§A¤F¸Ñ¯Zùتº¦P¾Ç¶Ü?
±ä®a»Ê
4¤ë4¤é ¸U¤V¶¯¤ßªº³Ð·s¬£
®c¦ì¡G¨d¦Ï®y13º-15º
¨d¦Ï®y¤G
¥»¦ìªº¤õ¹³
4¤ë4¤é¥X¥Íªº¤H¨ã¦³³Ð·sªº¯à¤O¡A³oºØ³Ð·sªR¯à¤O¥i¥HÀ°§U¥L̵o´§¯S®íªº¤H®æ¡C¤]³\¥LÌ«Dn¨ã³Æ³oºØ¯S©Ê¤£¥i¡A¦]¬°©P¾D±¡¶Õ±`±`¹ï¥L̤£§Q¡C³o©Î³\¬O¦]¬°§O¤H»{¬°¥L̦³¨Ç©_¯S¡A¤]©Î³\¬O¦]¬°¥L̬O¦Û¤v³Ì¤j¤jªº¼Ä¤H¡CµL½×¬Oþ¤@ºØ±¡ªp¡A¥L̳£¥²¶·§V¤O¦a¥hª§¨ú¦Û¤v·QnªºªF¦è¡C¶Ë¸£µ¬ªº¬O¡A¥LÌ¥i¯ànªá«Ü¦hªº®É¶¡¡AÅׯા¹D¦Û¤v¬O½Ö¡B·Qn°l´Mªº¬O¤°»ò¡C¦]¦¹¡A¦pªG·Qn¦¨¥\¡A¼Ý¤O´N¬O¥LÌ¥²³Æªº¥t¤@¶µ«n¯S½è¡C
³o¤@¤Ñ¥X¥Íªº¤H¤£¶Èn§V¤O¦a¶}³Ðp¹º¡A¤]¥²¶·¸}½ñ¹ê¦a¥I½Ñ¹ê½î ¡A¥H¨Ïp¹º¦¨¥\¡C¤@¯ë»¡¨Ó¡A¥L̤H¥Íªº¦¨±Ñ¡A¨Ì¿à¥L̹ê½îp¹ºªºµ{«×¡CÁÙ¦³¡A¥L̤]»Ýn§J¨î¦Û¤v©¹·s¤è¦Vµo®iªº¶É¦V¡A¦]¬°¥L̯à°÷°µªº¨Æ¨ä¹ê¬O¦³ªº¡C
4¤ë4¤é¥X¥Íªº¤H¦³¥i¯à§¹¥þ¨«¿ù¤è¦V¡A¤£¹Lˤ£¥²¤Ó¹L©ó¾á¤ß¡A°¦¸gµo²{¤è¦V¿ù»~¡A¥LÌ·|¥ß¨è§ä¨ì«i®ð©M¨M¤ß¡A§ïÅܤè¦V¡BÀÀ©w·sªº¦æ°Êp¹º¡BÄ~Äò«e¶i¡C³o¤@¤Ñ¥X¥Íªº¤H¡A¹ï©ó¥L̩Ұµªº§V¤O·|«D±`ªº©T°õ¡A¦pªG¤£¬O«Ü²M·¡¥LÌ·Qn°µ¨Ç¤°»òªº¸Ü¡A³Ì¦n¤£nÀH«K´£¥X¤Ï¹ï·N¨£¡C©Ò¥H§@¬°¥L̪º¦ñ«Q©Î¤u§@¥ë¦ñ¡A³Ì¦nn·Ç³Æ¤@ÆYµ¨ªº@¤ß¡C
4¤ë4¤é¥X¥Íªº¤H¤£°¦°l¨D³Q¤H±µ¯Ç¡A¤]°l¨D¦b©Ò³Bªº»â°ì¤¤¾Ö¦³¨ô¶Vªº¦a¦ì¡C¦ý»P¨ä»¡¥LÌ´M¨D§O¤Hªº±R«ô©Mªü½Û©^©Ó¡Aˤ£¦p»¡¥ĻƱæ¦b©Ò±q¨Æªº»â°ì¤¤¡A¾Ö¦³ª¾¦Wªº¦a¦ì¡CY¬O¨Ã䪺¤H¥ø¹Ïé¹Ü¥LÌ»P¥ÍѨӴN·Q¥D°Ê¶}³Ðªº»Ý¨D¡A¹ï¥L̵´¹ï¬O¦³®`ªº¡C4¤ë4¤é¥X¥Íªº¤H¥i¥H¦¨¬°«Ü¦nªº¸g²z¤H¡A¬J¯à¹ê²{·Qªk¡A¤S¯à¦b¤u§@¤Wªí²{¨}¦n¡C·í¥L̦¨¬°®a®x©ÎªÀ·|¹ÎÅ餤ªº»â¾É¤Hª«®É¡A¥L̤]·|ªá«Ü¦h¤ß«ä©M§V¤O¥h§¹¦¨¥ô°È¡C©M¥L̤@°_¤u§@¬Û·í¨¯W¡A¦ý¤]«Ü¥O¤Hº¡·N¡B©ñ¤ß¡A¦]¬°¥LÌÁ`¯à±N¦Û¤vªº´Á±æ»¡±o«Ü©ú¥Õ¡A¹ï©ó©Ò°µ¤§¨Æªºµû»ù¤]¦P¼Ë·|¥æ«Ý±o«Ü²M·¡¡C¤£¹L¡A¹ï©ó¤@¦A«´_¦Û¤v»¡¹Lªº¸Ü¡A¥LÌ·|·P¨ì«Ü¤£@·Ð¡A©Ò¥H¦b¥L̲Ĥ@¦¸»¡©úªº®ÉÔ¡A³Ì¦n´N¯à§¹¥þÅ¥À´¡C°ò©ó¤WzªººØºØì¦]¡A³\¦h4¤ë4¤é¥X¥Íªº¤H¡A¨ì³Ì«á·|µo²{¡Aì¨Ó°µ¤@Ó¯à¿W¥ß§@·~ªº±M·~¤H¤h¡AÅ׬O³Ì¦³¦¬Àòªº¤u§@¡C
¥²¶·±j½Õªº¬O¡A°£«D¥L̵o²{¦Û¤v¤H¥Íªº¥Ø¼Ð¡A§_«h´N¤£¥i¯à·|¦³¥¿½Tªº¤è¦V¡C¦pªG¥L̤wªñ¤¤¦~¡AÁÙ´ýµM¤£Ä±¦a¨«¦b¤@±ø¿ù»~ªº¸ô¤W®É¡A´N¥²¶·¥Ñ¤@Ó¥L̤Q¤À«H¥ô¡B¿Ëªñªº¤H¡A¨p©³¤U§i¶D¥LÌ¡C¦pªG¥L̯à¦Û¤v¥hµo²{·íµM³Ì¦n¡A¦ý¬O¦h¥bµ¥¨ì¥L̦ۤvµo²{®É´N¤w¸g¤Ó¿ð¤F¡C©Ò¥H¡A¯à¦³Ó¤£®Éµ¹¤©ÄYµÂ¦Ó«ÈÆ[ÄU§iªº¦ñ«Q©Î¬O¿Ë±K¤Í¤H¡A¹ï¥L̦Ө¥¯S§O«n¡C¦pªG¸£µ¬¤£²M·¡¦aÅý¦Û¤v³Q¤@¸s·R¼}ªÌ©Î½Ô´Aªº¤H¥]³ò¡A¹ï¥L̨õL¯q³B¡A°í©wªº´x´¤¯u¹êª¬ªpÅ׬O¥LÌ©¯ºÖªº°ò¦¡C
©¯¹B¼Æ¦r©M¦uÅ@¬P
4¤ë4¤é¥X¥Íªº¤H¨ü¼Æ¦r4©M¤Ñ¤ý¬Pªº¼vÅT¡C¨ü¨ì¼Æ¦r4¼vÅTªº¤H¡AºD©ó§Ú¦æ§Ú¯À¡A¦æ¨Æ·®æ¯S²§¡C¤Ñ¤ý¬P¥Nªí¤ß·NÅܤƤ£©w¡A¦æ¬°µLªk¹w´ú¡C¤õ¬P¡]¨d¦Ï®yªº²£®_¦æ¬P¡^ªº¼vÅT¤O«h·|¨Ï³o¨Ç¬ð¦p¨ä¨Óªº¦æ¬°¡A±a¦³§ðÀ»©Ê¥B¤Q¤À²r¯P¡C¥Ñ©ó³o¤Ñ¥X¥Íªº¤H¥»¨¨ã¦³«Ü±jªº¶}³Ð¤O¡A¦A¥[¤W4³oӼƦrªÖ¦³ªº¤Ï«q©Ê¡A¥H¤Î¤õ¬Pªº¼vÅT¡A¦]¦¹¦MÀI©Ê´N§ó¥[¥iÆ[¤F¡C³o¤Ñ¥X¥Íªº¤H¡A³ÌÅý¤H¾á¤ßªº¬O¡A¾aª½Ä±¹L¥Í¬¡¡A¦Ó¥¼¯à¬I®i¥L̪º³Ð·s¯à¤O¡C
°·±d
¹ï4¤ë4¤é¥X¥Íªº¤H¨Ó»¡¡A°·±d¤W³Ì¤jªº¦MÀI¬O½Ä°Ê¡C·í¥L̨M©wn§ïÅܤH¥Íªº¤è¦V©Î¬O¨Æ±¡¶i¦æªº¤è¦V®É¡A´N¬O³Ì«_ÀIªº®ÉÔ¡C¤£½×¥L̬O¦b¦æ¶i©Î¬O¾r¨®¡A³£À³¸ÓÀH®É¤p¤ß·|¦³·N¥~µo¥Í¡C¦¹¥~¡A¥L̤]À³¸ÓÁ×§K¥ô¦ó·|¨Ï¥L̺ò±iªºÂ¾·~¡BÀô¹Ò©Îª«½è¡F¦³¦w¯«®ÄªGªºÃĤè¡A¤£½×¬OÆQÃþ©Î¬OÃįó¡A³£¬O³Ì¦w¥þªº½w©M¾¯¡C¥H95ºëªo¨N¯D¡B«ö¼¯¡]¤×¨ä¬OÀY°©¤Î¤W¯á´Õ³¡¦ì¡^¦³§U©ó¨Åé¦^´_¨ì¾A·íªº¥¿Åª¬ºA¡C4¤ë4¤é¥X¥Íªº¤H¡A©y¦hª`·N¶¼¹ªº§¡¿Å¤ÎÅܤơC
«ØÄ³
¤F¸Ñ¨I«ä¤Î¨IÀqªº»ùÈ¡C¦¨¬°§ó¦nªº¹Î¶¤¤À¤l¡A§ä¥X»P§O¤H¤À¨É§ó¦h¨Æª«ªº¤èªk¡Cn¦³©Ò«O¯d¡A¤£n¾W¨~²¦ÅS¡C°ö¾i²`«×¡A·P¨ü¯«¯µ¡C§J¨î¥ô¦ó²r¯P¡B½Ä°Êªº¥»¯à¡C
¦W ¤H
²÷«¢µ·(Marguerite Duras)ªk°ê§@®a¡AµÛ¦³¤p»¡¡m±¡¤H¡n¡B¹q¼v¼@¥»¡m¼s®q¤§ÅÊ¡n¡A¨Ã´¿°õ¾É¹L¹q¼v¡m¦L«×¤§ºq¡n¡A¦P®É¤]¬O·s»D°OªÌ¡B¹qµø³X°Ý¸`¥Ø¥D«ù¤H¡C
¬ü°ê¥¬¾|§JªL¹D©_´Î²y¶¤¶¤û«¢¦N«ä(Gil Hodges)¡A¥L´¿¾á¥ô¡§©_¸ñ¡¨´Î²y¶¤¸g²z¡A¨Ï¸Ó¶¤Àò±o¥@¬ÉÁÉ«ax¡C
ªk°ê®³¯}¤Æ®É¥Nªº¾ú¥v¤Î¨v¹³µe®a´¶«ßªF(Pierre-Paul Prud'hon)¡A¦³¦h´Tµe§@¦¬Âéóù¯B®c¡C
º¿¶®¦w¦Nù(Maya Angelou)¸Ö¤H¤Î§@®a¡AµÛ¦³¡m²{¦b³ß¤Ú°ÛµÛºq¡n¡A´¿¦b§JªL¹y´N¥ôÁ`²Î¤j¨å¤W®Ô¨|´N¾¸Ö¡C
C³½¤j¾Ç®Õªø¦NÁÚ«Ò(A. Bartlett Giamatti)¡A¥L¤]¬O¤ñ¸û¤å¾Ç§@®a¥H¤Î¾´Î¥D®u¡C
¬ü°ê§@®a³Í²ú(Kitty Kelley)¡AµÛ¦³¥¼¸g±ÂÅvªºªkÄõ§J¨¯¯Ç©}¶Ç¡m¥L¦æ¥L¯À¡n¡C
¶ðùµP
¤j¯µ»ö¶ðùµPªº²Ä4±i¬O¡G¡§¬Ó«Ò¡¨¡A¥Lªº¤O¶q¥Dn¨Ó·½¬O´¼¼z¡A¨Ã¥H¦¹²Îªv¥@¶¡¸Uª«¡C¬Ó«Òªº¦a¦ì¦Ü°ªµL¤W¡A¥LªºÅv«Â¤£®e½èºÃ¡CµP±¥¿¥ß®É¡A¥Nªí°í±jªº·N§Ó©MéTªº¯à¶q¡F·íµP±Ë¥ß®É´Nªí¥Ü¥ô©Ê¡B¼Éh©M´Ý§Ô¡C
ÀR«ä»y
ºû«ùÀRÀq©Î³\¬O¤HÃþ³Ì¤jªº¬D¾Ô¡C
ÀuÂI
³Ð·s¡B¬¡¼â¡B¶¯¤ß¸U¤V¡C
¯ÊÂI
¾|²õ¡B½Ä°Ê¡B¤Ï«q¡C
Ãö³¬µ¡¤f