¦¹«ëºøºø¡q¤­¡r     by  §Ï©»²`¬î


¤µ¤Ñ¬O¤j­ô¹L¨­«áªº²Ä¤C¤Ñ¡A¨ì¬Q±ß爲¤î¡A¤j­ôªº«á¨Æ¤w¸g¿ì±o®t¤£¦h¤F¡C¦b§Úªº®a¶m¡A¾Ú»¡¤µ±ß·|¬O¤`»î¦^ªùªº®É­Ô¡A©Ò¥H§ÚÀRÀR§¤¦b¤¤®xªº±öªá¾ð¤U¡A§Æ±æ¯à·P¨ü¤j­ôªº®ð®§¡C¥Õ¤Ñ¡A§Ú²Ä¤G¦¸¥h¤F¤ÑßT°êªºµó¥«¡A¤£¹LµL½×¤ß±¡ÁÙ¬O¨­¥÷³£»P¤C¤é«e¤Ñ®t¦a§O¡C§Ú¡A¬O§@爲ºÖ¤ý©²ªºÄõ¤j¤H¡A¤ý·Ýªº¯_§Ì¥h¡u¿ì¨Æ¡vªº¡C³o¬O¦b¦^®c¤§«e¡A§Ú¥²¶·­n爲¤j­ô°µªº¤@¥ó¨Æ¡C§Ú¦Ü¤µ°O±o¤j­ô«|®ð«e³Ðµhªºªí±¡¡A§Ú©ú¥Õ¨º¬O½Ö¦³¥÷³y¦¨¡A©Ò¥H§Úµ´¤£·|Åý¥L­Ì¤a¦Û³p»»¡C§Ú¥ÎÀY²¯²`²`¾B¦í¤F¦Û¤vªºÁy¡A±aµÛ¤ý©²ªº¨Í½Ã¨«¹L¤F¨C¤@­Óµó«Ñ¡C

§Ú²@¤£¶O¤O¦a§ä¨ì¤F¥L­Ì¡A¨º´X­ÓªÅ¦³³C®«¨­Å骺µL¿à¡C¦b§Ú©R¥O§â¨ä¤¤¤@­Ó©Ô¨«®É¡A¥Lªº¾v©d½Ä¤W¨Ó©ê¦í§Úªº»L¡A¡u§Ú¬Û¤½¨S¥Ç¤°麽¨Æ¨þ¡A§A­Ì爲¦ó­n§â¥L±a¨«¡I¡v§Ú¼·¶}¤F³o­Ó·MÄø¤k¤Hªº¤â¡A§N§N¦a°Ý¡G¡u§A¯à«ü¤Ñµo»}§A¬Û¤½ªº²M¥Õ¡H¡v¥ú¤Ñ¤Æ¤é¤U¯à°µ¥X¨º¼Ëªº¨Æ¡A¥L·|¬Oµ½Ãþ¶Ü¡H¨º¤k¤H¦p§Ú©Ò®Æ¦a¦wÀR¤U¨Ó¡AÀqÀq¦a¬Ý§Ú­ÌÂ÷¶}¡A¤£¦A²z·|¦o¨ºÁÙ¤£°±­ú¥sµÛªº¤Ò§g¤F¡C§Ú¤@­Ó¤£º|¦a±N¨º¥|­Ó¤H±a¦^¤FºÖ¤ý©²¡A¤µ±ß¡A¤j­ôªº¦^»î©]¡A§Ú±N·|¦n¦n¦aµ¹¥L­ÌÃg»@¡C

§Ú¤£¸T·L¯º¤F¡A³o´X­ÓµL¿à­Ë¤]­Ë·°¡A½ÖÅý¥L­Ì¹J¤W¤F§Ú©O¡H¤]³\¦]爲«Ü¤Ö¦³¤H´±±µªñ§Úªº½t¬G¡A§Ú¹ï©P³ò¸g¹Lªº¨C­Ó¤H³£¦³µÛ¹L¥Ø¤£§Ñªº¥»»â¡CÁÙ°O±o´¿¸g¡A§Ú¥hªeÃ䥴¤ô¡A¸I¤W´X­Ó¤k¤H¤@­Ó«l¹ïµÛ§Ú«ü«üÂIÂI¶ÃÄZ¦Þ®Ú¡A¨ä¤¤¨º­Ó¯º±o³Ì¤jÁn³Ì±o·Nªº¤k¤H¡A¦o¥ÎµÛ°ß®£§ÚÅ¥¤£¨£ªº¤j¶Úªù¥sÄW¡A¡u¨º­Ó§¯©Çªº¶ý®Ú¥»´N¬O­Óª°¯Wºë¡A§ÚÁÙÁ`¨¤ªº®É­Ô¨£¹Lªº¡CÄ̱o¨S¸Ü»¡¡A¤@¤Ñ¨ì±ß¥u·|¤Ä¤Þ¨k¤H¡A³Ì«á±aµÛ³oÄ^ºØ§@¤FÄõ®aªº²Ä¤Q¤T©Ð¤p©c¡K¡K¡v§Ú±q¨S¨£¹L¥À¿Ë¡A¬Æ¦Ü爲¦Û¤vªº­°¥Í¹ï¦o産¥Í¹LÃø¥H¨¥ª¬ªº«è«ë¡A¥i¬O·í®Éªº§ÚÅ¥¨ì³o¸Ü¥uıº¡¤ßªº¼«ÂV¡C¾¨ºÞ§Ú®Ú¥»¤£»{ÃѦo¡A¦ý¬O§Ú°O¦í¤F¦oªºÁy¡C¦b«á¨Óªº¬Y¦¹¾÷·|¡A§Ú§ä¨ì¤F¦o¡A¤Ä¤Þ¤F¦oªºº~¤l¡A¥Î¦Û¤vªº¨­Åé爲²½«~¡AÅý¨º­Ó¤k¤H¹Á¨ì¤F¤£©¯ªº´þ¨ý¡C

¤£¡A§ÚÅå±o±q¥Û¹¹¤W¸õ°_¡A爲¤°麽¦b¤µ¤Ñ¡A¦b³o­Ó¤j­ô§¤¹Lªº¦a¤è¡A·Q°_¦Û¤v´¿¸g¦p¦¹¦Ã©ªº©¹¨Æ¡H§Ú§Ï©»Å¥¨ì¤j­ô¦b¶Â·t¤¤ªº¼Û®§¡A¤£¡A¤£­n·Q°_¡A¦b¤j­ô³oùØ¡A§ÚÀ³¸Ó¬O¨Ä¥©Áo©úªº¯_§Ì¡A¤£¬O¨º­Ó²]¶Ã»êżªº§¯Ä^¡C§Ú¬½¬½¥Ï¥ÏÀY¡A·Q§â³o¨Ç¥þ±q¤ßùإϥX¥h¡C

§Ú±r«Þ¤F¤@¦^¡A²×©ó«ì´_¦¨¤§«eªº§Nºz¡A¦VÃöµÛ¨º¥|­ÓµL¿àªº«á°|®ã©Ð¨«¥h¡C±qªù¤f­ÉµÛ¤ë¥ú¬Ý¥h¡A¥L­Ìªº¤â¸}³£³Q¤W¤F²Ê¨Hªºôï¾R¡A¥¿¤@Áy´qµM¦a¬ÝµÛªù¤f¡C§Ú»´»´ªº±Àªù¦Ó¤J¡A¥L­Ì°¨¤W¶}©l¤jÁn¨DÄÇ¡A¡u¤j¤H¡A©ñ¤F§Ú­Ì§a¡C¡v§Ú»´¯º¤@Án¡A¥´¤õÂI¿U¤F®à¤Wªº¤@¤äÄúÀë¡CÀë¥ú©¿©ú©¿·À¡A§Ú²H²H¦a¶}¤f¡A¡uª¾¹D爲¤°麽­n§ì§A­Ì¶Ü¡H¡v§Ú¥»¤£«ü±æ¥L­Ìªº°O©Ê©M§Ú¤@¼Ë¦n¡A¦ý¬O¬Ý¥L­ÌÆJµM¥¢¦âªºªí±¡¨Ó¬Ý¡A¦ü¥G¤]¤£¬O¹³§Ú·Q¹³¤¤¨º麽®t¡C§Ú¯º¹D¡A¡u§A­Ìª¾¹Dªº¸Ü¨Æ±¡¿ì°_¨Ó´N§Ö¤F¡C¡v¥L­Ì¦­·o»[¦üªº²rÂI¶}¤FÀY¡A¡u®¤§Ú­Ì¦³²´µL¯]¡A¤£ÃѤj¤Hª÷­±¡AÁٽФj¤H°ª擡¶Q¤â¡A¦h¤ÖÄǹL§Ú­Ì³o¦¸¡A¥H«á¦A¤£´±¤F¡I¡v§Ú¶µÛ¥L­ÌÂà¤F´X­Ó°é¡A±yµM¹D¡A¡u§Ú¤£©Ç§A­Ì¡A²¦³º¬O§Ú¤Ä¤Þ¦b¥ý¨þ¡I¡v¥L­Ì­±­±¬Ûòó¡A¤£´±§@Án¡A¡u¤£¹L¬Ý§A­Ìªº¼Ë¤l¡A¦ô­p¤]¤£¬O¤@¦¸¨â¦¸¤F§a¡C¬O¤£¬O¦­¦¨¤F¦a¤è¤Wªºº×®`¤F¡H§Ú¤£爲¦Û¤v¡A´N爲¶m¥Á¤£µ¹§A­ÌÂI±Ð°V¤]¤£¦æ°Ú¡H§ó¦óªp¡K¡K¡v§ÚÁy¦â¤@´H¡AÕæ¼Fªº²´¯«±q¥L­Ì¨­¤W±½¹L¡A¡u¨º¤Ñ©M§Ú¤@°_ªº¡A¤D¬O·í¤µ¤ý¤W·q­«ªº¤j­ôºÖ¤ý·Ý¡A¥i»¡¬O§A­Ì¤@½ú¤l¤]ªg¤£¨ìÃ䪺¶Q¤H¡C½Öª¾¹D°¸º¸·LªA¥X¦æ¡A«o¼²¤W§A­Ì³o¨ÇµL¿à±ÑÃþ¡A³Q§A­ÌªºµL®¢¦æ®|®ð±o·í³õ¦R¦å¡A¬Æ¦Ó¶¼«ëÂ÷¥@¡A­Ë¥s§Ú«ç麽´±´N¦¹ÄǤF§A­Ì¡H¡v¨º¥|¤H¥þ¨S¤F·í¤éªº«Â­·¡AÀ~±o´ý¨­µo§Ý¡C§Ú°¿¦a±Ç¥X¤@§â¤P­º¡A¥µ¦b¤F²Ä¤@­Ó¤H¨­¤W¡A¡u¬Ý¦b§A­Ì¤j³£¦³°ª°ó©d¤l­n¾iªº¥÷¤W¡A³o¦¸«K©y¤F§A­Ì¡I¦Û­Ó§â®`¤HªºªF¦è³Î¤F¡A±q¦¹¬~¤ß­²­±¡A²ö¦A«î±jÕæ®z¡I¡v§ÚÂà¹L¨­¥h¡A¡u¤@­Ó§¹¤F´N´«¤U¤@­Ó¡A§O¥s§Úµ¥¡I¡v§ÚÀRÀR¬ÝµÛÀð¤Wªº§ë¼v¡Aµ¥¥L­Ì´X­Ó¤H³£§Ô¦í¯kµhµ¹¤F¦Û¤v¤@¤M­Ë¤U¡A¦A½w½w¦^¹LÀY¨Ó¡C

½Öª¾´N¦b³o®É¡A¤@­Ó¤jº~¬ðµM±q¦a¤W²r¦a¸õ°_¼³¦V§Ú¡A¤â¤¤ªº¤P­º©è¦í¤F§Úªº«|³ï¡A¡u´N¾Ì§A¤@¥y¸Ü­n§Ú§@³o¨Æ¡A§Ú¤~¨S¨º麽¶Ì¡H³Ì¦n²{¦b¨Ä¨Ä©ñ¤F§Ú¡A§_«h¼¹¯}¤FÁy¤j®aÃø¬Ý¡C¡v§Ú·t¦Û­W¯º¡A¦Û¤v¦³¨Ç¤j·N¤F¡A¦ý­±¤W¤£爲©Ò°Ê¡A¡u³o¥i¬O¦bºÖ¤ý©²¡A§ÚÄU§AÁÙ¬O¤£­n»´Á|¦k°Ê¡C¡v§Ú»´±½¦a¤U¤@²´¡A¨ä¥L¤T­Ó¤H¤w¸g¨Ä¨Ä·Ó°µ©ü³Ö¹L¥h¡A¥u¦³¤@­Ó¨Ã¤£Ãø¹ï¥I¡C¨ºº~¤lÁy¤WÅå·W¤§¦â¤@°{¡A¼L¤W«oÁÙ³x±j¡A¡u³o­Ó®É­Ô¡A§A¯à¥s¨Ó½Ö¡H§AÁÙ¬O¬Ý¬Ý¦Û¤vªºª¬ªp¡A¦n¦n·Ó§Ú»¡ªº°µ¡C¡v§Ú·L·L¤@¯º¡A¡u§Ú¦Û¤v´N¨¬°÷¤F¡C¡v»¡¸Ü¶¡§Ú·t·t»W¤O¡A¶X¥L¤£³Æ¬½¬½¼²¦V¥L¡AÅý¥L§¤­Ë¦b¦a¡A¦P®É¤P­º¦b§ÚÀV¶¡¹º¹L¡C§Ú¬Ý¬Ý¥LÅå³Y¤S¤£¥¢±o·NªºÁy¡A²@¤£¦b·N¦a»´»´©Ø¹L¶Ë³B¡A¨Ã±N©Ø¤Uªº¦å¯]¯Ç¤J¤F¤f¤¤¡C¥L¥ß®É³Q§ÚÀH§Y¡¦Xªº¶Ë¤fÀb±o»¡¤£¥X¸Ü¡A¤P­º¾´Øj±¼¦a¡A¥u¥Î¤â«üµÛ§Ú¡A¡u§A¡K¡K§A¬O¡K¡K¡v¡u§¯©Ç¬O§a¡H¡v§Ú¯ºµÛ¬B°_¦a¤Wªº¤P­º§âª±¡A¡u²{¦b«Ü«á®¬±o¸o§Ú§a¡H¡v§ÚºCºC§â¤P­º¾aªñ¥LªºÁy¡A¦b¥Lªº¤U¤Ú¤WóOµÛ¡A¡u¥»¨Ó©O¡A§ÚÁÙ¤£·Q±þ¤H§Ëż¤F³o­Ó²MÀR¤§¦a¡C¥i±¤§A¤£ª¾®¬§ï¡A²{¦b§óª¾¹D¤F§Úªº¯µ±K¡A§ÚµL½×¦p¦ó¤£´±¯d§A¤F¡C¡v§Úµ¹¤F¥L³Ì«á¤@­Ó·L¯º¡A½w½w±N¤P­º¹º¹L¤F¥Lªº«|³ï¡A¥L§Ï©»ÁÙ¤£¯à¬Û«H¦üªº¡A¤j¸CµÛ²´·úºCºC¥õ½ö¦b¤F¦a¤W¡C

³oÀ³¸Ó¬O§Ú²Ä¤@¦¸±þ¤H§a¡I§Ú«o¤@ÂI·Pı¤]¨S¦³¡A¬J¤£¿³¾Ä¤]¤£®£Äß¡A³\¬O¨£ºD¤F¦Û¤vªº¦å¡A¹ï§O¤Hªº¦å¤]Åܱo³Â¤ì¤F§a¡I§ÚÀRÀR¦a§N¯º¡A¬Ý¤F²´½ö¦b¦a¤Wªº¤H¡A¨«¤F¥X¥h¡Aµy«á¦A¥s¤H¨Ó³B²z§a¡I

¬ï¹LªáÆU®É¡A§Ú©¿µM³Q¤H¥s¦í¡C¬O¤ý¤W¡A¥L¥¿§¤¦bªáÆU¤ºªº¸Êºf¤W¦n¾ã¥H¹I¦a¬ÝµÛ§Ú¡C§Ú¨«¹L¥h¡A¦æ¤F¤@§¡A¡u¤ý¤W¡I¡v¥L±yµM¦a³Ü¤F¤f¤â¤¤ªº¯ù¡A¡u¦b¦£¤°麽©O¡H¬Ý§A¦ç­m¤£¾ã¡AÁÙ¦³¦åº{¡C¡v§Ú²H²H¦^À³¡A¡u¬O´X­Ó¦­¥ý±o¸o¤F§Úªº¤H¡A¦]爲§Ú¦h¤Ö¤]ºâºÖ¤ý©²ªº¤H¡A¤£µ¹¥L­ÌÂI±Ð°V»¡¤£¹L¥h¡C¡v§Ú擡°_²´¡A¡u§ÚÀ³¸Ó¦³³oÅv¤O§a¡H¡v¤ý¤W±N¯ù·ø©ñ¦^´X¤W¡AÂIÂIÀY¡A¡u¤£­n§@¥X¦³°d¤ý©²ÁnÅAªº¨Æ´N¦n¡A¤Ï¥¿§A¤ß¤¤¦³¼Æ¡I¡v§ÚÀRÀR¤£µª¡C¤ý¤W¤S±µµÛ»¡¡A¡u§A³Q¤j­ô±µ¹L¨Óªº¨Æ¡A¨Ã¨S¦³¤Hª¾¹D¡C§Y«K¤ý©²¤¤ªº¤H¤]¥uª¾§A¬O¤ý·Ý¦¬¯dªºµL¦W¤§½ú¡A¦p¦¹¬Æ¦n¡A§Ú²`¤£·Q¤j­ôªº²MÅA¨ü§A²o³s¡C¤£¹L³o¼Ëªº±¡ªp¤U¡A§Ú­nªï§A¶i®c¡A¶Õ¥²Ä~Äò±»¤H¦Õ¥Ø¡C©Ò¥H§Ú·Q¶X¤µ±ß©]²`¤HÀR¡A¥ý§â§A­«¦w¸m¦b§N¤ß·µ¡Cµ¥¤j­ôªº¨Æ¹L¥h¡A§Ú¦Û·|·Qªkªï§A¤J¬Ä¯_·µ¡C¡v§Ú­±µLªí±¡¡AºÖ¤F¤@ºÖ¡A¡u¦Ú©c©ú¥Õ¡C½Ð¤ý¤Wµyµ¥¡A¦Ú©c´«¹L¦ç»n«K¨Ó¡I¡v¨£¤ý¤a¦Û³Ü¯ù¡A§Ú«K°h¤U¤F¡C

¬ï¥XªáÆU¡A¥u¨£´X­Ó©²¤¤ªº®a¤B¥¿¸ú¦b¨¤¸¨±´ÀY±´¸£¡A§Ú¤W«e»´°Ý¡A¡u¦³¤°麽¨Æ¶Ü¡H¡v¤_§B®¨®¨ªþ¦Õ¹L¨Ó¡A¡u¤ý¤W¤£³\§Ú­Ì¶i¥h¡AÁÙ»¡§A¤µ±ß´N­n¨«¤F¡C¡v§Ú·L·L¤@¯º¡A¡u¬O°Ú¡I¤j­ô¤w¸g¤£¦b¡A§Ú«ç麽¯à¿à¦b³oùØ¡H¡v¤p¥|¤]¥[¶i¨Ó¡A¡u§A¬O­n¦^®a¶m¤F¶Ü¡H¡v§Ú»´»´¼¾¤F¼¾³o­Ó¿@¬Ü¤j²´ªº¤Ö¦~ªºÀY¡A¡u¬O°Ú¡I§Ú­n¦^¥h§Ú¸Ó«Ýªº¦a¤è¡I¤£¹L§Ú¤£·|§Ñ¤F§A­Ì¡AÁ٧Ʊæ§A­Ì¤µ«á¦n¦n¥´²zºÖ¤ý©²¡A°O±o±`±`µ¹¤ý·Ý¿N¬W­»¡I¡v´X­Ó¤H«÷©RÂIÀY¡A¡u·|ªº·|ªº¡I¡v§Ú¤S©Ô¹L¤p¥|¡A»´ÁnÃö·Ó¡A¡u¨º¤Ñ´Û­t§Ú­Ìªº´X­Ó¤H´N¦b«á°|¡A§Úµ¹¤F¥L­ÌÂI±Ð°V¡A¤£¹L§Ú»~±þ¤F¨ä¤¤¤@­Ó¡A²×¨s¨}¤ß¤£¦w¡A§A©ú¦­§â¨ä¾lªº©ñ¤F¡A¨º­Ó¦º¤Fªº®aùص¹ÂI¼¾«ò¡A´N¨ì½ã©Ð±¾§Úªº¦W¦r»â¡A°O¦í¤F§a¡I¡v¤p¥|´¤µÛ®±ÀY¡A¡u¦º¤F¬¡¸Ó¡C´N¬O¥L­Ì´Û­t¤H¡A¤ý·Ý¤~·|¡K¡K¡v»¡µÛ²b¬O®C«|¡C§Ú»´©ç©ç¥LªºªÓ¡A¡u½}¤F¡C§Ú¥h´«¦ç¡A³o´N«ô§O¤F¡C¥H«á§O¤H°Ý°_§Ú¡A§A­Ì¤]¤£¥Î¦h´£¡C§Ú¤£¹L¬O»X¤ý·Ý¦¬¯dªº²§¶m¤H¡A¥H«á¤]¤£·|¦A¦^¨Ó¤F¡A§A­Ì´N·í§Ú¨S¦s¦b¹L§a¡I¡v¨ä¹ê§Ú³o¸Ü¤]¹êÄݦh¾l¡A¤ý¤WªÖ©w¦­¤wÃö·Ó¹L¥L­Ì¡C§Ú»´¼Û¤@Án¡A¦A¤S´H·y´X¥y¡A¤@¤@§i§O¡C

µM«á§Ú¦^¦Ü¦Û¤vªº©Ð¤¤¡A¦¬¬B¤F¨Ç³\¥Îª«¡A±N¤j­ôµ¹ªº¥ÉÍi²`²`Âð_¡A¦A´«¤W¨º¥ó±q²Ä¤@¤Ñ´N¦¬Âõ۪ºÃ¹¸È¡A¥~­±¸n¤W¨k¤l¥~¦ç¡A­«¤S¨«¹Lªø´Y¡A¬ï¦^ªáÆU¡C¤ý¤W¦­¤wµ¥­Ô¦h®É¡Aº¡Áyªº¤£­@·Ð¡C¤@¨£§Ú§Y¬½¬½«û¦í§Úªº¤â¡A±N§Ú©Ô¤F¥X¥h¡Cªù¥~¬O¤@³»¤pÃâ¡A¤T¤­­ÓÀH±q¡CªGµM¬O¿f¤Ñ¹L®ü¤Ñ¦çµLÁ_¡I§Ú·t¦Û¥¢¯º¡A³o¦¸§Ú©M³o­Ó¤ý¤W­Ë¬O¤£¿Ñ¦Ó¦X¡A¨ä¹ê§Ú¤]¬O¤@¼Ë¤£·Q¦]爲¦Û¤vªº¦¾¦W¡A±a²Ö¤F¤j­ô¨þ¡I
¡@