Same pain Same night

Same pain Same night 

一如往常 我們生活在不斷重覆的苦痛毀壞的世界 

Same pain Same night 

在同樣迷途中認識的你 也流下了相同色澤的淚水 

Same Pain Same night 

稍微區分一些些 只有殘存了時間 

只奪取了一個 殘酷的 Inside this present era 

Same pain Same night 

Ah 緊緊相繫 在這夜裡 可以緊緊相繫在夢中 

沉沒 無盡 無論何處 一直沉如深淵 

不斷 無盡的現在 妳的歌 可以強烈的聽到 

Save me save me (what?) 與這份痛楚 

Rescue me rescue me (what?) 度過相同的夜晚 

Help me help me (what?) 聽得到你的叫聲 

Find me Fine me Fine me 

Inside we come all as one 

稍微區分一些些 只有殘存了時間 

只奪取了一個 殘酷的 Inside this present world 

Same pain Same night 

Ah 緊緊相繫 在這夜裡 可以緊緊相繫在夢中 

Same pain Same night

 Ah 緊緊相繫 在這夜裡 我們在夢中 

Same pain Same night