¬î¤ô´H      by  ¬î¸­¼v
²Ä¥|³¹ Â_©¶


±y±N¶Â¼ß¯ëªºÃĥĺCºC¦a«|¤U¡A¥LÂÙ°_¤F¬ÜÀY¡AÁöµM¦Û¤p«K¤w²ßºD¤F³ÜÃÄ¡A¥L¤´µMı±o«Ü­W¡CªGµM¬O­Ó¨S¦³¥Îªº¨­Åé¡A¦b¥V¤Ñªº´ò¤ô¤¤®û¤F¤ù¨è¡A¤S¸g¹L¥qµØ¤@©]ªº¿äÆn¡A³s¤é¨Ó¤@ª½°ª¿N¤£°h¡C¥qµØ­Ë¬O¬£¤F±sÂå¨Ó爲¥L¶}ÃÄ¡A«o¦¬®Ä¬Æ·L¡C

¬ðµM¶¡¯Ý¤f¤@°}­ËÄË¡A¡u«£¡v¦a¤@Án¡A±N­è­è³Ü¤UªºÃij£¦R¤F¥X¨Ó¡C

«Ü­W¡AÃĥĩMµÛ­G²G¡A¤S»Ä¤SÀß¡A­W±o¥L²´²\³£§Ö¥X¨Ó¤F¡C¥ñ¦b§É¤W¡A¤£°±¦a¦RµÛ¡Aº¥º¥¦a¡A¶Â¦âªºÃĥĤ¤ºU¤W¤F·t¨Hªº¬õ¦â¡A¤f¤¤ªº­W¨ý¤]Âন¤F¸{¨ý¡C¤ß¤fµ±¯k¡A±y±¡¤£¦Û¸T¦a®¸¦í¤F¼L¡AÂH¸Yªº²GÅé¦R¨ì¤F¤â¤W¡AºM¶}¤â¤@¬Ý¡A¬O¦å¡A¯À¥Õ¦p¥Éªº¤â¤W·w¬VµÛÆv¬õªº¦å²ª¡A®ïµM¿ô¥Ø¡C

¦R¥X¤F¼Æ¤f¦å«á¡A­Ëı±oµÎªA¤F¨Ç¡AÀY¤£¦Aµo¨H¡A¦Ó¬O»´ÄÆÄƦa¡C±y±Ã¤ãµÛ¤U¤F§É¡A®¿¨ìµ^®×Ãä¡A½L»L§¤¤U¡C

®×¤Wªººñºöµ^¬O¬Q¤é¥qµØ½ç¤©¥Lªº¡C³o¥NªíµÛ¤°»ò©O¡H¥D¤Hªº¬I±ËÁÙ¬O®¦Ãd¡H±y²Y²Y§N§N¦a¯º¡A¤â«ü»´»´©Ù¹Lµ^©¶¡Aµ^­µ²Mº«®®¦Õ¡A¾lÃýÜõÜõ¡C½T¹ê¬O±i¦nµ^¡C¡@

¦nµ^¡C

±y¼¿°_¤F¤@®Ú©¶¡A­«­«¤@¬D¡A¡u¿þ¡v¦a¤@Án¡A©¶Â_¤F¡C¤â«ü³QÂ_©¶¹º¯}¡A¤@Áû¦å¯]ªg¦b¤F¼ü¥Õªºµ^©¶¤W¡A©{¦p¦å²\¡C

¨­Å骺¯k¤w¸g¨S¦³·Pı¤F¡A¤ß¤fªº¯k«o¤@ª½¤î¤£¦í¡CµLÁn¦a¡A²\¤ô½w½wºw¦bµ^»O¤W¡C¦b¦å¤¤¡A¦b²\¤¤¡A¡u¿þ¡vµM¤§Án¤£µ´¡A¤C©¶¬ÒÂ_¡C

©¶Â_µL­µ¡AµM«á¡AÅ¥¨£Å餺¦ü¦³¦B´¹¸HµõªºÁn­µ¡C

* * * * *

¥m©Nªºµ^­µ¦Û¤ôºk¤W¶Ç¨Ó¡A»´¬X±y´­¡A©{¦p¼Ç¬K¤T¤ëªº­·¡Aµ·µ·Á\Á\¦a©Ø¹L¤ô­±¡A±°°_ã`ã`ªºªi¯¾¡C­·¤¤¦ü¦³´d«sªº¼v¤l¡A¤ô¤¤¦ü¦³¼~·Tªºº§º¬¡A¦ý¥J²ÓÅ¥®É¡A¨º²H²Hªº´d«s¡A¨ºÁôÁôªº¼~·T¡A³£³Qµ^©¶¼·´²¤F¡A¥u¯d¤U¤@µ·ªÅ±IªºÅ¸­µ¡C

¥V¤éªº¦­±á¡A¤Ñ¦³´X¤À³±¡A¦ý¬O¬ÝµÛ±y­Á­º¸÷§¤¦b¥Lªº­±«e爲¥L¼¾µ^¡A¥qµØÄ±±o¤ß±¡«D±`¦n¡Aªp¥B³oµ^­µ¤S¬O¦p¦¹¦aÀu¬ü¡A¥qµØ¥b½ö¦b§ß´È¤W¡A´g·N¦a¯º¤F¡C

ùФë®V±NÀY¥ñ¦b¥qµØªºªÓ»H¤W¡AÅÖ²Óªº¬XÓw»´»´¦a¼¾ºNµÛ¥Lªº¯Ý¤f¡A¿°Án¹D¡G¡u°¡¤U¦n¶®¿³¡A¤µ¤Ñ«ç»ò¬ðµM·Q¨ì­nÅ¥µ^©O¡H¡v

¥qµØ·NºA±y¶¢¦a¹D¡G¡u¨S·Q¨ì¦¶³¶°êªº²½¥qªø·|¦³¦p¦¹°ª©úªºµ^§Þ¡A¤£ªY½à¤@¤U¡A°Z¤£¬O¥i±¤¤F¡C¡v
ùФë®Vå±°_¤F¤¦çM¯ëªº¦¶®B¡A¤£¨Ì¦a»¡¹D¡G¡u§Ú¤]¤£¿éµ¹¥L¹À¡A爲¤°»ò°¡¤U¥­¤é¤£¸Ø§Ú©O¡H¡v

¥qµØ¯º¹D¡G¡u¬O¶Ü¡H§Ú­Ë¬O§Ñ¤F¡C¡v

¤@¦ìÅéºA¸û¤pªº®c¸Ë¤Ö¤k½w¨B¨«¤W«e¨Ó¡C¦o§CÀY¨«µÛ¡A¤@­±¤£¦í¦a°½²´覰¦V¥¿¦b¼¾µ^ªº±y¡A¸g¹L±yªº¨­Ãä®É¡A§N¤£¨¾¸}¤U¤@·Æ¡A¡u°Ú¡v¦a¤@Án¦y¥s¡A¦V«e­Ë¥h¡C

±yÅåı²´«e¤@ªá¡A¥L¤U·NÃѦa±i¶}ÂùÁu¡A±µ¦í¤F¨º­Ó¦V¥L­Ë¨Óªº¬X³n·Å­»ªºÂßÅé¡C¡u¿þ¡v¦a¤@Án¡A­è­èÄò¤Wªºµ^©¶¤SÂ_¤F¡C

¡u§A¨S¨Æ§a¡H¡v±y¬XÁn°Ý¹D¡C

®c¸Ë¤Ö¤k¥ñ¦b±yªº¨­¤W¡Aº¦±oº¡Áy­¸¬õ¡A´Á´Á¦ã¦ã¦a»¡¤£¥X¸Ü¨Ó¡C

¨Æ¥X¬ðµM¡AÀô¥ß¦b¤@®Çªº¨Í¤k­Ì©Ã¤F¤@¤U¡A»°ºò¤W¨Ó¤C¤â¤K¸}¦a§ß°_®c¸Ë¤Ö¤k¡C

¥qµØ¤j«ã¡A±À¶}ùФë®V¡A°_¨­¼FÁn¹D¡G¡u«ç»ò¦^¨Æ¡AÄí¯_¡A©p³o¼Ë¤l¦¨¤°»òÅé²Î¡H¡v

³Q³ê§@Äí¯_ªº®c¸Ë¤Ö¤k¦^¹L¯«¨Ó¡A¾Ô¾Ô¹¸¹¸¦a¹D¡G¡u¬Ó¥S¡A§Ú¡K¡K§Ú¬O¨Óµ¹±z¡K¡Kµ¹±z½Ð¦wªº¡C¡v

¥qµØ½K¤F¤@¤U¬ÜÀY¡A¤£­@¦a´§¤F´§¤â¡G¡u¦n¤F¡A¦n¤F¡A©p¤U¥h§a¡C¡v¦Ó«á¡A¥LÂàÀY¬Ý¦V±y¡A­«­«¦a­ó¤F¤@Án¡A§N§N¦a¹D¡G¡u¾¤¦Ð±y¡A³o±i¥jµ^¬O¥ý¤ý¬ÃÂæh¦~ªº®c¤¤ºÀÄ_¡A§Ú±N¥¦½ç¤©§A¡A¬O¹ï§A²ö¤jªº®¦Ãd¡A§A¤£¤î¬Ã±¤¡A¤Ï¦Ó±N¨ä·lÃa¡A§A¥iª¾¸Ó·í¦ó¸o¡H¡v

¥ß¦b¤@®ÇªºÄí¯_«æ«æ¶}¤f¡G¡u¬Ó¥S¡A¤£¤z¥Lªº¨Æªº¡A¬O§Ú¡K¡K¡v

¡u³¬¼L¡I¡v¥qµØ¥w¹D¡A¡u³oùبS©pªº¨Æ¡AÁÙ¤£°h¤U¡I¡v

Äí¯_À~¥Õ¤FÁy¡A¤£´±¦A»¡¤°»ò¡C

±y¸÷¦b¦a¤W¡A««­º¤£»y¡C

¡u¤£¹L¹À¡A¡v¥qµØ¨«¨ì±yªº­±«e¡A¥bÃÛ¤U¨­¡A¥Î¤â«ü»´»´¦«°_±yªº¤U¾g¡A»¤´b¯ë¦a»¡¹D¡A
¡u¥u­n§A¶}¤f¦V§Ú¨DÄÇ¡A§Ú³o¦¸´N©ñ¹L§A¡A¦p¦ó¡H¡v

±y¥­ÀR¦a¾®µøµÛ¥qµØ¡A«O«ùµÛ¥Lªº¤@³eªº¨HÀq¡C

¦n¬üªº²´·ú¡A¥qµØ¬ðµMµo²{¡A¨ºÂù¾®µøµÛ¥Lªº²´·ú¬O¦p¦¹¦a²`Âã¡A«Õ«Õªº¡A©{¦p¤ë©]ùؤ@ªl¹çÀRªº¬î¤ô¡A§l¤ÞµÛ¤H¤£¥Ñ¦Û¥D¦a¨H¤J¨ä¤¤¡K¡K

¡u°¡¤U¡K¡K¡vùФë®V¨£¥qµØ¥b®Î¨S¦³¨¥»y¡A§Ô¤£¦í³ê¤F¤@Án¡C

¥qµØ²rµM²`§l¤F¤@¤f®ð¡A°¿¦a¯¸°_¨­¡A§N¯º¹D¡G¡u«Ü¦n¡A¾¤¦Ð±y¡A§Ú­Ë­n¬Ý¬Ý§A¯à±j¨ì´X®É¡C¡v»¡½}©Ø³S¦Ó¥h¡C

ùФë®V±aµÛ¨Í¤k­Ì¸òµÛ¨«¤F¡AÄí¯_µS¿Ý¦a¦^ÀY±æ¤F´X¦¸¡A²×¨s¤£´±¯d¤U¨Ó¡C

±y¤@­Ó¤H©t¹s¹s¦a¸÷¦b¦a¤W¡K¡K

* * * * *

¤J©]¡A¤U°_¤F¤p³·¡C

Åó¤ë»Õ¤º¿UµÛ¼Æ·ø®c¿O¡A¾ÀÄl¤º¤õ¥úºµºµ¡A¨G¤Hªº´H·N§¹¥þ³Qªý¹j¦b«Ç¥~¡C

¥qµØ»P¶³±ë·Ï¥¿§¤¦b¿O¤U¹ï«Ù¡C

¶³±ë·Ï¤U¤F¤@­Ó¶Â¤l¡A­YµL¨ä¨Æ¦a¶}¤f¹D¡G¡u¾A¤~¡AÄí¯_¤½¥D¹ï§Ú»¡¡A°¡¤U¤µ¤Ñ¤jµoµÊ®ð¤F¡C¡v

¥qµØ½K¤F¤@¤U¬ÜÀY¡A¤£®®¦a¹D¡G¡u¯u¬O­Ó¦h¼Lªº¤p¤XÀY¡C¡v

Äí¯_¬O¥qµØ¦P¤÷²§¥Àªº©f©f¡AÁöµM¦W爲¤½¥D¡A¦ý¦]¨ä¥Í¥À¥X¨­¨õ·L¡A¦o¦b®c¤¤¨ä¹ê¨S¦³¤°»ò¦a¦ì¡C¥qµØ»PÄí¯_Ãø±o¨£¤W´X­±¡A¹ï©ó³o­Ó©f©f¡A¥L¨Ã¨S¦³¤Ó²`ªº¦L¶H¡C

¶³±ë·Ï©e°û¦aÄU¹D¡G¡u°¡¤U¡A¨ä¹êµ^©¶Â_¤F¡A¥s¤u¦K¦A´«´X®Ú·sªº«K¬O¤F¡C°Ï°Ï¤p¨Æ¡A±z¤S¦ó¥²©ñ¦b¤ß¤W¡C¡v

¥qµØ¨S¦³¦^µª¡A¤ß¤£¦b²j¦a©à°_¤@­Ó´Ñ¤l¡A©ï²´±æ¦Vµ¡¥~¡C±qÅó¤ë»Õ¤W±æ¥h¡A¥i¥H¬Ý¨£»·³Bªº¤ôºk¡C´H©]¤¤¡A±y¨Ì¸÷¦b¨ºùØ¡C

¶³±ë·Ï«Õ«Õ¦a¼Û¤F¤@¤f®ð¡G¡uµ^©¶Â_¤F¡A¥i¥H¦AÄò¡F¦³¨ÇªF¦è­n¬O³Q·lÃa¤F¡A´N¦A¤]µLªkÀ±¸É¤F¡C¤£ª¾°¡¤U¥i§_©ú¥Õ³o­Ó¹D²z¡C¡v

¡u©p­è¤~»¡¤°»ò¡H¡v¥qµØ¦¬¦^¤F¥Ø¥ú¡C

¡u¨S¤°»ò¡C¡v¶³±ë·Ï´«¤F¸ÜÃD¡A¡u§Úı±o°¡¤U¤µ¤Ñ¦ü¥G¨S¦³¤°»ò¤ß«ä¡C¡v

¥qµØ©ñ¤U¤â¤¤ªººX¤l¡A¨HÀq¤F¤@·|¨à¡A¬ðµM¤@±À´Ñ½L¡A·Ðļ¦a¹D¡G¡uºâ¤F¡A¤£¤U¤F¡C§Ú¦³¨Ç²Ö¤F¡C¡v

¡u¨º»ò¡A¶³±ë·Ï³o´N§i°h¤F¡C¡v¶³±ë·Ï°h¤F¥X¥h¡CÁ{¥Xªù«e¦o¦^ÀY±æ¤F¥qµØ¤@²´¡A±ý¨¥¤S¤î¡A¥qµØ¾®µøµÛ´²¶Ãªº´Ñ½L¡A¨S¦³ª`·N¨ì¦o¡C

¤º«Ý¤W¨ÓºM¨«¤F´Ñ½L¡A©^¤W¤F¤@ªM¼ö¯ù¡C

¾ÀÄlùتº¤ì¬´¿N±o¼A¼A§@ÅT¡A¥qµØ§âª±µÛ¯ùªM¡A¤ßºü¤£¹ç¦a±N¥Ø¥ú§ë¦Vµ¡¥~¡C

³·¶Vµo¦a¤U¤j¤F¡C

²rµM¡A¥qµØÂY¤U¯ùªM¡A¥ß¨­¦Ó°_¡A¤j¨B¦Vªù¥~¨«¥h¡C¤º«Ý­Ì¦£¤£«æ叠¦a¸ò¤F¤W¨Ó¡A¥qµØ´§¤âÅý¥L­Ì°h¤U¤F¡C

* * * * *

·æ·æªº´H­·¤¤¡A¨º­Ó¸÷¦b¦a¤Wªº¤H¼v¬Ý¤W¥hÅã±o¤À¥~ÅÖ®z¡A³·¤£°±¦a¸¨¦b¥LªºÁy¤W¡A¨­¤W¡A¥L«o¤@°Ê¤£°Ê¡A«O«ùµÛ¦ü¥G¥å¥j¤£Åܪº«º¶Õ¡C

«Ü§N¡A¯uªº«D±`§N¡C±yı±o«Ü©_©Ç¡A¨­Åé¤w¸g³Â¤ì±o¨S¦³¥ô¦ó·Pı¤F¡A¤°»ò¦a¤èÁÙ·|§N©O¡H

¥qµØ½ñµÛ¤@¸ôªºÁ¡³·¨«¨ì±yªº­±«e¡A±y¤ìµM¦a©ï°_¤FÀY¡C¥qµØ¤£¯à½T©w±y¬O§_¦b¬Ý¥L¡A¦]爲¡A¨ºÂù¬üÄRªº²´²¶¤¤¡A¦¹¨è¥u¦³¤@¤ù¯íµM¡C²`Âã¦Ó°gÂ÷ªº²´ªi¦p¤ô¡Aºy°_¤@µ·¤@µ·ªºº§º¬¡AºCºC¦aº¯³z©]ªº´H§N¡C

¦³¤H¨Ó¤F¡A±y³o¼Ë§i¶D¦Û¤v¡C·|¬O¤°»ò¤H©O¡H±y«Ü·Q¬Ý²M·¡¡A¥i¬Oµø³¥«o¤@¤ù¼Ò½k¡A¥u¦³¥Õ¯í¯íªº³·¦b»R°ÊµÛ¡Cº¥º¥¦a¡A¥Lªº·NÃѤ]¼Ò½k¤F¡K¡K

¬ÝµÛ±y½w½w¦a­Ë¦b¥Lªº¸}¤U¡A¤£ª¾爲¤°»ò¡A¥qµØ©¿µM¦³¤@ªÑ½Ä°Ê¡A«Ü·Q¦ù¤â§ß¦í±y¡C¥i¬O¥Lªº¨­¤l¨­·L·L®Ì¤F¤@¤U¡A²×¨s¨S¦³°Ê¡C

ÀRÀR¦a¡A­Á­º¾®µøµÛ¥ñ¦b¦a¤Wªº±y¡A¥qµØÄ±±o¤µ©]¦ü¥G¯S§O¦a§N¡C

* * * * *

¤£ª¾¹L¤F¦h¤[¡A«é±«¶¡¡A±yı±o¦³¤H·Å¬X¦a©ê°_¤F¥L¡C¬O¦b§@¹Ú§a¡A±y°g°g½k½k¦a³o»ò·Q¡C

¨­Åé³Q»´»´¦a©ñ¨ì¤F¬X³nªº§ÉÓÚ¤W¡A³Â¤ì³vº¥®ø¥h¡A´H§Nªº·Pı«o§ó¥[²M´·¦a¦V¥Lŧ¨Ó¡C

¡u§N¡A§Ú¦n§N¡K¡K¡v±y¹ÚÅm¯ë¦a©À¹D¡C

¦B§Nªº®B³Q§k¦í¤F¡AÀã³zªº¦çªA³Q¿Æ¤F¤U¨Ó¡A¤@­Óª¥¼öªº¨­Åéºòºò¦a¶K¦í¤F¥L¡C

¦Ù½§¬Û¿Ëªº·Pı«D±`¦n¡C±y¦bÂaÄgªººÎ·N¤¤·P¨üµÛ³o¥÷·Å·x¡Aı±o¾ã­Ó¤H³£»´ÄÆÄƪº¡K¡K


¡@