此並非任何官方字典,
只係神原 霧翔對自己平日難以令人理解的詞語、字彙、中英日夾雜的說話、
作出少少詳盡但絕非冗長而又有用的解釋。
先此聲明,
本「自典」並不代表任何人及團體所訂下的官方解釋。
有些字可能你從來沒有見過的;
而有些用語可能只是照抄其他人、又或係融合其他人的用語;
而有些你可能覺得百思不得其解,甚至解不通。
雖則如此,請別太過拘泥。
最後,如有誤人子弟或錯漏之處:
我唔會負責任咖XD

普通詞語
電車でGO!關連
電玩關連
語言語音關連
歌名關連
教琴關連


普通詞語

(故)中和 千野

小弟舊有的名字,因為到現在還有人使用,
但又想和現在的名字有個區別,所以添上「故」字。

神原五寶丸

即是玩遊戲機、溫日文、作歌、練琴和百無聊賴的日子。

神原閂門七件事

即是玩遊戲機、彈琴、拉二胡、作曲、讀日文、溫樂理和跑步的日子。

Collect Skin

與廣東話「收皮」意思一樣。書面語:去你的

例句:Collect Skin啦!咁多人去又死唔見你跟住去死。
語譯:去你的!那麼多人去死又不見你去學他們。

Die Hard

與廣東話「死硬」意思一樣。書面語:死定了

DDD (Down Dog Dung)

傾盆大雨的意思。中文為「落狗屎」。

Good Heart

與廣東話「好心」意思一樣。書面語:拜託

例句:Good Heart你啦,咁唔得閒就咪應承人o地啦。
語譯:拜託你了,如此忙綠就不要答應人家嘛。

Heat Edge Pot

與廣東話「打邊爐」意思一樣。書面語:涮火鍋

HP

源自RPG的用語。原指體力點數(或其他相類似詞語)
現實中指「體力」。

MP

源自RPG的用語。原指魔法點數(或其他相類似詞語)
現實中指「精神」。

ToT

網絡語言。表示「喜極而泣」或者「搞笑詐喊」的符號。

T_T

網絡語言。表示「相心落淚」的符號。

XC~~、XC==

網絡語言。表示嘔吐的符號。
需要將整個符號(而非閣下的頭)順時針轉90度來看。

XD

網絡語言。表示大笑的符號。
需要將整個符號(而非閣下的頭)順時針轉90度來看。

XP

網絡語言。表示詐死或者伸出舌頭的符號。
需要將整個符號(而非閣下的頭)順時針轉90度來看。

☆☆Mode

☆☆模式,表示正在一個狀態。

例句:窮爆Mode

語譯:非常貧窮的狀態。

☆☆ing

網絡語言。表示正在做一件事。

例句:「睇電視ing」或「睇ing電視」

語譯:正在看電視。

☆☆ed

網絡語言。表示已經做完一件事。

例句:「做ed功課」或「做功課ed」

語譯:已經做了功課。

 ̄▽ ̄||||

網絡語言。表示無奈、不知所措、被擊沉、被吹脹等等的符號。
詳細用法可參照「櫻桃小丸子」(ちびまるこちゃん)

網絡語言。表示豎起中指狀,用來罵人的符號。和粗話「問候」的意思一樣。

網絡語言。
1:「凸」的相對形態,主要作用乃用作對付「凸」。
2:燒烤叉。

回魂

網絡語言。表示離開電腦一段時間後,回到電腦面前。

開大

與中文「大便」意思一樣。

開細

與中文「小便」意思一樣。

圍骰

與中文「大小便一起來」意思一樣。

機蟲

病毒的一種,只會在經常進出遊戲機中心的人身上依附。
通常在工作、上課、百無聊賴時發作。
雖然暫時還沒有根治的方法,但只會危害荷包,不會對人類做成傷害。

兩,(文)錢

香港貨幣單位「元、角」的別稱。

香港貨幣單位「元」的別稱。

雞屎

香港貨幣單位「角」的別稱。

硬貨

「硬幣」的別稱。

銀票

「銀紙」的別稱。

宮女麵

「公仔麵」的暱稱。

大家活

香港快餐店「大家樂」及「大快活」的合體叫法。

大快樂

香港快餐店「大家樂」及「大快活」的合體叫法。

牡丹樓

美式連鎖快餐店「麥當勞」的暱稱。

八十八琴音

小弟舊有網頁的一個地方名,放置了我自己作的歌,
因為一座標準鋼琴有八十八個鍵,故此得名。

異次元禁斷症

只是喜歡紙上人物(或者虛構、動漫人物)的病態。

咖喇o番囉喎

1:句子結尾用語,表示講話人對自己表達的意見很肯定。
2:句子結尾用語,表示講話人強調自己的講話已經完結。

刀、叉 或 筷子()、匙羹

音樂(通常需要兩手控制的樂器的)用語。
表示左手、右手,視乎左右撇子而定。

壓力模式(Pressure Mode)

1:源自KM的一個模式,玩家開始有100%能源。
  每一個Miss會倒扣2%,直至完成四首歌或倒扣至0%
2:考試。

爛鬼死人冇用亂葬崗花槽

指我家的花槽。

廣東話原文:
o的花草樹木本身已經「爛鬼死」晒,搵日搵個「人」睇o下o的花都「冇,用」「亂葬崗」o黎形用呢個「花槽」已經俾足面佢。「爛鬼死人冇用亂葬崗花槽」就係咁o黎。信唔信都好,我話係就係。

回頁頂


電車でGO!關連

電車

泛指所有以電力推動的交通工具。
包括香港所謂的火車、地(下)鐵、路面電車、纜車、索道。

一米範圍

1:(泛指)基準點(0cm位置)前後的149cm。
2:(細指)基準點(0cm位置)前後的49cm。

時間準點(時刻定點)

1:(泛指)指定時間的前後2秒。
2:(細指)指定時間的本身至其後0.99秒範圍內的時間。

神人模式

比鐵人模式(鐵模)更兇惡的模式,玩法有四:
1:蓋著速度儀玩鐵模。(難度B級。)
2:蓋著時間玩鐵模。(難度A級。)
3:蓋著速度儀和時間玩鐵模。(難度X級。爆難。)
4:用五吋黑白螢光幕玩鐵人模式。(難度XX級。變態地爆難。)

六日町特攻隊(終着駅特攻隊)

電車でGO!2(高速編)變態技,
以高速(試過最高161km/h)衝過六日町(尾站)、過走最遠距離。

小鐵(鉄ちゃん)

電車でGO!的角色之一,佚名。
常在簡單的路線(或入門編)作導航,另在Game Over畫面出現。

早着、定着、延着

早到、準點、誤點

回頁頂


電玩關連

機場、空港

遊戲機中心(機舖)的別稱。

廢場、垃圾場、垃圾站

沒有任何音樂的機遊戲機中心(機舖)。

Keyboardmanian KM人)

KM 玩家之愛稱。

OK(Oylimpic Keyboardmanian[s])

經常在「奧海城Game Area」玩的的KM人。

行樓梯

KM用語
1:Scale(音階)
2:Chromatic Scale(半音階)

踩坑渠、落坑

KM用語
彈一堆黑鍵時,不小心按錯了白鍵。
BM及BM IIDX用語
按鍵時按不準,不小心按在鍵與鍵之間的空位。

劣琴

KM用語
掃琴。用手指由高音掃至低音部份,反之亦然。

問米

KM用語
拍琴。在玩KM時,用單(雙)手拍打琴鍵,極缺乏公德及不受歡迎之行為。

閃掣

KM用語
指彈一次琴鍵時,發生多於一次的有效判定。
(在KM及KM2的年代,有機會引致Miss判定。)

女朋友(Girl-Friend)、老婆機

Guitar Freaks」的別稱

數碼暴龍(Digital-Monsters)

Drum Mania」的別稱

花火Mode (はなびモード)、放煙花

DM用語
只會DM 6thMix 之後出現的模式。
即是Dark + Reverse + Sudden (或Branch)
(註:Branch只在DM 7th, 8th Mix 出現。)

如果想效果更逼真,可以自製佈景板(夜景為佳),放在螢光幕下半部分XD

殘廢歌、斷手斷腳歌

DM用語
指一些玩完之後會令人的手或(及)腳會十分疲累的歌曲
例如:
DM7的Break Down、ファミレス・ボンバー
DM8的
チカラ
DM9的Black Sheep、Agnus Dei、Funky Sonic World

等等

食夾棍

DM用語
打8分或16分Notes時,打在兩個Notes之間。
引致多個Poor及/或Miss判定。

飛棍、甩棍

DM用語
拿不穩鼓棍而把鼓棍弄跌或拋走。

公筷、公Q

DM用語
公用鼓棍。

機關槍

DM及太鼓之達人用語
超快超長的Rolling。

劈鼓

DM及太鼓之達人用語
在玩DM及太鼓之達人時,用蠻力不斷敲打鼓面,
極缺乏公德及不受歡迎之行為。

Bass

DM用語
在玩DM時,用蠻力踩Bass,極缺乏公德及不受歡迎之行為。

神原DM6電車でGO!Course(仮)

DM用語
Long Train Runnin' → 銀河鐵道999 → Stop This Train → Train Train

DDRer (DDRist)

DDR 玩家之愛稱。

踩禲]踏蟑螂)

DDR用語
在玩DDR時,不知所措地亂踩一通的樣子。

PPR (Press Press Revolution)

DDR的無謂玩法,用PS手制玩DDR。

炮仗步

DDR 用語
指連踩16分音符

天婦羅 (Tenpura)

源自日本的DDR用語
閃10腳難度的腳譜(即日文「10点滅」)

進化過程:
10点滅  10+  テンプラス (Ten Plus
 テンプラ (Tenpura)  天ぷら  天婦羅

The least 1000 sec

源自日本的用語。The least 100 sec 的幻想變態十人模式。在選歌時,一起按Start Button進入遊戲,進行 "Multi-session"

可以有以下的十人組合:
DM   一人
GF   二人
KM   二人
Pop'n一人
DDR  二人
BM   二人

魚蛋

太鼓之達人用語
一大堆Notes同時向Attack Point飄移。

落雨、落狗屎、倒水、流星雨、隕石、彩虹瀑布

玩音大部份音Game時,一大堆Notes同時落下。
(彩虹瀑布:源自日本的用語,稱作「虹滝(にじたき)」,只限於DMPM。)

屙金、呼襟

All Combo、Full Combo的中文稱呼。

小姐

和英文"Miss"的意思一樣,空打或漏打。

觸電

用一隻手快速地打(或按)同一個掣。

龜速、一速

玩音Game原來最慢的速度。
但據說Ez2dj最慢可設定0.2速(蟻速?XD)。

霸機

一些沒有受過教育的人會做出的鄉下所為,把一大堆(袋)一兩放在遊戲機旁,打完一局,不管後面有沒有人都繼續入錢打下去,完全沒有理會其他人的感受。

雞尾歌

與英語"Medley"一樣,串燒樂曲是也。

超變態得意技

非人打機法
共通:遮Monitor 玩 (另稱背譜)

KM方面:
1:龜速+Hidden+Double Play
2:Cross Hand Double Play

GF DM方面:
1:Hidden + Sudden
2:DM 花火Mode
3:Max Hi-speed

DDR方面:
1:BPM 高的歌開Hi-speed 5 以上 (+ Boost)。
2:Sleath (+ Shuffle)
3:Single Couple (一個人玩兩邊Single Play,不是Double Play)

等等。

神原大巴

東京バス案内(Tokyo Bus Guide)的暱稱。
因為有一段時期不斷練習此遊戲,於是彼戲謔以此稱之。

革命、起義

超舊有詞語
指一大班人每人放下一兩硬貨跟機。

 

KM

Keyboardmania
琴機。

GF

Guitar Freaks
結他機。

DM (PF)

Drum Mania (Percussion Freaks)
鼓機。

DDR

Dance Dance Revolution
跳舞機,踩蟑螂機。

PM

Pop'n Music
有稱作拍拍機。

BM (IIDX)

Beatmania (IIDX)
[才卒]碟機,Beatmania為五掣,Beatmania IIDX為七掣。

DMX

Dance Maniax
批薯仔機,用手玩的跳舞機。

PPP

ParaParaParadise
跳Parapara 的遊戲機。

回頁頂


語言語音關連

廣東話「冇」或同音字之諧(鄉)音。
反之亦然。書面語:沒有。

廣東話「機」或同音字之諧(鄉)音。
反之亦然。

廣東話「死」或同音字之諧(鄉)音。
反之亦然。

廣東話「咁」或同音字之諧(鄉)音。
反之亦然。

廣東話「想」或同音字之諧(鄉)音。
反之亦然。

廣東話「鬼」或同音字之諧(鄉)音。
反之亦然。

小便

廣東話「閃電」的諧音(←XD)。
反之亦然。

衣架

廣東話「而家」的諧音。書面語:現在。
其實這個會有點硬來,
因為本自典編撰人嫌用廣東拼音打得太慢,
用輸入法內置的合體拼音「YIGA」打出「衣架」來。

奶油

廣東話「理由」的諧音。

賣桔

英文"My God"的諧音。

叉X住

英文"Challenge"的諧音。

叉X住呀

英文"Challenger"的諧音。

中文「細佬」的懶惰讀法。

賣淫

廣東話「買o野飲」的懶惰讀法。
書面語:買飲料。

勇氣、氧氣

中文「遙控器」的懶惰讀法。

仆直

1.與中文「狠狠地跌一交」、「半死的樣子」意思一樣。
2.英文"Project"的諧音。

例句:琴晚做英文仆直做到我仆直。

語譯:作晚做英文企劃做得我半死。

Sit Down

廣東話「熄燈」的英文讀法。
書面語:「關燈」。

Tamayura(タマユラ)

中英文混合「他媽You喇(音:啦牙切)」的日文讀法。原指「玉響」。
書面語:「他媽的」。

よこかぜよこあめ (YO KO KA ZE YO KO A ME)

中文「横風横雨」的日文讀法。

面白

與中文「可愛的」意思一樣。
日文「面白い」的中文讀法。

殘念

與中文「可惜」意思一樣。
日文「残念」的中文讀法。

回頁頂


歌名關連

賣田雞

Mighty Guy」的別稱

劍舞

Sabre Dance」的別稱

維他奶

Vitalize」的別稱

聖誕歌

Journey to the Wonderland」的別稱

迷宮

Labyrinth」的別稱

C仔、咖哩

Carezza」的別稱

Q仔、考試歌

QのためのソナタSonata for Q)」的別稱

花式趴地

Classic Party」的別稱

兵歌

Parade of the Wooden Soldiers」的別稱

白日夢

Day Dream」的別稱

牛女

Cosmic Cowgirl」的別稱

畫簿、春宮圖

子供の落書き帳(Children’s Sketchbook的別稱

我知呀

O JIYA」的別稱

小甜甜

Sweet Illusion」的別稱

甩頭歌

「ツミナガラ…と彼女は謂ふ(She Said…)」的別稱

山歌

Cries in the Wilderness」的別稱

國歌、玉響

「たまゆら」的別稱

萬花筒

「萬華鏡」的別稱

邪歌

「カゴノトリ(籠之鳥)」的別稱

薩達姆

SA-DA-ME」的別稱

神羊、小小神羊

Agnus Dei」的別稱

沉船

「浮舟」的別稱

超級殘廢歌、超級斷手斷腳歌

Funky Sonic World」的別稱

節省少少啦(慳o的啦)

Save a Little Something」的別稱

數碼暴龍

「ヒカリヘ」的別稱

數碼暴龍

「カナリヤ」的別稱

紅中

「赤い鈴」的別稱

怨婦

「鬼姫」的別稱

廢機器

Trip Machine」的別稱(懶音→Cheap Machine)

大大力Dum

DAM DARIRAM」的別稱

好立克

Holic」的別稱

三姑奶

「桜(Sakura)」的別稱

回頁頂


教琴關連

大跳。小弟定義為「兩音相隔10度或以上」。

與意大利文Staccato意思一樣。跳音、斷奏。

用手來「跳」的意思。

音階、Scale。

短蛇、黑白蛇

半音階、Chromatic Scale。

路牌

即是兩行五線舖之間的註釋,例如「mp , mf, dim. , rit.」等等。

踩油

踩下腳踏。

放油

放開腳踏。

起屋、起樓

彈琴應有的手型,要微微拱起。

降落

雙手從高處彈下琴面的意思。
衍生詞:降落失誤、降落成功、降落距離……

起飛

雙手從琴面彈上半空的意思。
〔所謂一點也不帥的〕「帥呆了」的結束樂曲方式。
衍生詞:起飛過急

小姐

和英文"Miss"的意思一樣。多、漏、快、慢或錯彈了。
衍生用語:小姐空群而出。

劣琴

掃琴。用手指由高音掃至低音部份,反之亦然。

觸電、震音

和英文"Trill"的意思一樣。顫音。

X對Y

X連音和Y個音符一起彈的意思。

速度限制(速限)

Tempo」的別稱。

回頁頂