¡@

»P¬ã¨s¹ÎÅé¦b«ä·Q¤W¦³µÛ¦@¦P¨ú¦V¡]orientation¡^¡A¥h°£·¾³q¤Î¤£¨ó½Õªº¹ú¯f¡A¼W±j¦X§@©M®Ä²v¡C

¡@

¤@¡BÁ`Åé¨ú¦V¡]total orientation¡^

²{¥Nªº¾Ô²¤®a¥²¶·¬O³q¤~¡A¹ï¦hºØ¾Ç°Ý¦³¬Û·í¤F¸Ñ¡A¥H«ü¾É¦UÃþªº±M®a¤À¤u¦X§@¡Aµo´§¨ó¤O§@¥Î¡]synergitical effect¡^¡C¾Ô²¤®aªº«ä

·Q¥²©w¬O¨D¡u¥þ¡v¡A¨ã¦³Á`Åé¡]total¡^¡Bºî¦X¡]comprehensive¡^¡B§»Æ[¡]macro¡^ªº·N¸q¡A¥H¤ß¯Ý¼s¤j¡B²´¥ú»·¤j¥hÃѤjÅé¡BÅU¤j§½

¡B¦¨¤j¨Æ¡Aµ´¹ï¤£·|Æp¤û¨¤¦y¡A³Ì«áÀò¨ú§¹¥þªº³Ó§Q¡]complete victory¡^¡A§Y¨S¦³¥ô¦ó¤£§Q«á¿ò¯gªº³Ó§Q¡C

¡@

¤G¡B¥D°Ê¨ú¦V¡]actively orientation¡^

¾Ô²¤®a¨Ã«D¬°«ä·Q¦Ó«ä·Q¡A¦Ó¬O³z¹L«ä·Q¸Ñ¨M­±Á{ªº¾Ô²¤°ÝÃD¡A¹ï¾Ô²¤¦æ°Ê´£¨Ñºî¦X«ü¾É¡]comprehensive direction¡^¨Ï¤H¦æ°Ê¡C

¡@

®ÖªZ¾¹¥X²{«á¡A¥X²{À~ªý²z½×¡A«d®z¤F¤Hªº¦æ°Ê·N§Ó¡A°ê®aªö¨ú­x¨Æ¦æ°Êªº¦Û¥Ñ¨ü¨ì­­¨î¡C¥i¬O®ÖÀ~ªýµ´«D¸U¯à¡A¤£¯àÀ~ªý¤@¤Á

­x¨Æ¦æ°Ê¡A¥u¬OÁY¤p­x¨Æ¦æ°Êªº¦Û¥Ñ¡A¨Ã¤£¬O¨S¦³­x¨Æ¦æ°Êªº¾l¦a¡F¾Ô²¤¦æ°Ê¨Ã«D¶È­­©ó­x¨ÆÅv¤Oªº¹B§@¡AÁÙ¦³«D­x¨ÆÅv¤Oªº¹B

§@¡A¥B¤£¨ü®ÖÀ~ªýªº¼vÅT¦ÓÁÙ¦³«Ü¤jªº¦Û¥Ñ¡A§ó¦³¥i¯à¦]¬°­x¨Æ¦æ°ÊªºÁY¤Ö¦Ó¬Û¹ï¦a¼W¤j«D­x¨Æªº¦æ°Êªº¦Û¥Ñ¡C

¡@

¦æ°Êªº¦Û¥Ñ¶V¨ü­­¨î¡A¶V´£°ª¦æ°Êªº»ù­È¡A§óÅã±o¦æ°ÊªºÃø¯à¥i¶Q¡C¾Ô²¤®aÀ³§ó¿n·¥©M§V¤Oª§¨ú¦æ°Ê¦Û¥Ñ©MÂX¤j¦æ°Ê¦Û¥Ñ¡C¥u¦³

§ðÀ»ªº¡B¿n·¥ªº¡B¥D°Êªº¦æ°Ê¤~¯à¶}³Ð·s§½­±¡F¨¾±sªº¡B®ø·¥ªº¡B³Q°ÊªºÀ~ªý¥u¯àºû«ù²{ª¬¡C

¡@

¾Ô²¤®a¨ã¦³¿n·¥¥D°Êªººë¯«¡A«ä·Q¡B­p¹º¡B¦æ°Ê¥çµM¡F±Ä¨ú¥D°Ê§@¬°¦Ó¨Ï¼Ä¤è³´©ó³Q°Ê¡A¥H¦Ü©ó¤@¤Á¦æ°Ê§¡¦b§Ú¤è±±¨î¤§¤U¡C«ä

·Q¡B­p¹º¡B¦æ°Ê¤T­Ó¼h¦¸¤¤¡A«ä·Qªº¹Ò¬É³Ì°ª¡C¾Ô²¤®a¹ï¤w¦³ªº«ä·Q§Q¥Î¢²¢à¤èªk§@¤£Â_ªºÀ˰Q¡A¢²¢à§Y­×¥¿¡]Revising¡^¡B­«²Õ

¡]Recombination¡^¡B¦A±Æ¡]Reordering¡^¡CµM«á¥Ñ¢²¢×¨BÆJ¹F¨ì±À³¯¥X·sªº¥Øªº¡A¢²¢×§Y¾ã¦X¡]Integration¡^¡B·Q¹³¡]Imagination¡^¡B

³Ð·s¡]Innovation¡^¡C³o¼Ëªº¾Ô²¤«ä·Q¤~¨ã¦³¯u¥¿ªº³Ð³y©Ê¡C

¡@

³Õ¥±º¸¦b®Ö¾Ô²¤Àô¹Ò¤¤¡A§âÁ`Åé¾Ô²¤¤@¤À¬°¤G¡AÀ~ªý¾Ô²¤¡]strategy of deterrence¡^©M¦æ°Ê¾Ô²¤¡]strategy of action¡^¡C¦A§â¦æ°Ê¾Ô²¤ªº

½dÃ¥¤À¶}¬°¡A¨Ï¥Î­x¨ÆÅv¤O¬°¥Dªºª½±µ¾Ô²¤¡]direct strategy ¡^¡A¨Ï¥Î«D­x¨ÆÅv¤O¬°¥Dªº¶¡±µ¾Ô²¤¡]indirect strategy ¡^¡C

¡@

                  ùÝÀ~ªý¾Ô²¤
Á`Åé¾Ô²¤ ùâ
                  ùã¦æ°Ê¾Ô²¤ ùݪ½±µ¾Ô²¤ùݪ½±µ¸ô½u
                                        ùø                 ùø
                                        ùø                 ùã¶¡±µ¸ô½u
                                        ùã¶¡±µ¾Ô²¤

¡@

¤T¡B«e¤¨ú¦V¡]forward-looking orientation¡^

¡@

¾Ô²¤¤£¬O¬°¤µ¤Ñ¡]for today¡^¦Ó³]­p¡A¦Ó¨ä¤@¤Á³£¬O¬°©ú¤Ñ¡]for tomorrow¡^µÛ·Q¡C©Ò¥H¤£¯à¶È­«µø²{¦b¡A«o©¿µø¥¼¨Ó¡C¦b²`¿Ñ»·¼{

¤U¡A¦M¾÷À³¯à¦b©|¥¼§¹¦¨®É§Y¤©¥H¤Æ¸Ñ¡A¦ÛµM¤£»Ý­n«æ­¢¤Áªº¦M¾÷³B²z¡C

¡@

²`¿Ñ»·¼{¥²¶·¦³¤è¡A¬J¤£¯à¦w©ó¬G±`¡A¤S¤£¯à®{¦«ªÅ½Í¡F¬J¤£¯à»P²{¹ê²æ¸`¡A¤S¥²¶·µo´§°ª«×·Q¹³¤O¡C¥½¨Ó¬O¤@ºØ¨ã¦³°ª«×¤£½T¹ê

©Êªº¹Ò¬É¡C¾i¦¨§¹¾ãªº¥¼¨Ó·NÃÑ¡]a sense of the future¡^¡B¯à°÷§â´¤¥¿½TÆ[©À¤è¦V¡]conceptional direction¡^ªº¾Ô²¤®a¡A¤£§â¨ã¸gÅ窺²´

¥ú©M°²©w©ñ©ó¬Y¤@ÂI¤W¡A¦Ó¬O¦P®É¦Ò¼{¦hºØ¤£¦PªºÅܧ½¡]alternative sceneries¡^¡CºÉ¶q©ñ¤j«ä¦Ò½d³ò¡A§â¤@¤Á¥i¯àµo®iªº¤è¦V³£¦CÁ|¥X

¨Ó¡A±q¤¤¤ñ¸û¬Y­Óµo®iªº¥i¯à©Ê¤Î¨RÀ»©Ê¡A¨Ã´M§ä¥X³ÌÃaªº­Ó®×¡]the worst case¡^¡A¦P®É¹B¥Î´¼¼z§ä¿ìªk³~®|¡C¿ìªk³~®|¨Ã¤£¬O­­©ó

²{¦³ªº¡A¥]¬A¥¼¨Óªº¼ç¤O¡]potential¡^¡A¨Ò¦p¥¼¨Óªº¬ì§Þ¤u¨ã¡C©Ò¥H¾Ô²¤®a¥²¶·¬O³q§÷¦Ó¨ã¦³¼s³Õªº¨£ÃÑ¡A¼u©Ê¦Ó±Ó¾Uªº¤ßÆF¡A°ª«×

ªº´¼¼z¡C

¡@

¾Ô²¤®a¯à°÷±q¥R¤Àªº¾ú¥vª¾ÃѤ¤¡A»{²M¾ú¥vªºÁͶա]the trend of history¡^¡A¨Ã´x´¤¾ú¥vªº¥¼¨Ó¯ß·i¡A¹F¨ì±±¨î¡B¾AÀ³¡B½w©Mªº®ÄªG¡C

¥i¬O²{¹ê¥@¬É¨³³tºtÅÜ¡A²{¦bªº¾Ô²¤®a¤£¯à­Ê¿à¥ô¦ó¾ú¥v¥ý¨Ò¡A¦óªp¨S¦³¥Ã«í¤£Åܪº¼Ð·Ç­ì«h¡A©ó¬O¾Ô²¤®a¹ï¥¼¨Óªº±±¨î¥²¶·¥ýª¾

¡]to control is to foresee¡^¡C¹w¨¾³Ó©óªvÀø¡A§_«h¤Ó¿ð¡]too late¡^¡C

¡@

¥|¡B°È¹ê¨ú¦V¡]pragmatic orientation¡^

¾Ô²¤«ä·Q¥²¶·¯à¦³§U©ó¹ê»Ú°ÝÃDªº¸Ñ¨M¡A¦Ó¤£¥i¥H¬y©óªÅ¬}ªº¥È·Q¡C¬°¤F½T«O«ä·Qªº°È¹ê¨ú¦V¡A¦³¤­±ø­ì«h¡G

¡@

¢°¡^¾Ô²¤«ä·Q¤´©â¶Hªº¡]abstract¡^¡A¦ý¤£¹L¥÷©â¶Hªº¡C

¦³¨âºØ³~®|¡C²¤Æ¡]simplification¡^´N¬O®ø°£»P«ä·Q¥D¬yµLÃöªº²VÂø¦]¯À¡A§_«h¤£©öµo²{¯u¥¿ªº¦]ªGÃö¨t¡F±À¼s¡]generalization¡^´N¬O

§â­Ó®×µo®i¦¨³q®×¡AÀò±oºî¦Xªºµ²½×¡C¥i¬O¹L¥÷²¤Æ¡]oversimplification¡^¨Ï«ä·QÅܱo²@µL¹ê½è¡F¹L¥÷±À¼s¡]overgeneralization¡^¨Ïµ²½×

ªÅªx¡A­½µL·N¸q¡C

¡@

¢±¡^»{²M®ÉªÅ­I´º¡A§_«h¾Ô²¤«ä·QÅܱo¤£¤Á¹ê»Ú¡C

¤£¦P®É¥NÀ³¦³¤£¦P¾Ô²¤¡A¨M¤£¯à¤£°²«ä¯Á§â®ɥNªº¸gÅç¥Î¦b·s®É¥N¤¤¡A§Y®É¥N¿ù¶Ã¡]anachronism¡^¡C¾Ô²¤«ä·Q¦b®É¶¡»PªÅ¶¡¥²¶·¾A

À³¨ä©Ò­±¹ïªºÀô¹Ò¡A§_«h»P²{¹ê²æ¸`¡C

¡@

¢²¡^¾Ô²¤¬Oªø´Áªº¡]long-range¡^¡C

¾Ô²¤«ä·Q¬O³sÄòªº¡]continuity¡^¡A©Ò¦³ªº¾Ô²¤­p¹º³£¬Oªø´Áªº¡A©Ò¦³ªº¾Ô²¤­p¹º³£¬Oªø´Á°«ª§¡C

¡@

¢³¡^¾Ô²¤¥²¶·¨ã¦³¼u©Êªº¡]flexable¡^¡C

¾Ô²¤»â°ì¥Rº¡¤F¤£½T©w©Ê¡A¤£¶È¥½¨ÓªºÅܤƫÜÃø¹w´ú¡A¦Ó¥B¹ï¤èªº·N¹Ï¤]¤£¥i±±¨î¡A·N¥~ÀH®ÉÀH¦a³£¥i¯àµo¥Í¡C©Ò¥H¾Ô²¤¡]«ä·Q¡B­p¹º

¡B¦æ°Ê¡^¥²¶·«O«ù¥R¥÷ªº¼u©Ê¡A¯à°÷ÀH¾÷À³ÅÜ¡C

¡@

¢´¡^¦P®É¦³´XºØ¾Ô²¤¥i¨Ñ¿ï¾Ü¡A¦p¦ó¨M©w¨úªÙ¡H

¦³¤TºØ´ú¸Õ¼Ð·Ç¡]test criterion¡^¡G

¾A¦X©Ê¡]suitability¡^¡G¦¹¾Ô²¤¬O§_¯à°÷¹F¨ì¹w©w©Î²z·Qªº¬Fµ¦¥Ø¼Ð¡C

¥i¦æ©Ê¡]feasibility¡^¡G¤£¥i¦æªº¾Ô²¤¤D¤£¥i¨úªº¡A§_«h©Û­P¤jº×¡C

¥i¨ü©Ê¡]acceptability¡^¡G¨äªá¶O¬O¥i±µ¨üªº¡C¥ô¦óªá¶O¬O¦³­­«×ªº¡A­n¾Ç·|¦p¦ó¥´ºâ½L¡C

¡@

¾Ô²¤¨Ã«D¯È¤W½Í§L¡Aµ´¤£¯à»P²{¹ê²æ¸`¡C

¡@

¡@

¾Ü¦Û¯Ã¥ýÄÁµÛ¡m¾Ô²¤¬ã¨s¡n

http://www.oocities.org/hk/katou_hk/