¤½ ¦@ ªÅ ¶¡ ´N ¬O ¾Ô ³õ

½²«Ø¸Û
(¥»¤å­ì¸ü¡m©ú³ø¡n¡A1997¦~)
 

¦b¬Y®M³Q±j¯P¹ª§jµÛªº²z¸ÑùØ¡A¡u¦^Âk¡v´N¬O¡u¥DÅv¡vªº«ì´_¡A¦Ó³o®M½×­zªº¥DÅé¡A»P¨ä»¡¬O¡u¤H¥Á¡v¡A¤£¦p½T¤ÁÂI»¡¬O¡u°ê®a¡u©Î¡u¬FÅv¡v¡C¦^Âk·íµM¥i¥H¬O«ü¤H¥ÁÅv¤OªºÂkÁÙ¡F¦ý¥¦¦b¦¹®É¦¹¨èªºªÀ·|¯ßµ¸ùØ¡A«o¥i¯à¶H¼xµÛ²Îªv¶°¹ÎµL·L¤£¦ÜªºÃ¹ºô©MµL³B¤£¦bªºÅv¤O¡C¥«¬F§½©Úµ´«e½u¤Î¥Á¥DÄÒ¦b¤»¤ë§ÀÁ|¿ë¦^Âk¬¡°Êªº³õ¦a¥Ó½Ð¡A´N´£¨Ñ¤@­Ó­«­n­Ó®×¡AÅý§Ú­Ì¤Ï«ä¡uªÅ¶¡¡vªº¥»½è¡A¤Î¤é«á·|¹B°Êªº²z©À©M¤è¦V¡C

¾ÚºÙ¡A°ê®a¬FÅvºÞªv¥Á¶¡ªÀ·|¤½¦@ªÅ¶¡ªºµ¦²¤¡A¤£¥~¥G³z¹L¦UºØ·NÃѧκA¹ê½î¡]¦p°ê¥Á±Ð¨|¡^©MÂíÀ£¾÷¾¹¡]¦p­x¶¤©M´cªk¡^¡C¹ï¤½¥ÁªÀ·|µo®iªÅ¶¡¨ã¦³«Â¯Ùªº¡A¥¼¥²¥u¬O©úÅã«I¥Ç¹C¦æ¥Ü«Â©M¦Û¥Ñµ²ªÀµ¥¤HÅvªºªÀ¹Î´cªk¤Î¤½¦w´cªk¡C¦UºØ·NÃѧκA¹ê½î¹ï¤½¥ÁªÀ·|ªº¬¡¤O©M¦Û¥D©ÊªººR·´¡A¤ñ¨ª»rªº¼É¤OÂíÀ£¥i¯à®ÄªG¨Ó±o§ó¥[¡u²z·Q¡v¡A¦]¬°¥¦­Ì¯àª½±µ¶i¤J¤½¥Áªº·NÃÑ»â°ì¡A¶ì³y¤@ºØ¾d©T²{¬FÅv²Îªvªºµêªx¦V¤ß»{¦P¡C

³z¹L«Øºc°ê±Ú¥D¸q¡A¬FÅv¯à±N·sª©¥»ªº´Þ¥Á¥D¸qµL­­¶q¦Væ°ì¤º§ë®g¡A»s³y¥X¤@­Ó²Î¤@¡B©M¿Ó©M¦P½èªº¡u°ê±Ú¡v°²¶H¡A¦V¤½¥Áªº·NÃÑ»â°ì³e¿é¥u¦³¤@ºØ¤å¤Æ¡B¤@ºØ»y¨¥¡B¤@ºØ¨­¤À¡]°ê¥Á¡^ªº¯U¯¶Æ[©À¡A¨Ã¥B¿i¥­¤F¦b¦¹¹Ï¶H±»¹¢¤Uªº±Ú¸s¡B©Ê§O¡B¶¥¯Å¡B¦~ÄÖµ¥ªº¦h¼Ë©Ê¡C

¸ÛµM¡AªÅ¶¡¦³¥¦ªºª«½è©Ê¡G¨S¦³¬¡°Êªº³õ¦a¡A¦h»ò¦³³Ð·Nªº¬¡°Ê¤]´NµLªkÁ|¦æ¡C¦ýªÅ¶¡ªº­«ÂI¬O¦Û¥Ñ¶Ç·N¡Bªí¹F¡B·¾³q¡B²z¸Ñ©MÃöÃh¡C¦³ªÅ¶¡ªº¦s¦b¡A¤~¦³¬Fªv¡C¬Fªv´N¬O³z¹L¦UºØ½×­z¹ê½î¡A§â¦UºØ­Ó¤H¨p¤U¸gÅç¨ìªºµh­W©M¤£¤½¤£¸q¡AÂà¤Æ¬°¤½¦@ijÃDªºÃöª`¹ï¶Hªº¤@­Ó¹Lµ{¡C¦ý¦b¡u¦^Âk¡vªº¤jüÅ­z¤U¡A«ä·Q¦V«×¨ü¨ìÀ£ÁY¡A¬Fªv¤]¥u¯àÁ٭쬰¥Ñ¤W¦Ó¤Uªº»ø¤Æ²Îªv¡A¥tÃþÁn­µ¨ü¨ì«Ê±þ¡A¤H­Ì¥u²_¬°¦V¬FÅv¨ú±o¤@­Ó¡u¹CÀ¸ªÌ¡vªº¨­¤Àªº¶¶±q«ÈÅé¡C

¹ïµÛ¦b¦¹¦a¤£¦Pªº¤H¨Ó»¡¡A¦^Âk²zÀ³¦³µÛ¤£¦Pªº·N¸q¡F¦³¨Ç¤H¥i¯à·|·P¨ì¿³¾Ä¡A¦³¨Ç¤H«h¥i¯à·|·P¨ì¾á¼~¡C¦³¨Ç¤H©Î³\º¡Ãh¼¥¼©¡A¦³¨Ç¤H«o¤S¤ß¦sºÃ°Ý¡C

À³®e³\¹ï¦^Âk¦³¤£¦P¬Ýªk

¹ï¦^Âkªº¬Ýªk¡A¤£À³¸Ó³Q¬YºØ³æ¤@Æ[ÂI©ÒÃbÂ_¡C¹ï¦^Âkªº¤ÏÀ³¡A§ó¤£À³¬O§_©w§Ú­Ìªº«ä·Q·P±¡¡B»ø¤Æ²¨Â÷ªº«ü©w°Ê§@¡C§Ú­Ì¤£¬O¥i¥H³Q¥ô·N®º·b¡BµM«á¶ñ¶ë¦b®æ¤lªº§÷®Æ¡C§@¬°¤@­Ó­Ó¬¡¥Í¥Íªº¡B­±¹ïµÛ¦UºØ¨ãÅ骺¡B¤£¦Pªº¥Í¬¡³B¹Òªº­ÓÅé¡A§Ú­Ì¹ï¦^Âkªº¦UºØ·P¨ü¡A¦³Åv¨ü¨ì¥­µ¥ªº´L­«¡A§ó¦³Àò±oªí¹Fªº¾÷·|¡C

¥DÅv¡AÀ³´N¬OÅv¤OÂk©ó¨ãÅé¥Í¬¡¤¤ªº¤H¥Á¡C¬°¤F¬¡±oºë±m¡B¬¡±o¦n¡A§Ú­Ì¦³Åv¥h§â¹L¥h¡B²{¦b©M±N¨Ó©R¦W¡C¦^Âkªº·N¸q¡AÀ³¥Ñ§Ú­Ì¦Ûµo¡B¦Û¥D©M¦Û¥Ñªº½á»P¡C

ªÅ¶¡´N¬O¾Ô³õ¡C¤½¦@ªÅ¶¡ªº¦Û¥D©Êªº«O«ù¤Î©Ý®i¡AÁÙ¬O¦³¿à¤½¥Áª½±µ°Ñ»Pªº¦UºØªÀ·|¹B°Ê¡A¥h§Üª§¥ô¦ó·N¹ÏÃbÂ_Åv¤O©M·N¸qªº¾÷¨î¡C
 

¥»­¶³Ì·sª©ºô§}: http://www.franklenchoi.org/


¦^¨ì­º­¶