第三話
〔早！發生什麼事情？為什麼大家臉色那麼怪？〕
翔很有精神的出現在休息室。
但是其他團員並沒有回話，只是靜靜的做著自己的事情。
（翔，那個….今天早上發行的Friday雜誌有介紹嵐，你拿去看吧！）
松本不敢正視翔。
〔可是這本雜誌不是只介紹八卦的嗎？你們怎麼會突然想看八卦雜誌？〕
翔接過雜誌。
一翻開，翔表情越來越嚴肅，怒氣漸漸燃燒。
（你吻了小希？）相葉心平氣和的說。
〔對。〕翔很坦白的說出完全沒有掩飾。
（但是卻傷害了小希，你看這本雜誌把小希寫成這樣，真是氣死人了。）
大野按耐不住。
（說她勾三搭四，還寫她是為了能和傑尼斯的偶像交往才進這一行，
完全是負面的報導，還有喜多川看到不知道會作何感想。）
二宮把所有事情都想了一遍。
翔說不出半句話，因為他根本不知道該怎麼解決，
甚至不知道該怎麼說，只覺得受到了嚴重的打擊。
＜櫻井翔，喜多川要見你，你今天的錄影先暫停，
嵐的其他團員去準備一下，要進棚了。＞
經紀人在門外大聲的說著。
（翔！沒事的。我們先去，你好好處理你的事情，其它交給我們。）
所有嵐的團員都拍了翔的肩膀，幫他打氣。
翔跟隨著經紀人前往喜多川社長的辦公室，
翔很緊張，更不知如何是好，很著急、焦慮。
＝櫻井翔，我想你應該知道為什麼我會找你了吧！＝
喜多川坐在沙發上，很有威嚴。
翔不敢回話只是點了點頭。
＝的確你也已經２０歲了，交往這種事情很平常，我不會不准你談戀愛，
只是你不能讓外人知道，也就是戀情永遠只能是個秘密，你懂嗎？
身為傑尼斯的偶像，只要一談戀愛，事業一定會受到非常大的衝擊，
歌迷會因此大量減少，所以如果再讓我看到這種雜誌，
我就會幫你排滿通告，讓你好好專心在事業上，
要談戀愛就不要讓雜誌拍到，我想我說的夠明白了。＝
喜多川很嚴厲的看著翔。
〔是∼〕這時候的翔除了答應之外別無選擇。
＝很好，去工作吧！＝喜多川忽然變得和顏悅色。
翔出了辦公室的門，大大的吸了一口氣，可見他真的很緊張。
＜歡迎今天的特別來賓，嵐∼∼∼我們節目首先一開始，
想要談談有關Friday雜誌裡面的大八卦，
櫻井翔是否正在和你們公司的新人小希交往呢？
還有雜誌中接吻的相片是不是真的？＞主持人像機關槍一樣掃個沒完。
（首先，這個雜誌都已經說明是八卦了，那它的可信度一定不高，
小希和嵐的每一個人感情都很好，因為我們是她的前輩，
所以照顧後輩是很自然的事情，至於照片，應該是合成的。
總而言之，小希是一個很乖巧聽話的女生，絕對不是雜誌寫的那樣，
這樣對她很不公平。翔也說過現階段他沒有時間談戀愛，
因為課業和工作已經夠忙碌了。）相葉撒了一個謊，
也許是因為他希望雜誌上的都是虛構的，所以說了一番言論。
嵐的其他的人，沒有說話，只是靜靜的讓相葉把話說完。
＜那奇怪，翔今天怎麼沒有出席？＞主持人好奇的問。
（翔今天學校剛好有考試，所以無法前來。）松本想盡辦法轉移話題。
＜請問妳是小希嗎？＞一位可愛的國中女生站在我的眼前。
｛我就是，妳是？｝
＜我是櫻井舞，翔的妹妹。＞
｛翔的妹妹？｝我好驚訝，沒想到會見到翔的家人。
＜這是我哥哥要我交給妳的，因為他不方便出現，所以要我轉交。＞
｛謝謝！｝我接過紙條。
＜很高興認識妳，以後還要多多指教！＞翔的妹妹輕聲在我耳邊說。
｛啊？｝我不懂舞的意思。
＜妳應該是我哥的女朋友吧？我上次在電視上見到妳，
就覺得妳好美喔！有空到我們家坐坐。＞
目送小舞離去，我打開了翔的紙條。
〔小希，也許我們無法像一般情侶那樣，在街上嬉鬧、玩耍。
我已經跟我妹妹說過了，如果不介意，可以常去我家，
妳只要通知她一聲就行了，在我家就不用擔心偷拍了。她的手機是……….〕
我拿著紙條追了出去。
｛小舞∼｝我用最大的聲量叫住她。
｛可以帶我去嗎？｝
＜沒有問題。＞舞站在原地等我。
｛打擾了。｝
＜請進。＞小舞開了大門。
＜我爸媽和我弟去旅行了，所以家裡只有我和我哥，他們明天才回來。
妳要不要去我哥的房間？＞小舞拿了拖鞋給我。
｛沒關係，我還是留在客廳就好了。｝
＜妳和我哥到底是什麼樣的關係？＞小舞豎起耳朵。
｛比朋友更好。｝老實說，
直到現在我都還是覺得和翔的關係比較像是朋友，
我們還是以朋友的模式在交往。
＜如果我哥結婚，對象是妳的話，全家人一定舉雙手贊成。＞
小舞對我真的很好。
｛說這個還太早了！我和翔只是….。對了！
不介意的話，今天晚上就讓我煮一道豐盛的晚餐，好嗎？｝
＜小希姊會煮飯嗎？＞小舞興致勃勃的等著我的回答。
｛雖然沒有像高級餐廳裡的廚師那麼厲害！｝
＜那今天的晚餐就麻煩妳了！＞小舞拉著我跑到廚房。
＜可惜我哥他吃不到。＞
｛翔，不回來吃嗎？｝
現在才發現，翔已經好幾天都沒有打電話給我了，
也好幾天沒見到他的本尊了。
＜妳不知道嗎？我哥今天要錄節目，就是真夜中的嵐最後一集，
他今天早上已經去了北海道。＞
舞似乎很驚訝翔沒有將這件事情告訴我。
｛這樣啊！｝我一下就將失望表現出來。
＜真是的！這麼重要的事情，都不跟女朋友說。＞小舞替我唸了幾句。
｛也許翔還沒辦法把我當成他的女友吧！工作學業都這麼忙碌，
還要花心思去照顧關心一個人…我能理解。｝一邊切著菜一邊說著。
＜小希姊一定很喜歡我哥吧！＞小舞的臉湊了過來。
〔我回來了！〕
我和小舞在廚房聽到了熟悉的聲音。
＜哥？你不是去了北海道嗎？＞小舞衝到門口。
〔通告延後了，下個星期才會去。我們出去吃飯吧！〕
翔沒打算把鞋子脫掉。
＜哥…那個…小希＞
我從廚房走出，手裡還拿著菜刀。
｛翔，打擾了∼∼∼｝我有種衝動想跑上前去抱住他。
〔小希，等一下，妳先把刀放下來，很危險。〕
忽然才意識到手中的這把菜刀。
〔妳今天要下廚嗎？乾脆叫嵐的所有成員來吃好了！〕翔走到廚房。
｛好啊！｝
其實只是想做給翔吃而已，真是不懂女孩子的心，而嘆起氣來。
〔妳等一下再煮，到我房間一下。〕翔拉了我的手，往房間走。
＜真受不了喔，熱戀情侶。＞小舞在旁邊糗他。
〔房間雖然不是非常大，但是該有的都有喔！這個，送妳。〕
翔交了一個信封袋給我。
〔打開吧！〕
我打開了信封袋，意外的看到了…..
〔這是夏季演唱會的貴賓票，我求公司的人求了很久才拿到的，
妳一定要來看。〕
＜我也要一張∼＞小舞在門外偷聽到。
〔我哪來的第二張票給妳，想要自己去買啦！
還有反正妳去只是為了看相葉，不是嗎？
每次都在我面前說相葉多帥多有男人味，真是夠了！〕
翔開玩笑式的說著。
｛我一定會去看的！｝手中緊握著演唱會的門票。
＜小希姐，我一直想問妳，妳的工作好像顯然比我哥少很多，為什麼？＞
｛因為我簽約前有跟傑尼斯談過，希望讓我放多點時間在學業上，
通告盡量少一點，等到我順利考上大學後，再全心投入工作。｝
〔早知道我那時候也這樣，就不會差點兩邊都兼顧不到。〕翔有點後悔。
＜時間不早了，哥你送小希姐回去吧！＞
小舞很好心的製造機會，還對我眨了眨眼。
〔我送妳！〕翔起身，換上了運動外套。
晚上室外的氣溫格外的寒冷，明明是春天，
冷風卻不斷的往臉上拍打，往天空望去，依稀可以看到幾顆星星。
翔並沒有牽著我的手，只是靜靜的走在前面。
〔會冷嗎？今天有點冷。〕翔摩擦著雙手。
｛還好！心暖就夠了。｝自己竟然說出這麼肉麻的話。
到了車站，翔忽然轉身面對著我，臉湊了過來。
一個吻？………我躲開了。
翔相當意外，說不出話尷尬的站在原地。
｛對不起。｝
電車駛過，翔只是留在原地，而我離去了。