²Ä¤­­¶

²Ä¥|­¶
²Ä¥|­¶

¦^¤Hª«¤¶²Ð
¦^¤Hª«¤¶²Ð
²Ä¤»­¶
²Ä¤»­¶

¥Õ¦Ï®y

¦W¦r¡@¡@¡@¡@¡G¿p

¥X¥Í¦a¡@¡@¡@¡G¦èÂÃ

¥X¥Í¤é´Á¡@¡@¡G¢²¤ë¢±¢¶¤é

¦~ÄÖ¡@¡@¡@¡@¡G¢±¢¯·³

¦å«¬¡@¡@¡@¡@¡G¢Ï«¬

¨­°ª¡@¡@¡@¡@¡G¢°¢·¢±¢ë¢õ

Åé­«¡@¡@¡@¡@¡G¢¶¢´¢ó¢ï

­×·~¦a¡@¡@¡@¡G©¬º¸¦Ì°ª­ì

µ´§Þ¡@¡@¡@¡@¡G¬P¥ú·Àµ´

¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¬P¹Ð±ÛÂà

¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¤ô´¹Àð

¤@ ¶} ©l «K ¹ï ²{ ¥ô ±Ð ¬Ó ²£ ¥Í Ãh ºÃ ¡M ¬G ©~ ¦í ©ó ©¬ º¸ ¦Ì °ª ­ì ¤W ¡A ©Ú µ´ ±µ ¨ü ±Ð ¬Ó ªº «ü ¥Ü ¡C ¿p ªº ©À ¤O ±j ¤j ¡M ¥ç ¬O ¥@ ¤W °ß ¤@ ¾Ö ¦³ ­× ¸É ¸t ¦ç ¯à ¤O ªº ¤H ¡C

ª÷¤û®y

©m¦W¡@¡@¡@¡@¡G¨Èº¸­}

¥X¥Í¦a¡@¡@¡@¡G¤Ú¦è

¥X¥Í¤é´Á¡@¡@¡G¢´¤ë¢·¤é

¦~ÄÖ¡@¡@¡@¡@¡G¢±¢¯·³

¦å«¬¡@¡@¡@¡@¡G¢Ð«¬

¨­°ª¡@¡@¡@¡@¡G¢±¢°¢¯¢ë¢õ

Åé­«¡@¡@¡@¡@¡G¢°¢²¢¯¢ó¢ï

­×·~¦a¡@¡@¡@¡G¤Ú¦è

µ´§Þ¡@¡@¡@¡@¡G¥¨§Î¸¹¨¤

¦u Å@ ²Ä ¤G ®c ªº ¶À ª÷ ¸t °« ¤h ¡M ¾Ö ¦³ Åå ¤H ªº ¤O ¶q ¡M ¦Ó ¥B Åé «¬ ¥¨ ¤j ¡M §Ï ¦p ¤@ ¤Ç ¶À ª÷ ªº ³¥ ¤û ¡C ¦b ¤Q ¤G ®c ªº ¾Ô §Ð ¡M ¦] ¨Ø ªA ¬P ¥Ú µ¥ ¤H ªº «i ®ð ¦Ó Åý ¥L ­Ì ³q ¹L ª÷ ¤û ®c ¡C

Âù¤l®y

©m¦W¡@¡@¡@¡@¡G¼»¥[

¥X¥Í¦a¡@¡@¡@¡G§ÆÃ¾

¥X¥Í¤é´Á¡@¡@¡G¢´¤ë¢²¢¯¤é

¦~ÄÖ¡@¡@¡@¡@¡G¢±¢··³

¦å«¬¡@¡@¡@¡@¡G¢Ï¢Ð«¬

¨­°ª¡@¡@¡@¡@¡G¢°¢·¢·¢ë¢õ

Åé­«¡@¡@¡@¡@¡G¢·¢¶¢ó¢ï

­×·~¦a¡@¡@¡@¡G§ÆÃ¾¸t°ì

µ´§Þ¡@¡@¡@¡@¡G¤ÛÄgÅ]¬Ó®±

¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@»ÈªeÃz¯P®±

¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@²§¦¸¤¸¤Ûı®±

¯« ¯µ ªº Âù ¤l ®y ¶À ª÷ ¸t °« ¤h ¡M ¦Û ¤Q ¤T ¦~ «e «K ¤@ ª½ ¥¢ ÂÜ ¡C ¥L ¾Ö ¦³ Âù ­« ©Ê ®æ ¡M ¤@ ­± ¬O µ½ ¨} ¦Ó ¤S ±o ¤H ¤ß ¡M ¥t ¤@ ­± «o ¬O ¥R º¡ ¸o ´c ¡C ·í ¬P ¥Ú ¥h ¨ì ±Ð ®x ®É ¡M ¤~ ´¦ µo ¥L ´N ¬O ²{ ¥ô ±Ð ¬Ó ¨È ¾ú ¤h ¡C

¥¨ÃÉ®y

©m¦W¡@¡@¡@¡@¡G­}´µ°¨´µ§J

¥X¥Í¦a¡@¡@¡@¡G·N¤j§Q

¥X¥Í¤é´Á¡@¡@¡G¢µ¤ë¢±¢³¤é

¦~ÄÖ¡@¡@¡@¡@¡G¢±¢²·³

¦å«¬¡@¡@¡@¡@¡G¢Ï«¬

¨­°ª¡@¡@¡@¡@¡G¢°¢·¢³¢ë¢õ

Åé­«¡@¡@¡@¡@¡G¢·¢±¢ó¢ï

­×·~¦a¡@¡@¡@¡G¦è¦è¨½®q

µ´§Þ¡@¡@¡@¡@¡G¿n«Í®ð­ß¬Éªi

ª¾ ¹D ±Ð ¬Ó ªº ¯u ¥¿ ¨­ ¥÷ ¡M ¦ý ¬O «o ¬Û «H ¡y ¤O ¶q ´N ¬O ¥¿ ¸q ¡z ªº «H ©À ¡M ¦] ¦Ó ¹ï ±Ð ¬Ó ¤Q ¤À ©¾ ¤ß ¡C ¥L ¬O ­Ó ±þ ¤H ¤ý ¡M «Ü ¦h ¤H ´¿ ¦º ©ó ¥L ªº ¤â ¤W ¡M ©Ò ¥H ¥¨ ÃÉ ®c ¤º º¡ §G ¦º ¤H ªº ÃC ­± ¡C
·à¤l®y

©m¦W¡@¡@¡@¡@¡G¦ã¶ø¨½¨È

¥X¥Í¦a¡@¡@¡@¡G§ÆÃ¾

¥X¥Í¤é´Á¡@¡@¡G¢·¤ë¢°¢µ¤é

¦~ÄÖ¡@¡@¡@¡@¡G¢±¢¯·³

¦å«¬¡@¡@¡@¡@¡G¢Ý«¬

¨­°ª¡@¡@¡@¡@¡G¢°¢·¢´¢ë¢õ

Åé­«¡@¡@¡@¡@¡G¢·¢´¢ó¢ï

­×·~¦a¡@¡@¡@¡G§ÆÃ¾¸t°ì

µ´§Þ¡@¡@¡@¡@¡G°{¹q®±

¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@Â÷¤l¥ú³t®±

¥® ®É ªº ¦ã ¶ø ¨½ ¨È ¡M ¦] ¬° ¥S ªø ¦ã ¶ø ù ´µ ªg ¤W ¤F ±þ ®` ¶® ¨å ®R ¤Î ±Ð ¬Ó ªº ¸o ¦W ¡M ¥L ¬° ¤F ¬~ ¥h ¦ã ¶ø ù ´µ ªº ¸o ¦æ ¦Ó ±µ ¨ü °V ½m ¦¨ ¬° ¸t °« ¤h ¡C ·í ¥L ª¾ ¹D ¯u ¬Û «á ¡M «o ¦] ¬° ¤¤ ¤F ¤Û Äg Å] ¤ý ®± ¦Ó ¦b ·à ¤l ®c ¦V ¬P ¥Ú §ð À» ¡C

³B¤k®y

©m¦W¡@¡@¡@¡@¡G¨F¥[

¥X¥Í¦a¡@¡@¡@¡G¦L«×

¥X¥Í¤é´Á¡@¡@¡G¢¸¤ë¢°¢¸¤é

¦~ÄÖ¡@¡@¡@¡@¡G¢±¢¯·³

¦å«¬¡@¡@¡@¡@¡G¢Ï¢Ð«¬

¨­°ª¡@¡@¡@¡@¡G¢°¢·¢±¢ë¢õ

Åé­«¡@¡@¡@¡@¡G¢µ¢·¢ó¢ï

­×·~¦a¡@¡@¡@¡G¦L«×ùÚªe¬y°ì

µ´§Þ¡@¡@¡@¡@¡G¤Ñ»RÄ_½ü

¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¤»¹D½ü°j

¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¤ÑÅ]­°¥ñ

¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¤ÑªÅÅQ¨¸Å^¾yÃSÃR

³Q ÅA ¬° ³Ì ±µ ªñ ¯« ªº ¸t °« ¤h ¡M ¥­ ®É ³¬ µÛ Âù ²´ ¡M ¦ý ·í ¥L ±i ¶} ²´ ·ú ®É ¡M ¨ä ¤O ¶q ·| ¤j ¬° ¼W ¥[ ¡M ¨Ã ¨Ï ¥X ¤Ñ »R Ä_ ½ü ¡M ¹Ü ¥h ¼Ä ªº ¤­ ·P ¡C

¤Ñ¯¯®y

©m¦W¡@¡@¡@¡@¡Gµ£ªê

¥X¥Í¦a¡@¡@¡@¡G¤¤°ê

¥X¥Í¤é´Á¡@¡@¡G¢°¢¯¤ë¢±¢¯¤é

¦~ÄÖ¡@¡@¡@¡@¡G¢±¢µ¢°·³

¦å«¬¡@¡@¡@¡@¡G¢Ï«¬

¨­°ª¡@¡@¡@¡@¡G¢°¢³¢¯¢ë¢õ

Åé­«¡@¡@¡@¡@¡G¤£¸Ô

­×·~¦a¡@¡@¡@¡GÃf¤s¤­¦Ñ®p

µ´§Þ¡@¡@¡@¡@¡GÃf¤s¦ÊÀsÅQ

´¿ ¸g °Ñ »P ¤G ¦Ê ¦~ «e ªº ¸t ¾Ô ¡M ²{ ©~ ©ó ¤¤ °ê Ãf ¤s ¤­ ¦Ñ ®p ¡M ¬O µµ Às ªº ®v ¤÷ ¡C ¨S ¦³ ¤H ª¾ ¹D ¥L ¬° ¤° »ò ²× ¤é §¤ ¦b ¤­ ¦Ñ ®p ¤W ¡C

¤ÑÃÈ®y

©m¦W¡@¡@¡@¡@¡G ¦Ìù

¥X¥Í¦a¡@¡@¡@¡G§ÆÃ¾

¥X¥Í¤é´Á¡@¡@¡G¢°¢°¤ë¢·¤é

¦~ÄÖ¡@¡@¡@¡@¡G¢±¢¯·³

¦å«¬¡@¡@¡@¡@¡G¢Ð«¬

¨­°ª¡@¡@¡@¡@¡G¢°¢·¢´¢ë¢õ

Åé­«¡@¡@¡@¡@¡G¢·¢³¢ó¢ï

­×·~¦a¡@¡@¡@¡G§ÆÃ¾¬ü¬¥´µ®q

µ´§Þ¡@¡@¡@¡@¡G²`¬õ¦âºÏ°w

§â ¦u ²Ä ¤K ®c ¤Ñ ÃÈ ®c ªº ¶À ª÷ ¸t °« ¤h ¡M ¬O ¤ô ²~ ®y ¥d §® ªº ¦n ªB ¤Í ¡C ´¿ ³Q ±Ð ¬Ó ¬£ ¥h ¨ë ±þ ¥P ¬Ó ®y ¨È ¸ô ¤ñ ¶ø ¥§ ¡C ¤Q ¤G ®c ¤@ ¾Ô ¤¤ ¡M ³Q ¦B ªe ·P °Ê ¦Ó Åý ²³ ¤H ³q ¹L ¡C

¤H°¨®y

©m¦W¡@¡@¡@¡@¡G¦ã¶øÃ¹´µ

¥X¥Í¦a¡@¡@¡@¡G§ÆÃ¾

¥X¥Í¤é´Á¡@¡@¡G¢°¢°¤ë¢²¢¯¤é

¦~ÄÖ¡@¡@¡@¡@¡G¢°¢³·³

¦å«¬¡@¡@¡@¡@¡G¢Ý«¬

¨­°ª¡@¡@¡@¡@¡G¢°¢·¢¶¢ë¢õ

Åé­«¡@¡@¡@¡@¡G¢·¢´¢ó¢ï

­×·~¦a¡@¡@¡@¡G§ÆÃ¾¸t°ì

µ´§Þ¡@¡@¡@¡@¡G­ì¤l¤O¹p¯«¥ú³t®±

¤Q ¤T ¦~ «e ¦] ¬° ¬Ý ¨£ ±Ð ¬Ó ªº ¯u ­± ¥Ø ¦Ó ³Q °l ±þ ¡M ¬° ¤F «O Å@ ¶® ¨å ®R ¦Ó Äë ¬¹ ©Ê ©R ¡M Á{ ²× ®É §â ¤k À¦ ¥æ ¨ì «° ¤á ¥ú ¬F ªº ¤â ¤¤ ¡C Áö µM ¥L ªº ¹ê Åé ¤w ¤£ ¦s ¦b ¡M ¦ý ÆF »î «o ·| ¥Ã »· ¬° ¥¿ ¸q ¦Ó ¾Ô ¡C

¤s¦Ï®y

©m¦W¡@¡@¡@¡@¡G ­×ù

¥X¥Í¦a¡@¡@¡@¡G¦è¯Z¤ú

¥X¥Í¤é´Á¡@¡@¡G¢°¤ë¢°¢±¤é

¦~ÄÖ¡@¡@¡@¡@¡G¢±¢²·³

¦å«¬¡@¡@¡@¡@¡G¢Ð«¬

¨­°ª¡@¡@¡@¡@¡G¢°¢·¢µ¢ë¢õ

Åé­«¡@¡@¡@¡@¡G¢·¢²¢ó¢ï

­×·~¦a¡@¡@¡@¡G¤ñ§Q¤û´µ¤s

µ´§Þ¡@¡@¡@¡@¡G¸t¼C¤â¤M

¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@­¸ÅD¿û¥Û

¤Q ¤T ¦~ «e ´¿ §â ¦ã ¶ø ù ´µ ¥´ ¤U Äa ±V ¡M ¦ý «o ³Q ÅA ¬° ³Ì ©¾ ¤ß ¶® ¨å ®R ªº ¸t °« ¤h ¡C ¨ä ¹ê ¤O ¤§ °ª ¹G ¨Ï µµ Às ¨Ï ¥X ¦P Âk ©ó ºÉ ªº ¤® Às ÅQ ¡M ·í ¥L ª¾ ¹D ¯u ¬Û «á ¡M ¥Î ³Ì «á ªº ¤O ¶q §â µµ Às ±Ï ¦^ ¡C

¤ô²~®y

©m¦W¡@¡@¡@¡@¡G¥d§®

¥X¥Í¦a¡@¡@¡@¡Gªk°ê

¥X¥Í¤é´Á¡@¡@¡G¢±¤ë¢¶¤é

¦~ÄÖ¡@¡@¡@¡@¡G¢±¢¯·³

¦å«¬¡@¡@¡@¡@¡G¢Ï«¬

¨­°ª¡@¡@¡@¡@¡G¢°¢·¢³¢ë¢õ

Åé­«¡@¡@¡@¡@¡G¢¶¢µ¢ó¢ï

­×·~¦a¡@¡@¡@¡G¦è§B§Q¨È

µ´§Þ¡@¡@¡@¡@¡GÀÆ¥ú¤k¯«¤§¼e®¤

¤ô ´¹ ¸t °« ¤h ªº ®v ¤÷ ¡M ¾Ö ¦³ µ´ ¹ï ¹s «× ªº ´H ®ð ¡C ¦] ¬° ¦B ªe ¬O ¥L ªº ®{ ®] ¡M ¥L ¤£ §Æ ±æ ¦B ªe ²o ¯A ¤J ³o ³õ ¾Ô °« ¡M ©Ò ¥H ¦b ¤Ñ ¯¯ ®c §â ¦B ªe «Ê ©ó ¦B Âd ¤§ ¤¤ ¡C

Âù³½®y

©m¦W¡@¡@¡@¡@¡Gªü¥¬Ã¹¨f

¥X¥Í¦a¡@¡@¡@¡G·ç¨å

¥X¥Í¤é´Á¡@¡@¡G¢²¤ë¢°¢¯¤é

¦~ÄÖ¡@¡@¡@¡@¡G¢±¢±·³

¦å«¬¡@¡@¡@¡@¡G¢Ý«¬

¨­°ª¡@¡@¡@¡@¡G¢°¢·¢²¢ë¢õ

Åé­«¡@¡@¡@¡@¡G¢¶¢±¢ó¢ï

­×·~¦a¡@¡@¡@¡G®æ³®Äõ®q

µ´§Þ¡@¡@¡@¡@¡G¬Ó®a´cÅ]ª´ºÀ

¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@Å]°­¬rª´ºÀ

¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¯Á©R¥Õª´ºÀ

°ß ¬ü ªº ¸t °« ¤h ¡M §Q ¥Î ª´ ºÀ §ð À» ¼Ä ¤H ¡M §â ¦u ³Ì «á ¤@ ®c Âù ³½ ®c ¡C ¨ä ¹ê ¥L ´N ¬O ±þ ®` Àþ ªº ®v ¤÷ ¨È ¸ô ¤ñ ¶ø ¥§ ªº ¯u ¥û ¡M ¨ì ³Ì «á ³Q ¼« «ã ªº Àþ ©Ò ¥´ ±Ñ ¡C
¦^¤W­±
¦^¤W­±