·s ¥Í ¬¡ ¡E ¦n ¤å ¦@ ½à








[What's so good about Lee Ka Shing?]




¨ä¥L¦n¤å
¦^¨ì­º­¶




¤j¦a¯f¤F¡A´Óª«¬OÂå¥Í

°K©ö¤Ñ¡A­ì¸ü¡m¸gÀÙ¤é³ø¡n2004¦~5¤ë1 ¤é

Ä~©Ó¤p¹A®a·~¡A§Ú¦Û¤Ö´N¾Ç²ß¤£¦Pªº°£¯ó¤èªk¡A¦ý¥b¥Í¤H¹L¥h¤F¡A¥Ðùتº³¥¯ó«e¤²«áÄ~¦a³Q§Ú¥Î¾SÀY¶Ð¥h¡A©ÎªÌ¥Î¤â©Þ¥h¡AÁöµM¨­­º²§³B¡A¦ý¤´§JºÉ¤w³d¦aµoªÞ¡B¥Íªø¡A¨e­Ì
(®e³\§Ú¤£¥H¦ºª«ªº¥¦¨Ó°µ¥Nµü¡A§@¬°ªí¥Ü¹ï´Óª«ªº´L·q)ªº¥Í©R¤O¡A¦ü¥G»P¬K­·µLÃö¡C

¦³®É­Ô¸g¹L¤@¨Ç³Q¯}Ãaªº¤g¦a¡A¨Ò¦p¤@­Ó¨S¦³¤U¤åªº«Ø¿v¦a½L¡A²´¨£ªí¤gºÉ¥¢¡A¶ÀªdùزVµÛ¥ÛÄt¡A¹³¶ô¹L´Áªº®³¯}­Û³J¿|¡C¹L¤F¤£¤[¡A§A´N·|µo²{¦³´Óª«¤£°ÊÁn¦â¦a¥Íªø¡C¨C¤@¤ù¥Ñ¤H·d¥X¨Óªº¶Àªd¥ÛÄt¤g¦a¡A³£ªø¥X¬Û¦PªºÂø¯ó¡A´Óª«©M¤g¦a¤§¶¡¡A¬O¤£¬O¦³¤@­Ó§Ú­Ì¤£¬°·NªºÀq«´¡H¨º¶ô§Ú¨C¤Ñ³£·ÓÅUªº¹A¦a¡A¨M¤£·|ªø¥X³o¼ËªºÂø¯ó¡C

¤£³æ¶ý¶ý§i¶D§Ú¡AÁÙ¦³¦Ñ®v¡B¹A·~±M®a¡B±M¬ì½Ò¥»¡A²§¤f¦PÁn«ü±±¥ÐùتºÂø¯ó¹ï¹A§@ª«¦Ê®`¦ÓµL¤@§Q¡C¦]¬°§Ú­Ì¨C¤Ñ¦n¨¯¶Ô¦a¼å¤ô¡A©w®É¬IªÎ¡A¥Øªº¬OÅý¹A§@ª«¦b³Ì¦nªºÀô¹Ò¥Íªø¡C¦h­Ó­»Äl¦h°¦°­¡A¥ÐùتºÂø¯ó¤ÀÁ¡¤F§Ú­Ìµ¹¹A§@ª«ªº·R¤ß¡C»¡¨ì³oùØ¡A­n¥ýµ¹Âø¯ó©ÎªÌ³¥¯ó¤@­Ó©w¸q¡C¤Z¬O§Ú­Ì¤£­nªº´Óª«¡A¥¼¸g§Ú­Ìªº§å·Ç«K¦b¹A¦a¤W¥Íªø¡A´N¬OÂø¯ó©ÎªÌ³¥¯ó¡A³Ì¦nºÉ§Ö©Þ°£¡CµM¦Ó¨ì§Ú¾Ö¦³¦Û¤vªº¹A¦a¤§«á¡A§Ú¤~µo²{Âø¯ó¨Ã¤£¨º»ò°Q¹½¡A¦Ü¤Ö¡A¹A§@ª«¤£Ä±±o¸ò³¥¯ó¤§¦s¦bºØ±Ú©M¶¥¯Åªº¤À§O¡C¦³®É­Ô¡A§â¹A§@ª«·í³¥¯óºØ¡A§A·|¦³·N¥~ªºµo²{¡C

¤£§«·Q¹³¦a²y³Ìªìªºªí­±¡A´N¦n¹³¤@¤ù³Q³ò°_ªºÄê¦a¡A¤¤¥¡½Ý¤F¤@­ÓµP¡A¼gµÛ¬F©²¤g¦a¡C¥Ý¥»¬ìªºÂø¯ó©¹©¹§¨ÂøµÛ°²¨M©ú¡B§t²Û¯óµ¥¨§¬ì´Óª«³Ì¥ý®i¥Ü¥Í¾÷¡C¥H²{¥NªºÀô¹Ò¥ÍºA¾Ç¦Ó¨¥¡A¨e­Ì¬O¤g¦aªº¥ý¾W´Óª«¡A¦b²@µL¥Í½ìªº¤g¦a¦w®a¸¨¤á¡A¥ÎªK¸­±µ¨ü¶§¥ú©M«BÅS¡A¥ÎªK¸­«OÅ@»rÅSªºªd¤g¡Aªº´Ó®è¦Ñ¥h¡A½ö¦b¦a¤WÅý¥ô¦ó¦³»P½ìªº¥Íª«¨Ó¤À¨É¦Û¤vªº¯à¶q¡A·sªº´Ó®è¦Aªø¥X¨Ó¡A¤£¥X¤@¦~¡A¤@¤ù¶À¤g´N³Qºñ¦âªº¥Í©RÂл\¡A§ó¦hªº¥Í©R´N·|¦b³o¤ù¶}©l¿n»E¦³¾÷ª«ªºªí¤g¤WÁc´Þ......µM«á©O¡H

µ¥´Óª«¦Ñ¥hªº·U¦h¡A¦³¾÷ª«·U¿n·U«p¡Aªí¤g¤j·§²Ö¿n¨ì¥b§`«p¡A§ó¦h¨ä¥LÄݺتº´Óª«¤~·|¥Íªø¡A¯óªø¤F¡AÄé¤ì©Þ¥XÀY¡AµM«á¤j¾ðµn³õ¡C³o®É­Ô¡A§A«ÜÃø¦b³o¤ù¤g¦a¤W§ä¨ì­ì¦³ªº¥ý¾W§@ª«¡A¨e­Ì¤w¸g¥\¦¨¨­°h¡A¦n¹³¤@²Õ¬y°Êªº¤g¦aÂå¥Í¡A¨ºùئ³­WÃø¡A¨ºùئ³¨e­Ì¡C´À¥N¥ý¾W§@ª«ªº¯ó§r¾ð§r¡A´N¬O­t³d·ÓÅU¤g¦aªºÅ@²z¤H­û¡AÂå¥Í¨«¤F¡A¨e­ÌÄ~Äò¯d¦u¤j¦a¡C

§âÃèÀYÂà¦^¹A¦a¡A¨ºùئ³Âø¯ó¡A¨ºùئ³­WÃø¡C¤p®É­Ôı±o¡AÃÛ¦b¥Ð¶¡¤â©Þ°£¯ó¬O¥Ð°È¤§¤¤³Ì´e³Jªº¨Æ¡C¶ý¶ý¥mÅñ§Ú¦b²r¯Pªº¶§¥ú¤U­n±a¤W¯ó´U¡A©Þ¯ó­n³s®Ú©Þ¡C¥«­±¤W¦³¤@ºØ°£¯ó¾¯´N¥s°µ³s®Ú±þ¡C°ª¤¤¥Íª«¾Ç«ü¥X¡A´Óª«ªº®Ú°£¤F§l¦¬¤ô¥÷¡Aí¦í¨­Âß¡AÁÙ¥i¥H¦bªd¤gùØ©â¨ú©Ò»Ýªº¤£¦P¾i¥÷¡A¸­¤l¥Íªø­n´á¡BªáªG­nÁC¡B«O«ù°·±d´N¾a¹[¤F¡Cµ¥©ó»¡¡A§Ú­Ì­n¥Íªø¡A´N­n¦Y¶º¡Aºû¥L©Ra¹ï²´¦n¡Aºû¥L©Rc¹ï¥Ö½§¦n¡Aºû¥L©Re©µ½w°I¦Ñ¡C³o°Z¤£¬O»¡¡A´Óª«­n¥Íªø¡A´N­n¦Vªd¤g­n¿ú¡H

´Óª«ªº¥Í©R¤ñ¤H¦³·N¸q±o¦h¡A¨e­Ìªº¦s¦b¡A¬O¬°¤F´À¨ä¥L¥Í©R­×¾ô¾Q¸ô¡C¤£«H¶Ü¡Hªi¸­§t«Ü°ªªºÅK½è¡A¦ý¬Oªiµæ¥Íªøªº¹A¦a¤£¥²­n¦³¤j¶qªºÅK½è¡A¹A¤ÒºØªiµæ¡A¤]¤£¥²¥ý§â¯}ÅKºÛ®I¦bªd¤gùؤƱ¼¡A¦nÅýªiµæ®e©ö¼LÄZ¡A¤£¥²°Ù±o¤úµh¡C´Óª«¬O¤@­Ó¤ÑµMªº¤Æ¤u¼t¡A¥i¥H§l¦¬µL¾÷ª«¡AµM«á§Q¥Î¶§¥ú¡B¤ô¥÷©M¤G®ñ¤ÆºÒ¡A»s³y¥X¦h©ó¦Û¤v±qªd¤gùاl¦¬ªºª«½è¡C´Óª«ªº®Ú¹ï©ó¦a²y¥ô¦ó¥Íª«³£«Ü­«­n¡A¦]¬°«Ü¦hÄqª«½è©M·L¶q¤¸¯À¡A³£¾a´Óª«ªº®Ú¥Ñ²`¼hªºªd¤gùØ©â¤W¦aªí¡AÅý¦³»Ý­nªº¥Í©RÅé¨Ï¥Î¡CªZ«L¤p»¡°O¸ü¡A¬r³D¥X¨S¤§³B¡A¤@©w¥i¥H§ä¨ì¸Ñ³D¬rªº¯óÃÄ¡C¦P²z¡A¤£¦PªºÂø¯ó¥Íªø¦b¤@°_¡Aªí¥Ü¨e­Ì¬O¤@¤ùªº¦³¾÷¾ã¦X¡CÂø¯ó¤§©Ò¥HÂø¡A¬O¦]¬°¦U¦³¥q¾¡A¤¬¬Û¨Ì«ù¡C§A´À§Ú¯MÄÑ¥]¡A§Ú¬°§AµN¨§¼ß¡C

¤£¹L¡A¦³¨Ç´Óª«»Ý­n©t¿W¦a§@¾Ô¡C¦³®É­Ô¡A§A·|¦b¦ÛµMÀô¹Ò¨£¨ì³æ¤@«~ºØ´Óª«¿W¦ûµLºÉªºªÅ¶¡¡A¤Ñ»a»a¡A¦a¯í¯í¡A­·§j¯ó§C¨£¤û¦Ï¡T¦b³oºØ­W´HÀô¹Ò¡A´N°N¦³³oºØ¯óÄ@·N¥Íªø¡A¨S¦³¤F¨e­Ì¡A¥i¯à¥_¨Ê¥i¯à¦­´N¦¨¬°²{¥Nª©ªº°ª©÷¥j«°¤F¡CµM¦Ó³o¤ù«l¯ó¹L¤£¤F¶Àªe¡Aªø¤£¨ìªø¦¿¡C¦]¬°¨ºùتº¤g¦a¤w¸g¥t½Ð°ª©ú¡A¥Ñ¨ä¥L¤j°ê¤â§â¯ß¡C

¤HÃþ¬O¦a²y¤W²Ä¤@ºØµn¼s§iÁnºÙ¦Û¤v·|¶Eªv¤j¦aªº°Êª«¡C§Ú¨£¹L«Ü¦h¶éÃÀ®v´ÀÅU«È§â¤g¦a¤W­ì¦³ªº´Óª«²M°£¡AµM«áºØ¤W¦Û¤v²´¨£³ßÅwªº´Óª«¡C´Óª«ªº®Ú¥i¥H²`¤Jªd¼h¡A«o¤£·|¨«¸ô¡C§A§â¨e­Ì²¾´Ó¨ì¤£¦X¾Aªº¦a¤è¡A¨e­Ì°£¤F¥H¦º¬Û¿Ï¡A§OµL¿ï¾Ü¡C·íµM¡A²V±o¤£¿ùªº¶éÃÀ®v¡A¤@¯ë³£¥i¥HÅýÅU«È¥H¬°¶éÃÀ®v´À¥L­Ìªº«á¶é§ä¨ì¦X¾Aªº´Óª«¡C¦P®É¡A¶éÃÀ®v¦³¤£¿ùªº°â«áªA°È¡A±Ð§A¦p¦ó¼å¤ô¬IªÎ¡A¦nÅýªá¯ó¾ð¤ì³£¼Ð«C¡C¤H¯f¤F¡A­n¦YÃÄÅ@²z¡C´Óª«ªø¦b¤£À³ªøªº¦a¤è¡A´N­n³Ò·Ð§A°µ³o¨Ç°µ¨º¨Ç¡A³o¨Ç¥»¨Ó¤£¥²­nªº·Ðº¾¤u§@¡A³QºÙ¬°±M·~ªº¶éÃÀª¾ÃÑ¡C§A¸Õ¸Õ¼»¤â¤£ºÞ¡A¤j³¡¤Àªº¶éÃÀ´Óª««Ü§Ö«K·|¼»¤â¤H¾È¡A¥¼´X¡A¤ÑµMªº´Óª«¡A´N¦³ªÅ¶¡¶i¾n¡A¬°¤j¦a§â¯ß¡A¬°¨ü¶Ëªºªd¤gª`¤J·s¥Í©R¡C

ªñ´X¦~¡A§Ú·U¨Ó·U¤Ö´À¹A¦aªº§@ª«°£¯ó¡A«Ü¦h¤H³£¬Ý¤£¹L²´¡Aı±o§Ú³o­Ó¹A¤Ò¤]¯u¬OÃi±o¹L¥÷¡C§Úªá·U¨Ó·U¦h®É¶¡¡AÀ|¸Õ§ä¥X¬Y¬YÂø¯ó¦b¹A¦a¥X²{ªºÁô³ë¡C§Úªº¤g¦a¯f¤F¡A¦Ó§Ú«o¤£ª¾¹D­·´HÀê¼ö¥Ç¤F¨º¤@­Ó¨¸¡C¥H«e§Ú»{¬°¤@­Ó¹A¤Ò¤@¤é¥¼¦º¡A¤@¤é³£­n¦PÂø¯óáÞ°«¡A²{¦b§Ú¤~²`²`©ú¥Õ¨ì¡A´Nºâ§Ú¨ì¤»¤Q?³£¥¼¯àÅé·|¨ì¨e­Ì¤£±o¤£¦b³oùصoªÞªº­ì¦]¡A¨e­Ì¤´µM·|ÀqÀq©Ó¨ü§ÚªººR§é¡C¬O§_¨e­Ì¬Û«H¡A§Ú²×©ó·|¦b¤»¤Q¤@?¨º¤Ñ¤j¹ý¤j®©©O¡H¥Ñ©ó¦³¤F³o­ÓÅé·|¡A§Úª¾¹D¡A§Ú¤£¥i¯à¨«¦^ÀY¸ô¡A°µ¤@­Ó¥¿¥¿¸g¸gªº¹A¤Ò¡C¦]¬°³¥¯ó¤£³¥¡A³Ì¦n¬O¹A§@ª«­n³¥¦hÂI¡C

















¥Í ¬¡ ·Q ¹³ ¦Û ¥D ¡E ¥Á ²³ ¸Ñ ©ñ ­· ¬y


Ápµ¸§Ú­Ì¡G inquiry_hkaiyaya@yahoo.com.hk