|
體驗的太宰治論 |
|
（以下內文章來自ORICON
WEEKLY 1128期）
|
|
市川哲史 河村隆一 上次訪問時聽到那個天真無邪的人說「今次拍電影我會演太宰治啊」，我感到一陣寒意．喂，沒問題吧？但如今拍攝都已經完成並且予定在春天公映了，名稱是『PICARESQUES人間失格』改編自豬瀨直樹今年出版的批評小說．個人而言我是原作的擁疐，所以對於那個臉上總是掛著全無屈結愁苦的笑容的隆一我感到戰慄呢． 電影開始拍攝之前你曾告訴我於你演出的事，我當時只在笑，當中包含了很多意思啦． 真過份呢（笑） 我是那種原作一出版便跑去搶購的書迷啊，沒想到竟然由你來演． 伊藤秀裕導演來看我的演唱會，好像是由「我在卡拉OK會唱『Ｎｅ』的啊」之類談起，好像很了解我似的，我認為他是個毫不造作掩飾而且開朗的人．但我不是演員，最初的確有點「恐懼」，好像是擔心自己「真的演得來嗎？」等等． 不過你今年都可以說是用近乎魯莽的方式來一一突破這些「恐懼」了嘛． （笑）無論是演出搞笑節目還是做其他什麼，比起「這樣做真的可以嗎？」，像是我這種中堅般的人，是不是不管如何也該試試看？我的確有這種對自己來說是頗危險的想法． 不要自己說自己是「中堅」啊． 呀哈哈哈．但我早已不是新人（FRESH）啊．但我今年畢竟是選擇了這樣做，要破壞一直到現時為止的形象．既然「恐懼」就去做做看吧．好像被虐狂興奮的心情呢（笑） （失笑）說起上來，拍攝如何？ 導演是自從日活時代便己經拿著導演筒的人了，攝影師也是拍攝女演員的一級高手，可不是集合了很優秀的拍攝人員了嗎？所以第一天拍攝時，真的很擔心會不會突然被罵「你果然不行呢」，不過結果拍攝非常愉快．一流的拍攝人員都肯信任我．我呢，只是對於對手的台詞作出直覺的反應，當時怎麼想就會自動露出那個表情．所以都沒有想過要表現什麼演技的． 今次的電影中，太宰會被怎樣詮釋的呢？ 原作小說本身也由整理文件得出來的事實再加上自行推理寫出來的．太宰自殺，是要用自己的生命來恐嚇和動搖身邊的親人，是個惡漢（PICARESQUES），不過最後卻是被自己的女人殺死，結果頗有這種味道呢． 嗯，隆一你自己的詮釋又是如何？ 或許他可以說是一個懦弱的人吧？當然他最深入的部份我只能夠想像，不過我想在我心目中也有一點太宰自的要素存在呢． 有啊有啊． 與自己迷戀的女人一起逃避現實，像斷了線的風箏那樣不知會飄到何處去．．．這樣的人生相信我可能也會有吧．．． 一定有（清楚明快地） 是嗎？（笑）雖然我實際上沒有試過，不過我想如果要割脈還是跳樓，也不是沒有可能的事呢．以前我看《人間失格》時就曾有過「用我自己作藍本來寫個續編吧」的想法（笑）被人仰慕模仿也是很不錯，不過總不成由自己說出來吧． 他可是給天下男子所厭惡，究極的MORATORIUM男子來呢． 就是呢．不過他為何會沉迷於女性、不擅與人交往的原因，如今已經31歲的我能夠理解的部份越來越多了．他的作品當時也不是受到評擊的嗎．自己明明是有才能的，卻拿不到文學獎；他所憧憬的芥川龍之介偏偏又自殺身亡．在這種背景之下，他就把自己的目標設定成「自殺」再在這突變之後始他的人生．怎樣說呢，我也是個創作音樂的ARTIST，有成功也有失敗，所以能跟他這種感覺重疊起來，真有趣呢． 太宰治可算是世上最激烈地堅持執念的人了．從這種觀點來看，你去演他就真的適合不過了． 嗯，我們真的很相近（笑）剛開始拍攝的時候我曾想過「讓太宰治附身吧」「如果他的靈魂能借我力量就好了」．．．說著這些夢話半夜也曾睡醒過來呢．最初的夢話只是劇本對白，後來開始變成創作的了，什麼「太宰治站了在冰河上啊」（笑）就這些莫名其妙的夢話我也認真思考過，如此地與太宰治難分難解． 真的是徹底投入呢． 第一天開始拍攝就突如其來要拍上吊的鏡頭了．今次我是這樣想的，要哭的鏡頭我就真的盡情去哭，要痛的鏡頭我就真的用身體去拚了．對方會選用像我這種不是演戲專門的人來演，可能是看中我身為ARTIST在要進入狀況唱歌一剎那的瞬間集中力吧？就這樣，試著把全身的重量掛在繩上─── 吓？ 真的很危險，勒緊得連耳後面都留下了紅斑，我也嚇了一跳．還以為負荷不了體重「要掉下來了啊」，實在是頭暈轉向神智不清的拍攝第一天． 哇哈哈哈哈．追求真實感的嘗試，箇中感受很容易明白了吧．
|
|
|
