¤Î¤@¦¸³æ¨¬¸õ²Õ
  4. ¦¨¤§4¡þ4¸`©ç§¡µ¥¨B¡A¥i¦V¥ô¦ó¤è¦V°µ¡A¨ä°Ê§@¸ÑªR¡A¥H¥k¨¬°_»¡©ú¦p¤U¡G¥k¨¬°_¶]¤T¨B¡]¤T©ç¡^¡A¥k¨¬³æ¨¬¸õ¡A¥ª¨¬©}°_Â÷¦a¡A¥ª»L¦V«eÂ\Àú¡]¤@©ç¡^¡CµM«á¥Ñ¥ª¨¬°_°µ±µµÛ¤§°Ê§@¡C

    °¼¶i«h¦p±`¥Î²ï¸¦¤h¨B¡A±©½ñ¨B§ï¬°¶]¨B¡C¦pªG­µ¼Ö¸ûºC¡A¦³¨Ç¤H«h±`

    ¥Î¨«¨B¥N´À¶]¨B¡A¦¹®É¶]ªº²ï¸¦¤h¨B«K¦¨¤F¡u¨«�¨«�¨«�¸õ¡v¤F¡C

  5. ¸õªº²ï¸¦¤h¨B¡]Hopping Schootische¡^��»P¼³§J¨B¬Û¦ü¡A¦ý¸õªº°Ê§@¬O
  6. ¦V¤Wª½°_¡C

  7. ²ï¸¦¤h³sÄò¨B¡]Schottische Sequence¡^��¤G¦¸²ï¸¦¤h¨B«á¡A±µµÛ°µ¥|¦¸
  8. ½ñ¸õ¨B¡C³o¬O¤@¯ë²ï¸¦¤h»RªººD¥Î»Rªk¡C

  9. ²ï¸¦¤hÂà¡]Schottische Turn¡^��²ï¸¦¤hÂ઺»R«º³q±`¬°³¬¦¡»R«º¡AÂ઺
  10. ¤è¦V¬°¶¶®É°w¤è¦V¡C¨Æ¹ê¤W¤@¯ë¤£¬O¥Î²ï¸¦¤h¨B¨ÓÂà¡A¦Ó¬O¥Î½ñ¸õ¨BÂà¡A§Y©ó¤G¦¸²ï¸¦¤h³Ì«á¤§¥|¦¸½ñ¸õ¨B¡A¨C¤@½ñ¸õ¨BÂà¥b°é¡A©Î¥Î¥|¦¸½ñ¸õ¨BÂà¤@°é¡C¦ý¬O¤]¦³¥Î²ï¸¦¤h¨B¨ÓÂ઺¡A¨º»ò¨ä°µªk»P¼³§JÂà¬Û¦ü¡A¦búê¨B®É¬°°¼¨«¡A¦Ó¦b³æ¨¬¸õ®ÉÂਭ¡C

  11. ½ñ¸õÂà¡]Step-Hop Turn¡^��¦p²ï¸¦¤hÂध»¡©ú¡A¦ý²ï¸¦¤h¨B§ï¬°½ñ¸õ¨B¡A

¦b¸õ¨B®ÉÂਭ§ïÅܤè¦V¡C

°µ²ï¸¦¤h¨B®É¡A´£»Lªº¦ì¸mÀH¦a°Ï¦Ó¤£¦P¡A¤@¯ë»¡¨Ó¡A¦b­^°ê«Y¦V«e´£¡A¦Ó

¨Ï¤j¡B¤p»L¦¨¤E¤Q«×¡A¦b¼w¡B¶ø«h´£©ó­«¤ß¨¬¤§«á¡A¦b¥_¼Ú«h¦V«e´£¦p­¸´­°Ê§@¡C

¨¬³k¦V¥~¡C¦b¥H¦â¦C«h¦V«á´£¡A¦b·ç¤h«h»P¼³§J¨B§¹¥þ¬Û¦P¡A­«½ñ¡B»´¸õ¡C

²ï¸¦¤h¨B»P¼³§J¨B¬Û¦ü¡A¦ýµ´«D¬Û¦P¡A¼³§J¨B¬°¤£§¡µ¥¨B¡A¥H·¥µu®É¶¡°µ§Ö¸õ°Ê

§@¡A¦Ó²ï¸¦§Æ«h¬°§¡µ¥¨B¡C¦]¦¹²ï¸¦¤h¨Bªº³æ¨¬¸õ«Ü©úÅ㪺¦b²Ä¥|©ç¡A¦Ó¼³§J¨B

«h¦³¤H¦b³Ì«á1¡þ¢³©ç°µ¡A¦³¤H«h¦b¶}©l®É¤§1¡þ¢³©ç°µ¡C


¡i¦^¥D­¶¡j