´d«sªºµ£¸Ü      by  ïï¦Ð

²Ä¤G³¹ ©¯ºÖ¬O¤°»ò

·R¼wµØ¤@¦æ¤H°h¤F«°­¥¦í±Jªº¦a¤è¦^¨ì­xÀç¡A¨C­Ó¤H¨£¨ì¤ý¤l³£¥²®¥¥²·q¡C¦³¨Ç¤p¤pªº¤h§L¡A§ó¬O¥H±R«ôªº¥Ø¥ú¬Ý¥L¡A¦pªG¥i¥H¡A¥L­Ì¤j·§·|¸÷¤U¨Ó«ô¨£¡A¿Ë§k¤ý¤lªº¸}¦y¡C

¤£·\¬OÄ£²´ªº¤Ñ¤§Åº¤l¡C

¥Í¨Ó«Kª`©w¬O±N¨Óªº¤@°ê¤§§g¡A¥u­n§A«O¦s³o°ê®a¡A«K¦³¨É¤§¤£ºÉªº°]´I©MÅv¤O¡C§Aª¾¹D¤°»ò¬O§x­W¶Ü¡H¤j·§§Ú¤]¤£ª¾¹D¡A¥D¤H¨SÅý§Ú½a§x¡A¥u¬OÅý§Ú²`²`¦a¾Ç¨ì¤°»ò¬Oµh­W©M¦º¤`¡C

¥L¥i¥H¨º»ò¦Û¦bªº¬¡¦b¶§¥ú¤U¡A¦Ó§Ú©O¡A¥u¯à­e¥B¦b¶Â¼v¤¤¡C¬°¤°»ò§Ú­n¬O´cÅ]¤§¤l¡A¦Ó§A«o¯à¬O¤@°êªº¤ý¤l¡I¨üµÛ¸U¥Á´º¥õ¡A¦³¼Æ¤§¤£ºÉªº¤H¥h·R§A¡A¯k§A¡C§Aªºµ£¦~¦³µÛ¸U¤d¨þÅ@¡A¦Ó§Ú´N¦bÃ@¤U¼C¤U¡AÁÙ¦³±þ¤Hªºµh­W¤U´ç¹L¡C

§Aªº©¯ºÖ¬O¤©¥Í­Ñ¨Óªº¡A§Úªº©¯ºÖ©O¡A¨s³º¦b­þ¸Ì¡C

¦pªG¤£¬O¨º­Ó¤H¡A§Aªº¤÷¿Ë¡A§Ú«K¤£¥ÎÅܦ¨´cÅ]¡A§Ú¥i¥H¦b¶§¥ú¤U¯º¡A¦b¯ó­ì¤Wª±¡C¥i¥H©M´¶³qªº¤p«Ä¤@¼Ë¡A¦³©Ò¿×ªºªB¤Í¡C§ó¥[¥i¥H¹Á¹Á·MÄøªº¤HÃþ¡A¨ººØ¥s·RªºªF¦è¡C

·R¼wµØ°Ú¡A§Aª¾¹D§A¨­®Çªº³o­Ó´ËªL¡A¦b¤G¤Q¦~«eµo¥Í¹L¤°»ò¨Æ¶Ü¡C

¡u§Ú¬O·R¼wµØ¡A¥i¥H¶i¨Ó¶Ü¡H¡v·R¼wµØ¦b±b¹õ¥~»¡¡C

´«¤W¤@­Ó¦wÀR·L¯ºªºªí±¡«á¡A¥ì¦è¦h»¡¡u¶â¡A½Ð¶i¡C¡v

¡u§ä§Ú¦³¤°»ò¨Æ¶Ü¡H¡v¥ì¦è¦h°Ý¡C

¡u§Ú¥u¬O¨Ó¬Ý¬Ý§A¦³¨S¦³¯Ê¤°»ò¡A§A¥i¥HÀH«K§h©J¤U¤Hªº¡C¡v·R¼wµØÂIÀY±æµÛ¥ì¦è¦h°ß¤@±a¨Óªº­I¥]¡C

¡u§Úª¾¹Dªº¤F¡A³o¨Ç¤]¬O§Ú¥þ³¡ªº®a·í¤F¡C¡v·L¯º¡C

¡u´N³o»ò¤Ö¶Ü¡H§Ú¥H«e©M­·³Ç¥L­Ì¥X¥h®É¡A³£·|±a¤W¤T°¦°¨¡C¡v·R¼wµØ­½¤£«È®ðªº§¤¦b¥ì¦è¦h¹ï­±¡C¨ä¹ê¤]¤£¯à»¡¤£«È®ð§a¡A¥H·R¼wµØªº¨­¥÷¡A¶i¨Ó®É¥LÀ³¸Ó¦V¤ý¤l¦æÂ§©M¯¸µÛªº¡C

¡u§Ú¤@­Ó¤H®³¤£¤W³o»ò¦h¡A¦Ó¥B¥e¤R®v½a±o«Ü¡A¥u¦n®³µÛ¤ô´¹²yÁÈ¿ú¡C¡v¥ì¦è¦h±q³UùØ®³¥X¥Î¥¬¥]µÛªº¤ô´¹²yµ¹·R¼wµØ¬Ý¡C

¡u¯uªº¦³¥e¤R¹wª¾³o¦^¨Æ¶Ü¡C¡v·R¼wµØ§âª±µÛ¤ô´¹²y°Ý¡C

¥ì¦è¦h¯º¡u¤£¬O¨C­Ó°ê®a¤]¦³²½®v¶Ü¡H¦pªG¤ý¤l»{¬°³o¤£¦s¦b¡A¨º»ò¨C­Ó°ê¤ý¤]¬O²Â³J¤F¡C¡v

¥L¬D¬Ü¡A¹y¤F¹y¡u¨º§A¬°¤°»ò·|¦b³o­Ó«°Âí¡H¡v

¡u¬°¤Fµ¥§A¡A§Úªº¤ý¤l¡C¡v´N¸Û¹êªº§i¶D§A§a¡C

¡u³á¡H¡v·R¼wµØ©ñ¤U¤ô´¹²y¨«¦V¥ì¦è¦h¡A¦b¥L¦ÕÃä§C»y¡A·x·xªº®ð¦R¨ì¥LÀV¤W¡u§A³o¼Ë¬O¦b¤Þ»¤§Ú¶Ü¡K¡v

¥ì¦è¦h³¬¤W²´¡A­±¤W¬O¨S§ïÅܹLªº·L¯º¡u¤]³\§a¡A¤ý¤l·µ¤U¡C¡v

·Pı¨ì®ð®§¬ðµMÂ÷¶}¤F¡A¥ì¦è¦h±i¶}²´¡A¤£¸Ñªº±æµÛ¥L¡C

¡u­ü¡A§ÚÁÙ¤£·Q¨º»ò§Ö±o¨ì¤â¡C¡v·R¼wµØ·n¤F·nÀY»¡¡u§Ú­n¬Ý¨ì§Aµo¦Û¯u¤ßªº¯º®e¡C¡v

¥L¤£¬O¤w¸g±`¯ºµÛ¶Ü¡A«ç»òÁ`¬O»¡µÛ³o¼Ëªº¸Ü¡A¤ý¤l·µ¤Uªº¿³­P¯u°ª°Ú¡A¥ì¦è¦h¤£¥Ñ¿Ø¨ë¡u´L¶Qªº·µ¤U¡A±zªº¯º®eÄ£²´±o¥O¤H¥¢¦â¡A¯S§O¬O¹ïµÛ¤ð§Ñ§Ú®É¡C¡v

·R¼wµØªº­±¦â¤@·t¡A¥ì¦è¦hÁÙ¯ºµÛ±µ¹D¡u¤ð§Ñ§Ú¬O¤@ºØ¯Ü®zªºªá¡A¬üÄRªºªF¦èÁ`¬O®ø³u±o§Ö°Ú¡C¡v

¡u¶â¡K¦Ó¥B³oªá³Ì¤£¾AÀ³ª¢¼öªº¤Ñ®ð¡A¦b¤õ¥ú¤U¬M·Ó¤U·Q¥²¤@©w«Ü¬ü¡A¯u¥i±¤°Ú¡C¡v¨þ¡A¹ê¦b¬O¤õ¤W¥[ªoªº¸Ü¡C

·R¼wµØ©¿µM«ö¦í¥ì¦è¦hªºÀY¼¹«r¥Lªº®B¡u°Ú¡K¡vÅKÄú¥º¥º©©µ¤fµÄ¤¤¡A¥ì¦è¦h°l³vµÛ§Ö·P¡A¤]¥Î¦Þ¦^À³µÛ¹ï¤èªº¬D³r¡AµLªk§]Ã`ªº³è²G©µµÛ¼L¨¤¬y¤F¤U¡A©I§lÀW²vÀHµÛ¥Lªº«ü¦y¦Ó·Uµo«æ«P°_¨Ó¡C

¡u¶â¡K¡vª¥¼öªº§kÅý¤H³z¤£¹L®ð¨Ó¡A¥ì¦è¦h¦ù¤âÀôµÛ·R¼wµØªº²ä¤l¡A¦b¥Lªº¨­Åé¤U§á°ÊµÛ¡C¤ý¤l§l§mµÛ¥Lªº¦Õ««¡AÅý©¼¦¹ªºÅé·Å³vº¥¤É°ª¡A¼Z¤J¼¤±æ¤§¤¤¡C

¡u·Q¤£¨ì§A¨º»ò¼ö±¡°Ú¡K¹³¿ß¨à§èµÛ§Ú¤£©ñ¡K¡v·R¼wµØ§¤¦b§ÉÃä¾ã²z¦çªA»¡¡C

¡u¼K¡K¡v­ü¡A³Ì«áÁÙ¬O©M¥L°µ¤F¡u¤ý¤l·µ¤U¤£´L¤ß¡A§Ú¥u¦n§V¤O§â§A³ê¦^¨Ó°Ú¡K¬O¨º­Ó³ßÅw¤ð§Ñ§Úªº¤H§a¡K¨þ¡K¡v

¥L²rªº§}µÛ§ÚªºÀY¾v¹ï±æ¡A²´¤¤¦ü¥G°{¹L¤@¤U¤¿¬½ªº¥ú¨~¡u§Ú¤£³ßÅw§A´£¥L¡A°OµÛ¡C¡v¥ì¦è¦h­½¤£¬ÈÄ߬ƦܱaµÛ¯º·Nªºª½±æµÛ¥L¡A·í¯«±¡ºCºCªº¥­ÀR¤U¨Ó«á¡A·R¼wµØ«K¤@¨¥¤£µoªº¨«¤F¡C¨þ¨þ¡A¬ÝµÛ¥Lªº­I¼v¡A¥ì¦è¦h¯º±o¹³°½¤F¸{ªº¿ß¡A¥¢ºAªº¤ý¤l¯u¦³½ì¡A¤£¬O¶Ü¡C

¥ì¦è¦h½ö¨ì´à¤l¤W¡A¤âÁu»\µÛ²´¡Aº¡­±¬O±»¤£¦íªº¯º·N¡A³o¦¸·|¤£·|¹L¤õ¤FÂI¡C³ßÅw¤ð§Ñ§Úªº¨º¦ì¤Ñ¨Ï¡A§¹¥þ¬O¤ý¤lªº¦º¥Þ¡A¤£ª¾¥Lµo²{¤Ñ¨Ï´N¬O§Ú±þ¦º®Éªºªí±¡·|«ç¼Ë©O¡A¤]³\¥Lªº¤÷¿Ë¨S°µ¿ù¡A³o»ò©úÅ㪺º|¬}¨¬¥H¥O°ê®a·À¤`¡C¤ý¤l·µ¤U¡A¦p§A¤÷¿Ë©Ò»¡¡A¿ù´N¿ù¦b§A¤Ó·R¥L§a¡C

§Aªº¤÷¿Ë¶Ü¡K¤@·Q¨ì¥Lªº­±¡A©Ò¦³¯º·N³£­áµ²¤U¨Ó¡A¤£·\¬O¥L·|°µªº¨Æ¹À¡A¬°¤F¦Û¤v¤£¾Ü¤â¬qªº¤H¡C

¡u«ç»ò¤SÅý³o¼Ëªº¤H¯}Ãa¤ß±¡¡K¡v¥ì¦è¦hºÎµÛ«e©O³äµÛ¡C

* * *

¦ì©óªF­±¥Ã»·¶Â¨H¡A¹çÀRªº´ËªL¡A¦]¬°±`¦³Å]ª«¥X¨S¡Aªþªñªº¤H³£ºÙ¥¦¬°Å]ªL¡A«Ü¦h«iªÌ±¾µÛ°Q¥ïÅ]ª«ªº¦W¤J¥h«á¡A´N¨S¦³¦A¥X¨Ó¡A©Ò¥H¤j®a¤]¤£·|»´©ö±µªñ³o¦MÀIªº¦a¤è¡C¤£¹L³o®É­è­è¬Û¤Ï¡A¤@¦ì¨k¤l¥¿©êµÛ¤@­ÓÁÙ¦bîu½È¤¤ªºÀ¦«Ä¡A«æ¦£ªº¦VµÛ´ËªL¶]¡C

§Ö¨ì¤F¡A§Ö¨ì¤F¡I¥L®ð³Ý³s³s¡A«ö¤£¦í¿³¾Ä¹ï¦Û¤v»¡¡C

¤ë¥ú¬M¥X³o¦ì³g°ýªº¤HÃþ²uÀñªº­±¥Ø¡A¥L­±¤Wªº¦½¯]¡AÀHµÛ¨B¥ï¤@Áû¤@Áûªº±¼¤U¡C¥L¶]±o·U¨Ó·U§Ö¡A·U¨Ó·U¥¢¥h³W«h¡C

¨k¤l¬O¤@¦ì¥­¤Zªº¹A¤Ò¡A¨C¤Ñ³£¦b¤é¥X¦Ó§@¡A©]¤J¦Ó¥ð¡A¥Í¬¡¹L±o«Ü¥­²H¡C¥i±¤¤H­Ì´N¬O¤£ª¾¤°»ò¬O¥­¤Z¬OºÖ¡AÁ`¬O¤£ª¾¨¬ªº¬è¨D§ó¦h¡A§ó¦h¡C

¤k¯«¨Óªº¨º¤@³Ä±ß¡A¤i¶§¦b¤ÑÃä´Ý¯d¤U¤@©Ù¦å¬õ¡C¨k¤l®³µÛ¯Ñ¨ã¦^®a¡Aµo²{®aªù¥b±»¡A¥¿¥H¬°¦³¤p°½®É¡A¬Ý¨ì¤F½ö¦b¦a¤Wµ´¬üªº¨­Âß¡C¨k¤lªº¯Ñ¨ã¦b³Q¨º°Ê¤Hªº¬ü»ª§l¤Þ¦í¤@«b¨º±¼¸¨¡A¯uªº¬ü±o¡KµL¥H§Î®eªº¤k¤l¡C

¦oªº²´´N¹³¦Ð®°¥¿ºò³¬µÛ¡A¶Â¦âªº¨q¾v¶KµÛ¦]¬°¤£¾A¦Óªx°_¬õ·wªº­±ÀU¡A³o®Ú¥»¬O¤£ÄÝ©ó¤Z¹Ðªº¬ü¡A´N¹³¡A´N¹³¬O¤Ñ¯«¤@¼Ë¡C

¥L¦n¤@·|¤~¦^¹L¯«¨Ó¡A¹L¥h§â¤k¤l§ß°_¡A¨º¤k¤lªº¨­Åé»´±o¦p¦Ð¤ò¡A¨k¤l»´©öªº«K§â¦o©ê¨ì§É¤W¥h¡C¨k¤lªº²´¥ú¥Ñ¬õ¬õªºÄå®B¡AÂà¦Ó¨ì¦]¬°·L®zªº©I§l¦Ó°_¥ñªº¯Ý²ã¡A±ý±æ¶}©l¤É¤W¨k¤lªº¤ßÀY¡C¨k¤l­Ë¨Ó¤@ªM§N¤ô¡A·QÀã¼í¤@¤U¦Û¤v°®´÷ªº³ïÄV¡C¥i±¤¡A¨ì³Ì«á¨k¤lÁÙ¬O©è¤£¦í´cÅ]ªº»¤´b¡Aªg¦Ã¤F¨º¥»À³¥u¦b¤Ñ¤Wªº¨­Åé¡C

·í¤k¯«¿ô¨Ó«á¡A¨Ã¨S¦³«ã½|©M¦y¥s¡A¥u¬O¶Ë¤ßªºÁY¦b¤@¨¤°ãª_¡C¨k¤l¤£ª¾©Ò±¹¡A°ß¦³©M¤k¤l»¡¦Û¤v·|­t³d¡A¥s¦o¤£¥Î¾á¤ß¡C¤k¤l§i¶D¥L¡A¦o¥»¤£ÄÝ©ó³o¸Ì¡A¦ý¬O¬JµM©M¤H¦³¤FÃö«Y¡A¤w¸gµLªk¦^¥h­ì¥»ªº¦a¤è¤F¡C

¨k¤lÅ¥¤£©ú¥Õ¡A«á¨ÓÁÙ¬O°ù¤F¦o¡A¹LµÛ¶}¤ßªº¥Í¬¡¡C¤k¤l¨£¨k¤l¥Í¤ß¬°¦Û¤v¤u§@¡A·RÅ@¦Û¤v¡A¤]ºCºC©ñ¶}¤FÃh©ê¡A°µ¤F¤@­Ó´¶³qªº·s®Q¤l¡A¬°±N¨Ó¥X¥@ªº«Ä¤lÁ_»s¦çªA¡C¨â¤f¤l¤]¦]¬°«Ä¤l¦Óº¡¤ßªºÅw³ß¡C

¦ý¬O¡A¦³¤@­Ó³Ä±ß¦p¨º¤Ñ¤@¼Ë¡A¤i¶§¦p¦åªº¬õ¡C¨k¤l¦b¦^®a¸ô¤¤¡A¥L¹J¨ì¤F¤@¦ì¥þ¨­¶Â¦çªº¤H¡C

¡u§Ú¥i¥Hµ¹§A¦a¦ì¡AÅv¤O¡AÅý§A¦¨¬°³o°ê®aªº°ê¤ý¡C¡v¨º­Ó¤H¹ï¥L»¡¡C

¨k¤l¥H¬°¥L¬O´¶³q¬yª]·Q§@§Ë¦Û¤v¡Aª½±µ¨«¹L¥h®É¡A¨­Åé«o¹³³Q°v¦b¦a¤W¡A¤@ÂI¤]¤£¯à°Ê¡CµM«á¥L¬Ý¨ì¨º­Ó¤H¦a¤Wªº¼v¤l¡A¦³¤@¹ï¶ÂÁl¥¿ºCºC®i¶}¡A¤j±o§Ö­n¥]³òµÛ¥L¡C

¡u°Ú¡I¡I´cÅ]¡I¡I§O¡K§O±þ§Ú¡I¡v

¥L¦]Åå´j¦Ó¤£Â_Ÿ§Ý¡A´cÅ]§N¯º¤@Án¡u§A©ñ¤ß¡A§Ú¨S¿³½ì±þ§A¡A§Ú¥u¬O·Q©M§A°µ­Ó¥æ©ö¡C¡v

¡u¤°»ò¡K¤°»ò¥æ©ö¡C¡v¨k¤l®`©È±o³s¤úÃö¤]¥´Å¸µÛ¡C

¡u§Ú°Q¹½»¡­«ÂЪº¸Ü¡C¡v

¡u°Ú¡K¡v

¡u³o¨Ç¤£¬O§A³Ì·Q±o¨ìªº¶Ü¡H¤£¹L¦³¥N»ù¡C¡v

¡u¬O¤°»ò¡K¡H¡v¥L¤ß¤¤²{¦b«Ü®`©È¡A¦ý¤]¦³Åå³ß¡A¦]¬°¥Lª¾¹D¥u­nµªÀ³³o´cÅ]¡A¥LªºÄ@±æ¤@©w¥i¥H¹ê²{¡A¤£¹L©M´cÅ]¥æ©ö¡A­n¤°»ò¥N»ù¡H ¥L¥»´N¤£·Q°µ¥­¤Zªº¹A¤Ò¡I¦ý¬O©`¦ó®aùبS¿ú¡A¤÷¥À¤S¦­¦º¡A®Ú¥»¨S¾÷·|¨ì¤j«°ÂíùØÅª®Ñ¡A¤]§Y¬O»¡³s§V¤O¥XÀYªº¾÷·|¤]¨S¦³¡C°£¤F¤@¨­¯Ñ¥Ð±o¨Óªº¤O¥~¡A³s¾Ô³N¤]¤£·|¡A­x¤H¤]°µ¤£¤F¡C¥L­nÅv¤O¡I·Q­n³Ì¤jªºÅv¤O¡I

¡u«Ü²³æ¡A§Ú­n§A©ú¤Ñ¥X¥Íªº¨à¤l¡C¡v

§Úªº¨à¤l¡H¡I¥L¬O§Ú­Ìªº°©¦×°Ú¡A¦oÃh¤F¤p«Ä¤Q­Ó¤ë¡A¨­¤l·Uµo®ø½G¡A«Ä¤l¬O§_¯à¦wµM¥X¥@¤]ÁÙ¤£ª¾¹D¡C¬°¤°»ò³o­Ó´cÅ]·|¨Ó§ä§Ú¡A§Ú©MÅ]ª«¤°»òÃöÁp¤]¨S°Ú¡C

¦ý¬O¡A¤@°ê¤§§g©M¤@­Ó«Ä¤l¬Û¤ñ¡K¤£¡I§Ú«ç¥i¥H³o¼Ë¡A¦o¤@©w·|¨ü¤£¦í¨ë¿Eªº¡A¨º¬üÄRªº¤H¨à·íªì¤]¦]¬°§Ú¦Ó¯d¦b³o¸Ì¡A¬O§Ú®`¤F¦oªº¡C¥i¬O¡K¨º¥u¬O­Ó¥¼¥X¥@ªº«Ä¤l¡A«Ä¤l§Ú­Ì±N¨Ó¤]¥i¥H¦A¥Í°Ú¡I¤@­Ó¨à¤l¦Ó¤w¡K¥i¬O¡K¡u±z¬°¤°»ò·|·Q­n¥L¡H¡v

¡u¬O¦]¬°¥Lªº¬ü»ª§r¡A§Ú¬Ý¨ì¥Lªø¤j«áªº¼Ë»ª«K·Q­n¥L¤F¡AÅý¥L°µ§Ú³Ì¥i·Rªº¬v«½«½¡C¡vÅ]°­¯º¤F¡C

¥u¤£¹L¬O¤@­Ó¬üÄRªº¨à¤l¡K¹ï¡I¥u¬O¤@­Ó¨à¤l¡I¥Lªº¥À¿Ë¤@©w¤ñ¥L¬ü¤W¤d¸U­¿¡I´Nºâ¨S¤F¨à¤l¡A§ÚÁÙ¥i¥H¦³¦o¡A°µ¤F¤@°ê¤§§g¡AµL½×¦o¬O¤°»ò¤H¤]¤@©w·|¤£±Ë±oÂ÷¶}ªº¡C¨ì®É§Ú·|¦³¼Æ¤§¤£ºÉªº°]´I¡A¬ü¤k­n¦h¤Ö¦³¦h¤Ö¡A¦ó¥²¦b·N¤@­Ó¨à¤l¡I

¡u«¢«¢«¢¡I¡I¡I¡v¨k¤l¤£ª¾¹D¦Û¤vªºªí±¡¤w¸gÅܱoºÆ¨g¡C

¡u¬Ý¨Ó§A¨M©w¤F¡A¨º»ò§Ú­Ì¦b¶Â·t¤¤¥ß¤U»}¬ù¡AÅý¶Â·t¬°§Ú­Ì§@¨£ÃÒ¡C¡v´cÅ]±N¨k¤l¤º¤ßªº±Ã¤ã¬Ý¦b²´¤º¡A­±¤WÁÙ¬O¨º©Ù¨¸¾y±o§l¤H¤ß¯«ªº¯º®e¡C

´N¦b³o®É¡A¨k¤l©M´cÅ]ªº¥ª¤â¦P®É¥X²{¤F¤@°¦¶Â¦â¤âÅN¡A¤W­±§Gº¡¤FªxµÛ¬õ¥ú¥Î¥j¦Ñ¤å¦r¼g¦¨ªº©G¤å¡C

¡u³o¤âÅN«K¬O§Ú­Ìªº¬ù©w¤§ª«¡A¥u­n§A¤@¤é¾Ö¦³³o¤âÅN¡A§A«K·|±o¨ì§A·Q­nªº¡C¡vÅ]°­º¥º¥®ø¥¢¦b©]¹õùØ¡C

¨k¤l¶]¶i´ËªL¡AÅ]ªL¤ºªºÅ]ª«³£¹ï¥LªêµøÏàÏà¡A¦ý¤S¤£´±¤W«e«rÄZ¨º­Ó¤HÃþ¡C¥L©ñ¤U¤£Â_­ú¥sªºÀ¦¨à¡AµM«á´N¥ß§YÂਭÂ÷¶}¡A¤@²´¤]¨S¦^ÀY¡C

³Ì«á¡A¤k¤l¦b¥Í¤U³o­Ó¨à¤l«á´N®ø¥¢±oµL¼vµLÂÜ¡A¦Ó¨º­Ó¨k¤l°µ¤F¤@°ê¤§§g¡A¤ý¤l¤]¥X¥Í¤F¡C

¥LÂ_°e¤F¨k«Äªº¤@¥Í¡A±o¨ì¤@­Ó°ê®a¡A¨È³°´µ®¦¡C

* * *

¤ÑÁÙ¨S«G¡A¥ì¦è¦h«K³Q¹ÚÅå¿ô¤F¡A¥LÁ|µÛ¨ºÂù¤£ª¾¦]¬°Åå·WÁÙ¬O¼««ã¦Óºò´¤±oªx¥Õªº¤â¡u¤S¬Ý¨ì¨º±ßªº±¡´º¤F¡K¨C¦¸¨Ó¨ìÅ]ªLªþªñ³£¬O³o¼Ë¡K¡v

¤â¼¾¤W¦Û¤v·Å¼öªº­±¡u«Ü§N¡K¬°¤°»òÂù¤âÁ`¬O³o»ò§N¡K¡v¦å©ú©ú¬O¼öªº°Ú¡C

¥ì¦è¦hºòºò©êµÛ¦Û¤v¡A§â´à¥]¨ì¨­¤W¡AÀY®I¨ì½¥¤¤¡u«Ü§N¡K¡v¾¤©ú«eªº¶Â·tÁ`¬OÅý¤H¤ß´H¡A¤Ñ¦ü¥G§Ö­n«G¤F¡A´H·N«o¬O¨º»ò²`¡A¬O¦]¬°­è¤~¨º­Ó¹ÚªºÃö«Y¶Ü¡A¨º­Ó¦bª¨ª¨¤â¤¤ªº¤p«Ä¡C

¤p«Ä¡K¥ì¦è¦h§N¯º¤@Án¡A¨º¤p«Ä¥´±q¥X¥Í¶}©l«K¨S¤Hµh·R¤F¡AÁÙ¯à©M¤°»òª¨ª¨§è±o¤WÃä¶Ü¡C¥u©È¨º­Ó¨k¤H±q¤w§Ñ°O¦Û¤v´¿¦³³o¼Ëªº¨à¤l¡AÁٿˤâ§â¥LÄmµ¹´cÅ]¡A»¡¤£©w²{¥¿¾K­Ë¦b¬Y­Ó¬ü¤kªºÃh¸Ì¡A¤S©ÎªÌ¥¿§âª±µÛ¦W¶Qªº¥j¸³¡C

¦]¬°¤@­Ó²³æªº²z¥Ñ¡AÅv¤O¡A§A¥ÎÂù¤â§â§Ú°e¨ì´cÅ]¤â¤W¡C§A¤°»ò¤]±o¨ì¤F¡A§Ú¤°»ò¤]¥¢¥h¤F¡C©ñ¤ß¡A¦³´Â¤@¤é§Ú·|¨ú¦^¦Û¤vªºªF¦è¡A§A´Nµ¥µÛ§Ú¥h°Q©R§a¡C

·í¾¤©ú²×©ó­°Á{®É¡A¤h§L­Ì¤]¶}©l¥X¨Ó·Ç³Æ©M¾ã²z¡A¤HÁnº¥º¥¾¸Âø¡C¤@ª½«O«ùµÛ©ê½¥«º¶Õªº¥ì¦è¦h¤]¯¸°_¨­¨Ó¡A¨«¥X±b¹õ®É­è¥©¹J¨ì«e¨Óªº­·¡u­·¤j¤H¡A§A³o»ò¦­«K·Ç³Æ¦n¤F¡H¡v

­·±æµÛ²H¯ºªº¥ì¦è¦h¡A¿ð½wªº»¡¡u§A¥i¥H¥s§Ú­·¡A·µ¤U§h©J§Ú½Ð§A¤@¦P¥ÎÀ\ªº¡C¡v

¡u¶â¡A§Ú³o´N¥h¡C¡v¥ì¦è¦h¸g¹L­·¨­Ãä®É¡A²H²Hªº¥Î³Ì»´¬XªºÁn­µ³ê¡u­·¡C¡v

­·Å¥¨ì¨º´A®zªºÁn­µ®É¥u¬O¥­ÀRªº¬Ý¤F¬Ý¥ì¦è¦h¡A´N©M¥L¥­ªÓ¦Ó¨«¡C

¥ì¦è¦h²Ó²Óªº¬ÝµÛ­·ªº°¼­±¡A¨ä¹ê³o¦ì­·ªº¥~ªí¤]¤£¿ùªº¡Aªø¾v©MÅ]ªk®vªº³T©M¥L«Ü°t¡A¥­®É¤H¤S¨HÀq¡u­·¡A§Ú¥i¥H°Ý§A¤@­Ó°ÝÃD¶Ü¡C¡v¥ì¦è¦h°±¤F¤U¨Ó»¡¡C

¡u½Ð»¡¡C¡v

¡u§A¬°¤°»ò·|¸ò¦b·R¼wµØ¨­Ãä¡H¬°¦WÁÙ¬O¬°§Q¡H¡vÀüµÛµL¶dªº²´¯«°Ý¡C

­·¥­²Hªº±æµÛ¥L¡A³\¤[¤~»¡¡u¨º§A¤S¬O¬°¤F¤°»ò¡C¡v

¥ì¦è¦h¶á¤@Án¯º¤F¥X¨Ó¡AÂਭ«K¨«¤F¡u§O¨º»ò¦b·N¡A§Ú¥u¬OÀH«K»¡»¡¡C¡v¯u¨S½ìªº¤H¡I

¦b­xÀç¤@ÂI¼Ö¤l¤]¨S¡A¦³ªº¥u¬O¤@±Æ¤S¤@±Æªº¨k¤H¡A­Ó­Ó³£°V½m±oÄY¦u­x¬ö¡A¦b¾Þ½m®É¯º¤]¤£¯º¡A¹³·¥¨º­Ó§N­±­·¡C«B«á²¤±a¼éÀ㪺·L­·§j¶Ã¤F¥ì¦è¦hªºªø¾v¡A­ì¨Ó¬Q±ß¤U¤F«B¤]¤£ª¾¹D¡A¬K¤Ñªº­·Á`¬O±aµÛªd¤gªº®ð¨ý¡C

¦Y¤F¦­À\«á¡A·R¼wµØ¥L­Ì«K¦£µÛ­x¶¤ªº¨Æ¡A¦U¦Û´²¥h¤F¡C­è¤~ÁÙ¬ù¤F·R¼wµØ¡A¬Ý¨Ó¤µ¤é¬O¨S¾÷·|±µªñ¥L¡A­p¹º¶i«×¥i¤£­n³Q©ìºC°Ú¡C«e­±¥¿¦³¤@¯Z­x¤H¾Þ½m«á¸g¹L¡A¥ì¦è¦h¬ðµM·Pı¨ì¦³¤Hª`µøµÛ¥L¡C

¡u°Ú¡C¡v¥ì¦è¦h³Q¨ä¤¤¤@¦ì¤h§L¼²­Ë¡A°¨¤WÅS¥XÅfµMªº¯«¦â¡C

¡u¹ï¤£°_¡A§A¨S¨Æ¶Ü¡C¡v¤h§L§ß°_¤F¥L¡C

·n¤F·nÀY¡u¨S¨Æ¡C¡v

·Q¯¸°_¨­¾ã²z¤@¤Uªg¤FÂIªdªº¦çªA¡A¤~µo²{§á¨ì¤F¤â¡A´|µÛ¤â½K°_¤F¬ÜÀY¡C½w½wÂàÀY¡A¿h¤F­I«á¤@²´¡AªGµM¬O³Ç¦b¬ÝµÛ¡A¥ì¦è¦h¤ß¤U±o·Nªº¯º¡CÁ`ºâ¦³ÂI¦³½ìªº¨Æ¡A¥L¬G·N¨«±o«ÜºC¡A©é©RÀ£¤U¼L¨¤®Çªº¯º·N¡C²×©ó¡A³Ç¨«¹L¨Ó»¡¡u¥ì¦è¦h¡A§Aªº¤â«ç¼Ë¤F¡H¡v

²´²µùغ¡º¡ªº¤ôÃú¡A«r¤F«r®B¡u¨S¤°»ò¡K¡v

¡uÅý§Ú¬Ý¬Ý¡C¡v¥L»¡µÛ«K®³°_¥ì¦è¦hªº¤â¡A¥ì¦è¦hº¦¬õ¤F­±¡A¤£¦n·N«äªº««¤UÀY¡C

¯uªº¦³ÂI¯k¡A¤â³£¬õ¸~¤F¡A¥L»¡¡uÁöµM¤£¬O«ÜÄY­«¡A¦ý§AÁÙ¬O¸ò§Ú¥h¥]²Ï§a¡C¡v

¥ì¦è¦hÂIÀY¡u¶â¡A³Ç¦n·Å¬X¡AÁÂÁ§A¡C¡v°t¤W¤@­Ó²ÛÀߪº·L¯º¡A§¹¬üµL·v¡C

³Ç®³¤FÃĪ««K¥h¥ì¦è¦hªº±b¹õ¡A²Ó¤ßªº¶î¤F®ø¸~ªºÃÄ¡A¦A¥]¤W¥¬±ø¡C¥]²Ï«á³Ç¼µ°_¤U¤Ú¬ÝµÛ¥ì¦è¦h¡AÖ©°_¤FÂù²´¡A¦ü¬O¦b­«·s¦ô¶q¡C

¥ì¦è¦h·L¯º¡u§Úªº­±Å¼¤F¶Ü¡H¡v

³ÇÁq¤FÁqªÓ»¡¡u§A«Ü¬ü¡A·Q¦h¬Ý¦Ó¤w¡C¡v

¥ì¦è¦h¥Õ´·ªºÁy¤Õ¤W¾A®É¦Lº¡¬õ¼é¡A¤£´±ª½µø³Ç¤@²´¡A­ì¨Ó¥L¯S§O³ßÅw¥i¼¦ªº¤H¡A¨þ¡A³o¬O¥Lªº±j¶µ°Ú¡C·¡·¡¥i¼¦¦h®e©ö¡A¥u­nÁy¤@¬õ¡A²´¯«¤@¸ú¡A±ý¾à¬GÁaªº§Ü©Úªº½T³Ì¥O¤H¬D°_±ý±æ¡C³Ç©l²×¬O¶Q±Ú¥X¨­¡A¥@±Ú¤l§Ì¨£ºD¤F¤W¬yªÀ·|ªº²Hºz¤Ö¤k¡A²{¦bÂà¤F¤f¨ý·R¸ú¿ß¿ß¹CÀ¸¶Ü¡C

¥D¤H±`»¡¥Lªº¨­Åé´N¬O¦³³o»ù­È¡A·|µL·N¶¡«K¯à¬D°_¨k¤Hªº¼¤±æ¡C³o±iÁy°ß¤@ªº¦n³B´N¬O³o¨Ç®É­Ô§a¡A­ì¥»ÁÙı±o¹Ã¤ß¹½´c¡A¦ýª¾¹D¤FµL½×¦p¦ó¤]°k¤£¹L¡A¨ì«á¨Ó¥u¦n¥O¦Û¤v¾Ç·|¨É¨ü¡C·R¼wµØ»¡¥L¬O¤p¿ß«}¡A¦b³Ç­±«e´N¦n¦nªº°µ¤@¤U¥i¼¦¤p¥Õ¨ß¡A§ë¨ä©Ò¦n¹À¡C³o¨Ç¨¤¦â¡A¦b¤G¤Q¦~¨Ó´Nºt±o²OºvºÉ­P¡Aºt±o¥L¦­´N§Ñ¤F¤°»ò¬O¦Û¤v¡Aº¥º¥Åܦ¨¥»¯à¡A¬Ý¹ï¤è¬O½Ö¡A¦Û¤v«K¬O¤°»ò¼Ë¤H¡C

³Ç¯º¹D¡u¬õÁy®É§ó¥[¥i·R¡A¤£¦p§A¸ò¤F§Ú§a¡C¡v

¡u°Ú¡H¡v¦]¬°ºò±i¦Ó«r±oÆA¬õªº¼L®B·L·L±i¶}¡C

³Ç¹L¨Ó©êµÛ¤F¥ì¦è¦hªº¨­Åé¡A¤â«üºN¨ì®B¡A§CÀY²`§k¡C¥ì¦è¦hÂù¤â©è¦b³Ç¯Ý«e¡AµL¤Oªº¤Ï§Ü¡u¤£­n³o¼Ë¡K¡vª½¨ì§Ö¨S¤F©I§l¡A¥L¤~©ñ¶}¥ì¦è¦hªº®B¡C¨â¦Þ¤§¶¡©ì¥X¤@¹D»È½u¡AÅã±o²§±`§¯ÆA¡C

¡u§A¨Ó¤£¤]¬O¬°¤F³o¼Ë¶Ü¡H·|¦b¨ººØ¦a¤è«°ÂíÂ\ÀÉ¡A¤£·|¤£ª¾¹D­nµo¥Í¤°»ò¨Æ§a¡C§Ú¤£¦P·R¼wµØ¡Aª±¤°»ò·P±¡¡v³Ç¦b¦Õ¯`»¡¡u¦ý©ñ¤ß¡A§Ú«Ü·Å¬Xªº¡A¥æµ¹§Ú§a¡C¡v

¤£®ø¤@¨è¡A¦çªA¤w¸g°h¥h¤j¥b¡A³Çªº¤âºNµÛ¥ì¦è¦hªº¤U¨­¡u°Ú¡I¡v¤@Án¼b³Ý¡C

³Ç»´¯º¡u¯u±Ó·P°Ú¡C¡v

¡u¥ì¦è¦h¡A§A¦b¶Ü¡H¡v·í³Çªº¤â«ü¥¿´¡¤J¥ì¦è¦hªº¤UÅé®É¡A·R¼wµØªºÁn­µ±q±b¥~¶Ç¨Ó¡C

¡u¶ã¡K¡v¥ì¦è¦hݳ¦í¼L¬y²\¡A©é©R·nÀY¡A¤£·QÅý¥~­±ªº·R¼wµØª¾¹D¡C

·R¼wµØ¨£±b¤º¨S¤ÏÀ³¡A¤£¤[«K¨«¤F¡C

¶â¡A¦nµh¡K°±¤U¨Ó¡K¡K°Ú¡A°Ú¡K¡K

¤@¤Á³£¤w¸g®I¨S¦b©D§uÁn¤¤¡C

³Ç¬°¥ì¦è¦h²M²z¦n¨««á¡A­ì¥»ºò³¬Å¸°ÊªºÂù²¶¸C¶}¡AÅs±o¦p¤ë¨à¤@¼Ë¡u¨þ¡K¡v

¡@