¡@

¤é°O

30/1/2002

                Well~¤ß±¡¦n¥Ù¬Þtim~§Ú¹ïÊ\¯u«Y¤S·R¤S«ë¡A¦³®É¯u«Y¦n­øÄÁ·NÊ\ËݲÓÁx¡AÂI¸ÑÊ\«Y¹q¸Ü«×ËݤjÁx¡A¦ý¥X«×¾¤¦P§Ú­±¹ï­±®É´N¦n¦ü­¯¥Í¤HËÝ¡A¥Ã»·±o§ÚÁ¿¡AÊ\´N­ø¥XÁn¡HËݺâÂIwo~­¹¶ºjei~³£­nÅå¡H§Ú¯u«Y³»Ê\­ø¶¶§r~­ø³q¤@¨k¤@¤k­¹¶º´N¤@©w¦³³¥«§¡H³£­øª¾Ê\ÂIçÜ¡H³ÌìЫY¡KÊ\¦n¦ü¦n·Q§Ú§ÖD­ø¦A«§Ê\ËÝ¡AÁ¿¯u«Y¹q¸Ü«×Å¥¨ìÊ\Á¿o­Ó¥y³¥®É¡A§Aª¾­øª¾§Ú¯u«Y¦nÃø¨ü¡C­ü¡K¤£¹L§ÚçܧڼȮɯu«Y©ñ±ó­ø¨ì¡A¦]¬°¦P§A¤@»ôªº·Pı¯u«Y¦n¶}¤ß¡A¦n©¯ºÖ¦P®I¦nµÎªA¡C§Ú­ø·QËݧ֥¢¥h¥ª©OºØ·Pı§r¡K§Ú¦n©È¡K

                 ¤µ¤é³£µLÉA³¥Á¿¡A­ÓÀY¦nµh¡A­Ó­G¤Sµh¡K

29/1/2002

                 ­øª¾¦Û¤v¥ò¥i¥H¼g¦h´X­@¤é°O©O¡H¤µ¤é¹Î¦~­¹¶º®É¡A§Ú¦n¶}¤ß¡A¦ý·í§Úçܰ_Âå¥Í¹ï§Ú»¡ªº¸Ü®É¡A¯u«Y¦n®`©È¡A¦n¾á¤ß¡C³£­ø°O±o´X®É¶}©l¦³©O­Ó¯f¤F¡A§Ú§¹¥þ­ø·Q²z¥¦¡A¤£¹L´N«Y¦]¬°³o¼Ë¡A¥O¨ì§Ú¡K¥Í©R¹ï¥ô¦ó¤H³£¦nÄ_¶Qªº¡A¦ý«Y¤@¤Á«Y«}¤w¸g¤Ó¿ð¤F©O¡H»¡¯u¡A§Ú¯u«Y¦n©È¡A¥H«e¤£©È«§ªº§Ú¡A¨ì¤µ¤é¥ýµoı¨ìo­ÓºØ¥i©È¡K§ÚÁÙ¯à°÷»¡¤°»ò©O¡H

                  ¤µ¤é§Ú¼g¤F¤@«Ê¦nªø¡A¦ý³£«Y§Ú©Ò¦³¤ß©³¸Üªº«H°àÊ\¡C¬Q±ßªº¨Æ¡A¥O§Ú¹îı¨ì¦Û¤vªº¤ß·N¡CÁöµM¦PÊ\¬ÛÃѪº¤é¤l¤£¬O«Üªø¡A¦ý«Y§Ú·QÁ¿¡A«Y§Ú¼²ªð±zo­Ó¤@¨è¡A§Ú¬Û«H½t¥÷¤w§â§Ú­ÌÄñ¦b¤@°_¡C¶}ÀY¡A§Ú¥¼´¿·Q¹L§Ú·|¹ï±z²£¥Í¤F³o·L§®ªº·Pı¡A¨ì«á¨Ó¡A§Ú¨C¤Ñ³£·Ç®É¦a¥Xªù¤f¡A¦]¬°·Q¨£¨ì±z¡C¶}©l¨C¤Ñ´Á«Ý±zªº¨Ó¹q¡A©M±z°«¼L¡C¶}©l¨C±ß³£µL²z¥Ñ¦aµ¥±z¤Wºô¡A©M±z¤À¨É¤@¤Áªº³ß»P´d¡C¶}©l¨C¤Ñ³£·|·Q±z¡A°O±¾±z¡K²×©ó§Úµoı¦Û¤v¹ï±z²£¥Í¤F·Pı¡C·í®É¡A§ÚµL·Q¹LÅý±zª¾¹Dªº¡A¦]¬°§Ú©ÈÅý±zª¾¹D«á¡A©¯ºÖ´N·|­¸¨«¡C«Ü©¯¹B¡A¦b¨º´H§Nªº±ß¤W¡AÁöµM¬y¤U¤F¥¢±æ©M¶Ë¤ß¤§²\¡A¦ý·í§ÚÅ¥¨ì±zªº¤ß©³¸Ü©M±z¨º¤@¬q¤ñ¥ô¦ó²¢¨¥ÁÙ­n·P°Êªº¯d¨¥®É¡A§Ú¦n·P°Ê¡A¦Ó¥BÁÙ¯d¤U¤@ºwºw¶}¤ß¤§²\¡CÁöµM§Ú¨ì²{¦b³£¥¼¯à½T©w±z¹ï§Ú¬O¤£¬O¯u¡A¦ý¬O§Ú¤´µM·|µ¥±z¡A¦]¬°§Ú³ßÅw±z¡C­øª¾±z¥ò°O­ø°O±oo­Ó²°¦¶¥j¤O¡AÁöµM¨º¤Ñ§Ú¦n¨{¾j¡A¬Æ¦Ü­Gµh¡A¦ý§Ú³£µL­¹¨ì¡A¦]¬°§Ú­ø±Ë±o¡A§Ú­øª¾±z·|­ø·|¦A½Ð§Ú­¹¦¶¥j¤O¡A¥ò·|­ø·|Ãö¤ß§Ú¡H§Úª¾±z¬O¤@­Ó¤£¦hÁ¿»¡¸Üªº¨k¥J¡A³£­ø«Y¤@­Ó¦n¨k¤Í¡A¦ý¦b§Ú¤ß¤¤¡A±z«Y³Ì¦nªº¡C²{¦b§Ú¤£¦A¨D¥ô¦óªF¦è¤F¡A§Ú¥u¬O­n¨D±z¤ß¤¤¦³§Ú³o­Ó¤Hªº¡AµL½×¨º­ÓªÅ¶¡¬O¦h¤Ö¡A³£¦n¹L³Q¨ú®ø¸ê®æ¡CµL½×«ç¼Ë¡A§Ú³£·|ÀqÀq¦a¤ä«ù±z¡A©M¬°±zÀqÀq¦a¥I¥X¡A§Ú­ø¦A­n¨D±z·|¹ï§Ú§@¥X¤°»ò¦^³ø¤F¡C¦]¬°¥u­n±zµ¹§Ú«Ý¦b±z¨­Ãä¡A¤w¸g¦nº¡¨¬¤F¡C§Ú³ßÅw±z¡AÁöµM©O¬q»¡¸Ü¹ï±z¨ÓÁ¿¡A¥i¯à¤°»ò³£¤£¬O¡A©ÎªÌ¬Æ¦Ü«Y¼o¸Ü¡A¤£¹L³o¥þ¬O§Úªº¯u¤ß¸Ü¡C§Ú¤w¸g­øª¾¦Û¤v¥ò¦³ÉN¾÷·|¦A¹ï±z»¡³o¨Ç¸Ü¤F¡K¦³®É§Ú·|·Q¡A¨s³º³Q·Rªº©¯ºÖ¡AÁÙ¬O·R¤Hªº©¯ºÖ¡A¦ý²{¦b§Ú¦³µª®×¤F¡A§Ú­ø²z¦Û¤v«Y«}ÄÁ·N±z¦h¹L±zÄÁ·N§Ú¡A¦]¬°¦³±z¦b§Ú¨­Ãä¡A¨C¤Ñ¯àÅ¥¨ì±zªºÁn­µ¡A¤w¸g¦n©¯ºÖ¤F¡C

27/1/2002

                ¤µ¤é«Y§Ú¦Û±q¤ÉŪ°ª¤¤«áªº¤j¤é¤l¡A¤µ¤é«Y®aªø¤é¡C·í§Ú®³¦í©O¥÷§Ú¨£¨ì³£Ä±±o¤£ª¾©Ò¿×ªº¦¨ÁZªí®É¡A¯u«Y¦n¤ºª¹©M«á®¬¡C§Ú«Y«×°Ý¦Û¤v¡A§Ú«Y«}¯u«Y­ø¾A¦XŪ²z¬ì¡H©w³¥«Y¥u¤£¹L§Ú¥­®É­ø¯d¤ß¤W°ó¡Aªð¨ì«Î¥ø¤SÃi±o·Å®Ñ¡H·í§Ú·Q¤F¤@­Ó¤p®É«á¡A§Úµoı¦Û¤v¯uªº¤Q¤À¤£ª¾©Ò¿×¡A¤°À³§Ú¤J¥ª©O¯Zºë­^¯Z¡A´N­n°à¤ß¾÷Ū®Ñ¡A«á¨Ó«o¤@¤@©ß©ó¸£«á¡C¨ä¹ê§Ú³Ì¹ï­ø¦íªº²ö¹L©ó«Y¶ý«}¡A±C±C¡A¤½¤½¦P®ILam Sir©MLuk Sir~¦]¬°§Ú°O±o§Ú¦Û¤vÀ³©Ó¹LÊ\¦a·|°à¤ß¾÷¡A¦ý¨ìÀY¨Ó³£«Y¡K¯S§O¬O¶ý¶ý¡AÊ\¦n¨¯­WËÝݯ¿úªð¨Ó°à§Ú¸É²ß¡A¦ý«Y§Ú¦Ó®a«o°àDËݪº©U§£¦¨ÁZ°àÊ\Ú»¡A§Ú¯u«Y¦nµL¥Î¡C©Ò¥H¡A§Ú¤U¾Ç´Á¶}©l¡A¯u«Y­n«æ°_ª½°l¡A­ø«Y¨ì®É¯u«Y«á®¬²ö¤Î¡K¦U¦ì¦nªB¤Í¡A¤@»ô°à¤ß¾÷ar~-_-"

                ¤µ±ßªº®ð·Å¦n­á¡A§Ú­á±o¤â³£¨S¦³ª¾Ä±¤F¡C¤£¹L¡A§Ú­Ó¤ß«o¦n·x¡C­ø¡K´M±ßµo¥Í¥ªD¨Æ¡A¥O§Ú«D±`·P°Ê¡A¥O¨ì§Ú¬y¤U²\¨à¡K¬Q¤Ñ§Ú½à¨ì¤F­W©M²¢ªº·Pı¡C¬Ý¦í§É¤W¨º²°¦¶¥j¤O¡A¬Q±ßµo¥Íªº¤@¤Á¤@¤Á³£¯B²{¦b²´«e¡C­ü¡K¨ä¹êo­ÓºØ·Pı´N¦n¦ü¦¶¥j¤OËÝ¡A­W­W¦a²¢²¢¦a¡CÊ\²×©óª¾¹D¥ª§Úªº¤ß·N¤F¡A¦Óµ²ªG¡K§Ú³£¤£ª¾·|ÂI¡H¤£¹L¡A§Ú·Q«Y«×¦PÊ\Á¿¡A¨ä¹ê¦Û±q¹ï§A²£¥Í¦n·P¶}©l¡A§Ú¤@ª½³£Ä±±o¦n©¯ºÖªº¡C©Ò¥H¡K§Ú³£¤£¬O¤@­Ó¦n¤k¤Í¡K

                  ¤µ¤é­øª¾ÂI¸Ñ­ø·Q¦A¥s¦Û¤v°µ©]°­¡H§Ú§ï¦W¥s°µ¶Â¤Ñ¨Ï¡I¦n¦hªB¤Í³£°Ý§Ú°µÉA§ï©O­Ó¦W¡C§Ú³£­øª¾¡H°÷cool?­ø«Y¡I°÷«¬¡H³£­ø«Y§r¡I­øª¾¡K¤£¹L§Úı±o©O­Ó¦W¦P§Ú¦n¶K¤Á¡A§Úı±o©O¤T­Ó¦r¹ï§Ú¨Ó»¡¦n¿Ë¤Á±¾~ÂI³£¦n¡A¤骺©]°­¡A°s°­¤£·|¦A¦^¨Ó¡A¦o¤w¸g¬°¤F¤ß¤W¤H¤w¥h§@¥X§ïÅÜ¡C²{¦b¦o¥u¬O­Ó©¯ºÖªº¤p¤k¤l¡C¨þ~¨ä¹ê§Ú¦nÄÁ·N¶¼°s¡A¤×¨ä¬O¤j³°«C®q°à¡A¶W"¥¿"~

               

26/1/2002

                ¤µ¤é§Ú³£«Y³Û¥ª¡AÅ¥¥ª¦nªB¤Í¹q¸Ü«á¡A³£­øª¾ÂIËÝ¡H¨ä¹ê§Ú³£¦n¤ßµh¡A¤£¹L§Ú­ø¥i¥HËݦۨp~©p«Y§Ú³Ì¦nªºªB¤Í¡A«Y§Ú¤ß¥Ø¤¤¡AµL¤H¥i¥H¨ú¥N©p­Ó¸Ü¡C©p­øÁö­n¤ßµh¡A¦]¬°¦pªG©p¤ßµh®É¡A§Ú·|§ó¥[¤ßµh¡C§Ú¥u«Y·Q¬Ý¨ì©p±o¨ì©¯ºÖ©M¶}¤ß¡C¨ä¹ê§Ú¤@¦­¤w¸g¦³¤ß²z·Ç³Æ¡A©p¤£·|¦A¹³¥H«e¨º¼Ë¡A±`±`³£©M§Ú¤@°_¡A¤£¹L­øºò­n°Õ~§Ú­ø·|¦AËݦۨp¤F¡A©p¨­¬°Ê\¤kªB¤Í¡A©pÀ³¸Ó¦hD³­Ê\¡Aªp¥B§Ú³£ª¾©p­ø«Y¤@­Ó "¦³²§©ÊµL¤H©Êªº¤H"¡I¦Ñ±C¥J¡A§Ú¥Ã»·³£·|ËÝ·R©pga~^^

               ·R©O¼Ë³¥¯u«Y¦n©_©Ç¡H§Ú³£­øª¾ÂIÁ¿¦n¡HÊ\¥i¥H¥O¤H¶}¤ß¡A¶Ë¤ß¡A»Ä¡K¦Ó§Ú¼Ë¼Ë³£¸Õ»ô¡A²¢¡H·í¦Û¤v¤ß¤W¤HÃö¤ß§A¡Aµh¿ü§A®É¡A§A¤ß¸Ì¦ÛµM·|¦³¤@ºØ²¢ªº·Pı¡A¤ñ¥ô¦ó¦¶¥j¤O¡A¿}ªGÁÙ­n²¢¡C»Ä¡H·í§A¬Ý¨ì¥L©M¨ä¥L¤k¥Jª±®É¡A§A´N·|¹Á¨ì¨º°Q¹½ªº·Pı¡C­W¡A·í¥L¤£¦A·R§A¡A¤£¦AÃö¤ß§A¡A¤£¦Aª¾¹D§A»Ý­n¤°»ò®É¡A¨ººØ­W¯uªº¤ñ¦º¨ººØµh­W§óÃø¨ü¡C¦Ü©ó»¶¡A·í©M¥L¦bÜÌ¥æ®É¡A¨ººØ·Pı¡A´N¹³¦Y§¹³Â»¶¤õÁç®Éªº·Pı¡C§Ú³£­øª¾ÂIÁ¿¦nlu~

                ¨£¨ì¦n¦hªB¤Í³£¬°·P±¡¦Ó·Ð´o¡Aµh­W¡HÊ\¦a°Ý§ÚÀ³¸ÓÂI°µ¡H«¢«¢~°Ý§Ú¡H§ÚÁÙ¤£¬O³Q±¡©Ò§x¡C"·í§½ªÌ°g,®ÇÆ[ªÌ²M"¡A·íªB¤Í¦³·Ð´o®É¡A§A·|ª¾¹D­nÂI¼Ë±ÐÊ\¡H¦ý·í¦P¼Ëªº¨Æµo¥Í¦b¦Û¤v¨­¤W®É¡A¦Û¤v¦³«Y«}¯u«Y·|ÃѸѨM©O¡H¦³®É¦³d³¥Á¿´N®e©ö¡A¦ý¯u«Y­n°µ®É¡A¤S«Y¥t¥~¤@ºØ¨Æ¡C

                §Ú²×©óª¾¹D¦Û¤vÄÁ·Nªº«YÃä­Ó¤F¡A¤£¹L§Ú¥i¥HÂI¡H¦³D³¥­øª¾Á¿­øÁ¿¦n¡AÁ¿¥ª¤S­øª¾·|ÂI¡Hªp¥B§Ú«Y¤k¥J¡A§ÚÃ䦳ËݪºÁx¶q¦P«i®ðwo~©Ò¥H§Ú·|µ¥¡A§Ú·|µ¥©¯ºÖ¦Û¤v­°Á{«Y§Ú¨­¤W¡A§Ú·|µ¥¥Lªº©Ó¿Õ¡AÁöµM§Ú­øª¾­nµ¥´X­@¡A¤£¹L§ÚÄ@·N¡C·R±¡¸ô¤W¡A¦æ±o¦h¡A¶^±o¦h¡A­Ó¤ß¦n²Ö§r¡A²{¦b§Úݯ¨ì¤@­Ó§Ú¥i¥H¥Î¨Ó¾B­·¾×«Bªº¦w¼ÖÁç¡A¤£¹L­øª¾Ê\ªÖ­øªÖ°à§Ú¦í¶i¥h¡K«Y«×Á¿Ëݦh³¥¤SÂI¡A§Ú¯u«Y’¢¡AÊ\¤S·|ª¾§ÚÁ¿ªº«YÊ\«§¡H§Ú¯u«Y’¢¡K·R¤@­Ó¤H­ì¨Ó¤£®e©ö¡K

24/1/2002

                Ú»¾¤¯u«Y¦³­W¦Û¤vª¾¡AÂIÁ¿¦n©O¡H²´¨£¦nªB¤Í©ç©ì¤F¡A¦ý¤ß¤J­±©l²×³£«Y¦n­ø¶}¤ß¡C¦n¦ü°à¤H·m¨«d¦n«O¶Qªº³¥ËÝ¡K§Úµoı­ì¨Ó¦Û¤v¦n¦Û¨p¡A§Ú¶}©lı±o¦Û¤v¦n®£©Æ¡A­ø³qªB¤Í©ç©ì³£­ø°à«§¡HµL²z¥Ñga¹À~ºâ³â¡AÁöµM§Ú¯u«Y¦n­ø¶}¤ß¡A¦ý«Y§Ú³£·|¯¬ºÖ§A¦a¨â­Ó¡C¦]¬°ÂI³£¦n¡A§A¦a©l²×«Y§Ú¤pµÓªº¦nªB¤Í§r¹À~

                ¦Ü©ó¦P­Ó­Ó°I¤H¡A§Ú³£­øª¾ÂIÁ¿¡HÊ\¦³®É¯u«Y´Xcheap ga~¤H¦a³£¸Ü­øÄÁ·NÊ\¡AÊ\¥òı±o§Ú¦n¦üµL¥ªÊ\­ø±oËÝ¡A¦n¤ßÊ\³â¡C¬°¥ª­ø¦n¦A°àDªB¤Í»~·|¡A§Ú¨M©w«Y«×¦P¦U¦ìªB¤ÍÁ¿¡A¥Ñ©O¤@¨è¶}©l¡A§Ú©M¥L¥u¬OªB¤ÍÃö«Y¡A§Ú¤£¦AÄÁ·N©OD¤@¸}½ñ¨â²îªº¤H¡C§Ú³£©M¥LµL©ìµL¤í¡C

                 Um~½T©w¥ª¦Û¤v«Y¹ï¬Y¬Y²£¥Í¥ª¦n·P¡A¤£¹LËݤS¥NªíDÉA¡Hºâ³â¡A§Ú°á¦í¶¶¨ä¦ÛµM³â¡C§Úª¾¦Û¤v­ø«Y¤@­Ó¦n¤k¥J¡A©Ò¥H§Ú°áÊ\³£­ø·|Ú»¤W§Ú¡C¦ý«Y§Ú³£Ä@·Nµ¥¡A¦]¬°§Ú·|¤£Â_¬°¥L§ïÅÜ¡A§Æ±æ¦³¤@¤é¡A§Ú¦PÊ\¯u«Y·|¶}ªáµ²ªG³â¡C·P±¡¸ô¤W¡A¦æ±o¦h¡A¶^±o¦h¡A·P¨ì¦n²Ö¡A²{¦b¥u«Y·Qݯ­Ó¯u«Y¿ü§Ú¡A¦P®I·|«OÅ@§Úªº¤H¡C¦ÓÊ\¥X²{¥ª¡A¦ý«Y¡K

                  ±jÃCÅw¯º¯u«Y¤@D³£­ø®e©ö¡A¦³®É¨ä¹ê¦n·Q¦n¦nËݳۤ@³õ¡A¦ý«Y¤S­ø·QDªB¤Í¾á¤ß¡CËݧڥi¥HÂI¡H§Úª¾¦Û¤v¤@±±¨î­ø¨ì±¡ºü¡A§Ú´N·|›Ð¤â¡A¦ý§Ú­ø·QËÝ¡K

¡@

22/1/2002

                ¤µ¤é«Y¤@­Ó¬J¶}¤ß¤S­ø¶}¤ßªº¤é¤l¡C§Ú­ø«Y¦³¤ß°µ¹q¿Oªw¡A¹ï­ø¦í¡C¨£¨ì§A¦a¨â­ÓËÝ©¯ºÖ¦P¶}¤ß³£µL©Ò¿×°Õ¡C§Úª¾¹DÊ\¤@©w·|«Y­Ó¦n¨k¤Í¡C­ø©È¸Ü§Aª¾°Õ¡A§Ú¯u«Y³Û¥ª¡A¦]¬°°àÊ\¸Ü«Y¹q¿Oªw®Éªº·Pı¯u«Y¤£¦n¨ü¡A§Úı±o¦n¦ü¦P§A¦n»·¦n»·ËÝ¡C§Ú¾á¤ß§A·|­ø·|­ø¦A²z§Ú¡H¤£¹L§Úª¾§A­ø·|ªº¡C­øª¾«Y«}¦]¬°ËÝ¡A¥O¨ì§Úª¾¹D¥H«e§Ú¦P¤H©ç©ì®É¡A¨­Ã䪺ªB¤Í­ì¨Ó·|Ëݤ£¦n¨üªº¡Cºâ§a¡I¸g¤@¨Æ¡Aªø¤@´¼¡C

                «Y§r~ÄÁ·N¤@­Ó¤Hªº·Pı¯u«Y¥O¤H¤S·R¤S«ë¡C¤µ¤é¦P§Ú­Ó·s¤k¤Í¶É¥ª¦n­@­p¡A¥O§Ú°á¨ì¦n¦h³¥¡C¦³®É¦³¤@­Ó¤HÄÁ·N§A®É¡A§A¤S­ø¬Ã±¤©O­Ó¾÷·|¡A¨ìµL®É¡A¦Ü«á®¬¡A¤Ó¥i±¤¤F¡C·íµM§Ú¬Û«H¥H«á³£­ø·|¦Aµo¥Í¦b§Ú¨­¤W¡A§Ú¦P¦Û¤vÁ¿¥u­n§Ú¯u«Yݯ¨ì¤@­Ó§Ú­È±oÄÁ·N¡A¦ÓÊ\¤SÄÁ·N§Úªº¤H®É¡A§Ú¤@©w·|¬Ã±¤©O­Ó¾÷·|^^¾³~­ì¨Ó¹ï¤@­Ó¤H¦³¦n·P¦PÄÁ·N¤@­Ó¤H«Y¨â¼Ë³¥¾¤ga~¦Ó§Ú°á§ÚÁö­n¦hd®É¶¡¥h½T©w¦Û¤v¹ï©O­Ó’¢¨Ð«Y«}¯uªº¦s¦³¦n·P¤F¡C

                ¦Ü©óo­Ó­Ó¤H¡A§Ú³£­øª¾ÂIÁ¿¦n¡H­ø³q¤À¥ª¤â´N­ø«YªB¤Í¡H§Úı±oÊ\¦n¦Ñ¤glor~Á¿¯u¡A§Ú¤@¦­´NµLÄÁ·NÊ\¡A¤§«e§Ú¸Ü§Ú¥òÄÁ·NÊ\¡A¥u¤£¹L«Y·Qª¾Ê\«Y«}¯u«Yo­ÓD°I¨k¤H¡A¨Æ¹ê«Y«§¡H§A¦a¸Ü°Õ¡H¤@­Ó¤f¸ÜÄÁ·N§A¡A¤S¦P§A©ç©ì¡A¦ý­Ó¤ß´NÄÁ·N¨ä¥L¤k¥Jªº¤H¡A«Y°I¤H©w¦n¤H¡H§Ú¬Û«H«Y¤H³£ª¾¹Dµª®×¡C¤£¹L¡A§Ú¥ò·Q¦PÊ\°µªðªB¤Í¡A¦ý«Y§Úı±oÊ\ªº¤H®æ¦n¤£ª¾©Ò¿×¡C

                ¬Q±ß§Ú©Ç¿ù¥ª¤@­Ó¤H¡A§Ú¥sÊ\©ñ¾Ç«á¥´°à§Ú¡A¤£¹LÊ\µL¥´¡A¶}ÀY§Ú¯u«Y´XìСA¥H¬°Ê\¯u«Y±¾¦í¦PªB¤Íª±¡A³s§Ú©O­Ó¤H³£­ø°O±o¥ª¡C¤£¹L­ì¨Ó«YÊ\¤jÀY½¼¡A©Ò¥H¡K¤£¹Lª¾Ê\¤@ªð¨ì«Î¥ø´N¥´°à§Ú®É¡A§ÚÉA®ð³£®øo¦è³â~§Ú¥ò°O±o§ÚÀ³©Ó¹LÊ\dÉA¡A§Ú¦³°à¤ß¾÷Ū®Ñ¡A¤£¹L­øª¾Ê\¦³ÉN°Õ¡H

21/1/2002

                «Y§Ú¼g¤µ¤éªº¤é°O«e¡A§Ú·QÁ¿¥y"¨ÈB¡A¥Í¤é§Ö¼Ö"¡I«Y«}¦n·P°Ê©O¡H§A¤j¤@¤é·³³â¡A°O¦í§Ú¦aªº©Ó¿Õ§r~­ø«Y§Ú´N­ø²z§A¡C

                 µL§r~¤µ¤é¦n­á§r~¦ý­Ó¤ß´N¦n·x¡AÁöµMª¾¹D¥ª§Ú°àÊ\ª±¡A¦ý«Y§ÚµL¬°©O¥ó¨Æ¦A­ø¶}¤ß¡A¦]¬°Ê\­ø­È±o§r¡I¦Ü©ó¥t¥~¤@­Ó¥L¡A§Ú³£½T©w¥ª­ø«YÄÁ·NÊ\¡A§Ú¥u«Y·íÊ\«Y¦nªB¤Í¡C¦³®É³£¦nªº¡AµL¥ª·P±¡¥]µö©O®a³¥¡A§Ú¯u«Y»´ÃP¦n¦h¡C¥[¤W¡K­øÁ¿±o°à¤Hª¾ga~«Y§Ú¤ß¤J­±ªº¯µ±K¾¤ga~

                 ¤µ¤é¾Ç®Õªº±¤§O·|¦nµL²á¡Aı±oD²¦·~¥ÍÁ¿®Id¼o¸Ü¡AÀH¥ªF.7B¡A§ÚÅ¥§¹Ê\¦aªº¥NªíÁ¿§¹³¥¤§«á¡A§Ú¹ï²´³£²´ÀãÀã§r~§Ú·Q«Y«×¦P¤@­Ó§Úªº¦nªB¤ÍÁ¿´X¥y¸Ü¡AÊ\´N«Y§A³â~CCC~§Ú¦P§AÃÑ¥ª³£¦³¦~´X¡AÁ¿¯u¡A§AËݧִN­nÂ÷¶}¾Ç®Õ¡A¯u«Y¦n­ø±Ë±o¡A¤£¹L­øºò­n°Õ~§Úª¾§Ú¦aËÝFD¡A§Ú¦aªº¤Í±¡¤@©w­ø·|ÅܲHga~°à¤ß¾÷¦Ò¦nAL~µM«Y¥¿¦p¨È¿cËÝÁ¿¡A¤J¨ì¤j¾Ç´N·Q­nªð¤@¤l¤@¤k§r~^^§Ú³£µo¾Ä¹Ï±j¡A§V¤OŪ®Ñ¡A¦Ò¦nHKCEE~

                  ±z¡A³£­øª¾Á¿ÉA¦n¡H¦]¬°¤@°á°_±z¡A´N¦n­ø¶}¤ß¡CÃä­Ó¥s±z­øÅ¥§Ú¹q¸Üwo~­ó~

                

20/1/2002

                ¤µ¤é¤W¥h¥L¯d¨¥ªO®É¡A§Ú³Û¥ª¥X¨Ó¡C¤p°a°Ý§ÚÉA¨Æ¡A§Ú¥u¥i¥H¸Ü§Ú¬°¥ª¤@­Ó°I¤H­ú¡C­ì¨Ó§Ú¤@ª½³£«Y«×°àÊ\§cºò¡AÂI¸Ñ§Úµw«Y­ø±µ¨ü²{¹ê¡H¦ý§Ú¯u«Y¦nµL­@¡C­ø¡K²´«e¥X²{¥ª¦n¦h­Ó¿ï¾Ü¡A¦Ó§Úµoı§Ú¦n¹³¦P®É¹ïÊ\¦P®I¹ï¤@­Ó¤H²£¥Í¤F¦n·P¡C¤£¹L¤@­Ó¹ï§Ú¦n¡A¤@­Ó¹ï§Ú­ø¦n¡C§Ú³£­øª¾ÂI¿ï¾Ü¦n¡C«Y¡A§Ú¯u«Y­n§ÖD°á²M·¡¦Û¤v­Ó¤ß«YÄÁ·NÃä­Ó¡A­ø«Y§Ú©È§Ú·|«á®¬¡C¦ý§Úı±o§ÚÀ³¸Ó«Y¹ï«áªÌO­Ó­Ó²£¥Í¤F¦n·P¡C¦]¬°§Ú¦nÄÁ·N¦PÊ\¶É­p©M¾x¼Lªº·Pı¡C

               ¥Ñ¬Q±ß¶}©l¡A§Ú³£¦n¥¢¸¨¡C¦]¬°«§¡HªB¤Í¦³­Ó¥i¥H«H±o­Óªº±¡¤H·RÊ\¡A§ÚÀ³¸Ó¦n¶}¤ß¡C¦ý§Ú«o¬ðµM¶¡¦³D¥¢¸¨·P¡A§Ú³£­øª¾ÂI¸Ñ§r¡H§Ú©È§ÚªB¤Í·|­ø²z§Ú¡A©O­ÓªB¤Í¹ï§Ú¨ÓÁ¿¦n­«­n¡AµL¿ù¡A¦PÊ\ÃÑ¥ª­ø«Y¦n­@(³£¦³¥|¦~)¡A¦ý«Y§Úª¾Ê\¹ï§Ú¯u«Y¦n¦n¡CÂIÁ¿¡A§Ú¦nºò±iÊ\¡H§Ú¥u«Y°O±oÊ\¤W¦¸¦n´c¸Ü§Ú®É¡A§Ú¯u«Y¥H¬°Ê\ìСA§Ú§Y¨è³Û¥ª¥X¨Ó¡CÂI³£¦n°Õ¡A°µ¦Ñ¤½¹ê·|¯¬ºÖ§Aªº¡A¥¿¦pBIO®Ñ©ÒÁ¿¡A§A³Ì·Rªº¥Ã»·³£«Y§Ú^^§Úª¾§A­Ó¤ßÂI°ága~§Ú·R§A¡I

               ±z¡A§ÚÀ³©Ó±z­ø·|¤@­ø¶}¤ß´N­ø¶¼°s¡Aªñ±Æªº¤é°O³£¦³±z­Ó¦W«Y«×tim~µL­p°Õ¡A±z¯u«Y¦n°­¦º±o·N¦P®I¡K­øÁ¿±zª¾¦í¡C±z¯u«Y­n¾Ço¤U§ÚËÝ¥ý±o°Õ¡A­ø«Y±z¤@©w¦³±Æ°à§Ú¯º¡C­ó~±z«l°Õ¡A­É¤M±þ¤H¡A±zËݽޡA¤@©w©ú§ÚÁ¿ÉAªº¡C

18/1/2002

                 ¤µ¤é³£­øª¾¶}¤ß©w­ø¶}¤ß¦n¡H¤µ±ß§Ú²×©ó¦P±z­Ì¨£¥ª­±¡A¤£¹LÚ»¾¤§Ú¯u«Y¦nºò±i¡A¦]¬°§Ú¤@ºò±i¡A§Ú´N·|«YËݦê¤H¡C±z¦¨¬°¥ª©O­Ó¨ü®`ªÌ¡A¹ï­ø¦í§r¡I§Ú³£¸Ü§Ú¦n¼Ë°Iga°Õ¡A¥O±z¦aËÝ¥¢±æ¡A¯u«Y­ø¦n·N«ä¡C¤£¹L¦b§Ú­Ì¥¼¨£­±«e¡A§Ú¦P±z¶É¹q¸Üo­Ó¬q®É¶¡¡A¯u«Y´X¶}¤ßga~¤£¹L§Ú°á¥H«á³£­ø·|¦A¦¬¨ì±z¹q¸Ü¡A¦]¬°§ÚËݼ˰I¡A§Ú°á±z³£­ø·|¦A·Q¦P§Ú©Od½Þ¥¶¤ý¶É­pga°Õ~¹ï­ø¦í§r¡K¨ä¹ê§Úı±o±z¯u«Y´Xè°¥J¦P¦n¤H¡C

                 ¾³~§Ú¯u«Y¶V¨Ó¶V­ø©ú¥Õ¦Û¤v­Ó¤ßÂI°á¡H¦³®É¦PÊ\¥|¥Ø¥æ§ë®É¡A³£¥ò«Y¦³ÂI¨Ì¨Ì¤£±Ëªº·Pı¡C§Ú·Q¦PÊ\¶É­p¡A¦ý«YÊ\¤S¦n¦ü­ø¦hÄÁ·N¡A©Ò¥H§Ú³£­ø´±¥D°Ê¥h¦PÊ\¶É­p©Mª±¡C­ü¡K§Ú¥u¥i¥HÁ¿§Ú¯u«Y·íÊ\«YªB¤Ílor(NOW)§Úª¾§ÚËݼ˵¥¸¨¥h³£«YµLµ²ªG¡A¦Ó¥B·|³y¦¨¤j®aªº¥]µö¡A©Ò¥H§Ú¿ï¾Ü©ñ§CÊ\¡K­ü¡K¤k¤H¤£´N¬O¥Ç½âªº°Êª«¡K

                 ¤µ¤é¦P±z¦a¶¼§¹³¥«á¡Aªð®a³~¤¤¯u«Y°à§Ú¨£¨ì¥L¡A­ü¡KÃ䦳Ëݶ¥J¡H·Q¶R°sªð«Î¥øºCºC¼Aga ma~¦Ó®a·d¨ì§Ú­n³­¥L¡A§ÚµL²z¥Ñ©Úµ´ga ma~­ü¡K¦PÊ\¶¼°s­ø«Y¤@­Ó°ÝÃD¡A¦Ó«Y§Ú¯u«Y¦n¥Ù¬Þ¡A§ÚÀ³¸Ó·í¥L«YªB¤Í©w¤³¤H©O¡H§Ú¯u«Y­ø²M·¡§r¡I¦n½ÆÂø¡A­ø«Y­ø·Q¦PÊ\°µªðªB¤Í¡A¥u«Y­øª¾ÂIËÝ¡K

¡@

17/1/2002

                ¤µ¦­ªð¾Ç«e¦b®a¸Ì­ú¤F¤@¤j³õ¡A§Ú³£­øª¾¦Û¤vÂI¸Ñ·|ËÝ¡H©ÎªÌ¤´µM¦]¬°´M¤éªº¨Æ°Õ~¤µ¦­¤W¾Ç¨£¨ì"±z"¡A¤£¹L§Ú·í¨S¦³¬Ý¨£¡Aª½¦æª½¹L¡C§Úª¾¹D¼Ë°µ¤£¹ï¡A¤£¹L§Ú­ø·Q°àÊ\¨£¨ì§ÚËݼ˰I¡A¦]¬°§Ú©È¡K¦pªGÊ\¤µ¤é¥´¹q¸Ü°à§Ú¡A§Ú¤SÅ¥­øÅ¥¦n©O¡H§Ú¨S¦³³o­Ó«i®ð©O¡K

                ¶ý«}¦n¦ü³£«Y­ø¦h¶}¤ß¡A§Úª¾¦Û¤v¤µ¦¸d¦¨ÁZ¯u«Y¦nÃø¦PÊ\¥æ«Ý¡AÊ\Ëݨ¯­Wݯ¿úªð¨Ó°à§Ú¸É²ß¡A¦ý«Y§Ú´NËݤ£ª¾©Ò¿×¡C§ÚÀ³¸ÓÂI°µ¡H§Ú¤U¾Ç´Á¯u«Y­nµo¾ÄŪ®Ñ¡A­ø«Y§Ú¯u«Y·|«á®¬¦P®I­n¦P³ò¤ºÁ¿«ô«ôga la~

                ¦Û±qª¾¹D¦Û¤v­ø«YÄÁ·NÊ\«á¡A³£­øª¾ÂIËÝ¡H¤µ¤éªð¾Ç®É¡AÁöµM¥|¥Ø¥æ§ë¦ý§Ú³£Á×¶}¤F¡A¦]¬°§Ú«Ü©È¡H­ø²M·¡¡H¨ä¹ê§Úı±oÊ\©l²×³£«Y¦n¤¶·N¤H¦aÂIÚ»Ê\¡A¤À¥ª¤â´N¥Nªí­ø¦A«YªB¤Í¶Ü¡H§Ú·Q¤£¬O§a¡H§Ú¯uªº¦n·Q©M¥L°µªB¤Í¡A¤£¹L¨£¨ìÊ\ËݪººA«×¡A§Ú¶}©l¿ï¾Ü©ñ±ó¤F¡A¦]¬°¦pªG¥L¯u«Y­ø·Q¦P§Ú°µªB¤Í¡A§Ú³£¤£¯à±j­¢¥Lªº¡C­ü¡K

                  ¤p»ö¦º¥ª¥b¦~¤F¡A¯u«Y¦ô­ø¨ì®É¶¡¹L±oËݧ֡A§Ú³£­øª¾Á¿ÉA¦n¡H¦]¬°¨C¦¸´£°_Ê\³£·|­ú¡C¦]¬°§Ú«Y¤@­Ó±þ¤H¥û¤â¡A¬O§Ú¿Ë¤â¥O¦Û¤vªº³Ì¦nªB¤Í¨«¤Wµ´¸ôªº¡K

16/1/2002

                     ¦Û±q¬Q±ß¦P¤@­ÓªB¤Í¶É§¹¹q¸Ü«á¡A§Úµoı­ì¨Ó¦Û¤v¤@ª½³£¦n’¢¡C©O­Ó¥@¬É¤W¨ä¹ê       µL¸Ü«§µL¥ªÃä­Ó´N·|­ø±o¡A«e±Æ¡A§Ú¤@ª½¥H¬°¦Û¤v©ñ­ø§Cªº·P±¡¡A¨ä¹ê¤@¦­¤w¸g©ñ§C¥ª¡A¥u¤£¹L«Y¿é­ø°_¡A§Úı±oÂI¸Ñ«Y©O¬q·P±¡¤J­±¡A§Ú¥I¥XËݦh¡A¦ý«o¤Ï³Q¥L¬½¬½¦a©ß±ó©Mª±§Ë¡H²{¦b§Ú²×©ó¿ô¨Ó¤F¡C­ü¡K©O¤@ı¯u«Y°V¥ª¤Ó­@¡A¥I¥X¤Ó¦h¥N»ù¤F¡C·í§Ú¦A±æ±æ¨­Ãä¡A¨ä¹ê¦³¦n¦h¤H§ó­È±o§Ú¥h©ñ·P±¡¤W¥h¡A¦ýÂI¸Ñ¥H«e§Ú­ø¹îı©O¡H«Y§Ú³Ì­ø¶}¤ß¦P³Ì¶}¤ß®É¡A³£«YÊ\¦a³­§Ú¤@»ô´ç¹L¡A§Ú¯u«Y­n¦n¦n¦hÁ§کO¯ZªB¤Í¡C¦³®É§Ú«Y«×°á¡A¦pªG¨ì¥ª¤¤¤­·|¦Ò«á§Ú¦a·|Åܦ¨ÂI©O¡H¦U´²ªF¦è¡H§Ú¯u«Y¦³dÅå¡C¤£¹L­ø·Q°áËݦh¡A¦]¬°§Ú¥u«Y·Q¬Ã±¤¦Ó®a§Ú©Ò¾Ö¦³ªº¤@¤Á¤@¤Á¡C

                      ¤µ¤é¦¬¨ì¤@­Ó¹q¸Ü¡A¹q¸Ü¤¤¶Ç¨Ó¤@°}°}ªº­úÁn¡A§Ú«Ü©È¡A¯u«Y¦n©È¡A§ÚÅå·|¦n¦ü¤W¦~4¤ë23¸¹ËÝ¡A¤£¹L¦n¦n±m¡A¹q¸Ü¤¤¶Ç¨Óªº­úÁn¨Ã¤£¬O§Ú·Qªº³o¼Ë¡A¥u¬O¦³­ÓªB¤Í©M¨k¤Í¤À¤â¤FªºÃö«Y¡C¤£¹L¡K¡K­øª¾ÂIÁ¿¦n¡A¦]¬°§Ú³£Ä±±o¦Û¤v¦n°I¡CÂI¸Ñ¡H§A¾¤¿Ë¤f°Ý§Ú¡A§Ú³£«}¥²·|Á¿¡K

                        ÃѨì¤@­Ó·sªºªB¤Í¡AÊ\­Ó¦W¥s°µ"±z"¡C°O±o²Ä¤@¤é¦PÊ\¶É­p®É¡A§Ú¦a¶É±o´X¶}¤ß¡A«á´ÁÊ\off9«á¡A´N¦¨¤é¤ß±¾±¾ËÝ¡A·QÊ\§Öd¤Son9¦P§Ú¶É¡C¦ý«Y¤µ±ßµo¥Í¥ª¤@¥ó¨Æ¡A¤ß±¡­ø¦n¦n¡A©Ò¥H§ÚµLÉAÂI²zÊ\¡A¬Æ¦Ü·QÁ×¶}Ê\¡C§Ú¦n·QÊ\­P¹q°à§Ú¡A¦ý§Ú²{¦b¤SµL«i®ðÅ¥¡A§Ú¯u«Y©È¼vÅT§Ú¦b¥L¤ß¥Ø¤¤ªº§Î¶H©O¡I

¡@

¯d¨¥µeªO

¡@

¡@