《不整齊的青蘋果》 作者:鈴木貓被   翻譯:koshi

第三話

------節目收錄中

就快到FLAME要出場了,悠和恭平也發現右典跟央登之間的怪異氣氛,不單止
沒有交談,就連眼神也沒有接觸。

「央登ゑモ你怎麼了?由剛才開始一直在擦拭嘴唇......」恭平擔心的說。

「呃...什麼也沒有,可能是studio的空氣太乾燥吧...嘴唇很乾涸呢。」央
登不自然的笑著。

右典緊抿著唇,無言的瞧著另一方向。

悠向著右典笑了笑,以恭平和央登聽不見的聲音,低聲的說:「右典ゑモ,你
太狡猾了......」

「你說什麼...?」右典仍然目不轉睛的盯著同一方向。

「你不可以那樣對央登ゑモ的啊...那樣粗魯的話,可是會弄傷央登ゑモ吧.
..?拜託你再溫柔一點......」悠輕聲的說,自己笑起來。

「!你?!」右典直視著悠,有點生氣。

「想不到呢,右典ゑモ竟意外地如此沒用!如果是我的話一定會做得更好的.
..kiss的話...」悠輕鬆自在的笑著跟右典說。

「...你!!」右典驚訝得雙眼大睜,欲言又止:「不用你理...跟你沒有關係
吧...」

說完,再次望著同一方向。

悠向他展現出偶像式的笑容:「當然有關係了,我也很喜歡央登ゑモ呢,因為
央登ゑモ太可愛了∼!所以我明白你想對他出手的心情∼」

「你這傢伙!...出手?!」右典小聲但激動的說,雙手抓住悠的衣領:「如果
是喜歡的話,不要把那種輕蔑的話用在央登身上...!」右典冷酷的盯著他。

「哈哈哈∼右典ゑモ,很可愛∼∼竟然那麼生氣∼」悠由始至終都是微笑著
:「......對自己沒有信心嗎?」

右典死睨著他:「什麼自信......難道你有嗎?」

「我?當然了∼央登ゑモ對我可是完全沒有警戒心的呢,就像昨晚...哼哼.
..」悠露出勝利的笑容:「等一下換衣服的時候,看看央登ゑモ的胸口吧.
..」

說完這番話,悠若無其事的轉向恭平,跟他談話。

「!!」右典只有睨著他看。

到了FLAME出場的時間,四人移到第一行的椅子坐,順序是悠．恭平．央登．
右典．Ухイモ。

主持人田森一義(Ух)跟兩人說:「你們是雙胞胎吧~」

右典裝作元氣的答:「對啊~」

田森:「是哪位跟哪位?」

央登笑著說:「我是伊崎央登,是弟弟。」

右典也笑著說:「我是哥哥伊崎右典。」

田森:「真的很相似呢~!兩位也是金髮的,感情一定很好了吧?」

央登呆了呆,又裝出笑容:「感情......很好啊...」

右典看了看央登,又看了看田森,露出有點怪的笑容:「哈哈...對呢...感情
很好......」

田森又說:「原來是這樣∼我也有認識雙胞胎的朋友，但絕對是你們倆感情
比較好呢∼果然有只有雙胞胎才會有的共通點呢∼!」

女主持人也說:「沒錯。」

田森:「那,請你們stand by吧~」

FLAME:「ゾゆ!」

表演完畢,四人再次回到後排座位,順序是恭平．右典．央登．悠。

央登一直也低著頭,不敢望右典:「......」

右典沒有望向央登的方向,但也沒有力氣跟恭平說話,只有低頭望著地板。

央登鼓起勇氣,平靜的說:「...右典,到此為止吧...」

「到此為止...指的是什麼...?」右典沒有把頭抬起。

「把剛才發生的事都忘掉好嗎?把一直以來直至剛才為止的事都忘掉......
我再也受不了這種痛苦的氣氛了,連今天起床時候的事也忘了,好嗎?」央登
沒有望向右典,只是淡淡的說。

「沒有可能吧......」右典抬頭望向央登,臉上的是悲傷的笑容:「要當作
沒有發生過,我辦不到...」右典直接的說。

「忘不了的話,我們雙胞胎的關係也就完結吧...」央登決斷的說。

右典愣住了,受傷的心在流血:「...我明白了,忘掉它嗎?那我就忘記它吧.
.....」右典向央登展現出微笑。

央登聽到他這樣說,也就對他笑了笑:「那就好了...」

「......」右典無言的,只有微笑著。

「好∼講和了∼」央登伸出右手。

「......嗯」右典呆了呆,然後也伸出右手,握住央登的手。


      ☆               ★                ☆