°k¤`©Ê¸s²³¬O¥Ñ©ó¨ü¨ì«Â¯Ù¦Ó²£¥Íªº¡C¦b°k¤`©Ê¸s²³¤¤¡A¦b°k¤`©Ê¸s²³¤¤¡A¤H¤H©b°k¡A¤H¤H³QùØ®µ¶i¥h¡C«Â¯Ù¤H­Ìªº¦MÀI¹ï©Ò¦³ªº¤H³£¬O¬Û¦Pªº¡A¦MÀI¶°¤¤¦b¬Y¤@­Ó¯S©wªº¦a¤è¡A¦MÀI®ø·À¤F°Ï§O¡C¥¦·|«Â¯Ù¤@­Ó«°¥«ªº©~¥Á¡A©ÎªÌ«Â¯Ù©Ò¦³¨ã¦³¦P¤@«H¥õªº¤H¡A©ÎªÌ«Â¯Ù©Ò¦³»¡¦P¤@ºØ»y¨¥ªº¤H¡C

¤H­Ì¤@°_°k¤`¡A¦]¬°³o¼Ë°k¤`§ó¦n¡C¥L­Ì¨ü¨ìªº¿EÀy¬O¬Û¦Pªº¡G¤@­Ó¤Hªº¯à¶q·|¼W¤j¥t¤@­Ó¤Hªº¯à¶q¡A¤H­Ì³£¤¬¬Û¾ÖÀ½µÛ©¹¦P¤@¤è¦V«e¶i¡C¥u­n¤H­Ì¦b¤@°_¡A¥L­Ì´N·P¨ì¦MÀI³Q¤À¾á¤F¡C¦³¤@­Ó³Ì¥j¦Ñªº¬Ýªk¡G¦MÀI¥uµo¥Í¦b¤@­ÓÂI¤W¡C¥L­Ì¬Û«H¡A·í¼Ä¤H§ì¦í¥L­Ì¤¤ªº¤@­Ó¤H®É¡A¨ä¥L©Ò¦³¤H³£¯à°k²æ¡C°k¤`¸s²³ªº°¼Ál¨S¦³¨¾Å@¡AÓý©Ô±o«Üªø¡A¥L­Ì¤£¬Û«H¦MÀI·|¦P®ÉŧÀ»©Ò¦³ªº¤H¡C¨º»ò¦hªº¤H¤¤¶¡¨S¦³¤@­Ó¤H»{¬°¦Û¤v´N¬O犠©Ê«~¡C©Ò¦³ªº¤H³£¦b°k¤`¡A³o´Nµ¥©ó¦³Àò±Ïªº§Æ±æ¡A¨C¤@­Ó¤H³£§¹¥þ¬Û«H¦Û¤v¥i¥HÀò±o¸Ñ±Ï¡C

¤j§å¸s²³°k¤`ªº³ÌÅãµÛªº¯SÂI¬O¥L­Ì¿ï¾Ü¤è¦Vªº¤O¶q¡C¸s²³¦¨¤F©Ò¿×ªº¾ã­Ó¤è¦V¡AÂ÷¶}³o­Ó¤è¦V´N¬O¦MÀI¡C­«­nªº¥u¬O¸s²³­n¹F¨ìªº¦w¥þ¥Øªº¦a¥H¤Î¹F¨ì³o¤@¥Øªº¦aªº¤@¬q¶ZÂ÷¡A¥ý«e¦b¤H­Ì¤§¶¡¦s¦bªº¶ZÂ÷¨Ã¤£­«­n¡C±q¥¼±µªñ¹Lªº§¹¥þ­¯¥Íªº©M¹ï¥ßªº³yª«¡A²{¦b¬ðµM¯à¦b³oùجۻE¦b¤@°_¡C¦b°k¤`¤¤¡A¥L­Ì¤§¶¡ªº®t§O©T¨S¦³®ø¥¢¡A¦ý¬O¥L­Ì¤§¶¡ªº¶ZÂ÷³£®ø¥¢¤F¡C¦b©ÒÃþ«¬ªº©Ê¸s²³¤¤¡A°k¤`ªº¸s²³¬O³Ì¨ã¦³¥]®e¤Oªº¡C°k¤`©Ê¸s²³´£¨Ñªº³o¤@´T¤£¤ÃºÙªºµe­±¡A¤£¥u¬O¥Ñ©Ò¦³¤Hªº°Ñ»P³y¦¨ªº¡A¦Ó¥B³o´TµeÁ٥ѩó³o¨Ç¤H¦b°k¤`¤¤¹F¨ìªº³t«×·¥¨ä¤£¦P¦ÓÅã±oÂø¶ÃµL³¹¡C¥L­Ì¤¤¶¡¦³¦~»´¤H¡B¦Ñ¦~¤H¡A¦³±j§§ªº¡A¦³Åé®zªº¡A¦³­t¾á­«ªº¡A¤]¦³­t¾á»´ªº¡C³o´Tµe­±ªº´³»éªº¦â±m¤]³\·|¨Ï¤@·|§½¥~ªºÆ[¹îªÌ·P¨ì°g´b¡A¦ý»P¤è¦VªºÀ£­Ë¤@¤Áªº±j¤j¤O¶q¬Û¤ñ¡A¥¦¬O°¸µMªº©M¨S¦³·N¸qªº¡C

¥u­n¨C¤@­Ó¤H¦b°k¤`¤¤©Ó»{¨ä¥L¤H¡A°k¤`ªº¯à¶q´N·|¦¨­¿¼W¥[¡G¨C­Ó¤H·|§â¨ä¥L¤H±À¦V«e¶i¡A¦Ó¤£¬O§â¥L­Ì±À¨ì¤@Ãä¡C¦ý¬O¡A¥u­n¥L¥u¬°¦Û¤v¥´ºâ¨Ã¥B¥u§â©P³òªº¤H¬Ý§@»Ùê¡A¸s²³°k¤`ªº©Ê½è´N·|µo¥Í®Ú¥»ªºÅܤơAÂà¤Æ¬°¥¦ªº¹ï¥ß­±¡A¥Ñ¦¹²£¥Í¥X¤j®£·W¡A¨C¤@­Ó¤H³£¦P©Ò¦³¾×µÛ¥L¹Dªº¤H§@°«ª§¡C·í°k¤`ªº¤è¦V¤@¦A¨ü¨ì¤zÂZªº®É­Ô¡A©¹©¹·|µo¥Í¬ðµo¡C¥u­nªýÂ_¸s²³ªº¹D¸ô¡A´N¨¬¥H¨Ï¥¦¨«¤W¥t¤@­Ó¤è¦V¡F¦pªGÁ`¬O¦bªýÂ_¥¦ªº¥h¸ô¡A¨º»ò¥¦´N¤£ª¾¹D©¹¦ó³B¥h¤F¡C¥¦°g¥¢¤F¤è¦V¡A¦]¦Ó¥¦ªº¤@³e©Êµo¥Í¤FÅܤơC¦MÀI¦b¦¹¤§«e°_¨ì¤F¿EÀy§@¥Î©M¹Îµ²§@¥Î¡A²{¦b¨Ï¨C¤@­Ó¤H§@¬°¼Ä¤H¥h¤Ï¹ï§O¤H¡A¥u·Q¨Ï¦Û¤vÀò±Ï¡C

¦ý¬O¡A¸s²³°k¤`»P¤j®£·W¬Û¤Ï¡A¥¦±q¨c©Tªº¹Îµ²¤¤Àò¥¦ªº¯à¶q¡C¥u­n¥¦¤£³Q¥ô¦óªF¦è©Ò¤À´²¡A¥u­n¥¦°í«ù¤£¤ÀÂ÷¡A¥u­n±j¤jªº¸s²³¼é¬y¤£¥|¤À¤­µõ¡A¨º»òÅX¨Ï¥¦ªº®£Äߤ]´N¥i¥H§Ô¨ü¡C¸s²³°k¤`ªº¯SÂI¬O¥¦¤@¥¹¤W¸ô´N·P¨ìÅwªï¹ª»R¡A§Y¦@¦P¦æ°ÊªºÅwªï¹ª»Rªº·P¨ü¡C¤@­Ó¤H¨ü¨ìªº«Â¯Ù¤£¤ñ¥t¤@­Ó¤H¤Ö¡AºÉºÞ¨C¤@­Ó¤H³£ºÉ¥þ¤O½T«O¦Û¤vªº¦w¥þ¡A¦ý¥L¤´¾Ö¦³¥L»{¥iªº¦ì¸m¡A¥L¦b¤@¤ù¿E°Êªº±¡ºü¤¤«O«ùµÛ³o­Ó¦ì¸m¡C

¦b©µÄò¼Æ¤é©Î¼Æ©Pªº°k¤`¹Lµ{¤¤¡A¦³¨Ç¤H±¼¶¤¤F¡A©ÎªÌ¬O¦]¬°¥L¨S¦³¤O®ð¤F¡A©ÎªÌ¬O¦]¬°¥L³Q¼Ä¤HÀ»¤¤¤F¡C­Ë¤Uªº¨C¤@­Ó¤H³£·|¿EÀy¨ä¥L¤HÄ~Äò«e¶i¡C¥Ñ©ó¥L¾D¨ü³oºØ©R¹B¡A¨ä¥L¤H´N¥i¥H§K©ó³oºØ©R¹B¡C¥L¬O©^Ämµ¹¦MÀIªº²½«~¡C¤£ºÞ¥L§@¬°¤@°_°k¤`ªº¤H¹ï¥t¤@­Ó­Ó¤H¨Ó»¡¦³¦h»ò­«­n¡A¥L§@¬°犠¬¹ªÌ¹ï©Ò¦³¤H³£Åܱo¶V¨Ó¶V­«­n¤F¡C¥Lªº¥Ø¥úµ¹¤©¯h­Â¤£³ôªº¤H¥H·sªº¤O¶q¡C¥L¤ñ¨ä¥L¤H®z¡A¥L¦¨¤F¦MÀIªº¥Øªº¡C¥L©t¥ßµL´©¦a¸¨¦b«á­±¡A¦bµu®É¶¡¤º¤H­ÌÁÙ¥i¥H¬Ý¨ì¥L¡A¥L©Ò³Bªº©t¿W¹ï¥L­Ì¨Ó»¡´£°ª¤F¥L­Ì¹Îµ²ªº·N¸q¡C³QÀ»­Ëªº¤H¹ï°í«ù°k¤`¨ã¦³µLªk°µ­pªº·N¸q¡C

°k¤`ªº¦ÛµM²×µ²´N¬O¹F¨ì¥Øªº¦a¡C³oºØ¸s²³¤@¥¹¦w¥þ¡A´N·|¥Ë¸Ñ¡C¦MÀI¤]¥i¥H¦b·½ÀY´N³Q®ø°£¡C¤@«Å§G°±¾Ô¡A¸s²³±q¨ä¤¤°k¤`¥X¨Óªº«°¥«´N¤£¦A¨ü«Â¯Ù¡C¤H­Ì¶°Åé¦a°k¤`¡A²{¦b¤À´²¦a¦U¦Û¦^¥h¡A¤@¤Á³£¦P±q«e¤@¼Ë¦U¦Û¤À¶}¡C¦ý¬OÁÙ¦³²Ä¤TºØ¥i¯à©Ê¡A¥i¥HºÙ¤§¬°ºCºCº¯¶i¨Fºzªº°k¤`¡C¥Ø¼Ð¤Ó»»»·¡A¥|©P³£¬O¼Ä¤H¡A¤H­Ì³B©ó°§¾j¤¤¡AÅܱoºë¯h¤OºÜ¡C¸¨¦b¶¤¥î«á­±ªº¤H¤£¬O´X­Ó¤H¡A¦Ó¬O¦¨¦Ê¤W¤d¤H¡C³oºØ¥Í²z¤Wªº±Y¼ì¬O³vº¥¥X²{ªº¡A³Ìªìªº½Ä°Ê·|ºû«ù«Üªø«Üªø®É¶¡¡C§Y¨ÏÀò±Ïªº¥ô¦ó§Æ±æ³£¤w¯}·À¡A¤H­Ì¤´«m°Ë«e¶i¡C¤@¤Á¸s²³Ãþ«¬¤¤¡A³Ì¨ã¶´©Êªº¬O°k¤`©Ê¸s²³¡Aª½¨ì³Ì«áªº®É¨è¡A¥L­Ì¤¤¶¡´Ý¦sªº¤H¤´µM»E¦b¤@°_¡C

¸s²³°k¤`½T¹ê¤£¥F¨Òµý¡C¦b§Ú­Ìªº®É¥N´N¥i¥H¬Ý¨ì³\¦h¸s²³°k¤`ªº¨Ò¤l¡CÅý§Ú­Ì¦^¾Ð¤@¤U®³¯}±[¤j­x±q«Xù´µºM¥X®Éªº©R¹B¡A¦A¦^¾Ð¤W¤@¦¸¤j¾Ôªº¸g¾ú¡C³o¬O¤@­Ó³Ì¬°§§Æ[ªº¨Æ¥ó¡G³o¤@¤ä­x¶¤¥Ñ¦U­Ó°ê®a»¡¤£¦P»y¨¥ªº¤Hºc¦¨¡C¥i©Èªº¥V¤Ñ¡A¤j¦h¼Æ¤H­n¥ÎÂù¸}¬ï¶Vªº»»»·¶ZÂ÷¡Ð¡Ð³o¤@¦¸¥²µMºtÅܬ°¸s²³°k¤`ªººM°h¡A¤H­Ìª¾¹D¥¦ªº©Ò¦³¦U­Ó²Ó¸`¡C·í¼w­x©ó1940¦~±µªñ¤Ú¾¤®É¡A¤H­Ì¤j·§¬O²Ä¤@¦¸¸g¾ú¦p¦¹¤j³W¼Òªº¥@¬É«°¥«¤j°k¤`¡CµÛ¦Wªº ¡§¤j°k¤`¡¨ ¨S¦³«ùÄò¦h¤[¡A¦]¬°«Ü§Ö´N¹F¤F°±¾Ô¨ó©w¡C¦ý¬O¡A³o¦¸°k¤`ªºµ{«×¦p¦¹¿E¯P¡A³W¼Ò¦p¦¹Ãe¤j¡A¥H¦Ü©ó³o¦¸°k¤`¦¨¤F¸s²³¹ï¤W¤@¦¸¾Ôª§ªº¥D­n¦^¾Ð¡C

¦b³oùØ´NµL¶·¦A·j¶°ªñ¥Nªº¨Ò¤l¤F¡A³o¨Ç¨Ò¤l©Ò¦³ªº¤H³£ÁÙ°O¾ÐµS·s¡C­È±o¤@´£ªº¨Æ¬O¡A¤H­ÌÁ`¬O¤F¸Ñ¸s²³¤j°k¤`ªº¡A§Y¨Ï¤H­ÌÁ٥ͬ¡¦b¤@­Ó«Ü¤pªº¹ÎÅé¸Ì¡C¦b¤H­Ìªº¤H¼Æ¯à够§Î¦¨¤j°k¤`¤§«e¡A¸s²³°k¤`¤w¦L¤J¤F¥L­ÌªºÆ[©À¡C§Ú­ÌÁÙ°O±o·R´µ°ò¼¯§Å®v³zµø¨ìªº¤Û¹Ò¡G

 

¤ÑªÅ¥Rº¡¤F¨ª»r»rªº«ÕÆF¡A¥L­Ì¡A¨ª»rªº¨k¤H©M¨ª»rªº¤k¤H¡A¥L­Ì¦bªÅ®ð¤¤º³¨ÓÄc©¹¡A¿E°_¨g­·¼É³·¡C

§A­Ì¥iÅ¥¨ì¤F¥L­ÌªºµÁ¾¸Án¡H¥L­Ìµo¥Xªº³Ù¾xÁnµS¦p¥¨³¾­¸¹L°ªªÅ¡C¨º¬O¨ª»rªº¤H­Ì¦bŸ·X¡A¨º¬O¨ª»rªº¤H­Ì¦b°k¤`¡C

 

1