ÒF¨¥ÒF»y
[ ­º­¶ ] [ ÒF¨¥ÒF»y ] [ ÒF¤§¯µ¨Æ ] [ ÒF°O©@°Ø©± ] [ ÒF°O®Ñ«Î ] [ ÒF¥J¯Í ] [ ÒF¼Ö¥@¬É ] [ ÒF¨ÓÒF¥h ]

¡@

¤£²z¶¢¨¥¶¢»y¡A¥u­nÒF¨¥ÒF»y

¤Ó¶§©³¤U  ¥»µL·s¨Æ  ¦b§Ú¤â¤¤  ¼Ë¼Ë·sÂA

ÒFªº·sÂA¨Æ

YEAR 2001

12/10    FROM INTERNET TOO:

«B¤¤ªº¯ÈÅb

¡@¨k«Ä©M¤k«ÄªìÅʪº®É­Ô¡M¨k«Ä¬°¤k«Ä§é¤F¤@¤d°¦¯ÈÅb¡M±¾¦b¤k«Ä

ªº©Ð¶¡¸Ì¡C¨k«Ä¹ï¤k«Ä»¡¡M³o¤@¤d°¦¯ÈÅb¡M¥Nªí§Ú¤@¤d¥÷¤ß·N¡C

  ¡@¡@¨º®É­Ô¡M¨k«Ä©M¤k«Ä¤À¤À¬í¬í³£¦b·P¨üµÛÅÊ·Rªº²¢»e©M©¯ºÖ¡C

  ¡@¡@«á¨Ó¤k«Äº¥º¥²¨»·¤F¨k«Ä¡C¤k«Äµ²±B¤F¡M¥h¤Fªk°ê¡M¥h¤FµL¼Æ¦¸

¥X²{¦b¦o¹Ú¤¤ªº¤Ú¾¤¡C¤k«Ä©M¨k«Ä¤À¤âªº®É­Ô¡M¹ï¨k«Ä»¡¡M§Ú­Ì³£¥²

¶·¥¿µø²{¹ê¡M±B«Ã¹ï¤k¤H¨Ó»¡¬O²Ä¤G¦¸§ë­L¡M§Ú¥²¶·§ì¨c¤@¤Á¾÷·|¡M

§A¤Ó½a¡M§ÚÃø¥H·Q¹³§Ú­Ìµ²¦X¦b¤@°_ªº¤é¤l¡K¡K¨k«Ä¦b¤k«Ä¥h¤Fªk°ê

«á¡M½æ¹L³ø¯È¡M¤z¹LÁ{®É¤u¡M°µ¹L¤p¶R½æ¡M¨C¤@¶µ¤u§@¥L³£§V¤O¥h°µ

¡C³\¦h¦~¹L¥h¤F¡M¦bªB¤Í­ÌªºÀ°§U©M¥L¦Û¤vªº§V¤O¤U¡M¥L²×©ó¦³¤F¦Û

¤vªº¤@®a¤½¥q¡C¥L¦³¿ú¤F¡M¥i¬O¥L¤ß¸ÌÁÙ¬O©À©À¤£§Ñ¤k«Ä¡C

¡@¡@¦³¤@¤Ñ¤UµÛ«B¡M¨k«Ä±q¥Lªº¶Â¦â¶ø­}¨®¸Ì¬Ý¨ì¤@¹ï¦Ñ¤H¦b«e­±ºC

ºC¦a¨«¡C¨k«Ä»{¥X¨º¬O¤k«Äªº¤÷¥À¡M©ó¬O¨k«Ä¨M©w¸òµÛ¥L­Ì¡C¥L­nÅý

¥L­Ì¬Ý¬Ý¦Û¤v¤£¦ý¾Ö¦³¤F¤p¨®¡MÁÙ¾Ö¦³¤F§O¹Ö©M¤½¥q¡AÅý¥L­Ìª¾¹D¥L

¤£¬O½a¥ú³J¡M¥L¬O¦~»´ªº¦ÑÁó¡C¨k«Ä¤@¸ô¶}ºC¨®¸òµÛ¥L­Ì¡C«B¤£°±¦a

¤UµÛ¡M¾¨ºÞ³o¹ï¦Ñ¤H¥´µÛ³Ê¡M¦ýÁÙ¬O³Q±×«B²OÀã¤F¡C¨ì¤F¥Øªº¦a¡M¨k

«Ä§b¤F¡M³o¬O¤@³B¤½¹Ó¡C¥L¬Ý¨ì¤F¤k«Ä¡M¹Ó¸Oªº²¡¹³¤¤¤k«Ä¥¿¹ïµÛ¥L

²¢²¢¦a¯º¡C¦Ó¤p¤pªº¹Ó®Ç¡M²Ó²ÓªºÅKµ·¤W±¾µÛ¤@¦ê¦êªº¯ÈÅb¡M¦b²Ó«B

¤¤Åã±o¦p¦¹¥Í°Ê¡C

¡@¡@¤k«Äªº¤÷¥À§i¶D¨k«Ä¡M¤k«Ä¨S¦³¥h¤Ú¾¤¡M¤k«Ä±wªº¬OÀù¯g¡M¤k«Ä

¥h¤F¤Ñ°ó¡C¤k«Ä§Æ±æ¨k«Ä¯à¥X¤HÀY¦a¡M¯à¦³¤@­Ó·Å·xªº®a¡M©Ò¥H¤k«Ä

¤~°µ¥X³o¼ËªºÁ|°Ê¡C¦o»¡¦o¤F¸Ñ¨k«Ä¡M»{¬°¥L¤@©w·|¦¨¥\ªº¡C¤k«Ä»¡

¦pªG¦³¤@¤Ñ¨k«Ä¨ì¹Ó¦a¬Ý¦o¡M½ÐµL½×¦p¦ó±a¤W´X¥u¯ÈÅb¡C¨k«Ä¸÷¤U¥h¡M

¸÷¦b¤k«Äªº¹Ó«e¡M²\¬yº¡­±¡C²M©ú¸`ªº«B¤£ª¾¹D°±¡M§â¨k«Ä²O¤F­Ó³z

¡C¨k«Ä·Q°_¤F³\¦h¦~«e¤k«Ä¯Â¯uªº¯ºÁy¡M¨k«Ä¬Ýªº¤ß´N¶}©l¤@ºwºw©¹

¤U²I¦å¡C

¡@¡@³o¹ï¦Ñ¤H¨«¥X¹Ó¦aªº®É­Ô¡M¬Ý¨ì¨k«Ä¯¸¦b¤£»·³B¡M¶ø­}ªº¨®ªù¤w

¸g¬°¦Ñ¤H¥´¶}¡C¨T¨®­µÅT¸Ì¶Ç¥X¤F«s«èªººqÁn¡M¡§§Úªº¤ß¡M¤£«á®¬¡M

¤Ï¤Ï´_´_³£¬O¬°¤F§A¡M¤d¯ÈÅb¡M¤d¥÷±¡¡M¦b­·¸Ì­¸¡K¡K¡¨

¡@

11/10    Also from the internet:

·Q­ú¡D¡D¡D
·QºÉ±¡©ñÁnªº­ú¡D¡D¡D

§A¬Ý¨Ó¬O©¯ºÖªº¤F
¯¬ºÖ§A

¦ý¬OÁ`¬OÃø¨ü¡D¡D¡D
½Ö¯à±Ð§Ú¸Ó«ç»ò¤J¯v

§Ú·Q§Ú¯uªº»Ý­n§Ñ°O³o¤@¤Á
§Ú¤£·Q¦AÅý¦Û¤v¨º»òªº¯T¯V

¤U¦¸§Ú·Q¯ºµÛ¸ò§A´H·y¡D¡D¡D

«b¨º¶¡¤ß©³ªº¨ëµh¹L¥h
§Ú©ú¥Õ©ú¤ÑÁÙ¬O­n¯ºµÛ©ï°_Áy

§Ú°°¸Ëªº¦p¦¹°í±j
·R«o¬O¦p¦¹ªºÀ¶®z

½Ð¤£­n¦Aµ¹§Ú¬I±Ëªº·Å¬X
§â¥þ³¡³£µ¹¦o§a¡I¡I
§Ú¬Û«H¦oªº¥¼¨Ó©¯ºÖ·|ªñ¦b²´«e

²¦³º¡@³o´N¬O§Ú±Ë¤£±o©ñ¶}§Aªº­ì¦]¤§¤@

§Aªº·Å¬X¬O¦p¦¹ªº¥@¶¡Ãø´M¡D¡D¡D¡D¡D¡D

10/10  ±ÀÂË:
1) Outward Bound {­ø¾pçÜ,±ð«Y¥¿°Õ!!!}
2) ¨ÈJay(©O­ÓJay³£¦n¥¿!)¦PLee Hom ·sºÐ
3) ¤p»ô°¦[­¸³¾] <-- ·¥¦nlor
4) ¤­Å餣º¡¨¬<-¦n¿n·¥o¬J®Ñ
5) §Úªº·sºô^^§}--- http://www.oocities.org/hk/kephlam/

7/10   ¡u¤H´N¹³¤@ºw¤ô¡A¤@ºw¤ô¦pªG¸¨¨ì¤j®üùØ¡A´ù¤p±oµL¤H¹îı¨ä¦s¦b¡C¥i¬O¤j®ü´N¬O¥Ñ³o¨C¤@ºw¤ô²Õ¦¨ªº¡C¤H¤]¬O¤@¼Ë¡A²{¦bªº©Î³\ı±o¤Ö¤@­Ó¤H¡A¨SÔ£¤j¤£¤F¡CµM¦Ó³o­Ó¥@¬É´N¬O¥Ñ¨C¤@­Ó¤H²Õ¦¨ªº¡C§A·|ı±o¨C¤@­Ó¤H³£¦³¥¦ªº»ù­È¡A¬OÄ_¶Qªº¥Í©R¡v By¤­Å餣º¡¨¬

6/10  From the internet: 

As I sat there in english class, I stared at the girl next to me. 

She was my so called 'best friend'. I stared at her long, silky hair,

and wished she was mine. But she didn't notice me like that,

and I knew it. After class, she walked up to me and asked me

for the notes she had missed the day before. I handed them to her. 

She said 'thanks' and gave me a kiss on the cheek. I want to tell her, 

I want her to know that I don't want to be just friends, I love her but

I'm just too shy, and I don't know why.

11th grade

The phone rang. On the other end, it was her. 

She was in tears, mumbling on and on about how her love had broke her heart. 

She asked me to come over because she didn't want to be alone, so I did.

As I sat next to her on the sofa, I stared at her soft eyes, wishing she was mine.

After 2 hours, one Drew Barrymore movie, and three bags of chips, she decided to go to sleep. 

She looked at me, said 'thanks' and gave me a kiss on the cheak.

I want to tell her, I want her to know that I don't want to be just friends, 

I love her but I'm just too shy, and I dont know why.

Seinor year

The day before prom she walked to my locker. "My date is sick" she said, he's not gonna go" 

well, I didn't have a date, and in 7th grade, we made a promise that

if neither of us had dates, we would go together- just as 'best friends'. So we did.

Prom night, after everything was over, I was standing at her front door step. I

stared at her as she she smiled at me and stared at me with her crystal eyes. 

I want her to be mine, but she doesn't think of me like that, and I know it. 

Then she said- "I had the best time, thanks!" and gave me a kiss on the cheek. 

I want to tell her, I want her to know that I dont want to be just friends, I love her but I'm just too shy, and I don't know why.

A day passed, then a week, then a month. Before I could blink, it was graduation day. 

I watched as her perfect body floated likean angle up on stage to get her diploma.

I wanted her to be mine- but she didn't notice me like that, and I knew it. 

Before everyone went home, she came to me in her smock and hat, and cried as I hugged her. 

Then she lifted her head from my shoulder and said- 'you're my best friend, 'thanks' and gave me a kiss on the cheek. 

I want to tell her, I want her to know that I don't want to be just friends, 

I love her but I'm just too shy, and I don't know why.

Now I sit in the pews of the church.

That girl is getting married. That girl is getting married now. 

I watched her say 'I do' and drive off to her new life, married to another man.

 I wanted her to be mine, but she didn't see me like that, and I knew it. 

But before she drove away, she came to me and said 'you came!'. 

She said 'thanks' and kissed me on the cheek. 

I want to tell her, I want her to know that I don't want to be just friends, I love her but I'm just too shy, and I don't know why.

Years passed, I looked down at the coffin of a girl who used to be my 'best

friend'. 

At the service, they read a diary entry she had wrote in her high school years. This is what it read:

I stare at him wishing he was mine; but he doesn't notice me like that, and I know it.

I want to tell him, I want him to know that I don't want to be just friends, I love him but I'm just too shy, and I don't know why. 

I wish he would tell me he loved me! 

'I wish I did too...' I thought to my self, and I cried.

DO YOURSELF A FAVOUR, TELL HER/HIM THAT YOU LOVE THEM.

 EVEN IF YOU DON'T KNOW HOW THEY'LL REACT JUST LET THEM KNOW HOW YOU 'REALLY' FEEL ABOUT THEM.

THEY WON'T BE THERE FOREVER.

5/10   ¯¬ºÖ§A­Ì, º@§A­Ç·|¦³­Ó·s¥Í¬¡ !

27/9    ¦nsurprise­ù~«¢«¢, youjeen, happy birthday §r~

26/9   On Duty On ¥ª4­ÓÄÁ,¸}³n°Õ~

22/9    §ÚÅÎ¥ª¯Zcamp D¬Û, ¥ò¦³OB¤J­±3E¯Z¬Û²K¡A­n´N°Ý§Ú¡I

21/9      OB is finished... ¨ÈJai is so good~~~~~~~ ­n´£¦­¤@¤éµf¾¤, ¶W¼o... ­ø¾pËݦ­§r¼M~ ¨ÈJai D¤¤¤å·¥¦n§r, ¥H¤U¾Ü¿ý¤Ö¤Ö:  ¶¼¤ô¶¼¤ô¶¼¦hd¤ô~¦³ÉN°ÝÃD?©ú­ø©ú?°A©È¤ô, ¿ö ^.^, ¦nè°¤k, ¦n®Ö¬ð, ¦n«¬, ¤p¤ß, ±ßÀ\, ¦æ¹p°{¹q, ¦¨¨{¤ô, ¦n¯Á, ©âµ¬, ¤Ó¶§ªo, ¤EÀs¶í( nine dragons sugar) ¨ÈJAI, §A¦n¯Á!!! ±¾¦í§A~ Missing you 4ever!!! RUBY MASTER!!!!!!!!! Ruby 2!!! Ruby all present!!! Leo, (King of the foul language) §A±iID card ÂI§r? Kelvin Yeung, ¤U¦¸­n±a»ô³¥! Kevin Wong, §A¦n§§§r! ±ç«Û¤å, §A¦n¤oØ{~ Pierre, you have a good taste!!! =P Edward, §A­ÓNickname....~.~ ¾xÄÁ¤ý¤lMichael, ®Õ¾xÄÁ§r!  Big Chris!!! Nicole~~ ¦n¥Õ§r! Jessica, TIGGERªa¦ç!!!~~~ Clare, §A¯u«Y¦n¦n¤H§r, §A³¡3210¦n©è¦º haha~~~~ Deanna, ¦n¥¿(¤×¨ä§A±ø¸È^^)~~~~~¹ê¦b¨Sªk§Ñ°OOBªº¤@¤Á... ¥h¦h¦¸´N¦n°Õ~

15/9       Time is too slow for those who wait
too swift for those who fear
too short for the one who rejoice
but for those who love
time is eternity

12/9       Pray for the Americans...

4/9        ¦n©Ç...¦¨¯Z3E½Ä¥ª¤J4E¯Z©Ð....haha~ ­nÃѹLD·sªB¤Í, ¦nÃø³é~~ ·¥±¾¦í Y Sir!!! ¦P®I±iSIR... ·íµM­ø¤Ö±o Miss Fung & Mr Fung °Õ... ¥ò¦³ªLSir ¦PMiss Fan ²K!!

3/9        ±á¦­çܦí¥hµf¾Ç, ÂIª¾¶À¦â¼É«B­ø¾pµf¦rwor...¶WµL²álor

30/8     
¤@­Ó¤H¨Ã¤£±I¹æ
·Q¤@­Ó¤H¤~±I¹æ
¦³·Rªº¤H¦bºÆ¨g
¨S·Rªº¤H¸Ó«ç¿ì

23/8     ´»°²¤é¤éÀçÀç§Ð§Ð
¥hcamp¦æµóÚ»À¸½ò³æ¨®°µ¸q¤u½mµ^¼gdiploma½g³¥¾Ç³¥¥´¦Ð¤ò²y´å¤ôÚ»¼B¼wµØºt°Û·|(ÁöµM­ølikeÊ\,¦ý«Y¦³Dicky^^)½ò¦B
¦³²áµL²á¼Ë¼Ë°µ»ô
¦ý«Y§Ú¥ò·Q°ÛK½ð¨FÚ»¬P&¤é¸¨¥h°µ2000W¹q¿OÁx
´Nºâª±»ô®Í
§Ú¨ÌµM¤£·|º¡¨¬
¦]¬°
*
*
§ÚªÅµê
§Ú±I¹æ
§Ú°g¥¢¤F¦Û¤v

3/8        ¥h°µ¸q¤u~

26/7      ¤J¨ì·Q¤Jªº¯Z¡I

30/6        So glad that class camp can be held.

                 Tired to prepare but happy when we know it can be held

                Support us please. Our position is too harsh for us.

25/6          Exam is over.

                Feeling puzzled.

                Thinking about life.

                Feeling the life meaningless.

                Don't know why.

                There're so many things in the world with no reason.

                What is the meaning of life?

                Studying, revision, books, exams, results... 

                Getting tired of them.

                We study hard, revise hard and give great pressure to ourselves.

                Then we go out and dissipate ourselves to release all those pressure.

                What is the meaning of life?

                Feeling puzzled. 

26/5       Exam is coming... but still I cannot make myself concentrate on studying...

13/5        ¬Ý¤F½g«Ü¦³·N«äªº¤å³¹

                  ¤@­Ó¤p¨k«Ä   ¬ÝµÛ¬P¬P   ¶}©l­úª_¤F

                  ¬P¬P»¡   «Ä§A¬°¤°»ò­ú

                 ¨k«Ä»¡   §A¦p¦¹»»»·   §Ú¥Ã»·¤£¥i¯àIJºN¨ì§A

                 ¬P¬P¦^µª   ¨k«Ä   ¦pªG§Ú¨S¦³  ¦b§A¤ß¤¤  §A´N¤£·|  ¬Ý¨£§Ú

¹ï¡A¦pªG¤j®a¤ßùئ³¹ï¤è¡A¤£½×¬Û¹j¦h»·¡A·P±¡¤]¤£·|°h«o...

8/5            Let time wash everything away

4/5               §Ú¤£·Qª¾¹D¯u¬Û
                     §Ú©È¦Û¤v±µ¨ü¤£¨Ó
                     ¥i¬OÁÙ¬O­nª¾¹D
                     ­ì¨Ó¦b§A¤ß¤¤¬O³o¼Ëªº¶Ü
                     ¬O³o¼Ë¦Û¥H¬°¬O ¦Û§â¦Û¬°ªº¶Ü
                     ¦pªG¬Oªº¸Ü ¯u¹ï¤£°_
                     ¥i¯à¬O§Úªº·¾³q¤âªk¥X²{¤F°ÝÃD
                     ¥i¬O§Ú·Q §AÁÙ¯uªº¤£¤F¸Ñ§Ú
                     µM¦Ó §Ú¤]¤£¤F¸Ñ§A
                     ­ì¨Ó§A¬O³o¼Ëªº¤£´L­«§O¤H
                     §Ú­Ì¤§¶¡¦³«Ü¤jªº»~·|
                     ¨º¬O¦]¬°§Úªº¿ù¶Ü
                     ÁÙ¬O§A®Ú¥»¨S¦³·Q¹L­n§ä¥X¯u¬Û
                     ¦pªG§A·Qª¾¹D¯u¬Û °Ý°Ý§O¤H§a
                     ¥i¯àÂù¤è³£¦³¿ù
                     ¦ý§Ú¤wµLªk­ì½Ì§A

28/4            çܲ`¼h¡AÁöµM­Ó­Ó¤f¤fÁnÁn¸Ü¦Û¤v­ø­È±o¾Ö©O­Ó¼ú¡A¤£¹L¡A¦Ñ¹êÁ¿§r¡A¤j®a¬°o¥ª©O­Óproject¡A·do¥ªËݦh±ß³q³»¡A¶}o¥ªËݦh¦¸·|¡A°µo¥ªËݦh³¥¡A¨ä¹ê§Úo¦a«Y¹ê¦Ü¦WÂko¬[!

25/4            Ĺo¥ªØ{....³ºµM....PLAYLAND ¦@©M°êĹo¥ªØ{....¦n¦üµoºò¹Ú

24/4            ¬£¦¨ÁZªí...¦¨ÁZ? ok la...

10/4          ¦hÁ¦U¤è¦n¤Íªº¯¬ºÖ, ¥O¤p©fªºemail, icq ¦P¹q¸Ü«H½cÃz®Í... ¦hÁÂKat, Eugene & Joe, ¦b³o¤Ñ¬ÝChocolat... THX~

4/4                Physics À~¦º§Ú°Õ

3/4                CHEM ®³²Ä¤@... ¦n¦üµo¹ÚËÝ

30/3            ºÆ¨g¦a¼y¯¬¦Y¤HªºTEST WEEK ¹L¥ª¤F

28/3            Å¥¨ìconsumer o­ÓÃä¸Ü¤Jo¥ª³ò, «l·d¯º~~~~~ «y...·P«_¤F...

26/3                ±þ¦º¤HªºTEST WEEK ¶}©l¤F...My DEARRRRRRRRR

19/3            ¦n®£§Gªº¤T¡E¤@¤E¨Æ¥ó, anyway, 3E is the best!!! Forever!!!

6/3               Ãz´eªºpicnic day... ¤£¹Lµo²{o¥ªMr. Wong ­ì¨ÓÁé·NÚ»cartoon!

13/2            ²×©ó¥æ¤Fconsumer project, ¦¨¨­ÃP®Í...

9/2                ¦n·P°Ê§r~¦hÁºB´no¬JMr. Fung~

15/1        ¤H¥ÍµL±`... ¦n·K´a

12/1    Miss Fan, Mr. Cheung, Mr.Fung ¦P ªL¦Ñ®v³£¤ñWho am I?¦n°ª¤À~ Hey man, give me 5!!

9/1           I'd be the monitor.................(or better say "monitress")

8/1            ¦nÅå¤ñ¤H·t±þ=)

6/1            ²Ä¤@¦¸ªðChristian fellowship°µ®a·|

5/1            Consumer project°µ¦º¤H

4/1            ¬£¦¨ÁZªí...¦n¶}¤ß¡A¥i¥H¦Ò¨ì­ø¿ùªº¦¨ÁZ(science and math)...§Æ±æ¥H«á·|¶i¨B.. ³Ì¶}¤ßªº¬O§Ú²Ä¤@¦¸§ë½Z´Nµno¥ªo«Y©úteens«×(see the passage)
³Ì®to¬J«YJoe,§Û§Ú­Ónickname...Joe, ¤p¤ßD...

YEAR 2000

28/12        ¦Ò§¹¸Õ»â²¤¨ì: §Ú¤£¯à¨M©w¥Í©Rªºªø«×,¦ý¥i¥H±±¨î¥¦ªº¼e«×; ¤£¯à¥ª¥k¤Ñ®ð,¦ý¯à§ïÅܤ߱¡!¤£¯à¥ª¥k¦¨ÁZ,¦ý¯à§ïÅܤ߱¡!

24/10    There is a time to plant to love to grow to give thanks to hope
to laugh to play to fly to dance to trust to sing and & celebrate (Ecclesiastes 3:1)

¤µ¦¸o¬JBackground Music «Y:  ¤@¸U¦~

¡@
1