¾pø¾pËݸرi