日本語日常會話 |
A:おはよう。 | A:早安(對同輩、晚輩) |
B:おはようございます。 | B:早安(對長輩或不熟的人) |
A:こんにちは |
A:你好 |
B:こんにちは |
B:你好 |
A:こんばんは |
A:晚安 |
B:こんばんは |
B:晚安 |
A:おやすみなさい |
A:晚安(告別時;上床前) |
B:では、また |
B:那麼,下次見 |
|
A:おげんき ですか。 |
A:你好嗎? |
B:おかげさまで、げんきです。 |
B:托您的福,我很好。 |
|
A:ありがとうございます。 |
A:謝謝! |
B:いいえ、どういたしまして。 |
B:不客氣。 |
|
A:いただきます。 |
A:開動;開始用餐。(吃饭动筷子前) |
B:ごちそうさまでした。 |
B:謝謝你的招待;吃飽了! |
|
A:しつれいします。 |
A:我先告辭了! |
B:じゃ、また。 |
B:下回見囉! |
|
A:はじめまして。_______です。どうぞ よろしく。 |
A:初次見面 我是_______,請多指教! |
B:_______です。こちらこそ |
B:彼此彼此 ;我是_______ |
|
A:いま なんじですか。 |
A:現在幾點? |
B:はちじです。 |
B:八點 |
|
A:おめでとうございます。 |
A:恭喜!恭喜! |
B:ありがとうございます。 |
B:謝謝! |
|
A:いってまいります (いってきます) |
A:我走了!(先離開了) |
B:いってらっしゃい |
B:小心一點! |
|
A:がんばってください。 |
A:請加油。 |
B:がんばります。 |
B:我会加油的。 |