·à¤l³B¤k®y

´¯¶}ªº¥æ¬É 8/19-25

¶À¹D®c¦ì¸m¡G ¬ù¦b·à¤l®y27«×-³B¤k®y30«×

©u ¸`¡G ®L¥½

¤¸ ¯À¡G ¤õ¡B¤g

¥D®_¦æ¬P¡G ¤Ó¶§¡B¤ô¬P

¶H©º²Å¸¹¡G ·à¤l¡B³B¤k

²z¸Ñ¨Æª«ªº¤è¦¡¡G ª½Ä±¡B·P©x¡B«ä¦Ò

¡@¡@·à¤l³B¤kµ²¦X¤F¶À¹D®c²Ä¤­®c·à¤l©M²Ä¤»®c³B¤k¨â¬P®yªº¯S©º¡A¥i¤ñÀÀ¬°¤HÃþ35·³¥ª¥kªº¦~¬ö¡A¤]¬Û·í¤_¥_¥b²y®L©u¥½´Á¡A³o®É¤H­Ì·|¶}©l°£¯ó®Í¤z¥H³Æ¥V¤Ñ¤§¥Î¡A¤wªö¦¬¤F¬Y¨Ç¤ôªG©M¹A§@ª«¡A¨ä¥¦ªº¹A§@ª«¤]¤w±µªñ¦¨¼ôª¬ºA¡C³o¬q¤é¤l¨½¥Õ¤Ñ³vº¥ÁYµu¡A©]±ß¥[ªø¡A¬î¤Ñªº¸}¨B³vº¥ªñ¤F¡A´»°²¤]§Öµ²§ô¤F¡C¦b¤HÃþªºµo®i¹Lµ{¤¤¡A¨ì¤F35·³ªº¶¥¬q¡A¤w¸g¤Q¤À¦¨¼ô¡A¦b¤H®æµo®i¡B¤u§@©M®a®x¥Í¬¡­±³£¤w¦³ÅãµÛ¦¨´N¡Q¦Û¤v¤]¥i¯àµo±¸¨ì©Î¦V§O¤H®iÅS¥X¦Û¤v¤H®æ¤¤¯µ±K©ÎÁô¦Ó¥¼²{ªº­·»ª¡C³o¼Ë¤@¨Ó¡A¦]¬°¦Û§Ú©w¸q·Pªº±j¤Æ¡A¤@ªÑ·sªº¤O¶q´N·|·½·½¤£µ´¦aª`¤JÅ餺¡C³o­Ó¶¥¬qªº¤H­Ì·|­«µø®a®x©Î¨â©Ê¥æ©¹ªº»ù­È¡A¤]º@·N¶}¸Û¥¬¤½¦a¸ò§O¤H¤À¨É¤ß¤¤ªº¯µ±K¡C¦Ü¤_³æ¨­¥¼±B¨k¤k¤]´÷±æ¦b¦¹®É¡A§ä¥X§ó¦³·N¸qªº¥Í¬¡¤è¦¡¡C

¡@¡@¦b·à¤l³B¤k³o¤@©P¥X¥Íªº¤H¡A¬O¤º¦V»P¥~¦V¤H®æªººî¦XÅé¡C¦b¥L­Ì¨­¤W¥i§ä¥X³B¤k®yªº¹ê»Ú¡B½ñ¹êªº©Ê®æ¡A¤]¯àµo²{·à¤l¼Éļ©ö«ã¡Bª½Ä±±j¯Pªº­Ó©Ê¡Q³o¨âºØ¯S½è³y´N¤F¥~ªí¦wÀR¡BÆF·P¤¥´Iªº­ÓÅé¡A¤º¤ß¥Ã»·¦³¤@·ø·Å·xªº«G¥ú¡C¦³¨Ç·à¤l³B¤kªº¤H·|±»¹¢¨ä¤~µØ¬v·¸ªº¤@­±¡Aªì¨£­±®É¡Aµ¹¤H¤@ºØ¦wÀR¡B²`¨Iªº¦L¶H¡C¤]¦³¨Ç·à¤l³B¤kªº¤H¤ñ¸û·R¥X­·ÀY¡A¦ý¬O¤º¤ß«o¬Û·í±Ó·P¡A­«µøÁô¨p¡C¥L­Ì¥i¯à·|±»¹¢¦Û¤v¤H®æªº¬Y¨Ç­±¦V©Î¤ß¤¤ªº¯µ±K¡A¦Ó¥B®É¶¡«ùÄò¦n¤L¦~¡A¦ý¬O§Y¨Ï¬O¥L­Ì¤§¤¤³Ì¤º¦Vªº¤H¡A¤]·|¨C¹j¤@¬q®É¶¡¬ðµM®i²{¨ä¤º¦b¤¥«pªº¯S½è¡AÅý¥þ¥@¬É³£ª¾¹D¥L­Ì¨s³º¬O¤°¤\¼Ë¤lªº¤H¡A¥¿¦b°µ¤°¤\¨Æ¡C¨ì¤F³o­Ó®É­Ô¡A³oÃþ«¬ªº¤H¤~·|¤F¸Ñ¨è·N±»¹¢¦Û¤v¬O¨S¦³¥Îªº¡A¥L­Ì¶V·Q¸ú°_¨Ó¡A§O¤H¶V·|ª`·N¨ì¥L­Ì¡C¤£§«¥ú©ú¥¿¤j¤@ÂI¡A´¯¶}¤ß¯Ý¡AÅý§O¤H¦³¿Ëªñ¤F¸Ñ¥L­Ìªº¾÷·|¡A¤£»Ý­n¦b¤ºÀÄ©M¥~¦V¤§¶¡·nÂ\¤£©w¡A¦Û´M­W´o¡C

¡@¡@¥X¨­´¶³qÀô¹Ò©ÎªÀ·|§C¶¥¼hªº·à¤l³B¤kªº¤H¡A¥²¶·ªá¶O¤ß«ä¡B¥[­¿§V¤O¡A¤~¯àº¥º¥©¹¤Wª¦¤É¡C¦Ó¥B§Y¨Ï¤w¸g¶}©l©¹¤Wª¦¤F¡A¥L­Ì¤´±o©ê«ù§ó¬°¤£©}¤£¼¸ªººë¯«©M±j¯P·N§Ó¤O¡A¤~¥i¯à¶¶§Q¹F¦¨¥Ø¼Ð¡C¥i±¤¡A«Ü¦h³oÃþ«¬ªº¤H¦b§V¤O¹Lµ{¤¤³£µLªk¶W¶V¤º¤ßªº®£Äß¡A¦]¦Ó¥­²HµL©_¦a¹L§¹¤@¥Í¡C¥L­Ì¹ï¦Û¤vªº¬Ýªk¥i¯à¸ò¥~¬É¹ï¥L­Ìªº¬Ýªk¥¿¦n§¹¥þ¬Û¤Ï¡A¦³®É¥L­ÌÁö¦Û«Hº¡º¡¡A¦ý§O¤H¥i¯à®Ú¥»©¿²¤¤F¥L­Ìªº¦s¦b¡C

¡@¡@·à¤l³B¤kªº¤H¤£¹³¨ä¥¦¬P®yªº¤H¤@¼Ë¡A¨º¤\»Ý­n¥~¬Éªº´xÁn¨ÓªÖ©w¦Û¤v¡Q¤£½×³oÃþ«¬ªº¤Hªº­Ó©Ê¦h¤\¨IÀR¡Bª¾¨¬¡A¥L­Ì¹ï¦Û¤vªº»ù­È³£«Ü¦³¦Û«H¡C¤]´N¬O¦]¬°³o­Ó­ì¦]¡A°£«D¥L­Ì¯à¦bªÀ·|©Î±M·~»â°ì¤¤¥X¤HÀY¦a¡A§_«h³oÃþ«¬ªº¤H¥u·|¬¡¦b¦Û¤vªº¥@¬É¤¤¡A¤£»´©ö±N¤ß¨Æ©Î¨Æ¹ê¯u¬Û§i¶D¥~¤H¡C¨Æ¹ê¤W¡A¦pªG³oÃþ«¬ªº¤H¯à´¯¶}¦Û¤v¡A±µ¯Ç§O¤Hªº¸Ü¡A±N¯à¼W¥[¦Û¤vªº¤O¶q¡A§ó§Ö¹F¨ì¥Ø¼Ð¡C¨º¨Ç¦¨¥\¤Sºò¦u¨p±K¤@½ú¤lªº·à¤l³B¤kªº¤H¡A³q±`³£¬O³z¹L¦Û§Úªí¥Õ©Î¬Y¨Ç¦æ¬°¡A§O¤H¤~¦³¾÷·|¤F¸Ñ¥L­Ì¡A³oºØ©t»÷©Ê®æ¥i¯à·|³Q·í¦¨¡u¦ÛÅʨg¡v©Î¡u¦Û­h¨g¡v¡C

¡@¡@¦b³o­Ó¡u´¯¶}ªº¥æ¬É¡v¥X¥Íªº¤H¨ã¦³«ÜªN¥XªºÆ[¹î©M§PÂ_¯à¤O¡A¥L­Ì³ßÅwÀRÀRµ¥«Ý¡BÆ[¹î¡A¤£·|·Q¿ìªk¥h§l¤Þ§O¤Hªºª`·N¤O¡C¦¹¥~¡A¥L­Ì¤Ñ¥Í»y¨¥¡B«ä¦Ò¯à¤O«Ü±j¡A¾Õ¤_±N©ÒÆ[¹î¨ìªº¨Æ±¡¥Î»y¨¥¤å¦rªí¹F¥X¨Ó¡A¦Ó¥B¦bªí¹F¤§«e¡AÁÙ·|ªá¤@¬qªø®É¶¡§NÀR¦a­«·s«ä¦Ò¡C¦]¦¹¡A·à¤l³B¤kªº¦P¨Æ¡BªB¤Í¸g±`¨Ì¿à¥L­Ìªº°O¾Ð©M«ÈÆ[§PÂ_¤O¡C³q±`¥u­n³oÃþ«¬ªº¤Hºû«ù±¡ºüí©wªº¸Ü¡A¥L­Ì·|¬O§A¥i¥H«H¿à¡B¨Ì¾aªºªB¤Í¡C

¡@¡@³ßÅw¥æ´À¹B¥ÎÁôÂéM´¦ÅS¨Æ¹êªº¤â¬q·íªZ¾¹©Mµ¦²¤¨Ó¹F¨ì¥Øªºªº·à¤l³B¤kªº¤H¡A³Ì¦Z·|©ú¥Õ³oºØ¥®¸X¡B³h¥F§Þ­Çªº¹ê½è¦n³B¦}¤£¦h¡C¤@¯ë¨ÓÁ¿¡A¥u­n³oÃþ«¬ªº¤H¯à¹J¨£¯u¤ß·R¥L­Ì¡B±µ¯Ç¥L­ÌªºªB¤Í¡A¤@­Ó©Î¼Æ­Ó³£¥i¥H¡A¥L­Ìµo¥Í³oºØ°ÝÃDªº¾÷²v«K·|¤j¤j´î¤Ö¡C³z¹L«H¥ô¡B·R©M¥]®e¡A³oÃþ«¬ªº¤H«K¤£¶·¦Aª±³oÃþ¡u®»°gÂávªº´åÀ¸¡C«Ý¥L­Ì«i¤_±µ¨ü¦¨ªøªº¬D¾Ô®É¡A¤]´N¤£¦A¬°¤£¦¨¼ôªº±¡ºü©Ò§xÂZ¡C

¡@¡@¦n©_¡B³ßÅw°»±´¤p»¡ªº¤H¡A¤@©w·|«Ü³ßÅw¸ò·à¤l³B¤kªº¤H¨Ó©¹¡Q¤F¸Ñ³oÃþ«¬ªº¤HÁöµM§xÃø­«­«¡A¦ý¬O¬Û¹ï¦a¦¨´N·P¤]«Ü¤j¡C·à¤l³B¤kªº¤H¦}¤£´÷±æ±o¨ì§O¤HªºÃÙ¬ü©MªÖ©w¡A¦ý¥L­Ì·¥»Ý­n§O¤Hªº¤F¸Ñ¡A¥u¦³±Ó·Pªº¤H¤~·|ª`·N¨ì¥L­Ì¤º¤ßªº…¸s®J µí £¨³é£` ®R¥| §R§÷ »K´«±W ë« Á°

¡@¡@«Ü©úÅã¦a¡A·à¤l³B¤kªº¤H«Ü»Ý­n¥i¥H«H¥ô¡A¯à°÷´À¥L­Ì«O¦u¯µ±K¡B¹ï¥L­Ì¦Ê¯ë©¾¹êªºªB¤Í©M±¡¤H¡A³o¤@ÂI¹ï¥L­Ì¨Ó»¡¬Û·í­«­n¡C³oÃþ«¬ªº¤H¤£»´©ö¹ï¤H¬yÅS¥L­Ìªº¼ö±¡©M·R·N¡A¦]¬°¥L­Ì«Ü©È¨ü¨ì©Úµ´¡C¤@¥¹³oÃþ«¬ªº¤H¤£©¯¦a³QªB¤Í©Î±¡¤H­I«qªº¸Ü¡A¥L­Ìªº±¡ºü·|¾ã­Ó±Y¼ì¡A¤£¦A«H¥ô§O¤H¡C

¡@¡@·à¤l³B¤kªº¤H¦³±¡¦³¸q¡A¥u­n¬O¯àÅý¥L­Ì¥´¶}¤ßªùªºªB¤Í¡A©¼¦¹³£·|ºû«ù¤@½ú¤lªº¤Í½Ë¡C¯à¥R¥÷±µ¨ü·à¤l³B¤kªº¤H¡A§Y¨Ï¥L­ÌªíÅS¥X¯u¹ê­Ó©Ê¡AÁÙ¬O·|³ßÅw¥L­Ì¦}Ä~Äò¥æ©¹¡A¬Æ¦Ü¦¨¬°¿Ë±Kªº²×¥ÍªB¤Í©Î¦ñ«Q¡C·à¤l³B¤kªº¤H¥»¨­¥i¯à¤£¬O­Ó¦n¤÷¥À©Î¦n¤l¤k¡A¥L­Ì­«µø¨p§Úªº­Ó©Ê¡A¨Ï±o¥L­Ì®Ú¥»µLªk©M®a¤H¤À¨É³ß¼Ö©Î¤À¾á©¼¦¹ªºµh­W¡C¦ý¬O³oÃþ«¬ªº¤H¸ò¥S§Ì©n©f©Îªí°ó¥S§Ì©n©fªº·P±¡·|«Ü¿Ë¡A´«¥y¸Ü»¡¡A·à¤l³B¤kªº¤H©M¦P½ú¥÷ªº¤H¦b¤@°_®É¡A´N·|°¸º¸¥´¶}¤ß©Ð¡A¶É¦R¤º¤ß¯µ±K¡C¦]¦¹¡A³oÃþ«¬ªº¤H¤é¦Z§äªº¦ñ«Q©Î°t°¸¡A³Ì¦n¤]¬OÄݤ_¥S§Ì©n©f¯ëªºÃþ«¬¡A¬O¯à»P¥L­Ì½Í¤ß¡A¤À¨É¤º¤ß¥@¬Éªº¤H¡CÁöµM·à¤l³B¤kªº¤H³q±`¤ñ¸û¦Û§Ú¤¤¤ß¡B©t»÷¡B¯«¯µ¡A¤£¬O¯à¥þ¤ß¥þ·N¬°®a®xÄ묹©^Äm«¬ªº¤H¡A¦ý¬O¥­¤é¸ÓºÉªº¸q°È¡A¥L­Ì¤£·|°kÁסA°£«D§Aªº­n¨D¤Ó¦h©Î¤£ºÉ±¡²z¡A§_«h¥L­Ì·|«Ü¼Ö·N°t¦X¡C

ÀuÂI ¦Ûµ¹¦Û¨¬¡BÆ[¹î¤O±j¡B¤~µØ¬v·¸

¯ÊÂI ¹L¤_¦ÛÅÊ¡B²`¨I¤ºÀÄ¡BµLªk»P§O¤H¤À¨É

«ØÄ³

¡@¡@¦pªG§A¦Ñ¬O±N¦Û¤vÁôÂð_¨Ó¡A´N§O©Ç§O¤H³£¤£»{¦P§A¡C¦h´¯¶}¤ß¯Ý¡AÅý§O¤H¦³¾÷·|¤F¸Ñ¯u¥¿ªº§A¡C§O±N©Ò¦³ªº¤ß¨Æ©M¯µ±K¥þÀ£§í¦b§A¤@­Ó¤Hªº¤ß¤¤¡CÅý§O¤H¶i¤J§Aªº¤ß©Ð¡A¸ò§A¤@°_¤À¨É³ß«ã«s¼Ö¡C

±¡«Q¡G Âù³½¨d¦Ï®y¡@ª÷¤û®y¤@¡@ª÷¤ûÂù¤l®y¡@Âù¤l®y¤G Âù¤l®y¤T¡@·à¤l®y¤@¡@¤Ñ¯¯®y¤@¡@¤Ñ¯¯®y¤G¡@¤Ñ¯¯¤ÑÃÈ®y ®g¤â®y¤G¡@¤ô²~®y¤G

¤Ò©d¡G ¥¨ÃÉ®y¤G¡@¤Ñ¯¯®y¤T¡@®g¤â®y¤@¡@¤ô²~®y¤T Âù³½®y¤G

ªB¤Í¡G ¨d¦Ï®y¤T¡@ª÷¤û®y¤G¡@Âù¤l®y¤@¡@·à¤l³B¤k®y ³B¤k®y¤G¡@¤ÑÃÈ®y¤T¡@®g¤âÅ]½~®y¡@Âù³½®y¤@¡@Âù³½®y¤T

®a¤H¡G ¨d¦Ïª÷¤û®y¡@ª÷¤û®y¤T¡@¥¨ÃÉ®y¤T¡@¤ÑÃÈ®y¤G ¤ÑÃÈ®g¤â®y¡@®g¤â®y¤T¡@Å]½~®y¤T

¦P¨Æ¡G ¨d¦Ï®y¤G¡@Âù¤l¥¨ÃÉ®y¡@¥¨ÃÉ®y¤@¡@·à¤l®y¤T ³B¤k®y¤@¡@³B¤k¤Ñ¯¯®y¡@¤ÑÃÈ®y¤@¡@Å]½~®y¤G¡@¤ô²~Âù³½®y