¡m ¯P¤õ«C¬K Part14 ¥ª´¸¶² ¡n
²Ä1¸Ü ³Ì·R
¤µ¤Ñªº"²§¤HÀ]"©M©¹±`¤@¼Ë¼ö¾x¡B¥Rº¡Åw¯º¡A¥BÀ±º©µÛ¤@ªÑ¨¸´cªº´cÅ]®ð®§¡C
"¯P¡A§A½T©w¤µ±ßn¥h°Ñ¥[®b·|¶Ü¡H"¥D´x²§¤HÀ]¥Á¥Í¤j¨Æªº"ªF¨¹¤j¼p"¦±§Æ·ç¤@±°µ¬£¥Ö
¡A¤@±°Ýè½ñ¶iÀ\ÆUªº«n®c¯P¡C
"¶â!"«n®c¯PÀu¶®ªº§¤¦b¦Û¤vªº±M¦ì¤W¡A¶}©l¨É¥Î¤é¥»·¨ýªº¦À\¡C
"¨º¤µ±ßªºÃh¥Û®Æ²z´N¤£·Ç³Æ§Aªº¥÷¹Æ¡H"¬°¤Fpºâ¸Ó·Ç³Æªº¹§÷¥÷¤@¶q¡A¦±§Æ·ç¦V¥L°µ³Ì
«áªº½T»{¡C «n®c¯P¬ðµMµo©Ã¥X¯«¡C
"¯P¡H"
"¶â¡K¡K¤£¥²¡K¡K"«n®c¯P¦^¯«¯ºµª¡C
¡»¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡»¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡»
¸¨¤é§E·uÏsº¡¤j¦a®É¤À¡A«n®c¯P¨B¥X²§¤HÀ]¡AY¦³©Ò«äªºªuµÛ¤H¦æ¹D¬I¬I¦Ó¦æ¡C ¤µ¤Ñ¤£
ª¾¬°¦ó·PIJ¯S§O¦h¡AÁ`¬O¤£¸g·Nªº·Q°_¥¼©MªF¨¹¥ë¦ñÌÁÛ°mªº·³¤ë¸Ì¡A©Òµo¥ÍªººØºØ±¡¨Æ
¡C ÅZµM¦^¯«®É¡A¤H¤w¨«¨ì©M¥~¤½¬ù©wªº¦aÂI¡A¤W¤F¥~¤½¬£¨Ó±µ°e¥L¥h°Ñ¥[®b·|ªº³Ò´µµÜ
´µ¡C·í¨®¤léw²¾°Ê¡A¥Lªº«äºü¦A«×¼ê´û°_¨Ó¡B¡¸Â¡»·¡A¤£ª¾¤£Ä±¶¡¤S¸¦^¹Ð«Ê³\¤[ªº
¹L¥h¡C¨º¬q©P¾Dªº¤H³£³ê¥L¬°"¦ãÛ"ªº¹L¥h¡K¡K
¡»¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡»¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡»
¨È¹y®a±Ú¦û¦a¨â¤d¦h©Wªº¤Ú¬¥§J»¨¦v¥D«Î¤jªù«e¡A°±¤F¨â½ø¦W¶Qªº¶]¨®¢w¢wÂÅÄ_°í¥§©Mªk
©Ô§Q¡C°´¤jªº»¨¦v°£¤FÁ|¿ì®b·|¥~¡A¤j³¡¤À®É¶¡³£Åã±o¹L¤À¦wÀR¡C
¤µ¤Ñ¤U¤È¤@¼Ó¤jÆU«o·N¥~¼ö¾x¡A¦ý¨Ã¤£¬O¶}¤F®b·|¡A¦Ó¬O©Hýª§°õªº«ã§qÁn¡C
¬Û¹ï©ó¤@¼Ó¤jÆUªº³ÙÄW¡A¤G¼Óªº¹Ï®ÑÀ]ÁÙ¬O©M©¹±`¤@¼Ë¤Q¤À»÷ÀR¡C
"«Â§Q¨ì©³¦b§n¤°»ò¡H³£¤w¸g½|¤F¥bÓ¦h¤p®ÉÁÙ¦b¾x¡C"¨È¹y®a¤G¤Ö·Ý¹p§Q²×©óµLªkÅ¥¦Ó¤£
»D¡C"¨º¤p¤l¤@¦V¦p¦¹¡A³£§Ö¤G¤Q·³¤H¤FÁÙ¤£À´±o¦Û¨î¡A§OºÞ¥L¡C"¨È¹y®a¤j¤Ö·Ý²ö§Q§N²H
ªºÀ³¤F¤@Án¡A«KÄ~Äò®Iº®à®×ªºÂø§Ó¡C¹p§Q¤£¥H¬°µM¡A»¡¡G"¸Ü¬O¨S¿ù¡A¥i¬O«Â§Q¥®ÉÁö
«Ü·|AµÊ®ð¡A¦ý¤µ¤Ñªº±¡ªp©M¥®ÉA¤Ö·Ý©Ê¤lªº±¡ªp¦ü¥G¤£¤Ó¤@¼Ë¡A§ÚÁÙ¬O¤U¥h¬Ý¬Ý¦n¤F
¡C"¹p§Q¤è°_¨¡A¤T¤Ö·Ý«Â§Q¤w¨Ó¶Õ¬¤¬¤ªº ¶}ªù¨R¶i¹Ï®ÑÀ]¡A«ã®ð¨R¤Ñ¦a§qÄW¡G"¤jô¡B
¤Gô¡A§AÌ»¡®ð¤£®ð¤H¡H"
"«Â§Q¡A¤õ®ð§O¨º»ò¤j¡A¦³¸Ü§¤¤U¨ÓºCºC»¡¡C"¨¬°¤Gôªº¹p§Q¡A¬O¤T¥S§Ì¤¤©Ê±¡³Ì·Å©Mªº
¤@Ó¡C"§_«h´Nºu¥X¥h¡A§O¥´ÂZ§Ú¬ÝÂø§Ó¡C"¤jô²ö§Q¤£§ï¤@³eªº§N²H»y®ð«Å§i¡C«Â§Q«ãÀü
¤F¤jô²ö§Q¤@²´¡AY¬O¥H©¹¡A¨Ì·Ó¥Lªº¤õÃzµÊ®ð¡A¹J¨ì³oºØ±¡ªp¦´N©Ø³S¦Ó¥h¡Aµ´¹ï¤£·|
¯d¤U¨Ó¨üºÛÅn®ð¡C ¦ý¤µ¤Ñ¤£¦P¡A¥L§Ô¤U¨Ó¤F¡A¦]¬°¥L¦³¥ó«D±`«nªº¤j¨Æ«æ»Ý¨â¦ìôô
À°¦£¡C«Â§Q²Ê¾|¦a§¤¤U¨Ó¡AÁöµM«ö±Ìº¡µÄ«ã®ð¡A¦ý»y®ðÁÙ¬O©F©F¹G¤H¡G"§A̪¾¹D¥À¿Ë©ú
±ßn¦b®a¸Ì¶}®b·|ªº¨Æ¶Ü¡H""·íµMª¾¹D¡A¦oÁÙ¯S§O¤Tµf¨â¦¸ªº¿Ë¦Û´£¿ô§ÚÌ¡A©ú±ßªº®b·|
µL½×¦p¦ó³£¤@©wn°Ñ¥[©O!"¹p§Q¤£©ú¥Õ³o¦³¤°»ò¦n¥Í®ð¡A®a¸Ì¶}®b·|¬O±`¦³ªº¨Æ¡CYµwn
»¡¦³¤°»ò¤£¦P¡A¤]¤£¹L¬O¥À¿Ë®æ¥~«µø³o¦¸ªº®b·|½}¤F¡C
"´N¬O³o¼Ë§Ú¤~§ó¥Í®ð¡C"«Â§Q®ð¼«Ãø¥ªº«©ç®à®×¡C
"§Úª¾¹D§A¤@¦V¤£³ßÅw°Ñ¥[³oÃþ«¬ªº®b·|¡A¦ý¥H©¹¤]¤£´¿¬Ý§A³o»ò¥Í®ð¹L¡A¤Ï¥¿§A³£¬OÅS
ÓÁy´N·È±¼¡A¦³¤°»òÃö¨t¡H"¹p§Q¸ÕµÛ¦w¼¾¥L¡C
"§Ú®ðªº¬O¥À¿Ë©~µM¬O¬°¤F¨ºÓ¯ä¤p°¡A¤~¯S¦aÁ|¿ì©ú±ßªº®b·|¡I"»¡¨ì®ð³B¡A«Â§Q´X¥G¬O
«r¤ú¤Á¾¦¡C
"§A»¡ªº¯ä¤p°¸Ó¤£·|¬O«ü¦w¹Dº¸ªº¥~®]¡A¦n¹³¥s¦ãÛ¤°»òªº¡K¡K"
"´N¬O¨ºÓ¯ä¤p°¡I"
"«ç»ò¡H§A¨£¹L¨ºÓ¥~®]¤F¡H"¹p§Q·N¥~¤Q¦n©_ªº°Ý¡C
"°¤~¨£¹L¥L¡I"«Â§Q¤@ÁyÅS°©ªº¶û´c¡C
"¨º§A·F¶Ü°Q¹½¤H®a¡H"
"§Úè褣¬O»¡¹L¡G¦]¬°¥À¿Ë©~µM¬O¬°¤F¨ºÓ¯ä¤p°¤~¯S¦aÁ|¿ì©ú±ßªº®b·|¡A©Ò¥H§Ú¤~¥Í
®ð¶Ü¡H"¨C»¡¤@¹M¡A«Â§Q´N§ó®ð¤@¨Ç¡C¹p§Q¤£À´¡G"³o¦³¤°»ò¦n¥Í®ðªº¡H¦w¹Dº¸®a¬F°ÓÃö¨t
¨}¦n¡A¨ºÓ¥~®]Å¥»¡¤S¬O¦w¹Dº¸³ÌÄÝ·Nªº¥¼¨Ó±µ¯Z¤H¡A¥À¿Ë·|·Q©M¨º¤p°»{ÃÑ¡B«Ø¥ß¨}¦n
Ãö¨t¬O¤Ñ¸g¦a¸qªº¨Æ¡C¾Ú§Ú©Òª¾¡A¦Û±q¥bÓ¤ë«e¡A¨º¤p°¦b¬Ã©g¤½Àï¤Ò¤Hªº®b·|¤WÅSÁy«á
¡A³o¥bÓ¤ë¨Ó¡A¨ä¥L¤H¤]³£ª§¬ÛÁ|¿ì®b·|ÁܽШº¤p°¥X®u©O¡I"«Â§Q»y±aÃÕ»¦ªº°Ý¡G"¨º§A
ª¾¤£ª¾¹D³o¥bÓ¤ë¨Ó¡Aª§¬Û¶}®b·|ÁܽШº¤p°ªº¥þ³£¬O¨Ç¦W¬y¶Q¤Ò¤H¡H"
"³oÓ§ÚˬO¨Sª`·N¡AÅ¥§A¤@»¡¡A¦n¹³¬O³o¼Ë¨S¿ù¡C¤£¹L¨º¤S¦p¦ó¡H¥H¤Ò¤H̪º¦W¸q¶}®b
·|¡A¦b§Ú̳oÓ¤W¬yªÀ¥æ°é¸Ì¬O«Üµ}ÃP¥±`ªº¨Æ°Ú¡I"¹p§Q§¹¥þ·d°g½k¤F¡C²´¬Ý¦Û®a¥S§Ì
§¹¥þ·d¤£²M·¡ª¬ªp¡A«Â§Q¤w¸g¨S¦³@©Ê©M¥L̽a¿iÛ£¡A¯Á©Êª½±µ§â¸Ü»¡¥Õ¡G"§Ú§i¶D§AÌ
¡A¨º¨Ç¶Q¤Ò¤H¶}®b·|®Ú¥»¬O¾K¯Î¤§·N¤£¦b°s¡C¥]¬A§Ú̪º¥À¿Ë¤j¤H¦b¤º¡A¥þ³£¬O¨RµÛ°Q¦n
¨ºÓ¯ä¤p°¦Ó¨Óªº¡A¦Ó¥B¤£¬O¬°¤F¤°»ò¬F°Ó§Q¯q¡A¯Âºé¬O¦Û¤v·Q¿W¦û¨ºÓ¯ä¤p°·í¦Û¤vªº
¤p±¡¤H¤§¬G¡C¨º¨Ç¦â°¤Ò¤HÁÙ°¾¬°ª§¹Ü¨º¤p°¦Óª§·¦Y¾L¡B©úª§·t°«©O¡I"
"«Â§Q¡A§A»¡±o¤ÓÂ÷ÃФF¡A¦n¹³¨º¨Ç¤Ò¤H¬O¤°»ò¤k¦âÅ]¤@¼Ë¡AÁÙ§â¦Û¤vªº¥À¿Ë¤]¤@°_½|¶i
¥h¤F¡K¡K"
"§A¥H¬°§Ú·|¬°¤lµê¯Q¦³ªºµL²á¨Æ¤jµo¹p¾^¡H"
Á@«Â§Q¤@Áy»{¯u¡A¹p§Q¤~×¥¿¤FºA«×¡AÅܱoµy·L¥¿¸g¤@¨Ç¡G"¥i¬O¨º¤p°¦n¹³¤~¤Q¤»¤C·³
¡Aþ¨Óªº¥»¨ÆÅý¨º¨Ç¶Q¤Ò¤H¬°¥Lª§·¦Y¾L©O¡H"«Â§Q¤£®hªº¶áó¡G"ó¡I§Aª¾¹D¬ù¿«§a¡H"
"§A»¡ªº¬O§A¨ºÓ¤÷¿Ë¬O²³Ä³ûªºô¨àÌ¡H"
"¨S¿ù¡C¥L¤µ¤Ñ¦¤W§i¶D§Ú¡A¬Q¤Ñ¥L¥À¿Ë¶}®b·|¤]ÁܽФF¨º¤p°¡A¦Ó¥BÁÙ¶OºÉ¤ß¾÷ªº°½°½
±N¨º¤p°±a¨ìªá¶é¿W³B¡A¨p¤U°e¤F¨º¤p°¤@¹ïÆp¥Û³S¦©©O¡I"
"¯uªº°²ªº¡H¬ù¿«¤S«ç»ò·|ª¾¹D¡H"
"¥L¬O°½·È¨ìªá¶é©M¤k¥Í«Õ·|µ²§ô«á¡A¦^µ{®ÉµL·N¶¡°½Å¥¨ìªº¡C±q¥L¥À¿Ë¤f¤¤¡AÁÙª¾¹D¦³
«Ü¦h¤Ò¤H¤]³£¨p¤U°e¹L¨º¤p°ªF¦è¡C§AÌ»¡¨ºÓ¯ä¤p°¼F¤£¼F®`¡H"¹p§Q¤£¥i«äijªº§j¤F
¤@Án¤fï¡G"¬Ý¨Ó¨ºÓ¤p°½T¹ê«Ü¤£Â²³æ¡A§Ú¡¨Ó¡´Á«Ý©ú±ßªº®b·|¤F¡I""§Ú¤~¤£·Q¬Ý¨£
¨ºÓ¸Ó¦ºªº¯ä¤p°¡C·Q¨ì¦Û¤vªº¥À¿Ë±N·|°½°½°e¤@Ó¤Q¤»¤C·³ªº¤p±¡¤H¦W¶QªºªF¦èÁ٦ʯë
°Q¦n¥L¡A§Ú´N´c¤ß¤õ¤j¡A«ë¤£±oµh«ó¨ºÓ¯ä¤p°¤@¹y¡I"³o´N¬O¥L¤j¤jµo¼Ðªºì¦]¡C
"§O¶Ã¨Ó¡A©ú±ß¥ý¬Ý¬Ý±¡ªp¦A»¡¡C"©l²×¥¼´¿¶}¤fªº²ö§Q¡A¹ï¦Û®a¤p§Ì´£¥X±j¯Pĵ§i¡C³oÓ
Á|°Ê«o¬O¤õ¤W¥[ªo¡G"§ĄâÓ¬O«ç»ò¦^¨Æ¡HÃø¹D§A̯un²´¸C¸C¬ÝµÛ¥À¿Ë°µ¨ººØ¥á¤H²{
²´ªºÁà¨Æ¡A«o§\¤]¤£§\¤@Án¡H"¥L¥»¨Óªº¥Øªº¬On»¡ªA¨âÓôô¤@°_¦X§@¡A¦b©ú±ßªº®b·|
¤§«e·F±¼¨ºÓ¯ä¤p°ªº¡A¨S·Q¨ìµ²ªG«o¤j¤jªº¥X¥G¥L·N®Æ¤§¥~¡I¹p§Q·Å©Mªº¥´¶ê³õ¡G"«Â
§Q¡A§A¥ý§O¨R°Ê¡C¤jôªº·N«ä¬On§Aµy¦w¤Åļ¡Aµ¥©ú±ß¨£¤F¥À¿Ë©M¨º¤p°ªº¬Û³B±¡§Î¦AÀH
¾÷À³Åܤ£¿ð¡C"
"«Ü©êºp¡I§Ú¨S§ĄºÓ¦n×¾i¡I¬JµM§A̤£ªÖÀ°§Ú¡A§Ú´N¦Û¤v·F¡I"«Â§Qt®ð¦a°_¨¨«¤H
¡C
"«Â§Q¡A"²ö§Q³ê¦í¥L¡A¦A¤@¦¸µo¥X±j¯Pĵ§i¡G"¤£·Ç§AJ¨Ó¡I"
"ó!"«Â§Q¤£¬°©Ò°Êªº««±a¤WªùÂ÷¥h¡C
¹p§Q»´¹Ä¤@Án¡A¨SÂ᪺»¡¡G"¤jô¡A§A»{¬°«Â§Q·|¨Ä¨ÄÅ¥¸Ü¶Ü¡H"
"½}¤F¡I¤Ï¥¿´À¥L¦¬¬BÄêÅu¤l¤]¤£¬O¤@¤Ñ¨â¤Ñªº¨Æ¤F¡C"²ö§Q¤£¥H¬°·Nªº»¡¡AÄ~Äò¬Ý¥LªºÂø
§Ó¡C"»¡ªº¤]¬O¡C"
¡»¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡»¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡»
«Â§Q¶}µÛ¬õ¦âªk©Ô§Q¡A¤C¬¥Í·Ïªº©¹«eª½¨R¡A¤ß¤¤¤£²n¦Ü·¥¡C¥L¤Ó¤Ñ¯u¤F¡I
©~µM·|¥H¬°¨ºÓ¤K±¬ÂÄnªº¤Gô©M¥u¹ïÁÈ¿ú¦³¿³½ìªº¤jô·|À°¥L¡I
"¸Ó¦º¢w¢w"·F¯Ü´N³o¼Ë±þ¥h§ä¨ºÓ¯ä¤p°¡A¬½¬½ªºµh«ó¥L¤@¹y¦n¤F¡C
¦n¡A´N³o»ò¿ì¡I¥ý¥h§ä¬ù¿«¡An¥L±a¸ô¡C¤ß·N¬J©w¡A«Â§Q«K²r¤O«æ½ò·Ù¨®¡A²r¦a¤@Ó¤@¦Ê
¤K¤Q«×¤j¦^Âà¡Cþª¾¨®¤l¬ðµM¥´·Æ¡A®`¥L»~½ñªoªù¡A¨®¤l¦]¦¹¥¢±±¥[³t¡A¼²·´¨®¹D®ÇªºÅ@
Äæ¡A¦p²rªê¥X¹h¯ë¨R¤U±×©Y¯ó¥Ö¡A¤@¸ôÁ¨R«æ¤U¡C«Â§Q¤j¬°·W¶Ãªº·Q«·s´x±±¨®¤l«o®{³Ò
µL¥\¡A²´¬Ý¨®¤l´Nn¨R¤Jªe¤¤¡A±¡«æ¤§¤U¡A¥L¥u¦n¸õ¨®Á×Ãø¡C¹B®ð¤£¿ù¡A¨Ó±o¤Î¦b¨®¤l¸¨
¤ô«e³Ì«á¤@¬í°k¥X¨®¥~¡C¥i«o²Ï²Ï¹ê¹ê¦a¹¤W¦î¥ßªe¯`ªºµL¶d˾`°¡A§â¤H®a·í¦¨¦×¹Ô¡A
À£Ë¦b¦a¡C«Â§Q©w·ú¤@¬Ý¡A»®µMµo²{³Q¦Û¤vÀ£¦b¨¤UªºË¾`°¡A¥ª¤â¦ç³Sªg¬V¤@¤ù¬õ¦âªº
¦Ãº{¡A¥L³s¦£°_¨¹Dºp¡G"¬O§Ú¤£¦n¡A³s²Ö§A¨ü¶Ë¡I"«Â§Qºò±iªº§ì¦í˾`°¥ª¤â¡A§è¶}¤H
®a¤w¯}Äꪺ¦ç³S¡A«æ©ó½T©w¶Ë¶Õ¦³¦hÄY«¡C¦Ñ¤Ñ¡I©~µMÀ¿±¼¤F¤@¤j¶ô¥Ö¡I«Â§Q¬Ý±o¤ßÅåÁx
Ÿ¡A³s¦£»¡¡G"§Ú¥ß¨è±a§A¥h¬ÝÂå¥Í¡I"²´§À§E¥ú¥¿¥©ºË¨ì¦bªe¤W¸ü¯B¸ü¨Iªº·R¨®¡C
"ÁV¤F¡I§Úªº¤â¾÷¡Bµý¥ó©M¥Ö§¨¥þ³£©ñ¦b¨®¤l¸Ì!"³o¤U§¹¤F¡I
¥»¨Ó¨®¤l¨S¤F¡A¥L¥i¥H¥´¤â¾÷¥s®a¸Ì¬£³¡¨®¨Ó¡A©ÎªÌ±Ç¥X¥Ö§¨¸Ìªº¿ú©Ûpµ{¨®°e˾`°¨ì
Âå°|¡C°ÝÃD¬O¡A²{¦b¥Lªº¤â¾÷¡B¥Ö§¨³£©M¨®¤l¤@°_¦bªe¸Ìªw¾þ¡A¥L®Ú¥»§ô¤âµLµ¦¡C¤@®É¤§
¶¡¡A«Â§Q·P¨ì¤Q¤À§xµ~µL§U¡A¥u¯à³sÁn©êºp¡C
"¹ï¤£°_¡K¡K"
"¨SÃö¨t¡A½Ð¤£n¦Û³d¡C³o¥u¬OÓ·N¥~¡A¦Ó¥B±µ§Úªº¤H§Ö¨Ó¤F¡A§Ú½Ð¥L°e§Ú¨ìÂå°|´N¥i¥H
¤F¡C"¨ü¶ËªºË¾`°µ·²@¨S¦³³d©Çªº·N«ä¡AÁ٤ϹL¨Ó¦w¼¢«Â§Q¡C
"¥i¬O§Ú¢w¢w"«Â§Q¤ß±¡§ó¥[ªq³à´c¦H¨ì·¥ÂI¡C
¨ü¶ËªºË¾`°Ä~ÄòÄU¸Ñ¥L¡G"§A²{¦b³Ì¸Ó¾á¤ßªº¬O§Aªº¨®¤l¡Bµý¥ó¡B¤â¾÷©M¥Ö§¨¡I§Úè¦n
¤]¨S¦³ÀH¨Äâ±a¤â¾÷¡A¤£¹L§Ú¦³¹q¸Ü¥d¡A§Ú°O±o°¨¸ô¹ï±¦³¤½¦@¹q¸Ü«F¡A§A§Ö¥h¥´¹q¸Ü½Ð
¤H¨Ó³B²z§Aªº¨®¤l§a¡I"
"³o¡K¡K"«Â§Q¤£ª¾¸Ó»¡¨Ç¤°»ò¡C
²´«e³oÓ¦³µÛ¤@±i«T¨qªF¤è±¤Õªº¤Ö¦~¡A±¹ï¥L³oÓ®`¥L¨ü¶Ëªº¸o»íº×º¤£¦ý¨S¦³¥bÂI©Ç
¸o¡AÁÙ´À¥L¾á¤ß¦³ªº¨S¦³ªº¡C¥L©ú©ú³Ì¸Ó¾á¤ß¦Û¤vªº¶Ë¤~¬O¡I³o¤Ö¦~¥ª¤âÁu¤Wªº¶Ë¤f¤@©w
«Üµh¢w¢w¥H«e¥L¤]¨ü¹L¬Û¦PªºÀ¿¶Ë¡A¦Ó¥BÁÙ¨SÄY«¨ìÀ¿±¼³o»ò¤@¤j¶ô¥Ö¡A´N¤w¸gµh±oÀY¥Ö
µo³Â¡A©Ò¥H¥Lª¾¹D¡I
"§Úª¾¹D¤F¡K¡K§Ú³o´N¥h¥´¹q¸Ü¡C§A¦b³o¨àµ¥§Ú¡A¤£n¶Ã¶]¡A§Ú°¨¤W´N¦^¨Ó!"«Â§Q»¡°µ´N
°µ¡C
¨S¿ù¡I²{¦b¤£¬Oµo§bªq³àªº®ÉÔ¡A¥LÀ³¸Ó»°§Ö¥h¥´¹q¸Ü¨D´©¡A¦n±a³oÓ¦n¤ßªºË¾`°¥h´N
Âå¤~¹ï¡IµM¡Aµ¥«Â§Q¥´§¹¹q¸Ü¦^¨ìì¦a¡A¨ü¶Ëªº¤Ö¦~¤w¸g¤£ª¾¥h¦V¡C
"«ç»ò·|³o¼Ë¡K¡K"
2
ßýÄw¥æ¿ù¡B«a»\¶³¶°ªº®b·|¦b¤ë¥ú²®¼äªºÀR©]¸Ì§ó§Î¯É¾x¬¡µ¸¡C®b·|ªº¥D¤H®ü¸¦¤Ò¤H©Û©I
»««È®É¡Aµø½u¤£®ÉÄÆ¦V¤jÆU¤J¤f¡A®ï®ïµ¥«Ýªº¤ß±¡¼gº¡Áy¤W¡C¦î¥ß¦b¤G¼ÓÅ@ÄæÃä¡A¥Ñ°ª³B
ÁµøµÛ¤@¤Áªº¹p§Q¡A¤£¸T¹ï¨®Çªº¤jô²ö§Q¹D¡G"¬Ý¨Ó¥À¿Ë¤j¤H¯u¬O«D±`´Á«Ý¨ºÓ¤p°ªº
¨ì¨Ó¤F¡C¤£¤î¥À¿Ë¡A»P·|ªº¤Ò¤H¤Ö»¡¦³¤@¥b³£©M¥À¿Ë¤j¤H¦³¦P¼ËªºÁ|¤î¡C³oºØ±¡ªpÅý§Ú¡
¨Ó¡·Q¤@¸@¨º¤p°ªºÃf¤s¯u±¥Ø¤F¡C"
¥L¹ê¦b«ÜÃø·Q¶H¡A¨s³º¬O¤°»ò¼Ëªº¤p°¦³³o¼Ëªº¾y¤O¡A¯à§â¤@®ü²¼³k°ª®ð©ù¡B¾i´L³BÀuªº
¶Q¤Ò¤HÌ«¡±oªAªA©«©«¡HY¬O¤@Ó¦¨¼ôªº¨k¤H¡A¥LÁÙ¤ñ¸û¯à·Q¶H¨ä¾y¤O¦ó¦b¡A¥i¤@Ó¤Q¤»
¤C·³ªº¤Ö¦~¾Ì¤°»ò?
"¤jô¡A§A¹ï¨ºÓ¤p°¤@ÂI³£¤£¦n©_¶Ü?"²ö§Q¤£§ï¤@³eªº§N²H¡A¹D¡G"§Ú¸Ó¹ï¦³¿ú¦³¶~ªº¤Ò
¤HÌ¡A¤@®É¿³°_©Ò¸æ¾iªº¤p±¡¤H·P¿³½ì¶Ü¡H"
"»¡ªº¤]¬O¡C"¹p§Q¥¼¦A¦h»¡¤°»ò¡C
¥L«Ü¤F¸Ñ¦Û®a¤jôªº³ß´c¡C³o¥@¬É¤W¡A°£¤F©MÁÈ¿ú¦³Ãöªº¨Æ¥H¥~¡A·Q¤Þ°_¥Lªºª`·N¡HÃø¤F
¡I
"¦ãַۤݨì¡I"ªù¤f³q³øªº¨ÍªÌ¤@Án°ª©I¡A®b·|¤jÆU«KÀ³Án°_¤FÅå¤HªºÅܤƢw¢w¥u¨£ì¥»
´²¥ß©ó¤H¸s¦U³Bªº¶Q¤Ò¤HÌ¡AÀþ¶¡¤Æ¨¬°·m¹Ü¹ª«ªº«D¬w°§¥Á¡A¤@ÓÓ¨£Ây¤ß³ßªº»ô¦V¤j
ÆU¤J¤f¸Á¾Ö¦Ó¥h¡A¥Ø¼Ð¤@Pªº¹Î¹Î³ò¦í¨j¶iªùªº¦~»´¨k¤H¡C¹p§Q¯u¬O¶}¤F²´¬É¤F¡G"¦n§§
Æ[ªº³õ±¡A¯u¬O¦Ê»D¤£¦p¤@¨£þ¡I±q³oÓ¨¤«×®Ú¥»¬Ý¤£¨ì¨º¤p°ªºªø¬Û¡A¤£¹L¨°ª®¼°ªªº
¡K¡K"
"ªF¤è¤Hªº±¤Õ¡C"²ö§Q´¡¼½¡C
"C¢w¢w¡IªF¤è¤H? "§A«ç»òª¾¹D¡H"
"è観´XÓ¤Ò¤H±ÀÀ½¥X¤@Àþ¶¡ªºªÅ»Ø¡A§Ú¥¿¦n®·®»¨ì¥LªºÁy¡A¤£¹L¬Ý¤£²M·¡ªø¬Û¡A¥uª¾
¹D¬OªF¤è±¤Õ¡C"²ö§Q¾Ú¹ê¥H§i¡C
"³o´N§óµ}©_¤F!§ÚÌ¥À¿Ë¤j¤H¹ïªF¤è¤H¬O¨S¤°»ò°¾¨£¡A¦ý¾Ú§Ú©Òª¾¡A¨º¤@¹Î¤Ò¤Hx¸Ì¡A¦³
´XÓ¬O¹ïªF¤è¤H·P«_¥X¦Wªº¡A©~µM¤]·|¦b¨º¤@¹Î¨g¸Á®ö½º¸Ì¡A¨ºÓ¤p°¹ê¦b¤Ó¯«©_¤F¡K¡K
¤£¦æ¡I§Ún¤U¥hÁ@Ó²M·¡¡I"¹p§Q¤~»¡µÛ¡A¤H¤w¶}©l©¹¼Ó±è²¾°Ê¡C²ö§Q¤]¸òµÛ°Ê¡C
"§A·F¶Ü¸ò¤U¨Ó¡H"
"©_´ºÃø±o¡C"©¯¦n¤µ±ßªº®b·|¥D¿ì¤H¬O¥LÌ¥À¿Ë¤j¤H¡A§_«h·Q¬ï¶VªiÀܬ¤´éªº¶Q¤Ò¤H®ü¡A
¥u©È±o¥ý¥h§ä°¶¤jªº¼¯¦èɨºªK¯«©_ªº©ä§ú¨Ó¶}¸ô¤~¦¨¡I"¥À¿Ë¡A¤£À°§Ṳ́¶²Ð¤@¤U¶Ü¡H
"«Ü²ßºD©P±Û©ó¤H¸s¤¤ªº¹p§Q¡A·Q·íµMº¸¬O¥S§ÌǤ§¤¤t³d¶}¤fªº¨ºÓ¡C®ü¸¦¤Ò¤H«D±`°ª
¿³¦b³oÓ®ÉԬݨì¦Û¤vªº«Ä¤l¢w¢w¨Ó±o¦n¡I
¥¿¦n¥Î¨Ó·íªý¾×³o¨Çªá·ö¦âÅ]¤Ò¤Hªº¨¾ªi³ö¡I
"²ö§Q¡B¹p§Q¡A³o¦ì¬O¦w¹Dº¸¥ý¥Íªº¥~®]¦ãÛ¤Ö·Ý¡C"®ü¸¦¤Ò¤H¬Ý°_¨Ó¤ñ¥®É¼a´A¡A³sÁnµ
³£¤ñ¥±`¨Ó±o°ª¤@¨Ç¡BÜݤ@¨Ç¡B´c¤ß¤@¨Ç¡CÀY¥Ö·L³Âªº²ö§Q©M¹p§QÀK®É¦³¬Û¦PªººÃ°Ý¢w¢w
²´«e³o®³¦×³Â·í¦³½ìªº¤k¤H¯u¬O¥L̿˷Rªº¥À¿Ë¤j¤H¡H
"©¯·|¡I§Ú¬O¦ãÛ¡C"
"©¯·|¡I§Ú¬O¹p§Q¡C"¹É¹É¹É¡I¯u¬O¤£±o¤F¡A´ýµM¤Ñ¦¨¡B¤@ÂI¤]¤£ÁB§@¡A¨º¤ÀÀu¶®¬O»P¥ÍÑ
¨Óªº¡A¥i»¡¬O¤Ñ¥Íªº¶Q¤½¤lþ¡I
"§Ú¬O²ö§Q¡C"
"§Ų́쨺Ãä²á²á¦n¶Ü¡H"¹p§Q«Ü¿n·¥ªº´£¥XÁܽСC
³o¤p°¤ñ«Â§Q»¡ªºÁÙ¦MÀI¡Iµ´¹ï¤£¯àÅý¥À¿Ë¤j¤H¦³¾÷·|©M¥L¨âÓ¤H¨p¤U¿W³B¡Iþª¾¹p§Q¸Ü
¤~¥X¤f¡A«K³Q¤Ò¤Hx¹Î¸s°_³ò§ð¢w¢w
"§Ú»¡®ü¸¦¤Ò¤Hþ¡I§A®a¹p§Q¤½¤l¬O«ç»ò¦^¨Æ§r¡I«ç»ò¥i¥H´¡¶¤·m¤H¡A¤Ó¨S³W¯x¤F§a¡H"
"´N¬O»¡§r¡I©ú©ú¬O§ÚÌ¥ý©M¦ãÛ¬ùªº¡A«ç»ò§A®a¤G¤½¤l¤@¨Ó´N·Q§â¤Hµ¹±a¨«¡A²ö«D³o¬O
®ü¸¦¤Ò¤H±z·Q§«Ãª§ÚÌ©M¦ãÛ²á¤Ñªºp¿Ñ¡H"
"§Ú¬Ý¤K¦¨¬O³o¼Ë¡A§_«h»««È³o»ò¦h¡A·F¹À¥À¤l¤T¤H³£·mµÛ©Û©I¦ãÛ§r¡H"
¤Ò¤Hx¹Î§A¤@¥y§Ú¤@¥yªº½üµf¤W°}¡A§ð±o®ü¸¦¤Ò¤H©M¹p§Q½a©óÀ³¥I¡C
¦Ü©ó²ö§Q¡A¦¤w¶X¶Ã°k¶h±oµL¼vµLÂÜ¡C
¦bªÀ¥æ°é¦V¨Ó¹C¤b¦³§Eªº¹p§Q¡A²×©ó²`²`Åé·|¨ì¦ó¿×"²³«ãÃø¥Ç"¡I
²´¬Ý³dÃøÀ¸½X¶Vºt¶V¯P¡A«n®c¯P¶}¤f´À®ü¸¦¤Ò¤H©M¹p§Q¥À¤l¸Ñ³ò¤F¡G"¦U¦ì¤Ò¤H¹ê¦b«Ü©ê
ºp¡A¥Ñ©ó§Úªº¬ð¤a¨ì³XÅý§A̦p¦¹¤£´r§Ö¡C¤£¦p§Ú¦Û½Ð³B»@¡A´N»@§Ú¥ý¦æ§i°h¡A§@¬°¥´ÂZ
¤Ò¤H̶®¿³ªºÃg»@¡A½Ð¤Ò¤HÌ®§«ã¦n¶Ü¡H"
"¦ãÛ¡A§A¤£¥i¥H¦^¥h¡I"«n®c¯P¸Ü¤èÀĤf¡A¤Ò¤HÌ«Kª§¬Û©Ô¦í¥L¡A±©®£¥L·|Â÷¶}¡C
"¥i¬O§Ú¦b·|®`¤Ò¤H̰_ª§°õ¢w¢w"«n®c¯P¥h·N¬Æ°í¡C
"§ÚÌþ¦³°_ª§°õ¡H"
"¬O°Ú¡I®Ú¥»¨S¦³¤°»òª§°õ¡C"
"¹ï¹ï¹ï¡Iµ´¹ï¨S¦³¡I"
"¦ý¬O§Ú½T¹êµ¹®ü¸¦¤Ò¤H¡B¹p§Q¤½¤l©M¦U¦ì¤Ò¤H²K¤F³Â·Ð¡A¤~·|®`§A̤£´r§Ö¡K¡K"«n®c¯P
¬Û·í°í«ù¬O¦Û¤vªº¿ù¡C
"¨S¦³¨S¦³¡Iþ¦³¤°»ò³Â·Ð¡I""¬O¹À¬O¹À¡I"
"§Ú¬Ý³o¼Ë¦n¤F¡A´NÅý¹p§Q¤½¤lºÉºÉ¦a¥D¤§½Ë¡A©Û©I§A¥|³B¨«¨«¡A§ÚÌ¥ý©M®ü¸¦¤Ò¤H¦b³o
¨à²á²á¤Ñ¡C«Ý·|¨à¡A§Ú̦A¤@°_¥hª±µP¡C"¨ä¤¤¤@¦ì¤Ò¤H«æ¤¤¥Í´¼ªº´£Ä³¡C
"´N³o»ò¿ì¡I"¦oªº´£Ä³¥ß§YÀò±o¤Ò¤Hx¹Îªº¤@P³q¹L¡C
³o¼Ë´N¦n¤F¡I
¬J¥i¥Hªý¤î¦ãÛ´£«e¦^¥h¡A¤S¥i¥H¨¾¤î®ü¸¦¤Ò¤H¥M¶Õ¦Û¤v¬O¥D¿ì¤H¡A¦Ó¶X¾÷¿W¦û¦ãÛ¢w¢w
¦o̹çÄ@¦ãÛ©M¹p§Q¦b¤@°_¡I
"¬JµM¦U¦ì¤Ò¤H¤£©Ç¸o§Ú¡A¨º§Ú´N®¥·q¤£¦p±q©R¤F¡C"«n®c¯P²×©ó§ïÅܤ߷N¡A±µ¨ü¤Ò¤Hx¹Î
ªº´£Ä³¡C¤@³õ쥻²±ªp¥i´Áªº¿E¯Pª§°õ¡A¦b¥Lªº¥©§®¤¶¤J©P±Û¤U¡A¤£¶Ë©M®ðªº¨³³t¤Æ¬°¯Q
¦³¡C¼F®`¡I¥Ø¸@¤@¤Áªº¹p§Q¥´¤ß§¢¸Ì¨ØªA«n®c¯Pªº¯à@¡CªGµM¦³·í¸U¤H°gªº¤Ñ¤À¡I
¡»¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡»¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡»
¦b¬X©Mªº¤ë¥ú¤U¡A«n®c¯P¨º¤À¿W¯Sªº«T¶hÀu¶®§ó§Î¥YÅã¡Aµ¹¤Hªº¦L¶H¤Q¤À²`¨è¡AÅý¤H«ÜÃø
¤£¥hª`·N¥L¡B¬°¥L©Ò§l¤Þ¡C¦P¼Ë¤@ÓÁ|¤â¡B¤@ӧ먬¡A¦p¦¹³æ¯ÂªºªÏÅé°Ê§@¡A§O¤H°µ°_¨Ó
¨S¤°»ò®t§O©_¯S¤§³B¡C¥i¬O«n®c¯P¤£½×¦h²³æªº¤@ÓÁ|¤â¡B¤@ӧ먬³£¬O¨º»òªº»P²³¤£¦P
¡A¨º»òªº§l¤Þ©P¾D¤Hªº¥Ø¥ú¡C¬Ý±o¥X¥L¤£¬O·N¤Þ¤Hª`·N¡A¬O¤£¸g·N¡B¦ÛµM¦ÓµM´²µo¥X¨Ó¡A
©Ò¥H§ó¥O¤H²¾¤£¶}²´·ú¡C
"èèÁÂÁ§A¡C"¹p§Q¶V¨Ó¶V¯à©ú¥Õ¨º¨Çªá·ö¤Ò¤Hªº¤ß±¡¡C
"¤£¡A¬O§Úµ¹§A̲K³Â·Ð¤F¡C"«n®c¯P·Å©Mªº²L¯º¡A¤£·|µ¹¤Hµê°°À³¹Sªº·Pı¡A¤Ï¦ÓÅý¤H·P
¨ü¨ì¥Lªº¯u¸Û¡C¯u¤ß¸Ü¡HÁÙ¬O¤Ó¹L©ó¾Õªø±»¹¢¡H¹p§Q·t¦ÛµZ¿iµÛ«n®c¯P©Ò»¡ªº¸Ü¡C
"³¨º¨Ç¤Ò¤H«Ü²Ö§a¡H"¹p§Q¤£µÛ²ª¸ñªº¥J²Ó¥´¶q¥Lªº¤ÏÀ³¡AµL½×¦h¤pªº°Ê§@³£¤£©ñ¹L¡C
"¤£·|¡C¨CÓ¤H³£¦³¤£¦Pªº¾\¾ú¡A©Ò¥H©M¤£¦Pªº¤H¬Û³B³£·|¦³¤£¦Pªº¼Ö½ì¡C"«n®c¯P·¥¨ä¦Û
µMªº»¡¡C³o¤p°·í¯u³o»ò·Q¡H¹p§Q«ÜÃø¬Û«H³oµf¸Üªº¯u¹ê©Ê¡A¥i¬O±q³o¤p°ªº¨¥¦æÁ|¤î¤S
¬Ý¤£¥X¥bÂIµê°²ªº¯}ºì¡K¡K¤£¸g·N¦a¡A¹p§Qµo²{IJ¥ØÅå¤ßªº¤@¹õ¢w¢w
"§A¨ü¶Ë¤F?"
"§c¡H"
"¥ª¤â¦ç³S¤Wªg¦³¦å¸ñ!" "«x¡H"
"§Ú¬Ý¬Ý!"¹p§Q§ì°_¥Lªº¥ª¤â¡A¤£¥Ñ¤À»¡ªº±N¦ç³S©¹¤W©Ô¶}¡C
»®µM¤J¥Øªº¬OÄñº¡Á^±aªº«eÁu¡AÁ^±a¤W¦³¦n´X³B¨G¥X¬õ¦âªº¦å¸ñ¡C
"§A³o¶Ë¬O¡K¡K"
"¤@Ó¤p¤pªº·N¥~¡A¤£nºò¡C"«n®c¯PYµL¨ä¨Æªº¯º®e¨Ì¡C
¹p§Q¦^·Q°_¥ý«e¦b¤jÆU¸Ì¡A¨º¨Çªá·ö¤Ò¤Hªºª§¹Ü©Ô§è¡A³o¨Ç¦å¸ñ¤@©w¬O¨º¨Çªá·ö¤Ò¤H§ì·m
¥Lªº¤âÁu®É³y¦¨ªº¡I¥O¹p§QÅå³Yªº¬O¡A³o¤p°©~µM§¹¥þ¨S¦³ªí²{¥XµhWªº¼Ë¤l¡A¯«¤£ª¾°
¤£Ä±ªº¿f¹L²³¤Hªº²´·ú¢w¢w¥]¬A¥Lªº¡CY«D°¸µMµo²{³o¦å¸ñ¡A¥L·|¤@ª½©M¤jÆU¸Ì¨º¨Çªá·ö
¤Ò¤H¤@¼Ë¡AÀ£®Ú´N¨Sµo²{³o¤p°¨ü¶Ë¬y¦åªº¨Æ¡I¹p§Q¬ðµM¦³ÂI·Y«ã¡C
"¸ò§Ú¨Ó¡I"»¡µÛ«K±j¢ªº©Ô¨««n®c¯P¡C
«n®c¯PˬO¨S¦³¤Ï§Ü¡A¥u¬O¥H¤@³eªº·Å©M°Ý¡G"§ÚÌn¥hþ¸Ì¡H"
"«·s¥]²Ï¶Ë¤f¡I"
"«x¡H¤£¡B¤£¥Î¤F¡C"«n®c¯P¬ðµM·W¤F°_¨Ó¡A¶}©l¥X²{©Úµ´¤ÏÀ³¡C
¹p§Q±N¥L§ì±o§óºò¡A¤£Åý¥L±Ã²æ¡G"§A¦b§Ú®a¨ü¶Ë¡A§Ú²zÀ³t³d·Ó®Æ¡A§_«h¨Æ±¡¾x¤j¤F¹ï
§A¥~¤½§ó¤£¦n¥æ¥N¡C"³oµf¸ÜÅý«n®c¯P¤£¦A±Ã²Ï¡A¥u»¡¡G"§O§i¶D¨ä¥L¤H¡C"
"¬°¤°»ò¡H"
"§Ú¤£·Q¦]¬°§Ú¤Þ°_¤£¥²nªºÄ̰ʡC"
"¦Ü¤ÖnÅý¨º¨Ç¤Ò¤Hª¾¹D¡A§K±o¦o̤S§ì¶Ë§A¡I"³oÂI¹p§Q«Ü°í«ù¡C
"¤£¦æ¡A§Ú¦Û¤v·|¦h¥[¤p¤ß¡C"«n®c¯P¤]«Ü°í«ù¡C
"©ú©ú¬O¦o̧˶˧A¡I"
"¤Ò¤H¦o̤£¬O¬G·Nªº¡A¦pªGÅý¦o̪¾¹D§Ú¦]¦¹¨ü¶Ë¡A¦oÌ·|¹L·N¤£¥hªº¡A¦óªp§Ú¥»¨Ó´N
¨ü¶Ë¦b¥ý¤F¡C"
"§A¦³¥²n¦p¦¹´À¦o̵۷Q¶Ü¡H"¬°¤°»ò³o»ò·Q°Q¦n¨º¨Çªá·ö¤Ò¤H¡H
«n®c¯P¤@¬£²z·í¦p¦¹ªº¤f§k¹D¡G"¤j®a¥X®u®b·|ªº¥ØªºÁöµM¤£ºÉ¬Û¦P¡A¦ý¤£¥i§_»{ªº¡A¨C
Ó¤H³£§Æ±æ»«¥DºÉÅw¡A¤~¤£ªP¶O¤µ±ß¨«³o»ò¤@¾D¡C²{¦b¦pªG¦]¬°§Ú¨ü¶Ëªº¨Æ¡A¦ÓÅåÂZ¤F¨ä
¥L»««Èªº¿³P¡A¨º§Ú´N¬O¸o¤H¤F¡Cªp¥B¨º»ò°µ¤]¤£¯à§ïÅܧڨü¶Ëªº¨Æ¹ê¡A¥u·|³y¦¨§ó¦h¤H
ªº¤ß²zt¾á¡A¨¬°®b·|¥D¿ì¤Hªº¥O°ó¤]·|¦Û³d¡A±o¤£Àv¥¢¡A¦ó¥²¡H"³o¡B³o¤p°¡K¡K¹p§Q
«ÜÃø¬Û«H¤@Ó¤Q¤»¤C·³ªº¤p°·|¦³³o¯ë¨£¸Ñ¡I±±Ñ¨ì¤S³B³B´À¤H³]·Q¡K¡K¤×¨ä³o¤p°¤S
¬O»ÎµÛª÷´ö°Í¥X¥Í¡B¦b¾i´L³BÀuªºÀô¹Ò¤¤ªø¤jªº¤Ñ¤§Åº¤l¡A¤S¥¿³B©ó¬O«D¤£¤Àªº«q°f´Á¡A
·Ó²z»¡À³¸ÓźÁa¥ô©Ê¤S¦Û¨p¦Û§Q¤~¹ï¢w¢w¹³¥LÌ®a«Â§Q¡A³£¤w¸g§Ö¤G¤Q·³ªº¤j¤H¤F¡AÁÙ¬O
¤S¨R°Ê¤S¤õÃz¡B¸g±`·S¬O¥Í«D¡AÅý¥L̯h©ó¦¬¬B¡C
"§Ú©ú¥Õ¤F¡A§Ú¤£»¡´N¬O¤F¡C"ÁöµM¤ß©³¨ÌÂÂÃhºÃ«n®c¯P¤@µf¸Üªº¯u¸Û«×¡A¦ý¹p§Q¤£§_»{¦Û
¤v¦³¨Ç°Ê®e¡C
"ÁÂÁ§A¡C"«n®c¯PÁ`ºâÃP¤F¤@¤f®ð¡C
¹p§Q§ó¥[ª`·N¥Lªº¤ÏÀ³¡C³o¤p°¬O¨è·N¦p¦¹°µ¡HÁÙ¬O¤Ñ¥Íªº¡H¦pªG¬O¨è·Nªº¡A¥H³o¯ë¦~¬ö
¨Ó»¡¡A¥¼§K«°©²¤Ó²`¡B¤Ó¹L¥i©È¡IY¬O¤Ñ¥Íªº¡A¨º¡K¡K¹p§Q¤@±©î¨øÁ^±a¡A¤@±¦¤«×µÛ¡C
"§Ú¦Û¤v¨Ó´N¥i¥H¤F¡C"«n®c¯P¥´Â_¤F¹p§Qªº«äºü¡C
¹p§Q«Ü°í«ùªº»¡¡G"ÁÙ¬OÅý§ÚºÉ¦a¥D¤§½Ë§a!"
«n®c¯P¥¼¦A¤Ï¹ï¡AÀRÀRªºÅý¹p§Q¨ú¤U¶Ë¤f¤Wªº¯½¥¬¡C
´¦¶}¶Ë¤fªº¤@«b¡A¹p§Q¤ßÀY¤j¤j¤@¾_¢w¢w
¥ÖÀ¿±¼¤F¤@¤j¶ô¡I
"³o¶Ë¤f«Üµh§a¡H"
"ÁÙ¦n¡C"
"»¡ÁÀ¡A¤@©w«Üµh¡I"¹p§Q°O±o¥b¦~«e¡A«Â§Q¤]´¿¸g¨ü¹LÃþ¦üªº¶Ë¡AÀ¿±¼¤@¶ô¥Ö¡A¤£¹L¨S³o
»ò¤j¡C¨º®É¡A¨C¦^´«ÃÄ¡A«Â§Q³£µh±o¤S§q¤S½|¡A·d±o¤Ñ½¦aÂСB¥þ®aÂû¸ª¯¸õ¡A¦Ü¤µ¥LÁÙ
°O¾ÐµS·s¡C¦Ó³o¤p°©~µM¤@Áy¥ÀR¡I±q¶Ë¤fªºª¬ªp¬Ý¨Ó¡AÀ³¸Óè¨ü¶Ë¤£¤[¡C³o¼Ëªº±¡ªp¤U
¡A³Q¨º¨Çªá·ö¤Ò¤H¨º¼Ë©Ô§è¡A¶Ë¤f¤@©w«D±`µh¡A³o¤p°©~µM¯à§Ô¦í¤£³ÛµhÁÙ¯à¿f¤Ñ¹L®ü¡A
¥u¬°ÅU¥þ¤j§½¡K¡K
"¦n¤F¡C"
"ÁÂÁ¡C"«n®c¯P®B¨¤¤Ä°Ç¥X¤@©·Àu¶®ªº¤W¼¦±½u¡C
"À³¸Óªº¡C"¹p§Q¹ï¥Lªº¯º®e¦L¶H«Ü²`¨è¡C
¡»¡@¡@¡@¡@¡@¡»¡@¡@¡@¡@¡@¡»
«Â§Q¦b©]¦â¸Ì¥^¥^»°¦^¦Û®a©²ªó¡C
³£©Ç¬Q¤Ñµo¥Í¨®¤l¸¨ªeªº·N¥~¡A®`¥L¨S¦³®É¶¡»°¦b¤µ±ßªº®b·|¤§«e¡A§â¨ºÓ¸Ó¦ºªº¯ä¤p°
¸Ñ¨M±¼¡I¤£¹L¨SÃö¨t¡C®Ú¾Ú¬ù¿«ªº»¡ªk¡A¥L¥À¿Ë¤µ±ß¤@©w·|·Q¿ìªk§â¨ºÓ¯ä¤p°±a¨ìªá¶é
¿W³B¡A¶X¾÷§âªF¦è°eµ¹¨ºÓ¯ä¤p°¡C©Ò¥H¥L¥un®I¥ñ¦bªá¶é¸Ì¦u®è«Ý¨ß´N¦æ¤F¡Iµ¥¨ì¨ºÓ
¯ä¤p°±µ¨ü¤F¥À¿ËªºõXÃØ¡A¥L´N¨R¥X¥hµh¼Þ¨º¯ä¤p°¤@¹y¡A«ðÀ~¨ºÓ¯ä¤p°¥H«á¤£¥i¦A¥´
¥L¥À¿Ëªº¥D·N¡A¦p¦¹¤@¨Ó«K¤j¥\§i¦¨¡I¤£¤[¡A®ü¸¦¤Ò¤H©M«n®c¯PªGµMÂùÂù¨Ó¨ìªá¶é¡C
"¦ãÛ¡A³o¹ï¦ÕÀô«D±`°ª¶®¡A©M§Aªº®ð½è«Ü·f°t¡A§A¦¬¤U¨Ó¦n¶Ü¡H"®ü¸¦¤Ò¤H§â¦Û¤vºë¬D²Ó
¿ïªºÂ§ª«®³¥X¨Ó¡A±j¢±À¾Pªº«æ±ý°eµ¹«n®c¯P¡C§Ö¦¬¤U¡A¦nÅý§Ú´~«ó§A¡A¯ä¤p°¡I¸ú¦b·t
³Bªº«Â§Q¡AÁöµM¦]¬°¨¤«×ªºÃö¨t¬Ý¤£¨ì¨k¤èªºÁy¡A¦ý¨ºµLÃöºòn¡A¥ú¬O¥Ñ¥À¿Ë»¡ªº¸Ü¡A¥L
´N¥i¥H½T©w¬O¨ºÓ¤Ñ±þªº¤p±¡¤H¨S¿ù¡I«n®c¯P·Å¬Xªº»¡¡G"¤Ò¤H¡A§Ú¤£¯à¦¬§AªºÂ§ª«¡C"C
¢w¢w¡H
³oÁnµ«ç»òÅ¥°_¨Ó¦n¦Õ¼ô¡A¦n¹³¦bþ¸ÌÅ¥¹L¡K¡K
"§A¤£³ßÅw¦ÕÀô¡H"®ü¸¦¤Ò¤H¨ü¨ì¤£¤pªº¥´À»¡A"ÁÙ¬O§A¥uªÖ¦¬¨ä¥L¤Ò¤H°eªºÂ§ª«¡A«o¤£ªÖ
¦¬§Ú°eªº¡H"
"¤£¬Oªº¡A½Ð¤Ò¤H¤£n»~·|¡A§Ú¨Ã¨S¦³¦¬¨ä¥L¤Ò¤H°eªºÂ§ª«¡C"«n®c¯P³s¦£¼á²M¡C
"¬°¤°»ò¡H"Å¥¨ì³o¨à¡A®ü¸¦¤Ò¤HÁ`ºâ¦n¹L¨Ç¢w¢w¦Ü¤Ö¦ãÛ¤£¥u©Úµ´¦o¡I
«n®c¯P»y®ð¨Ì·ŬX¡A¸Ü«o»¡±o«Ü°í©w¡G"§Ú¸ò¨C¦ì¤Ò¤H³£»¡¡A¦pªG¦o̤@©wn§Ú¦¬¤U§
ª«¡A¨º§Ú¸ò¦o̪º¤Í½Ë´N¨ì¦¹¬°¤î¡C¦pªG¤Ò¤Hı±o³o¼Ë¤]µL©Ò¿×¡A¨º§Ú´N¦¬¤U§AªºÂ§ª«¡C
"
"¤£¡I¤£¥²¤F¡I"®ü¸¦¤Ò¤H»D¨¥»°ºò§â¦ÕÀôÂè쨫á¥h¡A²`©Èµ¹®³¨«¡A¨º´N±o¤£Àv¥¢¤F¡I
«n®c¯Pº¡·Nªº¯º¹D¡G"¦n¤F¡A§Ú̦^¤jÆU¸Ì¥h¡A¨ä¥L¤Ò¤H³£¦bµ¥§ÚÌ©O¡I"
"µ¥¤@¤U¡K¡K"®ü¸¦¤Ò¤H¤£·Q³o»ò¦¦^¤jÆU¥h¡C
"«ç»ò¤F¡A¤Ò¤H¡H"«n®c¯PÃö¤ßªº°Ý¡C
ªïµÛ«n®c¯P¨º¦©¤H¤ß©¶ªº¯º®e¡A®ü¸¦¤Ò¤H«K±¡¤£¦Û¸TªºªÚ¤ß±ª±ª¡AÂùÀU¤£Ä±Àê¼ö°_¨Ó¡C
"¡K¡K§Ú¡K¡K§Ú¦³ÂI¤£µÎªA¡K¡K§A¯à¤£¯à³§Ú§j§j·¡A«Ý·|¨à¦A¶i¥h¡H"¨ä¹ê¦o¨Åé¦n±o«Ü
¡A¥u¬O·Q¦h¤@¨Ç®É¶¡¿W¦û²´«eªºÀu¶®¤Ö¦~¡C
«n®c¯P·»öÏs¸¨ªº¿Æ¤U¥~®M¡A°Ê§@»´¬X¡B¶i°h±o©y¦a©Ü¦b®ü¸¦¤Ò¤HªÓ¤W¡A¥HºÏ©Ê¶Úµ§C§C
ªº¹D¡G"¦pªG¼µ¤£¦í´N§i¶D§Ú¡A¶â¡H"
"¦ãÛ¢w¢w"®ü¸¦¤Ò¤H§Ñ±¡ªº§ë¤J«n®c¯PÃh©ê¡Aºòºò¨Ì°¹¡A¤£ªÖ©ñ¤â¡C
"¤Ò¤H¡H"¶ÈºÞ³Q§ì¦íªº¥ª¤âÁu«Üµh¡A«n®c¯PÁÙ¬O¨S¦³ªí²{¥XµhWªº¼Ë¤l¡C
"§Ú¯¸¤£¤ÓáA´NÅý§Ú³o¼Ë¾a¤@¤U¦n¶Ü¡H¦ãÛ¡C"®ü¸¦¤Ò¤H¹³¤p¤k¨à¯ë¼»¼b¡C
"¶â¡C"«n®c¯PÅã±o¤Q¤À²Ô¤h¡B¨S¦³¥bÂI¹O¯xªº°Ê§@¡A§¹¥þ¬OÃM¤h§@·¡C
¤ÏˬO®ü¸¦¤Ò¤H¡¨Ó¡¤jÁxªºÂ¡¾a¡ºò¡A±o¤o¶i¤Øªº¼bÜÒ¡G"¦ãÛ¡A§Úı±o¦Û¤v¡¨Ó¡¯¸
¤£Ã¤F¡A§A¯à¤£¯à¦A§â§Ú©êºò¤@ÂI¡H"»¡¸Ü®É¡A¤w¸g¦Û°Ê¦Ûµoªº«÷©R©¹¤H®aÃh¸Ì¶K¾a¡C¸ú
¦b·t³Bªº«Â§Q³Q§Ë±oº¡¨Âû¥Öª¸½D¡A¦A¤]¬Ý¤£¤U¥h¡A¨M©w¨R¥X¥h´~¤H¡I´N¦b¥L«æ±ý°_¨®É
¡A¦³¤H±q¨«á²r¦a©Ô¥L¤@§â¨î¤î¥L¡A®¸¦í¥Lªº¼L¦b¥L¦Õ¯`§CÁnÄU¹D¡G"§O¶Ã¨Ó¡A§AÀ³¸Ó³£
¬Ý±o«Ü²M·¡¤F¡A¥þ¬O¥À¿Ë¥D°Ê§ëÃh°e©ê¡B¦Y¤H®a¨§»Gªº¡A¦ãÛ¤~¬O¨ü®`ªÌ¡I"ì¨Ó¨î¤î¥L
ªº¤H¬O¦P¼Ë¸ú¦b·t³Bªº¹p§Q¡C
"¨º¤p°ªº¥ª¤âÁu¶Ë±o¤£»´¡AÀ¿±¼¤F¤@¤j¶ô¥Ö¡A²{¦b¶Ë³B¤S³Q¥À¿Ë¦º©R§ì¦í¡A¤@©w«D±`µh
¡A§Ú±o¥hÀ°¥L¸Ñ³ò¡C§A¥ý§O¶Ã¨Ó¡A¨Ä¨Ä«Ý¦b³o¸Ì¡A¦³¨Æ«Ý·|¨à¦A»¡¡C"¹p§Q¥æ¥N§¹«K¨«¤F
¥X¥h¡C«Â§QªGµM¨S¦³°Ê¡A¦ý¤£¬O¦]¬°³Q¹p§Q»¡ªA¡A¦Ó¬O¦]¬°Åå³Y¢w¢w¥ª¤âÁuÀ¿±¼¤@¤j¶ô¥Ö
¡H¨º¦Õ¼ôªºÁnµ¡K¡KÃø¹D¢w¢w
"¥À¿Ë¡Aì¨Ó§A¦b³o¨à¡A§Ú§ä§A§ä±o¦n«æþ¡I"¹p§Q¸Ë¥X¥^¥^»°¨ìªº¼Ë¤l±µªñ¥LÌ¡C®ü¸¦¤Ò
¤H¤@¨£¨ì¨à¤l¡A³s¦£¤ßµêªº±q«n®c¯PÃh¸Ì¸õ¶}¢w¢wÁöµM¤ß¤¤¸U¤À¤£ªÙ¡C
"¤Ò¤H¡H"
"§Ú¦n¦h¤F¡A§A¤£¥²¾á¤ß¡C"®ü¸¦¤Ò¤H¼a´A¼b¬Xªº¬°¦Û¤v¬ðµM¨±jÅé§§¡A¦V«n®c¯P¥[¥H¸ÑÄÀ
«á¡A±Û§YÂ਱¹ï¨à¤l¡C
"§ä§Ú¤°»ò¨Æ¡H"±aÂI·Y«ãªº»y®ð¡C
³º´±Ãa§Úªº¦n¨Æ!¦pªG¤£¬O¤°»ò¤j¨Æ¡A§A´Nµ¹§Ú¨«µÛÁ@¡I
¹p§Q°Z·|¤£ª¾¹D¥À¿Ë²´¤¤ªº«ã®ð©Ò¬°¦ó¨Ó¡H
¤£¹L¥L¨è·N©¿²¤¡A°²¸Ë¨S¬Ý¨ì¡A¥H¥±`¤ß»¡¡G"¬O³o¼Ë¤lªº¡A§Úèè¤@ª½³Q¥¬®Ô¥ý¥Í¥LÌ
®I«è¡A»¡¥À¿Ë§A³£¨S¹L¥h©Û©I¥LÌ¡A®`¥L̦³ºØ¨ü¨ì§N¸¨ªº·Pı¡A©Ò¥H§Ú»°§Ö¨Óª¾·|¥À¿Ë
¡A§A³Ì¦n»°§Ö¹L¥h©Û©I¥L̤@¤U¡A²¦³º¬O¥Í·N¤Wªº«n¥ë¦ñ¡C"
"§Úª¾¹D¤F¡A§Ú³o´N¹L¥h¡C"®ü¸¦¤Ò¤HÁöµM¦Ê¯ë¤£Ä@¡A¦ýÁÙ¬O¤£±o¤£¥h¡C
"¨º¦ãÛ§A¢w¢w"
"¥À¿Ë¡A§A»°§Ö¹L¥h§a¡I¦ãÛ§Ú·|t³d©Û©I¡C"¹p§Q©ú¥Õ¦o¬O·Q§â«n®c¯P¤@°_±a¨«¡AÁo©úªº
¥ý¤U¤â¬°±j¡B¥[¥Hªý¼¸¡C®ü¸¦¤Ò¤H½T¹ê·Q±a¨««n®c¯P¡A¦ý¦b¨à¤l±«e¤S¤£¦nªí²{±o¤Ó©úÅã
¡A¤×¨äèè¤S³Q¨à¤l¼²¨£¦o¶K¾a¦b«n®c¯PÃh¸Ì¨º¤jÁxªº¤@¹õ¡I¤£±o¤w¤§¤U¡A®ü¸¦¤Ò¤H¥u¦n
§â¥~®MÁÙµ¹«n®c¯P¡A¦Û¤v¨«¤H¡G"¨º¦n§a¡I¦ãÛ¡A§Ú̫ݷ|¨à¦A²á¡C"®ü¸¦¤Ò¤H«e¸}¤~¨«¡A
¹p§Q«K«æµÛÃö¤Á«n®c¯Pªº¶Ë¶Õ¡G"§Aªº¤â¶ËÁÙ¦n¶Ü¡H"
"¤£Ãª¨Æ¡C"«n®c¯P¤@¬£Àu¶®ªº§â¥~®M«·s¬ï¤W¡C
"ªGµM¬O§A¡I"«Â§Q±q·t³B«¥X¨Ó¡A¥¿±¨nµÛ«n®c¯PªºÁy¤Õ¥[¥H½T©w¡C
«n®c¯P¥ý¬O¦³¨Ç´jµM¡A±Û§Y·Å©Mªº´Â«Â§Q¯º¹D¡G"¤S¨£±¤F¡C"
"§AÌ»{ÃÑ¡H"¹p§Q§Ù³ÆµÛ¡A¨¾S«Â§Q¶X¾÷§ðÀ»«n®c¯P¡C
«Â§Q¤£²z·|¹p§Qªº°Ý¸Ü¡A¤@¤ß¥u·Q½T©w«n®c¯Pªº¶Ë¶Õ¡G"¤â¶Ë¯uªº¤£nºò¡H"
"¶â!"«n®c¯P¶³²H·»´ªº¦^µª¡C
Å¥¨ì³o¨à¡A¹p§Q²£¥Í¤F¤@³s¦êÁp·Q¡A¬ðµM¹y®©¤F¨ä¤¤¶ø§®¡G"Ãø¤£¦¨¦ãÛªº¶Ë¬O§A³y¦¨ªº
¡H§Ú°O±o¬Q¤Ñ¤U¤È§A¥´¹q¸Üµ¹§Ú¡A»¡§Aªº¨®¸¨ªe¡An§Ú¥h¸ü§A¡AÃø¤£¦¨¦ãÛªº¶Ë©M¨º¥ó¨Æ
¦³Ãö¡H"¬JµM³Q²q¤¤¤F¡A«Â§Q¤]¤£§_»{¡G"¬O§Ú³y¦¨ªº¨S¿ù¡Cµo¥Í¨®¤l¸¨ªeªº·N¥~®É¥L¥¿¦n
¦b®ÇÃä¡A©Ò¥H´N³Q§Ú³s²Ö¡AºG¾D¦À³½¤§¬o¡C
¥u¬O§Ú¨S·Q¨ì¡A¥L´N¬O¦ãÛ¡C"
"§Ú«ç»ò¤F¶Ü¡H"«n®c¯P¤@ÁyºÃ´b¡C«Â§Q©M¹p§Q¤¬¬Ý¤@²´¡A¨M©w§â¨Æ±¡Åu¶}¨Ó»¡²M·¡¡A³o¼Ë
¹ï«n®c¯P¤]¤ñ¸û¦n¡A²¦³º½Ö¤]¤£¯à«Oµý¤£·|¦³²Ä¤GÓ¹³«Â§Q¤@¼Ë¡A¦]¬°»~·|¦Ó·Q±Ð°V«n®c
¯Pªº¤H¥X²{¡C«Â§Q©Z²vªº»¡¥X¨ÓÀs¥h¯ß¡G"¥»¨Ó§Ú¥H¬°§A¬O±Mªù°Q¦n¶Q¤Ò¤H¡B¦n±q¦o̤â
¤¤ÄF¨ú©ù¶Q§ª«ªº¤p¥ÕÁy¡A©Ò¥H¤~·|·Qµh«ó§A¤@¹y¡C¤£¹L²{¦b§Ú¤w¸gª¾¹D§¹¥þ¤£¬O¨º»ò¦^
¨Æ¤F¡A¦ÛµM´N¨S²z¥Ñ¥´§A¡C"®Ú¥»´N¬O¨º¨Ç¶Q¤Ò¤H¤@´[±¡Ä@ªºË°l¡B¦ºÄñÄꥴ¢w¢w¬Ý¥L¥À
¿Ëè診¥á¤H²{²´ªº¼Ë¤l´N¥i»D¤@ª¾¤Q¤F¡I
"¤£¹L§AÁÙ¬O¤p¤ß¤@ÂIªº¦n¡A§Ú·Q¦³³oÃþ»~¸Ñªº¤HÀ³¸Ó¤£¦b¤Ö¼Æ¡C"¹p§Q¥X¦Û¤@µf¦n·Nªº´£
¿ô«n®c¯P¡C
"§Ú©ú¥Õ¤F¡A¬JµM¦³³o¼Ëªº¶Ç¨¥¡A¨º§Ú¤µ«á´N¤£¦A±µ¨ü¤Ò¤H̪ºÁܬù¡I"«n®c¯P«Ü·F¯Üªº¤U
¤F¨M©w¡C
"«x¢w¢w¡H"¹p§Q¡B«Â§Q¥S§Ìdz£¤j¦Y¤@Åå¡C
"¯uªº¶Ü?"¤Ó¡B¤Ó·F¯Ü¤F§a¡I
«n®c¯P«Ü¿w©w¡G"¶â!³o¼Ë¹ï¤j®a³£¦n¡A¤£¬O¶Ü¡H"
"¥i¬O¡K¡K"¸Ü¬O¨S¿ù¡C¥i¬O¤@¯ë¦Ó¨¥¡A¦p¦¹²`¨ü²§©Ê«C·ý¡A¬ðµM»¡Â_´NÂ_¡A¬O¨k¤H¦h¤Ö³£
·|¤£ªÙ§a¡H
"¨º§Ú³o´N¥ý¦^¥h¤F¡A³Â·Ð¨â¦ì¸ò¤Ò¤HÂà§i¤@Án¡A±ß¦w!"«n®c¯PÀu¶®ªº§i§O«á¡A«KÃtÏsªº
Â÷¥h¡C«Â§Q¬ÝµÛ«n®c¯Pº¥¦æº¥»·ªºI¼v¡AY¦³©Ò«äªº°Ý¨®Çªº¹p§Q¡G"§Aı±o¥Lè¤~»¡ªº
¸Ü¬O¯u¤ß¸Ü¡AÁÙ¬O¬°¤FÀ³¥I§Ú̦ÓÀH«K»¡»¡ªº¡H"
"¬O©È³Â·Ð§a¡I"¹p§Q»¡¥X¦Û¤vªº¬Ýªk¡G"¥H¥Lªº±ø¥ó¡A¦b¦~ÄÖ¬Ûªñªº°é°é¤¤¤@©w¤]«Ü¨ü²§
©Ê«C·ý¡A¨S¥²n¬°¤F¤@²¼¦Ñ¤k¤Hµ¹¦Û¤v·S¨Ó¤£¥²nªº³Â·Ð¡C"
"ˤ]¬O¡C¤£¹LY¬O¦]²§©Ê·S³Â·Ð³o¥ó¨Æ¡A¥H¥Lªº±¡ªp¦Ó¨¥¡A¦b¦~ÄÖ¬Ûªñªº°é°é¤¤¤]·|¦³
§a¡A¦Ó¥B¥i¯à§ó³Â·Ð¡A²¦³º¬O¦å®ð¤èè¡B®e©ö¨R°Êªº¦~¬ö¹À¡I"«Â§Q¶V·Q¶V¤£¹ï¡C
"»¡ªº¤]¬O¡C"¨º»ò¨ü²§©ÊÅwªï¡A·Q¦b¦P©Ê¶¡¦wµMµL¨Æ®Ú¥»¬O¤Ñ¤è©]ÃÓ¡C
"ºâ¤F¡A¤Ï¥¿Æ[¹î«áÄòµo®i´Nª¾¹D¤F¡C"¹p§QÃi±o¦A·Q¡C
"¤]¹ï¡C"
3
²ö§Q§¤¦b¤¬P¯Å¤j¶º©±ªº©@°ØÆUùØ¡A¤@±¾\Ūª÷¿Ä²z°]Âø»x¡A¤@±µ¥«Ý¬ù·|ªº¦n¤Í¡C
¬Ý¤F¬Ý¤â¿ö¡A¤w¶W¹L¬ù©wªº®É¶¡«Ü¦h¡A²ö§Q¤£¸T©ùºÀôÅU¥|©P¡C
¬ð¦a¡A¥L²´·ú¤@«G¡A·j´M¨ì¬ù·|ªºª«¥ó¢w¢w¦n¤Í¥dº¸¡A¦ý¥dº¸¨ÃäÁÙ¦³§O¤H¡C
¬O¨ºÓ¤p°¡H
¥dº¸«ç»ò·|©M¦ãÛ¨ºÓ¤p°¦b¤@°_¡H
¤ß¤¤Áö¦³ºÃ°Ý¡A¦ý²ö§Q¨S¦³°l¹L¥h¡CÀRÀR¯d¦bì¦a¡A«Ý·|¨à¦A¦V¥dº¸±´°Ý¤ñ¸û²Å¦X¥L
ªºÓ©Ê¡C
¶·ªØ¡A¥L¬Ý¨£¥dº¸¥Ø°e«n®c¯P·f¨®Â÷¥h¡AµM«á´Â¥L¨«¨Ó¡C
¡u¶Ù¡I²ö§Q¡A¤£¦n·N«ä¡AÅý§A¤[µ¥¤F¡C¡v¥dº¸±aÂIºp·Nªº§¤¦b²ö§Q¹ï±¡C
²ö§Q¼A¤f´N°Ý¡G¡uèè©M§A¦b¤@°_ªº¨ºÓ¤p°¬O¦ãÛ§a¡H¡v
¡u§A¬Ý¨ì¤F¡H¡v
¡u¤j«ß®v§A«ç»ò·|©M¨ºÓ¤p°¦b¤@°_¡H²ö«D¦w¹Dº¸®a³Ìªñ¦³¤H·S¤W©x¥q¬O«D¡H¡v
¥dº¸·n·n¤â¡A¯º¹D¡G¡u¤£¬O¨º¤@¦^¨Æ¡A¬O§Ú¦³¨Æ§ä¦ãÛ¡C¡v
¡u»®»®¦³¦Wªº¤j«ß®v·|¦³¨Æ¥D°Ê§ä¤@Ó¤Q¤»¡B¤C·³ªº¤p°¡AÃø¤£¦¨§A³Ìªñ±µ¤F¥¼¦¨¦~
±¡±þ¤§Ãþªº®×¥ó¡A¦Ó¥L¥¿¦n¬O±¡±þªºÃöÁä¤Hª«¡H¡v¥H¨ºÓ¤p°ªº²`¨ü²§©Ê³ß·R¡A³o¬O·¥¦³
¥i¯àµo¥Íªº¨Æ¡I
¡u´N¸ò§A»¡¤£¬O¨º¤@¦^¨Æ¡C¡v¥dº¸¯º?¦n¤Í¡C
³Ü¤F´X¤fÂŤs©@°Ø¡A¤ß¦³±±²jªº·P´n¡G¡u¤]Ãø©Ç§A·|³o»ò·Q¡A¨º¤p°¯u¬OÓ¸U¤H°g
¡A¥ú¬O©M¥L¬ù·|ªº¨º¤@Ó¤p®É¤º¡A§ë¦V§Ų́º¤@®àªº·R¼}²´¥ú´N¤£p¨ä¼Æ¡A¬Æ¦ÜÁÙ¦³¤H¦Û
¦æÂI¤F¶¼«~¡A¯S¦a½ÐªA°È¥Í°e¹L¨Ó½Ð¨º¤p°³Üù¡I¡v
²ö§Q»D¨¥²H¯º¤@Án¡G¡u§Ú¹ê¦b·Q¹³¤£¥X¡A§A©M¨ºÓ¤p°¤£½Í±¡±þ®×¥ó¡AÁÙ¯à½Í¨Ç¤°»ò
¡H¡v
»¡°_³oÓ¡A¥dº¸¸Ü´N¦h¤F¡G¡u§A¦³©Ò¤£ª¾¡A¦ãÛ¦~¬öÁö»´¡A«o¤w¬OÓ¤j¾Ç¥Í¡A©ú¦~´N
n±q¤j¾Ç²¦·~¡A¦Ó¥BÁÙ¬O«¢¦òªk«ß¨tªº°ª§÷¥Í©O¡I¡v
¡u§A»¡¤°»ò¡I¡H¡v²ö§QÅãµM¬Û·í·N¥~¡C
¥dº¸²z¸Ñ¦n¤Í©_©Ç¤ÏÀ³ªº»¡¡G¡u§Ú誾¹D®É¤]«ÜÅå³Y¡A¤£¹L¨º¤p°¾Ìªº¬O¹ê¤O¡A·í¯u
¬OÓ¤£§é¤£¦©ªºªk«ß¤Ñ¤~¡A¾Ú§Ú©Òª¾¡A¥]¬A§Ú¦b¤º¡A¤w¸g¦³«Ü¦hÁp¦Xªk«ß¨Æ°È©Ò©M¥L±µÄ²
¹L¡A³£·¥±ý©ÔÃl¥L¡B§â¥L¯Ç¤J¦Û®aºX¤U¡C¡v
¡u³o´N©Ç¤F¡A¨º¤p°ªº¥~¤½¤£¬O«ÜÄÝ·N¥L·í±µ¯Z¤H¡A«ç»ò·|¤¹³\¥L¥h§ðŪªk«ß©O¡H¡v
¡u³o´N¤£±o¦Óª¾¤F¡A¦n¤F¡A½Í§Ú̪º¥Í·N§a¡I¡v
¡u¥¿¦X§Ú·N¡C¡v
¥dº¸¦ü¥G·Q¨ì¤°»ò¤S»¡¡G¡u²ö§Q¡A§A³ÌªñÁÙª±¤£ª±µP¡H¡v
¡u§A©úª¾¹D¨º¬O§Úªº¿³½ì¡A«ç»ò¥i¯à»´¨¥©ñ±ó¡H¡v
¡u¨º§Úµ¹§A¤@Ó©¾§i¡G¦pªG¸I¤W¤F¦ãÛ¡Aµ´¹ï¤£n©M¥Lª±µP¡I¡v
¡u«ç»ò¡H¨º¤p°¤£¦ý¬OӤѤ~«ß®v¡AÁÙ¬OÓª±µP°ª¤â¤£¦¨¡H¡v²ö§Q¥´½ìªºÀ¸¨¥¡C
¥dº¸»{¯uªº»¡¡G¡u§Ú¤£·|ª±µP¡A©Ò¥H¤£ª¾¹D¥LµP§Þ¦n¤£¦n¡A¤£¹L¥L«Ü¨¸ªù¡A¦Ü¤Ö¦b§Ú
¬Ý¥Lª±µPªº¨ºÓ±ß¤W¡A§Ú±q¨Ó¨S¬Ý¥L¿é¹LµP¡I¡v
Å¥¦n¤Í³o»ò¤@»¡¡A¤Ï¦Ó§ó¬D°_²ö§Qªº¿³½ì¡C
¡uÁ@§A§â¨º¤p°»¡±o¨º»ò¯«¡A¬Ý¨Ó§ÚÁÙ¯u±o§äÓ¾÷·|©M¨º¤p°¤Á½R¤Á½RµP§Þ¤~¦æ©O¡I
¡v¥L¤~¤£«H¨º¤p°¦³¦h¼F®`¡I
¾Ö¦³Àu²§ªºÀY¸£¨Ã¤£µ¥©ó¥L´N«Ü·|ª±µP¡I
¡u²ö§Q¢w¢w¡v
¡u¦n°Õ¡I¤£²á¨º¨ÇµLÃöºònªº¼o¸Ü¤F¡A½Í¥¿¸g¨Æ§a¡I ¡v
°Ñ¥[§¹¤Í¤H±B§ªð®aªº¹p§Q¡A¤@¶iªù¥ý¼²¨£üÁn¼Û®ðªº¥À¿Ë¡A¤W¤F¤G¼Ó«á¤S¬Ý¨ìÁy¤Õ«Ü¯ä
ªº¤T§Ì«Â§Q¡C
¹p§Q§Ô¤£¦í½Õ¨Ô¦Û®a¥S§Ì¡G¡u«ç»ò¡H¥À¿Ë¤j¤H¦]¬°¦ãÛ¤w¸g³£¤£±µ¨ü¤Ò¤H̪ºÁܬù¡A
¨âÓ¬P´Á¨S¬Ý¨ì¦ãÛ¦Ó·N§Ó®ø¨H¡A·T¬Ü¤£®i¡A³oÓ§Ú¯à²z¸Ñ¡C¤£¹L§A¨S¨Æ·F¶Ü¤]¦¨¤Ñ§æµÛ
¤@±i¯äÁy¡A¸Ó¤£·|¬O¥´¬[¥´¿é¤F¡H¡v
¯àÅý³oӽİʦn°«ªº§Ì§Ì´e´e¤£¼Ö¡B¤ß±¡´c¦Hªº¨Æ¡A¦h¥b³£©M¥´¿é¬[¦³Ãö¡C
¤£¹L³o³õ´º¤£±`¨£¡A¤W¤@¦¸¨£µÛ¤w¸g¬O¨â¦~«eªº¨Æ¤F¡C
¡u¤Ö·Ð¡A§O¶A©G§Ú¡A½Ö¨º»òË·°¡H¡v«Â§Q¤f®ð·¥®tªº©Hý¡C
¡uì¨Ó¤£¬O¥´¿é¬[¡A¨º§A·F¹À¯äµÛ¤@±iÁy¡H¡v¹p§Q³Ü¤F¶Ä¤HºÝ¶i¨ÓªºÄq¬u¤ô¡C
«Â§Q¨S¦³¦^µª¡AÂಾª`·N¤O°Ý¡G¡u§Aè軡¦ãÛ¤w¸g¤£±µ¨ü¨º¨Çªáè¤Ò¤HªºÁܬù¡H¡v
¡u¬O°Ú¡I¨º¤p°ÁÙ¯u¬O»¡¨ì°µ¨ì¡A¦Û±q§ÚÌ®a¶}®b·|¨º±ß¤§«á¡A¥L´N¯uªº¥¼¦A¥X®u¹L
¥ô¦ó¶Q¤Ò¤H¥D¿ìªº®b·|¤F¡A¦Ó¥B³o¨âÓ¬P´Á¨Ó¤]¥¼©M¥ô¦ó¤@¦ì¤Ò¤HÁpµ¸¡A®`¨º¨Ç¶Q¤Ò¤HÌ
ú½¤F¤Ñ¡A³s§ÚÌ®a¥À¿Ë¤j¤H¤]¬O¦¨¤Ñ¥¢»î¸¨¾zªº¼Ò¼Ë¡A§A¤£¤]Á@¨£¤F¡C¡v
¡u¨º¦ãÛ³o¨âÓ¬P´Á³£¥h¤Fþ¸Ì¡H¡v
¡u©ñ¤ß§a¡I¾Ì¨º¤p°ªº±ø¥óµ´¹ï¤£·|±I¹æ¡A¥ú¬O¤Ñ¤Ñ©M¦PÄÖªº¤k«Ä¬ù·|´N°÷¥L¦£Â½¤Ñ
¤F¡A»¡°_¨ÓÁÙ¯u±Ð¤HÛC¼}©O¡I¨º»ò¦Y»¡C¡v
¡u³o»ò»¡¨Ó§A³Ìªñ¤]¨S¨£¹L¦ãÛ¤F¡H¡v«Â§Q°Ý¹D¡C
¡u¬O¨S¦³¡A§A¦³¦A¨£¹L¨º¤p°¶Ü¡H¡v
«Â§Q°®¯Ü¬D©ú»¡¡G¡u¨S¦³¡A¤£¹L§Ú¬O·Q§ä¥L¨S¿ù¡A²¦³º¬O§Ú®`¥L¨ü¶Ëªº¡AÁ`¤£¯à³£¤£
»D¤£°Ý§a¡I¡v
¹p§Q¦³ÂI²ö¦W¡G¡u·Q§ä¨º¤p°¡Aª½±µ¨ì¥L¥~¤½®a°Ý¤£´N¦n¤F¡A§A¤S¤£¬O¥À¿Ë¤j¤H¡A¦³
¤°»ò¦nÅU§Òªº¡H¡v
¡u§Ú´N¬O¥h§ä¹L¤F¡A«o©l²×Ápµ¸¤£¤W¤H¤~¥Í®ðªº¡I¡v«Â§Q¿å¤F¤@¤U®à¸}¬ª©Á¡C
¹p§Q²×©ó©ú¥Õ¡A¦³ÂI·N¥~ªº§j¤F-Án¤fï¡G¡uì¨Ó³o´N¬O§AÂ\¯äÁyªºì¦]§r¡I³o»ò»¡
°_¨Ó§A¬O¯uªº«Ü·Q¨£¨ºÓ¤p°¹Æ¡I¡v
«Â§Q¦³ºØ¤ß¨Æ³Q©î¬ïªº¤ßµê·P¡A´o²Û¦¨«ã¦a©ç®×¤j§q¡G¡u§Ú¥u¤£¹L¬O¤£·Q¦]¬°¥Lªº¶Ë
¦Ó¸¨¤H¸Ü¬`½}¤F¡A§_«h§Ú·F¹À§ä¨ºÓ¯ä¤p°¡H¡v
¡u§AÌ»¡ªº¦pªG¬O¦ãÛ¡A§ÚˬO¦³¬Ý¨ì¥L¡C¡v¤£ª¾¦ó®É¶iªùªº²ö§Q¡A´¡¼½¤F¤@¥y¡C
¡u¤jô¡A§A¬O¤°»ò®ÉÔ¨£¨ì¥Lªº¡H¡v«Â§QÀK®Éºë¯«®¶¾Äªº°l°Ý¡C
¡u¤µ¤Ñ¤U¤È¦b§Ú©M¥dº¸¬ù·|ªº¶º©±ùØ¡A¥L©M¥dº¸è¦n¤]¦³¬ù·|¡C¤£¹L§Ú¥u¦³»·»·¬Ý¨ì
¥L¡A¨S©M¥L¥´·Ó±¡C¡v²ö§Qº¶±¼¤F¤â¤Wªº»·Ï¡C
¡u¨º¤p°«ç»ò·|©M¥dº¸¨ºÓ¤j«ß®v¬ù·|¡AÃø¹D¨º¤p°±²¤J¤F¤°»ò±¡±þ®×¥ó¡H¡v¹p§Q³Y
¹D¡C
¥H¨º¤p°¦Ó¨¥¡A¬O·¥¦³¥i¯àªº¨Æ¡I
¡u¯u¬O³o¼Ë¶Ü¡H¤jô¡C¡v«Â§Q·Qªk©Môô¦p¥X¤@»³¡Aºò±iªº°Ý¡C
¡u§Ú¤@¶}©l¤]¥H¬°¬O³o¼Ë¡A¨S·Q¨ì®Ú¥»¤£¬O¨º¤@¦^¨Æ¡C»¡¥X¨Ó¡A§A̤@©w·|À~¤@¸õ¡C
¨ºÓ¤p°©~µM¬O«¢¦ò¤j¾Çªk«ß¨tªº°ª§÷¥Í¡A©ú¦~´Nn²¦·~¤F¡A¦Ó¥BÁÙ¬O¦U®a¦³¦WªºÁp¦Xªk
«ß¨Æ°È©Òª§¬Û«õ¨¤ªº¶W«¶q¯Å¥Ø¼Ð¡A¥dº¸¤]¬O¬°¤F©ÔÃl¨º¤p°¦Ó¬ù¥Lªºù¡I¡v
¡u¤°»ò¡I¡H¡v¹p§Q©M«Â§QªGµM³£¤j¦Y¤@Åå¡C
¡u©Ò¥H«Â§Q¡A§A·Q§ä¨º¤p°ªº¸Ü¡A¥i¥H¨ì«¢¦ò¤j¾Ç¥h§ä¡C¦n¤F¡A§Ú±ß¤WÁÙ¦³À³¹S¡A¤£
³§A̲á¤F¡C¡v²ö§Q¬°Â\¯äÁyªº¦Û®a¥S§Ì«üÂI°g¬z¤§«á«K¥ý¦æÂ÷¶}¡C
«Â§Q¤]¸òµÛ¨«¤H¡G¡u§Ú¤µ±ß¤£¦^¨ÓºÎ¤F¡C¡v
¥Ln»°¨ì«¢¦ò¤j¾Ç¥h¦u®è«Ý¨ß¡I
¡uC¢w¢w¡v
¦]¬°¤@Ó¤H¨Í¦b®aùؤӵL²á¤~Á{®É¨M©w¨ì¤Í¤Hªº¥Í¤é¬£¹ï¨Ó´ê¼ö¾x¡Aþª¾·|¬O³o»òµL½ìªº
¬£¹ï¡I
©~µM²M¤@¦â¥þ³£¬O¨kªº¡A³s¤@Ó¤k¥Í¤]¨S¦³ÁܽСA³o¼Ëºâ¤°»ò¥Í¤é¬£¹ï§r¡H
¤@ÂI¤]¤£¦nª±¡I
¡uÁÙ¬O¦^¥hºâ¤F¡C¡v¹p§QµL²á¨ì¨M©w¥´¹D¦^©²ºÎı¡C
¡uµ¥µ¥¡A¹p§Q¡A¥ý§O«æµÛ¨«¡A«Ý·|¨à·|¦³«Ü¦nª±ªº¸`¥ØËç¡I¡v´XÓµo²{¥L°Ê¦Vªº¹Ù¦ñ
³ê¦í¥L¡C
¡u¤°»ò¦nª±ªº¸`¥Ø¡H¡v¹p§Q¼È®É°±¤UÂ÷¥hªº¸}¨B¡C
ťťµL§«¡A¦pªG¯uªº¦nª±¥L´N¯d¤U¨Ó¡C
¡u§Aª¾¹D¤µ¤Ñªº¹Ø¬P¯Z³Ç©ú¨º³Ã¥ë³Ì³ßÅw½ä°¨¤F§a¡H¡v
¡u¨º¤S«ç¼Ë¡H¨º³Ã¥ëÁ`¤£·|n¦b³oÓ§O¹Öùس]Ó¶]°¨³õ§a¡H¡v¹p§Q¸Ø±iªºª±¯º¡C
¡u¨º«ç»ò¥i¯à¡A¤£¹L¤µ±ß·|¦³¤@³õ¼³§JµP¤j¾ÔˬO¯uªº¡Aµ¥¯Z³Ç©ú§â³Ì«nªºÃöÁä¤H
ª«±µ¨Ó´N·|¶}©l¡C¡v
¡u¬O¶Ü¡H¨º§ÚÁÙ¬O¥ý§iÃã¤F¡C¡v¥L¤£¹³¤jô²ö§Q¨º¯ë·Rª±µP¡A¬Æ¦Ü¥i¥H»¡¬O¿³P¯Ê¯Ê
¡C
¡uµ¥¤@¤U°Õ¡I¡vªB¤Í̤SÄd¦í¹p§Q¡C
¡u·F¹À°Õ¡I§A̤S¤£¬O¤£ª¾¹D¡A§Ú¹ïª±µP¨S¤°»ò¿³½ì¡C¡v¹p§Q¶}©l¤£@·Ð¡C
¡u¥ý§Oµo¤õ¡A§Ú¸ÜÁÙ¨S»¡ª±¡A§Ú¤£¬On§Aª±µP¡A¦Ó¬On§A¤Uª`¡C¡v
¡u¤Uª`¡H¡v
¡u¹ï¡I¨Æ±¡¬O³o¼Ëªº¡A¯Z³Ç©ú§ä¨Ó¤F¤@¹Ùª±µP°ª¤â¡A¥]¬A¥L¦Û¤v¤@¦@¤QÓ¤H¡Aµ¥-¤U
n¦b½ä®à¤WÁp¤â¹ï¾Ô¥t¤@¦ì°ª¤â¡A§ÚÌ¥þ³£¦b½äþÃä·|Ĺ¡AÁ`½äª÷¤w¸g²Ö¿n±o¤Q¤ÀÅå¤H¤F
¡A§An¤£n¤]¤Uª`½ä¤@¤U¡H¡v
¡u½ß²vþÃä°ª¡H¡v¹p§Q¹ïª±µP¬O¨S¤°»ò¿³½ì¡A¦ý¹ï¦b³õÃäÀ£ª`¿éĹˮ¼·P¿³½ìªº¡C
¡u¥Ø«e½ä¯Z³Ç©ú¥LÌĹªº¤H¤ñ¸û¦h¡A¤£¹L½ä¥t¥~¨º³Ã¥ë·|Ĺªº¤]¤£¦b¤Ö¼Æ¡C¡v
¡uC¡H³o¥i¦³·N«ä¤F¡A¤@¯ë¦Ó¨¥¡AÀ³¸Ó³£·|½ä¯Z³Ç©úŧa¡I²¦³º¦P¬Oª±µP°ª¤âªº¹ï¾Ô
¡A´Nºâ¥t¥~¨º³Ã¥ëµP§Þ¦A¦n¡A·Qn³sŤQÓºX¹ª¬Û·íªº¹ï¤â¹ê¦b¤Ó§xÃø¤F¡A²ª½¬O¤Ñ¤è©]
ÃÓ¡A©~µMÁÙ·|¦³¨º»ò¦h¤H½ä¹ï¤è·|Ĺ¡H¡v¹p§Q«ö±`²z§PÂ_¤ÀªR¡C
¡u¨S¿ìªk¡A½Ö±Ð¹ï¤è¬O¦ãÛ¨º¤p°¡C¡v
¡u¦ãÛ¡H¡v¹p§Q«Ü·N¥~¡A¡u§A¬O»¡ªº¥i¬O¦w¹Dº¸ªº¥~®]¡H¡v
¡u´N¬O¨ºÓ¶W¦³¤k¤H½tªº¤p°¨S¿ù¡C¡v
¡u¥LµP§Þ«Ü¦n¶Ü¡H¡v¹p§Q¤£¤Ó¬Û«H¡C
¡u¸Ó«ç»ò»¡©O¡H¹³¦ãÛ¨ººØ±¡ªp¡A§Ú¤£ª¾¹D¬O¸Ó»¡¥LµP§Þ¦n¡HÁÙ¬OµP¹B¦n¡HÁÙ¬O¡K¡K
¤Ï¥¿¨º¤p°¤£ºÞ¤â¤WªºµP¦³¦hÁV¡A¨ì³Ì«áÁÙ¬O³£·|¤ÆÀI¬°¦i¡B¤Ï±Ñ¬°³Ó¡I§Ú¨ì²{¦bÁÙ¨SÅ¥
»¡¥L´¿¿é¹LµP¡AÁ`¤§¤@¥y¸Ü´N¬O¡G«Ü--¨¸--ªù¡I¡v
¡u¯u¦³³oºØ¨Æ¡H·|¤£·|¬O¨º¤p°§@¹úA¦Ñ¤d¡H¡v¹p§Qı±o³oºØ¾÷²v¤£¤p¡C
¡u©êºp±o«Ü¡A¨º¤p°§¹¥þ¨S¦³§@¹úA¦Ñ¤d¡A¥þ¬O¾a¹ê¤OŵPªº¡A©Ò¥H§Ú¤~»¡«Ü¨¸ªù¡I
¡v
¡u¯u¬O³o¼Ëªº¸Ü¡A¨º¤p°¤]¥¼§K¤Ó¯«¤F¡I¤£¦ý®a¥@¦n¡Bªø¬Û¥X²³¡B¶W¦³¤k¤H½t¡BÁÙ¬O
Óªk«ß¤Ñ¤~¡A³sª±µP³£°ª¤H¤@µ¥¡H¡v¹p§Q·U»¡·Uı±o¤£¥i«äij¡C
¡u³Ì¯«ªº¬O¡A¨º¤p°¤]«Ü¨ü¦P©ÊÅwªï¡A¤£ºÞ¨«¨ìþ¸Ì³£·|³Q¤@®ü²¼¨k¨k¤k¤k°lµÛ¶]©O
¡I§Ú¤]®¼³ßÅw¨º¤p°ªº¡A©M¥L¦b-°_·Pı«ÜµÎªA¡B¤ß±¡·|Åܱo«Ü¦n¡C¯Z³Ç©ú¤]¬O¦]¬°¦Û¤w
«Ü³ßÅw¨ºÓ¤p°¡A¤~·|¦Ñ¬OÄñµÛ¨ºÓ¤p°¤£©ñ¡C¡v
¡u¡K¡K¡v³oµf¸Ü¹p§Q»á¦³¦P·P¡C
ÁöµM¥L©M¦ãÛ¥u¦b¤W¦¸±ß®b²á¹L¡A¥i¨º¦¸ªº·Pı¯uªº«Ü¤£¿ù¡A¥»¨Ó¹ïºÃ¬O¥À¿Ë¤p±¡¤H
ªº¦ãÛ¡A¥L¬O¨S¤°»ò¦n·Pªº¡A¦ý¿Ë²´¬Ý¨ì¨º¤p°®É¡A¾ãÓ¤H«o§¹¥þ³Q§l¤Þ¦í¡A©M¥L½Í¹L¸Ü
«á´N§ó±ý½}¤£¯à¡K¡K¡u«ç»ò¼Ë¡An¤Uª`¶Ü¡HÁÙ¬O¨Ì¨M©w¥´¹D¦^©²¡H¡v
¹p§Q«ä¯Á¤ù®Î¡A¹D¡G¡u§Ú½ä¦ãÛĹ¡C¡v
¡uO K¡I¬Ý¼Ë¤l§A¤]®¼³ßÅw¨º¤p°ªº¡C¡v
¹p§Q·í¨SÅ¥¨ì¡A¤a¦Û·QµÛ¦Û¤vªº¤ß¨Æ--¦pªG³o¤p°µP§Þ¯uªº«Ü¦n¡A¥L´N¦^¥h§i¶D²ö§Q
¡A²ö§QÀ³¸Ó·|«Ü°ª¿³¦h¤FÓµP§Þ°ª¶WªºµP¤Í¡C
¦b²³¤H®ï®ï¥ø¬ß¤U¡A«n®c¯PÁ`ºâ¦b¯Z³Ç©ú³¦ñ¤U©k©k¨Ó¿ð¡C
³o¹ê¦b¬O«Ü©_§®ªº±¡´º¡I
«n®c¯P´N¤@·ø«G«×¶W±jªº»E¥ú¿O¡A·í¥L¤@¨«¶i«Ç¤º¡A¥Lªº¥|©PÀK®É«K¤j©ñ¥ú©ú¡A§l¤Þ
¤F©Ò¦³¤Hªº¥Ø¥ú¡A§Ï©»¥u¦³¥L¥|©P¬O«Gªº¡A¨ä¥L¦a¤è³£·t²HµL¥ú¯ëÄ£²´¡C
¦Ó©P¾Dªº¤H´N¹³¸¸¿¼³¤õ¦üªº¡A¥þ¦V¥L¸Á¾Ö¸s¶°¡C
©M¥L®a¶}®b·|¨º±ß§¹¥þ¤@¼Ëªº±¡§Î--¥u¬O¤µ±ßªº¨g¸Á®ö½º¥Ñ¶Q¤Ò¤Hx¹ÎÅܦ¨¤@®ü²¼«C
¦~¤~«T½}¤F¡C
¹p§Q¹ê¦b·Q¤£³z¡A¤@Ó¤Q¤»¡B¤C·³ªº¤p°«ç»ò·|¦³³o»ò©_¯Sªº¾y¤O¡A³s¦b¦P©Ê¤Í¤Hªº
°é°éùؤ]¤@¼Ë¦Y±o¶}¡H
µM¦Ó¡A´N¦b¥Lê¦i©Ò«äªº·í¨à¡A¦Û¤vªºµø½u¤]¬O¤£¦ÛıºòÂê«n®c¯P¨¤W¡I¤@°}¼öµ¸ªº
³Ù¾x¤§«á¡A¼³§JµP¤j¾Ô«K¥¿¦¡µn³õ¡C
¹p§Q¬D¤F¤@Ó¤£Ãaªº¦ì¸mÆ[¾Ô¡C
ÀHµÛµP§½ªº¶i¦æ¡A©P¾Dªº®ðª^¤]·U¨Ó·U¼ö¯PªmÄË¡C
©Ç©Ç¡I³o¤p°·í¯u¬O¤£ºÞ¤â¤¤®³ªºµP¦³¦hÁV¡A¨ì³Ì«á¤@©w·|¤Ï±Ñ¬°³Ó¡I¹p§Q¦b¤ß¤¤·t
¦ÛºÙ©_¡C
¯uªº«Ü¨¸ªù¡K¡K³Ì«á¡A«n®c¯PªGµM«O«ù¤£±Ñ¬ö¿ýªº³sŤQ§½¡Aűo¤j¾Ô¡C
µP§½¤@µ²§ô¡A«n®c¯P«K¥´ºâ¨«¤H¡A¯Z³Ç©ú«o¤£ªÖ©ñ¤Hªº¦ºÄñÄꥴ¡A¤@¸ô°l¨ì«Î¥~¥h-
-¡u¦ãÛ¡A§A¤µ±ß´N§O¦^¥h¤F¡A¯d¤U¨Ó³§Ú³oӹجP¦n¤£¦n¡H¡v¯Z³Ç©úµw¬O·Q©ì¦í«n®c¯P
¡C
¡u¥i¬O§Ṳ́@¶}©l´N»¡¦n¤F¡A§Ú¥u¯à³§Aª±µP¤£¹L©]ªº¡A¯Z³Ç©ú¡C¡v «n®c¯P¤£§ï·Å
©MÀu¶®ªº¦æ®|¡A¦nÁn¦n®ðªº©M¥L»¡²z¡C
¡u¤Ï¥¿³£³o»ò±ß¤F¡A§A´N¯d¤U¨Ó¡A¤j¤£¤F©ú¤Ñ§Ú°_Ó¤j¦°e§A¥h¾Ç®Õ¡A¦p¦ó¡H¡v¯Z³Ç
©ú«Ü©úÅ㪺¬O¦s¤ßA¿à¡A¥´©w¥D·N¤µ±ß¤£°e¥L¦^¥h¡C
¡u¦ý¬O§ÚµªÀ³¹L§Ú¥~¤½¡A¤µ±ß¤@©w·|¦^¥h¡C¡v
¡u³o¤£¬O°ÝÃD¡A§Ú§â¹q¸ÜɧA¡A§A¥´Ó¹q¸Ü¦^¥h»¡¤@Án´N¦n¤F¡C¡v¤£ºÞ«n®c¯P»¡¤°»ò
¡A¯Z³Ç©ú³£¦³¿ìªkµw©í¡C
«n®c¯P¦³ÂI¶Ë¸£µ¬ªº¯º¹D¡G¡u§Ú¤£³ßÅwÁ{®É·´¬ù¡C¡v
¡u§O³o¼Ë¡A§A´N¬Ý¦b§Ú¬°¤F§A¶}ªº±ø¥ó¡A³s-Ó¤k¥Í³£¨S¦³ÁܽЪº¥÷¤W¡A¯d¤U¨Ó³§Ú
¡A¦n¶Ü¡H¡v¯Z³Ç©ú¬°¹F¥Øªº¤£±¤¸Ë¥i¼¦¡C
«n©x¯P»D¨¥¦³¨Ç°Ê®e¡C
·í®É¥L¶}¥X³o¼Ëªº±ø¥ó¬O·Qn¯Z³Ç©úª¾Ãø¦Ó°h¡A¨S·Q¨ì¯Z³Ç©ú©~µM·Ó°µ¤F¡A©Ò¥H¥L¥u
¦n§I²{¤ä²¼¨Ì¬ù«e¨Ó¡C
Á@¯Z³Ç©ú¨º¤@Áy¥i¼¦¬Û¡A¹ê¦b¤£¸Ó¥X²{¦b¹Ø¬PÁy¤W¡A«n®c¯P¨S»³ªº»¡¡G¡u¨º¦n§a¡I½Ð
§â¹q¸ÜɧڡC¡v
¯Z³Ç©ú³ß¥X±æ¥~¡A¤G¸Ü¤£»¡´N©¹«ÎùؽġG¡u§Ú°¨¤W¥h®³¡I¡v
¯Z³Ç©ú«e¸}¤~¨«¡A¹p§Q«K±q´¸³B¨«¥X¨Ó¡G¡u±ß¦w¡A¦ãÛ¡C¡v
¡u¹p§Q¡H§A¤]¨Ó¤F¡A§Úèè«ç»ò¨S¬Ý¨£§A¡H¡v«n®c¯P³s³Y²§ªº¯«±¡³£¤ñ§O¤H¦h¤F´X¤À
ÄÆ¶h¡C
¡u§A¤@ª½³£³Q¯Z³Ç©úÄñ¦í¡A¦ÛµM«ÜÃøª`·N¨ì¦b³õ©Ò¦³ªº¤H¤F¡C¡vªGµM¡A¤@©M³o¤p°»¡
¸Ü¤ß±¡´N·|Åܦn¡K¡K¡uì¨Ó¬O³o¼Ë¡C¡v
¡u«Ü©êºp¡A§Ú¥»¨Ó¬O¥X¨Ó¥~ÀY§j§j·ªº¡A«o¤£¥©Å¥¨ì§A©M¯Z³Ç©úªº¹ï¸Ü¡C¡v¹p§Q¤£¥´
¦Û©Ûªº»¡¡C
¡u¨SÃö«Y¡C¡v
¹p§Q§â´¤®É¶¡»¡¥X¯S·N©Û¨Ñªº¥Øªº¡G¡u¦pªG§A·Q¦^¥h¡A§Ú¥i¥H°e§A¡C¡v
«n®c¯P²L²L¤@¯º¡A¹D¡G¡uÁÂÁ§Aªº¦n·N¡A¥i¬O§Ú¬JµM¤w¸gµªÀ³¯Z³Ç©ún¯d¤U¨Ó¡A´N¨S
²z¥Ñ¤S¤Ï®¬¡A¦Ó¥B§Ú¤]¤£§Æ±æ¦]¬°§ÚÅý§A¹ï¯Z³Ç©ú¤£¦n¥æ¥N¡C¡v
¹p§QÁÙ¨S¦^¸Ü¡A¯Z³Ç©ú´N½Ä¥X¨Ó§â«n®c¯PºI¨«¤F¡C
¡u¦ãÛ¡A¥~±°AÂΦh¡A§ÚÌÁÙ¬O¨ìùر¥´§a¡I¹p§Q¡A§A¤]§O¤@ª½«Ý¦b¥~ÀYÁý°A¤l¡A§Ö
¶i¨Ó¡C¡v
¡u§Ú©â®Ú·Ï¦A¶i¥h¡C¡v
¹p§QÀRÀRªºÂI¤F·Ï¡AºCºC©â¡A¤@ª½¨ì©â§¹¤~«ªð«Î¤º¡C
¤è½ñ¶iªù¡A¹p§Q´N®·®»¨ì«n®c¯P¨º¿ô¥ØªºÀu¶®¨¼v¡C
¥O¹p§Q·N¥~ªº¬O¡G«n®c¯P¨Ã¨S¦³©M¯Z³Ç©ú¦b¤@°_¡A¦Ó¬O§¤¦b¥t¤@¸s¤H¤§¤¤©M¤j¹Ù¨à²á
¤Ñ»¡¯º¡C
³o¥i©_¤F¡I
¨ºÓÄñ¤Hªº¯Z³Ç©ú¦n¤£®e©ö§â¨º¤p°¯d¤U¨Ó¡A«ç»ò·|»´©ö©ñ¤âÅý¨º¤p°©M§O¤Hª±¦b¤@
°_¡H
Ãø¹D¯Z³Ç©ú¥¿¦n¥h¤W´Z©Ò¤£¦¨¡H
¡u»P¨ä¯¸¦b³oùجݡA«ç»ò¤£¹L¥h¥[¤J¥LÌ¡Aª½±µ©M¦ãÛºZ½Í¡H¡v¨Ó¨ì¥L¨®Çªº¯Z³Ç©ú
¦n·Nªº«Ø¨¥¡C
¹p§Q¨£¨ì¥L«Ü·N¥~¡A½Ä¤f°Ý¡G¡u§A¤£¬O¥h¬~¤â¶¡¶Ü¡H¡v
¯Z³Ç©ú·|·Nªº¯º¹D¡G¡u§A¬O¤£¬Oı±o¯Ç´e¡A¬JµM§Ú±j¦æ¯d¤U¦ãÛ¡A¬°¤°»ò¤Ï¦Ó¤£¦AÄñ
µÛ¥L¡H¡v
¡u¤£¡K¡K§Ú¡K¡K¡v¤ß¨Æ³Q¥»¤H²q¤¤Åý¹p§Q¦³¨ÇÀª§¼¡C
¯Z³Ç©ú«o¦ÛÅU¦ÛªºÄ~Äò»¡¡G¡u§Ú¯uªº«Ü³ßÅw¦ãÛ¡C¡v
¡u§Ú¥H¬°§A·|¤ñ¸û³ßÅw¤k¤H¡C¡v
¤]Ãø©Ç¹p§Q·|³o»ò»¡¡A¦]¬°¯Z³Ç©úªºªá¤ß·¬y¦b¤W¬yªÀ¥æ°éùجO«Ü¥X¦Wªº¡A¦Ó³oÓ©Ê
¦n¤k¦âªº¨k¤H¡A©~µMªÖ¬°¤FÁÜ-Ó¤p°¥X®u¦Û¤vªº¥Í¤é¬£¹ï¡A¤£±¤Ä묹©M¤k¤H¨gÅwªº¼Ö½ì
¡A¹ê¦b¤Ó¤£¥i«äij¤F¡I
¯Z³Ç©úÁA¸Ñªº¸ÑÄÀ¡G¡u¤k¤HÂk¤k¤H¡A¤k¤HÀH®É§ä³£¦³¤@¤j²¼¡A¦ý¦ãÛ¤£¦P¡A¥L¥u¦³-
Ó¡AµLªk¨ú¥N¡C§Aª¾¹D§Ú¬°¤F¬ù¦ãÛ¥i¬O¶O¤F«Ü¤jªºW¤ßù¡I³o³Ã¥ë¤H½t¹ê¦b¤Ó¦n¤F¡A¥Ã
»·¦³¤@¤j²¼¨k¨k¤k¤kµ¥µÛ¬ù¥L¡C©Ò¥H¦n¤£®e©ö¬ù¨ì¤H¤F¡A·íµM¦C¬°²Ä¤@Àu¥ý¦Ò¶q¡I¡v
¡u¬JµM¬O¦n¤£®e©ö¤~¬ù¨ì¡A¬°¤°»òÁÙ¥ô¥Ñ¥L©M§O¤H¼^¾x¡H¡v³o´N¬O¹p§Q·d¤£À´ªº¦a¤è
¡C
¯Z³Ç©úµL©`ªº»´¼Û¡G¡u´N¬O³ßÅw¤~¥ô¥Ñ¥L¥h¡I¡v
¡u«ç»ò¦^¨Æ¡H¡v
¡u§A¦pªG¦³¾÷·|©M¦ãÛ¦h¬Û³B¤@¬q®É¤é¡A§A´N·|µo²{³oÓ¹D²z¡C¡v¯Z³Ç©ú¿U°_¤@®Ú·Ï
¡A§]¦R´X¤f¤~¤S»¡¡G¡u¨º³Ã¥ë¬Ý°_¨Ó©M¥ô¦ó¤H³£³B±o«Ü¦n¡A¨Æ¹ê¤W¤]¬O¦p¦¹¡A¦ý¤]´N¨ì¦¹
¬°¤î¤F¡C¡v
¡u³o¸Ü¬O¤°»ò·N«ä¡H¡v¯Z³Ç©ú-µf¸ÜÂI¿U¹p§Q©ô²±ªº¦n©_¤ß¡C
¡u¦ãÛ¥L¬Ý¦ü·Å©M«o¤£·|©M¥ô¦ó¤H²`¥æ¡A¥un¦³¤H·Q©M¥L¦³§ó¶i¤@¨Bªº¥æ©¹¡A¥L´N·|
¥©§®ªº©M¨ºÓ¤H«O«ù¶ZÂ÷¡C¦pªG§â¥L¹G«æ¤F¡A¥L´N·|¨è·N©M§A²¨»·¡A·íµM¤]¬O«Ü¥©§®ªº¡A
¤£¹Lµ¥§Aµo²{®É¡A§A¤w¸g³s¤@¯ëªB¤Í¤]¤£¬O¤F¡C¡v
¡u§Aªº·N«ä¬O»¡¡G§A´N¬O©ÈÂH±o¤Óºò¤Ï¦Ó¥¢¥h¡A©Ò¥H¤~¨è·N«O«ù¾A«×¶ZÂ÷¡H¡v¯uªº°²
ªº¡I¡H
¡u´N¬O³o¼Ë¡C¡v¯Z³Ç©ú¤S¥[¥H¸É¥R¹D¡G¡u©M¦ãÛ¨«±o¤ñ¸ûªñªº¤H³£¦³µo²{³o¤@ÂI¡A¤j
®aÁöµM³£·P¨ì·N¥~¤S¿ò¾Ñ¡A¥i¬O¤j¹Ù¨àÁÙ¬O³£«Ü³ßÅw©M¦ãÛ¦b¤@°_ªº·Pı¡A¦A¥[¤W¦ãÛ¬O
¹ï¥ô¦ó¤H³£¤@µø¦P¤¯¡A©Ò¥H¤j¹Ù¨à¤]´N±µ¨ü¤F¡B²ßºD¤F¡A¤[¦Ó¤[¤§´NÅܦ¨¤@ºØ¦@¦PªºÀq«´
¤F¡C¡v
¡u©~µM·|¦³³oºØ¨Æ¡K¡K¡v¹p§QÁÙ¬O¥b«H¥bºÃ¡C
¡u³o¥@¬É¤W¥»¨Ó´N¤°»ò¤H³£¦³¤F¡I¡v¯Z³Ç©úˬO«Ü©ZµM±µ¨ü³o¼ËªºµL©`¡C
¡u§Ú¤£«H¡I¡v
¡u¨º§A¤£§«¸Õ¸Õ¡A¤£¹L¨ì®É«á®¬¥i§O»¡§Ú¨Sĵ§i¹L§A®@¡I¡v
¡u¡K¡K¡v¹p§Q¬Ý¬Ý¯Z³Ç©ú¡A¦A¬Ý¬Ý³Q¤H¸sÁL¾Öªº«n®c¯P¡A¹ï«n®c¯Pªº¦L¶H§ó¥[²`¨è¡K
¡K4
«Â§Q¼½Ò¨ì«¢¦ò¤j¾Ç¦u®è«Ý¨ß¤T¤Ñ¡A«o©l²×¨S¦³µ¥¨ì«n®c¯P¡C
¥X¤â·N®Æªºº©ªøµ¥«ÝÅý«Â§Q±qº¡Ãh´Á«ÝÂର¥¢±æ¡A¦AÂରªq
³à¡A³Ì«áÂàÅܦ¨·¥ºÝªº¼««ã¡C
¨ºÓ¯ä¤p°¥H¬°¦Û¤v¬O¤°»òªF¦è¡I¡H
©~µMÅý¥L¹³Ó²Â³J¯ë¡AªÅµ¥¤T¤Ñ¡I
²ª½°Z¦³¦¹²z--
¦pªG¨ºÓ¯ä¤p°²{¦b¥X²{¦b¥L²´«e¡A¥LÅK©w¤G¸Ü¤£»¡ªºµh«ó¤@¹y¡I
«Ü¤£¥©¦a¡A«n®c¯P°¾´N¿ï¦b³oÓ¸`°©²´¥X²{«Â§Q²´«e--
"§A¬O«Â§Q¡H"
"§A¤í«ó"«Â§Q·í¯u¤G¸Ü¤£»¡´N´§®±¬Û¦V¡C
±¹ï¬ð¦p¨ä¨Óªº§ðÀ»¡A«n®c¯P¾ÌµÛ©_ÆFªº²Ä¤»·P¡A¤£·W¤£¦£
¤@Ó°{¸ú¡A«K»´»´ªQªQ°k¹L«Â§QªºÅK®±¡C
«Â§Q¼³¤FªÅ«Ü¬OÅå³Y--
¦b³o¼Ëªº¶ZÂ÷¨½®i¶}§ðÀ»¡A¥L³ºµM¥¢¤â¡I¡H
¤£¥i¯à¡I²ª½¬O«e©Ò¥¼¦³ªº¯îð¡A¤@©w¬O¥L®ðºÆ¤F©ÒP¡I
«Â§Q«¾ãºX¹ª¡A¦A«×§ðÀ»«n®c¯P¡C
³o¤@¦¸¥Lµ´¹ï¤£·|¦A¥¢¤â¤F¡I
þª¾µL¤£±q¤HÄ@¡A«n®c¯P¦b©_ÆF²Ä¤»·PÅ@¯è¤U¡A¤S»´¦Ó©öÁ|
¦a°{¸ú¹L¥LªºÅK®±¡C
³sÄò¥¢§Q§Uªø¤F«Â§Qªº·Ê¤Ñ«ã®ð©MÆZ¤zªº°õµÛ¡A¤@¤ß·Q®ü«ó
«n®c¯P¤@¹y¡A¥H®ø¤ßÀY¤§«ë¡I
«ç©`¨Æ»PÄ@¹H¡A¤£ª¾±¡ªº«Â§QµL½×«·sµo°Ê¦h¤Ö¦¸§ðÀ»´N¬O
±µ¤£¨ì«n®c¯P¡A¤Ï¦Ó§â¦Û¤v·d±o¤S²Ö¤S®ð¡C
·|¦³³oºØ¶Ì¨Æ¡H
³o¨â¦~¨Ó¥´¬[³£¨S¿é¹Lªº¥L¡A¶O¤F¨º»ò¤j¥\¤Ò©M®ð¤O¡A«o³s
³oÓ¯ä¤p°¤@®Ú¦½¤ò¤]¨S°÷¬Ý¡I¡H
³oÓ¯ä¤p°¤]¤Ó·|°{¸ú¤F§a¡H
´~¤£¨ì¤Hªº®À§é©M¼««ãÅý«Â§Q´o²Û¦¨«ã¡B¯}¤f¤j½|¡J
"§A³oÓ¯ä¤p°©~µM´±³o»òÄÛ±i¡A²ª½¥i´c¦Ü·¥¡A§A¥H¬°§A¬O¤°»òªF
¦è¡A³º´±³o¯ë®³Â¼¡I"
«n®c¯PÁö³Q½|±o«Ü¬O²ö¦W¡A¨ÌÂÂ×¾i¨ì®a¡A¤£·Å¤£¤õ¡CÀu¶®¯º°Ý¡J
"§Úþ¨½±o¸o§A¤F¶Ü¡H"
"§AÅý§ÚªÅµ¥¤T¤Ñ¡AÁÙ´±¸Ë¥X¤@ÁyµL¶d¡H"«Â§Q®ð¤W¥[®ð¡C
«n®c¯P·U§v·UºN¤£µÛÀYºü¡A«Ü¤£½T©wªº¦A°Ý¡J
"§A½T©w§Ú©M§A¦³¬ù¶Ü¡H"
"§A-¤@"«Â§Q¹y®É»y¶ë¡C
¨S¡K¡K¦³¡K¡K
¬O¥L¦Û¤v¤@´[±¡Ä@¶]¨Ó§ä³o¤p°ªº¡K¡K
¥i¡A¤@®É¥¢±±§â¨Æ±¡·d¨ì³o¯ëÁV¿|ªº¦a¨B¡A«Â§Q¹ê¦b¤£ª¾¸Ó¦p¦ó¦¬¬B
´Ý§½¡C
Á`¤£¯à¸Ë§@YµL¨ä¨Æ¡A«pµÛÁy¥Öµw©í¡A»¡¤@¥y¡J"§Ú¬O¶}ª±
¯ºªº¡I
"¡A´NÀH«K±a¹L§a¡H
¦ýn¥L©Z©Ó¾ã¥ó¨Æªº¨ÓÀs¥h¯ß¥L¤S°µ¤£¨ì¡I
³o¥i«ç»ò¿ì¡H¤]¤£¯à´N¤@ª½³o¼Ë¤£§\¤@Án§r¡K¡K
²´¬Ý«Â§Qܶq¥¢±¹¡B¤»¯«µL¥D¡A«n®c¯PÅé¶Kªº¥D°Ê¥´¶}»ø§½¡A´À«Â§Q
§ä¤F¥x¶¥¤U¡J
"§A¥i¯à¬O¤Ó²Ö¤F¤~·|±¡ºü¥¢±±¡A¤£¦p§ÚÌ¥ý¥h§¤¤U¨Ó³ÜªM©@°Ø³Ý¤f
®ð¡Aµ¥µÎªA¤@¨Ç¡A§Ú̦AºCºC²á¡C
«Â§Q·t¦ÛÅѳߡA¦³¤d¦Ê¸UÓÄ@·N¶¶¶Õ¨«¤U«n®c¯P¦n·N¬°¥L¾Q
¦nªº¥x¶¥¡J
"¶â¡I"
¡»¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡»¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡»
¤£½×¬OºÝ©@°Ø¡B³Ü©@°Ø¡BÁÙ¬O©ñ¤U©@°ØªM¡A«n®cªº°Ê§@³£¬O¨º¯ëÀu¶®
¦Ó§l¤Þ¤H¡C
«Â§Q³ÜµÛ©@°Ø¡B¬ÝµÛ«n®c¯P¡A«ã®ðº¥º¥®ø¿Æ¡B¤ß±¡·U¨Ó·U¦n
¡C
«Â§Q¤£·Q´£°_¤f¥X´c¨¥¡B´§®±¬Û¦Vªº¨Æ¡A«n®c¯P¤]´Nµ½¸Ñ¤H
·Nªº·í¨S¨º¦^¨Æ¡B¥u¦r¥¼´£¡C
«Â§Q¤@ª½ª`µøµÛ«n®c¯Pªº¥ª¤âÁu¡A«Ü·Qª¾¹DÂл\¦b¦ç³S¨½ªº
¶Ë¶Õ¦p¦ó¡A«o¿ð¿ð¶}¤£¤F¥|¡A¤ß¨½°¾¤S«Ü¦b·N¡C
¤H¯«¥æ¾Ô¥b®Î¡A¸Ü²×¤_¶i¥XÂù®B¡J
"¤â¶Ë¦p¦ó¤F¡H"
"¦n±o®t¤£¦h¤F¡C"«n®c¯P¯º¹D¡C
"¨º§ÚÌ¥hª±¡I"«Â§Q¿³P«k«kªº»¡¡C
¬ð¤aªºÁܬùÅý«n®c¯P»á¬°·N¥~¡A¦ý¥LÁÙ¬O¥H¤@³eªº·Å©MºA«×
°Ý¡J
"¤@¦@¦³¨º¨Ç¤H¡H¥hþ¡H"
"´N§Ų́âÓ¡A¨ì¦òù¨½¹F¦{¥h«×°²¡I"¥L¥»¨Ó´Np¹º«n®c¯PY¶Ë¤f´_
ì¨}¦n¡A´N´£¥X«×°²Áܬù¡C"
«n®c¯P¨S¦³°¨¤W¤ÏÀ³¡A±q®e¤£ªñªº°ã¶¼¤@¤f©@°Ø¡A¤~¥H®®¦Õªºµ½Õ°û
©Ú¡J
"¯u¤£¦n·N«ä¡A§Ú¦³«nªº½Ò±o¤W¡AÁÙ¦³«Ü¦h¤w±Æ©w®É¶¡ªº¬ù·|¡A©Ò
¥H§Ú®£©È¨S¿ìªk±µ¨ü§AªºÁܬù¡C"
«Â§Q¦®Æ¨ì¦³¥i¯à·|¦p¦¹¡A¦³³Æ¦Ó¨Óªº»¡¡J"§Úª¾¹D§A¬ù·|¦h¡A©Ò¥H
§ÚÌ¥u¥h¤T¤Ñ¡A¦Ó¥B¬O§ÚÌ·f§Ú®aªº¨p¤H¸¾÷¥h¡A³o»ò¤@¨Ó¾÷°Ê©Ê´N«Ü°ª¡A¥i¥H§¹¥þ°t¦X
§Ú̪º®É¶¡¡AÀH®É¥h¦^¡A§A´N¤£¥²¾á¤ß¤F¡C"
±À©ÚÁܬù´X¥G¬O«n®c¯P¨C¤Ñ¥²°µªº¥\½Ò¡A«n®c¯P¦¤w½m´N¤@®M¥X¯«¤J
¤Æªº°û©Ú¥\¤Ò¡C
¥u¨£¥L´å¤b¦³§Eªº»¡¡J
"®£©ÈÁÙ¬O¤£¦æ¡A§Ú¤@ª½¨ì¤UӤ멳ªº¦æµ{³£¤w¸g±Æ±oº¡º¡ªº¡AµLªk
ÅܰʡA©Ò¥HÁÙ¬OµLªk»P§A¦P¦æ¡C"
«×°²¤£¦¨µL©Ò¿×¡A«Â§Q¥ß§Y§ï©¶©öÂ᪺´£¥X¥t¤@ÓÁܬù¡J
"¨º§Ṳ́µ±ß¥h¨gÅw¡I"
"§Ú¤w¸g»¡¤F¡A¤@ª½¨ì¤UӤ멳§Ú³£¦³¬ù·|¤F¡C"
«Â§Q¤@ÂI¤]¤£®ð¾k¡A¦A±µ¦A¼Fªº°Ý¡J
"¨º§Aµ¥¤@¤U¦³¨S¦³ªÅ¡H"
"§Ú¦³½Ò¡C"
"¦n¡A§Ú¸ò§A¥h¤W½Ò¡I"
«n®c¯P»D¨¥¤@ÁyºÃ´b¡J
"§Ú̦P®Õ¡H¦Ó¥B§A¤]§ðŪªk«ß¡H"¨º¥L«ç»ò¨S¨£¹L¥L¥h¤W½Ò¡H
"¤£¡A§Ú´NŪ¤_¦ãµáº¸¤j¾Ç¡A¥D×¥ø·~ºÞ²z¡C"
"¨º--¤@"
"§Ú·Q¥h®Ç§v¬Ý¬Ý¹Æ"¨ä¹ê«Â§Q¥u¬O·Q©M«n®c¯P¦b¤@°_½}¤F¡C
"¥i¬O§Ú«Ý·|¨àn¤Wªº½Ò¤£¶}©ñ®Ç§v¡C"«n®c¯P¨¾°ô±oºw¤ô¤£
º|¡C
µM¡A«Â§Q«o¤£¬O´¶³qªºÃøÄñ¡J
"¬JµM³o¼Ë¡A¨º§Ú¦b±Ð«Ç¥~µ¥§A¤U½Ò¦n¤F¡C"
"§Ú¤U½Ò«áÁÙ±o©M¦P¾Ç¯d¤U¨ÓÁ¿®y¤U¦¸ªº³ø§iijÃD¡Aµ²§ô¤§«áÁÙ¦³¥t
¤@Ó¬ù·|¡A¤@ª½¨ì±ß¤W³£±Æº¡¤F¡C"
"¨º§Ú¥ý¨ì§Aªº¦í³Bµ¥§A¦n¤F¡C"¤Ï¥¿«Â§Q¦¤w¥´©w¥D·N¡A¿àµÛ¤£¨«¡C
¤£¹L«n®c¯P¤]¤£¬O²Ä¤@¦¸¹J¨ì¦ºÄñÄꥴªº¿à¥Ö°¡A¦¥qªÅ¨£
ºD¡A¾r»´´N¼ôªºÄ~Äò¨¾¦u¡J
"«Ü©êºp¡A§Ú¤µ±ß¤£·|¦^¦í³B¥hºÎ¡A©Ò¥H®£©È¨S¿ìªk¯d§A¹L©]¡A¤£¦p
§A¥h§ä§OªºªB¤Íª±¡C"
"¨º«ç»ò¦æ¡A§Ú¬O¯S¦a¨Ó§ä§Aªº¡I"§_«h¥L¤z¹À¹³Ó¶Ì¥Ê¦üªº¡A¼½Ò¨Ó
³o¨½ªÅµ¥¤T¤Ñ¡H
«n®c¯P¤£¬°©Ò°Ê¡Aµ·²@¤£ªQ¤fªº°û©Ú¨ì©³¡J
"§ÚÁÙ¬O¥u¯à¹ï§A»¡©êºp¡C"±Û§YÀu¶®ÄƵM°_¨¡A·Ç³Æ¨«¤H¡A"¤£¦n·N
«ä¡A§Ú±o¥h¤W½Ò¡A¤£¯à³§A¤F¡A«á·|¦³´Á¡C"
«Â§QÁöµM¤ÏÀ³«Ü§Öªº¸òµÛ°_¨¡A¥´ºâÄ~ÄòªÈÄñ«n®c¯P¡C
«n®c¯P«o¹D°ª¤@¤V¡A¥[¤J¤@¸s¦P¾Ç¤§¤¤¡A¥H¤H®ü¾Ô³N¨¾°ô«Â
§QªºÄ~ÄòªÈÄñ¡A¶¶§QÂ\²æ¤F«Â§Q¡C
³Q©ß¤Uªº«Â§Q¤£¦º¤ßªºÅѯº¡J
"¦ãÛ¡A§A¶]¤£±¼ªº¡I
¥L¨M©w¨ì«n®c¯P¤U½Ò¥²¸g¤§¸ô¥h®I¥ñ°ô¤H¡I
¥i±¤«n®c¯P´Ñ°ª¤@µÛ¥ý¦æ¶}·È¡AÅý«Â§Q¼³¤FӪšC
"¥i´c-¤@§O·Q»´©öÂ\²æ§Ú¡I"«Â§QÅK¤F¤ß¦h¯d´X¤Ñ¡C
¥L´N¤£«H°ô¤£¨ì¦ãÛªº¤H¡I
¥u¬O«Â§Q°µ¹Ú¤]·Q¤£¨ì¡A¥L³sÄò®I¥ñ¤F¤T¤ÑÁÙ¬O°ô¤£¨ì«n®c
¯Pªº¤H¡A®Ú¥»§¹¥þ½í¤£¨ì±¡I
"¸Ó¦º¡Ð¡Ð«ç»ò·|³o¼Ë¡I"
«Â§Q¨M©w®i¶}ªø´Á§Ü¾Ô¡A¥L´N¤£«H¥L¿ù¤£¨ì«n®c¯P¡I
POOL«Â§Q¡I
¥LÀ£®Ú¤£ª¾¹D¥L¯uªº¥Ã»·°ô¤£¨ì«n®c¯P¡C
´Nºâ¥L¦Aµ¥¤W¤@Ó¤ë¤]¤@¼Ë®{³ÒµL¥\¡I
¦]¬°«n®c¯P©_ÆFªº²Ä¤»·P·|Åý¥L¥Ã»·°ô¤£¨ì¤H--°£«D«n®c¯P
Ä@·N¨£¥L¡K¡K
¡»¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡»¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡»
"§A-¤@»¡-¤@¤°-¤@»ò¡I¡H"
³Ù¤Ñªº¼É§q¾_ÅT»aªÆ¡C
¤£©¯¸ô¹L¡Aµ¹«Â§Q¶eµÛªº¥i¼¦§b®Ñ¥Í³Q«Â§Q²uÀñ©{¦p°«bªº
¼Ò¼ËÅåÀ~±o¤C¾z¥u³Ñ¤T¾z¡C
"§Ú¡K¡K§Ú¡K¡K¬O»¡¡K¡K¦ã¡K¡K¦ãÛ¥L¬Q±ßÂ÷¶}¾Ç®Õ¤F¡K¡K
¼È¡K¡K¼È®É¤£·|¦^¨Ó¡K¡K"
"¨º®a¥ë¤°»ò®ÉÔ·|¦^¨Ó¡H"
"¡K¡K³o¡K¡K§Ú´N¤£¡K¡K¤£ª¾¹D¤F¡K¡K"˾`ªº§b®Ñ¥Í¶X»Ø±Ã²æ«Â§Qªº
´x´¤¡A°k©R¥h¤]¡C
"¥i´c-¤@"«Â§Q®ð±o´ý¨¼@¯PŸ°Ê¡C
²ª½°Z¦³¦¹²z¡I
¥L°ô¨ºÓ®a¥ëªº¸ô¾ã¾ã¤C¤Ñ¡A«D¦ý³£¨S¦¨¥\¡A²{¦b©~µMÁÙÅý
¨º®a¥ë¸¨¶]¤F¡I¡H"¡D
"¸Ó¦º-¤@"
«Â§Q²×¤_©ñ±ó¡A¤ß¤¤º¡¬O«è«ë¡B«ã¤£¥i¹KªºÂ÷¶}«¢¦ò¤j¾Ç¡C
¡»¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡»¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡»
§Y¨Ï¦b«a»\¶³¶°¡B¦çÀA¥úÂAªº°ª¯Å¨p¤HѼֳ¡¨½¡A®c¯P¨ÌµM¬O³Ì·m²´
ªºµJÂI¡C
Y«D©M¥L¦P±ø¶iÀ\ªº¥~¤½¨Æ¥ýªíºA¹L¡A¤£§Æ±æ¶~Âø¤Hµ¥¥´ÂZ
¥L̯ª®]¨â¤H³æ¿W¥ÎÀ\ªºÃø±o®É¥ú¡A¥u©È«n®c¯Pªº©P¾D¤w³òº¡¤F·Q¿Ëªñ¥Lªº¨k¨k¤k¤k¡C
¦w¹Dº¸¦Ñ·Ý¹ï³oÓ¤H¤¤¤§ÀsªºÄ_¨©¥~®]²ª½Ãd¤W¤F¤Ñ¡A«ë¤£
±o±N«n®c¯P¤Ñ¤Ñ±a¦b¦Û¤v¨Ãä¡C
«ç©`³o¤p¨ß´f¤l°{Á×¥\¤Ò¤@¬y¡A¥Lµ±ºÉ¸£¥Ä´N¬OµLªkÃlµ¸³o
ÓÄ_¨©¥~®]¡A©È§â¥Lµ¹³q«æ¤F¡A³o¤p¨ß«ä¤l·|¹³¨â¦~«e¨º¼Ë¡A¨ÓÓ"¯«Às¨£º¤£¨£§À"¡AÅý
¥L¦Ñ¤H®a¨¬¨¬¥b¦~¡A³sÓ¼v¤l¤]°÷¤£µÛ¡A¨º¥i´N±o¤£Àv¥¢¤F¡I
©Ò¥H¬°¤F½T«OÄ_¨©¥~®]¤£·|¤S¬ðµM¦Û¥L²´«e®ø¥¢¡A¦Ñ¤H®aÁo
©ú¦a¤£´±§âÄ_¨©¥~®]Öß±o¤Óºò--·íµM¤]¤£¯à§¹¥þ²æÂ÷¥Lªº´x±±½d³ò¡A¤£¹L³oÂI±o°½°½¨Ó¡A
n¬O³Q«n®cµoı´NÁV¿|¤]¬O
"¯P¡A¤µ±ßªºµæ¦âÁÙ¦X§AG¤f¶Ü¡H"
¬°¤F¨ú®®Ä_¨©¥~®]¡A¤µ±ßªºµæ³æ¥þ¬O¥L¿Ë¦Û©M³o®a¶º©±ªºº®u¤j¼p°Q
½×ªº©O¡I
"·Ý·Ý¡A§A¤S¹H¤Ï§Ú̪º¬ù©w¤F¡An¥s§Ú¦ãÛ¡A¤£¥i¥H¥s§Ú
¯P¡C"«n®c¯P»y®ðÁö·Å©M¡A«oÅý¤H»´©öªº·P¨ü¨ì¥L¦z¥ß¤£·nªº°í«ù¡C
¦w¹Dº¸«ÜÃѽ쪺³s¦£¥Ü¦n§ó¥¿¡J
"¬O·Ý·Ý¤@®É²¨©¿¡A§A³o¦¸´N§O©M·Ý·Ýp¸û¤F¡A¦ãÛ¡C"
«n®c¯P¦^µ¹¦w¹Dº¸¤@°O°g¤Hªº²L¯º¡Aªí¥Ü¦P·N¡C
¦w¹Dº¸³o¤~ªQ¤F¤@¤f®ð¡A¦ý§Ô¤£¦í°Ý¡J
"¬°¤°»ò§A¨º»ò°Q¹½Åý¤H¥s¨ºÓ¦W¦r©O¡H"
³o¤@ª½¬OÓ¥O¥þ®a±Ú¤W¤W¤U¤U¦Ê«ä¤£¸ÑªºÁ¼¡I
"¤£¬O°Q¹½¡A¬O¤£Ä@·N¡C"
"§A¤£³ßÅw¨ºÓ¤¤°ê¦W¦r¡H"
"¤£¡A§Ú«Ü³ßÅw¡A©Ò¥H¤£Ä@Åý¤HÀH«K¥s¡C"
"¨º¡K¡K¤~¥i¥s¨ºÓ¦W¦r¡H"Ãø±oÄ_¨©¥~®]ªÖ³zÅS³o»ò¦h¡A¦w¹Dº¸³g¤ß
ªº¥´¯}¨FÁç°Ý¨ì©³¡C
"¯µ±K¡C"«n®c¯P¤S¬O¤@°Æ¨S¦³Âà¾È§E¦aªºµ´¨M¡C
¦w¹Dº¸¨£ª¬¥u¦nÁo©úªº´N¦¹¥´¦í¡C
"·Ý·Ý¤â¤W¬O¤£¬O¦³ADDªºªÑ²¼¡H"«n®c¯P¤Ñ¥~¸¨Ó¤@µ§ªº°Ý
¡C
"¬O¦³¨S¿ù¡C"
"©ú¤Ñ¤@¶}½L´N§â¥¦Ì¥þ¼Æ½æ±¼¡A¦pªG¯à¶¶«K°t¦X¿ï¾ÜÅvªº¶R½æ¤@°_
¾Þ§@§ó¦n¡C"
"C¡I¡H"¦w¹Dº¸±Û§YÂIÂIÀY¡J"§Úª¾¹D¤F¡A§Ú³o´N¥´¹q¸Üª¾·|¤â¤U·Ó
¿ì¡C"
©M¥L̤ñ¾F¦Ó§¤ªº²ö§Q¡A§â¥L̯ª®]ªº¹ï¸Ü§v±o¤@²M¤G·¡¡AÁöµM¤£°Ê
Án¦â¡A¤ß¨½«o¤Q¤ÀÅå³Y¡C
¨ºÓ¥w ¬ü°ê¬F¸g¬Éªº¶W«¶q¯Å¤j¤Hª«¡A©~µM¦]¬°¥~®]ÀH¤f
¤@¥y¸Ü¡A´N°µ¥X¦p¦¹«¤jªº¨Mµ¦¡I¡H
ADDªÑ²¼¥i¬O·í¬õ¬µ¥JÂû¡BªÑ»ù¥¿¦b«ùÄòª¦¤Éªº¬Ýº¦¶¥¬q¡A
©Ò¦³°]¸g§ëÅU±M®a¤@P¬Ý¦nADDªÑ»ùªº«e´º¡A®Ú¥»¨S¦³¥ô¦ó«ü°wÅã¥ÜADD±N¦³§QªÅ¦]¯À¡A¦w
¹Dº¸¦Ñ·Ý³º¦]µM³o¯ëª¼¥Øªº§v«H¤@Ó¤p°ªº¤@±¤§Ãã¡A´N»´²vªº°µ¥X«¤jªº¨Mij¡I¡H
²ö§Q¤£À´¡I
±q¥L̯ª®]ªº¹ï¸Ü¡A¥L²M·¡ªºª¾¹D¦w¹Dº¸¦p¥~¶Ç¯ë«D±`Ãd·R
«n®c¯P¡A¥B·¥¤O¦b°Q¦nÄ_¨©¥~®]¡C¥i¡A¦A«ç»ò·ÄÃd¤]¤£¸Ó®³Ãe¤jªº§Q¼í¶}ª±¯º§a¡H
³oÓ°Q¦nªº¥N»ù¤]¥¼§K¤Ó°ª¤F¡K¡K
¹³¦w¹Dº¸¨º¼Ëºë©ú¼F®`ªº¦Ñª°¯W³º·|°µ¥X¦p¦¹¯îð¨Æ¡H
¡»¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡»¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡»
²Ý¤é¡AADDºX¤Uªº¤@¿´ªo½ü¦b¦L«×¬v©M¥t¤@¿´ªk°êÄyªo½ü·N¥~¬Û¼²¡A
¤Þ°_ìªo¤j¶q¥~ªn¡B¦Ã¬Vªº®ü°ì¥¿ºMÂ_ÂX¤j¡A¥B¨â¿´ªo½ü³£ÀH®É¦³Ãz¬µªº¥i¯à¡A±¡¶Õ«D±`
¦M«æ¡C
¥Ñ¤_¦¹¼Î·N¥~ªº°_¦]¤w½T©w¬OADDªºªo½ü°¾Â÷¯èº¡B¤S»~¥´
¿ù»~°T¸¹µ¹ªk°êÄyªo½ü©Ò¤Þµo¡A¦]¦¹¤j³¡¥÷
«n³d¥ôÂkÄݱN¸¨¦bADD¨¤W¡C
®Ú¾Úªì¨B¦ôp¡A¦¹¦¸ªo½ü·N¥~¬Û¼²¨Æ¥ó±N¥OADD·l¥¢¤£¬s¡A
¬Æ¦Ü·|¤ÞµoADDªº°]°È¦M¾÷¡C
¦¹®ø®§ÅåÃzªº®É¶¡¬O¦b¬ü°êµØº¸µóªÑ¥«¶}½L¤@Ó¦h¤p®É«á¡C
·N¥~®ø®§¤@¶Ç¨ì¬ü°êµØº¸µóªÑ¥«¡A¥ß§Y¤Þµo»PADD¦³ÃöªºªÑ
²¼¥þ³¡ºG¶^¡AÅý¬Ý¦nADDªº¥þ²y§ë¸ê¤H³£¾_Åå±o¶Ì¤F²´¡B±ýúµL²\¡C
¥u¦³§v«H«n®c¯P©Ò¨¥¡A¤@¦ADD¶}¥X«GÄRªº°ª½L®É¡A«K¥ß¨è
²æ¤â¥þ¼ÆªÑ²¼¡B¨Ã·f°t¿ï¾ÜÅv¶R½æ¾Þ§@ªº¦w¹Dº¸©¯¹B°k¹L¤j§T¡A¥BÁ٤ϹL¨Ó¤jÁȤ@µ§¡I
¤@¦´N¨ìѼֳ¡Ó¤H¶Q»««Ç¬Ý½Lªº²ö§Q¡A¤@¶}½L«K¯S§Oª`·N
ADDªºªÑ»ùªi°Ê¡A±¹ï³o¼Ë¥X¥G·N®Æªºµo®i¬Û·í¾_Åå¡C
¨ºÓ¤p°¬Q¤ÑÀH·Nªº¤@¥y¸Ü¡A©~µM±Ï¤F¦w¹Dº¸¡I
«ç»ò·|³o¼Ë¡I¡H
ªo½ü¬Û¼²¬O¤£¥i¹w´úªº·N¥~¨Æ¥ó¡A¤£¹³¤@¯ë¤H¬°ªº¤º½u®ø®§
¥i¨Æ¥ýª¾¹D¡A¬°¤°»ò¨º¤p°¬Q±ß·|´ê¥©»¡¤F¨º
¤@µf¸Ü¡H
¦w¹Dº¸¤S¬°¤°»ò·|´ê¥©¬Û«H¨º¤p°ªº¤@µf¸Ü¦Ó°k¹L¤@§T¡I¡H
¬°¤FÅý¦Û¤v¯¿¶Ãªº¸£³U§NÀR¤U¨Ó¡A²ö§Q¼È®ÉÂ÷¶}Ó¤H¶Q»««Ç
¡A¨ì©@°ØÆUÂI¤F©@°Ø¡A§¤¤U¨Ó¤p·Q¡C
¤H¤è§¤©w¡Aµø½u«K¦b´ºÆ[¾ð®Çªº·N¥~¨¼v°±®æ¡C
¦ãÛ¡H
²ö§Q¤£°²«ä¯Áªº¨«¹L¥h¡A𷪺¦b«n®c¯P²´«e¾n¨¬¡C
"«Ü·N¥~·|¦b³o¨à¹J¨ì§A¡A¦ãÛ¡A§Ų́£¹L¤@¦¸±¡AÁÙ°O±o
§Ú¶Ü¡H
"
«n®c¯P½w½w©ï²´¡AºA«×¤Q¤À¶~¾A¡A²H²H¤@¯º¡J
"§A¬O²ö§Q¡A®ü¸¦¤Ò¤Hªºªø¤½¤l¡C""§Ú¥i¥H§¤¤U¶Ü¡H"«Ü©_©Ç¡A³o¤p°
°O±o¥L©~µM·|Åý¥L¤ß±¡²ö¦Wªº¸´°_¨Ó¡C
"Åwªï¡C"«n®c¯P¥H¤@³eªºÀu¶®À³¹ï¡C
²ö§Q¶}ªù¨£¤sªº»¡¡J
"¨ä¹ê§Ú¬Q±ß´N¬Ý¨ì§A¤F¡A§A©M¦w¹Dº¸¥ý¥Í¤@»ô¦@¶i±ßÀ\¡A§Ú¥¿¦n§¤
¦b§A̪º¹j¾À®à¡A§A§Úªº§¤¦ì¬OI¹ïªº¡A©Ò¥H¥i¯à¨S¦³µo²{§Ú¡A§Ú¥»¨Ón©M§AÌ¥´Án©Û©I
¥i¬O¦w¹Dº¸¥ý¥Í¨Æ¥ý»¡¹L¤£§Æ±æ¦³¤H¥´ÂZ¡A©Ò¥H§Ú¦ÛµM¤£¦n«_¬N¦æ¨Æ¡A¨S·Q¨ì¤µ¤Ñ¦¤W·|
¦b³o¨½¦A¦¸©M§A½í±¡C
«n®c¯Pµ½¸Ñ¤H·Nªº»¡¡J
"¦pªG¦³¤°»ò¨Æª½»¡µL§«¡C"
¬JµM¤H®a³£³o»ò»¡¤F¡A²ö§Q«K¶¶¤ô±À¦àªº¬D©ú¡J
"¬Q±ß§A̯ª®]ªº¹ï¸Ü§Ú¥þ§v¨£¤F¡A¤£¹L§Ú¥ýÁn©ú¡A§Ú¤£¬O¬G·N°½§v
¡A¦Ó¬O¦a²z¦ì¸m¨ÏµM¡C"
«n®c¯P¤F¸Ñªº·L·LÀXº¡A¨S¦³³d©Çªº·N«ä¡J
"µM«á©O¡H"
"§Ú«Ü·N¥~¡A¤µ¤ÑADDªºªÑ²¼¯u¦p§A©Ò¨¥¤j¶^¤F¡C"²ö§Q¤@°w¨£¦åªºª½
°Ý¡C
"§Ú°O±o§Ú¨Ã¨S¦³»¡ADDªºªÑ»ù·|¶^¡C"«n®c¯P¥[¥H¼á²M¡C
"§A¬O¨S»¡¡A¥i¬O§A«on¦w¹Dº¸¥ý«á¥ý¥Í¤µ¤Ñ¤@¶}½L´N½æ±¼
¥þ³¡ªºADDªÑ²¼¡A¦Ó¦w¹Dº¸¥ý¥Í¤]²@¤£¿ðºÃªº·Ó°µ¡A¦]¦¹°k¹L¤@§T¡C"²ö§Q¤@¤ß·Q§Ë²M·¡¬G
¨Æªº¯u¬Û¡C
"¨º¥u¬O´ê¥©¡C"«n®c¯P»´´y²H¼gªº±a¹L¡C
²ö§Q¤£¥H¬°µM¡J
"¦b§Ú¬Ý¨Ó¡A¦w¹Dº¸¥ý¥Í¨S¹D²z²@¤£ÃhºÃªº¦]§AÀH·N¤@¥y¸Ü¡A«K°µ¤U
¨º¯ë«¤jªº¨Mµ¦¡A§Ú·Q¥H«e¥²©w¤]µo¥Í¹LÃþ¦üªº¨Æ¡A©Ò¥H¦w¹Dº¸¥ý¥Í¤~·|¹ï§A©Ò»¡ªº¸ÜµL
±ø¥ó«H¥ô¡A§Ú¨S»¡¿ù§a¡H"³o¬O¥L¹ý©]W«ä¥[¤W¤jÁx°²³]©Ò±o¥Xªº°ß¤@¥i¯àµª®×¡C
«n®c¯P¨Ã¥¼¦^µª²ö§Qªº°ÝÃD¡A·°¨¤û¤£¬Û¤Îªº°Ý¡J
"§A¬Û«Hª½Ä±¶Ü¡H"
"ª½Ä±¡H"
"§Ú·Ý·Ý¬Û«H§Úªºª½Ä±¡A©Ò¥H²õ¼²ªº°µ¥X«¤jªº¨M©w¡A¦]¦¹©¯¹B°k¹L
¤@§T¡F¤Ï¹L¨Ó»¡¡A¥L¦³§ó¤jªº¥i¯à·|¦]¬°¬Û«H§Úªºª½Ä±¦Ó·l¥¢ºG«¡A¤£¬O¶Ü¡H"
"¦pªG§Ú©M¦w¹Dº¸¥ý¥Í¤@¼Ë·Q©À§Aªºª½Ä±¡A§AÄ@¤£Ä@·N©M§Ú¦X§@¡B§ë
¸êªÑ²¼¡H"²ö§Q»¡¥X¤F³s¦Û¤v³£À~¨ìªº¯îð¸Ü¡C
¤£¥i«äij¦a¡A¥L¨ÃµL·N¦¬¦^¯îÂÕªºµo¨¥¡A¤ÏˬO©h¥B¤@¸Õªº
±ý©À¼W±j¤F¡I
«n®c¯P²`²`¦a¾®Ú»¥L¥bÅT¡A¤£§ï·Å©MÀu¶®ªºªíºA¡J
"¦ü¥G®¼¦³½ìªº¡A¤£¹L§Ú¦³¨âÓ±ø¥ó¡C"
"»¡»¡µÛ¡C"²ö§Q·U¨Ó·U´Á«Ý¡C"
"²Ä¤@¡B§Ú̪º¦X§@Ãö¨t¤£¥i¥HÅý²Ä¤TªÌª¾¹D¡A²Ä¤G¡B§A¤@©wn·Ó§Ú
ªºª½Ä±¶i¦æ§ë¸êµ¦²¤¡F¥un§A¹H¤Ï¨ä
¤¤¤@Ó±ø¥ó¡A§Ú̪º¦X§@Ãö¨t´N¥ß¨è²×¤î¡C"
³s²ö§Q¦Û¤v³£·Q¤£³q¬°¤°»ò·|²@¤£µS¿Ýªº°µ¥X¨M©w
"§ÚµªÀ³¡C"
5
±µÀò«Â§Q¤Í¤Hªº°½°½³q³ø¡J»¡«Â§Qªñ¤ë¨Ó¼½Ò¼±o«Ü¤¿¡B¸g±`³¤°s´þ
¨Æ¡A¦Ó¥B±¡ªp·U¨Ó·U´c¤Æ¡C
¨¬°¤Gôªº¹p§Q¡A¬°§K¨Æ±¡·U¾x·U¤j¡B·d¨ìÃø¥H¦¬¬B¡A¨M©w
¿Ë¦Û¶]¤@½ë¡A¥h¬Ý¬Ý¤T§Ì«Â§Qªº±¡ªp¡C
¨£¨ìº¡¨¯ä°s¨ý¡B襴§¹¬[¡A´ý¨¯T¯V¤£³ôªº¤T§Ì«Â§Q¡A¹p
§QµÛµÛ¹ê¹ê¦aÀ~¤F¦n¤@¤j¸õ¡C
©M³o®a¥ë°µ¤F¤G¤Q´X¦~ªº¥S§Ì¡B¬°³oÓ·R·S¨Æ¥Í«Dªº¤T§Ì¦¬
¬B¹LµL¼ÆÄêÅu¤l¡A¥i¥L±q¨Ó¤£´¿¨£¹L¤T§Ì¹³²{¦b³o¯ëÃ廽¯T¯V¡B¼«¥@¶ú«U¡K¡K
"«Â§Q¡H"¹p§Q´X¥G¤£´±½T©w²´«e³o¦çmÂe¼Óªº¦~«C¤H¯u¬O¦Û¤v¨º¤£¥i
¤@¥@ªº¤T§Ì¡C
"ºu¡I"«Â§Q³s¬Ý³£¤£¬Ý¤@²´¡A¤j¼L¤@±i´N»°¤H¡C
"«Â§Q¡A§Ú¬O¤Gô¡I"«Â§Q¦p³¥Ã~¯ëªº©HýÅý¹p§Q²M¿ô¡A¬Ý²M
²´«e§e²{ªº¬O²{¹ê¡A¤£¬O¤@³õ¥¼¿ôªº´c¹Ú¡C
«Â§Q¦ü¥G¤]»{¥X¤F¨Ó¤H¡AºA«×¦¬ÀĤF¨Ç¡C¤£¦A¤H¡A¤Ï¦Ó»¡¡J
"¤Gô¡A§A¨Ó±o¥¿¦n¡A³§Ú¥h³Ü°s¡A§Ú½Ð«È¡B«¥Ì¤£¾K¤£Âk¡I"
¥L»¡µÛ«KäWº¨«¦V¤Gô¹p§Q¡A²Ê¾|ªº©Ô§è¹p§Qªº¤âÁu¡C
¹p§Q¥Î¤O¥Ï¶}¥Lªº¤â¡A»y±aÁ¡³dªº½è°Ý¡J
"§A¨ì©³¬O«ç»ò¤F¡A«ç»ò·|Åܦ¨³o¼Ë¡H¤@ÂI¤]¤£¹³§A¡I"
¬Oªº¡I
¥L©Ò¼ô±xªº¤T§Ì«Â§Q¬O¨g¤FÂI¡B°µ¤FÂI¡B¥ô©Ê¤FÂI¡A¥i´N¬O
¦]¬°³o¼Ë¡A©Ò¥H«Â§Qµ´¹ï¤£·|§â¦Û¤v·d¦¨³o
¯ëÃ廽¯T¯V¡I
«Â§Q°ª¤H¤@µ¥ªº¦Û´L¤£®e³\¦Û¤v³o»òÃø³ô¡I
"¥þ³£¬O¨º®a¥ëªº¿ù¡I¨ºÓ¸Ó¦ºªº¥i´c®a¥ë¡I"«Â§Q¥ØÅS¤¿¥ú
¡B«r¤ú¤Á¾¦ªº¼RÄW¡C
¨ºÓ®a¥ë¡H"«Â§Q¡A§A»¡ªº¬O½Ö¡H"
ÁöµMÅý¥L¤T§Ì¬Ý¤£¶¶²´¡C°Q¹½¡C¬Æ¦Üµ²«èªº¤H¦h¦p¹L¦¿¤§ÃV¡A¦ý³£¬O
¨Ç·N®ð¤§ª§ªº¤p¹½¡B¤p«è½}¤F¡C
¥L«ç»ò¤£ª¾¹D¦³Åý«Â§Q³o¯ë«ë¤§¤H°©ªº¤Hª«¡H
"°£¤F¦ãÛÁÙ¦³½Ö¡H"¤@»¡¨ì³oÓ¥i«ëªº¦W¦r¡A«Â§Q«K¤£¥Ñ±o
«ã¤õ§ð¤ß¡C
"¦ãÛ¡H"¥X¥G·N®Æªº¤H¿ï¡A¹p§Qª°ºÃ¦a¥[¥H½T©w¡J"§A»¡ªº
¥i¬O¦w¹Dº¸¨ºÓ¥~®]¡H"
"°£¤F¨ºÓ¸Ó¦ºªº®a¥ëÁÙ¦³½Ö¡H"«Â§Q±¥Ø²uÀñªº©Hý¡C
"¤£·|§a¡H"¨ºÓÀu¶®¦Óµ½ªø¥æ»Úªº¶Q¤½¤l·|°µ¥XÅý¤H¦p¦¹«è
«ëªº¨Æ¡H
"¤£·|¡H§Aª¾¹D¨ºÓ¥i´cªº®a¥ë¤l¤F¤°»ò¦n¨Æ¡H"«Â§Q¨â²´«_
¤õ¡B¹³n¦Y¤H¯ë¥i©Æ¡C
¹p§Q«ç»ò·Q³£Ä±±o¤£¥i¯à¡A¦ý«Â§Q¹ï¦ã۫뤧¤J°©«o¬OÂ\¦b
²´«eªº¨Æ¹ê¡A©Ò¥H¥L«j±jÀ½¥X¤@ӳ̦³¥i¯àªº²z¥Ñ¡J
"¸Ó¤£·|¬O§A³ßÅwªº¤k¤H«o·R¼}¦ãÛ¡AÁöµM¦ãÛ¤w¸g°û©Ú¨º¤k¤H¡A¥i
¬O¨º¤k¤HÁÙ¬O¤£ªÖ¦º¤ß¡A§âª`·N¤OÂà¦V§A¡A±µ¨ü§Aªº°l¨D¡A©Ò¥H§A¦]¦Ó¹ï¦ãÛÃh«ë¤_¤ß¡H
"
"§A¦b»¡¤°»ò°¸Ü¡H"¹p§Qªº±ÀºV¹ï«Â§QµL²§¬O¤õ¤W¥[ªo¡I'
"¤£¬O¶Ü¡H"¹p§QˬO¤£·N¥~¡A"§Ú·Q¤]¬O¡K¡K"
¨º¤p°°µ¨Æ¤@¦V±±Ñ¨ì¡A¤£¥i¯à§â¨Æ±¡³B²z¦¹ÁV¿|¡C
¥i¡A°£¤F³o¼Ë¡A¥L¹ê¦b·Q¤£¥X¦ãÛ¨º¤p°·|°µ»òÅý¤H¼¨«ë¦Ü
¦¹ªº¨Æ¤F¡I
"¨ºÓ¸Ó¦ºªº®a¥ë©~µM´±©ñ§ÚÂF¤l¡I"¤@·Q¨ì¥L¦b«¢¦ò¤j¾Ç¾ã
¾ã°ô¤H¤C¤Ñ¡A³Ì«áÁÙ¬OÅý«n®c¯P»´©ö°kÂ÷¥L¡A«Â§Q¤ß¤¤ªº«ã¤õ«K·U¿N·U©ô¡C
"¦ãÛ©ñ§AÂF¤l¡H·|¤£·|¬O»~·|¡H¥L¤£¹³·|°µ³oºØ¨Æªº¤H§r
¡I"¹p§QÀ£®Ú´N¤£¬Û«H¡C
«Â§Q§v±o§ó®ð¡A¹³§]¤F¤@¾·¬µÃįë¡Aº©¤Ñ¶}½|¡J
"§Ú¬°¤F°t¦X¥Lªº®É¶¡¡A¤£±¤¦b«¢¦ò®Õ¶é¨½¾ã¾ãªÅ¯Ó¤F¤C¤Ñ¡A¬°ªº´N
¬O¶e¦í¥L·L¥G¨ä·LªºªÅ¶~®É¡A§Ú³£³o¯ë©e¦±¨D¥þ¤F¡A¨ºÓ¸Ó¦ºªº®a¥ë©~µM³sÓ°¼v¤]¨S¬Ý
¨ì¡A³Ì«á³º¤w¸g¯d¤U¬\µ¥¥L¤C¤Ñªº§ÚÂ÷¶}¤F«¢¦ò¡A²ª½´Û¤H¤Ó¬Æ¡I"
"¦³³oºØ¨Æ¡H"¹p§Q¤£¬Û«H«n®c¯P·|¦³¦p¦¹´c¦Hªº¦æ®|¡A¦ý§ó¥O¥LÅå³Y
ªº¬O¡A¥L³oӤ߰ª®ð¶Æªº¤T§Ì³ºµM·|¤z°ô¤H³oµ¥Äø¨Æ¡A¦Ó¥B¤@¤z´N¬O¤C¤Ñ¡I¡H
«Â§Q·U»¡·U®ð¡B·s¤³Â«ë¤@ªÑ¸£¨à¥þ¯F¤W¤ßÀY¡J
"¨º®a¥ëªº¥i´cÁÙ¤£¥u³o¼Ë¡I¨º®a¥ë¡K¡K"
«Â§Q§â¥L¨ì«¢¦ò¤j¾Ç¦u®è«Ý¨ß¶}©lªº¤@³s¦ê¨Æ±¡±qÀY²Ó»¡¡C
ÁöµM«Â§Q»¡±o¤õ«_¤T¤V¡B´¨¯Ý¹y¨¬¡A¥i¬O¹p§Q«o§v±oú¯º¤£
±o¡B·t¹Ä³s³s¡C
"¤Gô¡A§Aµûµû²z¡A¨º®a¥ë¥i¤£¥i´c¡H"
¬ÝµÛ¦Û®a¤T§ÌÂù²´º¡¥¬¼««ãªº¬õµ·¡A¹p§Q¬O«Ü·Qªï¦X¥Lªº·Qªk¡A¤£¹L
³Ì«áÁÙ¬O¿ï¾Ü´N¨Æ½×¨Æ¡J
"§Ú·Q§A¤ß¨½©M§Ú¤@¼Ë²M·¡¡A¦ãÛ¤@ÂI¿ù¤]¨S¦³¡A¦]¬°³o¤@³s¦êªº¨Æ
³£¬O§A¤@´[±¡Ä@¦bÆZ¤z¡A¦ãÛ±qÀY¨ì§À³£¨S¦³©Ó¿Õ§A¥ô¦ó¨Æ±¡¡A¤Ï¦Ó±q¤@¶}©l´N¹ï§A»¡±o
¤@²M¤G·¡¡A³o¤@¤Á¥þ¬O§A¦Û¤v³y¦¨ªº¡A®Ú¥»¤£Ãö¦ãÛªº¨Æ¡A¤£¬O¶Ü¡H"
«Â§Q³Q»¡±o°×¤fµL¨¥¡A´o²Û¦¨«ãªº¾E«ã¡J
"§A©~µM°¾À°¥~¤HÅé"
"§Ú¬O´N¨Æ½×¨Æ¡C"¹p§Q¤£¥H¬°ÊÞªº§ó¥¿¦Û®a¥S§Ì°¾»áªº¨¥½×¡C
¹p§Q°µ¹Ú¤]¨S·Q¨ì¡A¥Lªº¤T§Ì·|¬°¤@Ó¤½¦³¼Æ±³o½Ëªº¤p°
¾x¦¨³o¼Ë¡I
"°÷¤F¡A§Aµ¹§Ú³¬¼L¡I"«Â§Q«ã®ð§ó¬Æ¡C
¹p§QÀRÀRªº¬Ý¤F¥L¤@²´¡A¤Ñ¥~¸¨Ó¤@µ§ªº»¡¡J
"¬Ý¨Ó§A¦ü¥G«Ü³ßÅw¨ºÓ¤p°¡C"
"§Ú¨£°¤F¤~·|³ßÅw¨ºÓ¯ä¤p°¡I"«Â§Q¥Ú¤f§_»{¡C
"¨º§A¤z¶Ü¼½Ò¶]¨ì¤H®aªº¾Ç®Õ¥hµ¥¤H®a¡HÁÙ¬°¤F¬ù¤H®aªá
¤F¨¬¨¬¤C¤Ñ°ô¤H¡H"
"³o¡K¡K¨º¬O¡K¡K"«Â§Qµ¹°Ý±oµL¨¥¥H¹ï¡B¤ä¤ä§^§^¥b¤Ñ¡C
¹p§Q¦ÛÅU¦Ûªº»¡¡J
"§Ú¤]«Ü³ßÅw¦ãÛ¡A¤£¥u§Ú¡A¨£¹L¦ãÛªº¤H¡AµL½×¨k¤k¦Ñ¥®³£³ßÅw¥L
¡A·Q©M¥L¶i¤@¨B¥æ©¹¡A§A¤]¬O§a¡H"
"¡K¡K"³o¦^«Â§Q¤£¦A§_»{¡B¤]¥¼µo«ã¡A¦ý¤]¨S©Ó»{¡C
¹p§QÄ~Äò»¡¡J
"§Ú§v©M¦ãÛ¨«±o¤ñ¸ûªñªº¤H»¡¹L¡J¦ãÛ³oÓ¤H¥ô¦ó¤H³£¥i¥H´r§Öªº
¥æ©¹¡A¤£¹L¦pªG¦³¤H·Q©M¥Lµo®i²`¤Jªº¥æ±¡¡A¥L´N·|¶}©l¤£µÛ²ª¸ñªº²¨Â÷¨ºÓ¤H¡Aµ¥¨ºÓ
¤Hµoı®É¡A©¹©¹¤w¸g³s³Ì´¶³qªºªB¤ÍÃö¨t¤]½Í¤£¤W¤F¡CÁÙ¦³¤@ºØ¤H¡A¦ãÛ±q¤@¶}©l´N·|·¥
¤O²¨»·¡A´Nºò¢¨n¤H¡B±j¢¤¤¼úªº¤H¡C"
"§Ú¤£«H¡Iþ¦³³oºØ¯îð¨Æ¤R'«Â§Q¼L¤Ú¤WÁö»¡¤£«H¡AÁy¤Wªº¯«±¡«oÅã
±o¤Q¤À»{¯u¡C
¹p§Qª¾¹D¥L¦³§â¸Ü§v¶i¥h¤F¡A«K¤£¦A¦h¶O®B¦Þ¡J
"¸Ó»¡ªº§Ú³£»¡¤F¡A§A¦Û¤v¬ÝµÛ¿ì¡A¤£¹L§ÚÄU§A³Ì¦n¤£nÄ~Äò³¤°s´þ
¨Æ¡A¤@¥¹¶Ç¤H¦ãÛ¦Õ¨½¡AÅý¥Lª¾¹D½t¥Ñªº¸Ü¡A¥u·|Åý¥L§ó¥[²¨»·§A¡C"'"
"°÷¤F¡I§A¨«§a¡I"«Â§Q·¥«×¤£®®ªº¤U°_³v«È¥O¡C
¨Æ±¡¬J¤w¸Ñ¨M¡A¹p§Q¤]µL·N¦h°µ°±¯d¡J
"¨º§Ú¦^¥h¤F¡A§A¦n¦Û¬°¤§¡C"
«Â§Q¾ãӤ߫䳣³´¸¨¦b¹p§Q»¡¹Lªº¸Ü¨½
¡Ð¡Ð¦ãÛ¯uªº¹³«Â§Q»¡ªº¨º¼Ë¡H
¤£¡I
¥L¤£«H¡K¡K
¡»¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡»¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡»
«·s®¶§@ªº«Â§Q¡A¬°¤F»°¤WÀZ¼o¯îð´Á¶¡©Ò¯Ô»~ªº½Ò·~¡A¤w¸g¦³¤@Ó
¦h¤ë¨S¦³¦^®a¡C
¦n¤£®e©ö³Ìªñ½Ò·~¤w»å±µ¤W¤F¡A«K¶XµÛªÅÀɼ½Ò¦^¤[¹Hªº®a
¡C
ºÉºÞ¤@Ó¦h¤ë¨S¦^®a¡A®a¤¤¦¨û¦U¦Û²ßºDªº¦æµ{¨Ì¨S¦³§ï
ÅÜ¡C
¤÷¿Ë¨Ì¦£¤_¨Æ·~¤£¦b®a¡C
¥À¿Ë¨Ì¼֤_ªÀ¥æ¬¡°Ê¤£¦b®a¡C¡F
¤jô²ö§Q¨Ì¼ö¤¤¤_ÁÈ¿ú¤£¦b®a¡C
¤Gô¹p§Q¨Ì¬y³s¤zªB¤Í°é¤¤¡A¤]¤£¦b®a¡C
«Â§Q¤]¨S¥´ºâ¦b®a¦h°µ°±¯d¡A¤W¼Ó´«®M¦çªA´Nn¥Xªù¨É¨ü¼È
°±¤@Ó¦h¤ëªº¨gÅw¤§¼Ö¡C
¸g¹L¤jô²ö§Q¨p¤H®Ñ©Ð®É¡Aµo²{ªù´v·L´¯¡A¨½±¦³Åã
ÁôÁô¬ù¬ùªº»¡¸ÜÁn¶Ç¥X¡C
"ì¨Ó¤jô¦b®a§r¡I¯u¬OÃø±o¡K¡K"«Â§Q¨M©w¶i¥h¥´Ó©Û©I¡C
¥¿n®¨®¨¶iªù¡Aµ¹¦Û®a¤jô¤@ÓSURPRISEªº«Â§Q¡A¦]³½³e¤J
¦Õªº¸Ü¦Ó¤Î®É½ò¤F·Ù¨®--
"¦ãÛ¡A§A¤£¬O¦b¶}ª±¯º§a¡H"¤â«ù¸Üµ©ªº²ö§Q¡A»y®ð©M¥®Éªº§N²H¦³
¨Ç¤£¦P¡A¦h¤F¤@ÂI¼ö±¡ªº·Å«×¡C
"§A¯uªº»{¬°STRªºªÑ»ù·|¦A«ùÄò¤jº¦¡H"¥Rº¡½èºÃªº¤f§k¡C
¡]§Úªºª½Ä±¬O³o»ò»¡¡A«H¤£«H¥Ñ§A¤F¡C¡^
¹q¸Ü©¼ºÝ¶Ç¨Ó«n®c¯PµL©Ò¿×ªº¦^µª¡C
²ö§Q¨S¦³§Ñ°O¨â¤H¤§¶¡ªº¬ù©w¡A°Q¦nªº¼á²M¡J"§Ú̳£¦X§@
§ë¸êªÑ²¼¤@Ó¦h¤ë¤F¡A§Úþ¤@¦¸¤£¬O«ö·Ó§Aªºª½Ä±«ØÄ³¥h§ë¸êªÑ²¼¡A³o»ò¬Û«H§Aªº§Ú«ç»ò
¥i¯à½èºÃ§Aªºª½Ä±¡H§Ú©ú¤Ñ¤@©w·|«ö·Ó§Aªº«ØÄ³¡A¦A°l¥[¶R¶iS
T RªºªÑ²¼¡A O K¡H¿Ë·Rªº¯P¡C"
¡]¦pªG§A¤£·Q´N¦¹¤¤Â_§Ú̪º¦X§@Ãö¨t¡A´N§OÅý§Ú§v¨ì§A¥s¨ºÓ¦W¦r
²Ä¤G¦¸¡C¡^
«n®c¯Pªº¤f®ð§v°_¨ÓÁöµM¨Ì¤£ºD¤£¤õ¡A«oÅý¤H«Ü²`¨èªº·P¨ü¨ì¥Lªº
¤£®®©Mµ´¨M¡C
²ö§Q³s¦£®§¨Æ¹ç¤H¡A¥þ¤O·À¤õ¡J"§O¥Í®ð¡A§Ú¤£¹L¶}Óª±¯º
½}¤F¡A³s¦w¹Dº¸¥ý¥Í³£¤£³\¥sªº¦W¦r¡A§Ú¤£·|¨º»ò¤£Ãѽ쪺¡C³o¼Ë§a¡I§Ú̫ݷ|¨à¦b§A¥~
¤½®aªþªñªº±¶¹B¯¸¤J¤f½íÓ±¡A¤@°_¥h¦Y®ø©]¡A°Â°Â·¡Aºâ¬O§Ú¦V§A½ß¸o¡A§A·N¤U¦p¦ó¡H
"
¹q¸Ü©¼ºÝªº«n®c¯P¨IÀq¤ùÅT¡Aµ¹¤F¤Íµ½ªºÅTÀ³¡J"¤]¦n¡C""¨º«Ý·|¨à
¨£¡C"
¦¬¤F½u¡A²ö§Q»®µMª`·N¨ì¦î¥ß¦bªùÃä¤H¼v¡C"«Â§Q¡A§A¤°»ò®ÉÔ¦^¨Ó
ªº¡H¦n¤@°}¤l¤£¨£¤F¡C"²ö§Q·t¥sÁV¿|¡C¬Ý¼Ë¤l¥L³o¤T§Ì¬O§v¨ì¥L©M¦ãÛ¤§¶¡ªº¹ï¸Ü¤F¡A
¤]´N¬O»¡¡A«Â§Q¤w¸gª¾¹D¥L©M¦ãÛ¦³¦X§@§ë¸êªÑ²¼ªºÃö¨t¡I³o¥i¬O¹H¤Ï¥L©M¦ãÛ¬ù©wªº´å
À¸³W«hþ¡I«ç»ò¿ì¡H
"ì¨Ó¤jô©M¦ãÛ¤w¸g¼ô¨ì¦³¦X§@§ë¸êªÑ²¼ªºÃö¨t¡A¬Ý¼Ë¤l
§A̫ܧӦP¹D¦X¤F¡I"«Â§Q¯Ý¤f¦³¤@¹Î¶Â¦âªº¤õµK³vº¥_§§¡A·U¿N·U¿K¯P¡AªmÄˤF¥L¥þ¨
ªº¦å²G¡A¿S¼ö¤F¥Lªº§ª«ë¡C
²ö§Q¨S¦³ª`·N¨ì¤T§Ì²´¤¤ªº§ª«ã¡A¤@¤ß¥u·Q«Ê¦í¥Lªº¼L¤Ú¡J
"§Ú»¡«Â§Q¡A«¥Ì¬O¦n¥S§Ì§a¡I©Ò¥H§A¯à¤£¯à·í§@¨S§v¨ìè¤~ªº¹q¸Ü¡AOK¡H"
"¤jô¸g±`©M¦ãÛ¦b¤@°_¡H"¤Gô¤£¬O»¡¡A¦ãÛ±q¤£©M¤H¨«ªº¤Óªñ¡A¹ï
¤_·Q©M¥L«Ø¥ß§óªñ¤@¨B¥æ±¡ªº¤H³£·|²¨»·¡H¨º¦ãÛ¤S¬°¤°»ò·|©M¤jô¨«ªº³o»òªñ¡I¡H
·Q¦A±µ¦A¼F»¡ªA¤T§Ìªº²ö§Q³Qµ{«rª÷¯ëªº¤â¾÷ÁnªýÂZ¡A¥u¦n
¥ý±µ¹q¸Ü¡C¦¹®É«Â§Q¤w¸g¹³¤@°}·¯ë©Ø³S¦Ó¥h¡C²ö§Q¥»·Q°l¥X¥h¡A¦ý¤â¾÷¨ºÀY¶Ç»¼ªº°T®§
«oÅý¥L°±¤U°l³vªº¸}¨B¡C
"±j´Ë§A¤£¬O¦b°ä§Ú§a¡H©ú¤ÑªÑ¥«¦¬½L«á¡ASTR¯uªº·|µo¥¬µ²
§ô¤®a®ü¥~¤À¤½¥qªº¤j§QªÅ·s»D¡H"±j´Ë¬O²ö§Qªº±K¤Í¡A¤]¬O±Mªù³zÅS¤º½u®ø®§µ¹²ö§Q§@
¬°§ë¸êªÑ²¼«n°Ñ¦Ò«ü°wªº«n¤Hª«¡C
"³o¥i¬O§Úèè¤~¦¬¨ìªº³Ì·s¤º½u®ø®§¡A§Úª¾¹D§A¤â¤W¦³«Ü
¦hSTRªºªÑ²¼¡A¤~»°§Ö¥´¹q¸Ü³qª¾§A¡A§A¦pªG¤£·QÁ«¤j¿ú¡A°O±o©ú¤Ñ¦¬½L«e¤@©wnÀò§Q¤F
µ²¡Aª¾¹D¶Ü¡H"
"¥i¬OSTRªºÁ`µô¤W¬P´Á±µ¨üCNN°OªÌ³X°Ý®É¡A¤~¹ïµÛ¹qµø¦V¥þ°êÆ[²³
¼á²M¡A¦³ÃöSTR±Nµ²§ô¤®a®ü¥~¤À¤½¥qªº¶Ç»D¬O¤lµêµL¦³ªºÁÁ¨¥¡A¤£¬O¶Ü¡H"³o¤]¬O¥L¨M©w
ªö¯Ç«n®c¯Pªºª½Ä±«ØÄ³¡A©ú¤ÑÄ~Äò¶R¶iSTRªÑ²¼ªº«nÃöÁä¡C´«¥y¸Ü»¡¡A²ö§Q¨Ã«D¥þµM¬Û
«H«n®c¯Pªºª½Ä±¡I¥LÁ`¬O§â«n®c¯Pªºª½Ä±«ØÄ³¥[¥H¦U¶µ§ë¸ê¤ÀªRÄY§P¡A½T©w¦U¶µ§ë¸ê¤ÀªR
ªºµ²ªG©M«n®c¯Pªºª½Ä±«ØÄ³¤£¿Ñ¦Ó¦X¡A¤~«ö·Ó«n®c¯Pªºª½Ä±¥h§ë¸êªÑ²¼¡C
"«ô¦«¡I§A·Q·Q¬Ý¡A¤Ñ©³¤U¦³¨ºÓ¥ø·~®a·|¦b¤½¥q¯u¥¿Ë³¬
«e¡A¸Û¹êªº§i¶D§ë¸ê¤j²³»¡¡J"'§Ṳ́½¥q´Nn˳¬¤F¡A½Ð¤j®a§O¦b¶R§Ṳ́½¥qªºªÑ²¼¡A§K
±o½ß¿ú¡C
'¡H¨º¤@Ó¤£¬O¥ý¼á²MÁÁ¨¥¡A««Ø§ë¸ê¤j²³ªº«H¤ß¡A¦nª§¨ú®É¶¡©M¸êª÷Åý¦Û¤v¥þ¨¦Ó
°h¡AµM«á¦bÅý˾`ªºµo¨¥¤H¯¸¥X¨Ó¡A¤@Áy¿ò¾Ñªº«Å¥¬¤½¥q¤£©¯Ë³¬ªº¾µ¯Ó¡H"
²ö§Q·U§v·U¬Û«H³Ì·s¤º½u®ø®§ªº¥i¾a«×¡C"§Úª¾¹D¤F¡A§Ú©ú¤Ñ¤@©w·|
½æ¥X¥þ³¡ªºSTRªÑ²¼¡AÀò§Q¤Fµ²¡C"
±¾Â_¹q¸Ü¤§«á¡A²ö§Q«K¶}©l®Iº¤_©ú¤ÑSTRªÑ²¼ªº½æ¥Xµ¦²¤¡A¥H¤ÎÀò
§Qªºpºâ¡CªGµMª½Ä±¨ººØª±·N¬O¤£¯àºÉ«Hªº¡K¡K
¦Ü¤_©M«n®c¯Pªº¬ù·|¡A¦¦bª÷¿ú¤§¯«ªº»¤´b¤U¡A³Q²ö§Q©ß¨ì¤E¾]¶³¥~
¥h¤F¡I
¡»¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡»¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡»
¦b±¶¹B¯¸¤J¤f¥~µ¥¤Hªº«n®c¯P¡A±qèè«K¤@ª½·P¨ì¤ßºü¤£¹ç¡AÁ`ıªº
¦ü¥G±Nnµo¥Í¤°»ò¨Æ¯ë¡C°¿¦a¡A¥L·Pı¨ì¨«áŧ¨Ó¤@ªÑ¤¿©Ñ¤§®ð¡A«K¹³©¹±`¤@¯ë¾ÌɱӾU
ªºª½Ä±¡A²æ¨ß¦ü¦aÁB°·°{¸ú¡C¥i±¤³o·|¹B®ð¤£¨Î¡A°{¸ú®É¥¿¦n¼²¤W¥^¥^¶]¹Lªº¸ô¤H¡A¨«á
¨º¥u¥R¥¸¼É©Ñ¤¿®ðªº¤â¡A¶X¾÷¨c¨c¶e¦í¥L¡C«n®c¯P·Q¥Ï¶}¹X¨î¦Û¤vªº¤â¡A«o³Q¹ï¤èºò§ì¦í
¡Aµw©ìÂ÷±¶¹B¯¸¤J¤f³B¡A¤£®e¤Ï§Üªº±N¥L¶ë¶i¨®¨½¡A¨®¤l«K¨³¹p¯ë©I¼S¤W¸ô¡A¥B¥Ñ¾r¾p®y
¤W¤F¨®µ¡©M¨®ªùªº¦w¥þÂê¡A§¹¥þ¤£µ¹«n®c¯P°k²æªº¾÷·|¡C
"¦n¤[¤£¨£¤F¡C"½T©w«n®c¯PµLªk°kÂ÷¦Û¤v¡A°µ¦b¾r¾p®uªº«Â
§Q¤~¥XÁn¡C
«n®c¯PÀRÀq¤@¬í¡A¤~²H²HªºÀ³¤F¤@Án¡J"ÁÙ¦n§a¡I"´N¬Oª¾¹D
§ì¦í¥Lªº¤H¬O«Â§Q¡A«n®c¯P¤~·¥±ý±Ã²æ¡AµL©`ÁÙ¬O¥Õ¶O¤O®ð¡A®{³ÒµL¥\¡C
"§A¦b¸ú§Ú¡A¬O¤£¬O¡H"´c·Nªº¼¨«ë¥R¥¸¨¥»y¶¡¡C
«n®c¯P¨S¦³¦^µª¡C«Â§Q«ë·N§ó¬Æ¡J"§A¨è·N¸ú§Ú¡A«o©M§Ú¤j
ô¥æ©¹¬Æ±K¡AÁÙ©M§Ú¤jô¦X§@§ë¸êªÑ²¼¡A¬O¤£¬O¡H"
«n®c¯P«Ü·N¥~¥Lª¾¹D¦X§@§ë¸êªº¨Æ¡A¦ý¨ÌµM¨S¦³¤ÏÀ³¡C
«Â§Q·U·Q·U®ð¼«Ãø¥¡J"¬°¤°»ò¡H¬°¤°»ò¤jô¥i¥H¡A§Ú´N¤£
¦æ¡H"
«n®c¯P¨Ì«O«ù½pÀq¡C
"§A»¡¸Ü¡I"«Â§Q«´¨¤è¦V½L«ðÀ~¡C«n®c¯P¨ÌµM¤£µo¥H¨¥¡C
±¹ï«n®c¯Pªº¬ÛÀ³¤£²z¡A«Â§Q®ð·¥¡A«ë¤£±o±N¥L©î§]¤J¸¡¡C
"»¡¸Ü¡I"¥L¨M©w¦Aµ¹«n®c¯P¤@¦¸¾÷·|¡C¥i±¤«n®c¯P¤£»â±¡¡C
"§Ú¥s§A»¡¸Ü¡I"¥L¨M©wºô¶}¤@±¡Aµ¹¥L³Ì«á¤@¦¸¾÷·|¡C«ç©`
«n®c¯PÁÙ¬O¤£»â±¡¡CµLp¥i¬I¤§¤U¡A«Â§Q«æ½ò·Ù¨®¡A«P§v¤_¸ôÃä¡A«ã¤õ·Ê¤Ñªº¼É§q¡J"§A
¨ì©³·Q«ç¼Ë¡H"
"¦^®a¡C"«n®c¯PÁ`ºâ»¡¸Ü¤F¡C
"µM«á¦A¥hu§Ú¤jôªº¬ù·|¡H¥ð·Q¡I"¦¹¨èªº«Â§Q¡AµL½×¬O¦Û
´L¥ç©Î¶Æ®ð³£¨ü¨ì¬Û·í¤jªº³Ð¶Ë¡C¥L¥X¨»¨ªù¥@®a¡A¬O¤Ñ¤§Åº¤l¡A¤@¦Vn·¦a·¡An«B±o
«B¡A±q¨Ó¥u¦³¥L©Úµ´§O¤H¡A¶Ë®`§O¤H¡A±q¨Ó¨S¦³³Q§O¤H©Úµ´¹L¡A¶Ë®`¹L¡I³oÓ¥i´c±o¯ä¤p
°³º·P¤Tµf¨â¦¸ªº©Úµ´¥L¡AÅý¥L«KÅéÅì¶Ë¡I
"§Ún¤U¨®¡C"§â«Â§Qªº¸Ü·í¦ÕÃä·¡A«n®c¯P¬Û·í°í«ù¤v¨£¡C
"§O---·Q¡I"¦s¤ß°Û¤Ï½Õ¯ë¡A«Â§Q«·s¤W¸ô¡A¤Á¶i¨®¹D¡C
«n®c¯P§ì·Ç®É¾÷¡A§N¤£§«¦a§ì§è¤è¦V½L¡C«Â§Q¨S·Q¨ì¥L·|¦³
¦¹¤@µÛ¡A®ð«æ±ÑÃa¦a¤j§q¡J"§A¤z¤°»ò¡A§O¶Ã¨Ó--"¯y--½S--
¸Ü§q¤@¥b¡A¤w¸g©M¹jÂ÷¨®¹Dªº¨®¤lµo¥ÍÀ¿¼²¡C¥X¥G·N®Æªº¥æ³q¨Æ¬G¡A
¢¨Ï«Â§Q¤£±o¤£°±¨®¤U¨®¡C«n®c¯P¶X¶Ã°kÂ÷¥X¨Æ²{³õ¡Aµ¥«Â§Q¹y®©®É¡A«n®c¯P¦¤w¤£ª¾¥h
¦V¡C
"¸Ó¦º--"©~µMÅý¨º¤p°µ¹°k¤F¡I«Â§Q³sµf§C©G¡A«o¤S³Q¥æ³q¨Æ¬G
²o²Ì²æ¤£¤F¨¡C¥i´c--
6
²ö§Q¤µ¤Ñ¯S§O°_¤F¤j¦¡A¥B´£¦¥Xªù¡C¬°¤FÁ×¶}©M«n®c¯P½í±ªº¾÷·|
¡A¥L¤µ¤Ñ¤£¨ì±`¥hªºÑ¼Ö³¡¬Ý½L¡A¦Ó´«¤F¥t¤@®a¨ã¼Ö³¡¡C«n®c¯Pª¾¹D¸¹½Xªº¤â¾÷¤]¨è·NÃö
¾÷¡A§ï¥Î«n®c¯P¤£ª¾¹D¸¹½Xªº¤â¾÷§@¬°¹ï¥~Áp¨t¤§¥Î¡C¦b¤µ¤Ñ¦¬½L«e¡A¥Lµ´¹ï¤£¯à©M«n®c
¯P¦³©Ò±µÄ²¡A¥Lªº¦b¦¬½L«e¥X²æ¤â¤W©Ò¦³STRªºªÑ²¼¤~¦æ¡C
¥L¤w¸g·Q¦n¤F¡Jµ¥¦¬½L«á¡A¦b¥D°Ê¥´¹q¸Üµ¹«n®c¯P¡A¥ý¦V¥L
¸ÑÄÀ¬Q±ß¥¢¬ùªº²z¥Ñ¡A¬O¦]¬°±µÀòSTR§Y±N¦b¤µ¤Ñ¦¬½L«á¡A¶}°OªÌ·|¹ï¥~µo¥¬Ãö¼t¾µ¯Óªº
¾÷±K¹ï¥~®ø®§¡C±µµÛ¦b§i¶D¥L¤µ¤ÑªºªÑ²¼¶R½æ¡A¨Ã¥¼«ö·Ó¥Lªºª½Ä±«ØÄ³¦æ¨Æ³oÓ¬J¦¨¨Æ¹ê
¡CY¯àè¦n°t¤WSTR¶}°OªÌ·|ªº®É¶¡´N¦A¦n¤£¹L¤F¡I¸g¹L¸ÑÄÀ¡A¦pªG«n®c¯PÁÙ¬O°õ·N²×¤î
Âù¤èªº¦X§@Ãö¨t¡A¨º´N©ÔË¡I¤Ï¥¿¥L¤]¤£¬O«D©M¨º¤p°¦X§@¤~ÁȨì¿ú¡C«Ü¦n¡A´N³o»ò¿ì¡I
¤@¤Ñªº¦£¸L¤§«á¡A²ö§QÁ`ºâ¦pÄ@¦b¦¬½L«e¡A¥H§Æ±æ¤¤ªº»ù®æ
¥X²æ©Ò¦³STRªºªÑ²¼¡AÁȤF¤£¤Ö¡Cµy·L¨É¨ü¤F¤@¤UÀò§Q¤Fµ²ªº§Ö·P¤§«á¡A²ö§Q«K«ö·Óp¹º
¡A¥D°Ê¥´¹q¸Üµ¹«n®c¯P¡A¦V¥L»¡©ú¤@¤Á¡C
§v§¹²ö§Qªº¸ÑÄÀ¡A«n®c¯P¦Û¹q¸Ü¨ºÀY¶Ç¨Ó¤@¥y¸Ü¡J"ì¨Ó§A
±q¤@¶}©l´N¹ï§Úªºª½Ä±¥b«H¥bºÃ¡A«o¤@ª½¹ï§Ú°²¸Ë§¹¥þ¬Û«H¡A¬O¤£¬O¡H"
"¦ó¥²§â¸Ü»¡±o³o»ò¥Õ¡HÃø¹D§A´N§¹¥þ¬Û«H¦Û¤vªºª½Ä±¶Ü¡H"²ö§Q¨S·Q
¨ì«n®c¯P©M¤@¯ë¤p°¤@¼Ë·|A¤p«Ä¤lµÊ®ð¡C
"§Ú©ú¥Õ¤F¡A§Ú̪º¦X§@Ãö¨t´N¨ì¦¹¬°¤î¡C"
"³o¼Ë¤]¦n¡A¥»¨Ó§Ú¨M©w©M¤£¦¨¼ôªº¤p°¦X§@´N¬O¤@ºØ¿ù»~--"²ö§Q¸Ü
ÁÙ¨S»¡§¹¡A«n®c¯P¤w¸g±¾Â_¹q¸Ü¡C"ºâ¤F¡A³o¼Ë¤]¦n¡AªGµM¤p°´N¬O¤p°¡I"¬O¥L¦Û¤v¤Ó°ª
¦ô¨ºÓ¤p°¤F¡I
¦¹®É¡A¹qµø¥¿¦n¶}©l¼½©ñSTR¥l¶}ªº°OªÌ·|--«Ü·N¥~¡A¬OST
RªºÁ`µô¿Ë¦Û¥X±»¡©ú¡C¦b²³æªº«È®M´H·y¤§«á¡A«K¶}©l¶i¤J¥¿ÃD¡J"º¥ýn¦V¥þ²yªº§ë¸ê
¤j²³«Å¥¬¡ASTR±NÃö³¬¤®a¸gÀ礣µ½ªº®ü¥~¤À¤½¥q¡K¡K"
¬Ý§a¡I¥Lªº¨Mµ¦ªGµM¬O¥¿½Tªº¡I²ö§Q«Ü¼y©¯¦Û¤v¨S¦³³Q«n®c¯Pªº¯îð
ª½Ä±°g´b¡A¥¢¥h¥¿½Tªº§PÂ_¤O¡C
"®Ú¾Ú§Ú̪ºµû¦ô¡AÃö³¬³o¤®a®ü¥~¤À¤½¥qÁöµM·|¹ïSTR³y¦¨
¤@¨Ç¨RÀ»¡A¦ý¬O§Ú̦P®É¨M©w¤F·sªº§ë¸ê®×¡A¦¨¥ß¤F¥t¥~¤®a·sªº®ü¥~¤À¤½¥q¡AºîÆ[¨¥¤§
¡ASTR¸g¹L³o¤@µf«¤j¾ã¹y¤§«á¡AÀò§Q²v±N·|«ùÄò©¹¤WÃk¤É¡A§ó²±²{¶¥¬qªº¦¨ªø¡K¡K"
¤°»ò--¡I¡H²ö§Q¦YÅ媺³s¤â¤Wªº¹qµø»»±±¾¹·Æ¸¨¦a¤W¤]¨Sµoı¡C«ç»ò
·|¦³³oºØ¶Ì¨Æ¡I¡H¥Lªº¦Õ¯`°¿©¿´¿º°_«n®c¯P¬Q¤Ñ»¡¹Lªº¸Ü--®Ú¾Ú§Úªºª½Ä±¡ASTRªºªÑ»ù
·|«ùÄòÃk¤É¡A©ú¤Ñ¬O¦A«×¥[½X¶R¶iªº¦n®É¾÷¡A«ØÄ³§A¦n¦n§â´¤¡C
"¡K¡KÃø¹D¡K¡K¬O¯uªº¡K¡K¡H"¨º¤p°ªº¡K¡Kª½Ä±¡H¡K¡K
¡»¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡»¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡»
¬Ý§¹STRªº°OªÌ·|¡A«n®c¯PÃö±¼¹qµø¡A¥´¤F¤@³q¹q¸Üµ¹¦w¹Dº¸¡C
"·Ý·Ý¡A§Ú·Q¼È®ÉÂ÷¶}¬ü°ê¡C"
"¤°»ò¡I¡H"¦w¹Dº¸ªº¾_Åå§Y¨Ï³z¹L¹q¸Ü¡A«Â¤O¨ÌµM¤£´î¡C
"§Ú§Æ±æ·Ý·ÝÀ°§Ú«O±K¦æÂÜ¡C"«n®c¯P¤w¸g¤U©w¨M¤ß¡A"¦pªG
·Ý·Ý¤£À°§Ú¡A¨º§Ú´N§ä§O¤HÀ°§Ú¡C"
"À°¡I·Ý·Ý·íµMÀ°§A¡I·Ý·Ý«ç»ò·|¤£À°§A¡I·Ý·Ý³o´N¥h§ä§A¡A§A¥i¤d
¸U§O§ä§O¤HÀ°§A§r¡I¦ãÛ¡C"¦w¹Dº¸¤~¤£ªÖ§â³o¼Ëªº¾÷·|«ý¤âÅý¤H¡A¸U¤@¥L³oÓÄ_¨©¥~®]
¦]¦¹§ä¨ì¤ñ¥L³oÓ¥~¤½§ó¥[¿Ëªñªº¾a¤s¡A¨ºÁÙ±o¤F¡I
"§Úª¾¹D¤F¡A§Úµ¥·Ý·Ý¡C"«n®c¯P¤Ó²M·¡¦p¦óÀ³¥I¦Û®a¥~¤½¤F
¡C¬ü°ê¯u±o¦³¨Ç«Ý¤F¡A©Ò¥H´N¨ì°ê¥~¨«¨«§a¡K¡K
¡»¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡»¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡»
±µ¤U¨Óªº¤@Ó¬P´Á¡A²ö§Q©M«Â§Q³£¿n·¥ªº·QÁpµ¸¤W«n®c¯P¡A¥i±¤ÂùÂù
³£¥Õ¦£¤@³õ¡A§¹¥þ§ä¤£¨ì¤H¡A¤â¾÷¤]¤@ª½³B¤_Ãö¾÷ª¬ºA¡C¥´¨ì¦w¹Dº¸®a¡AÁ`¬O¨S¦³¤U¤å¡C
¦Ó«n®c¯P¦b«¢¦ò¤j¾Çªþªñªº¦í³B¡A®Ú¥»¨S¦³¦w¸Ë«Ç¤º¹q¸Ü¡A¤@Ó¬P´Á¨Ó³£¤jªù²`Âê¡A¨S¦³
¤H¶i¥Xªº¸ñ¶H¡C¶]¨ì«¢¦ò¤j¾Ç¥h¤]§ä¤£¨ì¤H¡A»{ÃÑ«n®c¯Pªº¤H³£»¡¤w¸g¤@Ó¦h¬P´Á¨S¬Ý¨£
«n®c¯P¡A¤£¹L³o¬O¹ð¨£¤£ÂAªº±`¨Æ¡A©Ò¥H¥LªºªB¤ÍÌÁöµM·P¨ìµL©`¡A«o¤]¤w¸g²ß¥H¬°±`¡C
¨âÓ¬P´Á«á¡A¹p§Qµ¹¦Û¤vªº¤jô©M¤T§Ì±a¨Ó¬Û·í¥X¤H·N¥~ªº
®ø®§¡J"§Úèè§v»¡¡A¦ãÛ¤w¸g¦b¤T¤Ñ«eÂ÷¶}«¢¦ò¤j¾Ç¤F¡C"
"¤°»ò¡I¡H"²ö§Q©M«Â§Q³£¤j¦Y¤@Åå¡C¥u¦³¹p§QÁÙ¬O¤@Áy¥ÀR¡J"³o¬O
«¢¦òªº®Õªø©M±Ð°Èªø¿Ë¤f¹ï§Ú»¡ªº¡A©Ò¥HÀ³¸Ó¿ù¤£¤F¡C"
"¥i¬O¦ãÛ¤£¬O©ú¦~¤~²¦·~¶Ü¡H"«Â§Q®Ú¥»µLªk±µ¨ü³oӨƹê¡C
»¡°_³oÂI¡A¹p§Q¹ê¦b¤£¯à¤£¨ØªA«n®c¯P°ª¤H¤@Äwªº¤~¯à¡J"
§Ú¤]¬O³o»ò°Ý«¢¦ò®Õªø©M±Ð°Èªøªº¡Aµ²ªG©~µM¤j¤jªº¥X¤H·N®Æ¡Iì¨Ó¦ãÛ¥L¦´N׺¡²¦·~
¾Ç¤À¡A¤W¾Ç´Á´N¤w¸g®³¨ì¾Ç¤h¾Ç¦ì¤F¡I¬O±Ð±Â̵w»¡ªA¥L¯d¤U¨ÓÄ~Äò§ðŪºÓ¤h¾Ç¦ì¡A¥L¦b
²±±¡Ãø«o¤§¤U¡A¤~Ä~Äò¯d¦b«¢¦òªº¡C¤£¹L¦ãÛ¶}¥X±ø¥ó¡An¨D®Õ¤è©M±Ð±Â«O±K¡A©Ò¥H¤j®a
¤~·|»~¥H¬°¦ãÛ©ú¦~¤~²¦·~¡C¨Æ¹ê¤W¡A¥LÀH®É³£¥i¥HÂ÷¶}«¢¦òªº¡C"
"«ç»ò·|³o¼Ë¡I¡H"«Â§QäWa˰h¼Æ¨B¡A¸£³U¥Ê¶Ã«¡«¡¤@¤ù¡C"¨º§A
ª¾¤£ª¾¹D¦ãÛ²{¦b¦bþ¨½¡H"²ö§Q¦³ºØ¤£¦nªº¹w·P¡K¡K
¹p§Q¬Ý¤FÁy¦âÅK«Cªº¤T§Ì«Â§Q¡A¦bÁ@Á@¼Ë¤l¤ñ¥±`§ó§Î§Nºzªº¤jô²ö
§Q¡A¶³²H·²Mªº»¡¡J"¾Ú§Ú»¡ª¾¡A¦ãÛ¤H¤w¸g¤£¦b¬ü°ê¹Ò¤º¡A¦Ü¤_¥Lªº¥h¦V¡A°£¤F¦w¹Dº¸
¦Ñ·Ý¤§¥~¡A¦ü¥G¨S¤Hª¾¹D¡C"
"§A»¡ÁÀ¡A§Ú¤£«H--¡I¡H"«Â§Q§¹¥þ©Úµ´±µ¨ü¹p§Q©Ò»¡ªº¨Æ¹ê¡C¤£¥i¯à
¡I
¤£¥i¯à¡I²ö§Q«h¬Oºò³¬Âù²¶¡A¤£¦A¦hµo¤@¨¥¡C¥L¤£¦nªº¹w·PªGµMÀ³Åç¤F¡K¡K
¹p§Q¸U¤À·P´nªº¦Û¦æ¤U¤Fµ²½×¡J"¨º¤p°²×¨sÁÙ¬O°kÂ÷¤F§ÚÌ¡A©Ò¥H
¤~»¡¡A¤£¯à§â¥L¹Gªº¤Óºò§r¡I"¥L¥H¬°¥un«O«ù¾A«×¶ZÂ÷´N¤£·|¥¢¥h¨º¤p°ªº¡A¨ìÀY¨ÓÁÙ
¬O¤£¦æ¡K¡K
¤§«á¡A¦A¤]¨S¤H§v¹L«n®c¯Pªº®ø®§¡C"¦ãÛ"³oÓ¦W¦r´N³o»ò¾ÌªÅ®ø¥¢
¦A¬ü°ê¤W¬yªÀ¥æ°é¤¤¡I
¡»¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡»¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡»
"¤Ö·Ý¡A¤Ö·Ý¡I"¥q¾÷ªºÀWÀW©I³ê¡A²×¤_³ê¦^«n®c¯P¯«´åªº»î¡C"¤Ö·Ý
¡A¨ì¤F¡A±z¸Ó¤U¨®¤F¡C"¥q¾÷¥²®¥¥²·qªº»¡¡C
"®@¡K¡K"«n®c¯P³o¤~µo²{¤w¸g¨Ó¨ì®b·|¦aÂI¡CÆp¥X¨®¥~¤§»Ú
¡A¥Lªº¤ß±¡§óÅã±o¨I«¡C±¹ï´IÄR°ó¬Óªº»¨¦v¡A«n®c¯P¤£Ä±¦³¨Ç¥Ø¯t¡C¦¹¨è¡A¨º´XÓ®a¥ë
À³¸Ó¦b²§¤HÀ]¨½¥´¥´¾x¾x¡A§Ö§Ö¼Ö¼Öªº¦YµÛÃh¥Û®Æ²z§a¡I¥ú¬O·Q¶H¨ºÅw¼Öªº±¡´º¡A«n®c¯P
¤@Áû¤ß«K¤£¥Ñ±o¸´°_¨Ó¡A®BÃä¸òµÛºy¶}¥Ñ°Jªº¯º·N¡C¥i¡AÅZµMIJ¤Îªº²´«e»¨¦v¡A¤S±N¥L
©Ô¦^²{¹ê¡A¤j¦nªº¤ß±¡¦A«×¨I¤J¤j®ü¡A¦ù¤â¤£¨£¤«üªº®ü©³²`²W¡C«n®c¯P²`§l¤@¤f®ð¡A±a
µÛ¤@³eªº·Å©M¯º®e¡AÀu¶®ªº¨«¶i®b·|¤jÆU¡K¡K
¥Lªº¥X²{¥Ã»·¬O¸U²³Æf¥ØªºµJÂI¡A¥u¬O¤µ±ß¦h¤F¤TÂù¨Ó¦Û¤£¦P¤è¦Vªº
·N¥~µø½u--ÁöµM«n®c¯P§¹¥þ¨S¦³µo²{¡C¨º¬O¨È¹y®a±Ú¤T¥S§Ì¡J¤jô²ö§Q¡A¤Gô¹p§Q©M¤T§Ì
«Â§Q¡C
¥L̤T¥S§Ì¤]¨S¦³¥D°Ê±µªñ«n®c¯P¡A¦ü¥G³£¨è·N¦^Á×¥¿±©M
«n®c¯P±µÄ²¡A¥þ³£¸ú¦bÁô½ª¤§³B¡A·t¦aÆ[¬d«n®c¯Pªº¤@Á|¤@°Ê¡C
¹p§Q²·µÛ¡AÚ»µÛ¡A¤£¸T·tÃÙ³s³s--¨º¤p°§ó¥[¦¨¼ô°g¤H¤F¡I
¤£¹L¡K¡K¨ººØ»P¤H«O«ù¶ZÂ÷ªº²¨Â÷·P«o§ó³Ó¥H©¹¡K¡K
«n®c¯P¦b½Í¯º¶¡¡A¤£µÛ²ª¸ñªºº¥º¥°h¨ì±µªñÅS¥xªº¸¨¦aµ¡«e¡C¨È¹y®a
±Ú¤T¥S§Ì¤£¬ù¦Ó¦Pªº´Â¸¨¦aµ¡²¾°Ê¡C¦Û±qÁÛ°mªF¨¹¨º´XÓÃaF¤§«á¡A«n®c¯Pµo²{¦Û¤v·U¨Ó
·U¤£³ßÅw¥X®u³oÃþªº®b·|¤F¡AÁ`¬O¦³ºØ§Ön²¿®§ªº¤£µÎªA·P¡I»{ÃѪF¨¹¥H«e¡A¤£´¿¦³¹L³o
ºØ·Pıªº¡K¡K
¥¼§K²¿®§¡A«n®c¯P§ä¤Fɤf¿W¦Û¨«¥XÅS¥x§j§j·¡C©ïÀY¥õ±æ©]ªÅ¡A«ä
ºü¤£Ä±¤SÄÆ¦^²§¤HÀ]¥h--
¤£ª¾¹D¨º´XÓÃa®a¥ë²{¦b¦b°µ¤°»ò¡H
"±ß¦w¡I¿Ë·Rªº¤p¯P¯P¡I"«x--¡I¡H¤@Ó¼ô±xªº·S¤H¶ûÁnµ¦Û
«n®c¯P¸}¤U¶Ç¤W¨Ó¡C«n®c¯P¤£¸T±æ¤U¤@Á@¡AµM«áÅå³ßªº§C¥s¡J"¥O´¡I¡H"
"¥¿¬O¥i·R°g¤Hªº¤H®a¹Æ¡I"®i¥O´Ãk¤WÅ@Äd¡A½¹LÅ@Äd¡AµM«á±yµM¦Û
±oªº¾a§¤µÛÅ@Äd¡C
"¤p¤ß¡I"«n®c¯P©È¥L«¤ß¤£Ã¡AºL¤UÅS¥x¡A»°ºò¦ù¥X¤âÅ@µÛ
¥L¡C®i¥O´¼Ö±o¥´¨É«n®c¯Pªº¨þÅ@¡A²z©Ò·íµMªº§â¤H®aªº¤âÁu·í¦¨¾aI¡AµÎµÎªAªAªº¾a½ö
¡AÂ\©ú¿à©w¤H®a¡C«n®c¯P¦´N²ßºD³oÓ"Ãi¤ó±Ð¯ª"ªºµL¿à¦æ®|¡A¦Û¤v¤]¤w¸g²ßºD·ÄÃd³oÓ
´ý¤p¤l¤F¡C
¥u¬O¦¹®É¦¹¨è¡A¥L§ó¥[¼Ö¤_·ÄÃd®i¥O´¡C
"§A«ç»ò·|¨Ó¡H"«n®c¯P¤ß±¡¬Û·í¿E°Ê¡C
"¦]¬°¤H®a·Q¤p¯P¯P¡A©Ò¥H´N¨Ó¹Æ¡I"®i¥O´¥H¤@O¤@¸¹¯º®e
¹D¡J"¦Ó¥B¤£¬O'§Ú'¡A¬O'§ÚÌ'¨Ó¹Æ¡I"®i¥O´«ü«üÅS¥x¤U±¡C
"§c¡H"Ãø¹D--
«n®c¯PÁº¤@Á@¡AªGµMÁ@¨£¤F¨ä¥L¥|Ó¦n¥ë¦ñ--¦w³Í¦Ú¡A¦V¥H¹A¡A¦±
§Æ·ç©M¹p§g¤Z¡A¥H¤Î¤@½ø¨®³»¥þ´¯ªº¥ð®È¨®"º~³ù3¸¹"¡Aº¡¨®ªº¹§÷©M--
¤@Ó¤õÁç¡I¡HªGµM¡K¡K
«n®c¯P¤£ª¾¹D¸Ó»¡¨Ç¤°»ò¡A¤@¦V¯à¨¥µ½¹Dªº¥L©~µM¤£·|ªí¹F¤ß¤¤ªº·P
¨ü¡I
"¬°¤°»ò¡H"
"¦]¬°¤Ö¤F¤@Ó¥ë¦ñ¡AÃh¥Û®Æ²z·|¤Ö¤@¨ý¹Æ¡I"®i¥O´¯º¼H¼Hªº»¡¡C
"¬°¤°»ò¡H «n®c¯P§Æ±æ¦Û¤v¯àªí¹Fªº§ó¸Ô²Ó¡A°¾´N¿ì¤£¨ì¡C
¥i¬O®i¥O´ÁÙ¬O§vÀ´¤F¥Lªº°Ý¥y¡A¦^µª¤F¥Lªº°Ý¥y¡J"¦]¬°
¤p¯P¯P¦b¥s§ÚÌ¡A©Ò¥H§ÚÌ´N¨Ó¹Æ¡I"
"¥O´--"«n®c¯P§Ñ±¡ªººòºò©ê¦í®i¥O´¡AÂùªÓ¦]¹L«×¿E°Ê¦Ó§ÝŸ¤£¤î
¡C
¬°¤°»ò³o´XÓÃa®a¥ëÁ`¬O¦b¥L³Ì»Ýn¥L̪º®ÉÔ¨Ó¨ì¥L¨Ãä¡A¹ï¥L¶D»¡µÛ¥L³Ì·Qn§v
¨ìªº¶K¤ß¸Ü»y¡K¡K
"§Ú»¡f¯P¡A§A̧ÖÂI¤U¨Ó¦æ¶Ü¡H§Ú¨{¤l³£§Ö¾j«ó°Õ¡I"¤£@¤[Ôªº¦V
¥H¹A²v¥ýµoöt¡C
¦±§Æ·ç±µµÛ¶}¬¶¡J"´N¬O»¡§r¡Inª¾¹D§Ú¥i¬O¶O¤F¦n¥´ªº¤O
®ð¤~·Ç³Æ¦n³o6¥÷Ãh¥Û®Æ²zªº¹§÷C¡I"
"6¥÷¡H"«n®c¯P¦³¨Ç·N¥~¡C¦±§Æ·ç¤@°Æ"§A¯u§b"ªº¯«±¡¹D¡J"«¥Ì¬O6
Ó¤H¡A·íµM¬O6¥÷¹Æ¡I"
«n®c¯P§v±o§ó¥[¿E°Ê¡A¤ßºÛ³Q·x·x±o®ôºr¶ñ±oº¡º¡¡A¦b¤]¨S¦³¤@µ·ªÅ
»ØÅý¥L¸¨¹æ©M·P¶Ë¡C
"¦n¤F¡I§O¦b½aĨۣ¤F¡I§ÖÂI¤Uĵ½Ã§B§Bn¹L¨Ó»°¤H°Õ¡I"¦w
³Í¦Ú®ÔÁn¶Ê«PµÛ¡C
¹p§g¤Z¯Á©Ê¨Ï³B±þ¤â ¡J"¤W±¨âÓµ¹§Ú§vµÛ¡J§A̤@¤À
ÄÁ¤º¤U¨Ó¡A§_«h¤UÓ¤ë±o¹s¥Î¿ú´î¥b¡I"
"¦æ¤F¡I"³o¸ÜªGµM¥ß§Y¨£®Ä¡A¥u¨£«n®c¯P©M®i¥O´¤£¥Ñ¤À»¡¦aÂùÂù¸õ
¤UÅS¥x¡C¤»Ó¦n¥ë¦ñ´N³o»ò¸üº¡¤@¨®Åw¯º¡A¯E¯E¿º¿º¦a§i§O«a»\¶³¶°ªº»¨µØ®b·|¡C§¹¥þ¨S
¦³µoı¤TÂù¥Ø°e¥LÌ»·´ªºµø½u--
¤@Âù¸Ëº¡Åå´j¡C
¤@Âù¸Ëº¡³±÷Á¡C
¤@Âù¸Ëº¡¼¨«ë¡K¡K
²Ä2¸Ü µL«èªº«C¬K(10)
¥Ø°e³Ç§JÂ÷¥hªº¯«¯µ¨k¤l¡A´ý¨«÷®g´Ë´H±þ®ð¡AÂùÅvºò´¤¡B¤ß?¿E¯P½ÄË¡A©{¦pÀ»¦V©¤Ãä
ªº®ü®ö¯ë¤@ªi¤ñ¤@ªi°ªº¦¡A?¦¨®u¨÷¤Ñ¦aªº¸U¹y®ü¼S. ¡A¥O´¡K¡K
?©óÅý§Ú§ä¨ì§A¤F¡I
¯u¬O½ñ¯}ÅK¾cµL³V³B¡A±o¨Ó¥þ¤£¶O¥\¤Òþ¡I
³o¤@¦¸§Ú?¤£·|»´ÄǧA¡K¡K
¡»¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡»¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡»
¦bÂå°|§éÄˤj¥b©]¡A¦^¨ì®a¤w¬O¦°¤éªFª@ªº²M±á¡C
¥ìÃç԰ʧ@¤Q¤À»´¬X¦a±N¨IºÎªº®i¥O´¦w¸m¦b§É¤W¡AÁÅs¨Âß´À¥L»\¦n¦Ð³Q¡C¥´ºâ°_ª½¸y
°_¨®É¡AÀV¤l§N¤£¨¾³Q®i¥O´ÂùÁuÄñ¦í¡IÀK®É¡A¥ìÃçԤ߸õº|¤F¤@©ç--"¡K¡K"¥L·L±ÒÂù®B
¡A?¦R¤£¥XÁnµ¡C¤Ñ¡IÃø¹D¥O¥L¤Ñ¤H¥æ¾ÔªºÕa¶Ã±Ã¤ã±o«¨Ó¤@¦¸¡H
"§Ô¡K¡K"®i¥O´²´¯«²Mº«¡A¤w¤£¦A«é±«¡C
"¡K¡K¥O´¡H"¥ìÃçԤ@Áû¤ß¤C¤W¤K¤U
¥O´ÀôÅU¥|©P¡A¸£¤¤¤@¤ùªÅ¥Õªº°Ý"§Ú«ç»ò·|½ö¦b§É¤W¡H"
¥LÀ³¸Ó¬O¦b¾Ç®Õ¸Ì¡A©M±ÐÄá¼vªº¬d²z´µ¦Ñ®v§¤¦bÄá¼v¬ã¨s«Ç¸Ì¦YªF¦è¤~¹ï¡K¡KÁöµM¤ß¨½»{
¬°®i¥O´¤w¤£¦A¨ü¬K??¤O±±¨î¤F¡A¦ý¥ìÃçÔÁÙ¬O¤ß¦³§E±ª¡A¤£´±¶Ã°Ê§ó¤£´±¬Ý®i¥O´."¬Q
¤Ñ§A¦b¾Ç®Õ©ü°g¤£¿ô¡A§Ú¥¿¥©¸I¤W¤F§A¡A©Ò¥H´N°e§A´NÂå¦A§â§A±a¦^¨Ó¥ð®§¡A?ªG§A´N¿ô
¤F¡C"¥ìÃçÔÁ׫´N»´¡A·§²¤´yz¤@¤U¾ã¥ó¨Æªº¨ÓÀs¥h¯ß.®i¥O´¤@±¼LÄZ¥ìÃçԪº¸Ü¡A¤@
±¤S°Ý¡G"§Ú¬°¤°»ò·|©ü°g¤£¿ô¡H"
"¨º¬O¡K¡K"¥ìÃçԸܨì¼LÃä¤S§]¦^¨{¤l¨½¥h¡C
®i¥O´°l®Ú¨s©³ªººò«r¤£©ñ¡G"¬O¤°»ò¡H"
²´¬Ý¥ìÃçԯ«¦âºò±i¡B²´¯«¦³²§¡A¤@ÂI¤]¤£¹³¥±`ªº¼Ë¤l¡A®i¥O´§ó¥[½T«H¦b¥L©ü°g´Á¶¡
¡A¤@©wµo¥Í¤F«Ü«nªº¨Æ¡I¦]¦¹¥L§ó¬O«D¥´¯}¬ââö°Ý¨ì©³¤£¥i¡I
"¬O¡K¡K"¥ìÃçԤSµo²{¦Û¤v¤ß¸õ¶}©l¥[³t¤F¡A³s¦£¹D¡G"§A¥ý©ñ¶}§Ú°Õ¡I"Ä~Äò?«ù³oºØ«º
¶Õªº?¡A¥Lªº¸£³U¤S·|Åܱo¤£¥¿±`¤F¡I
®i¥O´»D¨¥«D¦ý¨S©ñ¶}¥ìÃçԡA¤Ï¦Ó±N¥LÄñªº§óºò¡A¶X¾÷n¯Ù¡G"§A¥ý»¡¡A§Ú´N©ñ¶}§A"¸Ó
¦º--¥Lªº¤ßŦ--¡Ð"¬O¬K?°Õ--"¬°¤F¤ßŦ°·±d©MÅU¥þ¤j§½?·Q¡A¥ìÃçԨϫlªº±Ã?®i¥O´¡A
¸õÂ÷¥L¼Æ¨B¤§»»¡A§Ï©»§É¤Wªº®i¥O´¬O¤°»ò¬r³D²rÃ~¯ë¡CªY½à°÷¥ìÃçԪºÅå´q¥¢±¹¡A®i¥O
´?©w¼È®É¥ý©ñ¥L¤@°¨¡AÅý¥ìÃçԵy·L³Ý¤f®ð¡A¥t¾Ü¨}¾÷¦Aª±¡C
"§Ú¦Y¤F¬K?¡H"®i¥O´¥¼¦A¹Gªñ¦Û¤v¡AÅý¥ìÃçԷtÃP¤F¤@¤f®ð¡G"?¿ù¡I"
"§Ú«ç»ò¤£°O±o¡H"®i¥O´§V¤Oªº¦^·Q?¡C
´£¨ì³oÂI¡A¥ìÃçԫK¤£¥Ñ±o«ã¤õ¤¤¿N¡G"Å¥¥¬©Ô¼w»¡¡A¬O¾Ç®Õ¸Ì¨º¨Ç°½°½?¼}§Aªº¤k¤H¶X§A
¤£ª`·N®É·Fªº¦n¨Æ¡I"¤]¤£ª¾¹D¥¬©Ô¼w¨º³Ã¥ë»¡ªº¬O¯u¬O°²¡A¤@®É¤§¶¡¡A¥L¤]µLªk¬d¥X¯u
¬Û¡A¥u¦n¶d¥B«H¤§¡C
"ì¨Ó¬O³o¼Ë¡K¡K"®i¥O´¤ß¨½¥t¦³½Lºâ¡C
¥L¬Û«H¬G¨Æ¯u¬ÛÀ³¸Ó¤£¬O¦p¦¹¡A¤£¹L¥LµL·NÅý¥ìÃç԰_ºÃ¡A?©wµ¥¥ìÃçԤ£¦b³õ?¡A¦b¨p¤U
§ä¥¬©Ô¼w°Ý¹L©ú¥Õ¡Cº¥º¥´x´¤ª¬?ªº®i¥O´¤S°Ý¡G"§ÚÀ³¸Ó¤£¬O¤@ª½©ü°g¤£¿ôªº§a¡H"
"§c¡H"
®i¥O´¶i¤@¨B»¡¡G"§A»¡§Ú¬O¬Q¤Ñ¦b¾Ç®Õ©ü°g¡A²{¦b¤w¸g¬O¦¤W¤F¡A³o¬q´Á¶¡§Ú¤£¥i¯à³£
?¿ô¨Ó¤~¹ï--""§A¨ì©³·Q°Ý¤°»ò¡I¡H"¥ìÃçԧC§q¤@Án¡C
"§Ô¡H"¥ìÃçԤ£´M±`ªº¤ÏÀ³?®i¥O´¤ß¥ÍºÃ¶³¡C
¥ìÃçÔË©â¤@¤f®ð¡A¤O«ù§NÀRªº¸ÑÄÀ¡G"§Úªº·N«ä¬O¡K¡K§AºÉºÞ°Ý¡K¡K"
¤£¡I?¦A°Ý¤F¡I¬Q¤ÑªººØºØÀb¤Hªºµe±¤S¦b¥L¸£®ü¤¤¦º¦Ç´_¿U¡BÄøÄø±ý°Ê¡A¥[¤W¹ý©]¥¼¯v
¡A¥L§Ö¥¢±±¤F¡K¡K¨£¥L¦^´_¥¿±`¡A®i¥O´¤~¤SÄ~Äò»¡¡G"§Ú¥u¬O·Q¡A§Ú¦Yªº¬J¬O¬K?¡A¨º¿ô
¨Ó®É¤@©w?§A²K¤F«Ü¦h³Â?¡A©Ò¥H--"
"¤£n¦A»¡¤F¡K¡K§A??§Ú²K¤°»ò³Â·Ð¡A¤°»ò³£?¦³¡I©Ò¥H?¦A»¡¤F¡I"¥ìÃçԨü¤£¤F¡A¥L¥²¶·
¦b¦Û¤v§¹¥þ¥¢±±¤§«e¡Aªý¤î³o¤p¤lÄ~Äò»¡³o¸Ó¦ºªº¸Ü¡B¤Ä¬D¥L?¤ß²`³B²ö¦Wªº®£Äߤ~¦æ¡I
®i¥O´¥J?ªººÝ¸Ô¥ìÃçԡG"§A¬Ý°_¨Ó«Ü¯h²Ö¡A¦n¦nºÎ¤@ı§a¡I"¹ï¡IºÎı¡I¥L²{¦b³Ì»Ýn
ªº´N¬OºÎ¯v¡I¥un¦n¦nªººÎ¤W¤@ı¡A¥Lªº¸£³U´N·|§¹¥þ²M¿ô¡A¤£·|¦bJ«ä¶Ã·Q¡A¤ßŦ¤]¤£
·|¦b²ö¦W¦a¥¢§Ç¨g¸õ¡K¡K
"§Ú¦^©Ð¶¡¥ð®§¡A¦³¨Æ´N¥s¿ô§Ú¡C"¥ìÃçԨ«ªºäWA©M¸¨¯î¦Ó°kµL²§¡C
µ¥µ¥¡K¡K¥L¦ü¥G§Ñ¤F«Ü«nªº¨Æ¡I¨«¥X®i¥O´ªº©Ðªù¥~¡A¥ìÃçԬðµM·Q¨ìÃ@¶Ëªº¨Æ¡A¨M©w
¦b°h¦^«Ç¤º°Ý²M·¡¡CµM¡AÂਤ§»Ú¡A®i¥O´¦bªe¯`¹ïµÛ¥LªºÀV¤l¦R®§§j®ð¨º¤@¹õ¡A»®µM«I
¤J¤j¸£¡AÅý¥LÁxŸ«o¨B¡CÁÙ¡K¡KÁÙ¬Oµ¥ºÎ¿ô¡Aºë¯«ª¬ºAéw¤§«á¦A°Ý§a¡I¥ìÃçԳs¦b®i¥O
´ªº©Ðªù¤f¦h°±¯d¤@¬íÄÁªº«i®ð¤]¨S¦³¡A¥^¥^°k¶i¦Û¤vªº©Ð¸Ì¡AºòºòªºÂê¤Wªù¡A¤@ÀY½Ä¶i
¯D«Ç±N¤ôÀsÀY±Û¦Ü³Ì¤j¤f®|¡AÅý¤j¶q§N¤ôÄé³»¦Ó¤U¡A¼å®§¥Lªº·W¶Ã®£Äß¡C
¡»¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡»¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡»
¿W¦Û§¤¦b§É¤Wªº®i¥O´¡A§CºÁ@¤FÁ@¨¤W¬ïªº¦çªA¡C
¥L°O±o¬Q¤Ñ¤£¬O¬ï³o¥ó¡K¡K
§ÉÀYªº¤â¾÷¬ðµM§@ÂQ¡A¬Ý¬Ý¨Ó¹qÅã¥Üªº¸¹½X--¬O¥¬©Ô¼w¡C
¤Ó¦n¤F¡I¥L¥¿·Q§ä¨º³Ã¥ë¡C
®i¥O´«ö¤U³q¸ÜÁä¡A¹ï?¤â¾÷¯º¹D¡G"«¢Åo¡IÃɦ׬£ôô¡C"
¡]¡K¡K¡^¹q¸Ü¤@ºÝªº¥¬©Ô¼w¡A¸U¸U?·Q¨ì¤~±µ³q´NÅ¥¨ì¨º»ò·S¤H¶ûªºÄø¸Ü¡I¸Ó¦ºªº¤p¤l¡ã
¡ã@¡¢C¡¯¡K¡K
"«ç»ò¤£»¡¸Ü§r¡HÃɦ׬£ôô¡C"®i¥O´¤@¤Ñ¤£´Ût¤H¦ü¥G´N·|´ý¨¤£¹ï«l¡C¡]Å¥§A»¡¸Üªº
¼Ë¤l¡AÀ³¸Ó¬O§¹¥þ«ì´_¥¿±`¤F¡I¡^¥¬©Ô¼w¤w¸gÃiªº¸ò³o¤p¤l¥Í?¦³Àç¾iªº®ð¡C
"§Ú²{¦b¨ÅéÁÙ¦³¨Çµê®zµL¤O¡A¨S¿ìªk¹L¥h§ä§A¡A§A¥i¥H¹L¨Ó¤@½ë¶Ü¡H"«e¸m¹CÀ¸ª±§¹¡A®i
¥O´«K¶}©l¶i¤J¥¿ÃD¡C¡]¥h¬O¨S°ÝÃD¡A¤£¹L¥ìÃçÔÀ³¸Ó¤]¦b§a¡I
¤£nºò¶Ü¡H¡^¥¬©Ô¼w©È¥Lè²M¿ô¹L¨Ó¡A¸£µ¬ÁÙ¤£?²M·¡¡A¯S¦a´£¿ô¥L¡C
"§Ôèè¦^©Ð¥ð®§¤F¡A¥un§Ṳ́pÁn¤@ÂI´N¦æ¤F¡C"
¡]¨º¦n§a¡I§Ú²{¦b´N¹L¥h§ä§A¡C¹ï¤F¡A¸ô©ö¤h©M§Ú¦b¤@°_¡A¥L©M³o¦¸ªº¨Æ¤]¦³Ãö«Y¡A§Ú±a
¥L¤@°_¥h¡C¡^¥¬©Ô¼w³o»ò°µ¬O¬°¤F¹w¨¾¸U¤@¡C
¡»¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡»¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡»
¥¬©Ô¼w©M¸ô©ö¤h¨Ó¨ì®i¥O´ªº¦í³B«e¡A¨Ì¬ù¥´¤F¤@³q¹q¸Üª¾·|«Î¤º®i¥O´¥X¨Ó¶}ªù¡A¦Ó¨S
¦³«öªù¹a¡A¬Ù±oÅå°Ê¥ìÃçԡC¦b®i¥O´ªº±a»â¤U¡A¥¬©Ô¼w©M¸ô©ö¤hÆ\¤âÆ\¸}¡B°½°½ªº·È¶i
®i¥O´ªº©Ð¸Ì¡A¥ªÅU¥k¬ß¤F¤@¤U¡A½T©w¨S¦³Åå°Ê¥ìÃçԡA¤~¤p¤ßÁlÁlªºÃö¤W©Ðªù¤WÂê.®i
¥O´°¨¤W¶}ªù¨£¤sªº¹ï¥¬©Ô¼w»¡¡G"§AÀ³¸Óª¾¹D¬KÃijo¥ó¨Æªº¥þ³¡¯u¬Û§a¡H¨º´N¥þ³£©Û¥X
¨Ó¡A³o¼Ë§Ú¤~¯à½T¹ê´x´¤ª¬ªp¡A·Q¥X³Ì§´µ½ªº²z¥Ñ¨ÓÂ\¥§Ô¡C"
"§Úª¾¹D¤F¡C¤£¹L¸ô©ö¤h±oµo»}¡A¹ï²{¦b©ÒÅ¥¨ìªº¤@¤Á³£·|«O±K¡A¤×¨ä¬O¹ï¥ìÃçԡC"¥¬©Ô
¼w°w¹ï¸ô©ö¤h¹D¡C
¸ô©ö¤h¤G¸Ü¤£»¡ªºÀ³¤¹¡G"¦w°Õ¡I§Ú³oÓ¤H³Ì¤jªºªø³B´N¬O¤f·ºò. ¡A¥O´¡A§A»¡¬O¤£¬O
¡H"
"¨º§Ú»¡¤F¡K¡K"¦b®i¥O´´À¸ô©ö¤h°µ«O¤U¡A¥¬©Ô¼w»¡¥X¤F¾ã¥ó¨Æªº«e¦]«áªG¡C¥¬©Ô¼w»¡§¹
«á¡A»y±aµLºp·Nªº¤S¹D¡G"ÁöµM³Ç§J¬O§Úªºôô¡A³o¥ó¨Æµo¥Í«á¡A§Ú¤]ÄY«Äµ§i¹L¥L§O
¦A¶Ã¨Ó¡A¥i¬O§ÚµLªk«Oµý³Ç§J¤£·|¦A¥Ç¡A©Ò¥H§AÌÁÙ¬O¨¾µÛ³Ç§J¤@ÂIªº¦n¡A§OÅý¥LªºÀuµ¥
¥Íªº¥~ªíµ¹ÄF¤F¡A¤×¨ä¬O¥O´." ¸ô©ö¤hÅ¥§¹©ç©ç¥¬©Ô¼wªºI¡Aµ¹¥L¥´®ð¡G"³Ç§J°µªº¨Æ»P
§AµLÃö¡A¦Ó¥BY¤£¬O§A¤Î®Éµo²{±Ï¤F¥O´¡A²{¦b¨Æ±¡´N§ó¤j±ø¤F¡C"®i¥O´¤]¦³¸Ü»¡¡G"´N
¬O°Ú¡I¤£¹L§Ú¸Ü¥ý»¡¦b«eÀY¡A§A¥i¤£¯à¦]¬°³o¥ó¨Æ¸ò§Ú°Q¤H±¡¡A§Ú¬O¤£·|»{±bªºËç¡I"
"¦æ°Õ¡I§Ú¤S¤£¬O§A¡C"¥¬©Ô¼wÁ`ºâ¸û¬°ÄÀÃh¡C
ˬO¬d²z´µªº¦æ?Åý¸ô©ö¤h«D±`¤£®h¡A«r¤ú¤Á¾¦ªº§C©G¡G"?·Q¨ì¬d²z´µ¨º³Ã¥ë³ºµM³o»ò?ø¢
¡A§ï¤Ñ¡A§Ú¤@©wn§äÓ¾÷·|®ü«ó¨º³Ã¥ë¤@¹y¡I"
"§An«ó¥L§Ú¬OÁ|Âù¤âÃÙ¦¨¡A¤£¹L³Ì¦n¤@°}¤l¦A·F¡A¬Ù±o¥ìÃçԨº³Ã¥ë°_ºÃ¡C"¥¬©Ô¼w©È¸ô
©ö¤h¤Ó¾Þ¤§¹L«æ·|Ãa¨Æ¡C
"§Úª¾¹D°Õ¡I"¸ô©ö¤h±q¨S·Q¨ì·|¦³©M¥¬©Ô¼w¹³ªB¤Í¯ë¹ï¸Üªº¤@¤Ñ¡C¥Lµo²{¦Û¤v©M³o³Ã¹Ù¦ü
¥GÁÙ®¼¦X±o¨Óªº¡C³o¥þ¬O°U¥O´ªººÖ¡C©M³o¤p¤l¦b¤@°_¡AÁ`¬O¦³¾÷·|»{ÃѤ£¦PÃþ§Îªº¦n³Ã
¹Ù¡A³o¤]¬O®i¥O´§l¤Þ¤Hªº¾y¤O¤§¤@¡C
"³o¥ó¨Æ»¡°_¨Ó¥þ³£¬O¦]¬°¥O´¤Ó³g¦Y¤~Åý¤H¦³¾÷¥i¼ªº¡A§A¤]¸Ó¦Û§ÚÀ˰Q¤@¤U¡A¤U¦¸§O
¦b¨º»ò³g¦Y¤F¡I"¥¬©Ô¼w°w¹ï®i¥O´¹D¡C¤]¤£ª¾¹D¬°¤°»ò¡A¤@¬Ý³o¤p¤l¨S¨Æ¤F¡A¥L´N·Q©M
³o¤p¤l¹L¤£¥h¡I®i¥O´¤@ÁyµL¶dªº§Üij¡G"¤H®aþ¸Ì³g¦Y¤F¡H"
"ÀH«K¦Y¯¥Í¤Hµ¹ªº¹ª«´N¥s³g¦Y¡I"¥¬©Ô¼w¤¤®ð¤Q¨¬ªº»¡."¥i¬O¤H®a¦Y¤FÃɦ׬£ªü«¼µ¹ªº
Ãɦ׬£´N¨S¨Æ¡A§A.»¡¹ï¤£¹ï°Ú¡HÃÉ--""§Aµ¹§Ú³¬¼L¡I"¥¬©Ô¼w¤Î®Éªý¤î¥L--À½¶i®£À~¡C³o
Ó¸Ó¦ºªº´ý¤p¤l¡ã¡ã©~µMþ³ý¤£¶}°¾´£þ³ý¡I
®i¥O´ÁqÁqªÓ¡A¥H§ó¥[·S¤H¶ûªº¤f§k»¡¡G"¤£»¡´N¤£»¡Åo¡I"
Á¡H¤S¬OÁ¡H¸ô©ö¤h¹ê«Ü¦n©_¡A¥i¬Oµ¹¥¬©Ô¼w¤¿¯«´c·Ùªº¤@Àü¡A¬°¤F¨®a©Ê©R?·Q¡AÁÙ¬O
Ãѽ쪺§@½}?°Ý¡C¥¬©Ô¼w·Q¹D¤@¥ó«nªº¤j¨Æ¡G"¹ï¤F¡A¥O´¡A§A±o¦³¤ß²zã³Æ¥ìÃçԨº³Ã
¥ëÀ³¸Ó¤w¸gª¾¹D§A¯Ý¤f¨º¹DÃ@¶Ëªº¨Æ¤F¡C"
"³oÀ³»¡¨Ó¡AÀ°§Ú´«¦çªAªºªGµM¬O§Ô¤F¡I"®i¥O´»´¹Ä¤@¤f®ð¡C
³oªº½T¬O¤j°ÝÃDþ¡I
"Ã@¶Ë¡H½Ö¥´¶Ë§Aªº¡H"²Ä¤@¦¸Å¥¨ìÃ@¶Ë¤@¨Æªº¸ô©ö¤h¡A¤j¦Y¤@Å媺°l°Ý¡C
"¤pÁn¤@ÂI¡A²Â³J¡I"¥¬©Ô¼w»°ºòݳ¦í¸ô©ö¤hªº¤j¼L¡C
¤T¤H«Ü¦³Àq«´ªº¦wÀR¤U¨Ó¡AÀRԼƬí¡A¥¬©Ô¼wµLÁnµL®§ªº®Á¨ìªùÃä¡A·L±Òªù´v¦ÛªùÁ_¿s±´
¥~ÀYª¬ªp¡A½T©w¨S¤°À³°ÊÀR¤~«·sÂê¤Wªù¡A¦^¨ì®i¥O´©M¸ô©ö¤h¨Ãä¡C¥ìÃçԪº©Ðªù«o¦b
®i¥O´ªºªù¤WÂê©Ò«á¡A®¨®¨¦a¶}±Ò¡K¡K
¡Õ«ÝÄò¡Ö
²Ä¤T¸Ü
·¶³
©Ý¡E1
ªÅ®ð©M©¹±`¤@¼Ë§N¾®¡C
¡u©Ý!§A¥h¥»®a¨£®i¥O´¡A¦pªG¥L¹ïªì¶³¤Ö·Ý¦³®`´N±þ¤F¥L!¡v
¡u¬O¡C¡v¤£ª¾¬O¦W¦r¡AÁÙ¬O¥N¸¹¬°¡u©Ý¡vªº¨k¤l¡A±µLªí±¡ªº±µ¨ü©R¥O¡C
¡u©Ý¡v§NºzµL¨¥ªºÂ÷¶}¡A©P¾DªºÅÑÅѨp»y¤£½Ð¦Û¨Ó¦a³½³e¤J¦Õ¡Ð¡Ð
¡u®i¥O´¤£´N¬O®i·Ý³Ì¯k·Rªº¤p¤p©j©Ò¥Íªº¨p¥Í¤l¶Ü¡H¡v
¡u¨S¿ù¡AÅ¥»¡ÁÙ¬OÓ¤÷¤£¸Ôªº¤pÂøºØ©O!¡v
¡u¼N~~~¤pÁnÂI¡A§A¤£n©R°Õ¡H¨º¤p°ÁöµM¨Ó¾ú¤£©ú¡A«o²`¨ü®i·ÝÃd·Rþ!¡v
¡u¤£¥u®i·ÝÃd¥L¡A³sªì¶³¤Ö·Ý¤]¤Q¤À·Ä·R¨º¤p°ù!¡v
¡u³o§Ú´N¤£À´¤F!¬JµMªì¶³¤Ö·Ý¨º»ò·Ä·R¨º¤p°¡A¬°¤°»òÅKªø¦ÑÁÙn©Ý±þ±¼¨º¤p°¡H¡v
¡u²Â®@!´N¬O®i·Ý©Mªì¶³¤Ö·Ý³£·ÄÃd¨º¤p°¡A¨º¤p°¤~§ó¸Ó¦º§r!¡v
¡u¬°¤°»ò¡H¡v
¡u³o¬O¥²µMªº°µªk§r!¬O§Ú¤]·|³o»ò°µ¡C¡v
¡u§ÚÁÙ¬O¤£À´!¡v
¡u«ô°U!§A¬O«ç»ò²Vªº¡H³s³o»ò²³æªº¹D²z³£¤£À´¡H¡v
¡u§A´N§i¶D§Ú§a!¡v
¡uËÜ!¦´¤ì¤£¥iÀJ¡A§AÁÙ¬O¦ÛÓ¨àºCºC·Q§a!¡v¡u¨º§ÚÌn¤£n¦V®i·Ý©Îªì¶³¤Ö·Ý¸[³ø³o¥ó
¨Æ¡H¡v
¡u©A©A©A!·Q¦º§A´N¦ÛÓ¨à¥h»¡¡A§O©ì§Ú¤U¤ô!¡v
¡»¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡»¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡»
§Y¨Ï¦A¤[¨S¦^¨Ó¥»®a¡A³oÓ¦a¤è¨ÌÂÂ¥Rº¡¥O¤H²¿®§ªºµÂ±þ¤§®ð¡C
¡u©Ý¡v¤@ÂI¨à¤]¤£·N¥~¡A¥L²`«H´Nºâ¦A¹L¤@¦Ê¦~¡A¨Ì¬O¦p¦¹¡C
°¿¦a¡A¥k°¼¸G¾ðÂO¦³¤FÄ̰ʡA¡u©Ý¡v·í¤U½T©w¸Ì±¦³¤H¡A±Û§Y¶i¤J§Ù³Æª¬ºA¡C¥LÀRÀR¦aµ¥
µÛ¸G¾ðÂO¸ÌªºÂyª«½Ä¥X¨Ó¦Û§ëùºô¡A¦Aµø±¡ªp¨M©w¦p¦ó³B¸mÂyª«¡C
µ¥¤F¥b¤Ñ¡A¸G¾ðÂO³£¥¼¦A¦³°ÊÀR¡AˬO«e¤è¹Ð¤g¸´¡AÂøÌ¸}¨BÁn©M¥O¤H¤£®®ªº³Ù
ÄW¡A«Ü§Ö¦ñÀH¤Q¨ÓÓ¤¿¯«´c·Ù¨Ó¨ì¥L²´«e¡C
¤¿¯«´c·Ù°Ý¡u©Ý¡v¡G¡u¦³¨S¦³¤H¸g¹L¡H¡v
¡u©Ý¡v¤£»y¡A¤¿¯«´c·Ù¤]¥¼¦A°Ý¡A±°¹L¡u©Ý¡v´ªø¦Ó¥h¡C
¡u©Ý¡vÄ~ÄòÀRÀRµ¥«Ý¸G¾ðÂO¶i¤@¨Bªº°ÊÀR¡C
¸G¾ðÂO¨ÌµM¨S¦³¶i¤@¨B°ÊÀR¡C
¡u©Ý¡vµL©Ò¿×¡A¥L³Ì¾Õªøµ¥«ÝÂyª«!¤£ª¾¦ó®É¡A·íªÅ¯P¶§¤w¤éÁ¡¦è¤s¡C
¸G¾ðÂO¨Ì¨S¦³¶i¤@¨B°ÊÀR¡C
¡u©Ý¡v¨ÌÂÂÀRÀRµ¥«ÝÂyª«¥X²{¡C
¤£¤[¡A¥ý«eªº¤¿¯«´c·Ù̱¢±¢¦Óªð¡A¦A«×©M¡u©Ý¡v¹J¤W¡C
¤¿¯«´c·Ù¤S°Ý¡u©Ý¡v¡G¡u¦³¨S¦³¤H¸g¹L¡H¡v
¡u©Ý¡v¤@¼Ë¤£»y¡A¤¿¯«´c·Ù¥ç¥½¦A°Ý¡A±°¹L¡u©Ý¡vº¥¦æº¥»·¡C
¡u©Ý¡vÄ~ÄòÀRÀRµ¥«Ý¸G¾ðÂOªº¶i¤@¨B°ÊÀR¡C
¸G¾ðÂO¨ÌµM¨S¦³¶i¤@¨B°ÊÀR¡C¡u©Ý¡v¶}©l¥¢¥h@©Ê¡C
±q¥¼¦³¥ô¦óÂyª«¯à¦b¥LªººÊµø¤U¡A¸úÂäTÓÄÁÀY¥H¤W¡A²´«eªºÂyª«ÅãµM¤w¸g¯}¤F¬ö¿ý¡AÈ
±o¥L¯}¨ÒÂà¦u¬°§ð¡A±Ä¨ú¥D°Ê!´N¦b¦¹®É¡A¸G¾ðÂO²×©ó¦³¤F¶i¤@¨Bªº°ÊÀR¡Ð¡Ð
¡u©IÂP~~~¡v
¡u©Ý¡v§N²¶¤@´H!
³oÁnµ¬O¡Ð¡Ð¥´©IÁn!
¡u©Ý¡v¹³¤@¹D¦B§Nªº°{¥ú¹º¤J¸G¾ðÂO¡C
ÀK®É¡A¡u©Ý¡v©Ã¦í¤F¡Ð¡ÐÂyª«©~µM¬OÓ¼ôºÎªº¤Ñ¨Ï!¤@Ó¾Ö¦³¨u¨£µ´¦âªºµ´¬ü¤Ö¤k¡H¤£¡A
¬O¤Ö¦~!ÁöµM¥E¬Ý¤§¤U¬O¤Ö¤k¡A¦ý°k¤£¹L¥Lªº²´·ú¡A¬OÓ¤ñ¤Ö¤kº}«Gªº¤Ö¦~¡CµM¡A¥O¡u©Ý
¡v¦b·Nªº¤£¬O®e»ª¡A¦Ó¬O¡Ð¡Ð¤p°!¥¿¦bÀz°Þ¤júªº¤p°¡Ð¡Ð§Y«K¬O¦b®i®a°V½m¤Uªø¤jªº
¡A¥ú¬OÅ¥¨ì¡u©Ý¡v¡A«K·|À~±o¥ß¨è°±¤îúª_! ´Nºâ¬O¤j¤H¡AÅ¥¨ì¡u©Ý¡v¡A·|À~±o³s¤j®ð³£
¤£´±³Ý¤@Ánªº¤]¤j¦³¤H¦b¡C³o¤p°«o¤£! ©~µM¦b¥LªººÊµø¤U¸ú±o¶W¹L¤TÓÄÁÀY¡A¤£¦ý¥´
¯}¥LªººÊµø¬ö¿ý¡AÁÙÁx¤j¥]¤Ñªº¦b¥LºÊµø¤U©I©I¤jºÎ¡A§ó¬Æªº¬OÁÙ¸vµL§Ò¼ª¦a¥´ÂM!¡u©Ý
¡v¨è·N´²µo¿@¯P±þ®ð¡Ð¡Ð¥un¬O¥Íª«³£¯à¾a¥»¯à·P¨ü¨ìªº±j¯P±þ®ð¡C·N¥~ªº¬O¡A²´«eªº¤p
°¨Ã¥½À~¿ô¡A¤Ï¦Ó¦bºÎ¹Ú¤¤¹ïµÛ¡u©Ý¡v©Ò¦bªº¤è¦V²¢²¢¤@¯º¡AµM«áºÎ±o§ó¥[²`¨I¡C
¡u©Ý¡v¦A¦¸µo©Ã¡C
³o¤p°¨s³º¬O½Ö¡H
¡u©Ý¡v¨M©wÄ~ÄòÀRÀRµ¥«Ý¡C
º}«Gªº¤Ö¦~¨Ì©IÂPÂPªº¶oºÎ¡C
¤Ñ¡A²×©ó¶Â¤F!
¡u©Ý¡v¨ÌÂÂ¥¼°Ê¡C
¤Ö¦~¡E¨ÌÂÂ¥½¿ô¡C
¡u©Ý¡v¶}©l²q·Q:
²´«eªº¤p°¦p¦ó¤~·|¿ô¨Ó¡H
±é«á¡A¡u©Ý¡v±o¨ì¤Fµª®×¡Ð¡Ð
¡u©BÂP~~~©BÂPÂP~~~~~~¡v
³o¬O¡Ð¡Ð¨{¤l¾jªº¥sÁn¡H
¡uøŸ¡Ð¡Ð¡v¤Ö¦~²×©ó¿ô¤F¡C
¡u¨{¤l¦n¾j¡A¸Ó¦Y±ßÀ\Åo!¡v¤Ö¦~®ÇYµL¤Hªº¦Û¨¥¦Û»y¡B¦ù¦ùÃi¸y¡BµÎ®iµ¬°©¡A¶¶«K¥´¤F
¤@Ó¦n¤jªº¨þ¤í¡C·Ç³Æ°_¨®É¡A²×©ó¥¿²´©M¡u©Ý¡v¹ï¤W¡C¡u©Ý¡v
«Ü´Á«Ý¤Ö¦~ªº¤ÏÀ³¡A¥L½Ýª½Âù¦Õ·Ç³ÆªY½à¤Ö¦~®`©ÈªºÅå¥s¡Ð¡Ð¥L±q¨Ó¤£´¿³o»ò´Á«Ý¹L
Åå¥s¡C¥i¡A¤Ö¦~¨S¥s¡A¦Ó¬O¥Î«Ü·S¤H¶ûªº»y®ð·Ê·Ê¤£µ´ªº¹D¡G¡u§Ú»¡³o¦ì¤j¨û¡A§A¤w¸g¬Ý
¤F¤H®a¤@¾ãÓ¤U¤È¡A¤£²Ö¶Ü¡H¤H®aª¾¹D¦Û¤v«Üº}«G°g¤H¤S¥i·R¡A¤j¨û·|±Ë¤£±o²¾¶}µø½u¬O
«Ü¤Ñ¸g¦a¸qªº¨Æ¡A¥i¬O¤H®a¨{¤l¾j¤F¡Bn¥h¦Y¶º¤F¡A¤£¯à¦AÅý¤j¨ûÄ~ÄòªY½à¤H®aªºµ}¥@¤§
¬ü¡K¡K¡v³o¤p°þ¨Ó³o»ò¦h¼o¸Ü¡H ¤£¹L¡A³o¤p°ª¾¹D¥L¤@ª½¦b³o¸Ì¡A©~µMÁÙ³o¯ë³B¤§®õ
µM¡H
¡u©ÎªÌ¡Ð¡Ð¡v
ÁÙ»¡!
¡u¤j¨ûn©M¤H®a¤@¶ô¨à¦Y±ß¶º¡H¡v
¡u¦n!¡v
¡u©Ý¡v«Ü³Y²§¡A¦Û¤v©~µM·|¤G¸Ü¤£»¡ªºÂIÀYµªÀ³»P¤H¦@¶i±ßÀ\!
¡u¨º´N¸ò§Ú¨ÓÅo!¡v¤Ö¦~¤Ñ¯uÄ꺩ªº²¢¯º¡C
¡u©Ý¡v¬ðµM¦³ºØ¨üÄF¤W·íªº·Pı!
¡u§A!¦W¦r¡H¡v ¡u©Ý¡v°Ý¤Ö¦~¡C
¡u®i¥O´¡C¡v
¤°»ò¡H
¡u¤j¨û!¦W¦r¡H¡v®i¥O´¥H¦P¼Ëªº¥y«¬¤Ï°Ý¡C
¡u§N©Ý¡C¡v«Ü©_©Ç¡A¥L©~µM·|§i¶D³o¤p°¥þ¦W¡C
¡u³o¦W¦r¨ú±o¦n!¡v
¡u¬O¶Ü¡H¡v¥LˬO¤£´¿ª`·N¡C
®i¥O´«D±`¥Î¤OªºÂIÀY¡G¡u·íµM!¤p®ÉÔ¥s¡y¤p©Ý¡z¡Bªø¤j¤@ÂI¥s¡y¤¤©Ý¡z¡B¦¨¤H«á¥s¡y
¤j©Ý¡z¡B¦Ñ¤F´N¥s¡y¦Ñ©Ý¡z¡B±¡¤H¥i¥H¥s§A¡y©Ý©Ý¡z¡B¦Ñ±C½|§A®É¬O¡y¦º©Ý¡z¡CÁ`¤§¡A¤£
ºÞ¡y¤p©Ý¡z¡B¡y¤¤©Ý¡z¡B¡y¤j©Ý¡z¡B¡y¦Ñ©Ý¡z¡B¡y©Ý©Ý¡z¡B¡y¦º©Ý¡z¡A³£®Ô®Ô¤W¤f¡A·íµM
¬O¦l¦W¦rÅo!¡v
¡u¡K¡K¡v¦pªG³o¤p°»¡±o¦³ÂI¦½ÃC¤ßµêËÁÙ¥i·R¡A°¾³o¤p°»¡±o²zª½®ð§§¡B¤¤®ð¤Q¨¬¡A©Ò
¥H§ó±Ð¤H¥Í®ð!®i¥O´¬ðµMÃÛ¤U¥h¡A¤â¸}ºòºò¥¶¦í¡u©Ý¡vªº¥k¸}¡A¤@§¾ªÑ§¤¦b¡u©Ý¡vªº¸}
I¤W¡A©ù¥õ¤pÁyâä¦í¡u©Ý¡vµ²¦BªºÁy¡B¤@°Æ¿à©wªºªí±¡»¡¡G¡u¤H®a¨«¤£°Ê¤F¡An©ê©ê¡C¡v
¡u©Ý¡v·í³õ¤U¤F¨M©w¡Ð¡Ð
¥Ln®_¤F³oÓ¯ä¤p°¡A¤@©w!
¨£¡u©Ý¡v°Ê¤]¤£°Ê¡A®i¥O´Åܱo¦Ñ¹ê°_¨Ó¡A¨Ä¨ÄªºÂ÷¶}¡u©Ý¡v¡AI¹ïµÛ¡u©Ý¡v¡A»lÁYµÛ¤p
¤pªº¨Åé©ê½¥§¤¦a¡A¤£¦AªÈÄñ¡u©Ý¡v¡C
¡u¡K¡v³o¤p°¤S¦b·d¤°»ò§âÀ¸¡C
®i¥O´¤p¤pÁnªº»¡¡G¡u§A¨«§a!¡v
¡u©Ý¡v¨Ì¨S°Ê¡C
®i¥O´¤S»¡¡G¡u§A¨«§a!¨SÃö«Yªº¡A¤Ï¥¿§Ú¤w¸g²ßºD¤F¡K¡K¡v
§C¾®µÛ¤p¤pªºI¼v¡A©t³æµL¨Ìªº»lÁY¦b¶Â©]¸Ì¡A¡u©Ý¡v·N¥~µÞ¥Í¤£´¿¦³¹Lªº¼¦¼§¤§¤ß¡C¡u
©Ý¡v¶¨ì®i¥O´±«e¡AI¹ïµÛ®i¥O´ÃÛ¤U¥h¡C³oÁ|°Ê©ó¡u©Ý¡v¤S¬O¯}¤Ñ¯îÀY¤@¾D!¥L±q¤£
I¹ï§O¤H¡A§Y¨Ï¹ï¤è¬Oè¥X¥ÍªºÀ¦¨à¡C
¡u¤W¨Ó§a!¡v¡u©Ý¡v¥Ü·N¨«áªº®i¥O´¤W¥LªºI¡C
®i¥O´·¡·¡¥i¼¦ªºâäµÛ¡u©Ý¡v¡A¥¼¦³°ÊÀR¡C
¡u¤W¨Ó§a!§Ú±a§A¨ì¥~±¥h¦Y¶º¡C¡v¡u©Ý¡vÃø±o¤@¤f®ð»¡³o»ò¦h¸Ü¡C
¡u¥i¬On¨ì¥~±±o°{¸ú³\¦hÃö¥d¡B½¹L«Ü¦h°ªÀð¡K¡K¡v®i¥O´©Ä©Äªº»¡¡C
¡u©Ò¥H¤~´®§A¡A§Ö¤W¨Ó¡C¡v¡u©Ý¡v¹çÄ@¬Ý¨ì¥L®ð¦º¤Hªº¤@±¡C
¡u¦n¡K¡K¡v®i¥O´²×©ó¨Ä¨ÄÅ¥¸Ü¡C
¡u©êºò§Ú¡C¡v
¡u¶â!¡v
©ó¬O¡A¡u©Ý¡v´®µÛ®i¥O´¡Aüa¤Wüa¤U¡Büa°ªüa§C¦a°{¸ú§Ù³Æ´ËÄYªºÄµ³Æ«O¥þ¨t²Î¡A©M¼h¼h
§âÃöªºÅ@½Ã«OÃð¡C¸g¹L¤@½§éÄË¡A²×©ó¶¶§Q²æ°k¡C
¡u¤p©Ý©Ý¡A§A¦n¼F®`®@!¡vI¤Wªº®i¥O´¦l¥Í±R«ô¦aÆg¼Û¡C
¤p©Ý©Ý?¡u©Ý¡v¬Ü¤ß²H¾®¡C
¡u§A¥s§Ú¤°»ò¡H¡v
¡u¤p©Ý©ÝÅo!³o¬O¤H®a±M¥Îªº¡A¥u¦³¤H®a¤~¥i¥H¥s¡C¡v®i¥O´»¡±o¤Ñ¸g¦a¸q¡A¦n¹³¥»¨Ó´N
¸Ó³o¼Ë¡C¡u©Ý¡v¤£¦A»¡¸Ü¡A®i¥O´«o¸Ü¦h±o¤£±o¤F¡A¦b¤H®aI¤W¤@¸ôµÁ¾¸¨ì¥«°Ï¡C
¡u·Q¦Y¤°»ò¡H¡v¶i¤F¥«°Ï¡A¡u©Ý¡v²×©ó¦A«×¶}¤f¡C
¡u¤p©Ý©Ý¦Y¤°»ò¡A¤H®a´N¦Y¤°»ò¡C¡v
¡u©Ý¡v¬ðµMı±oI¤Wªº¤p°ÁÙ¬O¦³¥i·R¤§³B¡C
¡u§ÚÌ¥h³}©]¥«¡C¡v
¡u©]¥«¬O¤°»ò¡H¡v®i¥O´¤Ñ¯uªº°Ý¡C
¡u¦nª±ªº¦a¤è¡C¡v
¡u©Ý¡vIµÛ®i¥O´«ªð¥»®a¤w¬O²`©]¡C
¡u¨ì¤F¡C¡v¡u©Ý¡v©ñ¤U¼h¥O´¡C
¤è°_¨¡A쥻¶Âº£º£ªº¥|©PÀK®É¿O¤õ³q©ú¡C
¡u¥O´¡A§A³oӍߨæ¤l¤S·Èþ¨à¥h¤F¡H¡v
¡u©Ý¡v«Ü·N¥~¡A¹p¤½¯ëªº«ã§q©~µM¬O¥X¦Û®i®a¤W¤U±æ¦Ó¥Í¬ÈªºÀsÀY¦Ñ¤j¡Ð¡Ð®i·Ý!§ó¥O¡u
©Ý¡v·N¥~ªº¬O¡A§Y¨Ï±¹ï®i·Ý¡A®i¥O´¨ÌµM¯«¦â¦ÛY¡A¸Ü¦h±o¤£±o¤F¡G¡u¥~¤½¡A§AÅ¥¤H®a
»¡¡A¤H®a³o¦¸¬O¯uªº¦³«D±`«¤jªº²z¥Ñþ¡K¡K¡v
®i·Ý¥ýÁn¹Ü¤H¡G¡u³o¦¸¤S¬O¤°»ò¤Ñ¤jªº¬n²z¡H¬O°|¤l¸Ìªº²Ä¤TÓ¿ÂÃÆºÛ¸Ìªº²Ä¤Q¤K°¦¿ÂÃÆ
¡A§á¨ì²Ä¤G°¦¥k¸}¤F¶Ü¡H¡v«x¡Ð¡Ð¡H
¡u¤~¤£¬O¡K¡K¡v
¡u¨º¬OªFÀðÃä²Ä¤T¤Q¤C´ÊÀ̤ì¡A¶¶®É°w¤è¦V¼Æ¨Óªº²Ä¤Q¤@ªKªK·F¡A¤µ¤Ñ¤S¦h¤F¤@¤ù¬\¶Àªº
¸¤l¹Æ¡H¡v«x«x¡Ð¡Ð¡H
¡u¤]¤£¬O¡K¡K¡v
¡u¨º´N¬O¸¹L«¥Ì®a»âªÅªº²Ä¤T¸¦æ¹Î¶¤ªº²Ä¤»°¦³Â³¶¡A¤µ¤Ñ¬Ý°_¨Ó¯S§O¼~·T¡A«Ü¥i¯à¬O
«K¯µ¤Þ°_¡AÅý§A«Ü´À¨e¾á¤ß¤F¡H¡v«x«x«x¡Ð¡Ð¡H
¡uÁÙ¬O¤£¹ï°Õ!¤H®a¤µ¤Ñ¬O¦]¬°¤p©Ý©Ýúú³Ú³Úªº¹ï¤H®a»¡¡G¥Lªì¨Ó¥E¨ì¡B¤H¥Í¦a¤£¼ô¡A
¤p©Ý©Ý¤S«Ü®`²Û©È¥Í¡A©Ò¥H¤£´±¦b³o¨à¦Y¶º¡C¤H®a¬Ý¥L¥þ¨Å¸§Ý¡Bú±o¤@§â»ó®÷¤@§â²´²\
©Ç¥i¼¦ªº¡A©Ò¥H¤~¦P±¡¤ß¤j°_ªº±a¥L¨ì¥«°Ï¥h¦Y¶ºÅo!¡v®i¥O´»¡±o¸ò¯uªº¤@¼Ë¡C³oÓ¸Ó
¦ºªº¯ä¤p°~~~~~~¥L¤@©wn®_¤F¥L¡A¤@©w!
¡u©Ý¡v¦b¤ß¸Ì¾G«µo»}¡C
©Ý¡E2
¥Ñ©ó®i·Ýªº©R¥O¡A¡u©Ý¡v¯}¨Ò¦b¦è«È´[¤Uºf¡C
¥Lª¾¹D¦Û¤v¤µ©]¤S±N¹ý©]Ãø¥H¦¨¯v¡C
¹L¤ÀÂõ¶Â¦º±IªºªÅ¶¡¡A¢±o¡u©Ý¡v³Ý¤£¹L®ð¡A¨è°©»Ê¤ßªº´Ý»Å°O¾Ð¹³½Ä¯}³ö¨¾ªº®ü¼S¯ë´Â
¥L®u±²¦Ó¨Ó¡A§Ï©»n±N¥L²T·À¡B§]¨S¡C¥L·Q°k¶}«oµL¯à¬°¤O¡A¥u¯àÀRÀR¦aµ¥µÛ³Q´Ý»Åªº¹L
¥h§]¾½¡C©Ò¥H¡u©Ý¡v³Ì°Q¹½¦^¨Ó¥»®a¡A¤×¨ä¬O³oÓ¦è«È´[! °¿¦a¡A¡u©Ý¡v¥þ±§Ù³Æ¡C¦³¤H
!
¡u¤p©Ý©Ý¡A§AºÎ¤F¶Ü¡H¡vªù¥~¶Ç¨Ó¥O¡u©Ý¡v¥ú¤õªº¥s³ê¡C
¤£!
¬O¸¨¦aµ¡¥~¡H
¡u©Ý¡vªºµø½u´MÁnÂê©wÁnµªº¥D¤H¡Ð¡Ð
¤@Ó¦³µÛ¤Ñ¨Ï¥~»ªªº¤p´cÅ]!
¡u§Ú¶i¨ÓÅo!¡v
®i¥O´¹ï¤H®a§N¨æ¨æªºÀüµøµøYµL¸@¡A¤j¨ë¨ë¦a±À¶}¸¨¦aµ¡¡A¦p¤HµL¤H¤§¹Ò¦aÂÛ¶iîî¶Â¦º
±Iªº«Ç¤º¡CÀK®É¡A¡u©Ý¡v·Pı¨ì®É¶¡²×¦~°±º¢ªºªÅ¶¡¸Ì¡A¦³¤@ªÑ¥Í®ð¬y«¶i¨Ó¡K¡K
¬O·¡H
¦b¡u©Ý¡v¥X¯«®É¡A®i¥O´¤w¦û¾Ú¡u©Ý¡vªºÃh©ê¡C
¡u©Ý¡v¤ßÀY¤@¸Ò¡Ð¡Ð
¥L©~µM¦b¤H«eµo§b¡AÅý¤Hª½¼³¯ÝÃh¦Ó²@µLĵı¡H
³o¬O±q¥¼¦³¹Lªº¨Æ!
³o¤p°¡K¡K
¡u§A¨Ó·F¹À¡H¡v¡u©Ý¡v»y®ð§N¨ì¦BÂI¡C
®i¥O´«o¤@ÂI¤]¨S·P¨ü¨ì´H§N¡G¡u·íµM¬O§ä§AÅo!¡v
¡uºu!¡v
¸Ü¤@¥X¤f¡A¡u©Ý¡v«K¹ï¦Û¤vªº¥¢ºA³Y²§¤£¤w¡Ð¡Ð
¥L©~µM¥H¤U¥Ç¤W!
®i¥O´Ë¬O¤@¤fµªÀ³:
µM«áÂ÷¶}¡u©Ý¡vªºÃh©ê¡A¨¤âÆF¬¡ªº¦b¦aªOºu¤F¤@°é¡C
¡u©Ý¡v¤£¸T´jµM¡C
¦^¯«®É¡A®i¥O´¤w¸g«·s¦û»â¥LªºÃh©ê¡C
¡u§AºÎ¤£µÛ¹ï¤£¹ï¡H¡v®i¥O´©ù¥õ¤pÁy¡A¤ßµL«°©²°¾»y¥XÅå¤H¡C
¡u©Ý¡v¤@Âù§N²¶Àþ¶¡¶i®g±þ®ð¡C
®i¥O´§¹¥þ¤£§â¡u©Ý¡v²´¤¤ªº±þ®ð·í¤@¦^¨Æ¡AÄ~Äò¦Û»¡¦Û¸Ü¡G¡u¤H®a¤]¬O¡A©Ò¥H«¥Ì·È¥X
¥h©]¹C§a!¡v
¡u¡K¡K¡v¡u©Ý¡v¤£»y¡A¦ý±þ®ð¤w®ø¥¢¡C
¡u¦n¹À!¤p©Ý©Ý¡H¡v
¡uµM«á§A¦A¹ï®i·Ý»¡§Ú©È¶Â¤£´±¤@Ó¤HºÎ¡H¡v¤@·Q¨ì±ßÀ\ªº¨Æ¡A
¡u©Ý¡v¦n¤£®e©öÀ£§íªº«ã¤õ¦A«×´_¿U¡C
¡u¤H®a¤~¤£·|¨º»ò»¡«¨!¡v
¡u¬O¶Ü¡H¡v¡u©Ý¡vÀ£®Ú¨à¤£«H¡C
®i¥O´¤]¤Q¤À²zª½®ð§§ªº»é¥¸¡G¡u¨º·íµM!¤H®a·|»¡¤p©Ý©Ý¬O©È°¤~¤£´±¤@Ó¤HºÎ!¡v
¡u¡K¡K¡v
¡u¦n¹À¡A«¥Ì¥X¥hÅo!¡v®i¥O´Äñ¥\¤@¬y¡C
¥i±¤¡u©Ý¡v©w¤O«D¤Z¡C
®i¥O´¬ðµM©ê«è°_¨Ó¡G¡u¤p©Ý©Ý¦n¤p¤ß²´¡A©~µM¬°¨ººØ¤p¨Æ¥Í¤H®aªº®ð¡A²Û²Û²Û!¡v
¨º¥s¤p¨Æ¡H¡u©Ý¡v¤ß¸Ì¥ú¤õ¡A¦ý¨ÌµM¤£»y¡C
®i¥O´°Û¿W¨¤À¸¥\¤Ò¤F±o¡AÄ~Äò±±¶D¡u©Ý¡vªº¸oª¬¡G¡u¤p©Ý©Ý¬O¤j¤H¡A¦Ó¤H®aÁÙ¥¼¦¨¦~C
!¤j¤H·íµMn¦h¾á«Ý¨Ç¡A§AÃø¹D¨SÅ¥¹L¡G¡y¤j¤H¤£°O¤p¤H¹L¡z³o¥y¸Ü¶Ü¡H¡v ³Ü!»¡±o¦n¹³
¥þ¬O¥L¤£¹ï!
¡u©Ý¡v·Y«ãªº¥X¨¥¬ÛÃÕ¡G¡u§A¤]ª¾¹D¦Û¤v¬O¤p¤H¡H¡v¥L¦b·F¹À¡H¹ï¤è¬O¤p°þ!
®i¥O´¥Î«Ü«V°d¤Hªº¤f§k©Ç¥s¡G¡u¤p©Ý©Ý¡A´Nºâ§A¤p¾Ç¨S°á¦n¡A¤]¤£¸Ó¬°³o»ò²LÅã©öÀ´ªº
¤p¨Æ¤jÅå¤p©Ç¡A³o¼Ë«Ü¹ï¤£°_§A¤p¾Çªº¦Ñ®vC!§O¤H·|¯º¥L©~µM³o»òË·°¡B±Ð¨ì³o»ò²Âªº
¾Ç¥Íù!¬JµM¤j¤H¬O«ü¡yªø±o°ª¤jªº¤H¡z¡A¤p¤H·íµM´N¬O«ü¡y¸û¸G¤pªº¤H¡z¡CÁ@!´N¬O³o»ò
²³æ©öÀ´Åo!¡v
¡u¡K¡K¡v¡u©Ý¡v¬ðµMı±o©M³oÓ¯ä¤p°»¡¸Üªº¦Û¤v¬O²Â³J¡C
®i¥O´¬ðµM°Ý¡G¡u¤p©Ý©Ý¡A§A·|¦b³o¸Ì«Ý«Ü¤[¶Ü¡H¡v
¡u©Ý¡v¨S¦³¤ÏÀ³¡C
®i¥O´¤S°Ý¡G¡u¤p©Ý©Ý¬O¤p¸¤¸¤ªº¤H¶Ü¡H¡v
¡u©Ý¡vÁÙ¬O¨S¦³¤ÏÀ³¡C
®i¥O´¶³²H·»´ªº»¡¡G¡u¦pªG¤p©Ý©Ý¥i¥H¦b³o¸Ì«Ý«Ü¤[´N¦n¤F¡C¡v
¦pªG³o¤p°ª¾¹D¥L¬O¨Ó±þ¥Lªº¡AÁÙ·|³o»ò»¡¶Ü¡H
¡u©Ý¡v·t¦Û§N¯º¡C
®i¥O´»´»´ªº¹Ä®§¡G¡u¥i¬O§Úª¾¹D¤p©Ý©Ý¤£·|¦b³o¸Ì«Ý«Ü¤[¡C¡v
³o¤p°¤w¸gª¾¹D¥Lªº¥Øªº¡H
ÁöµM¥u¬Oµy°{§Y³u¡A¦ý¦b¨º¤@«b¨º¡A¤£§Æ±æ³Qµo²{ªº¨IÆ{½T¹ê¬O¦h¹L³Qµo²{ªºÅå³Y¡K¡K®i
¥O´¦«µÛ¯»¸|¡AµL¥i©`¦óªº¤S¬O¤@³sÅ|¦a»´¹Ä¡G¡u¦]¬°¤p©Ý©Ý°Q¹½³o¸Ì¡C¡v³o¥y¸Ü««¦a
¿E«ã¡u©Ý¡v¡Ð¡ÐÁöµM¥L¥¼«ã§Î©ó¦â¡C
¡u§A¤Sª¾¹D¤F¡H¡v¡u©Ý¡v»y®ð§N±o¹³¦B¡C
¡u§Ú´N¬Oª¾¹D!¡v®i¥O´»¡±o«Ü¤£¥i¤@¥@¡C
¡u¡K¡K¡v¡u©Ý¡vÁöµM«Ü¤£Ä@·N©Ó»{¡A¤£¹L³o¤p°¯ä§¾ªºÅU¤H«è¼Ò¼Ë¹ê¦b¥i·R¡C³o´N¬O®i·Ý
©Mªì¶³¤Ö·Ý·ÄÃd³o¤p°ªºì¦]¡H¡u§Ú³ßÅw³o¸Ì¡A¤]¤£³ßÅw³o¸Ì¡C¡v
®i¥O´¦ÛÅU¦Ûªº»¡¡C
¡u¨º¤£¬O«Ü¥Ù¬Þ¡H¡v©M¥L¤@¼Ë¡K¡K
¡u¤p©Ý©Ý¤£¤]¤@¼Ë¡H¡v®i¥O´²Mº«ªº²¶¤l¸Ëº¡¤Ñ¯uªº¯º·N¡C
³o¤p°¡Ð¡Ð
¡u§Ú³ßÅw¤p©Ý©Ý¡A§Æ±æ¤p©Ý©Ý¯à¯d¦b³o¸Ì¤[¤@ÂI¡A¥i¬O§Ú¤£¯à«j±j¤p©Ý©Ý¡A¦]¬°¤p©Ý©Ý¤£
³ßÅw³o¸Ì¡C©Ò¥H§Ún§ó¥[¥Î¤O°Q¦n¤p©Ý©Ý¡AÅý¤p©Ý©ÝÄ@·N¦b³o¸Ì¯d¤[¤@ÂI!¡v®i¥O´©Z¥Õ
ªº»¡¥X¤ß¸ÌªºÄ@±æ¡A
¡u§Aþ¸Ì¦³°Q¦n§Ú¤F¡H¡v³o¤p°³ßÅw¥L¡H
ÄF¤Hªº§a¡H
¡u¤@ª½³£¬O°Ú!¡v®i¥O´«Ü»{¯uªº»¡¡C
¡u¡K¡K¡v¡u©Ý¡v§ó¥[½T©w»~«H¡uÅþ¨¥¡vªº¦Û¤v¬O²Â³J¡C
¡u¤p©Ý©Ý¡A¤H®a¤@©w·|§ó¥[§V¤O¡B¥Î¤Oªº°Q¦n§A¡A§A«ø¥Ø¥H«ÝÅo!¡v
®i¥O´ÁöµM¯º±o¹³ÓµL¨¸ªº¤Ñ¨Ï¡A¦b¡u©Ý¡v¬Ý¨Ó«o©M´cÅ]ªº¸Þ¯ºµL²§¡C
¤£¡Dn¡D§a?¡u©Ý¡v¤ß¸Ìª½µo¤ò¡C
¡u§A¯u·Q¯d§Ú¡A¥un¨D®i·Ý¤U¥O´N¦æ¤F¡C¡v¦A°Q¹½³o¸Ì¡A¡u©Ý¡vÁÙ¬O¤£·|¹H§Ü¥D¤lªº©R¥O
¡C
¡u¤~¤£n!¤H®an¦Û¤v°Q¦n¤p©Ý©Ý¡B¯d¤U¤p©Ý©Ý!¡v®i¥O´«Ü°í¨MªºªíºA¡C
¦³§Ó®ð!
¦ý¡u©Ý¡v¹ç¥i®i·Ýª½±µ¤U¥O¯d¥L¡C
¡u§Ú·|¯d¤U¡A§A¤£¥²°Q¦n§Ú¡C¡v¡u©Ý¡v¾G«ªº»¡¡C
¡u¯uªº¶Ü¡H¡v®i¥O´³ß§¶§¶ªº¦A¦¸½T©w¡C
¡u¬O¡C¡v¦]¬°¨S¨º»ò¦h±ø©Rµ¹§A®ð!
¥Øªº¹F¦¨¡A®i¥O´°¨¤W§ïÅܺA«×¡G¡u¨º¦n¡A¤p©Ý©Ý§Ö½ö¤U¡C¡v
»¡µÛ«K¤£¥Ñ¤À»¡ªº¥Î¤O±À¤H®a¤@§â¡C
¡u©Ý¡v¤@Ó¤£·V¡A¶¶¶Õ³Q±ÀË¡C
¤~·Q°_¨¡A®i¥O´ªº¤jÀY¤w¸g§â¥Lªº¨{¤l·í¦¨ªEÀY¡AªE©ó¨{¤W¡C
¡u¤p©Ý©Ý¤£¬OºÎ¤£µÛ¶Ü¡H¨º¥¿¦n°µ³oÓ°¶¤j±R°ªªº¤u§@!¤H®anºÎ¤F¡A§A¥i§O¶Ã°Ê°Ú!¡v®i
¥O´½ö±o¥iµÎªA¤F¡C
¡u¡K¡K¡v¡u©Ý¡v¨S¦^µª¡A¤]¨S¦³±À¶}®i¥O´¡C
¤ß¸Ì¨S¤Oªº·QµÛ¡G·íªEÀY¥s°¶¤j±R°ªªº¤u§@¡H
¡u©IÂP¡K¡K©IÂPÂP¡K¡K¡v¦b±IÀRªºªÅ¶¡¸Ì¡A®i¥O´ªºÂMÁn®æ¥~²M´·¡C
¡u¡K¡K¡v¡u©Ý¡v¤w¸gÃi±o¥Í®ð¤F!
«Ü©_©Ç¡A©Î³\¬O¨{¤W¤p°ªºÂMÁn¦h¤Ö¦³¶Ê¯v§@¥Î¡A¥L©~µM¦³¤FºÎ·N¡A¦Ó¥B·U¨Ó·U¿@¡K¡K
¬ï³z¸¨¦aµ¡ªº¤ë¥ú¡A°½°½»´§k¨â±i¨I¨I¶oºÎªºÁyÃe¡A¤Q¤À·Å¬X¡C
¡»¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡»¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡»
±þ®ð!
¡u©Ý¡v°¿¦a±i¶}Âù²´¡B«æ±ý°_¨¡A¨Åé«o³Q¤£©ú»Ùꪫªýê¡A®`¥L¿ð¤F¥b©ç¡AºG¾Dªï±¥¿
À»¡Ð¡Ð¤¿¾¹¬O¤@°¦¸}¤X!
¡u¡K¡K¡v
§NÀüµÛºÎ¬Û·¥«×¤í¨Îªº¤¸¤¿®i¥O´¡A¡u©Ý¡v°£¤F¨S¤OÁÙ¬O¨S¤O¡C
ª`·N¨ì¸¨¦aµ¡¥~¤w¬O±á¥ú©M·Öªº±¡´º¡A¡u©Ý¡v·L·L¤@¾_¡Ð¡Ð
¥L©~µMºÎµÛ¤F!
¦b³oÓ¦è«È´[¡H
¡u©Ý¡v¦^²¾µø½u¡A«·s¸¨¦b¶oºÎ¥¼¿ôªº®i¥O´Áy¤W¡C
ÀK®É¡A¤S¬O±þ®ð¡Ð¡Ð
¸¨¦aµ¡¥~!
¡u©Ý¡v¹³¤@¹D°{¥ú¡AµLÁnµL®§¡B·¹£¹q´w¦a°l¥Xµ¡¥~°|¸¨¡Aºë·Ç¦aÅÌÀòÂyª«¡C
¡u»´ÂI¡A©Ý¡C¬O§Ú¡AªC¡C¡v¦ÛºÙ¡uªC¡vªºÂyª«°µ§ë°ª¬°Q¦n¡C
¡u©Ý¡v¥½ÃP¤â¡A§N§Nªº°Ý¡G¡u§A·Q±þ§Ú¡H¡v
¡u°Z´±¡A°£«D§Ú¬¡°÷¤F¡C¡vªCª¾¹D¡u©Ý¡v¬Û«H¥LµL¼Ä·N¡A§_«h¥L¦¨S©R¤F¡C
¡u§A¤U§A¨Ó·F¹À¡H¡v¡u©Ý¡v¨ÌÂÂ¥½ÃP¤â¡C
¡u§Ú²q§Ú̥تº¬Û¦P¡C¡vªCµL·N»P¡u©Ý¡v¬°¼Ä¡A¡u¥u¬O¨ü©R©ó¤£¦Pªº¥D¨Ï¤H¡C¡v
¡u©Ý¡v²×©óÃP¶}ªC¡A¦ý¨Ã¥¼¦^À³ªC¡C
ªCˬO¥D°ÊªíºA¡G¡u§Ú¬O¯S¦a¨Ó¦V§A½T©w§Ú̥تº¬O¤£¬O¬Û¦P¡A¦pªG¬O¡A¨º§Ú´N©ñ¤â¡A¤Ï
¥¿§Ú©M¨º¨Ç·QÂǦ¹ÁÜ¥\ªº³Ã¥ë¤£¦P¡C§Ú¬O¥un¯à¹F¦¨¥ô°È¡A¬O¤£¬O§Ú¦Û¤v°Ê¤â³£µL©Ò¿×¡C
²¦³º¡A§ÚÁÙ¨SÆSÅÆ¨ì¯à§â¡y±þµL¶d¤p°·í¦¨¦Û¤v¥¨B«C¶³ªº½ñ¸}¥Û¡z¡A³o¼Ëªº¨Æµø¬°²z©Ò
·íµM¡C¡v
¡u©Ý¡v°Ý¡G¡u²ö«D·Q±þ¨º¤p°ªº¤H«Ü¦h¡H¡v
¡u©Ý¡v¬Û·í·N¥~¡A¥L¤@¦V¥uºÞ°õ¦æ©R¥O¡A¨ä¾l¬ÒµL¿³½ì¡C
¡u§A¤£ª¾¹D³o¥ó®i®a¤W¤W¤U¤U¡B¸Ì¸Ì¥~¥~¡A¤HºÉ¬Òª¾ªº¨Æ¤~§ó¥O§Ú·N¥~¡C¡v
ªC¥´½ìªº»¡¡C
¡u¡K¡K¡v¨º¤p°¤]ª¾¹D¡H
¨£¡u©Ý¡v¤£»y¡AªC¤SÄ~Äò»¡¡G¡u§Ú¬Ý¨º¨Ç«æ©ó¥ß¥\ªº³Ã¥ëÌ¡A¤@©w·|¥[§Ö·t±þ¨º¤p°ªº°Ê
§@¡C¡v
¡u¤°»ò·N«ä¡H¡v
¡u·íµM¬O¦]¬°§A¦^¨ì¥»®a¨Ó¤F!¨º¨Ç³Ã¥ëª¾¹D§A¤@¥¹¥X¤â¡A¥LÌ´N¨S¦³¾÷·|¥ß¥\¤F!©Ò¥H¨º
¨Ç·QÁÜ¥\·QºÆ¤Fªº³Ã¥ëÌ¡A¤@©w·|»°¦b§A°Ê¤â¤§«e§â´¤®É¶¡¡A¥ý¤U¤â¬°±j¡C¡v
¡u¤]´N¬O»¡¡A¦b§Ú¦^¨Ó¤§«e¡A·t±þ¨º¤p°ªº°Ê§@´N¤w¸g¦s¦b¤F¡H¡v
¡u©Ý¡v·Q°_¬Q¤Ñ¨º¨Ç¤¿¯«´c·Ù¡A¨º¤K¦¨´N¬O¦b°l±þ¨º¤p°¡C
¥L¤£©ú¥Õ¡A¯u¬O¦p¦¹¡AÅKªø¦Ñ¤S¦ó¥²¦h¦¹¤@Á|ªº±Â¥O©ó¥L¡H
ªC¥j©Çªº¬Ý¤F¡u©Ý¡v¤@²´¡G¡u§A¬O¯u¤£ª¾¹DÁÙ¬O°²¤£ª¾¹D¡H¡v
¡u¨º¤p°¦Û¤vª¾¹D·t±þªº¨Æ¶Ü¡H¡v¡u©Ý¡v°Ý¡C
ªCªÖ©wªº¹D¡G¡uª¾¹D§a!·t±þ¨Æ¥ó¼h¥X¤£½a¤S¨º»ò©úÅã¡A¦³´X¦¸ÁÙÀI¶HÀô¥Í¡AÅý¤H®º¤F¦l
´X§â§N¦½¡A¦A²Â¤]ª¾¹D¡A¦óªp¨º¤p°¤@ÂI¤]¤£²Â!¡v
¡u³£¨S¤HÀ°¨º¤p°¶Ü¡H¡v¡u©Ý¡v´H®ð¹G¤Hªº°Ý¡C
ªCµL©`ªºW¯º¡G¡u½ÖÀ°¡H«ç»òÀ°¡H¥ú¬O®i·Ý©Mªì¶³¤Ö·Ýªº·ÄÃd´N¤w¸g°÷±Ð¨º¤p°¸U§T¤£´_
¤F¡A¦óªpÁÙ§è¤W¨â¦ì·ÇªF®c¤Ö¥D!¡v
¡u³o¨Æ¦ü¥G«Ü½ÆÂø¡C¡v
¡u¤Ï¥¿§A¤S¤£¦b¥G¨º¨Ç¡A§A¤@¦V¥uÃö¤ß¦p¦ó¾¨§Ö§¹¦¨¥ô°È¡C§Ú·Q§Aªº¥D¨Ï¤H´N¬O¬Ý¤¤§A³o
ÂI¡A¤~·|¬£§A¨Ó¡A¤£¬O¶Ü¡H¡vªCÅK¤fª½Â_ªº¤Uµ²½×¡C
¡u§A¨«§a!¡v
¡u³o»ò»¡¡A§Ú¥i¥H©ñ¤â¤F¡H¡vªC´N¬O¬°¤F½T©w³oÂI¤~ªÖ©M¡u©Ý¡v¯Ó³o¤[¡C
¡u§A»¡©O¡H¡u©Ý¡v«Ü§N¦a§Nó¡C
ªC«Üº¡·N¦a´§´§¤âÂ÷¥h:
¡u¨º§Ú¨«¤F¡C¡v
¡u©Ý¡vÀRÀq¼Æ¬í«K¦^¨ì«Ç¤º¡C
¡uªC²×©ó¨«°Õ¡H¡v®i¥O´º¡¤£¦b¥G¦a¹ïµÛ¡u©Ý¡v¥´¤F¦n¤j¤@Ó¨þ¤í¡C
³o¤p°ªGµMª¾¹D!
¡u§A±q¤@¶}©l´Nª¾¹D§Ú¬O¨Ó±þ§Aªº¡H¡v¡u©Ý¡v°Ý¡C
®i¥O´¥¼µª¤Ï»¡¡G¡u¬OÅK¤ßªø¦Ñ¬£§A¨Óªº§a¡T
¡u§Ú·QÅK¤ßªø¦Ñµ¹§Aªº©R¥O¦h¥b¬O¡G¦pªG¤H®a¹ï¤p¸¤¸¤¦³®`´N±þ¤F¤H®a¤§ÃþªºÅo!¡v
¡u«u«u«u!ÅK¦Ñ§BÁÙ¬O¤@¼Ë¨S³Ð·N¡A¯u±Ð¤H®a´À¥L¾á¤ß¥Lªº¥¼¨Óþ!¡v®i¥O´¤@°Æ¦n¥Í¦P±¡
ªº¯«±¡¡C
¡u§A¸Ó¾á¤ßªº¬O¦Û¤vªº¤p©R!¡v¡u©Ý¡v§Ô¤£¦í¹D¡C
³o¤p°¦b·d¤°»ò¡H©~µMÅýn±þ¥Lªº¤H¤Ï¹L¨Ó´£¿ô¥L¦w¦M!
¤£!¬O¥L¦Û¤v¨s³º¦b·d¤°»ò¡H©~µM¤Ï¹L¨Ó´£¿ô¦Û¤vªºÂyª«¦w¦M!
®i¥O´ÁÙ¬O¹³¨S¨Æ¤H¤@¼Ë¡A©Ô§è¡u©Ý¡vªº¦ç¨¤¡A¥H¥i·Rªºªí±¡»¡¡G¡u¤p©Ý©Ý¡A§A¬O³Ì¼F®`
ªº¹ï¤£¹ï¡H¡v
¡u¬JµMª¾¹DÁÙ´±¾aªñ§Ú¡H¡v¡u©Ý¡v·U¨Ó·U·d¤£²M·¡²´«eªº¤p°¨s³º¦b·Q¤°»ò¡H ¤£¹ï!±q¤@
¶}©l¥L´N¨S¦³·d²M·¡¹L!²{¦b§óÁV¡A¥L³s¦Û¤vªº·Qªk¤]·d¤£²M·¡¤F!
¡u¦]¬°¤H®a³ßÅw§A§r!¡v®i¥O´»¡±o©Z²v¡C
¡u§A¨ì©³¦³¨S¦³·d²M·¡¡A§Ú¬O¨Ó±þ§Aªº¡H¡v¡u©Ý¡v«ÜÃhºÃ³o¤p°½T¹êª¾¹D³o¥ó¨Æ¡C¡u·íµM
ª¾¹DÅo!¤H®a¤Ï¦Óı±o¬O¤p©Ý©Ý§A¨S¦³·d²M·¡¡C§Aªº¥ô°È¬JµM¬O±þ¤H®a¡A¨º´NÀ³¸ÓºÉ¶q«Ý
¦b¤H®a¨Ãä¡A¥H¦¬¡yªñ¤ô¼Ó¥x¥ý±o¤ë¡z¤§Àu¶Õ¤~¹ïÅo!¡v
®i¥O´¥j¹D¼ö¸zªº´£ÂI¥L¡C
¡u¡K¡K¡v¡u©Ý¡v·íµMª¾¹D¡C
¥i¥L»{¬°³oµf¸Ü¤£¸Ó¥X¦ÛÂyª«¤f¤¤!
®i¥O´¤Ñ¥~¸¨Ó¤@µ§¡G¡u¤p©Ý©Ý¡A§Aª¾¹D¶Ü¡H§Ú¬O¤@Ó¦Û´L¤ß«Ü°ª«Ü°ªªº¤H¡A©Ò¥H¨ú§Ú©Ê
©Rªº¤H¤@©wn¬O²Ä¤@¬yªº¡C¦Ó¤p©Ý©Ý§A´N¬O²Ä¤@¬yªº¡A©Ò¥H¥u¦³§A¥i¥H¨ú§Úªº©Ê©R¡AÀ´¤F
¶Ü¡H¡v
³o¤p°¡K¡K
¡u§A¯uªº³ßÅw§Ú¡H¡v¡u©Ý¡v°Ý¡C
¡u¬O§r!¡v®i¥O´¤£°²«ä¯Áªº¦^µª¡C
¡u¬°¤°»ò¡H¡v¡u©Ý¡v¤£©ú¥Õ¡C
´«°µ¬O¥L¡Aµ´¹ï¤£·|Åý«Â¯Ù¦Û¤v©Ê©Rªº¤H¦s¬¡!
¡u¦]¬°¤p©Ý©Ý¬Oӥû·¤£·|¬°¥ô¦ó¤H§ïÅܦۤvì«hªº¤H¡C¡v®i¥O´°J¤ßªº¯º¹D¡C¡u¬JµMª¾
¹D§Úªºì«h¡A´NÀ³¸Ó§ó²M·¡¡G§A³ßÅw§Ú¤]¨S¥Î¡A¥un§Ú»{¬°§A¸Ó±þ´N·|±þ§A¡C¡v¥L¬O¡u©Ý
¡v¡A¥Ã»·¤£·|¬°¥ô¦ó¤H§ïÅÜì«hªº¡u©Ý¡v!
¡u§Úª¾¹D¡A©Ò¥H§Ú·|§V¤OÅý§AºC¤@ÂI·Q±þ§Ú¡A³o¼Ë§A´N·|¦b§Ú¨Ãä«Ý¤[¤@ÂIÅo!¡v®i¥O´
¦Û¦³¤@µf°ª¨£¡C
¡u¥i¬O§Ú¥ú¬O«e¤@¤ÀÄÁ¸Ì¡A´N¤w¸g²£¥Í¤£¤U¼Æ¤Q¦¸·Q±þ§Aªº©ÀÀY¡C¡v
¡u©Ý¡v«Ü»{¯uªº»¡¡C
¡u¤£¥²¬ª®ð¡AÁÙ¨S±þ´N¤£ºâ¼Æ¡A¤p©Ý©Ý¥un¦A±µ¦A¼F´N¦æ¤F¡A«¥Ì´N¦@«j¤§Åo!¡v®i¥O´
©ç©ç¡u©Ý¡vªº¤âÁu¡A´À¥L¥´®ð¡C
¡u¡K¡K¡v¡u©Ý¡v¹ê¦b«ÜÃhºÃ¡A³oӶäC¤KÁVªº¯ä¤p°©~µM¯à¦wµMµL®~ªº¬¡¨ì²{¦b¡H¡u¦n¤F
¡A¤H®a¨{¤l¾j¤F¡C´®¤H®a¥h¬~Áy¨ê¤ú¡B·Ç³Æ¦Y¶º§a!¤p©Ý
¡u©Ý¡C¡v®i¥O´«Ü²z©Ò·íµMªº®t»º¤H®a¡C
³o¤p°~~~
¡u§Aª¾¹D¶Ü¡H§Ú²{¦b¯uªº«Ü·Q±þ§A!¡v¡u©Ý¡v²´·ú¦b«_¤õ¡C
®i¥O´«o¤@°Æ¡u§A»¡ÁÀ¡vªº¤í«ó¯«±¡©Ç¯º¡G
¡u³á¨þ¨þ¨þ!¬O¶Ü¡H¡v
¡u©Ý¡v¯uªº¥Í®ð¤F¡G¡u§ÚÕt¦º§A¡Ð¡Ð¡v
®i¥O´¦ü²æ¨ß¯ë¡A¨¤âÆF¬¡ªº°{¨ì¡u©Ý¡v¨«á¡A©ê¦í¡u©Ý¡vªº¸y¡A¦Û¡u©Ý¡v
¥k¤âÃä±Ä¥XÀY¡A¦s¤ß¬DÆ]ªº»¡¡G¡uÕt¡E¤£¡E¨ì¡E«¨!¡v
¡u©Ý¡v®ð±oµo¥Xªñ¦~¨ÓÀY¤@¾Dªº¾_¤Ñ·à§q¡G¡u¯ä¤p°¡A§Ú±þ¤F§A¡Ð¡Ð¡v
¥L¤@©wn®_¤F³o¤p°¡A¤@©w!
¡u©Ý¡v¤G«×¦b¤ß¸Ì¾G«µo»}¡C
©Ý¡E3
¡u©Ý¡v©M®i¥O´¶¢½ö¦b¦è«È´[ªºÀ̤ì¦aªO¤W°µ¤é¥ú¯D¡C
¤@¤ä¸½b¬ï¹L´¯¶}ªº¸¨¦a¦aµ¡¡Aµ§ª½®g¤J¨â¤H¤§¶¡¡A¤J¦a¤T¤À¡A½b¨¤Wô¤F¦r±ø¡C¡u©Ý¡v
¦b¸½bŧ¨ÓÀþ¶¡±À¶}®i¥O´¡A¦Û¤v·L°¼¨¤l«K»´ÃP°{¸ú§Ö¦p°{¥úªº¸½b¡C¡u©Ý¡v¨ú¤U¦r±ø
¥´¶}¤@Á@¨s³º¡A±µµÛ©Þ°_¦aªO¤Wªº½b¡A·Ç³Æ¥Xªù¡C
¡u¤p©Ý©Ý¡Ð¡Ð¡v
¡u§O¸ò¨Ó¡A¯d¦b³o¸Ìµ¥§Ú¡C¡v¡u©Ý¡v¥á¤U¸Ü¡A¤@Ó°{¨«K¦Û®i¥O´²´«e®ø¥¢¡C
¡»¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡»¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡»
¡u©Ý¡v¦ü°¾y¯ë¡AµLÁnµL®§¦a¥X²{¦b¦r±ø©Ò¥Ü¦aÂI¡AÀ~Ãa¬ù¨£¥Lªº¤T¤H¡C
¡u©Ý¡v§â½b¥á¦b¤T¤H±«e¡A±µLªí±¡ªº§N¹D¡G¡u¦³¨Æ§Ö»¡¡C¡v
¤T¤H¤§¤@´£Áx»¡¥X¥Øªº¡G¡u§A§Ú³£¬O¨Í©^¬Û¦Pªº¥D¤l¡A©Ò¥H§Ú»{¬°§ÚÌÀ³¸ÓÁp¤â¡A§OÅýÂy
ª«¸¨¤H¨ä¥L¤H¤â¤¤¡C¡v
¡u©Ý¡v¤@¨¥¤£µoªº±Û¨Â÷¥h¡C
¡uµ¥¤@¤U¡A§AÁÙ¨S¦^µª§Ú!¡v¤T¤H¤§¤@±¡«æ¦a³ê¦í¡u©Ý¡v¡C
¡u©Ý¡v¥¼°±¤U¸}¨B¡A¶È§N§N¥á¤U¤@¥y¡G¡u§AÌn·d¤°»ò§Ú¨S¿³½ì¡A¤£¹L§O§«Ãª§Ú!¡v
¡u©Ý¡vI«áÀþ¶¡¶i®gªº´Ë§N±þ®ðÅý¤T¤HÁx´H¡A¥¼´±¦A¦hµo¤@¨¥¡A¥u¯à«Ì®§¬ÝµÛ¡u©Ý¡v¦Û¥L
̲´«e®ø¥¢¡C
¡u©Ý¡v¦^¨ì¦è«È´[¡A«o¨S¨£µÛ®i¥O´ªºÂܼv¡C
¤£¦b¡H
¥L©ú©ún¨º¤p°«Ý¦b³o¸Ì¡A©~µM¸¨¶]!
¡u©Ý¡v¬ðµMÅåı¦Û¤v¤£¦X²zªº¤ÏÀ³¡Ð¡Ð
¬°¤°»ò¥L·|¥s¨º¤p°¦b³o¸Ìµ¥¥L¡H
¨º¤p°¸¨¶]¤~¦X¥G±¡²z¡A¬°¤°»ò¥L«o¤ß¥Í¤£®®¡H
¥¼¤Î·Q³z¡A¤w³Q°|¸¨Àð¥~ªº¥´°«Án¤Þ¥hª`·N¤O¡Ð¡Ð
¡u¤pÂøºØ¡A¨ü¦º§a!¡v
½¹L°ªÀ𪺡u©Ý¡v¡A¥¿¦n¼²¨£®i¥O´³Qµu¤M¹º¶Ë¥kÁu¡B¨G¥XÂA¦åªº¤@¹õ!
²´¬Ý¥t¤@¦W·t±þªÌ§Y±N±q®i¥O´¨«á¦A¸É¤@¤M¡A¡u©Ý¡v§Y®É¥X¤â¾×¤U¨º¤@¤M¡Aºã¨î·t±þªÌ
´¤¤Mªº¤â¡A±Nµu¤M¨ë¦V¥ý«e¹º¶Ë®i¥O´ªº·t±þªÌ¡A©ó¬Û¦Pªº¦a¤è¯d¤U¶Ë¤f¡A¦A¤Ï¹L¨Ó§âµu
¤M¦^¨ë´¤¤Mªº·t±þªÌ¦Û¤v¡A¤@¼Ë¬O¹º¶Ë¥kÁu¡C
¦¹®É¡u©Ý¡v¤~ÃP¶}·t±þªÌªº¤â¡A´HÁ÷¸n³»¹D¡G¡u¤U¦¸¦A°Ê§ÚªºÂyª«´Nn¦³®³©R¨Ó´«ªºÄ±®©
!¡v
¦U¸ô·t±þªÌ³Ì¤£Ä@·N¨£¨ìªº¨Æ²×©óµo¥Í¤F!
¨â¦W·t±þªÌÁö¤ß¦³¤£¥Ì¡A¤]¥u¯à±¢±¢µM¦a¨Ä¨ÄÂ÷¥h¡Ð¡Ð¨s³º¥LÌÁÙ¬O·R±¤¥Í©Rªº¡C
¡u©Ý¡v©~°ªÁ{¤U¡AÁÀü§¤¦b¦a¤Wªº®i¥O´¡C
¨º¿ô¥ØªºÂA¬õÅý¡u©Ý¡v·P¨ì«D±`¨ë¥Ø¡A¬ÜÀY¸òµÛ½K¤F°_¨Ó¡A±¦³·Y¦âªº½è°Ý¡G¡u§A¤£¬O»¡
§Aªº¦Û´L¤ß«Ü°ª¡A©Ò¥H¥u¦³²Ä¤@¬yªº¥i¥H±þ§A¡H¡v
®i¥O´¥õ°_Â¥¯º¹D¡G¡u§Úªº½T¬O»¡¥u¦³²Ä¤@¬yªº¥i¥H±þ§Ú¡A¦ý§Ú¥i¨S»¡§Ú¤£·|³Q¤G¡B¤T¬y
ªº±þ¶Ë§r!¡v
¡u©Ý¡v¤£¥H¬°µM¡A¤Q¤À°í«ù¡G¡u§Aªº¦Û´L¤ßÀ³¸Ó§ó°ª¡A´Nºât¶Ë¤]¤£¥i¥H¬O¤G¡B¤T¬y©Ò¬°
!¡v
®i¥O´¶Ë¸£µ¬ªº»´¯º¡G¡u§Ú»¡¤p©Ý©Ý¡A³o¤Ó±j¤H®a©ÒÃø¤F°Õ!¡v
¡u©Ý¡v§N¤£¨¾¦a¥´¾î©ê°_®i¥O´©¹¦è«È´[¨«¡G¡u¤£Ãø¡A§Ú·|¹ê½î¥¦!¡v
¡uC¡H¡v
¡u©Ý¡v¤£¦A§\Án¡C
¥Ø¸@®i¥O´ÂA¦å¦b¥L²´¤¤¸Âqªº«b¨º¡A¥L´N¤w¸g¤U©w¨M¤ß¡Ð¡Ð
µ´¹ï¤£·|Åý¦P¼Ëªº´º¶H¦b¥L²´«eµo¥Í²Ä¤G¦¸!
¡»¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡»¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡»
¤@±µÀòÄ_¨©¥~®]¨ü¶Ëªº®ø®§¡A®i·Ý¥ß¨è¼È°±¶}¨ì¤@¥bªº·|¡A¥^¥^»°©¹±Äµø¡C
¡u¤H¦bþ¨à¡H¡v®i·Ý°ÝÀH¨Íªº¿½¡C
¡u¦è«È´[¡C¡v
¦è«È´[¡H
¡u¶Ë¶Õ¦p¦ó¡H¡v³o¤~¬O³Ì«nªº!
¡uÁÙ¤£²M·¡¡C¡v
¡u¤£²M·¡¡H¡v®i·Ý¤£®®¦a´£°ªÁn½Õ¡C
¿½¸ÕµÛ¸ÑÄÀ¡G¡u¾Ú³ø¡A©Ý¿Ë¦Û±a¨«®]¤Ö·Ý¤S¦Û¤v´À®]¤Ö·ÝÀø¶Ë¡B·ÓÅU®]¤Ö·Ý¡A§¹¥þ¤£°²¥L
¤H¤§¤â¡A¤]¤£Åý¥ô¦ó¤H¾aªñ®]¤Ö·Ý¡A©Ò¥HµL±q±oª¾®]¤Ö·Ýªº¶Ë¶Õ¡C¡v
¡u©Ý¡v¡H
®i·Ý¥½¦A¦h¨¥¡A¨IÀqªº»°¸ô¡C
©è¹F¦è«È´[¡AÁÙ¨S¶iªù¡AÃö¤Á¤§±¡¤w¸g³z¹L¥s³Û¥ý¦æ¤H«Ç¡G¡u¥O´¡Ð¡Ð¡v
½ñ¶iªù¡A¬M¤j²´Ã®ªº¬OÄ_¨©¥~®]ªº¯º®e¡C
¡u«¢Åo!¥~¤½¡C¡v®i¥O´´Â¥L´§´§¥k¤â¡C
¡u§Aªº¶Ë¡Ð¡Ð¡v
¡u¤£Ãª¨Æ¡A¥u¦³¥kÁu¨ü¤FÂI¥Ö¦×¶Ë¡C¡v
¡u¨º´N¦n¡K¡K¨º´N¦n¡K¡K¡v®i·ÝÁ`ºâÃP¤F¤@¤j¤f®ð¡C
¥Lªºµø½u®ë¦Ü®i¥O´¨®Çªº¡u©Ý¡v¡C
¡u¬O§A±Ï¤F¥O´¡H¡v
¡u©Ý¡v¥ß¨è¼á²M¥ß³õ: ¡u¤£!§Ú¥u¬O¤£³\§O¤H°Ê§ÚªºÂyª«¡C¡v
¡u§Ú©~µM¤£ª¾¹D§A¦³´ÀÂyª«Àø¶Ëªº²ßºD¡C¡v®i·Ý»y±a©¶¥~¤§µªº¸Õ±´¡u©Ý¡v¡C¡u©Ý¡v¬Ý³z
®i·Ýªº¥ø¹Ï¡A¦s¤ß±Ð¥L¦º¤ß¬D©ú¹D¡G¡u¨S¨º¦^¨Æ¡C®]¤Ö·Ý©M¤@¯ëÂyª«¤£¦P¡A¦b®]¤Ö·Ý¥HÂy
ª«ªº¨¥÷¦º¦b§Ú¤â¤¤¤§«e¡A¥Lªº¨¥÷¬O®]¤Ö·Ý¡B¬O¥D¤l¡C¨¬°ÄݤU¡A¨£¥D¤l¨ü¶Ë¨S¹D²z¤£
¨ÍÔ¡A¦p¦¹¦Ó¤w¡C¡v
®i·Ý¤F¸Ñªº»¡¡G¡u³o¼Ë»¡¨Ó¡A¦b§AÁÙ¨S©ñ±ó©ÎªÌ¸Ñ¨M§AªºÂyª«¤§«e¡A½Ö³£¤£¯à°Ê§AªºÂyª«
¤F¡H¡v
¡u®³©R¨Ó´«´N¦æ!¡v®i·Ýªº¸ÜÅýÂA¬õªº¬V¦åµe±§ó§Î²M´·¦a¯B²{¦b
¡u©Ý¡v²´«e¡A¾®»E¦¨µ´¤£¯d±¡ªº±þ®ð¡C
®i·Ý§Ö·NªºÆg½à¡G¡u¤£·\¬O®i®aªºº®u±þ¤â¡A°÷®ð¾z!¡v
¡u©Ý¡v¤£»y¡C
®i¥O´±o·N¬v¬vªº´¡¼½¡G¡u³o¬O·íµMªºÅo!§_«h«ç»ò·í°ß¤@¥i¥H±þ§Úªº¤H§r¡H¡v
®i·ÝÅܱo»{¯u°_¨Ó¡G¡u¨ßØæ¤l¡A§A³o¸Ü¬O¤°»ò·N«ä¡H¡v
®i¥O´¶}¸Û§G¤½¡A§â¦Û¤vªº¨M©w»¡±o²M²M·¡·¡¡G¡u¤H®a¤£¬O¸ò¥~¤½»¡¹L¡A¤H®a¤£·|»´©ö³Q
±þ¡A¦]¬°¤H®aªº¦Û´L¤£¤¹³\¡A°£«D¹ï¤è¬O²Ä¤@¬yªº¡C¦Ó¤p©Ý©Ý´N¬O²Ä¤@¬yªº!©Ò¥H±q¤µ¥H
«á¥~¤½¥i¥H§ó¥[©ñ¤ß¡A¤H®aµ´¤£·|ÅýµLÃöºònªº¶¢Âø¤Hµ¥n¥h¤p©R¡A¦]¬°¤H®a¤w¸g¨M©w¤F
°ß¤@¥i¥H±þ§Úªº¤H¤F¡C¡v
¡uì¨Ó¦p¦¹¡C¡v®i·Ý¯º±o¸ÞÃÔ¡Aª½ª½ÂIÀY¡C
Â಴¤S§â¥ÙÀY«ü¦V¡u©Ý¡v¡A¥O¤HÃø¥H®»ºNªº°Ý¡u©Ý¡v¡G¡u¦pªG¦³¤ñ§A§ó¼F®`ªº¶W¤@¬y¥X²{
©O¡H¡v
¡u¤£·|¦³¨ººØ¨Æ!¡v¡u©Ý¡vÂ_µM§_©w¡C
¥L¨¬°²Ä¤@¬yªº¦Û´L¤ß¤£¤¹³\µo¥Í³oµ¥Äø¨Æ!
®i·Ý²ö´ú°ª²`ªº¯º¹D¡G¡u¦Ût¬O«Ü¦n¡A¤£¹L§O§Ñ¤F¡G¡y¤H¥~¦³¤H¡A¤Ñ¥~¦³¤Ñ¡z
þ¡K¡K¡v
¡»¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡»¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡»
¡u¤p©Ý©Ýò~~~~~~~¡v®i¥O´©M¥±`¤@¼ËµÁ¾¸ªºÂô¶i¦è«È´[¡C
¡u§A¤£¬O¥¿¦b©M®i·Ý¤U´Ñ¡H¡v¡u©Ý¡v¤w¸g²ßºD¥L¤£©w®Éªº¡u±j¢ÄÌÂZ¡v¡C
¡u¨S¿ù¡A©Ò¥H«¥Ì§Ö¨«Åo!¡v®i¥O´¨¸¨½¨¸®ðªº¶Ê«P¡C
¡u¥hþ¨à¡H¡v
¡u·íµM¬O¦^¥hÄ~Äò³¥~¤½¤U´ÑÅo!§OºC§]§]ªº¡A§_«h·|¿ù¹Lºëªö¦nÀ¸¡C¡v
®i¥O´Âù²´¸Ëº¡¥O¤H¤£¦wªº¨¸´c¡Aµw©ìµÛ¡u©Ý¡v¥^¥^»°¸ô¡C³o¤p°¤S¦b¨Ï¤°»òÃa¤ß²´
¤F¡H
¡u©Ý¡v³Q®i¥O´¤@¸ô©Ô¥h¨£®i·Ý¡C
¡u¥~¤½¡A§ÚÀô¹C¥@¬É¤@°é¦^¨Ó¤F¡A¤£ª¾§A¤U¦n´Ñ©Û¤F¶Ü¡H¡v®i¥O´¸g¤Ñ°Ê¦aªºÂÛ¤J«Ç¤º¡A
¥Î«Ü·S¤H¶ûªº¤f§k°Ý¦b´Ñ½L«e®IÀYW«äªº®i·Ý¡C
¡u§O§n¡A§Ú¤w¸g§Ö·Q¥X¤Ï±Ñ¬°³Óªº©Û¼Æ¤F¡A¥un¦Aµ¥¤@¤U¡K¡K¡v®i·Ý«D±`°õµÛ¡A»Eºë·|¯«
ªººò¨n´Ñ½L¤£©ñ¡C
®i¥O´¥´¤F¤@Ó¨þ¤í¡A¹D¡G¡u§A¤Uþ¤@¨B´Ñªº®ÉÔ¤£¬O³o»ò»¡ªº¡H°®¯Ü´N¤j¤èªº»{¿é¦n¤F
¡A¤Ï¥¿¤£ºÞ«ç»ò©í¡A³Ì«áÁÙ¤£³£¬O¿éµ¹¤H®a¡C¡v
¡u³o¦^¤£¦P¡A³o¦^§Ú¯uªº§ä¨ìŧAªº´Ñ©Û¤F!¡v®i·Ý·U»¡·U¿³¾Ä¡C
¡u¬O¬O¬O¡A¨º´N½Ð¥~¤½¤j¤H§Ö¤U§a!¤H®a¤w¸g¦n²Ö¤F¡B·Q¥ð®§¤F!¡v
®i¥O´§¹¥þ¤£§â®i·Ýªº¸Ü·í¤@¦^¨Æ¡A¤@¤ß¥u·Q¦¦µ²§ô¦a¶Ê«PµÛ¡C
¡u¨ßØæ¤l¡A§A¨ì©³À´¤£À´·q¦Ñ´L½å°Ú¡H´N¸ò§A»¡§O§n¡A¦Aµ¥¤@¤U´N¦n¤F¡C
¤µ¤Ñ³o¤@½L¡A§Ú¤@©w·|¤Ï±Ñ¬°³Óªº!¡v®i·Ý°«§Ó°ª©ùªºÄWÄW¡C
®i¥O´ÂIÂIÀY¤F¸Ñªº»¡¡G¡u¬Ý¼Ë¤l¡A¥~¤½¬O«D±`¦Û«H¯à¦b³o½L¤@¬~¡yªF¤è¥²±Ñ¡zªº®¢°d¤F
¡H¡v
¡u¨S¿ù!¡v®i·Ý¯Ý¦³¦¨¦Ëªº»¡¡C
¦Ñ¿Ñ²`ºâªº¥L¡A¨S¹D²z¤U´Ñ¥Ã»·¤U¿é¦Û¤v³oÓ¥jÆFºë©ÇªºÄ_¨©¥~®]!
®i¥O´¤@°ÆÁ@«ó¤HªººA«×¡A·¥¬°¦Ûtªº«Å§i¡G¡u³o¼Ë§a!¦pªG¤µ¤Ñ¥~¤½¯uªºÄ¹¤F³o¤@½L¡A
¨º¥¼¨Ó¤@Ó¤ë¡A§Ú´N¨Ä¨Ä·í¥~¤½±M¥Îªº¤p¹²¡B¥ô¾Ì¥~¤½®t¿ò!¡v
®i·Ý»D¨¥¡A´X¥GÅѯº¥XÁn¡G¡u¦¹¸Ü·í¯u¡H¡v
¡u·íµM¡A¥un¥~¤½¦³³oÓ¥»¨ÆÄ¹§ÚÅo!¡v ¤@Å¥´Nª¾¹D¥LÀ£®Ú¤£«H®i·Ý·|Ĺ¡C
¡u«Ü¦n¡A´N³o»ò»¡©w¤F!¿½¡B©Ý¡A§ĄâÓ·íÃÒ¤H!¡v®i·Ý§Ö¼Ö©ü¤F¡A¦ý¨ÌµM¨S§Ñ°O§äÀH¨Í
¦b®Çªº¨â¦WÄݤU°µÃÒ¡A¥H¨¾¦Û®a¥~®]¿é¤F¿à¥Ö!¤p¨ßØæ¤l¡A§A³o¦¸µô©w¤F!¼K¼K¼K¡K¡K´N¦b
®i¥O´µ¥¨ì¥´¬Ú¨à®É¡Aªù¥~´°_¸[³øÁn¡G¡uÄݤU¬O¼s¡A¦³n¨Æ±Ò¸[®i·Ý¡C¡vµ¥«J¤ù®Î¡A¥¼
Àò±o¥ô¦ó¦^À³ªº¼s¦A¦¸³z¹Lªù±Q®ÔÁn¸[³ø¡G¡u®i·Ý¡A§Ú¬O¼s¡A¦³n¨Æ±¸[¡C¡v®i·Ý¥¿®Iº
³Ì«nªºÃöÁä´Ñ©Û¡A®Ú¥»¨S¨ºªÅÀÉ·f²zªù¥~ªº¼s¡CÀH¨Í©ó°¼ªº¿½¡A°ò©ó¥»¨Â¾³d¡AÁÙ¬Oµw
µÛÀY¥Ö¥´ÂZ¥D¤l¡G¡un¤£nÄݤU¥ýÅý¼s¶i¨ÓÔ©R¡H¡v
¡u§A³B²z´N¬O¡A§O§n§Ú!¡v®i·Ý¤£@·Ðªº¥´µo¿½¡C
¡u¬O¡C¡vÀò±o¥D¤l±Â·N¡A¿½±Û§Y¹ïªù¥~ªº¼s°ª³Û¡G¡u¼s¡A§A¥ý¶i¨Ó¡C¡v
¡u¬O¡C¡vªù¥~ªº¼s¥ß§Y±Û¶}ªù¤J¤º¡A´Â®i·Ýªº¤è¦V²¾°Ê¡C
¿½©M¡u©Ý¡v³£µo²{¼s¨è·N©¿²¤®i¥O´ªº¦s¦b¡A¦ý¦Û®i¥O´±«e¸g¹L®É¡A«o¤S¨è·N®iÅS¥X©ú
Å㪺¼Ä·N¡C¡u©Ý¡v¦]¦Ó¥þ±§Ù³Æ¡C¥un¼s´±°Ê®i¥O´¤@®Ú¦½¤ò¡A¥L·|Åý¼s·í¤U¦åÂq¤¨B!
¡u¦¨¤F!§ÚĹ©w¤F!¡v¾ú®É¤TÓ¦h¤p®ÉªºW«ä¤§«á¡A®i·Ý²×©ó±o·N¬v¬vªº¤U¤FP³Óªº¤@µÛ¡C
µM«á¡A¢¤£¤Î«Ý¦a¶Ê«P¦Û¤vªºÄ_¨©¥~®]¡G¡u¤p¨ßØæ¤l¡A¸Ó§A¤F¡A§Ö¤U!¡v
®i¥O´ÁÙ¬O·R²z¤£²zªº¡A·í¦Û®a¥~¤½¬O¦bnÄ_¡G¡u´N¨ÓÅo!¡v
À³µª¶¡¡A¥L¨è·N¬D¤F¤@Ó¿½©M¡u©Ý¡v¬Ý±o¤@²M¤G·¡¡B®i·Ý«o¬Ý¤£¨£ªº
¨¤«×¡A§N¤£¨¾ªº²Ì¤F¼s¤@¸}¡C
¼s¥½®Æ¨ì®i¥O´·|n¦¹¡u½â©Û¡v¡A¥[¤W¥L¤@¤ß³£©ñ¦b±þ®ð¢¤Hªº¡u©Ý¡v¨¤W¡A²¨©ó¨¾½d³Q
²ÌÓ¥¿µÛ¡A²Ï²Ï¹ê¹ê¦a¦V«e¤@¶^¡A¼²Â½¤F´Ñ½L¡Ð¡Ð¡u°Ú¡Ð¡Ð¡v
¤£¥Î»¡¡A¹º¯}¤Ñ»Úªº·´¤ÑÅå§q¬O¥X¦ÛÀI¨Ç®ð±¼¤U¤Úªº®i·Ý¡C
¸o»íº×ºªº®i¥O´ÁÙ¦b¤@®Ç¤õ¤W¥[ªoªº¤j»¡·²D¸Ü¡G¡u«u§r§r!«ç»ò·|µo¥Í³oºØ¨Æ©O¡H³o
¥i¬O¥~¤½¬~¨ê¡yªF¤è¥²±Ñ¡z®¢°d³ÌÃöÁ䪺¤@¾Ôþ!¤£¹L¬JµM¤Ñ·N¦p¦¹¡A¥~¤½§A´N±µ¨ü¨Æ¹ê
§a!¯u¬O¤Ó¿ò¾Ñ¤F¡K¡K¨º¤µ¤Ñ´N¥ý¨ì¦¹¬°¤î§a!§Ú´N¥ý¨«Åo¡A«ô«ô¡A¥~¤½!¡v
¡u©Ý¡v·íµM¬O¸òµÛ¨«¤F¡C
¦b½ñ¥X«Ç¥~¡BÃö¤Wªù¤§«e¡A¡u©Ý¡v¤@ª½°ª«×ĵ§ÙµÛ¡A¨¾½d¾D³´ªº¼s¦ÛI«á¼³¤W¨Ó!
¡u¬°¤°»ò³o»ò°µ¡H¡vÂ÷¶}¦MÀI¦a±a«á¡A¡u©Ý¡v¶}¤f°Ý¡C
®i¥O´¯º±o¹³°¦¤p´cÅ]¡G¡u³o¥s§©|©¹¨ÓÅo!¡v
¥L¦V¡u©Ý¡v·n®ÌÁÙÄñµÛÁ^±aªº¥kÁu¡C
¡u©Ý¡v¹y®É·|·Nªº§C¥s¡G¡uÃø¹D¥L´N¬O¤W¦^¨º¨âÓ·t±þªÌªº¥D¨Ï¤H¡H¡v
¡u»«ªG!¡v
¡u¿½¤]ª¾¹D¼sªº¨Æ¡H¡v
¡u¨º·íµM¡A¿½¥i¬O¥~¤½ªºº®u¤ß¸¡C!¡v
¡u¡K¡K¡v¦p¦¹¤@¨Ó¡A¡u©Ý¡v´N§¹¥þ©ú¥Õ¤F¡C
¬°¤°»ò³o¤p°n¨è·NÅý¿½©M¥L¥Ø¸@¨º¤@¹õ¡Ð¡Ð
¹ï¾Õªø¡uɤM±þ¤H¡vªº¼s¦Ó¨¥¡A¦A¤]¨S¦³¤ñ³Q¥Î¨ººØ¡u½â©Û¡v³±¤F¡B¦]¦ÓIJ«ã®i·Ý«o§ë¶D
µLªù¡B°¾¤S³Q¦P¾«ªº¿½©M¥L¥Ø¸@¡A§ó¥[²YºG©}°dªº¨Æ¤F!«ÜÅãµM¼s·íªìµ´¹ï¨S¦³®Æ¨ì¡A¡u
ɤM±þ¤H¡v³o¤@©Û¡A³o¤p°·|¥Î±o¤ñ¥LÁÙ§ó¤W¼h¼Ó!
¤£¹L¡u©Ý¡vˬO«Ü·PÁ¼s¡Ð¡Ð
¦«¨º³Ã¥ëªººÖ¡AÅý¥L¥Ø¸@¤@³õºëªöªº¡u¤p´cÅ]´_¤³°O¡v¡C
¡u¤p©Ý©Ý¡A«¥Ì¶X²{¦b°½·È¥X¥h·È¹F·È¹F¦n¤£¦n¡H¡v¤p´cÅ]¤S¦³¤F¥O¤HÀYµhªº·sn¨D¡C¤S
¡E¨Ó¡E¤F!¤£¹L³o¦¸¡A¡u©Ý¡v·N¥~²n§ÖªºµªÀ³¡G¡u¨«§a!¡v¥u¨£¥L«W¸¨¦a´®°_®i¥O´¡A¦A¤@
¦¸¬D¾Ô¥»®a´ËÄYªºÄµ³Æ¨¾½Ã¨t²Î¥h¤]!¡u©Ý¡v¦³¹w·P¡A¥L³o½ú¤l¤j·§³£·|©M³oÓ¤p´cÅ]²o
§è¤£²M¡K¡K
¡m¥»®Ñ§¹¡n
µù¡G (¤j¦Ñ¦l¼½³ø¯¸)
1.³ßÅw³o¦¸ªº¸ÜÃD¶Ü¡H¡u³Ì·R¡v³oÓ¸ÜÃD·|¦b¡mPart15¡n²×µ²¡A´Á«Ý¤@¤U¡AOK¡H¡mPart
15¡n«Ü§Ö´N·|©M§Ą£±¡A´N¦b¤µ¦~¥x¥_°ê»Ú®Ñ®iªº¡uº½æ·|¡v¤WÅo!
2.Ãö©ó¡u¥Õªêªù¡vªº¬G¨Æ¡A½Ð¬Ý¡G¡mPart 11¡n¡B¡mPart 12¡n©M ¡mPart 13¡n¡C
3.·s®Ñ¹w§i¡Ð¡Ð(1)¯P¤õ«C¬KPart15 (2)ºø¤W²Kªá
¥þ®Ñ§¹--------------