§@«~/§@ªÌ±À¤¶
-- ·s®Ñ±À¤¶
-- ¦n®Ñ±À¤¶
-- §@®a²¤¶
| ®Ñ¦W¡G¼i¾úªí(The Private Me) |
|
| §@ªÌ¡G´X¦Ì | |
|
¥Xª©ªÀ¡G¤j¶ô¤å¤Æ¥Xª©ªÑ¥÷¦³¤½¥q |
|
| ¹Ï®ÑÀ]À]Âýs¸¹¡G-- | |
| ²¤¶¡G³o¥»®Ñ±«Ü§l¤Þ¡A¦â±m´³Äã¡AÂAÆAµL¤ñ¡C«Ê±©MI±¦U¦³¥|¤Q¤´T¹Ïµe¡AµY·ãº¡¥Ø¡A¥Ø¤£·vµ¹¡C®Ñ¸Ì¶}ºÝ¥H¤£¦PÃþ§Îªº°ÝÃD±a¥X¥DÃD¡AµM«á®Ñ¤¤¥Dn¥Ñ¤£¦P©Ê¡B¾·~¡B¹Ú·Qªº¤Hªº¼i¾úªí²Õ¦¨¥þ®Ñ¡C¨C¶ªº¥ªÃä¥H¤@´T·Ó¤ù¡A´yø¥X·í®É¤Hªº¤ß²zª¬ºA¡F¦Ó¥kÃä¼g¸Ó¤Hªº¸Ô²Ó¸ê®Æ¡A¦p·N·Q¤£¨ìªºÂ¾·~¡B¦p§¨纄¤H¡B¸ú¿ß¿ß¡B¹Úªº¹ê½î®a¡A¥O¤HÅå³ß¤§¾l¤Sȱo²`«ä¡C¤¤¶¡¤@¬q¥H·í®É¤H¦Û¥Õ¥Lªº¤H¥Í¸g¾ú¡A¤U¥b¶¼g¦U¤Hªº¹Ú·Q¡B¶}¤ß¡BÃø¹L¡B³ßÅw¡B°Q¹½¤Î¤@¥Í¤H³Ì±o·N©M³Ì¥¢·Nªº¨Æ¡Cµuµu´X¥y¡A´Nºë·Ò¦a·§¬A¥X¤H¥Í°_¶^¤£¥Ñ¤H±±¨î¡A¨CÓ¤H¤]¥²¶·±¹ï¡C³Ì«áªþµù¥Hµu¤p½g´TÂI¥X¥þ½g¥DÃD¡Aªí±¼g¦U¤Hªº¤ßºA©M·P·Q¡A¹ê»Ú¬O´X¦Ì·Q¶Ç¹Fªº¤@¨Ç«H®§¡A±H°U¤F¥L¹ï³o¥@¬É¦U¼Ë¨Æª«ªº¤£¦P·P¨ü¡C¥»®Ñ³Ìµ¥§Oªº¦a¤è¬O³Ì§À¤@½g¼i¾úªí¡A¼gªº¬O´X¦Ì¦Û¤v¡Aªþ¦³¥Lªº¬Û¤ù¡Cå¥Õ¦Û¤vªº¦¨¬°Ã¸¥»§@®aªº¸g¹L¡A¨ä¤¤§ó¥]¬A¥Lªº³ß«ã«s¦pªB¤Í¦Û±þ¡B¥Í¯f¦í°|¡A¬O¥Lø¥»°gªº¤@©wn¬Ý¡C | |
| ¯SÂI/·P·Q¡G¦³¨Ç¤H·|»{¬°´X¦Ì¥u¬Oøµe´¡µeªº¯à¤â¡A¥L«e´X¥»§@«~³£¥u¬O¹é¹é¼Æ¦r¡A·|¨üÅwªï¡A¥u¬O¦]¬°¥L¶Kªñ¤F²{¥N¤Hªº§Y¹¤å¤Æªº¼é¬y¡C¦ý³o¥»®Ñ¤@¤Ï±`ºA¡A¨C¶³£¦³¤£¤Ö¤å¦rÅýŪªÌ§ó¯àÅé·|´X¦Ìªº©Ò«ä©Ò·Q¡C¦P®É¡A¥ç¯àÅý§åµû¥Lªº¤H¨í¥Ø¬Û¬Ý¡C¨ä¹ê´X«}¨C¥»®ÑÁa¨Ï¹é¹é¼Æ¦r¡A¥ç¯à¤@¥Ú¤¤ªº¦a»¡©ú¤¤¤ß«ä·Q¡A¨Ã¤£¤ñ´X¤d¦rªº¤p»¡»¹¦â¡C¦Ó¥B¡A´X¦Ì¥H¥L³Ì¾Õªøªº¹Ï¹³±a¥X¤å¦rªº·N«ä¡A¥O¤pªB¤Í¤]¶®«U¦@½à¡CÁa¨Ï¤pªB¤Í¥¼¥²¯à©úªººç¤¤¹D²z¡A¦ý¦b¥L̪ø¤j«á¡A¦b¤£¦P¶¥¬q¦A¬Ý¤@¦^¡A¥²µM¦³§ó²`ªºÅé·|¡C¥Lªºµe¯à°÷¥H³Ìºë²ªº¤è¦¡»¡¥X³ÌÂ×´Iªº±¡ºü¡A¦b¦â±m³ÌÂ×´Iªº¦a¤èªí¹F³Ì²`¨èªº«s·T¡C¥Lªº¤å¦r¡A¤]¦³¦P¼ËªºÅ]ªk¡A¥L¯à¬Ý¨ì²{¹ê¤¤Áô±âªº³¡¤À¡A§â¥¦Åã¼v¡A¥Î·Q¹³»P¹Ú¤Ûªº¤è¦¡§e²{¡A¨Ã¥B¦]¦¹§ó¥[¬ðÅã¤F²{¹êªº¯îÂÕ»PµL©`¡CÃC¦â¦h±m«GÄR¡AµM¦Ó»¡¥Xªº¸Ü«o¬OµR§Q¤Sºë·Ç¦a¡Aª½¤JŪªÌªº¤º¤ß¡C³o¬O´X¦ÌªºÅ]ªk¡C²{¦b¥L§âÅ]ªkºË·Ç§Ú̪º¤u§@¡A§Ú̪º¼i¾úªí¡A§Ú̪º¤u§@¡C§Ú̯à¦b®Ñ¤¤¬Ý¨ì¦h¤Ö¦Û¤v©M¶g¾DªB¤Íªº¼v¤l¡A±N·|¬O¦³½ìªº¹CÀ¸¡C´X¦Ì³Ì¾Õªø¥H²`¨IªºÃC¦âªí²{¨º²H²Hªº¼~¶Ë©M·Tºü¡A°¸µM¤]¦³¤@¨Ç¤ñ¸û¿n·¥ªº¡A¨ÓÅý§Ṳ́@°_²Ó²Ó«~¹Á³o®Ñªº¤@¦r¤@¹Ï¡A¹Á¸ÕÅé·|¤@¤U´X¦Ìªº³Ð§@®É¤ß±¡§a¡I | |
¡@
| ®Ñ¦W¡G¦MÀI¤Hª« |
|
| §@ªÌ¡G¯ÎÀR´¹ | |
|
¥Xª©ªÀ¡G¤Ñ¦a¹Ï®Ñ |
|
| ¹Ï®ÑÀ]À]Âýs¸¹¡G-- | |
| ²¤¶¡G¬ü§·Û±`ºG®×, ºuªo±þ¤Ò®×, ¯È²°ÂëͮסK¡K¤@¥ó¥ó«¡°Ê¥þ´äªº¥û±þ®×, ³z¹L§@ªÌ¥[¥H¾ã²z, °£´y¼g®×µo¸g¹L, §óåªR®×±¡©l¥½, ´¦¶}¥û®×¼h¼h±¯½¡K¡K | |
|
¯SÂI/·P·Q¡G¥@³~ÀI´c,
§Y¨Ï¬O¤p¦p¼u¤Yªº»´ä, ¥çÁôÂäF¤@ÓÓ¡u¦MÀI¤Hª«¡v¡C¬ü§·Û±`ºG®×,ºuªo±þ¤Ò®×,¯È²°ÂëͮסK¡K¤@¥ó¥ó´¿©ó»´äÅF°Ê¤@®Éªº®×¥ó,
¬O§@¬°´ä¤Hªº§ÚÌ,À³¸Óª¾¾åªº¡C¥»®Ñ°£´y¼g®×µo¸g¹L, §ó¸Ô²ÓåªR®×©l¥½, ±a¥X¤H¥@¤¿ÀIªº¤@±¤§¾l, ¥çµ¹§Ṳ́@Óĵ±§¡C ²{¤µªÀ·|, ªÀ·|°ÝÃD¤@ÆYÆY¡CÂ÷±B;¼ZL, h¨à·s»D¤ñ¤ñ¬Ò¬O¡C¦b¦p¦¹·î«¬Àô¹Ò¤U¥¥¨|¥X¨Óªº¥Í©R, ·|¬O«ç¼Ë?¬Ý²¦¦¹®Ñ, ¤£§«·Q·Q¨s³º³o¸s¡u¦MÀI¤Hª«¡vªº¹õ«á¥D¨ÏªÌ¬O½Ö? |
|
¡@
| §@ªÌ¡G¤p«ä |
<< ½Ð¦b¦¹´¡¤J¬ÛÃö¹Ï¤ù >> |
| ²¤¶¡G¤p «ä¡Aì ¦W ¿c Þ³ Æq¡C1939¦~ ¦b » ´ä ¥X ¥Í¡A¼s ªF ¬Ù µf ¬ë ¿¤
¤H¡C1964¦~ ¦b ¤¤ ¤å ¤j ¾Ç ·s ¨È ®Ñ °| ¤¤ ¤å ¨t ²¦ ·~¡C 1965 ¦~ Àò ù ´I °ê ®v ½d ¾Ç °| ±Ð ¨| ¤å ¾Ì ¡A «á
¥ô ¤¤ ¾Ç ±Ð ®v ¦h ¦~ ¡C 1973 ¦~ u ¤é ¥» ¡A ¥ô ¨Ê ³£ ¤j ¾Ç ¤H ¤å ¬ì ¾Ç ¬ã ¨s ©Ò ¬ã ¨s û ¡A 1981 ¦~ Àò
» ´ä ¤j ¾Ç õ ¾Ç ºÓ ¤h »Î ¡C¤p «ä ´¿ ¥ô ±Ð ¦h ®a ¤¤ ¾Ç ¥H ¤Î » ´ä ¤j ¾Ç ¤¤ ¤å ¨t ©M » ´ä ¤¤ ¤å ¤j ¾Ç ¤¤ ¤å
¨t¡C ¦b ¤j ¾Ç ´Á ¶¡¡A¤p «ä ²` ¨ü õ ¾Ç ¤j ®v ð §g ¼Ý ¦Ñ ®v ªº ¼v ÅT¡A°£ ¤F ¹ï ¤¤ °ê ¤å ¤Æ ¤Î ¾§ ®a «ä ·Q ²£ ¥Í ¿@ «p ªº ¿³ ½ì¡A§ó ¥ß §Ó n ¦¨¬° ¤@ ¦ì ¦Ñ ®v¡A©Ó ¾á ±Ð ¨| ¤U ¤@ ¥N ªº ³d ¥ô¡C°õ ±Ð ªì ¦~ ¡A º¡ Ãh ¦Û «H ¡A ¥H ¬° ³æ ¾Ì ¤@ Áû ¯u ¸Û ¦Ó ¼ö ¤Á ªº ·R ¤ß ¡A «K ¯à §á Âà °® ©[ ¡C ¥i ±¤ ¨Æ »P Ä@ ¹H ¡A ¾Ç ¥Í µL ªk À± ¸É ªº ¹L ¿ù ¡A ¦¨ ¬° ¿c ¦Ñ ®v ¤ß ¤¤ ¤@ ±ø ¥Ã ¤£ ²¬ ¡ ªº ¶Ë ²ª ¡C ¦Û «H ¤ß ¨ü ¨ì ¥´ À» ¡A ¿c ¦Ñ ®v ´¿ ¤@ ®É ·N §Ó ®ø ¨I ¡A ¨D §U ©ó ð §g ¼Ý ¦Ñ ®v ¡A ¨M ©w u ¥~ ¯d ¾Ç ¡C ¯d ¾Ç ¶¡ ¡A ¤@ ±ø ®v ¥À ©Ò ÃØ ªº ÀV ¤y ¡A ¥O ¦o ²` ²` Åé ·| ¨ì ¡A ®v ¥Í ¶¡ ¯u ¥¿ ¦s ¦b ªº ·R ¡C ¿c ¦Ñ ®v ¦A ¦¸ ¬Û «H ¡A ¥u n ¦³ ¤@ ²É ºØ ¬ó ¡A «K ¥i ¦¨ ªL ¦¨ ¾ð ¡C Ác « ªº ±Ð ¾Ç ¤u §@ ¥H ¥~¡A¤p «ä P ¤O ©ó ¤å ¾Ç ³Ð §@ ¤Î ¤å ¾Ç ¬ã ¨s¤u §@¡C¤p «ä ¨C ¨C ¹ï ¨Æ ª« Æ[ ¹î ¤J ·L¡A¤j ¦p ®a °ê ¤j ¨Æ¡A¤p ¦Ü ¤@°¦ ¸ ¸¿¡A¦o ¤] ¹ï ¤§ ¦³ ©Ò ²` «ä¡A¦³ ©Ò °Ê ±¡¡Aµo ¦Ó ¬° ¤å¡A·P ¤H ¦Ü²`¡C ¤p «ä ¬O ¥X ¦â ªº ´² ¤å ®a ¡A ¦o ªº §@ «~ µu ¤p ºë ·Ò ¡A ªí ²{ ¥X ²` ¨è ªº ¬} ¹î ¤O ¡A ¤S ©¹ ©¹ ¬y ÅS ¥X ®a °ê ±¡ Ãh ¡C µÛ ¦³ ¡m Â× ¤l ·_ º© µe ¿ï ö ¡n ¡B ¡m ¸ô ¤W ½Í ¡n ¡B ¡m ¤é ¼v ¦æ ¡n ¡B ¡m ©Ó ±Ð ¤p °O ¡n ¡B ¡m ¤£ ¾E ¡n ¡B ¡m §Í ¶³ ºà ¡n ¡B ¡m » ´ä ¤å ¾Ç ´² ¨B ¡n ¡B ¡m » ´ä ¬G ¨Æ ¡n µ¥ ¡C |
|
¡@
| §@ªÌ¡G¬_«n¡E¹Dº¸ |
|
| ²¤¶¡G¡u¨©§Jµó¤G¤G¤@¸¹¢Ð¡v¡B¡uºÖº¸¼¯´µ¡v¡B¡uµØ¥Í¡v¡A¬Û«H¤j®a¨Ã¤£·|·P¨ì¯¥Í§a¡CµL¿ù¡AºÖº¸¼¯´µ±´®×ªº½T¬O¤@¥»¨ÉÅA¥þ¥@¬Éªº¦W°»±´¤p»¡¡C¬Æ¦Ü¦³¤H¥H¬°ºÖº¸¼¯´µ¬O¯u¦³¨ä¤H¡A¨C¦~¤]¦³¤£¤Ö¤H±H«H¥h¥Lªº¦í§}½Ð±Ð¥L¤@¨ÇÃøÃD¡C¦ý¦U¦ì¤S¬O§_ª¾¹DºÖº¸¼¯´µ±´®×ªº§@ªÌ¬O½Ö©O¡H ¡@¡@¥L´N¬O¬_«n¡E¹Dº¸¡]Arthur Conan Doyle¡A1859-1930¡^¡C¬_«n¡E¹Dº¸¥Í©óĬ®æÄõªº·R¤B³ù¡C±q¤p´N¹ï¤å¾Ç¦³¿@«p¿³½ìªº¥L¨Ã¤£¬O¤@¶}©l´N¦¨¬°¤p»¡§@®a¡C¥L¤Q¤C·³®É¤JŪ·R¤B³ù¤j¾ÇÂå¾Ç°|¡A©ó¤@¤K¤K¤@¦~¨ú±oÂå®vªº¸ê®æ¡A¦b¤@¿´³f½ü¤W¾á¥ôÀH²îÂå¥Í¡C¥Ñ©ó¥L¹ï¤å¾Ç³Ð§@ªº¼ö±¡¡A©Ò¥H«K¶}©l°»±´¤p»¡ªº³Ð§@¡C¦Ó±aµ¹¥L³Ð§@ÆF·P´N¥¿¥¿¬O¥L¦bÂå¾Ç°|ªº¨D¾Ç¹Lµ{¡CÂå¾Ç°|±j½ÕÂk¯Ç¤ÀªRªº¤èªk©M¿ëÃѯe¯f²Ó·L®t²§ªºÁ{§É°V½m¡A¶ì³y¥X¥L¥H¬ì¾Ç¤èªk¿ì®×ªº°»±´¤p»¡¡C¦Ó¥Lªº¦Ñ®v¬ù·æ¤Ò¡D¨©º¸±Ð±Â¡]Dr. Joseph Bell¡^§ó¬OºÖº¸¼¯´µªºì«¬©O¡I¨©º¸±Ð±Â¦bÂå¾Ç°|«D±`¦³¦W¡A¤S¨ü¾Ç¥Í¾ÖÀ¹¡C¥L¦³¤@ºØ¯S®íªº¯à¤O¡A´N¬O¯à¥ß¨è¹ï¤@¦ì¯À¥¼¿Ñ±ªº¯f¤HÂ_¥X¯f¯g¡A»¡¥X¾·~¡BÓ©Ê¡B¥Í¬¡²ßºD©M´¿¦b¨ºùتA§Ð¡BÁõÄݤ°»ò§L¹Îµ¥¡C¬_«n¡E¹Dº¸¹ï¦Ñ®vªº¯à¤O·¥¬°着°g¡A«K±N³o¯à¤O½á¤©ºÖº¸¼¯´µ¡A¨Ï¥L¦¨¬°¤@¦ì¶Ç©_©Êªº¤Hª«¡C ¡@¡@ÁöµMºÖº¸¼¯´µ±´®×«D±`µÛ¦W¡A¦ý¥¦ªº±¥@¹Lµ{¨Ã¤£¬O¤@¦|·¶¶ªº¡C¦b¤@¤K¤K¤»¦~¡A²Ä¤@¥»ºÖº¸¼¯´µªø½g¤p»¡¡m¦å¦rªº¬ã¨s¡n¡]A Study in Scarlet¡^§¹¦¨®É¡A¬_«n¡E¹Dº¸´¿±N¥¦±Hµ¹¦h¶¡¥Xª©ªÀ¡A却µL¤H°Ý¬z¡Cª½¨ì¥¦µ¹¤@¶¡¦W¬°´ì¼w¡E¬¥§J¤½¥q¶R¤U¤~¯à±¥@¡C¤£¥Î¦h»¡¡AºÖº¸¼¯´µ±´®×±q¦¹¦¨¬°»D¦W¥þ¥@¬Éªº¤p»¡¡C¥¦§ó¬°¬_«n¡E¹Dº¸±a¨Ó¦W»P§Q¡C¦ý¬_«n¡E¹Dº¸却¶}©l¹½Â³Ð§@ºÖº¸¼¯´µ¤p»¡¡C¦]¬°¥L§ó³ß·R³Ð§@¾ú¥v¤p»¡¡A¡m¥Õ¦ç¹Î¡n¡]The White Company¡^´N¬O¥Lªº¤@³¡¾ú¥v¤p»¡¡A´¿¦³¤HÆg¬ü¥¦¬O¦Û¡m¦ã¤Z«J/ÂħJ»¹^¶¯¶Ç¡n¡]Ivanhoe¡^¥H¨Ó³Ì¦nªº¾ú¥v¤p»¡¡C¦ýºÖº¸¼¯´µ却¦û¥h¥L¤j³¡¥÷ªº®É¶¡¡A©Ò¥H¥L«K¦w±ÆºÖº¸¼¯´µ¦b¤p»¡¤¤»P±J¼Ä¦PÂk©óºÉ¡C«ç®Æ¬G¨Æ¤@¥X¡A¥ß§Y¤Þ°_ŪªÌ·¥¤jªº§Üij¡A´N³s¥Lªº¥À¿Ë¤]¦P¼Ë®I«è¥L¡C©Ò¥H¤§«á¬_«n¡E¹Dº¸«K¦A¦¸¦w±ÆºÖº¸¼¯´µ¦b¬G¨Æ¤¤©_Âݦa´_¬¡¡A«·s¥L¨º¥´À»¸o´cÀ°§U®z¤pªº°»±´¥Í²P¡C©Ò¥H¤@¦ì¬ã¨sºÖº¸¼¯´µ¾ÇªÌ¥v¶ð¦C¯S´¿»¡¡G¡u¦b¯Q¦³¤§¶m¡A¦b¤Û·Qªº¤ßùØ¡AºÖº¸¼¯´µ©MµØ¥Í¡]¥Lªº©ç¾×¡^¨â¤H¡A¬°·R¥L̪º¤H¥Ã¥Í¤£¦º¡v¡CÃø©Ç¦³¤H·|¥H¬°ºÖº¸¼¯´µ¬O¯u¦³¨ä¤H¡A³o¥¿¬O¬_«n¡E¹Dº¸³Ð§@¤p»¡ªº¦¨¥\¤§³B¡C ¦U¦ì¦p¥¼¬Ý¹LºÖº¸¼¯´µ±´®×ªºÅªªÌ¡A¬Û«H¤]¤£·|¿ù¹L§a¡I¬_«n¡E¹Dº¸ªº§@«~¦³¡mºÖº¸¼¯´µ±´®×¡n(ªø½g¤p»¡4½g¡Aµu½g¤p»¡56½g)¡B¡m¥Õ¦ç¹Î¡n(The White Company)¡B¡m¤j¥¬º¸¾Ôª§¡n¡C |
|