○INTERVIEW─MIYAKE KEN

______________________________________________________________________

○七種Love

『Blue和J』

最近變得有點圓，三餐改吃天然的食物之後，終於健康地瘦了下來。

『所有的歌迷』

在安可的時候一看到大家的臉龐，就會感受到每個人對我的種種關懷之意

，真的讓我有快要哭出來的感覺。

『日本料理』

尤其最喜歡納豆！雖然它有種很特別的味道而讓香港或台灣的人不太敢去

品嚐，但它是種對身體很好的食物，如果有機會的話，還是請大家吃吃看

！

『繼續就是力量』

這是游泳教練教我的一句話。雖然凡是要永不放棄、繼續努力下去，是相

當困難的一件事，但這也是十分重要的。我覺得這句話說得一點都沒錯。

『拚命地』

這是無論何時、不管發生什麼事都不能忘記的。我認為凡事都要全心全力

投入去做是相當重要的。

『藍色•深藍•淺藍色•白』

是我所喜歡的顏色。我的衣服在藍色系中又以深藍色為最多，因為看起來

很清爽，感覺上好像有洗滌心靈的效果。

『演唱會』

這是唯一可以和大家直接見面接觸的場所。只要站上舞台演出，無論是體

力上的疲憊或是耗費的時間，一切都會像是化為烏有般的令人感到快樂。

______________________________________________________________________

○演唱會

過去曾經去過台灣好幾次，雖然對V6來說，這次是第一次到香港演出，但

是Coming Century有過在香港開唱的經驗，因此在心情上是「又來和大家見

面了」的感覺。亞洲的歌迷在演唱會上總是相當熱情的給予回應，我們也

真的覺得很高興，大家那麼熱情的回應，當然我們的心情也更加地開心，

看到大家的表情，也可以實際感受到「一起共渡了愉快的時光」的感覺。

這次的亞洲演唱會，雖然可能會以在日本的演出內容為基準來重新組合編

排，但我的心情絕對沒有因為「這是日本的演出」或「這是亞洲的演出」

，在心情調適或緊張感上有任何的改變。因為就「大家一起開心共渡」的

單純想法來說，無論在哪個地方舉行的哪一場演唱會都是一樣的，自己所

能做的就是全力投入演出，然後和大家一起將最美妙的一刻永留心中。

______________________________________________________________________

○自我分析

雖然我不知道歌迷是怎麼看我的，但是如果自我分析的話，我覺得自己是

個喜歡盡力去做每件事、希望是個很平常的生活著，然後想要與自然和地

球共存的人，很珍惜體貼之心，只要一沒有心愛的Blue和J就活不下去了！

？... 我就是那麼樣的一個人。想要改進的地方，就是凡事只有三分鐘熱度

的壞習慣。雖然心裡想著「好吧！來健身吧！」，也很想要繼續做下去，

但通常不出三天，自己就會想說「...明天再做也無妨」而偷懶(笑)。

再來，我時常會放在心裡的一點，就是要常保笑容。但這並不是要勉強自

己去笑、或是指外表的笑容，而是我想成為一個凡是都能微笑以對的人，

為了達成這個目標，我才做各種不同的挑戰和努力，雖然我是個只有三分

鐘熱度的人(笑)，但是我希望能朝此目標持續努力。

______________________________________________________________________

○給歌迷的話

每當我接到歌迷們的來信、還是以日文寫的信，我就會對大家的勤勉向學

感到相當的感動。歌迷為了要和我們溝通，而努力地去學日文，因此我們

也想努力地去回應大家的心意。正因為如此，每當我們去亞洲國家的時候

，對當地的語言，像是國語或廣東話，我們也都儘可能的學上一些單字和

會話，以方便和大家溝通。每當我們去亞洲開演唱會或宣傳時，當地的工

作人員都會教我們「這句用這裡的話怎麼說？」讓我們學了不少新的單字

。在香港還有人教我說繞口令，不過真的是太難了(笑)！我覺得自己還是

會想要直接傳達自己的感覺，由自己說出來的話，或許比起翻譯人員所說

的會有點戰戰兢兢的、讓人難聽得懂，但是感覺還是可以傳達的，不是嗎

？

______________________________________________________________________