¡m²Â²Â¤pºÞ®a¡n   ¤l¼á

¡@

·¤¤l


¡@¡@¡u¶ý¡A·M¤H¸`¤~­è¹L¨S¦h¤[¡A§A¥i¤£­nÀ~§Ú¡C¡v¦¿¤ô¤ô¿eµÛ¤@Âù¶Â¥Õ¤À©úªº¼ü²¶§b§¤¦b§É
¤W¡A§Y¨Ï¦]±ßºÎ¦Ó¸£³U²V¨P¡A¦ý©Ò¦³ªº½OºÎÂΦ­³Q¥À¿Ë»y±aÅ宪ªº¸Ü©Ò»°¶]¡A¤@°¦¤£³Ñ¡I

¡@¡@¡u¬O§Aª¨µªÀ³¦Ñ·Ýªº¡A§Ú¥i¨S´¡¼Lªº¤À¡C¡v¦¿¥À±À±o¤@°®¤G²b¡A©Ò¦³ªº³d¥ôÂkÄݸò¦o¤@ÂI
Ãö«Y³£¨S¦³¡C

¡@¡@¦¿¤ô¤ô¼¾µÛµo¯kªºÃB¨¤¡A¦oµê®z¦aÅs¨­­w¦b»l°_ªº½¥»\¤W¡C¡u§Ú¥á±¼«e¤@­Ó¤u§@¤~¤£¨ì¤G¤Q
¥|¤p®É¡A§A­Ì´N¤£¯àÅý§Ú¦n¦n¥ð®§¤@¤U¶Ü¡H¡v

¡@¡@³o¹ï¤÷¥À¤]¤ÓºGµL¤H¹D¤F¡A¤k¨à¦n¤£®e©ö¶e¨ì¾÷·|¥i¥H°½Ãi­Ó´X¤Ñ¡A¨S·Q¨ì¥L­Ì¥ß¨è¬°¦o
ª«¦â¦n·s¤u§@¡A¦o³o¬O©Û½Ö·S½Ö¹À¡I

¡@¡@¡u½Ö±Ð§A«e¬ì²Ö²Ö¡A§A¦Ñª¨¯Á©ÊµªÀ³¦Ñ·Ýªº´£Ä³¡A§Ú¬Ý³o­Ó¤u§@§A¤]¤£¬O¨º»ò®e©öÃã±o±¼
¡A§A°®¯Ü»{©R¤F§a¡C¡v

¡@¡@©Ò¦³»{ÃѦ¿¤ô¤ôªº¤H³£ª¾¹D¡A¦¹Îg¦³­Ó¯S®í¥»»â¡Ð¡Ð¤@¦~¥i´«¥|¤Q¤K­Ó¦ÑÁó¡A¥­§¡¨C¬P´Á
¡u¨O´«·s¡v¤@¦¸¡A¤ñ¥Ö½§ªº¨¤½è¼h¼Wªø±oÁÙ§Ö¡C

¡@¡@¡u¤°»ò«e¬ì²Ö²Ö¡A¦n¹³§Ú¬O±þ¤H¥û¤â¦üªº¡C¡v¦o½¤F½¥Õ²´¡A«sÀzºG¥s¤FÁn¡A¥´¶}½¥»\§â
¾ã­ÓÀY®I¶i»L¶¡ªºÁ_»Ø¡C¡u®Ú¥»¤£¬O§Ú¦V¦ÑÁóÃ㾡A¬O¥L­Ì¤£¥Î§Úªº»¡¡K¡K¡v¦o¥i¬O©e©}±o­n©R
«¨¡I

¡@¡@¦o·íµMª¾¹D¦Ñ¶ý¦b»¡¨Ç¤°»ò¡F¨ä¹ê¨Ã¤£¬O¦o¤£½æ¤O¤u§@¡A¦Ó¬O¨º¨ÇÃã°h¦oªº¦ÑÁ󳣤£Ãѳf
¡A¨C¨C¦bÁÙ¨Ó¤£¤Îµo²{¦o¡u¶WÀu¨q¡vªº¤u§@¯à¤O¤§«e´N§â¦oµ¹Fire±¼¡A©Ò¥H¤£¬O¦oªº¿ù¡A¯uªº
¤£¬O¦oªº¿ù«§¡A¬°¤°»ò¦Ñª¨¦Ñ¶ý´N¬O¤£¬Û«H¡I¡H

¡@¡@¡u§Ú¬Ý§A°µ°_¨Æ¨Ó¤â¸}ÁÙºâ§Q¸¨¡A«ç»ò¸£¤l´N¬O°g½k±o«Ü¡A®`§Ú±`ÃhºÃ¬O¤£¬O¦Û¤v§Ñ¤F¥Í
Áû¸£³Uµ¹§A¡H¡v¦¿¥À¼Û¤F¤f®ð¡A¤@­Ó¤k¨àªø±o¥Õ¥Õ²b²b¡A­Ë¤]ºÙ±o¤W¼Ð­P¡F«çª¾¸£³U¥Ê¤l¤£¦p
¤H·N¡A³o¨ì©³¸Ó©Ç¦Û­Ó¨àªº°ò¦]¥X¤F¿ù¡AÁÙ¬O¸Ó©Ç¦Ñ¤Ñ·Ý®»§Ë«¨¡H

¡@¡@¡u§Ú¤]¬O¤d¦Ê­Ó¤£Ä@·N°Ú¡I¡v¦o­ú³àµÛÁy©ï°_ÀY¨Ó¡A©Ô¦í¥À¿Ëªº¤âÁu¼»¼b¹D¡C¡u¶ý¡A§A¥h¸ò
ª¨»¡°Õ¡A¤H®a¦^¨Óªá½¬ÁÙ¤£¨ì¤T¤Ñ¡A¥L´N¤S­n§â¤H®aµ¹»°¦^»O¥_¥h¡A§A¤£Ä±±o¥L¤Ó´Ý§Ô¤F¶Ü¡H
¡v¬°¤F°½±o´X¤éªº±y¶¢¡A¦o¤£±¤©Ù¶Â¦Ñª¨ªº§Î¶H¡C

¡@¡@¡u§Aª¨ªº­Ó©Ê§A¬Oª¾¹Dªº¡A¤@¥¹¨M©w¤Fªº¨Æ¡A¥i¬O¨S¦³§ó§ïªºªÅ¶¡¡A¦pªG§A¯u¤£·Q¤W»O¥_
¡A¤£¦pª½±µ§ä¦Ñ·Ý°Ó¶qÁ٧֨ǡC¡v¦¿¥À¥ß¨è¬°¦o«üÂI¤F±ø©ú¸ô¡C

¡@¡@¦¿¤ô¤ôªº¦Ñª¨¦¿¤õ¤ì¦Ñ¦­¬Ý¤£ºD¦o¤T¤Ñ¨âÀY¦a´«¦ÑÁó¡C

¡@¡@·Q¥L¬¡¨ì¤­¤Q¥XÀY·³¡A¤@½ú¤l¤]¤~»{¤FÂŤѼw³o­Ó¥D¤l¡A¨S·Q¨ì¥L³o¤k¨à©~µM¥H¼Æ¶q¨ú³Ó
¡A¹ê¦b¥O¥L§ÔµL¥i§Ô¡F©ó¬O¨p¤U¬°¦oµªÀ³¤FÂŤѼwªº´£Ä³¡AÅý¦o¤W»O¥_¾á¥ô­è¥Ñ°ê¥~¦^°ê©w©~
ªº¤Ö·ÝªººÞ®a¡C

¡@¡@¤¤°ê¤Hªº²ß«U¹À¡A¤l©Ó¤÷·~¡F¥L¨S¦³¨à¤l¡A½¥¤U´N¤ô¤ô³o»ò­ÓÄ_¨©¤k¨à¡A·íµM¥L³o­ÓºÞ®a
ªº¤u§@±o¥æ¥Ñ¤ô¤ô¨Ó°µ¹Æ¡I¤£µMÅý¦o¥h©À¨º­Ó¨SÔ£¥Î³Bªº®a¬F¬ì§@Ô£¡H

¡@¡@ªp¥B¤ô¤ô»P¤Ö·Ý¤p®É­Ô¤]´¿¬Û³B¹L¤@¬q®É¤é¡A´Nºâ¦]®É¶¡»PªÅ¶¡ªº¶ZÂ÷Åý¨â¤HÅܱo­¯¥Í¤F
¡A¦ý¸U¤@¤ô¤ô³o²Ê½u±ø¤SÂô¤Fº×¡A¤Ö·ÝÁ`·|¬Ý¦b¥L³o´X¤ÀÁ¡­±¤W¡A¦h¤Ö¡u®e§Ô¡v¤@¤U¤ô¤ôªº¡u¥»
¨Æ¡v¡A²¦³º¤Ö·ÝÁÙ¬O¥s¥LÁn¡u¦¿¨û¡vªº¹À¡A­ü¡I

¡@¡@¦¿¤ô¤ô¤@Å¥¡A»{©R¦a³¬¤W²´©¹«á¤@½ö¡F»¡±o¥i®e©ö¤F¡A­n¦o¥h¦V¦Ñ·Ý¨D±¡¡A¦A«ç»ò»¡³£±o
¥ý¸g¹L¦Ñª¨¨º¤@Ãö¡A¨º¦oÁÙ¤£¦p¨Ä¨Ä¦a¦¬¬B¦æÅn¨ì»O¥_¤W¥ô¡C

¡@¡@­ü¡I©R­W¡H¡I


²Ä¤@³¹


¡@¡@®³µÛ±ø¤ôºÞ²@µL¥Øªº¦a¦bªá®EùØÅx¤ô¡A³Q¦¿¥À³o»ò¤@ÅÍ©M¡A¦¿¤ô¤ô¥þ¨S¤FºÎ·N¡A¯Á©Ê¦­¦­
°_§É§äÂI¨Æ±¡°µ¡A¬Ù±oº¡¸£¤l¶Ã·Q¨Ç¦³ªº¨Sªº¡C

¡@¡@ÁöµM¦oªºÀY¸£¬O²³æ¤F¨Ç¡A¦ý¦³¨Ç¨Æ±¡¬O«ç»ò¤]¨S¿ìªk¤£¥h·Qªº¡F¬Q±ß¦o©Mµ£¬ê®¦¦b¹q¸Ü
ùزá¤F¦n¤[¡A¬ê®¦¤ß·Ð§ä¤£¨ì¥ÕÄfªº¦æÂÜ¡AÁöµM¦o¤]·Ð¡A«o·Q¤£¥X¤°»ò¨ãÅé´M¤Hªº¤è®×¡C

¡@¡@¥ÕÄf¤]¯u©Ç¡A¦~«e¤~°ª°ª¿³¿³¦a©ÔµÛ¦o¤@°_¥h¶R±B§­n¥Îªº­º¹¢¡A«ç»ò¨S´X¤Ñ´N¤£¨£Âܼv
¡A³s¦o­Ì³o´X­Ó¦nªB¤Í¤]³£¨S¥´Án©Û©I¡A¬ðµM´N¡u«¦¡v¦a¤@Án¤£¨£¤F¡A¦Ó¥B¤@®ø¥¢´N¬O¥b¦~
¡A±Ð¤H«ç¯à¤£¾á¤ß«¨¡H

¡@¡@¨Ì¦o¬Ý¡A¤K¦¨¬O¨º­Ó¯ä¨k¤H°µ¤F¤°»ò¤Ñ²z¤£®eªº¨Æ¡A·S±o¥ÕÄf¤£¶}¤ß¤F¡A¤£µM¥H¥ÕÄf¨º°Æ
³Ì¬X³nªº¤ß¸z¡A¤~¤£·|¬½¤ß¥á¤U¦o­Ì¤T­Ó¦nªB¤Í¤£²z¤£¸B­ù¡I

¡@¡@¶Ã¤C¤KÁVªº«äºü¥R¥¸¦b¦o¨ºÁû¦A²³æ¤£¹Lªº¤p¸£³U¥Ê¤lùØ¡A¦o´ýµM¤£Ä±¥Ñ¥t¤@Ãäªá®EùØÂ«
¥X¤@°¦¥Õ¦âªº«¢¤Úª¯¡A¥¿©¹¦oªº¤è¦Vª½½Ä¹L¨Ó¡A¤´¦ÛÅU¦Û¦a®³µÛ¨º®Ú¶À¦â¤ôºÞ¤ß¤£¦b²j¦a¼QÅx
µÛ¡C

¡@¡@¡u¤p¥Õ¡v¬O¥D¤HÂÅ®a¾iªºÃdª«¡AÁöµM¥¦ªºÅ髬¤j±oÅå¤H¡A¦ý¨C­Ó¤H³£«Ü¯k·R¥¦¡I¤×¨ä¬O¤ô
¤ô¡A¥u­n¦³¾÷·|¦^¨ìªá½¬ÂÅ®a¡A¦oÁ`¬O·R¸ò¡u¤p¥Õ¡v¿à¦b¤@°_¡A¤£ºÞ¡u¤p¥Õ¡vÀ´¤£À´¡A¦o´N¬O
·R¸ò¥¦¼^¾x¡BÁ¿¸Ü¡A¤]¦]¦¹³o¥u¤j«¢¤Úª¯³Ì·RÄñ¦o¡C

¡@¡@¡u¨L¡Ð¡Ð«¢¡B«¢¡B¨L¨L¡Ð¡Ð¡v¡u¤p¥Õ¡v¿³¾Ä¦a¥ÏµÛ¤@Ì@¤S¤@Ì@ªº¤f¤ô¡AÃä«¢®ðÃä¨L¨L¥s¦aª½
¼³¤ô¤ôÅÖ²Óªº¨­¼v¡C

¡@¡@¡u«z°Ú¡Ð¡Ð¡v·í¥¦Ãe¤jªº¼v¤lÅ¢¸n¦b¦¿¤ô¤ôªºµø½u¤º¡A¦o«áª¾«áı¦a¿e¤j¤F²´¡A·W¶Ã¦a¥á
±¼¤â¤¤ªº¤ôºÞ¡A¤j¥s¦a¦ù¥XÂùÁuªï±µ¡u¤p¥Õ¡v¤@ÂI¤]¤£¤pªº¨­Åé¡Ð¡Ð

¡@¡@¡u«z°Ú¡Ð¡Ð¡v¦¿¤ô¤ô³Q¡u¤p¥Õ¡v¼³­Ë¦b¯ó¦a¤W¡AÁÙ¨Ó¤£¤Î·Pı¨­¤Wªº¯kµh¡Aªù¤f«K¤S¶Ç¨Ó
»P¦o¦p¥X¤@Â᪺«s¥sÁn¡F¦o¦£±i¶}²´¡A¹jµÛ¡u¤p¥Õ¡v¿@±Kªºªø¤ò¬Ý¦Vªù¤f¡A¬Ý¨ì¤@­Ó¨k¤H´ý¨­
Àãâuâu¦a¡Aº¡ÁyÅå´h¦a±i¤j¤F¼L¡K¡K

¡@¡@¡u§O¡K¡K§O¾x¤F¡A¡y¤p¥Õ¡z¡A¨«¶}¡I¡v¦¿¤ô¤ô±À¶}¡u¤p¥Õ¡v¨H­«ªº¨­Âß¡A¼N¤F¥¦¨âÁn¡A¦n
¤£®e©ö±N¥¦»°¨ì¤@Ãä¡F¦o¯¸°_¨­©ç±¼¨­¤Wªº¯ó®h¡A¤@¸}½ò¤W¸}Ã䪺¤ôºÞ¡A¡u´þ¡v¦a¤@Án¡A¤ôºÞ
¦]¥~¤OªºÀ½À£¦Ó¼Q¥X¤j¶q¥B±j¤Oªº¤ô¬W¡A¨Ã¥B«Ü¤£µ¹­±¤lªº¥þ¼Q¦b¨º­Ó¨k¤HªºÁy¤W¡B¨­¤W¡K¡K

¡@¡@¨Ä¨Ä¶©¦a©N¡I¦¿¤ô¤ô³o¤U¥i©ú¥Õ¨º­Ó¨k¤H¬°¦óº¡¨­Àãâuâu¤F¡F¦Ó¦o§ó©ú¥Õ¡A³o¦^¦o¡Ð¡Ð¤S
Âôº×¤F¡I

¡@¡@¨k¤H³o¦¸¨S¦³¤jÁn§q¥s¡A¥LªºµÊ®ð¤w¸g¦b¤õ¤sÃzµoªºÃä½t¡A¦Ó³o¬ð¦p¨ä¨Óªº¤ô¬W¤£¦ý¨S¦³
¼åº¶¥Lªº¤õ®ð¡A¤Ï¦Ó§ó¼Wªø¤F¼««ãªº®ðµK¡Ð¡Ð

¡@¡@¡u§A¸Ó¦ºªº¥H¬°§A¦b·F¡H¡I¡H¡v¨k¤H²`§l¤F¨â¤f®ð¡A²×©ó§Ô¤£¦í¦a¤jÁn©H­ý¡C

¡@¡@¿@±Kªº¶Â¾v¤W±¾µÛºwºw´¹¼üªº¤ô¯]¡AŨµÛ²`Â㪺¶Â²¶Åã±o¨g³¥¡B¤£Åù¡F¤ôºw¶¶µÛ¥LªºÀV³¡
¦±½u©¹¤U·Æ¡A¥Õ¦âŨ­m±K¹ê¦a¼÷¶K¦b¥L¹¡º¡ªº¯Ý¦Ù¤W¡A­YÁô­Y²{¦a¯B²{¥X¥Lµ²¹êªº¸¡¦Ù¡A¨Ï¥L
¬Ý°_¨Ó¹³·¥¤F¥ÑÂø»xùب«¥X¨Óªº¨k¼Ò¯S¨à¡C

¡@¡@¯uªº¬O«Ü©_©Ç©O¡I¦¹±¡¦¹´ºÀ³¸Ó»á¬°¯T¯Vªº¥L¡A«o²ö¦W¦a³zµÛ¤@ªÑ¶§­èªº©Ê·P¡AÅý¦¿¤ô¤ô
¤@®É¬Ý¶Ì¤F²´¡F¦o´|¤F´|²´·ú¡A¶â¡A¸Ó¤£·|¬O¬Q±ßºÎ¯v¤£¨¬¡A¦­¤W¤S«Ü¤£¤H¹D¦a³Q«õ¤F°_¨Ó
¡A¤£µM¦o«ç·|²£¥Í¤Ûı¡H

¡@¡@¤@©w¬O³o¼Ëªº¡AªÖ©w¬O¡I

¡@¡@¨k¤H´c¬½¬½¦aÀüµÛ§b´hªº¤ô¤ô¡A²¤±a²`½Å¦âªº²´Àû°{¹LÃտتº¥ú¨~¡C¡u§A¬O½Ö¡H¬°¤°»ò·|¦b
³oùØ¡H¡v³oºØ²´¯«¥L¬Ý±o¦h¤F¡A¤]¦­´N³Â¤ì¤F¡C

¡@¡@¡u¶â¡H§c¡A§A¤~¬O½Ö©O¡I«ç»òÀH«K¶i¤H®a®aùØ¡H¡v³Q¥L³o»ò¤@°Ý¡A¤ô¤ô¤~µoı¦Û¤vªº¥¢ºA
¡A¦o·L¬õµÛÁy¦^°Ý¡C

¡@¡@¡u¤H®a®aùØ¡H³oùؤ£¬O©mÂŶܡH¡v¥LÂ÷®a¬O¤[¤FÂI¡A¥i¦Ñª¨Á`¤£¦Ü©ó±N©Ð¤lÂà¤â«o¤£³qª¾
¥L§a¡H¨S¹D²z°Ú¡I

¡@¡@¡u©mÂÅ¡H®@¡A¬O°Ú¡A³oùتº¥D¤H©mÂÅ¡C¡v¤ô¤ôºV¤FºV¸£³U¡A²×©ó·dÀ´¥L¦b°Ý¨Ç¤°»ò¡C¡u§A§ä
­þ¦ì¡H¡v

¡@¡@¨k¤H¼L¨¤·L·L©âÝz¡A¥L¨SµªµÄ¦a©ð°_¦a¤Wªº¨â°¦¤j¥Ö½c¡A¨³³t©¹«Îùب«¥h¡C

¡@¡@¡u³Þ¡I§A³o­Ó¤H«ç»ò³o¼Ë¡H§AÁÙ¨S»¡§A­n§ä½Ö©O¡I¡v¤ô¤ô´h¦b­ì¦a¨â¬íÄÁ¡A¨£¥L¦p¦¹¥D°Ê
¡A¤£±o¤w¦o¥u¦nÀHµÛ¥Lªº¸}¨B¡A¤p¶]¨B¦a¸ò¶i¥D«Î¡C

¡@¡@¡u¤°»ò¨Æ§n§n¾x¾xªº¡H¡v¦¿¤õ¤ì¦b«Îùؤ£Â_Å¥¨ì¤ô¤ôªºÄW¥sÁn¡A§Ô¤£¦í¶]¨ìªù¥~±´¬Ý¡A³o
¤@¬Ý¡A¥i§â¥Lªº²´·ú¸C±o¦Ñ¤j¡C¡u¤Ö·Ý¡H¡v

¡@¡@¡uª¨¡K¡K¡v

¡@¡@¡u¦¿¨û¡C¡v

¡@¡@¨â­ÓÁn­µ¦P®ÉÅT°_¡A¦¿¤ô¤ô·L½KµÛ¬Ü¬ÝµÛ¨º­Ó¨k¤H¡Aµo²{¥L¤]Âٵ۬ܪ½ÀüµÛ¦oÁ@¡AÁ@±o¦o
´ý¨­¤£¦Û¦b¡C

¡@¡@¡uª¨¡A³o¤H¤]¤£ª¾¹D¬O½Ö¡A°Ý¥L§ä½Ö¥L¤]¤£Á¿¡A¹³±ø¤û¤@¼Ë¶ÃÂô¡C¡v¦¿¤ô¤ô¤@¨£¾a¤s¨Ó¨ì
¡A¦£¤£­¡¦a¤j¦R­W¤ô¡C¡u§A¨Ó±o¥¿¦n¡A¾î½Ý§Ú¹ï¥L¤]¨SÂá¡A¥L´N¥æµ¹§A¤F¡C¡v

¡@¡@¡u­J¾x¡I¡v¦¿¤õ¤ì®ð´o¦a§q¤F¤ô¤ô¤@¥y¡A§q±o¦o²ö¦W¨ä§®¡C¡u¤Ö·Ý¡A¦o¬O¤ô¤ô¡A¥i¯à¤Ó¤[¨S
¨£­±¤F¡A©Ò¥H¤@®É¨S»{¥X§A¨Ó¡A§A¥i§O¸ò¦o­p¸û¡C¡v¥Lµw¬O°ï¤Fº¡Áy»øµwªº¯º®e¡A·b°ÊµÛ¤â´x
´À¤ô¤ô½ß¸o¡C

¡@¡@¡u¤XÀY¡AÁÙ¤£¹L¨Ó¸ò¤Ö·Ý¹D­Óºp¡I¡v

¡@¡@¡u¦n¹À¡I¡v¦¿¤ô¤ôªº¤p¼L¼±o¥i¥H±¾¤W¤G¤Q¤ç½Þ¦×¡A¦o¹Ê¹ÊÄWÄW¦a¯¸¦bÂ÷ÂÅ¥ò¨Ú¤G¤Q¤½¤Ø
»·³B¡A¤ß¤£¥Ì±¡¤£Ä@¦a¹ïµÛªÅ®ð³Û¹D¡G¡u¹ï¤£°_¡A¤Ö·Ý¡I¡v

¡@¡@­ì¨Ó³o­Ó¡u©Ç£}£«¡v´N¬O¯d¬ü¦^¨Óªº¤Ö·Ý°Ú¡A¥L¥i¯u¬O±¤¦r¦pª÷¡A³s­Ó§¾³£±Ë¤£±o©ñ¤@¤U
¡A°­¤~¾å±o¥Lªº¨­¥÷«¨¡I

¡@¡@¦¿¤õ¤ì¨£¤ô¤ô¤@°Æ·¥¨S¸Û·Nªº¼Ë¤l¡A¥L²ª½§Ö®ð¬µ¤F¡A´£¤F¤f®ð¥¿·Ç³Æ¶}½|¡A¤£®ÆÂÅ¥ò¨Ú
»¡¸Ü¤F¡C

¡@¡@¡u¨SÃö«Y¡A¦¿¨û¡A§Ú¤£·|¸ò¦o¤@¯ë¨£ÃÑ¡C¡v¥L§Ý¤F§Ý¨­¤Wªº¥Õ¦âŨ­m¡A¥ø¹ÏÅýÀ㵪µªªº¦ç
ªA§O¦AÂH¦b¨­¤W¡A¥i¬O¦¨®Ä¤£¹ü¡C¡u§Úª¨¦b¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u¦Ñ·Ý¦b©ÐùØ¡A­n¤£­n§Ú¥h½Ð¥L¥X¨Ó¡H¡v¦¿¤õ¤ì¥²®¥¥²·q¦a¸ß°Ý¡C

¡@¡@¡u§Ú¥ý¨ì©ÐùØ´«±¼³o¨­Àã¦çªA¡A³Â·Ð§A³qª¾§Úª¨¤@Án¡C¡vÂÅ¥ò¨Ú¥á¤U¦¿®a¤÷¤k¡AÀY¤]¤£¦^
¦a©¹«á¼l¥D«Î¨«¥h¡C

¡@¡@¦¿¤ô¤ôÁq¤FÁqªÓ¡A¥¿«Ý¦^¨ìªá®E¦¬¬B­è¤~©Ò»s³yªº¤@¹Î¶Ã¡A¨Ã¶¶«K¸ò¡u¤p¥Õ¡vª±¨º»ò¨â¤U
¡A¨S·Q¨ì¨­ÅéÁÙ¨Ó¤£¤Î°Ê¤@¤U¡A¦Ñª¨¨ºÄY¼FªºÁn­µ«Kª½Â«¦oªº¦Õ½¤¡C

¡@¡@¡u¤ô¤ô¡A§A·Q¨ì­þ¨à¥h°Ú¡H¡v¶â¡AÁn­µÅ¥°_¨Ó¦n¦ü¨S¤°»ò«Â¯Ù©Ê¡C

¡@¡@¡u«x¡H¨S¦³°Ú¡A§Ú·Q¡K¡K¡v¥u­n¦Ñª¨¨Sµo¤õ¡A¼»¼»¼b´N¤Ñ¤U¤Ó¥­¤F¡C

¡@¡@¡u§A¤°»ò³£§O·Q¡A¥h¡I§â¤Ö·Ýªº¦æ§õ´£¨ì¥L©ÐùØ¥h¡I¡v¦¿¤õ¤ì²×©óÃzµoÁô§Ô¦h®Éªº¤õ®ð
¡A¤jÁn½ÄµÛ¦o©H­ý¡C

¡@¡@¦¿¤ô¤ô©e©}¦a¥H²´¨¤°½¿g¤÷¿Ë¤@²´¡A­ü¡I¦Ñ¤H®aµo¨º»ò¤j¤õ°µ¤°»ò¡H¥LªºÁy¦âªxµÛ¤£¥¿±`
ªº¼é¬õ¡AÁy¬õ²ä¤l²Êªº¼Ò¼Ë¡A¬Ý°_¨ÓÁÙ¯u¬O®¼À~¤Hªº¡A¬°¤F¤£Åý¦Ñª¨´N³o»òÃz¦åºÞ¡A¦oÁÙ¬O¨Ä
¨Ä¦aÅ¥¥Lªº¸Ü¡A§â¨º³Ã¹ÙªºªF¦è·h¨ì¥L©ÐùØ¡A¦ý¬O¡K¡K

¡@¡@¨º¦æ§õ¨¬¨¬¦³¨â¤j½c­C¡I

¡@¡@¯u¥Öªº¥Ö½c«p¹ê¤S²Â­«¡A³æ³æ¬OªÅªº¥Ö½c´N°÷­«ªº¤F¡A¦óªp¥Î¨{ÂÀ²´·Q·Q´Nª¾¹DùØ­±¸Ëº¡
¤FªFªF¡K¡K­ü¡A¦o³o¬O©Û½Ö·S½Ö¤F¹À¡I


¡¯¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡¯¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡¯


¡@¡@¡uª¨¡A§A­è¤~»¡¤°»ò¡A§Ú¨SÅ¥²M·¡¡A¥i¤£¥i¥H³Â·Ð§A¦A»¡¤@¦¸¡H¡vÂÅ¥ò¨Ú¥Î¤p«üÀY²M¤F²M
¦Õ¦·¡A¥L²ª½¤£´±¬Û«H¦Û¤vÅ¥¨ì¤F¤°»ò¡C

¡@¡@¡u§A³o¦~»´¤H«ç»ò¦Õ¦·¤ñ§ÚÁÙ­«¡H¡vÂŤѼw·n¤F·nÀY¡A¤@¦r¤@¥y»¡±o²M²M·¡·¡¡C¡u§Ú»¡Åý§A
§â¤ô¤ô±a¤W»O¥_¡AÅý¦o¯d¦b¨º¨àÀ°§A¥´ÂI¤@¤Á§Ú¤ñ¸û©ñ¤ß¡C¡v

¡@¡@©ñ¤ß¡H¡I

¡@¡@¤£·|§a¡I¦Ñª¨¤£¬O¨º»ò½k¶îªº§a¡I¦³¦o¦b¡A¥L«ç¥i¯à¦w¦wíí¦a¹L¤é¤l«¨¡H

¡@¡@¥L¤~­è¶i®aªù¡A´N¾D¨ì¦o¡u«D¤H¡vªº¹ï«Ý¡A¤£¥Îªá¤W¤@¤Ñªº®É¶¡¡A¥L´N¬Ý²M¤F¨º­Ó¤k¤H¬O
­Ó¤Ñ¥Íªº¡u·Sº×ºë¡v¡A¦Ñª¨«ç·|¥H¬°¦o¥i¥HÀ°¥L¥´ÂI¥Í¬¡º¾¨Æ¡H¤£Âôº×´NªüÀ±ªû¦ò¤F¡I

¡@¡@¡u§A¦¿¨û¤]µªÀ³¤F¡A©Ò¥H¹L¨â¤Ñ§A­n¤W»O¥_®É¡A¶¶¹D§â¤ô¤ô¤]±a¥h¡C¡v¤ô¤ô³o¤k«½¨à¬O¥L
¥´¤p¬Ý¨ì¤j¡AÁöµM¦³ÂI¤p°g½k¡A¦ý¤£¥¢¬°¤@­Ó¦n¤k«Ä¡C

¡@¡@¥L¸ò¦¿¤õ¤ìÁö¦WÅU¥D¹²¡A¦ý¤T¤Q´X¦~¬Û³B¤U¨Ó¡A¨â¤H¹ê»Ú¤W±¡¦P¤â¨¬¡A¹ï©ó¤õ¤ìªºÄ_¨©¤k
¨à¡A¥L·íµM¤@µø¦P¤¯¡Aµø¬°¤v¥X¡C

¡@¡@¡u¦o«ç»ò»¡¡H¡vÂÅ¥ò¨Ú¤@®É®ð´e¡C

¡@¡@ÂÅ¥ò¨Ú¸ê½èÁo¿o¡A¥B¦¨ªø¹Lµ{¤@¸ô¶¶ºZ¡AÁöµM¤~¥Ñ«¢¦ò¯d¾Ç¦^°ê¡A¦ý¨Æ¹ê¤W¥L¤w¬O»â¦³°õ
·Óªº°ê»Úª¾¦W«Ø¿v®v¡F¹ï©ó¥ô¦ó¤H»¡ªº¸Ü¥L³£¥i¥H¤£®h¤@ÅU¡A±©¿W¹ï¦Û­Ó¨àªº¤÷¿Ë¥L°µ¤£¨ì¡C

¡@¡@ÁöµM¤÷¿Ë¦b¥L¤Q¤G·³®É«K±N¥L°e¥X°êŪ®Ñ¡A¦ý¥L²`¤Á¨ÇÁA¸Ñ¤÷¿Ë¬O±æ¤l¦¨Às¡Aªp¥B·í®É¥À
¿Ë¤~¥h¥@¡A¤@­Ó¨k¤H¤]µL¤ß¤O±aµÛ¤@­Ó«Ä¤l¦b°Ó³õ¤WÂô¿º¡C¥H¥L·¥¬°¦­¼ôªº©Ê®æ¡A¥L§¹¥þ¥i¥H
Åé·|¤÷¿ËªºÃø³B¡A¤]¦]¦¹µLªk©Úµ´¤÷¿Ë©Ò´£¥Xªº¥ô¦ó­n¨D¡C

¡@¡@¡u¤ô¤ô¶Ü¡H¡vÂŤѼw°Ý¹D¡A¥u¨£¥LÂI¤FÂIÀY¡C

¡@¡@¡u»¡¨ì¤ô¤ô¡A§Ú³o¤~·Q¨ì¡C¤õ¤ì°Ú¡A§A¨ì©³¸ò¤ô¤ô½Í¦n¤F¨S¡H¡v³o¤k«½¨à¦^¨Ó¤~¨S´X¤Ñ
¡A¥L³£ÁÙ¨S§ä¨ì¾÷·|¸ò¦o½Í½Í­ù¡I

¡@¡@¡u½Í¦n¤F¡B½Í¦n¤F¡C¡v¦¿¤õ¤ì¦b¤@®ÇµªµÄ¡C¡u§Ú®a¨º¤f¤l¤w¸g¸ò¦o»¡¦n¤F¡C¡v

¡@¡@¡u¦oµªÀ³¤F¡H¡vÂÅ¥ò¨Ú¬D°_¬Ü¡AÁn­µ¤£¦Ûı¦a©Þ°ª¤F¥b«×¡C

¡@¡@¥L¬O¤£¥i¯à¤Ï»é¤÷¿Ëªº¨M©w¤F¡A¦ý¦¿¤ô¤ô¥i¥H¡A¦o¥i¥H¤£­n¸ò¥L¥h»O¥_¡A©Úµ´¥h°µ¥LªººÞ
®a¡A¨º¥Lªº¤é¤l¥i¥H³æ¯Â¦a¤F¦wÀR¨Ç¡A¥L¦V¨Ó²ßºD¿W¨Ó¿W©¹ªº¹çÀR¥Í¬¡¡C

¡@¡@¡u¦o¡K¡K¡v¦¿¤õ¤ì±i¤f¥¿·Q¦^µª¡A¦¹®É¥u¨£¦¿¤ô¤ô¥Ñ¼p©ÐùغݥX¤TªM¿@­§­»¾Jªº©@°Ø¡A²{
¨­¦b«ÈÆUªº¥t¤@ºÝ¡A¦o¼ô½m¦aºÝµÛ°U½L¦V¥L­Ì¾aªñ¡C

¡@¡@¤£ª¾¬°¦ó¡AÂÅ¥ò¨Ú¤ßÀYÁ`¬O¤ò¤òªº¡A¦Ñı±o³o¤k¤H¸ò¥L¥Ç¨R¦üªº¡AÁ`»{¬°¦oÁÙ·|¦AÂôº×¡A
¦Ó¥B­Ë·°ªºµ´¹ï·|¬O¥L¡Ð¡Ð

¡@¡@¡u§A­Ì´÷¤F§a¡H§Úªw¤F©@°Ø¡A«Ü­»ªº¡A­n¤£­n¥ý°±¤U¨Ó³Ü¤@¤f¡H¡v¤ô¤ôÁy¤W±¾º¡Â¾·~©Êªº
¯º®e¡C

¡@¡@¦oªwªº©@°Ø¥i¬O±q¨S³Q¤H¶û¹Lªº¡A¤£­W¡B¤£Àß¡AÁÙ±aµÛ¤@µ·¥Ì²¢¡A¤]³\¥i¥H¶ë¶ë¨º­Ó¡u©Ç
£}£«¡vªº¼L¡AÅý¥L§O¦b¦Ñ·Ý­±«e½s¬£¦Û¤vªº¤£¬O¡C

¡@¡@¤]³\¬O¯º±o¤Ó§Ó±o·Nº¡¤F¡A¤ô¤ô¨Sª`·N¨ì¸}¤U·L¥Yªº¦a´à¡A¤@°¦¸}¤X¤l¥¿¥©¤Ä¦í¦a´à¼°_
ªºÁ_»Ø¡A¥t¤@¸}«o¨Ó¤£¤Îí¦í·nÂ\ªº¨­¤l¡A¦b¤T­Ó¤j¨k¤HªºÅå©I¤§¤U¡A¦o¤â¤Wªº°U½L´N³o»òÕæ
ªÅ­¸¤F¥X¥h¡K¡K

¡@¡@¤@°}ªM½L¸I¼²ªºÁn­µ¤§«á¡A¾ã­Ó«ÈÆUùجðµM¦wÀR±o¨S¦³¤@µ·ÁnÅT¡F¤ô¤ô¯T¯V¦a¥Ñ¦a´à¤Wª¦
¤F°_¨Ó¡A¦o©ï°_ÀY¬Ý¦V¤T­Ó¦wÀRªº¨k¤H¡C

¡@¡@ÁÙ¦n¡A¦Ñª¨¨S¨Æ¡F¦Ñ·Ý¤]¨S¨Æ¡A¯u¬O¸U©¯¡A¦ý¦oªº©@°Ø©O¡H

¡@¡@¤@ÂàÀY¡A·í¦o¬Ý¨ìÂÅ¥ò¨Ú®É¡A¤£¶È¾ã­Ó¤H´h¦í¤F¡A¤@Âù¤j²´·úÀü±o´X¥G§Ö¥Y¥X¨Ó¤F¡C¥L¡K¡K
¥L¡K¡K¦o§Ô¤£¦í¥H¤â®¸¦í¼L¤Ú¡A¥H¨¾¦Û¤vÅå¥s¥XÁn¡C

¡@¡@ÂÅ¥ò¨ÚªºÁy¦â¥u¦³¤@­Ó¦r¥i¥H§Î®e¡A¨º´N¬O¡u¶Â¡v¡C

¡@¡@²`½Å¦âªº©@°Ø¬yº¡¤F¥L«T»ÅªºÁy¡A¤£¶ÈÁy¤W¡A³s¨­¤W­è´«¤U¨Ó°®²bªº¹B°ÊªA³£µLªk­Æ§K©ó
Ãø¡A§ó¸Ø±iªº¬O¡A¥LªºÀY¤W³ºÁÙÂл\µÛ¤@°¦¨å¶®ªº©@°ØªM¡A¦ü¥G¦b¼J¿ØµÛ¥Lªº¤£©¯¡I

¡@¡@Ãø©Ç¦Ñ·Ý¸ò¦Ñª¨ªºÁy¦â³£«Ü©Ç²§¡A¼L¨¤ÁÙ·L·L©âÝz¡A­ì¨Ó¡Ð¡Ð

¡@¡@¡u¹ï¤£°_¡A§Ú¤£¬O¬G·Nªº¡I¡v¤ô¤ô¸õ¤F°_¨Ó¡A¨³³t½Ä¨ìÂÅ¥ò¨Ú¨­Ãä¡A¥¿·Q°Ê¤â¬°¥L®³±¼ÀY
¤WªºªM¤l¡A¨S·Q¨ìÂÅ¥ò¨Ú¤j¤â¤@´§¡A§â¦oªý¾×¦b¤@Áu¤§»»¡C

¡@¡@¡u§A¤£­n¹L¨Ó¡I¡v¥L¨ü°÷¤F¡I¨â¦¸¡I¥L½ñ¶i®aªùµuµu¤£¨ì¤@­Ó¤p®Éªº®É¶¡¡A¦o³ºµM¥i¥H¦b
¥L¨­¤W»s³y¥X¨â¦¸¤ô¨a¡I¥L¬O©Û½Ö·S½Ö¡H¬°¦ó¥L¥²¶·¨ü¨ì³oºØ¹ï«Ý¡H¡I

¡@¡@¡u§Ú¡K¡K§Ú¥h®³¤ò¡Ð¡Ð¡v¤ô¤ô³o¦¸¯uªºµÛ·W¤F¡A¦o¤â¨¬µL±¹¦aÂਭ©¹¼p©Ð¶]¥h¡C

¡@¡@¡u¤£¥Î¤F¡I¡vÂÅ¥ò¨Ú¤@ÁyÅK«Cªº®³¤UÀY¤WªºªM¤l¡AºA«×±q®e¦ÓÀu¶®¦a¥Ñ®y¦ì¤W¯¸°_¨Ó¡C¡u¦A
«ç»òÀ¿³£¨S¥Î¡A§Ú¥h¨R¨R¾þ´N¦æ¤F¡C¡v

¡@¡@¥LÖ©°_²´¬½¬½¦aÀü¤F¤ô¤ô¤@²´¡AµM«á·N¦³©Ò«ü¦ü¦a¥H§NÀRªº²¶¥ú±½¦V¦b³õªº¨â¦ì¨k¤H¡A
¤£¯e¤£®}¦a½òµÛ°í©wªº¸}¨B©¹¥Lªº©Ð¶¡¨«¥h¡Ð¡Ð

¡@¡@¦¿¤ô¤ô³Q¥Lªº²´¯«©w¦b­ìÂI¡A¦oªº¤ßùز£¥Í¿@¿@ªº·\ª¹¡FÁöµM¦o¹ï¥Lªº²Ä¤@¦L¶H¨Ã¤£¬O«Ü
Àu¡A¦ý¦A«ç»ò»¡¥L³£¬OÂÅ®aªº¤Ö·Ý¹À¡I¦o¤@¤Ñùرo¸o¤F¥L¨â¦¸¡A¥L·|µoµÊ®ð¤]¬OÀ³¸Óªº¡A¥i¬O¡K¡K
¦o¯uªº¤£¬O¬G·Nªº¡I

¡@¡@¦¿¤õ¤ìªº»L³£§Ö³n¤F¡A¥­®É«ç¤£¨£¤ô¤ô°g½k±o³o¯ë¼F®`¡A«o°¾°¾¿ï¤F¤Ö·Ý¦^¨Ó®É¤~µo§@
¡A¦Ó¥B¾D¬oªº«ç»òÁ`¬O¤Ö·Ý«¨¡H³o¤U¤l¥L¦³¤°»òÁy¥s¤ô¤ô¥h»O¥_¡H©È¥u©ÈÅý¦Ñ·ÝÃø°µ¤H¡H¡I

¡@¡@¡u¤ô¤ô¡A¨S¨Æ¤F¡A¨Ó¡A§âªM¤l¦¬¬B¦¬¬B¡C¡v¤ñ°_¦¿¤õ¤ì»P¦¿¤ô¤ô¡AÂŤѼw­Ë¬OÂí©w±o¦h¡F
¥L»´Án¦a¦w¼¾µÛ¤ô¤ô¡Aªá¥ÕªºÄG¤l¤U«oÁô¬ù³zµÛ·L·Lªº¯º·N¡C

¡@¡@¡u¦Ñ·Ý¡A³o¡K¡K¡v¦¿¤õ¤ìÄÙÀ}¦a·Q»¡¨Ç¤°»ò¡A«o³QÂŤѼw´­°_ªº¤â©Ò¥´Â_¡C

¡@¡@¡u¨S¨Æªº¡A¤õ¤ì¡A§A¤£­n¤Ó¾á¤ß¤F¡C¡v¥L¤ß¥­®ð©M¦a»¡¹D¡C

¡@¡@¥Lªº¨à¤l©Î³\Àu¨q¡A¦ý¤Ó¹L©óÀu¨qªºµ²ªG¬O²´°ª©ó³»¡F¤]¥¿¦]¬°¦p¦¹¡A¥Lªº©Ê®æ«KÅã¤Ó¹L
²`¨H¡B¤ºÀÄ¡AÅý¤HµLªk³zµø¥L¤ßùدu¥¿ªº·Qªk¡A»¡¥Õ¤@ÂI¡A´N¬O¬Ý¤£¥X¥L¤H©Ê¤Æªº¤@­±¡C

¡@¡@¦h¦~¨Ó¡A¥L¤£´¿¨£¹L¥ò¨Ú¦³¤j´T«×ªº±¡ºüªi°Ê¡A¨C¦¸¨£­±Á`¬O¤@³eªºÀu¶®»P¦Û«H¡A¤£¬O»¡
³o¼Ë¤£¦n¡A¦Ó¬O¥LÁ`ı±o¨à¤l¨Ã¤£§Ö¼Ö¡C

¡@¡@¥L´J·N²`»·¦a¬Ý¤F²´¦£©ó¦¬¬Bªº¤ô¤ô¡AÁöµM¤ô¤ô¨Ã¨S¦³«Ü¦nªº­I´º¤Î¥X¨­¡A¦ý¦oµ´¹ï¬O
­Ó³æ¯Âªº¦n¤k«Ä¡F§ó­«­nªº¬O¡A¦o¥i¥H¬D°_¨à¤l¤£¦P¥H©¹ªº¤ÏÀ³¡AÁöµM¤£¨£±o¬O§Ö¼Öªº¤ÏÀ³
¡A¦ý²¦³º¬O­Ó¦n²{¶H¡A¬Ý¨Ó¥Lªº¨M©w¨Ã¨S¦³¿ù¡K¡K

¡@¡@¤ô¤ô¤@­±¦¬¬B¤@­±ÁÙ¾á¤ßµÛ¡A¤£ª¾¹D¥L¦³¨S¦³³Q¿SµÛ¤F¡H¦oªº½¥»\·L·LÀ¿¯}¤F¥Ö¡A¦ý¤ñ°_
¥L³Qºu¿Sªº©@°Ø¿SµÛ¡A¦oªº¶Ë®Ú¥»¬O·L¤£¨¬¹Dªº¤p¨Æ¡C

¡@¡@«Ý·|¨à¦o±o¥h®³¿S¶ËªºÃĵ¹¥LÀ¿¤~¬O¡Ð¡Ð


¡¯¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡¯¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡¯


¡@¡@¨R§¹¾þ¡AÂÅ¥ò¨ÚÀH·N¦b¸y¶¡³ò¤F±ø¯D¤y½ñ¥X¯D«Ç¡A¤â¤W®³µÛ¥t¤@±ø¤ò¤yÀ¿«øÀãâuâuªºÀY¾v¡F
¥¿·Q§¤¤U¨Ó¥ð®§¤@¤U¡A¨S·Q¨ìªùªO¤W¶Ç¨ÓºVªùÁn¡A¥L§â¤j¤ò¤y±¾¦bÀY¤W¡A±q®e¦a¨«¥h¶}ªù¡C

¡@¡@¡u§A¨Ó°µ¤°»ò¡H¡v¤@¨£¨ì¦¿¤ô¤ô§C««µÛÀY¯¸¦bªù¤f¡A¥Lªº¤õ®ð¥ß¨è§Ô¤£¦í¤W´­¡A¤f®ð¦ÛµM
¤]·¥«×´c¦H¡C

¡@¡@¡u§c¡K¡K§Ú¡K¡K¡v¦o¥»¨Ó´N°÷ºò±iªº¤F¡A¤S¨£¨ì¥L¡u¦ç­m¤£¾ã¡vªº¼Ò¼Ë¡Aµw¬O§]§]¦R¦R±o
»¡¤£¥X¥b¥y¸Ü¡A°®¯Ü¨â¤â¤@Åu¡A¤â´x¤W¥­½öµÛ¤@¤p²~¶Â¦âªºÃÄÅø¤l¡C

¡@¡@¡u¤°»òªF¦è¡H¡v¤@¨£¨ì¶Â¦â¥é¦ò¨£¨ì¥L¤è¤~´dºGªº¾D¹J¡A¥L´­°_¬Ü¡A¦º©RÀüµÛ¨º²~ÃÄÅø¤l
¡A¤@ÂI³£¨S¥´ºâ±µ¤â¡C

¡@¡@¡u³o¬OÀ¿¿S¶ËªºÃÄ¡K¡K¡v§Y¨Ï¤ô¤ôªº¸£³U¦A«ç»ò¤£ÆF¥ú¡A³£¤£ÃøÅ¥¥X¥LÄ­Âëã®ðªº¤f§k
¡A¦o¤p¤ß¦a¿g¤F¥L¤@²´¡A»´Án»¡¹D¡C

¡@¡@¡u§Ú¥Î¤£µÛ¡I¡v­þ³ý¤£¶}´£­þ³ý¡A¥L¨£°­ªº¤~»Ý­n¨ººØªF¦è¡I

¡@¡@¡u¤£¬O°Ú¡A­è¤~¨º­Ó©@°Ø¡K¡K¡v¤@´£¨ì©@°Ø¡AÂÅ¥ò¨Ú¦n¤£®e©ö½w©M¤@ÂIªºÁy¦â¤S¨³³tÅܱo
Ãø¬Ý¡AÀ~±o¤ô¤ô§]¤F¤f¤f¤ô¡AÁn­µÅܱo§ó¤p¤F¡C

¡@¡@¡u§Ú©È§A¿SµÛ¤F¡A©Ò¥H®³³o­ÓÃĨӵ¹§AÀ¿¡A«Ü¦³®Äªº¡A¥H«e§Ú¿S¨ì³£¬OÀ¿³oºØµP¤l¡K¡K¡v

¡@¡@ÂÅ¥ò¨ÚÅK«CªºÁy¦âÁ`ºâ¦]¬°¦oªº¸ÑÄÀ¦ÓµyÅ´¡A¤£¹L¥LÁÙ¬O¥û¬½¦aÀüµÛ¦oªºÀY³»¡C¡u§Ú¨S¨Æ
¡A§A®³¨«§a¡I¡v³Ì¦n¦o¥Ã»·¤£­n¥X²{¦b¥L­±«e¡I

¡@¡@¡u¥i¬O¡K¡K¡v¦o½ó÷]¦a¯¸¦b¥L©Ðªù¤f¡A¨Ã¨S¦³¦]¥L©úÅ㪺±Æ©Ú¦Ó°hÁY¡C

¡@¡@¡u§Ú»¡¤F¨S¨Æ¡A§A¨«§a¡I¡v¥L·Ðļ¦aÂਭ¶i©Ð¡A¤@ÂI³£¤£·Q¦A¬Ý¦o¨º°Æ¥i¼¦¤¼¤¼ªº¼Ò¼Ë¡C

¡@¡@¡u§AÀ¿À¿¬Ý¹À¡A¯uªº«Ü¦³®Ä¡Ð¡Ð¡v

¡@¡@¦¿¤ô¤ô¤£¦º¤ß¦aÁÚ¶}¸}¨B¡A¥¿·Q°l¤W¥Lªº¨B¥ï¡A¨S·Q¨ì¤@¤£ª`·N¡A¥k¸}³QªùÂe²Ì¤F¤U¡A¦o
Åå©I¤@Án¡A¾ã­Ó¤H©¹«e¼³¥h¡A¥Ñ©ó¨â¤â¨S¦³¤ä¤OÂI¡A¦oÂù¤â¶Ã´§¦a¥ø¹Ï§ä­ÓªF¦èí¦í¦Û¤v¤£Â_
©¹«e­Ëªº¨­¤l¡C

¡@¡@ÂÅ¥ò¨ÚÅ¥¨ì¦oªº©IÁn¡A¥¿«Ý¦^ÀY¬Ý¦o¤S°µ¤F¤°»òÄø¨Æ®É¡A¬ð¦a·Pı¤U¨­¤@²D¡A³ò¦b¸y¶¡ªº
¤j¯D¤y³ºÀ³Án¦Ó¸¨¡A¤@®É¶¡¡A¨â¤H¦P®É­Ë©â¤@¤f®ð¡Ð¡Ð

¡@¡@¦¿¤ô¤ô¿e¤j¤F²´ÀüµÛ¥L¡u¤£·V¡v¥~ÅSªº¬K¥ú¡A¥u·PıÁy¤W¥ß§Y¿N¨`¤F°_¨Ó¡A«o¶Ì©I©I¦a§Ñ
¤F¡u«D§¤Åµø¡v³o­Ó¹D²z¡A¨â°¦²´·ú¬Æ¦Ü³s¯w³£§Ñ¤F¯w¤@¤U¡F¦ÓÂÅ¥ò¨Ú¡A¦­´N»ø¤Æ¦¨¦Ê¦~¤Æ¥Û
¡A©w¦b­ìÂI³s°Ê³£¤£¯à°Ê¤F¡Ð¡Ð

¡@¡@¡u°Ú¡Ð¡Ð¡v¦¿¤ô¤ô´h¤F¨â¬í«á¡A¤ÏÀ³¿ð¶w¦a¦yÁn¤j¥s¡A¨Ã¥ÎÂù¤â®¸¦í²´·ú¡A®Ú¥»¨Sµo²{¤â
¤WÁ٤ĵۭ쥻¸Ó±¾¦b¥L¸y¶¡ªº¯D¤y¡C¡u§¹¤F¡I§Ú¤@©w·|ªø°w²´ªº¡I¡v

¡@¡@¡u¦¿¤ô¤ô¡I¡vÂÅ¥ò¨Ú³Q¦oªº¦y¥sÁn³ê¦^¤F¯«´¼¡A¥L¯T¯V¦a¨³³t©â°_§É³æ»\¦í¦Û¤vªº­«­n³¡
¦ì¡AÁy¤WªxµÛ¤£®e©¿µøªº¼é¬õ¡C

¡@¡@¡u§A¡K¡K§A¸Ó¦ºªº¥s¤°»ò¥s¡H¡v¥áÁyªº¤H¬O¥L­C¡IÁ@¦o³Û±o¦n¹³³Q±j«Á¦üªº¡I

¡@¡@¡u«ç»ò¦^¨Æ¡H¡v¨â­Ó¤H³£ÁÙ¨S¦^¹L¯«¡A¥u¨£ªù¤f¤S¥X²{¤T­Ó¦n¨ÆªÌ¡Ð¡ÐÂŤѼw¡B¦¿¤õ¤ì¤Î
¦¿¥À¡A¤T­Ó¤HÁy¤W¯«¦â¦U²§¡A«o¦P¼Ë¼gµÛ¶W¤j«¬ªº°Ý¸¹¡C

¡@¡@³o¨ì©³¬O«ç»ò¤@¦^¨Æ¡H¤@­Ó³Û±o¹³±þ½Þ¤@¼Ë¡A¥t¤@­Ó«oÁy¬õ±o¹³µU¤l§¾ªÑ¡AÁÙÀǬNªº¦ç­m
¤£¾ã¡F¦³¦çªA¤£·|®³¨Ó¬ï¶Ü¡H¥Î§É³æ¥]µÛ¸y³¡¥H¤U¡HÁ«¥L·Q±o¥X¨Ó¡C

¡@¡@¡u¥L¡K¡K³£¬O¥L°Õ¡A¥L¡B¥L¡Ð¡Ð¡v¦¿¤ô¤ô¤@Å¥±Ï¬P¨Ó¨ì¡A¦£³¬µÛ²´Âà¦Vªù¤f¡A·W·W±i±i¦a
»¡¤£§¹¾ã¡A¥u¬Oº¡¼Lªº¡u¥L¡B¥L¡B¥L¡v¡C

¡@¡@¡u§Ú«ç»ò¡H¡I¡vÂÅ¥ò¨Ú®ð¬µ¤F¡A©ú©úÂôº×ªº¤H¬O¦o¡A²{¦b³º´±¦Vªø½ú¡u§iª¬¡v¡I¦n¡A¥L­Ë
­n¬Ý¬Ý³o¤k¤H«ç»ò¬°¦Û¤vÅG»é¡H

¡@¡@¡u¥L¡K¡K¥Lµ¹¤H®a¬Ý¥Lªº¤p§¾§¾°Õ¡I¡v¦¿¤ô¤ô³Q¥L¤@§q¡A¡u«z¡v¦a¤@Án¦a­ú¤F°_¨Ó¡A¤@§â»ó
®÷¤@§â²´²\¦a­ú¶D¥Lªº¤£¬O¡C

¡@¡@¡u°ÑÆ[ªÌ¡v­Ó­Ó¬½©â¤F¤f®ð¡AÀü¤j¤F²´·ú¡A¤£´±¸m«H¦a¬ÝµÛ¤~¯d¬ü¦^°êªºÀu¨q«C¦~¤~«T
¡Ð¡Ð

¡@¡@ÂÅ¥ò¨ÚªºÁy¤W«C¡B¬õ¥æ¿ù¡A®tÂI¨S·í³õ·w¤F¹L¥h¡K¡K

¡@¡@¤Ñ¡H¡I³o¤k¤H¬O¤Ñ§L§ë­Lªº¶Ü¡H³o¬O¤°»ò¸ÑŪ¤è¦¡¡A¬°¦ó¥L³o­Ó°ª§÷¥Í´N¬O·d¤£À´¦oªº«ä
·QÅÞ¿è¡H¡I


²Ä¤G³¹


¡@¡@ÂÅ¥ò¨Ú®tÂI¨S»¡¯}¤F¼L¡AÁÙµw©ÔµÛ¦¿¤ô¤ô·í­±¹ï½è¡A¤T¦ìªø½ú³o¤~³Ú¯º¬Ò«D¦a¬Û«H¦b¥L©Ð
ùصo¥Íªº¯QÀs¨Æ¥ó½T¹ê¬O³õ»~·|¡C

¡@¡@¬°¤F³o¥ó¨Æ¡A¦¿¤ô¤ô³Q¦¿¤õ¤ì¬½¬½¦a³d³Æ¤F¤@¹y¡A¦b¥Î§¹±ß¶º¦U¦Û¦^©Ð«á¡A¦o³Q¦¿¤õ¤ì¥s
¨ì©Ð¶¡¥h±µ¨ü¡u§å§P¡v¡C

¡@¡@¡u§A³o¤XÀY¬O«ç»ò·dªº¡H¤Tµf¨â¦¸µ¹¤Ö·Ý²K³Â·Ð¡A­n¤£¬O¦Ñ·Ý©M¤Ö·Ý«p¹D¡A¤µ¤Ñ³o¨Æ¨à­n
¬O¶Ç¤F¥X¥h¡A§A¥H«áÁÙ«ç»ò°µ¤H¡H¡I¡H¡v¦¿¤õ¤ìªº¶Úªù­ì¥»´N¤j¡A¥[¤W¯Ý¤fªº´e®ðµL³Bµoªn¡A
Án­µ¤j±o³s¬[¤l¤Wªº¦Ç¹Ð³£Å¸ÄÞÄÞ¦a§Ý¸¨¤U¨Ó¡C

¡@¡@¦¿¤ô¤ôÂù¤â®¸¦í¦Õ¦·¡A«á®¬¦Û¤v¨S§â¦Õ¶ë±a¨Ó¡C¡uª¨¡A¤pÁnÂI¹À¡C¤H¤£´N¬O¨C¤Ñ³o»ò¹L¤é¤l
¶Ü¡H­±¤l¤~¬O°µ¥X¨Óªº¡K¡K¡v

¡@¡@¡u§AÁÙª¾¹D­±¤l¬O°µ¥X¨ÓªºÜÓ¡H¡v¦¿¤õ¤ì¤@Å¥§ó®ð¤F¡A¥Lªº«ã®ð¨¬¥HÅý¥L¦a¤¤®ü«¬ªº¨rÀY
¿U¿N°_¨Ó¡C¡u§Ú¦bÂÅ®a°µ¤F¤@½ú¤l¡A­þ¤@¤Ñ¤£¬O¹¸¹¸·~·~ªº¡H§A¬Ý§A¡A¦^¨Ó¤~´X¤Ñ¡A³æ´N¤µ¤Ñ¤@
¤Ñ¤U¨Ó¡A§A¥Çªº¿ù¤ñ§Ú¦bÂÅ®a¤@½ú¤l¥XªºÁè¥[°_¨ÓÁÙ­n¦h¡BÁÙ­nÄY­«¡A§A±Ð§Ú®³¤°»òÁyµªÀ³§A
¥h»O¥_¬°¤Ö·Ý¤u§@¡H¡v

¡@¡@¤ô¤ô­ì¥»­WµÛ¤@±iÁy¡A¦bÅ¥¨ì¦¿¤õ¤ìªº¸Ü¤§«á¡A¬ðµM¤@±½³±Åµ¡A¤j²´·ú°{°{µo«G¡C¡u³o¼Ë§Ú
¬O¤£¬O´N¥i¥H¤£¥Î¥h»O¥_¤F¡H¡v¨º°Z¤£¬O´Î§b¤F¡H¤Ï¥¿¦o¤]¤£¬O«Ü·Q¬°¨º­Ó³Ã¹Ù¤u§@¡A¥H¦o¹L
¤Hªº¸ê½è¡AªÖ©w¥i¥H§ä¥÷§óÀuªº®t¨Æ¡C

¡@¡@¡u§A»¡¤°»ò¡H¡v¦¿¤õ¤ìªºÁn­µ¤£Ä±©Þ°ª¤F¤G«×¡C

¡@¡@¡u¹ï¤F¡A§Ú¥i¥H§ä¥÷¥®¸X¶éªº®t¨Æ¨Ó°µ°µ¡A¤p«Ä¤l¦h¥i·R°Ú¡A°_½X¤ñ¨º¡y©Ç£}£«¡z¦n¤W¤d
¦Ê­¿©O¡I¡v¦¿¤ô¤ô¤a¦Û¥´ºâµÛ¡A¤@ÂI³£¨S§â¦¿¤õ¤ìªº¤ÏÀ³©ñ¦b²´ùØ¡C¡u§Ú¥i¥H±Ð¥L­Ì°Ûºq¡B¸õ»R
¡AÁÙ¥i¥H³­¥L­ÌºÎı¡A«z¡I¦h»ò©¯ºÖ¬üº¡¡H¡I¡v¥u¬O·Q¶H¡A´N¨¬¥HÅý¦oªº¤ß±¡§Ö¼Ö±o¹³­n­¸°_
¨Ó¦üªº¡C

¡@¡@¡u©Ç£}£«¡H¡v³o¬O­þ¤@°êªº¦Wµü¡A¥L«ç»ò¦³Å¥¨S¦³À´¡H¡u¨º¬O¤°»òªF¦è¡H¡v

¡@¡@¡u³á¡I§Ú»¡ªº´N¬O§A®a¤Ö·Ý¹À¡I¡v¦o§Ñ¤F¦Û¤v¤]¬O±H¤HÆX¤U¡A§¹¥þ¨S§â¨â¤H¤§¶¡ªº´L¨õ©ñ
¦b¤ßùØ¡C¡u¤£¹L¬O¥ÇÂI¤p¿ù¥L´N³o»ò­p¸û¡A¤À©ú´N©Ç±o«Ü¡A¤£¬O¡y©Ç£}£«¡z·|¬O¤°»ò¡H¡v¦o²@
¤£¤¶·N»P¤÷¿Ë¤À¨É¦Û¤vªº¤ÀÃþ¡u¤Ñ¤À¡v¡C

¡@¡@¡u¤p¿ù¡I¡H´«§@¬O§O¤H¡A®£©È¦­§â§A³o±ø¤p©Rµ¹®_¤F¡I§A³o¤£ª¾¤Ñ°ª¦a«pªº¤XÀY¡A§A¦s¤ß
§â§Ú®ð¦º¬O¤£¬O¡H¡v¦¿¤õ¤ìªºÁyµÈ±o¤õ¬õ¡A³s²ä¤l¤Wªº«Cµ¬³£¤w¯B²{¥X¨Ó¤F¡C

¡@¡@¡u¦n¤F¦n¤F¡A¤p«Ä¤l¹À¡A§A¸ò¦o­p¸û¨º»ò¦h°µ¤°»ò¡H¡v¦¿¥À¦£­Ë¤FªM¤ôµ¹¥L¡A¦w¼¾¥L¿E°Ê
ªº±¡ºü¡C

¡@¡@¡u³£¤G¤Q¤­·³¤FÁÙ¤p«Ä¤l¡I¡H¡v¦¿¤õ¤ì®ð¼«¦a³Ü¤F¤f¤ô¡A¤@±i¦ÑÁyÁ`ºâ¤£¨º»ò¬õ¤F¡C¡u³£¬O
§AÃd¦o¡A§A¬Ý¬Ý§A¡A§â¦oÃd¦¨¤°»ò¼Ë¤F¡H¯u¬O®ð¦º§Ú¤F¡I¡v

¡@¡@¡u§Ú·|¦n¦nÄU¦oªº¡A§A´N§O¦A®ð¤F¡C¡v¦¿¥À§â¥L«ö¶i´È¤lùØ¡AÂਭ­±¹ï¤ô¤ô¡C¡u¥H«á¨ì»O¥_
À°¤Ö·Ýªº¦£¡A¥i±o¤p¤ßÂÔ·VÂI¨à¡A§O¦A³o»ò¤ò¤òļļ¤F¡A­n§â¤Ö·Ýªº¸Ü·í¸t¦®¡K¡K¡v

¡@¡@¡uÜÓ¡H§Ú¤@©w±o¥h¶Ü¡H¡v¤ô¤ô¦A¦¸«±¤F¤@±iÁy¡A«ç»ò¦o»¡¤F¨º»ò¦h¡Aª¨¶ýÁÙ¬O¨S¥´ºâ©ñ¦o
¤@°¨«¨¡H

¡@¡@¡u§A¡I§A´±¤£µªÀ³´Nµ¹§Ú¸Õ¸Õ¬Ý¡I¡v¦¿¤õ¤ì©ñ¤U¤â¤¤ªºªM¤l¤@ÅD¦Ó°_¡C¡uÁÙ¦³¡A¦pªG§A¤£Å¥
¤Ö·Ýªº¸Ü¡A©ÎªÌÅý¤Ö·Ý¨ü¤£¤F§A¡A§â§Aµ¹Ãã¤F¡A§O©Ç§Ú¨S¨Æ¥ýĵ§i§A¡A¦pªG¯u¦³³o»ò¤@¤Ñ¡A§A
´N§O¦A¥s§Úªüª¨¤F¡A§Úµ´¹ï¸ò§A²æÂ÷¤÷¤kÃö«Y¡I¡v¥L¶V»¡¶V¿E°Ê¡A³Ì«á¬Æ¦Ü³s¨Mµõªº¸Ü³£¨S¸g
¹L¤j¸£¦a¨R¥X¤f¡C

¡@¡@¡u§A³o¬O°µ¤°»ò¡H¡v¦¿¥ÀÀ~¤F¤@¤j¸õ¡A¦o¤£´±¬Û«H¦Û¤vªº¦Ñ¦ñ·|»¡¥X³o»ò¬½¤ßªº¸Ü¡A¤ô¤ô
¥i¬O¥L­Ì±©¤@ªº¤k¨à°Ú¡I

¡@¡@¡uª¨¡K¡K¡v¦¿¤ô¤ô¤]´h¦í¤F¡F±q¤p¨ì¤j¡A¤£ºÞ¦oÂô¤F¦A¤jªºº×¡A¦Ñª¨³£¤£´¿³o»òÄY¼F¦a
¹ï¦o¡A³o¦¸¦o¥Çªº¿ù¯uªº¦p¦¹µLªk¸É±Ï¶Ü¡H¤£µM¬°¦óª¨­n»¡±o³o»òÄY­«¡H¡I

¡@¡@¡u¦n¤F¡A§Ú¨M©w¤Fºâ¡C¡v¸Ü¤w¥X¤f¡A¥L¤]¨S¨º­ÓÁy¦A¦¬¦^¨Ó¡A¥u±o«rµÛ¤úµw¼µ¡Fªp¥B¥L¤w
µªÀ³¤F¦Ñ·Ý¡C¡u¤XÀY¡A§Ú»¡ªº¸Ü§AÅ¥¨ì¤F¡A¹L¨â¤Ñ¸ò¤Ö·Ý¨ì»O¥_¡A¶}©l§Aªº·s¤u§@¡F¨ÆÃö§Ú­Ì¤÷
¤kªº¥¼¨Ó¡A§A¦Û¤v¬ÝµÛ¿ì§a¡I¡v¥L¼Û¤F¤f®ð¡A»y­«¤ßªø¦a»¡¡C

¡@¡@¡u¤õ¤ì¡K¡K¡v¦¿¥À¥d¦b§b´hªº¤k¨à»P¼Û®ðªº¤V¤Ò¤§¶¡¡A¤@®É¤]¤£ª¾¸Ó¦p¦ó¦¬§À¡C

¡@¡@¦¿¤õ¤ìÂà¹L¨­´§¤F´§¤â¡C¡u±ß¤F¡A¦^¥hºÎ§a¡I¡v

¡@¡@¦¿¥À«Ü²M·¡¤V¤Òªº©íµÊ®ð¡A¥u±o±À¤F±À¤ô¤ô¡AÅý¦o¦^©Ð¥h¡C

¡@¡@¤ô¤ô²´¨¤±¾µÛ¤@Áû¤ô¯]¡A¥¢¯«¦a¬ÝµÛ¤÷¿Ëªº­I¼v¡A¸g¤£°_¥À¿Ë¦A¤T¶Ê«P¡A¦o¤~½òµÛ¨H­«ªº
¸}¨BÂ÷¶}¤÷¥Àªº©Ð¶¡¡Ð¡Ð

¡@¡@¡u§A¤]¯u¬Oªº¡A¦³¥²­n¹ï«Ä¤lÁ¿³o»ò­«ªº¸Ü¶Ü¡H¡v¦¿¥ÀÃö¤W©Ðªù¡A¬ÝµÛ§¤¦b¨¤¸¨¨Fµo¤Wªº
¤V¤Ò¡C

¡@¡@¦¿¤õ¤ì¼Û¤F¤f®ð¡C¡u§Ú¯u¬O®ð½k¶î¤F¡A¥i¬O»¡¥X¥hªº¸Ü¬O«ç»ò¤]¦¬¤£¦^¨Ó¡F§Æ±æ¤ô¤ô¥i¥H¦]
¬°³o¦¸ªº±Ð°Vªø¤jÂI¡A¤£­n¦Ñ±Ð§Ú­Ì¨â­Ó¦Ñªº¬°¦o¾á¤ß¡K¡K¡v

¡@¡@Å¥µÛµ¡¥~±µ³s¤£Â_ªºÂÍ»ï¡A¨â¤Ò©d«o¦A¤]¨S²âÅ¥ªº¶®¿³¡A©Ò¦³ªº¤ß«ä¥þ±¾¦b¨º¦n¦ü¥Ã»·ªø
¤£¤jªº¤k¨à¨­¤W¡A¤[¤[¤£´²¡Ð¡Ð


¡¯¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡¯¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡¯


¡@¡@¦¹¤@¨Æ¥ó¤§«á¡AÂÅ¥ò¨Ú¹ï©ó¦¿¤ô¤ô¬O¯àÁצh»·´NÁצh»·¡A¦ý°¾°¾¦¿¨û¤@®a¤H¤S¥þ¦í¦b«á¼l
¥D«Î¡A¸ò¥Lªº©Ð¶¡¶ZÂ÷»áªñ¡A·Q­n§¹¥þ¸ú¶}¦¿¤ô¤ô¬O¤£¤Ó¥i¯àªº¨Æ¡F§ó®£©Æªº¬O¡A¤T¦ìªø½ú¦ü
¥G¨p¤U¦³¤FÀq«´¡A¥u­n¥L¦³¥ô¦ó»Ý­n¡A¥X²{¦b¥L¨­Ã䪺µ´¹ï¬O¦o¡AÅý¥L¤@­ÓÀY¨â­Ó¤j¡A°£«D
¤£±o¤w¡A¥L¤Z¨ÆºÉ¥i¯à¦Û¤v°Ê¤â¡A¤£¦A°²¤â¥L¤H¡C

¡@¡@¥»¨Ó¥LÁÙ¦k·Q¦]¦¿¤ô¤ô¥Ç¤F¤W¦¸ªº¡u¬K¥ú¨Æ¥ó¡v¡AÂŤѼw·|¦¬¦^Åý¥L±a¦¿¤ô¤ô¤W»O¥_ªº¨M©w
¡A¨S·Q¨ì¦Ñª¨¤£¦ýµø­YµL¸@¡A¤Ï¦Ó§ó°í¨M¦a©R¥O¥L¤£±o§â¤ô¤ô¯d¦bªá½¬¡A®`±o¥Lªº¤ß±¡Æ{¨ò¨ì
¤F·¥ÂI¡I

¡@¡@¶XµÛ¦­±áªº¶§¥ú¤£¬O«Ü±j¡AÂÅ¥ò¨Ú¤@¦­´N¨ì«á°|ªº´åªa¦À¹C¤F¨â°é¡A¤§«á¶¢¾A¦a½ö¦b¦ÀÃä
ªº½ö´È¤W°²´K¡F¤@¥¹¦^¨ì»O¥_§ë¨­Ác¦£ªº¤u§@¤§«á¡A®£©È³oºØ¶¢´²ªº¤é¤l±N¤£´_¨£¡C

¡@¡@¦¿¤ô¤ô²oµÛ¡u¤p¥Õ¡v¨ìªþªñ´²¨B¡A¶¶«KÅý¥¦¸Ñ¨M¥Í²z°ÝÃD¤§«á¡A¸g¹L«á°|®Éµo²{ÂÅ¥ò¨Úªº
¨­¼v¡F¦oÂà¨ì¼p©Ð¨R¤FªM¤û¥¤¡A¥[¤F¨â°Í¿}«á¡AºÝµÛ¤û¥¤©¹´åªa¦À¯`¨«¥h¡C

¡@¡@³o¨â¤Ñ¦Ñª¨¬Ý¨ì¦o³£¨S¦³¯º®e¡A®`¦o¤ßùØÃø¹L±o­n©R¡F¦o»{¯uªº·Q¹L¤F¡A¾î½Ý¦o³£±o§ä¤u
§@ªº¹À¡A¬°½Ö¤u§@¤£³£¤@¼Ë¡A§Y¨Ïª«¥ó¦p¥L¤@¯ëÃø¦ø«J¡A¦ý¥LÁ`ÁÙ¥I±o°_¦oªºÁ~¤ô¡A¥[¤W¦Ñª¨
ªº«Â¯Ù¡A´Nºâ¦o¦A«ç»ò¤£±¡Ä@¡A¥H¥Ø«eªº±¡¶Õ¨Ó¬Ý¡A¦o¥u±o»{©R¹Æ¡I²¦³º¡uÃѮɰȪ̬°­^»Û
¡v«§¡I

¡@¡@ÂÅ¥ò¨Ú·Pı·Ó¦b¨­¤Wªº¶§¥ú¦ü¥G³Q¤°»òªF¦è¾B¦í¤F¡A¥L·L·L¸C¶}²´¡Aµo²{¤@­Ó¤H¼v¦b¥L²´
«e®Ì°Ê¡C¡u§A¨Ó°µ¤°»ò¡H¡v¬Ý²M¨ÓªÌ«á¡A¥L§N§N¦a°Ý¤F¥y¡A­«·s³¬¤W²´¡A¨SÔ£·f²z¦oªº¿³½ì¡C

¡@¡@¡u¤Ö·ÝÁÙ¨S¦Y¦­À\§a¡H¡v¦o¯º±o«Ü²¢¡AÁöµM¹ïµª®×¤ßª¾¨{©ú¡A¦ý«o¬O·¥²Å¦X¦o»Ý­nªº¶}³õ
¥Õ¡C¡u§Úªw¤FªM¤û¥¤¡A§A¥ý¹Ô­Ó©³§a¡C¡v

¡@¡@ÂÅ¥ò¨ÚºHÃi¦a¸C¶}²´¡A­YµL¨ä¨Æ¦aÀ£§í²¶©³ªº³Y²§¡C¡u«ç»ò¡A§A¤µ¤Ñ¦Y¿ùÃĤF¡H¡v

¡@¡@»P¨ä»¡¬O¥LÁ×µÛ¦¿¤ô¤ô¡A­Ë¤£¦p»¡¦¿¤ô¤ô¬Ý¨ì¥L¤]¨S¤°»ò¦nÁy¦â¡F²ö«D¤µ¤Ñ¤Ñ­n¤U¬õ«B¤F
¡A¤£µM¦o«ç·|¬ðµMÂà¤F©Ê¡H¥L©ïÀY¬Ý¬Ý¤ÑªÅ¡A¨S¦³°Ú¡A¸U¨½µL¶³¡A¬Ý¨Ó¤µ¤Ñ¬O¤£¥i¯à¤U«B¤F¡C

¡@¡@¡u¤£­n³o¼Ë¹À¡A¬Ý¦b¥H«á§Ú­Ì±o¦P©~¦b¤@°_ªº¤À¤W¡A§A´N§O¦A¤p¤ß²´¦a°O¤³¤F¹À¡I¡v¦¿¤ô
¤ô¸Û¤ß¦a¦V¥L¹Dºp¡C

¡@¡@¡u¦P©~¡H¡I°O¤³¡H¡I¡vÂÅ¥ò¨ÚÖ©°_º}«Gªº¶Â²¶¡A¿@±Kªº¬Ü¤ò´X¥G½K¦¨¤@±ø½u¡C¡u§A»¡³o¨Ç¸Ü
¬O¤°»ò·N«ä¡H¡v

¡@¡@³o¤k¤H¤£¶È°g½k±o¥i¥H¡A³s¤j¸£³£¦³°ÝÃD¡I¥L¤°»ò®É­Ô»¡­n¸ò¦o¦P©~¤F¡H³ºÁÙ´±»¡¥L¤p¤ß
²´¡B·R°O¤³¡I¡H¤À©ú·Q§â¥Lµ¹®ð¦º¡I

¡@¡@¡u·íµM¬O¹Dºpªº·N«ä¡I¡v¦o»¡±o®¶®¶¦³µü¡C¡u¬Ý¦b§Ú¸Û¤ß¸Û·N¬°¦Û¤vªº¦æ¬°¹Dºpªº¤À¤W¡A§A
´N¤jµo·O´d¦a°ª©ï¶Q¤â¡A¤£­n¦A¥Í®ð¤F¦n¤£¦n¡H¡v

¡@¡@¶â¡A³o¨Ç­Ë¹³¬O¤H»¡ªº¸Ü¡C¡u§Aªº¹Dºp§Ú¦¬¨ì¤F¡A¤£¹L§Ú¥i¨S»¡­n¸ò§A¦P©~¡A§A¥i§O±o¤o¶i
¤Ø¡I¡v

¡@¡@¦¿¤ô¤ô±i¤j¤F²´·ú¡A¤ô²¶ùدB²{¥X¾á¼~¡C¡u¥i¬O§Úª¨¤w¸gµªÀ³¦Ñ·Ý¡A­n§Ú¨ì»O¥_¬°§A¤u§@
¡A¦pªG¤£¦P©~¡A§A­n§Ú¤@­Ó¤H¦í¦b­þ¨à©O¡H¡v

¡@¡@ÂÅ¥ò¨Ú´h¤F´h¡AÁ`ºâ§Ë²M·¡¦o©Ò¿×ªº¡u¦P©~¡v¬O¤°»ò·N«ä¡F¥L¦n®ð¤S¦n¯º¦a»¡¡G¡u¨º¤£¥s¡y
¦P©~¡z¡A¥R¨ä¶q¥u¥i¥HºÙ¬°¡y¦í¦b¦P¤@¶¡«Î¤lùØ¡z¡C¡v¥i¼¦ªº¤k¤H¡A²Â´Nºâ¤F¡A³s¤¤°ê¦rªº¥Îªk
³£·d¤£²M·¡¡A¯u¤£¾å±o¦oªº¸£¤lùس£¸Ë¤F¨Ç¤°»ò¡C

¡@¡@¡u¤Ö·Ý¡A§A¯uªº«Ü·R­p¸û­C¡I¡v¦oªº²´·ú·È¤F·È¡A§â¤â¤Wªº¤û¥¤©ñ¦b½ö´ÈÃ䪺¯ù¤L¤W¡C¡u¦í
¦b¦P¤@¶¡«Î¤lùؤ£´N¬O¡y¦P©~¡z¶Ü¡H¤@¦P©~¦í¹À¡A³o¨âºØ®Ú¥»´N¨S¤°»ò®t§O¡A¦Ó¥B»¡°_¨Ó¦r¦ê
¤£·|¨º»òªø¡A®¼²Ö¤Hªº¡A·F»ò­p¸û¨º»ò¦h¡H¡v

¡@¡@ÂÅ¥ò¨Ú½¤F½¥Õ²´¡A¥L¦A¸ò¦o³o»ò§è¤U¥h¡A·d¤£¦n¦Û¤v³£·|Åܱo¸ò¦o¤@¼Ë²Â¡I¡uºâ¤F¡A
¤£¸ò§A§è¤F¡A¦A§è¤U¥h§Ú³£¨S¤O¤F¡C¡v

¡@¡@¡u¨S¤O¡H¨º§A¤@©w¬O¾j¤F¡A§â³oªM¤û¥¤³Ü¤F¡Aºë¯«·|¦n¤@ÂI¡F«Ý·|¨à¡Aµ¥§Ú¶ý§âµ}¶ºµN¦n
¡A§Ú¦A¨Ó¥s§A¦Y¦­À\¡C¡v¦o·Q°_¨ºªM§Ö²D±¼ªº¤û¥¤¡A­«·sºÝ¨ì¥L­±«e¡C

¡@¡@ÂÅ¥ò¨Ú¶¶¤â±µ¤F¹L¨Ó¡A¬ÝµÛ¦oº¡Áy®ï¤Áªºªí±¡¡A¥L³ºµLªk¬½¤ß©Úµ´¦oªº¦n·N¡A¥u±o¥HªM´N
¤f¡A¤j¤j¦aÄé¤F¤@¤j¤f¡C

¡@¡@¡u¼P¡I¡v¦a¤@Án¡A¥L¤~¤J¤fªº¤û¥¤³º¥þ¼Æ¼Q¤F¥X¨Ó¡A¨Ã¥B·Ç½TµL»~¦a¼Q¦b¤ô¤ôªºÁy¤W¡F¦¿
¤ô¤ô®Ú¥»´NÀ~§b¤F¡A¦oÅå´j¦aÀüµÛÂÅ¥ò¨Ú¡A¦ÓÂÅ¥ò¨Ú¤]º¡Áy³YµM¦aÀüµÛ¦oÂqº¡¥Õ¦â²GÅ骺«NÁy
¡A¨â­Ó¤H´N³o»ò¥ØÀü¤f§b¦a¹ïµøµÛ¡Ð¡Ð

¡@¡@¡u°Ú¡A¼P¡K¡K«¢«¢«¢¡Ð¡Ð¡vÂÅ¥ò¨Ú§b¤F¤­¬íÄÁ«á¡A²×©ó§Ô«T¤£¸T¦a¤j¯º¥XÁn¡A¨Ã¸Ø±i¦a©ê
µÛ¨{¤l¡C¡u§AªºÁy¡K¡K«¢«¢«¢¡Ð¡Ð¡v

¡@¡@¤ô¤ô²Û¼«¦a¥H¤â­I©Ù¥hÁy¤Wªº¤û¥¤¡A¦o©Á©Á¦aÀüµøµÛÂÅ¥ò¨Ú¡C¡u§A¤Ó¹L¤À¤F¡I¤H®a¦n¤ßªw¤û
¥¤µ¹§A³Ü¡A§A³ºµM¡K¡K¡v»¡¨S¨â¥y¸Ü¡A¦oªº²´²µ³º¤£ª§®ð¦aªx°_¤ôÃú¡A¦o¯T¯V¦aÂà¹L¨­¡AªuµÛ
´åªa¦À¯`©¹«Îùض]¡C

¡@¡@¡u¤ô¤ô¡I¡vÂÅ¥ò¨Ú¨S®Æ¨ì¤k«Ä¤lªº¯«¸g½u³o»ò¯Ü®z¡A¤@¨£¦oÀY¤]¤£¦^¦a©¹«ÎùبR¡A¥L¥ß¨è
¥Ñ½ö´È¤W¼u¸õ°_¨Ó¡A¸ó¥X´X­Ó¤j¨B°l¤W¦o¡A¤@§âÅ̦í¦oÅÖ²Óªº¤âÁu¡C

¡@¡@¡u©ñ¶}§Ú¡I¡v¤ô¤ô¨Ã¨S¦³¦]¦¹¦Ó°±¤U¸}¨B¡A¥u¬OÃä½wºC²¾°Ê¡BÃä±Ã¤ãµÛ·Q²æÂ÷¥LªºªÈÄñ¡C

¡@¡@¡u§AÅ¥§Ú»¡¡A§Ú¤£¬O¬G·N¡K¡K°Ú¡I¡v´åªa¦À¯`¥»´NÀã·Æ¡A¥[¤W¤ô¤ô¤£Â_§á°Ê¡AÂÅ¥ò¨Ú¤@®É
¨S¯¸Ã­¡AÂù»L¥´·Æ¦a¶^¶i´åªa¦ÀùØ¡A³s±a¦a©ìµÛ¤ô¤ô¤@°_±¼¤J¦À©³¡Ð¡Ð

¡@¡@¤@¸¨¤ô¡A¥L«Ü¦ÛµM¦a«KÃP¶}¹ï¤ô¤ôªº¹X¨î¡A¥Ñ©ó¥L²`¿Ú¤ô©Ê¡A©Ò¥H¦b·¥µuªº®É¶¡¤º«K¯B¥X
¤ô­±¡F¥L¦R¥X¼Lùتº¤ô¡A«Ó®ð¦ÓÀu¶®¦a¼·¶}«eÃBªº¾vµ·¡A³o¤~µo²{¤ô¤ô¤£¨£¤F¡I

¡@¡@¡u¤ô¤ô¡H¦¿¤ô¤ô¡H¡I¡v©_©Ç¡A¦o¤£¬O¸ò¥L¤@°_¶^¤U¤ôªº¶Ü¡H«ç»ò¤£¨£Âܼv¤F¡H²ö«D¨º²Â¤X
ÀY¡Ð¡Ð

¡@¡@¸£¤lùعy®ÉĵÄÁ¤jÅT¡A¥L¥ß¨è§l¤F¤f®ð­«·s¼ç¤J¤ô¤¤¡AªGµMµo²{¦o¦b¦À©³³¬µÛ²´·ú­J¶Ã¦a
±Ã¤ã¡A¥Ñ¦o¤f¤¤¤£Â_¦a«_¥X¤ôªw¡AÁy¤Wªºªí±¡Åã±o·¥¬°µh­W¡C

¡@¡@ÂÅ¥ò¨Ú¨S¦³¿ðºÃ¡A¥ß¨è¤W«e§ì¦í¦o¡A¤ô¤ô¥¿§ä¤£¨ì±Ï´©ªº¯B¤ì¡A¤@¸I¨ìÂÅ¥ò¨Úªº¨­Åé¡A«K
²@¤£µS¿Ý¦a©êºò¥Lªº²ä¤l¡A²`©È¦Û¤v·|²T¦º¦b³o½ò¤£¨ì©³ªº¦À¤lùءСÐ

¡@¡@ÂÅ¥ò¨Ú©êºò¦oªº¸y¡A¥b©ì¥b©Ô¦a±N¦o©ì¥X¤ô­±¡F¤ô¤ô¤£´±©ñ¶}¥L¡Aµê³n¦a¾a¦b¥LªÓ¤W²r«y
¤£°±¡A¥L¥u±o»´»´©ç¼¾µÛ¦oªº­I¡AÅý¦o¦n¦n¦a¶¶¶¶®ð¡Fµ¥¦oºCºC¦a±N®ð®§Ã­¦í¡A¬ðµM¤§¶¡¦o¤S
¤î¤£¦í¦a°ãª_°_¨Ó¡A¤@®É¶¡ÅýÂÅ¥ò¨Ú·W¤F¤â¸}¡A¤£ª¾¹D¦o¤S¬°¤F¤°»ò¦Ó­ú¡C

¡@¡@¡u¨S¨Æ¤F¡A§O­ú³á¡A§O­ú¡K¡K¡v¥L²Â©å¦a¦w¼¾¦o¡A¤@Âù¤â§ó¬O¨S´±°±¤U¨Ó¡A¤@°¦©êºò¦oªº
¸y¡A¤@°¦«ùÄò©ç¼¾¦oªº­I¯á¡C

¡@¡@¡u¦n¥i©È¡A§Ú¥H¬°¦Û¤v´N­n²T¦º¤F¡K¡K¡v¦o©â©â¼O¼O¦a°ãª_µÛ¡A¤âÁu¤´µMºòºò¦aÀôµÛ¥Lªº
ÀV¶µ¡C

¡@¡@¡u¹ï¤£°_¡A§Ú¤£ª¾¹D§A¤£·|´åªa¡C¡v¥L¼Û¤F¤f®ð¡AÁÙ¯à«ç»ò¿ì¡H°£¤FºÉ¤O¦w¼¾¦o¡A¥L¦A¤]
¤£ª¾¹D¸Ó«ç»ò°µ¤F¡C

¡@¡@¹L¤F¦n¥b®Î¡A¤ô¤ô¤~Ååı¦Û¤v©êµÛªº¬O¤W¨­¨ª»rªººë§§¨kÅé¡A¦o²Ûµ~¦a±À¶}¥L¡A«o¤S¦]½ò
¤£¨ì¦a¦Ó¦A¦¸©¹¤U·Æ¡A­Y¤£¬OÂÅ¥ò¨Ú²´©ú¤â§Ö¦a±N¦oºòºò©ê¦í¡A¥u©È¦o¤S±o¦A¦¸­±¹ï­è¤~¨º¹õ
Åå»î°O¡I

¡@¡@¡u¬O§A¤£¦n°Õ¡I§A¤£³Ü¤û¥¤´N»¡¹À¡A¦ó¥²«j±j¦Û¤v³Ü¤U¥h¦A§â¥¦¦R¥X¨Ó¡H¡v¦Û¤vªº¨­Å饿
ÀǬN¦a¹jµÛÁ¡Á¡ªºT«òºò¶KµÛ¥L¡A­Y¤£§ä¨Ç¸ÜÃD¨ÓÂಾª`·N¤O¡A¦o¤@©w·|®`²Û¦Ü¦º¡I

¡@¡@¡u³á¡A§AÁÙ¦n·N«ä»¡¡I¡v»¡°_¨ºªM¤û¥¤¡AÂÅ¥ò¨Úªº¬Ü¤ò´N§Ô¤£¦í½K¤F°_¨Ó¡C¡u­n¤£¬O§A­A¶B
³´®`§Ú¡A§Ú¤~¤£·|¨º»ò¨S«~¦a§â¤û¥¤¦R¦b§AÁy¤W©O¡I¡v

¡@¡@¡u§Ú¡H§Ú­A¶B³´®`§A¡I¡H¡v¨ì©³¦³¨S¦³¤Ñ²z¡H¡I¦o¬O¦n¤ß©È¥L¨{¤l¾j­C¡AÁöµM¦³ÂI¤Úµ²ªº
·N¨ý¡A¦ý¦o¤~¤£·|¤p¤H¨ì¦b¤û¥¤ùذʤâ¸}¡A¦Ó¥B¨º¬O¨õ»À¤U¬yªº¤U¤TÀݧ@ªk¡A¦o¦¿¤ô¤ô¤~¤£®h
¬°¤§¡I

¡@¡@¡u¤À©ú¬O§A¬G·N®³¤û¥¤¼Q§Ú¡A¦ó¥²§â°ÝÃD³£¿à¨ì§ÚÀY¤W¡AÁÙ§â¦Û¤v»¡±o¨º»òµL¶d¡I¡v¦o®ð
©ü¤F¡A¥þµM§Ñ°O¦Û¤vªº¤p©RÁÙ¾Þ¤§¦b¥L¤â¤¤¡C

¡@¡@ÂÅ¥ò¨Ú²`§l¤F¤f®ð¡A·¥¤O§Ô¦í·Q§â¦o¥á¦^¦À¤lùتº½Ä°Ê¡FÀH«á·Q·Q¡A¥H¦o¨º°Æ³æ¡uÄø¡v±o
¥i¥Hªº¸£³U¡A­Y¯u·Q³]­p§O¤H¡A®£©È¦­´N³Q¤@²´¬Ý¬ï¤F¡A¦o¯uªº¡uÁo©ú¡v¨ì¯à³´®`¤_¤H¦¨¥\¶Ü¡H
¶â¡K¡K³o­Ó°ÝÃD¦³«Ý°Óºe¡C

¡@¡@¡u§A¡K¡K½T©w¨S¦³¦b¤û¥¤ùذʤâ¸}¡H¡v¥L¬D°_¬Ü¡AÁöµM¤ßùئ³¤F¤C¡B¤K¤Àªº©³¡A¥L¤´§Ô
¤£¦í½èºÃ¦oªº¤ß¸z¡C

¡@¡@¡u¤p¤H¤~·|°µ¨ººØ¨Æ¡I¡v¤ô¤ô®ð¹Ê¤F¼L¡A¦o¥Í®ð¦aÂà¶}ÀY¡A§_«hÃø«O¦o¤£·|¦b¥L¥ú¼äªºªÓ
¤W¯d¤U¤@­Ó¤ú¦L¡C

¡@¡@¦oªº©P¨­ªxµÛÂIÂI¤ô¥ú¡A³z¹L¶§¥úªº§é®g¡A¾ã­Ó¤H«é­Y¸m¨­ÂaÄgªº¥ú°éùØ¡F¨q®ðªº¬h¬Ü¡B
¨÷¼¿@±Kªº·û¤ò¡AÆF°Êªº¤j²´²¶°t¤W­Ï±j¦³«¬ªº¬õ®B¡A¥[¤W¥Õùسz¬õªº²Ó¹à¦Ù½§¡A¤@®É¶¡³ºÅý
ÂÅ¥ò¨Ú¬Ý¶Ì¤F²´¡C

¡@¡@ºOµÛ¦oÅÖ¸yªº¤â´x¤£Â_¶Ç¨Ó¦o¨­Å骺·Å«×¡AÁöµM¸m¨­´åªa¦ÀùØ¡AÂÅ¥ò¨Ú¤´·Pı¦Û¤vªº¨­Åé
¤£¥Ñ±oÀê¼ö¤F°_¨Ó¡F¥L§]¤F§]¤f¤ô¡A­J¶Ã¦a¥Ï¤F¥ÏÀY¡A¥ø¹Ï¥Ï±¼¸£¤lùؤ£¸Ó¦³ªººö·Q¡C

¡@¡@¡u¨º»ò°£¤F¥¤¯»¡A§AÁÙ¥[¤F¨Ç¤°»ò¡H¡v¥L²M¤F²M³ïÄV¡A¬ðµM¦³ÂI¤£¤Ó´±¬Ý¦o¡C

¡@¡@¡u¥[¤F¤°»ò¡H¼o¸Ü¡A·íµM¬O¿}°Ú¡I¡v¦¿¤ô¤ô§¹¥þ¨S¦³µoı¥Lªº²§¼Ë¡A¤@Âù·|»¡¸Üªº¤ô²¶ª½
¨nµÛ¥LÁ@¡C¡u§A½T©w¬O¿}¡H¡vÂÅ¥ò¨Úª°ºÃ¦aâäµÛ¦o¡A«o¦]¦¹¦A¤]²¾¤£¶}²´¥ú¡C

¡@¡@¡u¤£¬O¿}·|¬O¤°»ò¡HÃø¤£¦¨¬OÆQ¡HÔu¡I¡v¦o¹Ê¹ÊÄWÄW¦a¦^¤F¥y¡AÀN¦a¡A¦o¿e¤j¤F²´¡A²¶©³
¼gµÛ¤ßµê¡C¡u§c¡K¡K¸Ó¤£·|¡K¡K¡v

¡@¡@¡u¶â¡H¡vÂÅ¥ò¨Ú¦n¯º¦a¬ÝµÛ¦oº¡Áy´jµM¡Aµo­Ó³æ­µ¹ªÀy¦oÄ~Äò»¡¤U¥h¡CÅãµM¦o¡u²×©ó¡vµo
²{¦Û¤v¥Ç¤F¤°»ò¿ù¡I

¡@¡@¡u§Ú¯uªº§âÆQ·í¦¨¿}¤F¡H¡v¦o»¡±o¦n¤pÁn¡A¹³°A¤l¥s¤@¼Ë¡C

¡@¡@ÂÅ¥ò¨Ú¨S¦³»¡¸Ü¡A¦ý²´©³ªºÀ¸ë¦¤wÅý¦o©ú¥Õ½Ö¤~¬O¯u¥¿¥Ç¿ùªº¤@¤è¡F¦o©D§u¤FÁn¡AµM¨º
¤£¸g·N¶p³nªº¶Ú­µÅT¦bÂÅ¥ò¨Ú¦ÕùØ¡A­Ë¦¨¤F­P©Rªº¬D³r¡A¥L¾_Ÿ¤F¤U¡A¤£¦Ûı¦a¦¬Ãl¤âÁu¡A
±N¦o§óºOºò¤F¨Ç¡Ð¡Ð

¡@¡@¡u¾¾¡A§Ú¯uªº«Ü©êºp¡A¨ä¹ê§Ú¤£¬O¡y±`±`¡z·d¿ùªº¡A¦]¬°³oùتº¼p©Ð§Ú¥Î¤£ºD¡A©Ò¥H¡y°¸
º¸¡z·|¥XÂI¡y¯ù¥]¡z¡A¼K¼K¡K¡K¡v¦o°®¯º¨âÁn¡A¤@±i¤pÁy¦]¤ßµê¦ÓµÈ±o³q¬õ¡C

¡@¡@ÂÅ¥ò¨Ú¨S¦³»¡¥ô¦ó¸Ü¡A¥u¬O©w©w¦a¬ÝµÛ¦o¤S·W¤S¦£¦a¬°¦Û¤v¥´¶ê³õ¡F¦¿¤ô¤ô·Pı¦Û¤vªº¨­
Åé§Ö­n¦]¥Lªºª`µø¦Ó¿U¿N°_¨Ó¡A¦o·W¶Ã±o¤£ª¾¸Ó§â²´¥ú©¹­þ­Ó¤è¦VºË¡A¥u±o¤£Â_¦aÂà°Ê²´¯]¤l
¡A³Ì«á¯Á©Ê§â²´·ú³¬¤W¡Ð¡Ð²´¤£¨£¬°²b¡C

¡@¡@¡u§Aª¾¹D¡A¤k¤H¦b¨k¤H­±«e³¬¤W²´·ú¡A·N¨ýµÛ¤°»ò¡H¡v­×ªøªº«ü·Æ¹L¦o²Ó¹àªº²´Áy¡A¥Lªº
¶Ú­µÅܱo¨F°×¦Ó²ÊÜÓ¡C

¡@¡@¤ô¤ô·L¸C¶}²´¡A¬Ý¨ì¥Lªº¶Â²¶°{°ÊµÛ¸Þ²§ªººë¥ú¡A¦oºò±i¦a³¬¤W²´¡A¥Î¤O¦a·nÀY®Ì¸£¡AÁy
¤Wªº¬õ¿K§ó¯P¤F¡Ð¡Ð

¡@¡@¤@­Ó¬X³nªºÄ²·P¶K¤W¦oªº®B¡A¦oÅå³Y¦a±i¶}²´¥Ö¡A»®µMµo²{¥LªºÁy¤£ª¾¦ó®É¦b²´«e©ñ¤j
¡A¥b¦Xªº²¶¥ú·Å¬X¦aÂê¦í¦o´qµMªº²´¡K¡K

¡@¡@¡u±i¶}¼L¡I¡v¥Lªº®B¶KµÛ¦oªº¡A»´Án©R¥O¹D¡C

¡@¡@¹³³Q¶Ê¯v¦üªº¡A¦o¦üÀ´«DÀ´¦a·L?¬õ®B¡AÅý¥L°ó¦Ó¬Ó¤§¦a´Ï¦û¦o¬X¬ü²¢»eªºÀȤf¡Ð¡Ð

¡@¡@¦oªº¤p¼LÀã¼ö¦Ó¬X³n¡A¾ã­Ó¤fµÄ¥Rº¡µÛ¿@¿@ªº¨Å­»¡A¥L¹³­ÓÄÈ´÷ªºÀ¦¨à¯ë¡A®¡·N§l§m¦o¤f
¤¤ªº²¢»e¡Aª½¨ì¦o´ý¨­µê³n¦aÃkªþ¦b¥L¨­¤W¡A¥L¤~ÅÊÅʤ£±Ë¦aÂ÷¶}¦o¬X³nªº®Bä¡C

¡@¡@¡u§A¡K¡K§AÅý§Ú¤W¥h¡Ð¡Ð¡v¦o¤£ª¾¹D¥L¬°¦ó¬ðµM§k¦o¡A§ó¨S¦³¬Ý¥Lªº«i®ð¡A¤@ÁûÀY««±o§C
§Cªº¡A¤£¹L¨â°¦ªx¬õªº¦Õ¦·«o´¦ÅS¥X¦oªº²Û©Ä¡C

¡@¡@ÂÅ¥ò¨ÚµL¨¥¦a±N¦o±a¨ì©¤Ãä¡AÂù¤â¦«µÛ¦oªº¸y¡A­ÉµÛ¤ôªº¯B¤OÅý¦oª¦¤W©¤¡A³Ì«áÁÙ¦b¦o»q
µÛµu¿Çªº´ý¶êÁv³¡¤W»´©ç¤F¤@¤U¡A¤Þ¨Ó¦o¤@ÁnÅå©I¡C

¡@¡@¡uªF¦è¦¬¤@¦¬¡A©ú¤Ñ§Ú­Ì´N¤W»O¥_¤F¡C¡v¦b¦o¾B¾B±»±»ªº°Ê§@¤U¡A¥L­w¦b©¤Ãä¹ïµÛ¦oªº­I
¼v³Û¹D¡C

¡@¡@¦¿¤ô¤ô»øµw¦a¦^ÀY¿g¤F¥L¤@²´¡A¤pÁy¹³·¥¤F¼ô³zªº¬õÄ«ªG¡C¡u¶â¡A§A¡K¡KÁÙ­n´å¶Ü¡H¡v

¡@¡@ÂÅ¥ò¨Ú®BÃäªx°_¤@©Ù¯º¡A´Â¦o´§¤F´§¤â¡C¡u§A¥ý¶i¥h¡A§Ú¦Aªw¤@¤U¡C¡v

¡@¡@¦³¦p±o¨ì¯S³j¯ë¡A¦¿¤ô¤ôÂù¤âÀô¯Ý¡AäWa¯e³t¶]¦^«ÎùØ¡C

¡@¡@¤@ª½µ¥¨ì¦oªº¨­¼v¥þµMÁô¶i«Î¤º¡AÂÅ¥ò¨Ú¤~Âਭ­I¾aµÛ¦À©¤¡A¥L¼Û¤F¤f®ð¡A¥õ°ªÀY³¬µÛ²´
¡A¥b½ö¥bª×¦aº}¯B¦b´åªa¦À¤º¡C

¡@¡@­ü¡I¥L«ç¯à¸ò¦o¤@°_¤W©¤¡H

¡@¡@²¦³º¡AÁ¡Á¡ªº¤l¼u«¬ªa¿Ç¥i¾B»\¤£¤F¤°»ò©O¡Ð¡Ð


²Ä¤T³¹


¡@¡@ÂÅ¥ò¨ÚÀüµÛ¤@°ï¸ò¤p¤s¤@¼Ë°ªªº¯È½c¡A¿@±Kªº¬Ü¤ò¤w¸g¤£¬O¥­¦æ½u¥i¥H§Î®e¤F¡A¦]¬°¥¦­Ì
¤w¸gÅܦ¨¤FV¦r«¬¡I

¡@¡@¥LÀüµøµÛ¨º°ï¯È½c¾ã¾ã¦³¤Q¤ÀÄÁ¤§¤[¡A¦Ó«á¡A¥LÀüµøªº¥Ø¼Ð´«¦¨¤F¦¿¤ô¤ô¡C

¡@¡@¡u§Ú¥i¥H½Ð°Ý§A¡A³o¨ÇªF¦è§A¡y½T©w¡z¥þ³¡³£­n·h¨ì»O¥_¥h¡H¡v¥L«Ü§V¤O¦a§l¤F¦n´X¤f®ð
¡AÂù¤âºòºòÀô©ê¯Ý¤f¡A¤£µM¥L¤@©w·|§Ô¤£¦í§â¦oµ¹Õt¦º¡I³o¨Ç¦æ§õ¨¬¥H¸Ëº¡¤@½ø¤E¤H®yªº¥ð®È
¨®¡I

¡@¡@¦¿¤ô¤ô¤â¤W©êµÛ¤@­Ó¶W¤j«¬ªºÀs¿ßµ³¤òª±°¸¡A¦o¬Ý¤F¬Ý¦Û¤vªá¤F¾ã­Ó±ß¤W¾ã²z¥X¨ÓªºªF¦è
¡AµM«á¥H«D±`»{¯u¡BÂÔ·VªººA«×¡AÄYµÂ¦a¹ïÂÅ¥ò¨Ú­«­«¦aÂI¤F¤UÀY¡C

¡@¡@ÂÅ¥ò¨Ú¥Î¤O¦a³¬¤W²´·ú¡A¦A¦¸¸C¶}²´«á¡A¥L·Ðļ¦a¥¶¤F¥¶ÀY¾v¡A­ì¥»®Þ²z¾ã»ôªº¶Â¾v¹y®É
¦¨¤F¤@°ï½_¯ó¡C¡u§A¬O¤£¬O§â§A©ÐùةҦ³ªºªF¦è¡K¡K¥þ³£¥´¥]¤F¡H¡v¥L°Ý±o¦³ÂI§xÃø¡A²¦³º¨S¦³
¤H·|°µ³o»ò·MÄøªº¨Æ¡C

¡@¡@¡u·íµM¤£¬O¡I¡v¦¿¤ô¤ôº¡Áy¥¿¸g¦a¤Ï»é¥L¡C

¡@¡@ÂÅ¥ò¨ÚÃP¤F¤f®ð¡FÁÙ¦n¡AÁÙ¦³±Ï¡I

¡@¡@¡u§Úªº§ÉÁÙ¯dµÛ°Ú¡C¡v¦oªº®Bºy¶}¤@©Ù¯º¡A¤Ñ¯uµL¨¸¡C

¡@¡@ÂÅ¥ò¨ÚªºªÓ¼ÈºA«±¤F¤U¨Ó¡A¥L¥Î¤â´x§â±¼¤U¨Óªº¤U¤Ú§æ¦^­ì¦ì¡AµM«á¥Î¤O¦a¥Ï¤F¥ÏÀY¡A¥ø
¹Ï§â¨ººØ³s²´¥Ö³£¼µ¤£¶}ªºµL¤O·P¥Ï¶}¡C

¡@¡@¡u¤Ö·Ý¡A¦³°A¤l¶Ü¡H¡v¤ô¤ô¬ðµM°Ý¹D¡C

¡@¡@¡u¨S¦³¡C¡v¥L©Ù¤F©ÙÁy¡A¹ï¦oªº°ÝÃDºN¤£µÛÀYºü¡C¡u·F»ò¡H¡v

¡@¡@¡u¯uªº¨S¦³¶Ü¡H¡v¦oªºµø½u¦bªÅ¤¤Âà¤F¨â°é¡A¨S¬Ý¨ì¥ô¦ó¥iºÃªºªFªF¡C¡u¨º§A¬°¤°»ò¤@ª½¥Ï
ÀY«¨¡HÃø¹D¤£¬O¦b»°°A¤l¶Ü¡H¡v¦o²×©óÁÙ¬O§Ô¤£¦í¦n©_¦a°Ý¥X¤f¡C

¡@¡@ÂÅ¥ò¨ÚªºÁy´X¥GÅܦ¨¶Â¦â¡C¦A¦¸¦a¡A¥L³sÄò§l¤F¦n´X¤f®ð¡A¨â¤â¥F¤O¦a´¡µÛ¸y¡C¡u¤ô¤ô¡A§Ú
­Ì¥´­Ó°Ó¶q¦n¤£¦n¡H¡v

¡@¡@³o­Ó¤k¤Hªº¸£³¡ºc³yµ´¹ï¸ò¥­±`¤Hªø±o¤£¤@¼Ë¡A©Ò¥H¤£¯à¥Î±`²z¸ò¦o·¾³q¡A¥L»Ý­n¦n¦n¦a
·Q­Ó¿ìªk¡A¤£µM¦o¯uªº·|§â³o¨ÇªF¦è¥þ·h¨ì»O¥_¥h¡AµM«á¡A»O¥_´N·|¥X²{¤@­ÓºÆ¤l¡A¦W¥sÂÅ¥ò
¨Ú¡I

¡@¡@¦¿¤ô¤ôªº²´·ú·È¤F·È¡A¬ðµMı±o¦n¥Í·P°Ê¡I

¡@¡@¦o¬O¥L½ÐªººÞ®a­C¡A¤£¬O«È¤H¤]¤£¬OªB¤Í¡A¥L³ºµM»¡¦³¨Æ­n¸ò¦o¡u°Ó¶q¡v¡K¡KÅZµM¦³¤F³Q
´L­«ªº·Pı¡A¤ô¤ô·P°Ê±o²´²µªx¬õ¡A¦o²r¤O¦aÂI¤FÂIÀY¡C

¡@¡@¡u§Ú·Q§A³oùئ³¨ÇªF¦è¥i¯à¤£¬O®É±`¥Î±o¨ì¡A¤£¦p§Ú­Ì¥u±a´X®M¦çªA¡A³Ñ¤Uªº¤é±`¥Î«~§Ú
­Ì¨ì»O¥_¦A¶R¡A§A»{¬°¦p¦ó¡H¡vÁÙ¦nÁÙ¦³°Ó¶qªº¼u©ÊªÅ¶¡¡AÂÅ¥ò¨Ú°ª¿³±o²ª½·Q­ú¡C

¡@¡@¡u¤£¦n¡I¡v¨S·Q¨ì¦¿¤ô¤ô¥ß¨è¥´¸H¤F¥Lªº·P°Ê¡A¦o¦ù¥X¤â«ü¦b¥L²´«e®Ì¤F¨â¤U¡C

¡@¡@¡u¬°¤°»ò¡H¡I¡vÂÅ¥ò¨Ú«sÀz¥XÁn¡A¥Î¥L±q¨Sµo²{¦Û¤v´¿¾Ö¦³¹Lªº²Y¼F¶Ú­µ¡C

¡@¡@¡uªF¦èÁÙ¥i¥H¥Î´N­n¯dµÛ¥Î¹À¡A¦ó¥²¦Aªá¿ú¶R·sªº¡A³o²ª½¬O®ö¶O¡I¡v¦oªºÁyÄYµÂ¤F°_¨Ó¡C
¡u¤Ö·Ý¡A³o´N¬O§Aªº¤£¹ï¤F¡A¿ú¤£¬O¨º»ò®e©öÁȪº¡A¯à¬Ù«h¬Ù¡C¡v

¡@¡@¿ú¯uªº¬O¤£¦nÁÈ¡H¡I·Q¦o¨C­Ó¤u§@ªº¹Ø©R³£µu±o¥i¼¦¡A»{¯u¦aºâºâ¡A¦oÁÙ¯u¨S»â¹L¾ã¾ã¤@
­Ó¤ëªºÁ~¤ô¡A·Q¨ì³oÂI¦o´N¤ßµh¡A¤Ö·Ý«ç»ò¥i¥H³o»ò®ö¶O©O¡H

¡@¡@¸g¦o³o»ò¾÷·|±Ð¨|¤@µf¡AÂÅ¥ò¨Ú®tÂI¨S·í³õ©ü­Ë¡I

¡@¡@­Y¯u­n§â³o¨ÇªF¦è±a¨ì¥L»O¥_ªº´J©Ò¡A¨º¬O¥ó¦h»ò¤jªº¤uµ{°Ú¡I

¡@¡@¥ý§O»¡¨®¤lªº®e¶q¤F¡A¥L¥²¶·¥ý§â¥¦­Ì¶ë¶i¥L¨º½ø¬ü¬üªº·R¨®ùØ¡AµM«á¶}¨®¨ì»O¥_¡A¦A
±N¥¦­Ì³v¤@·h¤U·R¨®¡AµM«á¤@¥ó¤@¥ó¦a©ï¨ì«ÎùØ¡A¦ûº¡¾ã­Ó«ÈÆU¡A¬Æ¦Ü³s¨«¹D³£¤£³Ñ¡A³Ì«á
¤~¦o¥hºCºC¾ã²z¡BÂk¦ì¡K¡K¥´¦º¥L¡A¥L³£¤£Ä@·N°µ³oºØ²Ö¦º¤Hªº¨Æ¡I

¡@¡@¡uºâ§Ú«ô°U§A¦æ¤£¦æ¡H¡v¥L¥i¼¦¤¼¤¼¦a°Ý¹D¡C

¡@¡@¡u¤£¦æ¡I¡v¦o¥i¬O°í«ù±o«Ü¡A¤@ÂI°Ó¶qªº¾l¦a³£¨S¦³¡C

¡@¡@¡u¦¿¤ô¤ô¡I¡v¥Lªº­±¦â²uÀñ¤F°_¨Ó¡A°ª®¼«Ó®ðªº»ó¤l·L·Lµ¿±i¡C¡u¤£ºÞ§A¦P¤£¦P·N¡A§Ú»¡­«
·s¶R´N­«·s¶R¡I¡v

¡@¡@¡u¤£­n´N¤£­n¡A©ú©ú³£ÁÙ¬O¥i¥H¥ÎªºªF¦è¡K¡K¡v

¡@¡@¡u§A°¸º¸¤]­n¦^¨Ó¦í­Ó¤@¡B¤G¤Ñ§a¡A¸U¤@¨ì®É§A¦^¨Óªº®É­Ô¡A®aùؤ°»òªF¦è³£¨S¦³¡A¨ºÁÙ
¤£¬O­n­«·s¶R¹L¡H¡v¥L¸ÕµÛ¹ï¦oÁ¿¹D²z¡C

¡@¡@¡u¨ºÁÙ¤£Â²³æ¡A¦A§â¥¦­Ì±q»O¥_·h¦^¨Ó¤£´N¦¨¤F¡H¡v³o»ò²³æªº¹D²z¤Ö·Ý³ºµM¤£À´¡H¦n¥i
¼¦¡A¬Ý¨Ó¤Ö·Ýªº¸£¤l¨Ã¤£«ç»òÁo©ú¹À¡I

¡@¡@¡u¦A·h¦^¨Ó¡H¡I¡vÂÅ¥ò¨Úªº¶Â²¶Â²ª½­n¼Q¤õ¤F¡A³o¤k¤H«ç»ò³o»ò¤£¥i²z³ë¡I¡u¥Õè¤~°µ³o
ºØÄø¨Æ¡I¡v¥L²×©ó§Ô¤£¦í¦a¤jÁn§q¦o¡C

¡@¡@¦¿¤ô¤ô¤@Àþ¤]¤£Àþ¦a¬ÝµÛ¥L¡A¤@Âù¶Â¥Õ¤À©úªº¤j²´·ú¬ðµM¥X²{¤F¥iºÃªº¤ôÃú¡C

¡@¡@¡u§A·F»ò¡H¡v¥L¨M¤ß¸ò¦o§þ¤W¤F¡Aµw¤U¤ß¤£²z·|¦o¨ºÂù¦n¹³§Ö¤U«B¦üªº¬ü²¶¡C

¡@¡@¡u§A³ºµM½|§Ú¥Õè¡K¡K¡v¶ã¡A³Q­Ó¶Ì¤l½|¥Õè¡A¨º¦o¥H«áÁÙ­n¤£­n¬¡¤U¥h°Ú¡H¡u§A³ºµM¦]
¬°§Ú¤£ªÖ¶Ãªá¿ú¦Ó½|§Ú¥Õè¡H¡v

¡@¡@ÂÅ¥ò¨Ú®tÂI¨S®ð±oÃz¦åºÞ¡I¥L¥Î¤O¦a³¬¤W²´¡A«D±`«D±`¥Î¤O¦aµ¹¥¦²`©I§l¤F¤Q¤U¡C¡u§Ú¤£¬O
¦]¬°§Aªº¸`»ü¦Ó½|§A¡C¡v­ü¡I¯u¥¿·d¤£²M·¡ª¬ªpªº¤H¨ä¹ê¬O¦o¡I

¡@¡@¡u©ú©ú´N¬O¡I¡vÁöµM¦o¤]±`³Q¥ÕÄf½|²Â¡A¥i¬O¤Ö·Ý½|¤Hªº¥\¤O¦n¹³¤ñ¸û¬r­C¡A¤£µM¬°¤°»ò
¦oı±o¤ßùØÀY¦n´e¡B¦nµh¡H

¡@¡@¡u§Ú¥u¬O¤£­n§A¦h¦¹¤@Á|¦a·h¤@¨Ç¼oª«¨ì»O¥_¡K¡K¡v

¡@¡@¡u¼oª«¡H¡v¤@±½¥ý«eªº«s«è¡A¦¿¤ô¤ô¤@Áy«ü±±¡C¡u¨º¤~¤£¬O¼oª«¡A¨º¨ÇªF¦èÁöµM³£¤£¬O«Ü­È
¿ú¡A¦ý¥¦­Ì«Ü¦n¥Î¡A¦Ó¥B¤@©w¥Î±o¤W¡I¡v¦o²zª½®ð§§¦a¤Ï»é¹D¡C

¡@¡@ÂÅ¥ò¨Ú®ð¬µ¤F¡A¥L¦A¤]¨S­@©Ê¸ò¦o¦b³oùاè³o¨Ç¤­¥|¤T¡C¡u°÷¤F¡I§Ú»¡¤£±a´N¤£±a¡A·R¤£·R
Å¥ÀH«K§A¡I¡v

¡@¡@¦¿¤ô¤ôÀüµÛ¥L¡C¡u¦pªG§Ú°í«ù­n±a©O¡H¡v

¡@¡@ÂÅ¥ò¨Ú»ø¤F»ø¡AÁy¦â»¡¦³¦hÃø¬Ý´N¦³¦hÃø¬Ý¡C¡u¨º§A´N¸ò³o°ï¯È½c¤@°_¯d¦bªá½¬¡A§Ú¤@­Ó¤H
¤W»O¥_¡I¡v

¡@¡@«ÈÆUùØ¥X²{¤¾ªøªºÀRÀq¡A¨HÀR¨ì³s¨â­Ó¤Hªº©I§l³£Å¥±o²M²M·¡·¡¡A¦Ó¥L­Ì­Ç´N¹³¤³®a¬Û¨£
¦üªºÀüµÛ©¼¦¹¡A½Ö³£¤£ªÖ¥ý¯w¤@¤U²´¡A«é­Y½Ö¥ý¯w¤F²´½Ö´N»{¿é¤F¡Ð¡Ð

¡@¡@³Ì«á¬O¦¿¤ô¤ô¥ý§´¨ó¤F¡A¦o««¤U²´Â¥¡Aºòºò¦a©êµÛ¤â¤Wªº¤jÀs¿ß¡A¦o§l¤F§l»ó¤l¡AÄÆ©¿¦a
°Ý¡G¡u¨º¡K¡K°£¤F¦çªA¡A§Ú¥i¥H±aµÛ³o¥uÀs¿ß¶Ü¡H¡v

¡@¡@¤£¬O¦o¤ß¥Ì±¡Ä@®ö¶O¿ú³á¡A¥u¬O¦Ñª¨«e¨â¤Ñáæ¤Uªº¬½¸Ü¾A®É¦aÅT¦b¦o¤£¬O«ÜÆF¥úªº¤j¸£
¡A©Ò¥H¦o¤~¤£±o¤£»{¿é«§¡Fµ´¤£¬O¦oÁx¤p©È¨Æ³á¡A¤@¤Á³£¬O¦Ñª¨ªº¿ù¡I

¡@¡@ÂÅ¥ò¨Ú¤£®h¦aÀü¤F²´¨º¥u·MÄøªºµ³¤ò¥¬°¸¡A¥¦¤j¤jªº²´·ú°t¤W¨º«¨¨ì¨âÀU¡B¼J¿Ø¦üªº¯«±¡
¡A¥L¤ßùتº¤õµK¤]µyµy¥­®§¤F¨Ç¡C¡u«D±o±aµÛ¥¦¶Ü¡H¡v¨ä¹ê¥L¤ßùØ©ú¥Õ¡A³Ì¤jªº·À¤õ¾¹¬O¦o©ñ±ó
¤F¨º¤@¤j°ï¡uÂøª«¡v¿ï¾Ü¸ò¥L¤@°_¥_¤W¡C

¡@¡@¤ô¤ô»´ÂI¤F¤UÀY¡A¦o§â¤U¤Ú©è¦bÀs¿ßªºÀY³»¡C¡u¨S¦³¥¦§ÚºÎ¤£µÛ¡K¡K¡v

¡@¡@ÂÅ¥ò¨ÚÖ©°_²´¡A¬Ý¦V¨º¥u¥¬°¸ªº¯«±¡¦h¤F¥÷²ö¦Wªº´H¥ú¡AÅý¤H¤À¤£²M¥L¦b·Q¨Ç¤°»ò¡F¥L´£
°_¦o¸Ë¦çªAªº¦æ§õ½c©¹ªù¥~¨«¥h¡C¡u§ÖÂI¡A§Úªº¨®¤£µ¥¤Hªº¡I¡v

¡@¡@¦¿¤ô¤ô´h´h¦a¯¸¦b­ì¦a¡Aª½¨ìªù¥~¦A¦¸¶Ç¨Ó¥L¤£­@·Ðªº¥sÁn¡A¦o¤~¤ìµM¦a©ï°_¸}¨B´`Án
¦Ó¥h¡A¤£¹L·LÅsªº²´²¶«o¤£¤p¤ßªnº|¤F¨Ç·L¯º·N¡Ð¡Ð


¡¯¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡¯¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡¯


¡@¡@¶}¨®¥Ñªá½¬¥_¤W»Ý­n¤»¡B¤C­Ó¤p®Éªº¨®µ{¡A¤W¤F¨®¨S¦h¤[¡A¤]³\¬O¦]¬°¨®¤lªºÁ×¾_¾¹¥\¯à
¤Ó¦n¡Aªu¸ô¥­Ã­±o¤£¹³¦b§¤¨®¡A§í©Î¬O­¸±°ªº­·¥ú¥O¤H·Pı²´½¤¯h²Ö¡A¦¿¤ô¤ô½kùؽk¶î¦a¶}©l
¥´¬Ú¡A¨S¦h¤[´N¶Ç¥X¤F»´·LªºÂMÁn¡Ð¡Ð

¡@¡@Å¥¨ì¦oªºÂMÁn¡AÂÅ¥ò¨Úª½Ä±¦n¯º¡C

¡@¡@ÁöµM¥L¦b¬ü°êªø¤j¡A¬ü°êªº¤k«Ä¤l¤]¤£¤Ó©ëªd¤p¸`¡A¾Ç®ÕªÀ¹Î¡B¨tùر`·|Á|¿ì¤@¨ÇÁp½Ë¬¡
°Ê¡A¦³®Éª±±o¤Ó²Ö¡A¤]¨S¦³¤H·|¥h¦b·N¨­Ãä½öªº¬O¨k¥ÍÁÙ¬O¤k¥Í¡A±`±`¤@°ï¤H¤@°_ºÎ¦P¤@­Ó±b
ÁO©Î³q¾Q¡A¤£¹L¥L­Ë¬O¤£´¿µo²{¹L¼ôºÎ¨ì·|¥´©Iªº¤k«Ä¡C

¡@¡@³o¤ô¤ô¡A¯u¤£ª¾¦o¬O°g½kÁÙ¬O²Ê½u±ø¡A¤@­Ó¹³¥L³o»ò«Óªº¨k¤H§¤¦b¦o¨­Ãä¡A¦o´N³o»ò¤j«¨
«¨¦a©ñ¤ßºÎ¤jı¡AÅý¥L¤£ª¾¦Û¤v¬O¸Ó°ª¿³ÁÙ¬O´d«s¡H

¡@¡@¥L©Ô¹L«á®yªºÁ¡³Q»\¦b¦o¨­¤W¡AÁö¥¿­È»Å´»¡A¦ý¨®¤W¶}µÛ§N®ð¡A¦o¤S¬ïµÛµL³SªºÅ¨­m¡A«Ü
®e©ö¦]¦¹¦ÓµÛ²D¡F¤ô¤ôÄXÀ{¤FÁn¡Aµyµy°¼¹LÀY¨Ó¡A®BÃä±aµÛ²L²Lªº¯º·N¡C

¡@¡@ÂÅ¥ò¨Ú¥Î¾l¥ú¿gµÛ¦o¬õ¬õªº¤p¼L¡A¤ßÀY¤@°}Ä̰ʡA¨ºÅý¥L¤£¦Û¥D¦a·Q°_¬Q¤é¦b´åªa¦Àùتº
§k¡F¦o¬O¨º»òªº²¢¡B¨º»òªº¥ÍÀß¡A¥O¥L§Ô¤£¦í¦^¨ý¦A¤T¡A¤U¦¸¤£ª¾¦ó®É¯à¦A¤@¿ËªÚ¿A¡H

¡@¡@¬ð¦a¤@½øÂŦ⪺Ã⨮¥Ñ¨®¸¡¶W¨®¦Ó¹L¡A¤@¸ô©I¼S¦Ó¥h¡F¥L®¶¤F®¶ºë¯«¡A§âº¡¤Ñºö·Qªº«äºü
©Ô¦^¨®ªp¡A¥L¾Ò´o¦a´£¿ô¦Û¤vªº¸£³U¤£­ã¦A­J«ä¶Ã·Q¡A§_«hÃø«O³o½ë®Èµ{¯à°÷¥­¦wµL¨Æ¡C

¡@¡@¦¿¤ô¤ô§¹¥þ¤£ª¾¹DÂÅ¥ò¨Ú·Q¤F³o»ò¦h¡A¦o©ü©ü¨H¨H¦aºÎµÛ¡Aª½¨ì²ä¤l»øµw¡B¸y»Ä­Iµh¡B¤p
§¾§¾µo³Â¡A¦o¤~¤£¬O«Ü±¡Ä@¦a¦ùª½Âù¤â¡AºHÃi¦a¸C¶}»ÄÀߪº²´·ú¡A³o¤~µoı¤Ñ¦â¤wªñ¶À©ü¡C

¡@¡@¡u§Ú¨ì©³ºÎ¤F¦h¤[¡H¡v¦o´|¤F´|²´¥Ö¡AÂà¹LÀY«oµo²{¦Û¤v³º¾a¦b¥LªÓ¤W¡C¡uÜÓ¡I§A¾a§Ú³o»ò
ªñ°µ¤°»ò¡H¡I¡v

¡@¡@¡u§A­n§Ú¥ý¦^µª­þ­Ó°ÝÃD¡H¡vÂÅ¥ò¨Ú¨S¦n®ð¦a¿g¤F¦o¤@²´¡C

¡@¡@¡u¶â¡K¡K·Ó¡K¡K·Ó¶¶§Ç¦n¤F¡C¡vÁV¤F¡A¦Û¤vªº¤ÏÀ³¦n¹³¦³ÂI¹L«×¤F¡F¥L¶}¨®¡B¦oºÎı¡A¾î
¬Ý½Ý¬Ý²Öªº¤H³£¬O¥L¡A¦Ó¥B¥L¦b¶}¨®¯à¹ï¦o°µ¤°»ò¡H©Ò¥H¡Ð¡Ð«u§r¡I¦n¤ßµê­ù¡I

¡@¡@ÂÅ¥ò¨Ú¬Ý¤F²´¨®¤Wªº¹q¤lÄÁ¡C¡u²{¦b¬O¤»ÂI¤G¤Q¤T¤À¡A§Ú­Ì¨âÂI¥Ñªá½¬¥Xµo¡A§A»¡ºÎ¤F¦h
¤[¡H¡v

¡@¡@¡u¤»ÂI¤G¤Q¤T¤À¡A¦©±¼¤G¡K¡K¡v¦o§æ¶}¤â«üÀY¡A«Ü»{¯u¦aºâµÛ¡C¡uÜÓ¡I§Ú³ºµMºÎ¤F¥|­Ó¦h¤p
®É¡H§A¬°¤°»ò¤£¥s§Ú¡H¡v

¡@¡@¡u¥s§A·F»ò¡H§A¤S¤£·|¶}¨®¡AÁ`¤£¯àÅý§A¶}¨®¡A§Ú¨ÓºÎı§a¡H¡v«ô°U¡A³s¶}¤F¥|­Ó¦h¤p®É
ªº¨®¡AÅK¥´ªº¤H¤]·|²Öªº¡I

¡@¡@¡u§A¥i§OÁ@¤£°_§Ú³á¡A§Ú¬O¦³¨T¨®¾r·Óªº©O¡I¡v¦o±o·N¬v¬v¦a«Å§G¦Û¤v¬O¡u¦³·Ó¶¥¯Å¡v¡C

¡@¡@¡u¬O¶Ü¡H¡vÂÅ¥ò¨Ú¬D°_¬Ü¡A¤£´±¸m«H¦aºË¤F¦o¤@²´¡C¡u«ç»ò¤£¦­»¡¡A®`§Ú¤@¸ô¦º¼µ¨ì²{¦b
¡A²Ö¦º¤H¤F¡I¡v¡u¥i¬O¡K¡K»¡¤F¤]¨S¥Î°Ú¡K¡K¡v¦o¤pÁn¦a¹¿©BµÛ¡C

¡@¡@¡u¶â¡H¡v¥LÅ¥±o¤£¬O«Ü²M·¡¡A·L½K°_¬ÜÀ³¤FÁn¡C

¡@¡@¡u¨S¦³°Õ¡A§Ú¬O»¡¡K¡K³Ì¦nÁÙ¬O¤£­nÅý§Ú¶}¤ñ¸û¦n¡C¡v¦o»ø¯ºµÛ¡A¤£¦ÛµM¦a¦^µª¥L¡C

¡@¡@¡u®@¡H¬°¤°»ò¡H¡v§Þ³N¤£¯Â¼ô¤]¨SÃö«Y¡A¤Ï¥¿¤µ¤Ñ¥¿¦n¤£¬O°²¤é¡A¸ô¤Wªº¨®¤ñ¸û¤Ö¡A¥¿¦n
¥i¥H­É¾÷½m²ß¤£¬O®¼¦nªº¶Ü¡H

¡@¡@¦¿¤ô¤ô¤£¦n·N«ä¦a·k¤F·kÀY¥Ö¡A¦oÀ}À}¦a§C»y¡C¡u¤£¬O°Õ¡A§Ú¡K¡K§Úªº¾r·Ó¬O®³¨Ó¥Rªù­±ªº
°Õ¡K¡K¡v

¡@¡@¡u»¡²M·¡ÂI¡C¡v¦o¶V»¡¥L¶V½k¶î¡A³o»ò§]§]¦R¦R¡A­n¨ì¦ó®É¤~»¡±o§¹¾ã¡H

¡@¡@¡u«u§r¡I¤H®aªº¾r·Ó¬O®³¨ÓÀ£¬õ³æªº°Õ¡I¡v¦o©L¤F©L¼L¡A¤£±¡Ä@¦a»¡©ú¨Æ¹ê¡C

¡@¡@ÂÅ¥ò¨Ú´h¤F¤U¡A¸£¤lÂà¤F¨â°é¡A³o¤~§ËÀ´¦oªº·N«ä¡C¡u§A¬O»¡¡K¡K§A¤£´±¤W¸ô¡H¡v

¡@¡@¡u¨S¾÷·|¹À¡I¡v¦oªºÁy·L·Lªx¬õ¡C¡u±q®³¨ì¾r·Ó«á´N¨S¾÷·|¸I¨®«§¡A¤[¤F¦ÛµM·|®`©È¡F¦Ó¥B
°¸º¸ªB¤Í©Î¦Ñª¨³Q©ç¤F¹H³W·Ó¤ù¡A¤H®a´N«Ü¦³¸q®ð¦aÅý¥L­Ì®³¥hÀ£³æ¡K¡K¬Ù«Ü¦h­C¡A¨C±i¬õ³æ
¥i¥H¬Ù¤U¤@¤d¤G¨ì¤T¤d¤¸¡A¤£µL¤p¸É¹À¡I¡v

¡@¡@ÂÅ¥ò¨Ú¨â²´µoª½¦aÀüµÛ¾×­·¬Á¼þ¡A·Q°_¦oªº¸`»ü²z½×¡A¥LªºÃBÀY¤£¸T«_¥X¼Æ±ø¶Â½u¡C¡u¦pªG
¹J¨ì¦³¥æ³qÁ¿²ß®É«ç»ò¿ì¡H¡v¥L°Ý¡C

¡@¡@¡u¥Î§Úªº¾r·Ó¡A·íµM´N¬O§Ú¥h¤W°Ú¡I¡v¦o»¡±o²z©Ò·íµM¡C¡u¤Ï¥¿§Ú±`±`³Q¦ÑÁó¶}°£¡A©Ò¥HªÅ
¶¢ªº®É¶¡¤ñ¸û¦h¡F¬JµMÀ°¤F¤H®a¡A·íµM´N±oÀ°¨ì©³°Õ¡A©Ò¥H¡K¡K¡v

¡@¡@¡u©Ò¥H°ò©ó¦nªB¤Íªº¥ß³õ¡A§A´N¸q¤£®eÃã¦a¥h¤W¨ºµL²á±o­n©RªºÁ¿²ß¡H¡v¥L¶}©lÁA¸Ñ¡A¦o
¨ä¹ê¬O­ÓÀݦn¤H¡A¤@­Ó¤S²Â¤S³æ¯ÂªºÀݦn¤H¡I

¡@¡@¡uÁÙ¦n°Õ¡AÁöµM®É¶¡¦³ÂIªø¡A¥i¬O¤£¬O¨C­ÓÁ¿®vÁ¿ªº³£«ÜµL²á°Ú¡A¦³ªº¤]·|¶}¶}ª±¯º¡IÅý
¤j®a¤£·|¨º»ò·QºÎı¡C¡v¦o¤ßµL«°©²¦a¯º¤F¯º¡C

¡@¡@¡u§A³o»ò°µ¡K¡K¨S¦³¦h¤Ö®³ÂI¦^õX¡H¡v¥L«üªº¬Oª÷¿ú¡C

¡@¡@´N¥LªºÆ[©À¦Ó¨¥¡A¦o¬JµM¥I¥X®É¶¡¡A²z©Ò·íµM¦a¥²¶·±o¨ì¹ïµ¥ªº³ø¹S¡F¤Ñ¤U¨S¦³¤£³Ò¦ÓÀò
ªº¨Æ¡A¨º¨Ç¤H¬JµM«ô°U¦oÀ°¦£¡A¤_±¡©ó²z³£¸Ó¥I¥X¤@ÂI¡u¤ß·N¡v§a¡C

¡@¡@¡u«ç»ò¥i¥H¡H¡I¡v¦o¿e¤j¤F²´¡A¹ï¥Lªº°Ý¸Üı±o¤£¥i«äij¡C¡u¬JµMµªÀ³À°¦£¡A´N¤£À³¸Ó¦k·Q
¦¬¨ú¦^õX¡A¦Ó¥B¤j®a³£¬O¦nªB¤Í¡A¦ó¥²ºâ±o¨º»ò²M·¡¡H¤]³\¥H«á§Ú¤]·|«ô°U¥L­ÌÀ°§Ú¡A©Ò¥Hºâ
§è¥­¤F¹À¡I¡v

¡@¡@ÂÅ¥ò¨Ú¨HÀq¤F¡A¦oÁöµM²Â«o«Ü¦³¸q®ð¡A¦Ó¥B©T°õ±o¹³±ø¤û¦üªº¡A¬Ý¨Ó¥L¬O¤£¯à»¡¦oªB¤Íªº
Ãa¸Ü¡A¤£µM¦oÅK©w·|¬°¤F¨º¨Ç¥L¤£»{ÃѪº¤H¸ò¥L½Áy¡A¥LÁÙ¬O¨Ä¨Ä¦a³¬¼L¡Aµ¥¥H«á­Y¦³¾÷·|¦A
±Ð¦o¤@¨Ç¤£¦Ü©ó¦YÁ«ªº¹D²z¡C

¡@¡@¡u¤Ö·Ý¡A§A²Ö¤F¶Ü¡H¡v¨®¤l¶i¤JÀY«°¥«°Ï¡A¦o¤@ª½¨nµÛµ¡¥~¡A¬ðµM°Ý¹D¡C

¡@¡@¡u·F»ò¡H¡v¾¾¡A¦o²×©ó·Q¨ì­nÅé¶K¥Lªº¯h²Ö¡AÅý¥L»á·P¦w¼¢¡C

¡@¡@¡u¦pªG§A²Ö¤F¡A§Ú­Ì§ä­Ó¦a¤è¥ð®§¤@¤U¦n¤£¦n¡H¡v¦oÁy¤W±¾µÛ¤Úµ²ªº¯º®e¡C

¡@¡@ÂÅ¥ò¨Ú¤ßùبä¹ê°ª¿³±o­n©R¡A«o­A»Å¦a¨Ë¸ËµL°Ê©ó°J¡F¥L­±µLªí±¡¦a¬Ý¤F¦o¤@²´¡AµM«á²@
µL¹w´Á¦aÅ¥¨ì¥O¥L¬°¤§®ðµ²ªº¸Ü¡C¡u¤Ö·Ý¡A¦pªG§A¦A¤£¥ð®§¡A§Ú´N­n¾j¦º¦b§A¨®¤W¤F¡C¡v


¡¯¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡¯¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡¯


¡@¡@«á¨Ó¥L­Ì¦bÀY«°¥«°ÏÀH«K¦Y¤F¨ÇªF¦èªG¸¡¡AµM«á¤S¤@¸ôÅX¨®ª½©b»O¥_¡Aµ¥¨â¤H²×©ó½ñ¶iÂÅ
¥ò¨Ú»O¥_ªº¦í©Ò®É¡A®É¶¡¤w©¡±ß¤W¤QÂI¡C

¡@¡@¡uªF¦è¤£¥Î¾ã²z¤F¡A§Ú¸ò³]­p®v¬ù¦n¤F©ú¤Ñ¬D¿ïµ¡Ã®¡BÀð­±»P§É³æ¡A¤µ±ß¦U¦Û¦­¦­¥ð®§¡C
¡v¥L¯ó¯ó¥æ¥N¤ô¤ô¤@Án¡A±À¶}¨ä¤¤¤@­Ó©Ð¶¡·Ç³Æ¨«¶i¥h®É¡A¥Lªº¤â¾÷°~¦aÅT¤F°_¨Ó¡C

¡@¡@¡uÂÅ¥ò¨Ú¡C¡v¥L«ö¤F±µÅ¥Áä¡A¨«¦Vµ¡ÃäÅ¥¹q¸Ü¡C

¡@¡@¦¿¤ô¤ô¦n©_¦a¨«¤F¤@¹M³o¥|¤Q¦h©Wªº©Ð¤l¡A³oùؤ@¦@¦³¤T¶¡©Ð¡A¨C­Ó©Ð¶¡ªº¤j¤p¨Ã¨S¦³®t
«Ü¦h¡A¤£¹L©Ò¦³ªºµ¡¤l³£ÁÙ¨S¸Ë¤Wµ¡Ã®¡A¼u®§É¤W¤]¨S¦³§É³æ¡A¨C±i§É¤W¥u¦³ºPÅ|¦nªº¯À¦âÁ¡
³Q¡C

¡@¡@¼p©ÐªºªÅ¶¡«ÜµÎ¾A¤]«Ü©ú«G¡A¦o»´¼¾¹L°®²bªº¬y²z®æ¡A¶}©l¤Û·Q¦Û¤v¨C¤Ñ¦b³oùؤu§@ªº±¡
§Î¡A°Ú¡A·Pı¯u¦n¡I

¡@¡@¡uº¡·N¶Ü¡H¡vÂÅ¥ò¨Ú¤£ª¾¦ó®É¶i¨ì¼p©Ð¡A¥L­Ê¦b¼p©Ðªº¤J¤f¬ÝµÛ¦oÁy¤WÅS¥X³ß®®ªº¶Ì¯º¡C

¡@¡@¡u°Ú¡A«Üº}«G¡C¡v¦oÀSµÉ¦a¯º¯º¡C

¡@¡@¡u§Ú­è±µ¨ì¹q¸Ü¡A©ú¤Ñ¤@¦­§Ú´N­n¨ì°¨¨Ó¦è¨È±´¬Ý¤u¦a¡A¤j·§­n¤@­Ó§«ô¤~·|¦^¨Ó¡C¡v¥L
´|¤F´|¬Ü¤ß¡A¯«¦â¦³»¡¤£¥Xªº¯h¾Î¡C¡u§A¤@­Ó¤H¦í¦b³oùبS°ÝÃD§a¡H¡v

¡@¡@¡u¨SÃö«Y¡C¡v¦o¤¹¿Õ¡A«o·Q¨ì¥L©ú¤Ñªº¬ù·|¡C¡u¥i¬O§A©ú¤Ñ¤£¬O¸ò³]­p®v¬ù¦n¤F¶Ü¡H«ç»ò¿ì¡H¡v

¡@¡@¡u¹É¡I¡v¥L¦ü¥G§¹¥þ§Ñ¤F³o»ò¦^¨Æ¡A¾Ò´o¦a¥¶¤F¥¶ÀY¾v¡C¡u¥i¬OÁ`¤£¯à¤@ª½ªÅ¦b¨º¨à§a¡K¡K¡v

¡@¡@¦oÀRÀR¦aµ¥µÛ¥Lªº¦^µª¡A¦]¬°¦o­nÂÔ¦uºÞ®aªº¨­¥÷¡A¤£¯à¤Ó¦h¼L¡C

¡@¡@¡u¤£µM§A¸ò³]­p®v°Q½×§a¡A³o­Ó©Ð¤lªº¾ãÅé·Pı´N¨Ì§Aªº·N«ä¥h°µ¡C¡v¥L¦^¨Ó¥u­nÅ禬´N
¦n¤F¡C

¡@¡@¡uÜÓ¡A§A»¡§Ú¶Ü¡H¡v¦oªº¤j²´¯w°Ú¯wªº¡AÅãµM¦³ÂI¨üÃd­YÅå¡C

¡@¡@¡u³o«Î¤l´N¦í§Ú­Ì¨â­Ó¡A¬JµM¤£¬O§Ú¡A°£¤F§AÁÙ¦³½Ö¡H¡v¥L¦n¯º¦a¬ÝµÛ¦o¡C

¡@¡@¡u¯uªº¥i¥HÅý§Ú§@¥D¶Ü¡H¡v¤Ñ¡H¡I¦h©¯ºÖªº¤@­Ó¹Ú°Ú¡I

¡@¡@¦n¤[¥H«e¡A¦o´N´¿¤Û·Q¦Û¤v¥i¥H§G¸m¤@­Ó¥Rº¡¹Ú¤Ûªº©Ð¤l¡A¨C¤Ñ¥Í¬¡¦bùØ­±¡A¦Û¤v«h¹³
­Ó¤p¤½¥D¤@¼Ë¬ï±ô¨ä¤¤¡A¦p¤µ³o­Ó¹Ú²×©ó¥i¥H¹ê²{¤F¡A¦o°ª¿³±oÅS¥X¶Ì¯º¡C

¡@¡@¡u¦³»Ý­n³o»ò°ª¿³¶Ü¡H¡v¥LÂI¤FÂIÀY¡A¥j©Ç¦a¬ÝµÛ¦o¨ºªxµÛ°gªº²´·ú¡C

¡@¡@¡u¤Ö·Ý¡AÁÂÁ§Aµ¹§Ú³o­Ó¾÷·|¡A§Ú¤@©w¤£·|Åý§A¥¢±æªº¡I¡v¦o§è¶}¤j¤jªº¯º®e¡A§Ñ±¡¦a©Ô
µÛ¥Lªº¤â¡C

¡@¡@ÂÅ¥ò¨Ú¨nµÛ¨â¤H¥æ´¤ªº¤â¡A¤ßÀY¨ºªÑÄ̰ʤS«_¥XÀY¡F¥L²M¤F²M³ïÄV¡A¤£µÛ²ª¸ñ¦a¤Ï´¤¦í¦o¡C
¡u¨º´N¦n¡A¥u­n§A°ª¿³´N¦æ¤F¡C¡v

¡@¡@¦¿¤ô¤ô¯ºÅs¤F²´¬Ü¡A¤ßùئ³¤d¸U°¦¤p³¾¦b­¸»R¡A¦o¶V¹L¥Lªº¨­Åé¡A¥¿·Q¥Ñ¨â¶¡ªÅ©Ð¶¡ùاä
¥X¨ä¤¤¤@¶¡¨Ó¦í¡A«o´jµM¦aµo²{¦Û¤v³Q¥L¨c¨c²o¦í¤p¤â¡C

¡@¡@¡u¤Ö·Ý¡A§A©ú¤Ñ­n¥X®t¡A¦­ÂI¥h¥ð®§§a¡A§Ú¤]­n¥hºÎ¤F¡C¡v¦oº¡¤ßº¡²´·QµÛ©ú¤Ñ»P³]­p®v
ªº¬ù·|¡A¨S¦³µo²{ÂÅ¥ò¨Ú²´©³°{Ã{ªº¥ú¨~¡C

¡@¡@¡u§Úµ¹§A³o­ÓÃø±oªº¾÷·|¡A§AÃø¹D¤£¸Ó·PÁ§ڶܡH¡vÁö»¡¬O³±¿ù¶§®t¤~§â³o®t¨Æ¸¨¨ì¦oÀY
¤W¡A¦ý¥LÀ´±o§â´¤¾÷·|¡A¤£¦ý¥i¥H¾A®Éµ¹¦o¾÷·|±Ð¨|¡A¦Û¤v¤]¥i¯Á¨ú¨Ç·LÁ¡ªº¡uºÖ§Q¡v¡C

¡@¡@¡u§Ú¦³°Ú¡A§ÚÁ¹L§A¤F¡C¡v«u§r¡A¤Ö·Ý¤£¶È¤£³»Áo©ú¡A³s°O©Ê³£¤£¤Ó¦n¡A¹ê¦b¬O¤Ó¥i¼¦¤F¡C

¡@¡@¡u¤£µh¤£Äoªº¡A§Ú­nªº¬O¹ê½èªº·PÁ¡C¡v¥L²´©³ªº¥ú¨~¶V¨Ó¶Vª¥¼ö¡A¤]¶V¨Ó¶VÄ£²´¡A«o
¬Ý±o¤ô¤ôº¡ÀYÃú¤ô¡C

¡@¡@¡u¤Ö·Ý¡A§Ú¨S¦³¿ú¡C¡v¦o¤@ª½¨S¦³Ã­©wªº¤u§@¡A©Ò¥H²z©Ò·íµM¦a¨S¦³¦s´Ú¡A¤Ö·Ý³o­n¨D
¤£¬O±j¤H©ÒÃø¶Ü¡H

¡@¡@¥L»D¨¥½K°_¬Ü¡C¡u§Ú¨S»¡­n§Aªº¿ú¡C¡v

¡@¡@¡u¥i¬O§A­nªº¤£¬O¡y¹ê½èªº·PÁ¡z¶Ü¡H¡v¦o¨­¤W¤£¶È¨S¦³¿ú¡A§ó¨S¦³¥ô¦ó­È¿úªºªF¦è¡C

¡@¡@¡u¦pªG§Ú­n¡A§A·|µ¹¶Ü¡H¡v¥L³g°ý¦a¨nµÛ¦o¤@±i¤@¦Xªº¬õ®B¡C

¡@¡@¡u·|°Ú¡A¥i¬O§Ú¨S¦³¡C¡v¦o¸Û¹ê¦a¦^µª¡C

¡@¡@¡u§A¦³¡K¡K¡v

¡@¡@¤ô¤ôÁÙ¬O·d¤£²M·¡¥L­nªº¬O¤°»ò¡A¦ý¦o®£©È¨S¦³¾÷·|°Ý¤F¡A¦]¬°¥LªºÁy¤wÀ£¤F¤U¨Ó¡A©Ê·P
ªº®B¨è¤£®e½w¦a¶K¤W¦o³ã³ã¤£¥ðªº¼bÆv¬õ®B¡Ð¡Ð


²Ä¥|³¹


¡@¡@¨B¤U¥Ñ°¨¨Ó¦è¨È­¸¦^»OÆWªº­¸¾÷«á¡AÂÅ¥ò¨Ú¥ý¥´¤F³q¹q¸Ü³qª¾¤ô¤ô¡AµM«á©Û¤F½ø­pµ{¨®ª½
©b»O¥_ªº®a¡C

¡@¡@¦b¨®¤W¡A¥L¯h¾Î¦a´|¤F´|¬Ü¤ß¡C­ì¥»¹w©w¤@­Ó§«ôªº¤g¦a±´°É¡A¦b¥Lªº¶Ê»°¤U©ó¤­¤Ñ¤º§¹
¦¨¡A¤@§¹¦¨¤u§@¡A¥L¥ß¨è°¨¤£°±¿á¦a¥Ñ°¨¨Ó¦è¨È·f¾÷¦^»OÆW¡F¹ï©ó¦Û¤vªºÂk¤ß¦ü½b¡A¥L·L«{
¡A¤j¦Ó¤Æ¤§¦a±N¤§ÂkÃþ©ó¤@¤ß·Q¬Ý¬Ý¤ô¤ôªº¼f¬üÆ[¡A¬Ý¦o¯à¤£¯à§â¥Lªº®a§G¸m±o¬ü½ü¬ü«·¡H

¡@¡@®³¥XÆ_°Í¥´¶}ªù¡A¥L°ª°ª¿³¿³¦a½ñ¶i®aªù¡A¨S·Q¨ì¥u¬Ý¤F¤@²´«ÎùØ¡A¥Lªº²´·ú¹y®É¶ê¸C
¡AÀü±o¤ñ»É¹aÁÙ­n¤j¡I

¡@¡@¤Ñ¡I¥L¬O¤£¬O¨«¿ù¦a¤è¤F¡HÁÙ¬O³o¤@¤Á®Ú¥»´N¬O¥Lªº¤Ûı¡I¡H

¡@¡@¾ã­Ó«ÈÆUªºÀ𭱬O¯»µµ¦âªº¡A³o¥LÁÙ¥i¥H±µ¨ü¡A¦ýµ¡Ã®©M®à¥¬¤W·L¯ºªº¦Ì¦Ñ¹«¬O«ç»ò¦^¨Æ¡H

¡@¡@¥J²Ó¤@Á@¡A³s¯ù¤L¤Wªº¹q¸Ü³£¬O¦Ì©gªº¥d³q³y«¬¸Üµ©¡AÁÙ¦³Àð¤Wªº±¾ÄÁ¡B¨Fµo¤Wªº©êªE¡K¡K
¤Ñ¡I¥L®tÂI¨S·í³õ¤f¦R¥Õªj¡I

¡@¡@¦Ì©_»P¦Ì©g¡I¡H

¡@¡@GOD¡I¤Ñª¾¹D¡A¥´±q¤Q·³¤§«á¡A¥L´N¤£¦A°gÅÊ­}¤h¥§ªº¥d³q¤Hª«¤F¡I

¡@¡@ÂÅ¥ò¨Ú¦ºÀüµÛ«ÈÆUùتº¨C¤@¶ô¥¬¡A²@µLºÃ°Ýªº¡A¨C¶ô³£¦L¦³«N¥Öªº¦Ì©_»P¦Ì©g¡A²M¤@¦â¬O
¯»µµ¦â¨t¡A¬Ý±o¥L³£²ö¦W¨ä§®¦aÅܱo¯«¸g½è¡I

¡@¡@¦â±m¾Ç¤W»¡µµ¦â¨t±aµ¹¤H¤@ºØ¤£¦w©wªº¯B°Ê¡A³ßÅwµµ¦âªº¤H¼ç·NÃÑùرa¦³¤@µ·¯«¸g½è¡F¥H
«e¥L¤£¤ÓÁA¸Ñ³oºØ·Pı¡A²{¦b³o­Ó¾Ç»¡¦b¥L¨­¤W±o¨ì¤F¹êÃÒ¡C

¡@¡@¡u¤Ö·Ý¡AÅwªï§A¦^¨Ó¡C¡v¦¿¤ô¤ôÅ¥¨ì¶}ªùªºÁn­µ¡A¦oºÝ¥X´£«e°µ¦nªº¦BÂí»Ä±ö¥Ä¥Ñ¼p©ÐùØ
¨«¤F¥X¨Ó¡AÁy¤W±¾º¡¯º·N¡C¡u§Ú¯S§O¬°§A·Ç³Æ¤F¦BÂí»Ä±ö¥Ä¡A¼õ¤F«Ü¤[«Ü¤J¨ýªº¡A§A¥ý¹Á¹Á¬Ý¡C¡v

¡@¡@ÂÅ¥ò¨ÚÀü¤jªº²´·ú¤@ª½¨S¿ìªk¦X¤W¡A§Y¨Ï¥Lªº²´²y¤w¸gµo»Ä¡Bªx¬õ¡F¥Lªº³ïÄV§ó¨S¿ìªkµo
Án¡A¦]¬°¥L¬Ý¨ì¤ô¤ô¨­¤W¬ï¤F¤@¥ó¯»¬õ¦âªº¦Ì©g³ò¸È¡A³Ì¥i©Èªº¬O¡A¦o¤â¤Wªº°U½L¡B°U½L¤Wªº
°¨§JªM¡A¨C¤@¼ËªF¦è³£¦LµÛ¤j¦Ó¨ë²´ªº¦Ì©_©M¦Ì©g¡I

¡@¡@ÁöµM¤Ñ®ð«Ü¼ö¡A¦ý¥L«o·P¨ì¨­ÅéÅܲD¡A¥ÑÀY³»¤@¸ô²D¨ì¸}©³¡A¥L¶}©lı±o¨Æ±¡¦³ÂI¤£§®¡F
²{¦b¥L©ñ²´©Ò¤Î¡A©Ò¦³ªº·sÂ\³]¥þ¸õ²æ¤£¶}¨º¨â­Ó¤j¤jªº¥d³q¤Hª«¡A¨º¥Lªº©Ð¶¡¡K¡K

¡@¡@¥L¥á¤U¤â¤¤ªº¦æ§õ½c¡A¨³³t°{¹L°j´Y¤Wªº¤ô¤ô©¹¥Lªº©Ð¶¡½Ä¡AµM«á¡A¥Lªº©ÐùضǥXÅå¤Ñ°Ê
¦aªº«sÀz¡Ð¡Ð

¡@¡@¡u°Ú¡Ð¡Ð¡v¥LªºÁn­µ²Y¼F¦Ó«ùÄò¡Aª½¨ì¤ô¤ô©ñ¤U°U½L·W±i¦a¶]¨ì¥L¨­«á¡A­«­«¦a©ç¤F¥L¤@
¤U¡A¤~¥O¥L¦X¤W±i¤jªº¼L¡C

¡@¡@¡u¤Ö·Ý¡A§Úª¾¹D§A¤@©w¸ò§Ú¤@¼Ë³ßÅw³o¨Ç§G¸m¡A¦ý§A¥i¤£¥i¥H¤£­n³o»ò¿³¾Ä¡A§Ú©È·|§n¨ì
¾F©~¡C¡v¤ô¤ô¥¿¸g¤K¦Ê¦a´£¿ô¥L®É¶¡¤w¸g¤£¦­¤F¡C

¡@¡@¡u¤ô¡B¤ô¤ô¡A³o¡K¡K³o¬O¡Ð¡Ð¡v¥LŸ§Ý¦a«üµÛ¥Lªº©Ð¶¡¡A²´²µ·L·LªxµÛÃú®ð¡C

¡@¡@¡u¾¾¡A¤Ö·Ý¡I¡v¥i¼¦ªº¤Ö·Ý¡A¦­ª¾¹D¥L·|¦p¦¹Åå³ß¡A¦oÀ³¸Ó´£¦­¦b¹q¸ÜùØ¥ý§i¶D¥Lªº¡AÁ@
¥L·P°Ê±o³£§Ö­ú¤F­ù¡I¡u§Úª¾¹D§A²{¦b·P°Ê±oµLªk¥Î¨¥»y¨Ó§Î®e¡A¦]¬°§Ú¦Û¤v¤]¿³¾Ä¤F¦n¨Ç¤Ñ
ºÎ¤£µÛı©O¡I¡v

¡@¡@ÂÅ¥ò¨ÚµL¤O¦a¾a¦bªùªO¤W¡A²´·ú¥R¥¸µÛ¤@¤ù¦p®ü¯ëªº¯»ÂÅ¡A¤WÀYÁÙÂIºóµÛ¤@¨Ç¥Õ¦â³z©úªº
¤ôªw¡Ð¡Ð

¡@¡@³o¬O¥Lªº©Ð¶¡¶Ü¡H¤@­Ó¤T¤Q·³¡A¦¨¼ô¡B«Ó®ð¡B¦³¾y¤Oªº¨k¤Hªº©Ð¶¡¡H

¡@¡@ºJ¶}¨º¤ù¹Ú¤ÛªºÀð©Mº¡¬O¦Ì©_ªºµ¡Ã®¤£»¡¡A´N»¡¨º³»®u¹Úµ·³n§É¤Wªº§É³æ´N¦n¤F¡A³o¡K¡K
¥L³£¨S«i®ðºÎ¦b¨º¤WÀY¤F¡Ð¡Ð

¡@¡@¯»ÂÅ©³¦âŨµÛ¤¤¶¡¦Ì¥Õ¦âªº¤ß§Î¡A¤ß§Î¤¤¥¡½öµÛ¦Ì©_¬ïµÛ¥i¯ºªºª½±ø¯¾ÂŦâºÎ¦ç¡BÀ¹µÛ
¦P¦â¨tªººÎ´U¡A¬Æ¦Ü©êµÛ¦P¦â¨tªº©êªE¡A¤@Áy³³¾K¦a³¬µÛ²´·ú¡K¡K

¡@¡@§ó§O´£¨º¥u½ö¦b¨â­ÓªEÀY¤§¶¡ªº¦Ì¦Ñ¹«ª±°¸¤F¡C

¡@¡@°÷¤F¡I¥L¨ü°÷¤F¡I

¡@¡@³o»ò¥®¸Xªº«Î¤l¡B©Ð¶¡¡A±Ð¥L«ç»ò¦n·N«ä±aªB¤Í¡B¬Æ¦Ü¬O«È¤á¨ì®aùبӽͨƱ¡¡H­Y¯u³Q¥L
ªº«È¤á¬Ý¨ì¥Lªº«Î¤l¬O³o­Ó¼Ë¤l¡A¨º¥L¦W³]­p®vªº¦W¸¹¤£´N±q¦¹³Q½ò¦b¸}©³¤U½î½ñ¡A¥ÃµL¨£¤H
ªº¤@¤Ñ¡I¡H

¡@¡@¡u¥´¹q¸Üµ¹¯³°ê¬F¡C¡v¥L­IµÛ¦o§N§N¦a¥æ¥N¡F¥L­n¦n¦n½è°Ý¨º³Ã¹Ù¡A¥L³o«Ç¤º³]­p®v¬O«ç
»ò·íªº¡A¬°¤°»ò§â¥Lªº©Ð¤l§Ë¦¨³o°Æ¼w¦æ¡I¡H

¡@¡@¡u¬°¤°»ò¡HÁÙ¦³¤°»ò¦a¤è¨S°µ¦nªº¶Ü¡H¡v©_©Ç¡A¦o©ú©ú¨C­Ó²Ó¸`³£ª`·N¨ì°Õ¡A¨S¦³º|±¼¥ô
¦ó¤@­Ó²Ó¤pªº¦a¤è¡A¬°¤°»òÁÙ­n½Ð³]­p®v¹L¨Ó©O¡H

¡@¡@¡u¥L´N¬O°µ±o¤Ó¦n¤F¡I¡v¥L«r¤ú¤Á¾¦¦a¦^ÀYÀüµø¦o¡C

¡@¡@¡u¯uªº¶Ü¡H¥i¬O¡K¡K¤Ö·Ý¡A§AªºÁy¤£¹³°ª¿³­C¡A­Ë¹³¬O·Q±þ¤H¤@¼Ë¡K¡K¡v¦o·L°¼µÛÀY¥´¶q
¥Lªºªí±¡¡C

¡@¡@¤H®a»¡¾Ç³]­pªº¤H³£¦³©Ò¿×¤°»ò¡uÃÀ³N®aªº¯S½è¡v¡A³o¦o¬O¤£À´°Õ¡A¤£¹L¨º¬O¤£¬Oªí¥Ü³s±¡
ºü¤ÏÀ³³£¸ò¤@¯ë¤H¤£¤Ó¤@¼Ë¡A¤£µM¬°¤°»ò¤Ö·Ý°ª¿³ªºªí±¡¡A¦b¦o¬Ý°_¨Ó«o¹³¬O§Ö®ðºÆ¤Fªº¼Ë¤l
«¨¡H¯u¬O±Ð¤H¦Ê«ä¤£±o¨ä¸Ñ¡C

¡@¡@¡u§Ú¬O·Q±þ¤H¡I¡vÂÅ¥ò¨Ú´¤ºò®±ÀY¡A©È¦Û¤v±±¨î¤£¦í¦aÕt¦º¦o¡C¡u¥s¨º³Ã¹Ù©ú¤Ñµ¹§Ú¹L¨Ó
¡A§Ú­n§â³o¨Ç¥i¯ºªº¦Ì¦Ñ¹«²Î²Î´«±¼¡I¡v¥L¥¢±±¦a§è¶}³ïÄV¤j§q¡C

¡@¡@Á«¨º³Ã¹Ù¦b¾Ç®Õ»P¥L¨Ã¦C³]­pÂù³Ç¡A¥L­t³d«Ø¿v¥~Æ[¡A¦Ó¨º³Ã¹Ù­t³d«Ç¤º³]­p¡F¨S·Q¨ì¥L
¦^°ê«á¥æµ¹¥Lªº²Ä¤@­Ó®×¤l¡A¥L´N·d¦¨³o°Æ¼Ò¼Ë¡A±Ð¥L©¹«á«ç»ò©ñ¤ß§â¤j®×¤l¥æµ¹¥L¤@°_¦X
§@¡H¡I

¡@¡@¡u¬°¤°»ò¡H¡v¦¿¤ô¤ô·P¨ì«Ü¨ü¶Ë¡A¦oº¡Àûªº¤£´±¸m«H¡C¡u§A¤£¬O»¡Åý§Ú¨M©wªº¶Ü¡H¦Ó¥B³o¤@
¤Á¬O³o»ò¬ü¦n¡A§A¬°¤°»ò­n§â¥¦­Ì´«±¼¡H¡v

¡@¡@³o¬O¦oªø¤[¥H¨Óªº¹Ú·Q¨þ¡I¤Ö·Ý¬JµMµ¹¤F¦o¾÷·|¥h¹ê²{¡A¬°¤°»ò²{¦b¤S´Ý§Ô¦a·Q¿Ë¤âºR·´
¦o¦n¤£®e©ö¤~¹F¨ìªº¤ßÄ@©O¡H

¡@¡@¨ºÁÙ¤£¦p±q¤£´¿µ¹¦o³o­Ó·Q±æ¡I

¡@¡@¬Ý¨ì¦o«s«èªº¯«±¡¡AÂÅ¥ò¨Úªº¤õ®ð¹y®É®ø«Ú¤F¤@¤j¥b¡F¥L½w¤F½w¿E°Êªº±¡ºü¡C¡u¤ô¤ô¡A§Ú¬O
¥æ¥Nµ¹§A¨S¦³¿ù¡A¦ý§Ú­Ì³£¤w¸g¬O¦¨¦~¤H¤F¡A¤£¦A¾A¦X³o¨ÇÄÝ©ó¤p«Ä¤lªº¥d³q¤Hª«¡A¦Ó¥B³o¨Ç
ªF¦è¬J©ù¶Q¤S¤£¤Á¹ê»Ú¡K¡K¡v

¡@¡@¡u§Ú¶ý»¡¡AÁÙ¨Sµ²±B«e³£¬O¤p«Ä¤l¡C¡v¦o¶ÛµÛ¼L¡A¤@°Æ§Ö­n­ú¥X¨Óªº¼Ë¤l¡C

¡@¡@ÂÅ¥ò¨Ú§l¤F¤f®ð¡C¡u§A³o¼Ë±Ð§Ú«ç»ò§â«È¤á±a¦^®aùبӽͨƱ¡¡H¡v¬Ý¼Ë¤l¦oÁÙ¬¡¦b¦Û¤vªº¥@
¬ÉùØ¡A¦Ó¥L¡A¤£±o¤£§â²{¹ê­±Åu¦b¦o²´«e¡C

¡@¡@¡u§A¤£¯à±a¥L­Ì¨ì¥~­±¥h½Í¶Ü¡H¡v¦o§Æ±æ³o¬OÄÝ©ó¨p¤Hªº¤p«°³ù¡A¤£³ßÅw§O¤H¨Ó¥´ÂZ¡A°£
«D¨º­Ó¤H¸ò¦o¤@¼Ë³ßÅw³oùتºÂ\³]¡C

¡@¡@¡u§Ú³oùجO­n­Ý°µ¤u§@«Çªº¦a¤è¡A­Y¯uªº³Q«È¤á©ÎªB¤Í¬Ý¨ì¤F¡A¥L­Ì¤@©w·|¯º±¼¤j¤ú¡C
¡v¥LªºÁyÅܱo»øµw¡A¥é¦ò¤w¸g¬Ý¨ì¨º¨Ç¤HºÆ¨g¼J¯ºªº¼LÁy¡C

¡@¡@¡u¤~¤£·|©O¡A°_½X°ê¬F´N¤£·|¡C¡v¦o¹ÊÄWµÛ¡A§¹¥þ¨H®û¦b¿@¿@¤£ªÙªº±¡ºüùØ¡C

¡@¡@¡u¶â¡H½Ö¡H¡v¥L¦Õ¦y¦aÅ¥¨ì¤@­Ó·¥¬°¨ë¦Õªº¦W¦r¡C

¡@¡@¡u¯³°ê¬F°Ú¡A¥L±qÀY¨ì§À³£¨S¦³¯º¹L§Ú¡AÁÙ¬°§Ú§ä¨Ó³\³\¦h¦h¦n¬Ý¤S¯S§Oªº¹Ï®×¥¬®Æ©O¡I
¡v¹³¤Ö·Ýªº§É³æ¡A´N¬O¥L³z¹LÃö«Y¥Ñ°ê¥~¦«ªB¤Í°e¹L¨Óªº¡A¨S·Q¨ì¤Ö·Ý¤@ÂI³£¤£»â±¡¡C

¡@¡@¡u¯³°ê¬F¡H¡v¥LÀüµÛ¦o¡A¤ßÀYÁôÁô³zµÛ¤@µ·¤£®®¡C¡u§A»¡§A­è­è¥s¥L¤°»ò¨ÓµÛ¡H¡v

¡@¡@¡u§Ú¡H§Ú¥s¥L°ê¬F°Ú¡I¡v¤£´N¬O¥s¥Lªº¦W¦r¹À¡A³o¦³¤°»ò¦n©_©Çªº¡H¥LÁÙ¬ù¦Û¤v©ú¤Ñ¥h¦Y
¶º¡B³}¹C¼Ö¶é©O¡I

¡@¡@°ê¬F¡I¡H¥s±o¥i¯u¿Ë¼ö¡AÔu¡I

¡@¡@¡u¨º§A¥s§Ú¤°»ò¡H¡vÂÅ¥ò¨Úªº²´·úÖ©¤F°_¨Ó¡A²ö¦Wªº¡A¨º©Ù¤£®®«æÁØÂX¤j¡C

¡@¡@¡u§A¡H¡v¤ô¤ôª°ºÃ¦a¨nµÛ¥L¡C¡u§Ú·íµM¬O¥s§A¤Ö·Ý¹Æ¡I¡v¦o¤w¸g³sµÛ³Û¥L¤Ö·Ý¦n´X¤Ñ¤F¡A«ç
»ò¥L¤@ÂI³£¨Sµo²{¡AÁ٤ϹL¨Ó°Ý¦o«¨¡H¥L¸Ó¤£·|±o¤F¥¢¾Ð¯g¤F§a¡H

¡@¡@º}«Gªº¶Â²¶Àþ¶¡¼Q¥X¤õªá¡A¥LÀN¦aÅ̦í¦oªº¤p¤â¡A¶Úªù¤j±o¥X©_¡C¡u§A¥s§Ú¤Ö·Ý¡A«o¸Ó¦ºªº
¥s¨º³Ã¹Ù¡y°ê¬F¡z¡I¡H¡v

¡@¡@¡u³o¡B³o¦³¤°»ò¤£¹ï¶Ü¡H¡v¦oµ²µ²¤Ú¤Ú±o¤£ª¾¦Û¤v¥Ç¤F¤°»ò¿ù¡C¡u¥L¬O§ÚªºªB¤Í¡A§Ú·íµM¥s
¥Lªº¦W¦r¡K¡K¡v

¡@¡@¡uªB¤Í¡I¡H¡v¦oªº¸ÑÄÀ¨Ã¨S¦³¥­®§¥Lªº«ã¤õ¡A¤Ï¦Ó¤õ¤W¥[ªo¡C¡u¨º§Ú©O¡H¡v

¡@¡@¡u§A¡B§A´N¬O¤Ö·Ý¹À¡A¤Ö·Ý´N¬O¤Ö·Ý¡A§Ú·íµM´N¥s§A¤Ö·Ý¡C¡v¦o²z©Ò·íµM¦a»¡¥X¤@¦ê¶¤f
¥O¡C

¡@¡@»¡¤£¥X¤fªº²ö¦W´o«ã½L½õ¤ßÀY¡AÂÅ¥ò¨ÚÆ{¨ò±o·Q«r¤H¡C¡u§Aªº·N«ä¬O¡A§Ú¤£¬O§Aªº¡yªB¤Í¡z¡H¡v

¡@¡@¡u³o­Ó¡K¡K¡v¤ô¤ôªº¸£³U¦³ÂI¥´µ²¤F¡A¦o¥H­¹«üáà¤FáàÀY¥Ö¡C¡u¤]¤£¬O³o»ò»¡°Õ¡A¥i¬O§A¬O
§Úªº¦ÑÁó¡A¦ÑÁó¸òªB¤Í¦n¹³¦³¨Ç¼h¦¸¤W®t§O¡K¡K

¡@¡@¡u¶â¡K¡K¥i¬OªB¤Í¤§¶¡³Ì¦n¤£­n¦³ª÷¿ú¤Wªº©¹¨Ó¡A¦Ó§Ú¤S»â§AªºÁ~¤ô¡K¡K¾¾¡A³o­Ó°ÝÃD¥i
¯uªº¬OÃø­Ë§Ú¤F¡Ð¡Ð¡v¦o¹¿¹¿©B©B¦a¥o©ÀµÛ¡A¤Q¤À»{¯u¦a«ä¯ÁµÛ¨âªÌ¤§¶¡¬O¤£¬O¥i¥H¨Ã¦s¡C

¡@¡@ÂÅ¥ò¨Ú½¤F½¥Õ²´¡A¥H¤â«ü´|Õtµo¯kªº¤Ó¶§¥Þ¡A®È³~ªº¯h¾Î¤@¤U¤l¥þ´é¤F¤W¨Ó¡C¡u°÷¤F¡A§Ú
¦A¤]¨ü¤£¤F§Aªº«ä¦Ò¼Ò¦¡¡I¡v¤]³\¦Û¤v¤ñ¦oÁÙ­n²Â¡A³ºµM·|¸ò¦o°Q½×³oºØ¦ü¬O¦Ó«Dªº°ÝÃD¡C

¡@¡@¡u¤Ö·Ý¡A§A¬O¦b³d³Æ§Ú¶Ü¡H¡v¤ô¤ô¥ÑÁc½Æªº°ÝÃDùرòæ¡A¤j¤jªº²´·ú·È·È¦a¬ÝµÛ¥L¡C¡u§A¦]
¬°§Ú±Ë¤£±o´«±¼¬J©ù¶Q¡B¤S¤£¤Á¹ê»Úªº¦Ì¦Ñ¹«¦Ó³d³Æ§Ú¡K¡K¡v

¡@¡@ÂÅ¥ò¨Ú««¤UÂùªÓ¡AµL¤O¦aÃÛ¦b©Ð¶¡ªù¤f¡C¡u¤ô¤ô¡A§A¦ü¥G¥Ã»·§Ë¤£²M·¡°ÝÃDªº­«ÂI¡C¡v¥L¼Û
¤F¤f®ð¡A¦A³o»ò¤U¥h¡A¥L¿ð¦­·|±o¦­°I¯g¡I

¡@¡@¦¿¤ô¤ô«r¤F«r¤U®B¡A¦oºN¤FºNªùªO¤Wªº¦Ì¦Ñ¹«¶ì½¦¥Y½¤¡A¤@°Æ§§¤hÂ_µÃªº¼Ò¼Ë¡C¡u¤Ö·Ý¡A
¤£¥Î¥´¹q¸Üµ¹°ê¬F¤F¡A¤Ï¥¿¥L©ú¤Ñ·|¨Ó¡C¡v

¡@¡@ÂÅ¥ò¨Ú»D¨¥©ï°_ÀY¡A§ßµÛ§ÉªO§¤¦b¬X³nªº§É¤W¡C¡u«ç»ò¡A¥L¦b§Ú©Ð¤lùظˤFºÊµø¾¹¤£¦¨¡H
¡vÁÙ¬O¥L¦³¶W¯à¤O¡Aª¾¹D¥L§ä¥L¡H

¡@¡@¦Q¸Þ¦a¡A¥L¬ðµM¹ï¡u¯³°ê¬F¡v³o­Ó¦W¦r·P¨ì¨Ç·L¤Ï·P¡I

¡@¡@¡u¨S¦³¡C¡v¦o·n¤F·nÀY¡A¤j²´·úªx°_¬õ¼é¡C¡u¬JµM§A­n¸ò¥L½Í¨Æ±¡¡A¨º§Ú´N¤£¯à¸ò¥L¥h¦Y¶º
¤F¡Ð¡Ð¡v

¡@¡@¡u¦Y¶º¡H¡I¡vÂÅ¥ò¨Ú¦yÁn©Ç½Õ¦a³Û¹D¡C¡u¥L¬ù§A¥h¦Y¶º¡H¡v

¡@¡@¡u¶â¡C¡v¤ô¤ô¨Ã¨S¦³Áô¿f¡A¦]¬°¦o¿ð¦­±o¦V¥L½Ð°²¡C¡u¥LÁÙ»¡­n±a§Ú¥h³}¹C¼Ö¶éªº¡Ð¡Ð¡v­ü¡I
³o¤U¤l¥þªw´ö¤F¡C

¡@¡@ÂÅ¥ò¨Ú±i¤j²´·úÀüµÛ¦o¡AÀü±o¦o¹³³Q¤U¤F©w¨­©G¡A°Ê³£¨S´±°Ê¤@¤U¡C

¡@¡@¡u¤£­ã¥h¡I¡v¹L¤F¦n¥b®Î¡A¥L²×©ó»¡¤F¤T­Ó¦r¡C

¡@¡@¦¿¤ô¤ôºJ¤FºJ¼L¡A­Ï±j¦a¹G¦^²´²µùتº¤ô®ð¡F¦oÂਭÂ÷¶}¥Lªºµø½u©Ò¤Î¡AµM«á¥Ñªù¥~¶Ç¨Ó
¤@­Ó«Õ«èªº®ð­µ¡C¡uª¾¹D¤F¡K¡K¡v

¡@¡@ÂÅ¥ò¨Ú®ð´o¦aÀüµÛªùªO¥~ªº¯»µµ¦âÀð¾À¡Aª½¨ì²´·úµo»Ä¡BµoÀß¡A¥L¤~¨S¦n®ð¦a©¹«á¤@½ö
¡A¾ã­Ó¤H¹³µê²æ¤F¦ü¦a¿à¦b§É¤W¡C

¡@¡@¥L¤£¬O¨º»ò¨S­·«×ªº¡A¥u¬O¡K¡K

¡@¡@¥u¬O¤°»ò¡A¥L¤]²z¤£¥X­Ó©Ò¥HµM¨Ó¡A¥u¯à¦ÊµL²á¿à¦a¥H¤â«ü¼u¤F¼u¦Ì¦Ñ¹«¥¬°¸ªº¶Â¦â»ó¤l
¡A¤ßÀY¥R¶ëµÛº¡º¡ªº¾Ò´o¡Ð¡Ð


¡¯¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡¯¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡¯


¡@¡@¡u¤ô¤ô¡A§A·Ç³Æ¦n¤F¶Ü¡H¡v¯³°ê¬F¤â¤W±·µÛ¤@§ô¬üÄRªº¯»¬õª´ºÀ¯¸¦bªù¤f¡A¥L´r®®¦a±Nª´
ºÀ»¼µ¹«e¨Ó¶}ªùªº¦¿¤ô¤ô¡C¡u³ßÅw¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u¾¾¡AÁÂÁ§A¡I¡v¤ô¤ôÅå³ß¦a±µ¹L¨¬¥H²T¨S¦oµø½uªºª´ºÀªá¡C¡u§Ú³ßÅw¡A¯uªº«Ü³ßÅw¡C¡v³o
½ú¤l²Ä¤@¦¸¦³¤H°e¦oªá¡AÁÙ¬O³o»ò¤@¤j§â¡A¦oªº¤ßº¡¬O·P°Ê¡C

¡@¡@¡u¨º»ò¡A§Ú­Ì¬O¤£¬O¥i¥H¨«¤F¡H¡v¯³°ê¬F°¼¤F°¼¨­¡A¥Ü·N¦o¥i¥H¥Xªù¤F¡C

¡@¡@¡u°ê¬F¡A§Ú¡K¡K¡v¤ô¤ô¨S´±©ïÀY¬Ý¥L¡A§â¾ã­ÓÁy®I¶i¨º°ï­»­»ªºª´ºÀªáùØ¡C¡u§Ú¤£¯à¸ò§A¥X
¥h¤F°Õ¡I¡v

¡@¡@¡u­C¡H¡v¯³°ê¬F´h¤F´h¡A«ç»ò¬ù¦nªº¨Æ¤~¹L¤@¤Ñ´NÅܤF¡H¡u«ç¬°¤F¡H¬O¤£¬Oµo¥Í¤F¤°»ò¨Æ¡H¡v

¡@¡@¡u¨S¦³¡C¡v¤ô¤ô¤£·Q¦A°Q½×³o¥ó¨Æ¡A¦o°í«ù¤£ªÖ©ïÀY¡C

¡@¡@¡u¯uªº¶Ü¡H¡v¯³°ê¬FÅãµM¨Ã¤£¬Û«H¦oªº±À°U¤§µü¡A¥L°¼µÛÀY±´¬Ý¦o¸ú¦bªá¨à«á­±ªºÁyÃe¡C

¡@¡@¡u§A¡K¡K¡v¤ô¤ôª¾¹D¬O¸ú¤£¹L¥Lªº¸ß°Ý¡A¥u±o«Õ«Õ¦a»¡¡G¡u¤Ö·Ý¦^¨Ó¤F¡C¡v

¡@¡@¡u¥ò¨Ú¡H¥L¦^¨Ó¤F¡H¡v¤£¬OÁÙ¦³¨â¤Ñ¶Ü¡H³o¹ê¦b¤£¤Ó¹³ÂÅ¥ò¨Ú¤@¦V«ö³¡´N¯Zªº­Ó©Ê¡A¤Ó¸Þ
²§¤F¡C

¡@¡@¡u¬O¦^¨Ó¤F¡A¦^¨Ó§ä§Aºâ±b¡I¡v¤ô¤ô¨­«á¶Ç¨Ó¤@­Ó¼ô±xªºÁn­µ¡A¯³°ê¬F´`Án±æ¥h¡A¥u¨£ÂÅ
¥ò¨ÚÁy¦âÃø¬Ý¦aÂùÁuÀô¯Ý¡A¤@Áy¥û¯«´c·Ù¦aÀüµÛ¥L¡C

¡@¡@¡uºâ¤°»ò±b¡H¡v¯³°ê¬F·Q¤F·Q¡A¨S¦h¤[«KÅS¥XÄÀÃhªº¯º®e¡C¡u®@¡A§A»¡§A³o«Î¤lùتº§G¸m¶O
¶Ü¡H§Ú·|§â±b³æ±H¨ì§A³oùØ¡K¡K¡v

¡@¡@¡u§AÁÙ¦n³º«ä¸ò§Ú­n§G¸m¶O¡I¡H¡vÂÅ¥ò¨Ú¨S¦n®ð¦aÀüµÛ¥L¡C¡u§A¬Ý§A§â§Ú³oùØÅܦ¨¤°»ò¼Ë
¤l¡H¡v

¡@¡@¡u¤°»ò¼Ë¤l¡H¡v¯³°ê¬F²ö¦W¨ä§®¦a¬Ý¤F¬Ý«ÎùØ¡C¡u³á¡A§A»¡ªº¬O¦Ì¦Ñ¹«©M¦Ì©g¶Ü¡H¨º¬O¤ô¤ô
ªº·N«ä¡A§Úı±o«Ü¦n°Ú¡A®¼¦³µ£½ìªº¡C¡v¥L¼^¥Ö¯ºÁyªº¤£¥H¬°·N¡C

¡@¡@¡uµ£½ì¡I¡H¡vÂÅ¥ò¨ÚÖ©°_²´Àü¤F¥L¤@°O¡A¨£¤ô¤ôÁÙ©êµÛ¤@§ôê²´ªº¯»¬õª´ºÀ¯¸¦b®ÇÃä¡A¥L
ªº¤õ®ð§ó¤j¤F¡C¡u¤ô¤ô¡A§A¥ý¶i¥h¡I¡v

¡@¡@¡u³á¡C¡v¤ô¤ô¤@ÁûÀY««±o§C§Cªº¡A¦o½ó÷]¦a¹y¤F¹y¡A°½°½ºË¤F²´¯³°ê¬F¡F¯³°ê¬Fµo²{¦oªº
¤£¦w¡A¦w¼¾©Ê¦a¹ï¦o¯º¤F¯º¡A¤ô¤ô³o¤~¤p¶]¨B¦a¶]¦^¦Û¤vªº©Ð¶¡¡C

¡@¡@¡u§Ú­Ì¥i¥H¨¥Âk¥¿¶Ç¤F¶Ü¡H¡v¨â¤H¤§¶¡ªº²´ªi¬y°Ê¨Ã¨S¦³°k¹LÂÅ¥ò¨Úªº²´·ú¡A¥L¾Ò´o¦a©Ô
¦^¯³°ê¬Fªºª`·N¤O¡C

¡@¡@¡u·íµM¥i¥H¡C¡v¯³°ê¬FÁq¤FÁqªÓ¡A¥L©ç¤F©çªù®Ø¡C¡u¦ý§A½T©w­n¦b³oùؽͶܡH§A®aªº¤jªù¤f¡H¡v


¡¯¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡¯¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡¯


¡@¡@ÂÅ¥ò¨Ú¹û§á¦a§¤¦b®Ñ®à«áªº¥Ö´È¤W¡A²¦³º¥LÁÙ¬OµLªk¦b­±¹ï¾QµÛ¦Ì¦Ñ¹«®à¥¬ªº®Ñ®à®ÉÁÙ¦Û
¦b±o°_¨Ó¡C

¡@¡@¯³°ê¬F¤@¬£¦Û¦b¦a§¤¦b¥L¹ï­±¡A¨â¤H¤§¶¡¹jµÛ¨º±i¡u¥i·R¡vªº®Ñ®à¡C

¡@¡@¡uÅ¥§Aªº·N«ä¡A¦n¹³¬O·Q§â³o¨ÇªF¦è³£ºM±¼¡H¡v¯³°ê¬F¶}ªù¨£¤s¦a»¡¡A¥L«üªº¬O©Ò¦³¦L¦³
¥d³q¹Ï®×ªºµ¡Ã®¡Bªùî©M®à¥¬¡C

¡@¡@ÂÅ¥ò¨Ú¨â¨y¼µµÛ®à­±¡A¤Q«ü¥æÄñ¦a³»µÛ¤U¤Ú¡A¥L¨HÀR¥B¤@Áy½ÆÂø¦a¬ÝµÛ¯³°ê¬F¡A°~¦a¨SÀY
¨S¸£¦a°Ý¤F¥y¡G¡u§A¬°¤°»ò¬ù¦o¦Y¶º¡H¡v

¡@¡@¯³°ê¬F´h¤F´h¡A¥L¨S®Æ¨ì³o¬OÂÅ¥ò¨Úªº¡u¦^µª¡v¡F¥LÅZµMºì¶}¤@©Ù½Õ¨Ô¨ý¤Q¨¬ªº¯º®e¡A¬DµÛ
¬Ü¦^µø¥L¡C¡u«ç»ò¡A¬ù¦o¦Y¶º¥Çªk¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u¡K¡K¤£¬O¡C¡vÂÅ¥ò¨Ú¤ß¤£¥Ì±¡¤£Ä@¦a§_»{¤F¡C

¡@¡@¡u¨º´N¬O¤F¡C¡v¯³°ê¬F´r®®¦a¥H¤â«ü»´ºVµÛ®à­±¡C¡uÁÙ¬O±o¸g¹L§A³o­Ó·í¦ÑÁ󪺦P·N¤~¥i
¥H¡H¡v

¡@¡@¨ä¹ê¬O¥Lı±o¦¿¤ô¤ô«Ü¥i·R¡A¦³ÂI¯«¦ü¥L¦b°ê¥~©À®Ñªº©f©f¡A¦]¬°¨£¦o¦~¬ö»´»´ªº´N¦b¥~
¤u§@¡A¥[¤WÂÅ¥ò¨Ú¤S¤£¦b°ê¤º¡A¦o¤@­Ó¤H¦í¦b³oùØÅã±o¦³ÂI©t³æ¡A©Ò¥H¥L¤~·Q¬ù¦o¥X¥h³}³}¨«
¨«¡A¨S·Q¨ì«oÅýÂÅ¥ò¨Ú»~·|¤F¡C

¡@¡@¥L»PÂÅ¥ò¨Ú¬ÛÃѦh¦~¡A¨â­Ó¤H¦b¾Ç®Õ±`¸ûÄv©¼¦¹ªº¦¨ÁZ¡A±JªÙ§ó¬O¬s¾F¦Ó©~¡A¨â¤H¦b¥Ù¬Þ
ªº½ÄÀ»¤§¤U¡A­Ëµo®i¦¨¥t¤@ºØ¥ç¼Ä¥ç¤Íªº¥tÃþ¤Í½Ë¡C

¡@¡@¦b¬ü°ê¡A³\¦hÂ÷®a¦b¥~ªº¯d¾Ç¥Í¡A¨p¥Í¬¡³£¤£¤Q¤ÀÀËÂI¡AÁöµMÂÅ¥ò¨Ú¦b¾Ç®Õùتº¥õ¼}ªÌ¦h
¤£³ÓªTÁ|¡A¤£¹L¥L­Ë¬O¤£´¿¨£¹L¥ò¨Ú´¿¸ò­þ­Ó¤k«Ä¤l¥æ©¹¹L±K¡A¦b¥Lªº¦L¶HùØ¡A¥L§ó¤£°O±o¥ò
¨Ú´¿¹ï¥ô¦ó¤@­Ó¤k«Ä¤l¥X²{¹L¿W¦û±ý¡A¤£¹L¡A¤µ¤Ñ¥L¯u¬O¤j¶}²´¬É¤F¡C

¡@¡@¦¿¤ô¤ô¡A¤@­Ó¬Ý°_¨Ó¤£¬O«Üºë©úªº¤k«Ä¤l¡F»¡¯uªº¡A¦oºâ¬Oº}«Gªº¤F¡A¤£¬O¥O¤HÅåÆvªº¨º
¤@«¬¡A¦ýµ´¹ï¬O­@¬Ýªº¡A²M²M¨q¨q¡A¹³¬O¤£¤p¤ß¸¨¤J¤Z¶¡ªº¤pºëÆF¡C

¡@¡@¥L¹ï³oºØ¤k«Ä¤l¨Ã¤£°Q¹½¡A¦ý¤]¤£¤Q¤ÀÁ鱡¡A¦]¬°¥LªY½àªº¬Oªø»LÂׯݪº°·¬ü»¶©f¡A¤£¹L
¥L­Ë¬O¯uªº¨S·Q¨ì¦¿¤ô¤ô·|¹ï¤FÂÅ¥ò¨Úªº­G¤f¡A­ì¨Ó¥L³ßÅwªº¬O³oºØ¦³ÂI¡u³æÄø¡vªº¤k«Ä¤l¡H¡I

¡@¡@©úª¾ÂÅ¥ò¨Ú»~·|¤F¥L¹ï¤ô¤ôªº¤ß·N¡A¦ý¥L«o¨S¥´ºâ¸ÑÄÀ²M·¡¡A¦]¬°¥L«Ü¦n©_¡A¤@¦V§NÀR¥B
¤@ªO¤@²´ªºÂÅ¥ò¨Ú¡A·|¬°¤F¦¿¤ô¤ô°µ¥X¤°»ò¥X¤H·Nªíªº¤ÏÀ³¡C

¡@¡@¡u§A©ú©úª¾¹D§Ú¤£¬O³o­Ó·N«ä¡I¡vÂÅ¥ò¨Ú¾Ò´o¦a©Ù¤F©ÙÁy¡C¡u¦o¸ò§A¦b¾Ç®Õùإ橹ªº¨º¨Ç«ä
·Q¶}©ñªº»¶©f¤£¤@¼Ë¡K¡K¤£¡A§Úªº·N«ä¬O¡K¡K§c¡A¦o¬O§Ú®a¦ÑºÞ®aªº¤k¨à¡A«ç»ò»¡§Ú³£¥s¦oª¨
ª¨¤@Án¦¿¨û¡Ð¡Ð­ü¡I¦o¡K¡K¡v¥L»¡±oÂ_Â_ÄòÄò¡B»yµL­Û¦¸¡A¦Ó¥B¤@ÂIÅÞ¿è³£¨S¦³¡C

¡@¡@¯³°ê¬Fª½Ä±¦n¯º¡A¥L±q¨Ó¨S¨£¹L¹³¦¹¨è¤@¯ë·W¶ÃªºÂÅ¥ò¨Ú¡A¬¡²æ²æ¬O¥u½M¤F²´ªºµLÀY»aÃÇ¡C
¡u§A¨ì©³·Q»¡¤°»ò¡H¡v¥L«Ü§V¤O¦aåx¦í¯º·N¡A¥¿¸g¤K¦Ê¦a¥´Â_¥Lªº­J¨¥¶Ã»y¡C

¡@¡@ÂÅ¥ò¨Ú²×©ó¦]¥Lªº¸Ü¦Ó¦í¤F¼L¡A¥LÀüµÛ¦n¤Í¡A¥b®Î»¡¤£¥X¸Ü¨Ó¡C

¡@¡@¡u¤£»¡¬O¤£¬O¡H¡v¯³°ê¬F¤£Ãh¦n·N¦a¬ÝµÛ¥L¡C¡u§A¦pªG¤£»¡¸Ü´Nªí¥Ü§AµL¸Ü¥i»¡¡A¨º»ò§Ú­Ì
ªº½Í¸Ü«K¨ì¦¹¬°¤î¡A§Ú¥i¥H¬ù¤ô¤ô¥h¦Y¶º¡B³}¹C¼Ö¶é¤F¡H¡v¥L¬G·N¨Ë¸Ë¤£­@·Ð¦a¬Ý¤F¬Ý¤â¿ö
¡A¨â¤â§ßµÛ´È§â´N·Q¯¸°_¨Ó¡C

¡@¡@¡uµ¥µ¥¡I¡vÂÅ¥ò¨Úªý¤î¥L°_¨­ªº°Ê§@¡A·Ðļ¦a¥¶¶Ã¤@ÀY¿@±Kªº¶Â¾v¡C¡u§ÚÁà¸Ü»¡¦b«eÀY¡A¦o
¤H¦b§Ú³oùØ¡A§Ú´N¦³³d¥ô«OÅ@¦oªº¦w¥þ¡Ð¡Ð¡v

¡@¡@¡u»¡­«ÂI¡C¡v¯³°ê¬F¹ê¦b¦³ÂI¨ü¤£¤F²´«e³o­Ó±C±C¶ý¶ýªºÂÅ¥ò¨Ú¡A¥LÁÙ¬O¤ñ¸û²ßºD±q«e¨º
­Ó¤Z¨Æ¤@°w¨£¦åªºÂÅ¥ò¨Ú¡Ð¡ÐÁöµMµR§Q±o±Ð¤HµL¤O©Û¬[¡C

¡@¡@ÂÅ¥ò¨Ú²`§l¤F¤f®ð¡A¯«¦â¾®­«¥BµL¤ñ»{¯u¦a¬ÝµÛ¯³°ê¬F¡C¡u¦n¡A§Ú­n»¡ªº¬O¡A¦pªG§A¹ï¦o
¤£¬O»{¯uªº¡A¨º³Â·Ð§AÂ÷¦o»·¤@ÂI¡I¡v


²Ä¤­³¹


¡@¡@¨Æ¹êÃÒ©ú¡AÂÅ¥ò¨Ú³Q¹¥ªA¤F¡C

¡@¡@¦¿¤ô¤ôÁöµM°g½k¡A¦ý¤£¯à§_»{ªº¡A¦o¯uªº¿N¤F¤@¤â¦nµæ¡A¨C¹Dµæ³£¦â¡B­»¡B¨ý­Ñ¥þ¤£»¡
¡A¤f·PÁÙ¦n±o¥O¤H§Ô¤£¦í±½¥úÀ\®à¤Wªº¨C¤@­Ó½L¤l¡A¦o«Ü»´©ö¦a¦b·¥µuªº®É¶¡¤º´N§âÂÅ¥ò¨Úªº
­Gµ¹¾i¤N¤F¡C

¡@¡@¤£¹L¥@¤Wªº¨Æ«Ü¤ÖºÉ¦p¤H·N¡A¹ï©ó¤ô¤ôªº¤âÃÀ¡AÂÅ¥ò¨Ú¥u¦³¤@¼Ë¤£º¡·N¡A¦Ó¥B¬O·¥¤£º¡·N
¡Ð¡Ð

¡@¡@¡u«ô°U¡I¤ô¤ô¡A§Ú¤w¸g¦Y¤F¤@­Ó§«ôªº³½¤F¡A¥i¤£¥i¥H´«´«§OºØ¦×Ãþ¡H¡vÂÅ¥ò¨Ú§¨°_À\®à
¤WÂæªo·ÎÂA³½ªºÂA¬ü³½¦×¤j¤f¤j¤f¦a¦YµÛ¡A¼LùØ«oµo¥X¥i¼¦¤¼¤¼ªº©ê«è¡C

¡@¡@¡u«x¡H³½¦×¤£¦n¦Y¶Ü¡H¡v³½¦×¦n°Ú¡A¦×½èÂA¬ü¤S¥Rº¡°ª³J¥Õ½è¡A¦Ó¥B³£³sÄòµN¤F¤@­Ó¬P´Á
¡A¤Ö·Ý¸Ó¤£·|¨ì³o®É­Ô¤~»¡¥L¬D­¹¡A¤£¦Y³½§a¡H

¡@¡@¡u¶â¡Ð¡Ð¦n¦Y¬O¦n¦Y¡A¦ý¤Ñ¤Ñ¦YÁ`¬O·|¿°ªº¹À¡I¡vÂÅ¥ò¨Úº¡¼L¶ëº¡¤F¶ºµæ¡AÁn­µÅܱo§t½k
¤£²M¡A¥LªºÁn­µ°t¤W°Ê§@¡A¤@ÁûÀY·n±o¹³³Õ®ö¹ª¦üªº¡A©È¤ô¤ô»~·|¥Lªº·N«ä¡C

¡@¡@¡u¦n¦Y´N¦Y¹À¡A¨º»ò­p¸û·F»ò¡H¡v¤ô¤ô¸Ñ¤U¥i·Rªº¦Ì©g³ò¸È§¤¤WÀ\®à¡C

¡@¡@µ²ªG¨º¤Ñ¦o¨Ã¨S¦³¸ò¯³°ê¬F¥X¹C¦¨¥\¡A¦]¬°¦o¤£´±¹H­I¤Ö·Ýªº·N«ä¡F¤Ö·Ý¥s¦o¤£­ã¥h¡A¦o
´N¥´©w¤F¥D·N¤£¥h¡A§Y¨Ï¤ßùئA«ç»ò·Q¥h¡A¦o³£¤£¯à¥h¡C¦]¬°¸U¤@·S±o¤Ö·Ý¤£¶}¤ß¤F¡A¤@¸}§â
¦o½ð¥Xªù¥h¡A¥u©È¦Ñª¨¯u·|ÅK¤F¤ß»P¦oÂ_µ´¤÷¤kÃö«Y¡C

¡@¡@¥á¤F¤u§@¨Æ¤p¡A¥á¤F¦Ñª¨ªº¨Æ¥i¤j¦p¤Ñ¡A¦oµ´¹ï¤£·|°µ¥X³oºØ¤Ñ²z¤£®eªº¨Æ¡I

¡@¡@¤£¹LÁöµM¨S¥h¦¨¹C¼Ö¶é¡A¦oªº¤ß±¡ÁÙ¬O¦n±o¤£±o¤F¡A¦]¬°¤Ö·Ý³ºµM¨S¦A´£°_­n§ó§ï«ÎùاG
¸mªº¨Æ¤F¡A¥L³ºµM¦n¤ß¦a¯d¤U¦o¤ß·Rªº¦Ì©_¤Î¦Ì©g¡A¨Ï±o¦o¤S³sµÛ¦n´X¤ÑºÎ¨ì¤@¥bª¦°_¨Ó°½
¯º¡K¡K

¡@¡@°Ú¡A¯u¦n¡I­ì¨Ó¤Ö·ÝÁÙ¯u¬O­Ó¦n¤H­C¡I

¡@¡@¡u³o¤£¬O­p¤£­p¸ûªº°ÝÃD¡I¡vÂÅ¥ò¨Ú¼Û¤F¤f®ð¡A¥L¨M©w´«¤@ºØ¤è¦¡¬°¦Û¤vª§¨úºÖ§Q¡C¡u¤ô¤ô
¡A§A¬°¤°»ò°¾¦n³½¦×¡AÃø¹D§A¤£·|µN¤û¦×¡B¦Ï¦×©ÎªÌ¬OÂû¦×¶Ü¡H¡v¤Ñ¡H¡I­Y¯u¬O¦p¦¹¡A©¹«á¥L
ªº¤é¤l¤£´N­n¤Ñ¤Ñ¡u»P³½¦@»R¡v¤F¶Ü?

¡@¡@¡u¤~¤£©O¡I¦]¬°³Ìªñªº³½«K©y¹À¡I¡v¤ô¤ô¥ß¨è¤Ï»é¹D¡C

¡@¡@¡u³á¡A§A¤£´£§ÚÁÙ¨S·Q¨ì¡C¡v¥L³Ü¤F¤f´ö¡A·Q°_«e¨â¤Ñ¦b¹qµø¤W¬Ý¨ìªº·s»D¡C¡u³Ìªñ¹qµø
¤W¤U¬O»¡³½¦×ùاt¦³¤°»ò¡y´â¡z¶Ü¡H·|­PÀùªº¡I¡v

¡@¡@¡u´N¬O¦]¬°³o¼Ë¤~«K©y¹À¡I¡v¤£µM¦o·F»ò¨C¤Ñ¶R³½¦^¨ÓµN¡H

¡@¡@¡u³Þ¡A¤ô¤ô¡A³g¤p«K©y¤]±oÅU¥Í©R°Ú¡AÁ`¤£¯à¬°¤F¬Ù¨º¤@¡B¤G¤Q¶ô¡A¶R¤F·|¶Ë¨­Å骺­¹ª«
¦^¨ÓµN¡K¡K¡v¥L¤£¬O¦³µ¹¦o¿ú¶Rµæªº¶Ü¡H¦o¦ó¥²¸`¬Ù¨º¨Ç¹sÀY­ù¡H

¡@¡@¡u¤£·|°Õ¡A§A¬Ý¨º¨Ç¬F©²©x­û¤£¬O¨C­Ó³£¦b¹qµø¤W¦Y³½¦×µ¹¤j®a¬Ý¡A¥L­ÌÁÙ¤£¬O¤@¼Ë¦n¦n
ªº¬¡µÛ¡A§Ú¨S¬Ý¨ì¥L­Ì­þ­Ó¤H¦º±¼¤F°Ú¡I¡v¦o¥¿¦â¦a»¡¡C

¡@¡@¡u¤p¤ß¤£»k¥»¡K¡K¡v¦oªº¸Ü¤]¨S¿ù¡A¤£¹L¦n¹³¨C­Ó°ê®aªº¬F©²©x­û³£·|°µ³oºØÄø¨Æ¡A¥u­n
¶Ç»¡­þ¤@ºØ¦×Ãþ©Î­¹ª«¤£¹ï¡A¥L­Ì«K·|ª§¬Û­¹¥Îµ¹¤H¥Á¬Ý¡A¦n«OÃÒ¨º¨ÇªF¦è¨S¦³³Q¦Ã¬V¡A¦ý¨ì
©³¡K¡K¦³¨S¦³³Q¦Ã¬V©O¡H

¡@¡@¡u¦w°Õ¡I¤Ö·Ý¡A§Ú¸ò§A¦Y¤@¼ËªºªF¦è°Ú¡A§Ú³£¤£©È¤F§A©È¤°»ò«¨¡H¡v¦o§¨¤F¤f³½¦×¦Y¤F°_
¨Ó¡C¡u§A¤£­n¤p¬Ý¨º¤@¡B¤G¤Q¶ô³á¡A¤p´I¾a¶Ô»ü¡A§Ú­Ì­n¸`»ü¤~¯à²Ö¿n°]´I°Ú¡A§A»¡¬O¤£¬O¡H
¡v¦oÀYÀY¬O¹D¦aµ¹¥L¤W¤F½Ò¡u¾÷·|±Ð¨|¡v¡C

¡@¡@ÂÅ¥ò¨Ú¦ÛµM¦aÀHµÛ¦oªº½×½Õ¦ÓÂI¤FÂIÀY¡A¦ý¤@®³°_¸_¤l¡A¬Ý¨ì®à¤Wªº³½¡A¥L¤~¤S·Q°_¦Û¤v
©Ò´£ªº­«ÂI¡C¡u¤ô¤ô¡A§Úª¾¹D§A«Ü¸`¬Ù¡A¥i¬O§Ú¬Ý©ú¤ÑÁÙ¬O´«§OºØ¦×Ãþ¦Y¦n¤£¦n¡H¡v

¡@¡@¡u¤Ö·Ý¡A§ÚÁöµM¨C¤ÑµN³½¡A¥i¬O§Ú³£¦³¥Î¤£¦Pªº²i¶¹¤è¦¡ÅܤƹÀ¡A§A´N±N´NÂI¦Y¦æ¤£¦æ¡H
¡v¦o¥i¬Oªá¤F«Ü¦h¤ß«ä¦b¤WÀY©O¡I

¡@¡@ÂÅ¥ò¨ÚªºÁy«±¤F¤U¨Ó¡C¡u¬O°Õ¡A§A¬O¦³ÅܤơA¦ý¯uªº·|¿°°Õ¡I¡v

¡@¡@²M»]¡B¬õ¿N¡Bªo¬µ¡BÂæÃz¡BÅKªO¡A¨C¤@ºØ¤f¨ý¤ô¤ô³£µN¹L¤F¡A³s³½´ö³£¨S©ñ¹L¡A¦ý¬O¤U
­Ó§«ô©O¡H¸U¤@¦o¦A¤£©ñ±óµN³½¡A¨º»ò¬O¤£¬O©Ò¦³ªº²iµN¤è¦¡·|­«¨Ó¤@¦¸¡H

¡@¡@¤Ñ¡H¡I¨ì©³½Ö¥i¥H¨Ó±Ï±Ï¥L¡H

¡@¡@¡u¤Ö·Ý¡K¡K¡v¤ô¤ôÁÙ¬O·Q»¡ªA¥L¡C

¡@¡@¡u¦n¤F¡A§Ú»¡¤Fºâ¡A©ú¤Ñ§Ú­n¦Y¤û¦×¡I¡v¥L¦A¤]¨ü¤£¤F¤F¡A¥L¬O¦ÑÁó¡A¨S¹D²z­n§CÁn¤U®ð
¦a¬Ý¦oªºÁy¦â¡I

¡@¡@¦¿¤ô¤ôºJ¤F¼L¡A««¤U²´Â¥¡C¡u¤Ö·Ý¡A§A¤S¥Í®ð¤F¡C¡v

¡@¡@¤Ó¶B¤F¡A¦o¤S¨Ó³o¤@©Û¡A¦Ó¥L°¾°¾«Ü¨S°©®ðªº´N¦Y¦o³o¤@®M¡C¡u§Ú¤£¬O¥Í®ð¡A§Ú¥u¬O¡K¡K
¡v¤Ñ¡I³o¬O­Ó¤°»ò¼Ëªº¥@¬É¡A¥L³ºµM·Q¸ÑÄÀ¡H

¡@¡@¡u§A¦]¬°§Ú¸`¬Ù§Aªº¿ú¦Ó¥Í®ð¡C¡v¦o§l¤F§l»ó¤l¡A»´»´¦a©ñ¤U¤â¤¤ªº¸_¤l¡C

¡@¡@ÂÅ¥ò¨Ú¦­¤w²ßºD¦o§ì¤£¨ì­«ÂIªº«ä¦Ò¤è¦¡¡A¦ý¤´®ð¾k¦a¼Û¤F¤f®ð¡C¡u§Ú¤£¬O¤£°ª¿³§A¬Ù¿ú
¡A¦Ó¬O¨C¤Ñ¦Y¤@¼Ëªº¦×Ãþ·|Åý§ÚµÊ®ð¼Éļ¡C¡v¥ô¦ó¤H³£¤@¼Ëªº¹À¡A¤S¤£¬O¥u¦³¥L·|³o¼Ë¡I

¡@¡@¡u¦n¡A©ú¤Ñ§Ú¶R¤û¦×µ¹§A¦Y¡C¡v¦o©e©}¦a§´¨ó¤F¡C

¡@¡@¨C¦¸³£³o¼Ë¡A³Ì«á§´¨óªº¤HÁ`¬O¦o¡A½Ö±Ð¦o¬O¤U¤H¡A¨S¦³°í«ù¤v¨£ªºÅv§Q¡C

¡@¡@ÂÅ¥ò¨ÚÃP¤F¤f®ð¡A­«·s®³°_¸_¤l¦VÀ\®à¤Wªº­¹ª«¶i§ð¡Aµ²ªG¤ô¤ô±µ¤U¨Ó»¡ªº¸ÜÅý¥L©Ò¦³ªº
­¹±ý®ø´²±oµL¼vµLÂܡСÐ

¡@¡@¡u¬JµM¤Ö·Ý·R¦Y¤û¦×¡A¥H«á§Ú¨C¤Ñ³£µN¤û¦×µ¹§A¦Y¡C¡v


¡¯¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡¯¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡¯


¡@¡@¥Ñ©óÂÅ¥ò¨Ú¬O¥H¤u§@«Çªº§ÎºA±µcase¡A©Ò¥H¨Ã¨S¦³¨ä¥L­û¤u¡A©Ò¦³ªº³]­p¹Ï¥L¤@­Ó¤H¥]¿ì
¡A¦]¦¹¦³¨Ç®É­Ô¥L·|¼õ©]»°¤u¡F¹³¤W¦¸¥h°¨¨Ó¦è¨È±´°Éªº¤u¦a¡A©ú¤Ñ­nµ¹¥X¸êªº«Ø¿v¤½¥q¬Ý³]
­p¹Ï¡A¦Ó¥L¦³¨Ç²Ó¸`³¡¤ÀÁÙ¨S¦³§¹¤u¡A©Ò¥H¤µ±ß¥L¬O§O·QºÎ¤F¡C

¡@¡@©ñ¤U»s¹Ïµ§¡A¥L´|¤F´|¬Ü¤ß¡A¯¸°_¨­¦ù¤F¦ùÃi¸y¡AÀH·N¬Ý¤F¬ÝÀ𭱤Wªº¦Ì¦Ñ¹«±¾ÄÁ¡A¤@ÂI
¦h¤F¡A¥L¹w¦ô¤j·§¦b¤Ñ«G«e¥i¥Hµe§¹³]­p¹Ï¡C

¡@¡@»¡¨Ó©_©Ç¡A¸g¹L³o¬q®É¶¡¤U¨Ó¡A¥L¦ü¥G¤£¦A¨º»ò±Æ¥¸¦Û¤vªº©P¾DÀô¹Ò¥R¥¸µÛ¤j¤j¤p¤pªº¦Ì
©_©M¦Ì©g¡A¤Ï¦Ó¦]¬°µøÄ±ªººD©Ê¡A¬Æ¦Ü·|ı±o¥¦­Ì¤]¯u¦p¤ô¤ô©Ò»¡¡Aº¡¥i·Rªº¡A­ü¡I²ßºD¯u¬O
¤@ºØ«Ü¥i©ÈªºªF¦è¡C

¡@¡@®Ñ©ÐªùªO¶Ç¨Ó¨âÁnºVªùÁn¡A¥L¦^¹LÀY¡A¬Ý¨ì¤ô¤ô¤p¤ßÁlÁl¦a±´ÀY¶i¨Ó¡C

¡@¡@¡u·F»ò¡H¡v¦o¦b·d¤°»ò°­¡A¨º»ò±ß¤FÁÙ¤£ºÎ¡H

¡@¡@¡u¤Ö·Ý¡A§A²Ö¤F§a¡A§Ú¬°§A½Ä¤FªM©@°Ø¡A§A­n¤£­n¥ý¥ð®§¤@¤U¡H¡v¨ä¹ê¦o¤w¸gºÎ¤U¤F¡A¦ý
¦]¤f´÷°_¨Ó§ä¤ô³Ü¡A¤£¤p¤ßµo²{®Ñ©Ðªº¿OÁÙ«GµÛ¡A®Æ·Q¥LÁÙ¨SºÎ¡A©Ò¥H¦oÅé¶K¦a¬°¥L¨R¤FªM©@
°Ø´£¯«¡C

¡@¡@¡u³á¡A©ñµÛ´N¦n¡C¡v¥L«ü¤F«ü»s¹Ï®à®ÇÃ䪺¬¡°Ê¦¡¸GÂd¡A¥Ü·N¦oÂ\©ñªº¦ì¸m¡C

¡@¡@¦oÅ¥¸Ü¦a§â©@°Ø©ñ¦b¸GÂd¤W¡A¬Ý¤F²´»s¹Ï®à¤Wªº³]­p¹Ï¡A¦oµo¥X¤p¤pªººÃ°Ý¡C¡u¤Ö·Ý¡A³o¨Ç
¤è®æ¤l¤]¥i¥HÁÈ¿ú¶Ü¡H¡v¦b¦o¬Ý¨Ó¡A¨º¤£¹L¬O¤@°ï¥Ñ´X¦ó¹Ï®×©Ò«÷´ê°_¨Óªº¹Ï®×¡A¤j¤j¤p¤p¡B
ªøªøµuµuªº®æ¤l°ïÅ|¦b¤@°_¡F¦o¤@ÂI³£¤£ª¾¹D¨º¬O¤°»òªF¦è¡A¤£¹L¦oª¾¹D¤Ö·Ý¬O¥Î³o¨ÇªF¦èÁÈ
¶i¤j§âªº¶r²¼¡C

¡@¡@¡u³o¤£¥u¬O¤è®æ¤l¡A§A¬Ý¤£¥X¨Ó³o¨Ç¬O«×°²¤¤¤ßªº«Ø¿v¹Ï¶Ü¡H¡v¥L¤£ª¾¦ó®É¨«¨ì¦o¨­«á
¡A¤U¤ÚÃiÃi¦a¾a¦b¦oªÓ¤W¡C

¡@¡@¦¿¤ô¤ô³Q¥LÀ~¤F¤@¸õ¡A¤ß¸õ´N¹³Ãa±¼ªº¸`©ç¾¹¤@¯ë¡A¸õ±oÂø¶ÃµL³¹¡F¦o¤£¦w¦aį°Ê¤F¤U
¡AªÓ»H©¹«eÁY¤F¤U¡A¦o»øµw¦a°®¯º¨âÁn¡C¡u§c¡K¡K³o¬O«×°²¤¤¤ß¶Ü¡H§Ú¤@ÂI³£¬Ý¤£¥X¨Ó¡Ð¡Ð¡v

¡@¡@¡u§A¬Ý¡A³oùجO¡K¡K¡v¥LÀH·N«ü¥X´X­Ó¹Ï¥Ü¡A¨Ã§i¶D¦o¨º¨Ç¹Ïªº·N¸q¤Î³]­pªº­«ÂI¡A¦ý¥L
ªº¤U¤Ú¥i±Ë¤£±oÂ÷¶}¦o³n³nªºªÓÀY¡C

¡@¡@ÁöµM¥LÁ¿±o«Ü¸Ô²Ó¡A¦ý¤ô¤ô«oÅ¥±o«Ü¼Ò½k¡A¦]¬°¦oªºª`·N¤O§¹¥þ¤£¦b¨º±i¥Rº¡ª½½u¡B¾î½u
ªº¹Ï¯È¤W¡A¦o©Ò¦³ªº¯«¸g¥þ¶°¤¤¦bÀY¥Ö¡B¦Õ¦·¤ÎªÓ¤W¡AÀHµÛ¥L»¡¸Üªº»´­«½w«æ¡A¥L·Å¼ö¥B¥Rº¡
¨k¤H¨ýªº¦R®§¡A©Î»´©Î­«¦a¼Q©Ø¦b¦o±Ó·Pªº¦Ù½§¡A¦oºò±i±o¤ß¸õª½öt¤@¦Ê¤K¡I

¡@¡@¡u¤ô¤ô¡A§A¦n­»¡K¡K¡v¬ðµM¦a¡A¥L°¼¹LÀY»D¶å¦o¬X³nªº¦Õ»Ú¡A¨F°×©Ê·Pªº¶Ú­µÂ«¶i¦oªº¦Õ
½¤¡A¥O¤ô¤ôºòÁ^ªº¯«¸g©Ô¦ÜÁ{¬ÉÂI¡I

¡@¡@¡u¤Ö¡K¡K¤Ö·Ý¡A®É¡B®É¶¡«Ü±ß¤F¡A§Ú¡B§Ú¤£¥´ÂZ§A¤u§@¡Ð¡Ð¡v¦o·W¶Ã¦aÂà¹L¨­·Q°kÂ÷³o¥O
¦oµL¤O­t²üªº·W¶Ã¡A¨S·Q¨ì¦o¤£°ÊÁÙ¦n¡A³o¤@°Ê¥¿¦nÅý¦Û¤vªº®Bäµe¹L¥L¤õ¼öªºÁ¡®B¡Ð¡Ð

¡@¡@¦o¿e¤j¤F²´¡A¸£¤¤¤@¤ùªÅ¥Õ¡A·í¦oÁÙ¨Ó¤£¤Î©¹«á°h¶}®É¡AÂÅ¥ò¨Úªº¤âÁu¤wÅ̦í¦oÅÖ²Óªº¸y
ªÏ¡A±N¦o©¹¥LÃhùرa¡A¼ö»¶ªº§k´N³o»ò²@µL¹wĵ¦aÀ£¤F¤U¨Ó

¡@¡@¡u­ø¡I¡v¦o¥Î¤O·Q¼µª½¤âÁu©Ô¶}¨â¤Hªº¶ZÂ÷¡A©`¦ó¥L¤O¤j¦p¤û¡A¦oªºÂù¤â®Ú¥»¨S¦³¬I¤Oªº
¥i¯à¡A¦o¥u±o¥Î¸}©¹«á°h¡A¥i³o¤@°h¤S½ð¨ì»s¹Ï®à®Çªº¬¡°Ê¸GÂd¡A³s±a¦a¼²Â½¤F¨ºªM¤~ªw¦n¨S
¦h¤[ªº©@°Ø¡C

¡@¡@ÂÅ¥ò¨Ú±M¤ß¦a§m§kµÛ¦oªº¬õ®B¡A¨Ã¨S¦³µo²{©@°Ø³Q¥´Â½¡A§ó¨Sª`·N¨ìÂ\¦b¸GÂd¤Wªº³¡¤À¯È
±i¤w¸g³Q®ûÀã¡F¦ý¦¿¤ô¤ô¥i¨S´±©¿²¤¨º¨Ç¶Â¦âªº¶¼®Æ¤wªuµÛ¸GÂd©¹¤Uºw¸¨¡A¦o¥ÎºÉ¦Y¥¤ªº¤O®ð
±À¶}ÂÅ¥ò¨Ú¡C

¡@¡@¡u¤ô¡K¡K¡v

¡@¡@¡u¤Ö·Ý¡A§Ú·Q§Ú¦³¸q°È­n´£¿ô§A¡K¡K¡vÂÅ¥ò¨ÚÅã±o¦³µ··NµS¥¼ºÉ¡A¦ý¤ô¤ô«D±`ºÉ³d¦a±N¥L
ªºÀYÂà¦V¸GÂd¤Wªº¤@¤ù¯TÂÇ¡AµM«á¦o«Ü¨³³t¦a¥HÂù¤â®¸¦í¦Õ¦·¡A¦]¬°¡Ð¡Ð

¡@¡@¡u°Ú¡Ð¡Ð¡v¦p¦o©Ò®Æ¡AÂÅ¥ò¨Úµo¥X±þ½Þ¯ëªº«sÀzÁn¡A¥L¤£´±¸m«H¦aÀüµÛ¨º¨Ç³Q©@°Ø®ûªw¹L
ªº³]­p¹Ï¡K¡K¥L¦­¥ý§¹¦¨ªº³¡¤À¥þ§¹³J¤F¡I

¡@¡@¶XµÛ¥LÁÙÂù²´¼É¸C¡B¤@°ÆÁÙ¨S±q¾µ¹Ú¤¤Åå¿ôªº¼Ë¤l®É¡A¤ô¤ô¤w¸g½Ä¨ì¼p©ÐùØ®³¤F©Ù¥¬¥X¨Ó
¦¬¬B´Ý§½¡F¦o¥ý¥Î³ø¯È±N¤@¨÷¤@¨÷ªº³]­p¹Ï§l°®¡B¥Î©Ù¥¬À¿·F¸GÂd©M¦a¿j¤Wªº©@°Ø¡A¨Ã±N©Ù¥¬
®³¦^¼p©ÐÀ¾°®²b¡AµM«á»{©R¦a¦^¨ì®Ñ©Ðµ¥µÛ®Á½|¡C

¡@¡@¡u¤Ö·Ý¡A§Ú¤w¸g§â¤W­±ªº¤ô¤À§l·F¤F¡A§A¬Ý¬ÝÁٯण¯à¥Î¡H¡v¦oÃÛ¦b¦a¤W±N³]­p¹Ï¨÷¥´¶}
¡A¾Ò´o¦aµo²{¨C±i¹Ï­±³£¤wÂÅÂźñºñ¦aªá¦¨¤@¹Î¡A¦Ó¥BÁÙºUÂøµÛ¤g¤gªº©@°Ø¦âº{¡C

¡@¡@¡u§A»¡©O¡H¡vÂÅ¥ò¨Ú²×©ó«ì´_¯«´¼¡A§b´h¦a¬Ý¤F¦o¤@²´¡A¥LÅã±o¬Û·í¥­ÀR¡A¥­ÀR±o¶W¥G¥­
±`¡C

¡@¡@¡u¼K¡B¼K¡A¤H®a¤£ª¾¹D°Õ¡I¡v¦o·¥¬°¤ßµê¦a°®¯º¨âÁn¡C

¡@¡@¦o¤S¤£À´¡A¤£¹L¥H¦o§¹¥þ¥~¦æ¤Hªº²´¥ú¬Ý°_¨Ó¡A³o¨Ç¹Ï¦ü¥G¤w¸g¤£¯à¥Î¤F¡F¦o©Ä©Ä¦a¥H¾l
¥úºË¤F²´ÂÅ¥ò¨Ú¡A¤ßùاԤ£¦í¹¿©B¡G¦pªG³o¨Ç¹Ï¯uªº¤£¯à¥Î¤F¡A¬°¤°»ò¤Ö·ÝÁÙ¯à³o»ò§NÀR«¨¡H

¡@¡@ÂÅ¥ò¨Ú¯h¾Î¦aºL§¤¦b¨FµoùØ¡A¬Ý¨Ó©ú¤Ñ»P«Ø¿v¤½¥qªº¬ù·|¬Oªw´ö¤F¡F­ü¡I¤]¦n¡A¬Ù±o¥LÁÙ
±o»°©]¤u¡A©ú¦­¦A¥´­Ó¹q¸Üµ¹«Ø¿v¤½¥qªº¸g²z¡A¦V¥L©µ¤@¬q®É¶¡¦A»¡¡K¡K

¡@¡@ÁöµM¥L¨Ã¤£³ßÅw¥X¦W¡A¤£¹L¥L¤£±o¤£©Ó»{¡A¦³®É¦W®ð½T¹ê¥i¥H±aµ¹¦Û¤v¤@¨Ç§O¤H©Ò¨S¦³ªº
¡u¯SÅv¡v¡C

¡@¡@¡u¤Ö·Ý¡A§A¥Í®ð¤F¶Ü¡H¡v¤ô¤ô·¥¬°¤£¦w¡A¨â°¦¸}¤X¤lªº¤j©æ³k¥æÅ|´|·bµÛ¡F¦o¤£¬O¨S¨£¹L
¤Ö·Ýµoötªº¼Ë¤l¡A¦ý¥L¤£¼É¸õ¦p¹p®É«o¸Þ²§¦aÅã±o§ó¬°¥i©È¡C

¡@¡@ÂÅ¥ò¨Ú³¬¤W²´¡A¥Ñ»ó¤lùØ­ó¤F¤f®ð¡A³s»¡¸Üªº¤O®ð³£¬Ù¤F¡C

¡@¡@¤£ª¾¹D¬O¤£¬O¤ô¤ôªº¦W¦r©Î¥»©Rùدuªº±a¤F¤Ó¦hªº¤ô¤À¡A¤£µM¬°¤°»ò¥L¦Ñ¬O°k¤£¹L¡u¤ô¨a
¡vªºªÈÄñ¡H

¡@¡@¡u¤Ö·Ý¡A§A²Ö¤F¶Ü¡H§Ú¡K¡K§ÚÀ°§A«ö¼¯¦n¤£¦n¡H¡v¤ô¤ô«æ±o§Ö­ú¤F¡A¨â°¦¤j²´·ú·L·Lªx¬õ¡C

¡@¡@¦o¦n©È¤Ö·Ý²{¦b³o­Ó¼Ë¤l¡A¤£»¡¸Ü¤]¤£²z¦o¡A¬Æ¦Ü³s¬Ý¦o¤@²´³£Ãi¡F¥L·|¤£·|¤@®ð¤§¤U§â
¦o»°¦^ªá½¬¥h¡AµM«á¦o¤S±qªá½¬³Q¦Ñª¨»°¥X®aªù¡AµM«á¡BµM«á¦o·|¤£·|´N±q¦¹¹LµÛ©~µL©w©Ò¡B
¬y®öªº¥Í¬¡¡I¡H

¡@¡@¤£­n°Õ¡I¦o¤U¦¸¤£´±¤F°Õ¡I¶ã¡K¡K

¡@¡@¡uºâ¤F¡A§A¦^¡K¡K¡vÂÅ¥ò¨ÚÁ`ºâ¦³ÂI¤ÏÀ³¤F¡A¥L¸C¶}²´¡A·Q¤£¨ì¤@²´±æ¶i¦o²´©³ªº¤ôÃú¡C¡u«ç
¬°¤F¡H²´·ú«ç»ò¬õ¤F¡H¡v

¡@¡@¦o·n¤F·nÀY¡A«Ü§V¤O¦a¤£Åý²´²\±¼¤U¨Ó¡A¥i¬O³o¤@åx«oåx¬õ¤F»óÀY¡A¤p¥©ªº»óºÞ¹y®É¬y¥X
³z©úªº²GÅé¡Ð¡Ð

¡@¡@ÂÅ¥ò¨Ú´h¤F´h¡A«ç»ò¦oªº²´²\¬O±q»ó¤lùجy¥X¨Óªº¶Ü¡H¥L¨S¦³¦h·Q¡A»°¦£©ÔµÛ¦o§¤¤F¤U¨Ó
¡A¥L©â¤F±i­±¯È·Å¬X¦a¬°¦o«ø¥h¨º¤£¬Æ¬üÆ[ªº»ó®÷¡C

¡@¡@¡u¹ï¤£°_¡K¡K¹ï¤£°_°Õ¡A¤Ö·Ý¡A§Ú¤£¬O¡B¤£¬O¬G·N§â§Aªº¹Ï§Ëżªº¡K¡K¡v³o¤U¤l¤ô¤ô¦A¤]
§Ô¤£¦í¦a²\¬yº¡¸|¡A¦o©â©â¼O¼O¦a¬°¦Û¤vÅG¸Ñ¡C

¡@¡@¡u¦n¤F¦n¤F¡A§Úª¾¹D¤F¡C¡v¬Ý¦o¤@§â²´²\¨â±ø»ó®÷ªº¡A¥L°£¤F³o»ò»¡¡AÁٯ໡¨Ç¤°»ò¡H»´
¼Û¤f®ð¡A¥L¦w¼¾¦a©çµÛ¦oªº­I¯á¡C

¡@¡@¡u§A¯uªºª¾¹D¶Ü¡H¡v¦o²\¨L¨L¦a¬ÝµÛ¥L¡Aª½¨ì¥LµL©`¦aÂI¤F¤UÀY¡C¡u¨º§A·|¤£·|§â§Ú»°¦^ªá
½¬¡H¡v

¡@¡@ÂÅ¥ò¨Ú¨HÀq¤F¨â¬íÄÁ¡AÀH«á¥L©Ù¤F©ÙÁy¡A¨â¨y¾a¦b¤j»L¤W¡A°¼¹LÀY¬ÝµÛ¦o¡C¡u½Ö»¡§Ú·|§â§A
»°¦^ªá½¬¡H¡v

¡@¡@¤ô¤ô¸Û¹ê¦a·nµÛÀY¡C¡u¨S¦³¡A¥i¬O§Ú¬Ý§A¨º»ò¥Í®ð¡K¡K¡v

¡@¡@¡u¥u­n¬O¤H¡A¹J¨ì³oºØ¨Æ³£·|¥Í®ðªº¡C¡vªp¥B¥L¤£¥u¹J¨ì¹L¤@¦¸¡C

¡@¡@¡u§AªGµMÁÙ¬O¥Í®ð¤F¡Ð¡Ð¡v¦o«ó¤F«ó¼L¡A»ó®÷¤S«Ü¤£¤å¶®¦a¬y¤F¥X¨Ó¡C

¡@¡@ÂÅ¥ò¨ÚµL¤O¦a½¤F½¥Õ²´¡A¥t¥~©â¤F±i­±¯È¦A¦¸¬°¦oÀ¿±¼¨º¥i¯ºªº»ó®÷¡C¡u¤£­ã¦A«ó¼L¤F¡I
¡v¥L¥i¤£·Q®ö¶O¾ã²°­±¯È¡C

¡@¡@¡u¥i¬O¡K¡K¡v

¡@¡@¡u¨S¦³¥i¬O¡A¦b³oùاڻ¡¤Fºâ¡I¡vÂÅ¥ò¨Ú«Ü§V¤O¦a§J¨î¦Û¤vªºµÊ®ð¡A´£¿ô¦Û¤v¤£¯à¦A¦¸¥¢
±±¡A§_«h¥t¤@¦¸ªº¤ô¨a¤S§Y±Nµo¥Í¦b¥L²´«e¡C¡uÀ´¤F¶Ü¡H¡v¥L¤£¬O«Ü½T©w¦o·|Å¥¸Ü¡A©Ò¥H¤S°Ý¤F
¤@¦¸¡C

¡@¡@¤ô¤ôÅ¥¸Ü¦aÂI¤FÂIÀY¡C¡u¨º»ò¤Ö·Ý¡A§AÁ٥ͮð¶Ü¡H¡v

¡@¡@ÂÅ¥ò¨Ú§l¤F¤f®ð¡A¦o¤S®³°w²Ï¶i¥Lªº¶Ë¤f¡A¥H¥L¥H©¹ªº­Ó©Ê¡A»¡¤£¥Í®ð®Ú¥»¬OÄF¤Hªº¡A¦ý
¬°¤F¤£Åý¦o¦A¬y»ó®÷¡A¥L»{¤F¡I

¡@¡@¡u¤£®ð¤F¡C¡v¥L«rµÛ¤ú»¡¹D¡C

¡@¡@¡u¯uªº¡H¡v¤ô¤ôª°ºÃ¦a¬ÝµÛ¥L«r±o¦ººòªº¤UÃE¡AÀ£®Ú¨à¤£¬Û«H¥Lªº¸Ü¡C

¡@¡@¡u¬JµM¤£¬Û«H§Úªº¸Ü¡A§A¤S¦ó¥²¦h¦¹¤@°Ý¡H¡v¥L±N­I¯á¾a¶i¬X³nªº¨FµoùØ¡A½ä®ð¦a³¬¤W²´
·ú¤£¬Ý¦o¡C

¡@¡@¡u¹ï¤£°_¡A¤Ö·Ý¡A§Ú¤S¿ù¤F¡K¡K¡v¦o«ç»ò¦Ñ¬O§Ñ¤F¶ý¶ý»¡ªº¸Ü©O¡H¶ý¶ý»¡¤Ö·Ý»¡¤°»ò³£¬O
¹ïªº¡A¦o¤£¸ÓÃhºÃ¤Ö·Ý¸Üùتº¯u¹ê©Ê¡I

¡@¡@¡u¶â¡C¡vÅ¥¦o³o»ò»¡¡AÂÅ¥ò¨Úªº¤ß±¡Á`ºâ¦n¨º»ò¤@¨Ç¡C¡u§A¥u­n¨Ä¨Äªº¦u¥»¤À¡Aµ¥§Ú¤u§@§i
¤@¬q¸¨¡A§Ú·|±a§A¦^ªá½¬¬Ý¦¿¨û¡C¡v

¡@¡@¡u«x¡H¡v¤ô¤ô¯w¤F¯w²´¡C¡u¤Ö·Ý¡A§Ú¤@ª½§Ñ¤F°Ý¡A§Ú¬O¤£¬OÀ³¸Ó¦³¥ð°²¤é¡H¡v

¡@¡@ÂÅ¥ò¨Ú¬Ý¤F¦o¤@²´¡C¡u§A­n¥X¥h¡H¡v

¡@¡@¡u¤£¬O°Õ¡A¬O°ê¬F¡K¡K¡v

¡@¡@¡u¥L¤S·Q·F¶Ü¤F¡H¡v¤@Å¥¨ì¯³°ê¬Fªº¦W¦r¡AÂÅ¥ò¨Ú¬ðµM²ö¦W¦a±¡ºü¤Ï¼u¡A¨â¹D¬Ü¤ò°ª°ªÁq
°_¡C

¡@¡@¡u¤]¨S¦³¤°»ò¨Æ¹À¡A§A°O¤£°O±o¤W¦¸¥L»¡­n±a§Ú¥h³}¹C¼Ö¶éªº¨Æ¡H¡v

¡@¡@ÂÅ¥ò¨Ú»´­ó¤FÁn¡A¤£¤©¸mµû¡C

¡@¡@¡u¥L»¡³o­Ó§«ôªº¬P´Á¤Ñ¥L¦³ªÅ¡A°Ý§Ú¥i¤£¥i¥H¥h¡K¡K¡vÁöµM¦o¤W¦¸»¡¤£¥h¡A¥i¤£¥Nªí³o
¦¸¤]¤£¥h°Ú¡A¦]¬°¤Ö·Ý»¡¤£©w·|§ïÅÜ¥D·N¡AµªÀ³Åý¦o¸ò°ê¬F¥h¹C¼Ö¶é©O¡I

¡@¡@©Ò¥H§Y¨Ï«_µÛ³Q©Úµ´ªº¥i¯à¡A¦oÁÙ¬O°Ý°Ý¬Ý¦n¤F¡A¤Ï¥¿¤£°Ý¥Õ¤£°Ý¹Æ¡I

¡@¡@¡u§A³o»ò·Q¥h¡H¡vÂÅ¥ò¨Ú¬D°_¬Ü¡A¯«¦â¦³µ·ÃøÀ´ªº½ÆÂø¡C

¡@¡@¡u§Ú¦n¦h¦~¨S¥h¹L¹C¼Ö¶é¤F¡AÁöµM»¡¤£¤@©w«D¥h¤£¥i¡K¡K¡v³á³á¡I¤Ö·ÝªºÁy¦â¦n¹³¤S¶}©l
¤£¹ï«l¤F¡A¤ô¤ô³o¦¸¾ÇÁo©ú¤F¡A¦oÁ×­«´N»´¦a¤£´±¤Ó¹L±i´­¡C

¡@¡@¡u¥L±`±`¥´¹q¸Üµ¹§A¶Ü¡H¡v«ç»ò¥L³£¨Sª`·N¨ì¡H

¡@¡@¡uÜÓ¡H¡v¾³¡H°ÝÃD¸õ¨ì­þ¸Ì¥h¤F¡A«ç»ò¦o¦³ÂI±µ¤£°_¨Ó¡H¡u¥L¡H½Ö¡H¡v

¡@¡@¡u¯³°ê¬F¡C¡v¥L·¥¤£¬O´þ¨ý¦a³s¦W±a©m³ÛµÛ¦n¤Íªº¦W¦r¡C

¡@¡@¡u³á¡C¡v¤ô¤ô§æ¤F§æ¤â«ü¡A¤@Áy»{¯u¦a»¡¡G¡uÁÙ¦n§a¡A¤@­Ó§«ô¥´­Ó¤T¡B¥|³q¦Ó¤w¡C¡v

¡@¡@¡u¤T¡B¥|³qÁÙ¦Ó¤w¡I¡H¡vÂÅ¥ò¨Ú¤@®±¥´¦b¨â¤H¤§¶¡ªº¨FµoªÅ»Ø¤W¡AÅå±o¤ô¤ô´X¥G¼u¸õ°_¨Ó¡C

¡@¡@¡u¤Ö¡B¤Ö·Ý¡A§A¡B§A³£¿ï¦b³o­Ó®É¶¡¡K¡K½m®±ÀYªº¶Ü¡H¡v¨Ä¨Ä¶©¦a©N¡A¤Ö·Ý¤£·|¤@®±¥´¨ì
¦oÁy¤W§a¡H¥H¥Lªº¤â«l¡A¥Î¤£µÛ¨Ï¤W¥þ¤O¡A¦o¤K¦¨´N·í³õ·w¦º¤F¡I

¡@¡@ÂÅ¥ò¨Ú¤S¦n®ð¤S¦n¯º¦aÀüµÛ¦o¡C¡u§A³ßÅw¥L¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡uÜÓ¡H°ê¬F¶Ü¡H¡v¦n©_©Ç³á¡A¤Ö·Ý¤µ¤ÑÁ¿¸Ü³£¨SÀY¨S¸£ªº¡AÁÙ¦n¦o¤ÏÀ³°÷§Ö¡AÁÙª¾¹D¥L¦b
°Ý¨Ç¤°»ò¡C¥L»øµw¦aÂI¤FÂIÀY¡A¤ß¸õ¨S¨Ó¥Ñ¦aÅܱo¨H­«¡C

¡@¡@¡u°ê¬F¤H«Ü¦n°Ú¡A¹ï§Ú¤]«Ü¦n¡A§ÚÀ³¸Ó¬O³ßÅw¥Lªº§a¡C¡v¦o«Ü¦ÛµM¦a±N¯³°ê¬F¹ï¦oªº¦nÂk
Ãþ¦b¥S©f¤§±¡¡C

¡@¡@¦o¬O­Ó¿W¥Í¤k¡A¥»¨Ó´N¨S¦³¥S§Ì©j©f¡F¦o­Ì¥|­Ó©j©f²^ùØ´NÄÝÕæÍQêM³Ì¦n©R¤F¡A°£¤FÂù¿Ë
ªº¨þÅ@¥~¡AÁÙ¦³­Ó­ô­ô¥i¥H¯k·R¦o¡A¦o²ª½ÛC¼}¦º¤F¡I

¡@¡@ÂÅ¥ò¨Ú««¤U²´Â¥¡AÂùªÓµL¤O¦a¤U««¡Ð¡Ð

¡@¡@¬O³o¼Ë¶Ü¡H­¦¦³±¡¡B©f¦³·N¡A¨º¥LÁÙ¦³¤°»ò¸Ü¦n»¡ªº©O¡H

¡@¡@¡u¤£¦­¤F¡A¦^©Ð¥h§a¡I¡v¥L¯h²Ö¦a¦X¤W²´¡A©Úµ´¦A¬Ý¦o¼b«Nªº®eÃC¡C

¡@¡@¦¿¤ô¤ô¯w¤F¯w²´¡A¦o¨Ä¶¶¦a°_¨­¨«¨ìªùÃä¡A¦^ÀYµS¿Ý¦a¬Ý¤F²´ÂÅ¥ò¨Ú¡C¡u¤Ö·Ý¡A§Ú¡K¡K§Ú¬P
´Á¤Ñ¥i¥H¥h¶Ü¡H¡v

¡@¡@ÂÅ¥ò¨Ú¹³¬OºÎµÛ¤F¤@¼Ë°Ê¤]¤£°Ê¡Aª½¨ì¤ô¤ô¥¢±æ¦a·Q©ñ±ó®É¡A¥L©¿µMÁ|°_¤â¥Ï¤F¨â¤U¡AÁö
µM¥Lªº²´·ú¨Ã¨S¦³±i¶}¡C

¡@¡@¡u§c¡K¡K¤Ö·Ý¡A§Aªº·N«ä¬O¡K¡K§Ú¥i¥H¥h¹C¼Ö¶é¤F¶Ü¡H¡v¦oªº¤ß¤î¤£¦í¦a¨g¸õ¡A´N©È¦Û¤v
¤S°g½k¦a·d¿ù¤F¤Ö·Ýªº·N«ä¡C

¡@¡@ÂÅ¥ò¨ÚÂI¤FÂIÀY¡A¤´Â±ˤ£±o±i¶}²´¡C

¡@¡@¡uÁÂÁ¡AÁÂÁ§A¡A¤Ö·Ý¡I¡v¤ô¤ô¿³¾Ä¦a¸õ¤F°_¨Ó¡A¦oº¡¤ß³ß®®¦a¦³¦p±o¨ì¤Ñ¤jªº®¦½ç¡C¡u¨º
»ò§Ú¥hºÎ¤F¡A¤]½Ð¤Ö·Ý¦­ÂI¥ð®§¡A±ß¦w¡I¡v

¡@¡@Âó¤Wªù¡A¤ô¤ô½òµÛ»´§Öªº¸}¨BÂ÷¥h¡F¦o¤@ÂI³£¨Sª`·N¨ìÂÅ¥ò¨Ú©Ç²§ªºªí²{¡A¥u·í¥L¬O²ÖÃa
¤F¡A©Ò¥H¤~¤£«ç»ò·f²z¦o¡C

¡@¡@Å¥¨ìªùªOÂó¤WªºÁn­µ¡AÂÅ¥ò¨Ú³o¤~±i¶}²`Â㪺¶Â²¶¡A¥L¥¢¯«¦a¨nµÛ¨º®°¹jµÛ¥L»P¤ô¤ôªº¤ì
½èªùªO¡A¬ðµM·P¨ì±£µM­Y¥¢¡K¡K


²Ä¤»³¹


¡@¡@¥á¶}¤â¤¤ªº»s¹Ïµ§¡AÂÅ¥ò¨Ú·Ðļ±oª½·Q¤j¥s¡I

¡@¡@¥L·F»ò³o»ò©R­W¡H¤ô¤ô´N¥i¥H¤@¤j¦­°ª°ª¿³¿³¦a¸ò¯³°ê¬F¥h¹C¼Ö¶éª±¡A¬°¤°»ò¥L«D±o¦b³o
­Ó­·¥ú©ú´A¡B­·©M¤éÄRªº°²¤éùØ»°µÛ³o¨Ç°­³]­p¹Ï«¨¡H

¡@¡@¥´¶}¦B½c¡A°£¤F¤@¨ÇÅøÀY©M«Cµæ¡B§N­á¦×Ãþ¡A¥L¥u§ä±o¨ì¤@²~©ö¶}Åøªº°à°s¡F¯u¤£ª¾¹D¤ô
¤ô¬O¬I¤F¤°»òÅ]ªk¡A³º·|±N¤@¨Ç¬Ý°_¨Ó§¹¥þ¤£¬Û¤zªºªF¦èµN¦¨¨º»ò¦n¦Yªº®Æ²z¡K¡K

¡@¡@·Q°_¤ô¤ôµNªº¶ºµæ¡A¥Lªº¨{¤l©B©B¦a¾j¤F°_¨Ó¡A¦ý¥L¤S¤£·|µN¶º¡A¦]¬°¥L¬O¡u§g¤l»·©´¼p
¡v²z©Àªº©^¦æªÌ¡FµS¿Ý¥b¤Ñ¡A¥L²×©ó®³°_±©¤@¥i¥HÅý¥L±±¨îªºªF¦è¡Ð¡Ð°à°s¥ý¹Ô¹Ô¨{¤l¡Aµ¥·|
¨à­Y¯u¾j±o¨ü¤£¤F¦A¥X¥h¶RªF¦è¦Y¡A¤£µMÁÙ¯à«ç»ò¿ì¡H

¡@¡@¨«¥X¼p©Ð¡A¥L«H¨B®Ì¹Lªø´Y¡Aµo²{¤ô¤ôªº©Ðªù³º¨S¦³Ãö¤W¡A°ò©ó¦n©_ªº¤ßºA¡A¥LªºÂù¸}°±
¾n¦b¦oªº©Ðªù¤f¡C

¡@¡@¨ä¹ê¥L¬O¦³ÂI¤ßµêªº¡A¦]¬°ÀH·N¶i¤J§O¤H©Ð¶¡¬O¤£¹ïªº¦æ¬°¡A¦ý³o¬O¥Lªº©Ð¤l¡A¥L¦³Åv§Q
¡u°ÑÆ[¡v³o©Ð¤lªº¨C¤@­Ó¨¤¸¨¡Ð¡Ð¥L¬O³o»ò»¡ªA¦Û¤vªº¡C

¡@¡@¤ô¤ôªº©Ð¶¡¤£¹³¥Lªº©Ð¶¡ùتF¦è¨º»ò¦h¡A¯»¬õ¦âªºÀð­±·f¤W¦P¦â¨tªºªùî¤Îµ¡Ã®¡A¬Û¹ï©ó
¥LªùªO¤Wªº¦Ì©_¶ì½¦¥Y½¤¡A¦oªº«h¬O«N¥Öªº¦Ì©g¡FÂd¤l¤W©ñ¸m¤F¨Ç«G´¹´¹ªº¤j¤p¬Á¼þ²~¡A²~¤l
ùØ«h¸Ë¤F¨Ç¨S¤°»ò¥Î³Bªº¤pªF¦è¡A¨Ò¦p¯ÈÅb¡B¬P¬P¤§Ãþ¡C

¡@¡@¨ä¤¤³Ì§l¤Þ¥Lªº¬O¦oªº§É¡C

¡@¡@¦]¬°¥L¬O­Ó·¥­«µøºÎ¯v«~½èªº¤H¡A©Ò¥H¥L¶Rªº§É¤@«ß³£¬OÂù¤H§É¡A·íµM¤ô¤ôªº§É¸ò¥Lªº¬O
¦P¤@¼Ë¦¡¡F¦ý¥L¨S·Q¨ìªº¬O¡A¦oªº§É³æ´X¥G¸ò¥Lªº¤@¼Ò¤@¼Ë¡A¤£¦Pªº¦a¤è¶È¦b©óÃC¦â¤Î¼QÃú¤ß
§Îùتº¹Ï®×¡A¥Lªº¬O¯»ÂŦâ¦Ì©_¡A¦Ó¦oªº¡A«h¬O¯»¬õ¦â¦Ì©g¡C

¡@¡@³o¨Ç¨S¦³¥Í©Rªº§G¸m¡A©_²§¦aÅý¥Lªº±¡ºü¤£¦A¨º»òµJļ¡A¥L¦wÀR¦a§¤¦b¦oªº§É¤W¡A¤j¤â»´
»´¼¾¹L¬X³nªº§É­±¡A·Pı¦ü¥G¦o¥¿½ö¦b¤WÀY¶oºÎµÛ¡Ð¡Ð

¡@¡@¡u¹a¡K¡K¹a¡K¡K¡v¹q¸Ü´ê¥©¦b¦¹®ÉÅT¤F°_¨Ó¡A¨Ï±o­J«ä¶Ã·QªºÂÅ¥ò¨Ú®tÂI¨S±q¤ô¤ôªº§É
¤W¶^¤U¨Ó¡F¥L¤ßµê¦a³sºu±aª¦½Ä¨ì«ÈÆU¡A®ð³Ý¤£¥ð¦a±µ°_¹q¸Ü¡C

¡@¡@¡u³Þ¡K¡K¡v¥Lªº®ðÁÙ¨S¨Ó±o¤Î³Ý¶¶¡AÃøÀߦa§]¤F¤f¤f¤ô¡A²ÊÜÓ¦a¥XÁn¡C

¡@¡@¡u¤Ö·Ý¶Ü¬°§Ú¬O¤ô¤ô°Õ¡I¡v¹q¸Ü¨ºÀY¶Ç¨Ó¼ô±xªº»´¬X¶Ú­µ¡A²ö¦W¦aÅýÂÅ¥ò¨Úªº¤ß¨g¸õ¤F¤@¤U¡C

¡@¡@¡u¶â¡C¡v¥L¨Ë¸ËÂí©w¦aÀ³¤F¥y¡A¨ä¹ê¥Lªº¤ßŦ¤w¸g§Ö­n¸õ¥X³ïÀY¤F¡C

¡@¡@¡u¤Ö·Ý¡A§A¦Y¹¡¤F¶Ü¡H¡v²¢²¢ªºÁn­µ³zµÛÃö¤ß¡C

¡@¡@»¡¨ì³o­Ó¥L´N¦³®ð¡A¥L´e´e¦a»¡¡G¡u¨S¦³¡I¡v

¡@¡@¡u¨S¦³¡HÀ³¸Ó°e¨ì¤F°Ú¡K¡K¡v¹q¸Ü¨ºÀY¬ðµM¨S¤FÁnÅT¡A¤T¬íÄÁ«á¤S¶Ç¨Ó¦oªºÁn­µ¡C¡u¤Ö·Ý
¡A§Ú¥s¤F©ÜÂÄ¡A§A¦Aµ¥¤@¤U¡A¥i¯à«Ü§Ö´N°e¡K¡K¡v

¡@¡@¦o¸ÜÁÙ¨S¦³»¡§¹¡Aªù¹a´N¥ß¨èÅT¤F°_¨Ó¡F¥L¥^¥^¹ïµÛ¸Üµ©»¡¤F¥y¡G¡u§Aµ¥¤@¤U¡A§Ú¥h¶}ªù¡I
¡vµM«á­¸¤]¦üªº¶]¥h¶}ªù¡C

¡@¡@ªù¤@¥´¶}¡AªGµM¬O©ÜÂĪº¥~°e­û¡A¥L±µ¹L¥~°e­û»¼¹L¨Óªº³æ¤l¡A®³¤F¿ú¥I±b«á¡A¤S¨«¦^«È
ÆUùرµ°_¹q¸Ü¡C

¡@¡@¡u³Þ¡C¡v

¡@¡@¡u¤Ö·Ý¡A¬O©ÜÂİe¨Ó¤F¶Ü¡H¡v­C¡I®É¶¡ºâ±o­è­è¦n¡A¦o¹ê¦b¤Ó¼F®`¤F¡I

¡@¡@¡u¶â¡C¡vÁÙº¡¦³¨}¤ßªº¹À¡A¥X¥hª±ÁÙ°O±o¥Lªº¤ÈÀ\¨S¦³µÛ¸¨¡C

¡@¡@¡u¨º§A¶X¼ö¦Y¹Æ¡I°Ú¡I°ê¬F¦b¶Ê§Ú¤F¡A§Ú±¾¹q¸Ü¤F®@¡I¡v»y­µ¤~¸¨¡A¹q¸Ü¨ºÀY«K¡u¥d¡v¦a
¤@Án¡A¤ÁÂ_¤F¡C¡u³Þ¡I¤ô¡K¡K¡vÂÅ¥ò¨ÚÁÙ·Q»¡¨Ç¤°»ò¡A«o¥u¯à¹ïµÛ¸Üµ©¡AÅ¥µÛ¨º¡u¹Ê¡B¹Ê¡vªº³æ
½Õ¦^Án¡C

¡@¡@¥L°S°S¦a±¾¤W¹q¸Ü¡A¦^ÀY®³°_©ñ¦b¤@®Çªº©ÜÂÄ¡Aªn©Á¦üªº¬½¬½¦a«r¤F¤@¤j¤f¡I

¡@¡@°ê¬F¡B°ê¬F¡A¦oº¡¸£¤l´N¥u¦³¯³°ê¬F¡A¨º¥L¨ì©³³Q¦oÂ\¦b­þ¸Ì¡H

¡@¡@Ôu¡I


¡¯¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡¯¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡¯


¡@¡@¡u¥´¹q¸Üµ¹¥ò¨Ú¡H¡v¯³°ê¬F¯¸¦b¡u¤j«ã¯«¡v®Ç±Æ¶¤¡A«Ó®ðªºÁy¤W±¾µÛpoloªº¤Ó¶§²´Ãè¡A¤@
¤f¥Õ¤ú¦b¶§¥ú©³¤Uæfæf¥Í½÷¡C

¡@¡@¡u¶â¡A§Ú¥s¤F©ÜÂÄ¡A­è¦n°e¨ì¡C¡v¤ô¤ô¤p¶]¨B¹L¨Ó¡AÁyÀU¹³Áû¤õ¬õªºÄ«ªG¡C

¡@¡@¡u¨º¤p¤l«e½ú¤l¤£ª¾¿N¤F¤°»ò¦n­»¡A³o½ú¤l¤~·|¹J¨ì§A¬°¥L¾á¤ß³o­Ó¡B¾á¤ß¨º­Óªº¡A¯u¬O
¦n©R¡I¡v¯³°ê¬F¨â¨y­Ë¤Ä¦bÅKÄæ§ý¤W¡A¥L»Ä·È·È¦a§é·lµÛ²@¤£ª¾±¡ªºÂÅ¥ò¨Ú¡A¤Ï¥¿¥L¤SÅ¥¤£¨ì¡C

¡@¡@¡u§A§O³o»ò»¡¡A§Ú·|³o»ò°µ¤]¬OºÉ§Úªº¥»¤À¡A¥L¬O¤Ö·Ý¹À¡A¥L¬JµM½Ð§Ú°µ¥LªººÞ®a¡A§Ú´N
¦³¸q°ÈºÞ¦n¥Lªº­G¡B¥Lªº¸z¡AÁÙ¦³¥Lªº¥Í¬¡°_©~¡C¡v¨â¤H¦]¶¤¥îªº«e¶i¦Ó©¹«e®¿°Ê¤F¨â¨B¡C

¡@¡@¡u¦Ó¥B¤Ö·Ý¬O¦n¤H­C¡A§A¬Ý¥LÅý§Ú¸ò§A¤@°_¥X¨Óª±¡A¤@ÂI³£¨S¦³¥Í®ð®@¡I¡v¦oÅS¥X²¢²¢ªº
¯º¡A¨â²´±æµÛ°ªÁqªº¤j«ã¯«¡A³z¹L¶§¥úªº¤Ï®g¡AÅý¦o·LÖ©°_²´¡C

¡@¡@¡u§A¥H¬°¥L¯uªº¤£®ð¶Ü¡H¡v¯³°ê¬F½Õ¨Ô¹D¡C¡u¦pªG¥L¤£¤¶·N¡A¤W¦¸¥L´N¤£·|¤£Åý§A¸ò§Ú¤@°_
¥X¨Ó¡C¡v

¡@¡@¡u¤£·|°Õ¡AÁöµM§ï¤F¤é¤l¡A¦ý¥LÁÙ¬OµªÀ³¤F°Ú¡I¡v¤ô¤ôÅ¥¤£¥X¥L¸Üùبú¯ºªº·N¨ý¡A¤@¬£¤Ñ
¯u¦a¦^µª¡C¤£ª¾¬°¦ó¡A¦o¨Ã¤£·QÅý°ê¬Fª¾¹D¨ä¹ê¤Ö·Ýªº¤ÏÀ³¬O¦³ÂI¥¢±`ªº¡Fªí­±¤W¬Ý°_¨Ó¡A¤Ö
·Ý¬O¨S¦³¤Ï¹ï¦o»P°ê¬F¥X¹C¡A¦ý¨p©³¤U¦o«o±Ó·P¦aı±o¤Ö·Ý¹ï°ê¬F¦n¹³¦³ÂI¼Ä·N¡C

¡@¡@¤£¸Ó¬O³o¼Ëªº¡A¥L­Ì¨â¤H¤w¸g»{Ãѫܤ[¤F¡A¥æ±¡À³¸Ó¸ò¦o»P¨º¨Ç©j©f²^¤@¼Ë¡A¦n±o¤£±o¤F
¤~¬O¡A¦o¥i¤£§Æ±æ¥L­Ì¨â¤Hªº·P±¡Åܽè¡A¤£ºÞ¬O¬°¤F¤°»ò­ì¦]¡C

¡@¡@¦oı±o¤Ö·Ý¨ä¹ê¬O©t³æªº¡A°£¤F¨C¤Ñ¸ò¦Û¤v­±¹ï­±¤§¥~¡A¥æ½Íªºª«¥ó´N¥u¦³«È¤á¤F¡F¥Lªº
ªB¤Í´N¦o©Òª¾¡A¤j·§´N¥u³Ñ¤U°ê¬F¡A¦pªG°ê¬F¸ò¤Ö·Ý²£¥Í»~·|¡A¨º¤Ö·Ý¤£¬O«Ü¥i¼¦¶Ü¡H¦oµ´
¹ï¤£¯àÅý³oºØ¨Æ±¡µo¥Í¡C

¡@¡@¡u¬O³o¼Ë¶Ü¡H¡v¯³°ê¬F¤£¥H¬°·N¦a¯º¤F¯º¡C¡uµ¥§Ú­Ì§â©Ò¦³ªº¹C¼Ö³]¬Iª±¹L¤@¹M¡A§A¬Ý§Ú­Ì
±ß¤W¨ì­þ¨à±þ®É¶¡¤ñ¸û¦n¡H¡v

¡@¡@¡u°Ú¡H¡v¤ô¤ô´h¤F´h¡A¦oªºªí±¡¥X²{§x´b¡C¡u±ß¤WÁÙ­n¥hª±¶Ü¡H¤Ö·Ý¤¤¤È¤w¸g¦Y¤F©ÜÂÄ¡A§Ú
Á`¤£¦nÅý¥L±ß¤W¦A¦Y¤@¦¸©ÜÂħa¡H¡v¦o¨Ã¨S¦³§Ñ°OÂÅ¥ò¨Ú¨Ã¤£³ßÅw­«´_¦Y¦P¼Ëªº­¹ª«¡C

¡@¡@¯³°ê¬Fªº¤Ó¶§²´Ãè·Æ¤U»ó±ç¡A¥L¹³¬Ý©ÇÃ~¦ü¦a¬ÝµÛ¤ô¤ô¦n¤@·|¨à¡C¡u¬JµM¥Xªù¤F¡A§A´N¤£¯à
¼È®É¤£¥h·Q§A­Ì®a¤Ö·Ý¶Ü¡H¡v»¡¯uªº¡A¥L¶}©l¦³ÂIÛC¼}°_ÂÅ¥ò¨Ú¤F¡A¹J¨ì³o»ò¡u¦º©¾¡vªººÞ®a¡A
±Ð¤H¤£¶ú§ª³£Ãø¡C

¡@¡@¡u¤£¦æ°Õ¡A¤Ö·Ý©ñ§Ú°²§Ú´N«Ü·P¿E¥L¤F¡A«ç»ò¥i¥H¦AÅý¥L¾j¨{¤l©O¡H¡v¦o²r·nµÛ¤â¡Aµw¬O
¤£ªÖ§´¨ó¡C¡u§Ú­Ì°µ¨Æ¬O­n¿í¦u¾·~¹D¼wªº¡I¡v

¡@¡@¯³°ê¬FÀüµÛ¦o¤[¤[»¡¤£¥X¸Ü¨Ó¡Aª½¨ì¨â¤H¤W¤F¤j«ã¯«¡A½w½w²¾¦Ü³Ì°ª³B®É¥L»¡¡A¡u¤ô¤ô¡A§A
³o»òÃö¤ß§A­Ì®a¤Ö·Ý¡A¯uªº¥u¬O¬°¤F¡y¾·~¹D¼w¡z¡I¡v

¡@¡@¡u§A»¡¤°¡K¡K«z¡Ð¡Ð¡v

¡@¡@¯³°ê¬F¨Ã¨S¦³±o¨ì¥L·Q­nªºµª®×¡A¦]¬°«æ³t¤U­°ªº¤j«ã¯«¤w¸g§â¤ô¤ôÀ~±oªá®e¥¢¦â¡A¤T»î
¥h¤F¤C¾z¡K¡K


¡¯¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡¯¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡¯


¡@¡@µ²ªG¦¿¤ô¤ô¤@ª½¨ì±Nªñ¤»ÂI¤~¦^¨ì®a¡A¦Ó¥B¦o­I«áÁÙ±aµÛ¤@­Ó¯S¤j¸¹ªº°Q¹½°­¡C

¡@¡@¡u§A¸ò¨Ó·F»ò¡A¨S¦a¤è¥h°Ú¡H¡vÂÅ¥ò¨ÚÀüµÛ¯³°ê¬F¡A§¹¥þ¤£±»¹¢¥Lªº¤£®®¡C

¡@¡@¯³°ê¬F¦Y¤O¦a©ï°_¨â°¦¤âÁu¡A®Ì¤F®Ì¥L¤â¤W¨H­«ªº¶ì½¦³U¡C¡u§O³o¼Ë¹À¡I§Ú¸ò¤ô¤ôª±Âkª±
¡A§Ú­Ì¥i¨S´±§Ñ°O§Aªº¦s¦b³á¡I§ÚÁÙ¯S¦a¶]¨ì¥ÍÂA¶W¥«´À§A¶R¦^¨Ó¤@­Ó§«ô¤À¶qªºµæ¡A§A¹À¦n
¤ß¤@ÂI¡AÅý§Ú·f­Ó¹Ù¬O·|¦º°Ú¡I¡H¡v

¡@¡@¨ä¹ê¬O¤ô¤ô±Ë¤£±o¦o­Ì®a¤Ö·Ý¾j¨{¤l¡A´«¦¨¬O¥L¡A¥L¤~¤£ºÞ¥Lªº¦º¬¡­ù¡I

¡@¡@ÂÅ¥ò¨Ú¨S¦nÁy¦â¦a¸EµÛ¥L¡AÅý¥L¯¸¤]¤£¬O¡B§¤¤]¤£¬O¡C

¡@¡@¡u¼K¡A§Ú°O±o§A¥H«e¤£¬O³o»ò¤p¾¹ªº¡A¬O¤£¬O¦]¬°¤°»ò¨Æ©Î¤°»ò¤HÅý§AÂà¤F©Ê©O¡H¡v¯³
°ê¬F·N¦³©Ò«ü¦a¿g¤F²´¼p©Ð¡C

¡@¡@¤ô¤ô¦­´N®³µÛ«Cµæ¨ì¼p©Ðùج~µæ¤F¡A¦o¤@ÂI³£¤£ª¾¹D¦b«ÈÆUªº¨â­Ó¨k¤H¤w¸g¹ï«Ï¤£¤U¤F¡C

¡@¡@¡u§A¦b­J»¡¤°»ò¡H¡vÂÅ¥ò¨Ú¦³ºØ³Q¿s¦ø¤ß¨Æªºµ~­¢¡C

¡@¡@¡u¦n¡B¦n¡B¦n¡A´N·í§Ú­J»¡¦n¤F¡C¡v¯³°ê¬F¦A«×§è¶}¯ºÁy¡A¥u¨D¹¡À\¤@¹y¡C¡u¬Ý¦b§Ú¤£±¤­«
¸ê¬°§A¶Rµæ¡A¦Ó¥B¯S¦a·Ç³Æ¤@²~¤W¦n¬õ¸²µå°sªº¤À¤W¡A§A´NÅý§Ú¦Y¹y¦nªº¡A¤p§Ì·P¿E¤£ºÉ¡C¡v

¡@¡@¡uºâ§A¼L¤Ú²¢¡I¡vÂÅ¥ò¨Ú²×©ó¦P·NÅý¥L½ñ¶i¤jªù¡C

¡@¡@¤@¶iªù¡A¯³°ê¬F´N´£µÛ¨â¤j³Uªº­¹ª«·Ç³Æ©¹¼p©Ð¨«¥h¡C

¡@¡@¡u³Þ¡A§A¨ì­þ¨à¥h¡H¡vÂÅ¥ò¨Ú¨£¥L¨SÀY¨S¸£¦a©¹ªø´YÆp¥h¡A¦£°Ý¹D¡C

¡@¡@¡u§Ú§âªF¦è®³¶i¼p©Ð°Ú¡A¤£µM¤ô¤ô®³¤°»òªF¦è°µµæ¡H¡v¯³°ê¬F²z©Ò·íµM¦a»¡¡C

¡@¡@¡u°÷¤F°÷¤F¡A§AªF¦è©ñµÛ¡A§Ú®³¶i¥h´N¦n¤F¡I¡vÂÅ¥ò¨Ú¦£±µ¤U¥L¤â¤W¨H­«ªº³U¤l¡A¤@§â
±N¥L«ö¶i«ÈÆUªº¨FµoùØ¡AµM«áÂਭ©¹¼p©Ð¨«¥h¡C

¡@¡@¯³°ê¬F§Ô¤£¦í¼L¨¤¤W´­¡A¥L´Nª¾¹D³o³Ã¹Ù³o¦¸¬Oª±¯uªº¡A¤£µM¥Lºò±i­Ó§¾¡H¡I

¡@¡@¬Ý¨Ó¥Lªº¬õ¸²µå°s¬O·Ç³Æ¹ï¤F¡A¦³¤H»¡°sºë¬O¿E±¡ªº¶Ê¤Æ¾¯¡AÁöµM¥L¤£ª¾¹D¥ò¨Ú³Ü¤F°s·|
¤£·|¶Ã©Ê¡A¦ý¥Lª¾¹D¥ò¨Úªº°s¶q¨ä®tµL¤ñ¡A¨â²~°à°s´N¥i¥H§â¥LÂ\¥­¡F¤]³\³o²~°s¥i¥H±À³o¦º
¸£µ¬ªº³Ã¹Ù¤@§â¤]»¡¤£©w¡Ð¡Ð


¡¯¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡¯¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡¯


¡@¡@¤@¾ã­Ó±ß¤W¡AÂÅ¥ò¨ÚªºÁy¦â±q¨S¦³Åܦn¹L¡C

¡@¡@¦³¤F¯³°ê¬Fªº¸Ù¿Ó±a°ÊÀ\®à¤Wªº®ðª^¡AÅý¥­¤é¥u¦³¨â¤Hªº±ßÀ\¦]¥Lªº¥[¤J¦ÓÅܱo¼ö¾x¡BÅw
´r¡A¤ô¤ôÃø±oªº¯º¤F¾ã­Ó±ß¤W¡A«o¤]¦]¦¹ÅýÂÅ¥ò¨Úªº¤ß±¡Åܱo¨ä®tµL¤ñ¡C

¡@¡@Â\¦b®à¤Wªº¨º²~¤W¦n¬õ¸²µå°s¦bÂÅ¥ò¨Ú¤@ªM±µ¤@ªM¡B­¹¤£ª¾¨ý¦a¶¼¤§«á¡A«Ü§Ö¦a¤w²~©³
´Â¤Ñ¡F¯³°ê¬F¤£µÛ²ª¸ñ¦a±×¸E¤F²´¥LÅK«CªºÁy¦â¡A¥LÀu¶®¦a»´°ã¤@¤fµµ¬õ¦âªº°s¡A§ó¥[½æ§Ë·d
¯ºªº¥»»â¡A¨Ï±o¤ô¤ôªº±¡ºühigh¨ì³Ì°ªÂI¡I

¡@¡@¦AÅw¼Öªº®b®u¤]Á`¦³´²·|ªº®É­Ô¡A°e¨«¤F¯³°ê¬F¡A¤ô¤ô¥i¨SªÅ¦¬¬Bº¡®àªºªM½L¯TÂÇ¡A¦]¬°
ÂÅ¥ò¨Ú©úÅã¦a¤w¸g³Ü¾K¤F¡A¥L¾ãÁûÀY¤@°Ê¤]¤£°Ê¦a­w¦bÀ\®à¤W¡A¨â°¦¤â««±¾¦b®à­±¤U¡A¬Ý¨Ó³s
¤@ÂI¤O®ð³£¨Ï¤£¤W¡C

¡@¡@¤ô¤ô¼Û¤F¤f®ð¡A¦o±aµÛ´Á±æ±À¤F±À¥Lµo¿Sªº¨­Åé¡A¦b¥L¤´Â¤£°Êªº±¡ªp¤§¤U¡A¤£©È¦º¦a©ç
¤F©ç¥L¼é¬õªºÁyÀU¡AµM«á¾Ò´o¦aµo²{¥L®Ú¥»´N¤£¥i¯à³Q¥s¿ô¡I

¡@¡@¦o´|¤F´|µo»Äªº²ä¤l¡A¦Ñ¹ê»¡¡A¦b¹C¼Ö¶éùت±¤F¤@¾ã¤Ñ¡A¦oÁÙ¯uªº²Ö¤F¡A¤£¹L¦o¤£¯à§â¤Ö
·Ý´N³o»òÂ\µÛ¡A¥L³o¼Ë·¥®e©ö¨ü²Dªº©O¡I

¡@¡@¦b¨S±o¿ï¾Ü¤§¤U¡A¤ô¤ô¥u±o©Ô°_¥Lªº¤âÁuÀô¦b¦Û¤vªÓ¤W¡A¦Y¤Oªº¤S©Ô¤S§è¦a¦ªµÛ¥L©¹©Ð¶¡
©ì¥h¡Ð¡Ð

¡@¡@¦n¤£®e©ö§âÂÅ¥ò¨Ú©ì¶i¥L©Ð¶¡¡A¤@­Ó¨S¯¸Ã­¡A¤ô¤ô¾ã­Ó¤H³s¦PÂÅ¥ò¨Ú§§ºÓªº¨­Âߤ@¦P¶^¦b
§É¤W¡A¦o¤@¥bªº¨­Åé³Q¥LÀ£¦bÁu»H¤U¡A°Ê¼u¤£±o¡C

¡@¡@¦o«æÁئa³ÝµÛ®ð¡A²{¦b´Nºâ¦o¦³¤ß·Q°Ê¤]¨S¤O®ð°Ê¡A¤Ö·Ý¹ê¦b¤Ó­«¤F¡I

¡@¡@¦oÂà¹LÀY¡A­ì·Q¦A¦¸³]ªk¥s¿ôÂÅ¥ò¨Ú¡A¨S·Q¨ì³o¤@¦^ÀY¥¿¹ï¤W¥L¼é¬õªºÁy¡A¦oªº¤ß¸õ¨S¨Ó
¥Ñ¦a¥[§Ö¤F¦n´X©ç¡Ð¡Ð

¡@¡@«z¡I¦o±q¨Ó¨S¦³µo²{¤Ö·Ýªº·û¤ò¦³³o»òªø¡I¦b¦o¬Ý¨Ó°_½X¦³¤@¤½¤À¡A¹É¹É¹É¡I¤Ô¹Ø³á¡I

¡@¡@¦o¬ðµM±Ë¤£±o²¾¶}¦Û¤vªº¥Ø¥ú¡A¨â°¦¤j²´·ú»{¯u¦a¬ÝµÛÂÅ¥ò¨Ú«T¬ü¦n¬ÝªºÁyÃe¡F¥L¦³¤@
¹ï¿@±Kªº¬Ü¤ò¡B°ª¦Ó®¼ªº»óºÞ¡B²¤Á¡ªº©Ê·P¼L®B¡K¡K¾¾¡A³oºØ¤­©xªø¦b¨k¤HÁy¤W¤Ó¥i±¤¤F¡A
¦pªG¥Lªº¬Ü¤ò²Ó¤@ÂI¡B¼L®B¦A«p¤@ÂI¡A¥L¤@©w¬O­Óµ´¦â¬ü¤H¡I

¡@¡@¤ô¤ô¬ÝµÛ¬ÝµÛ¡A²ö¦W¨ä§®¦a¬õ¤FÁy¡F¦oµo²{ÂÅ¥ò¨Úªº²´¥Ö±È¤F±È¡AÅåı¥L´N­n¿ô¤F¡A©ó¬O
¦o§V¤O¦a·Q¥Ñ¥LÁu»H¤Uª¦¥X¨Ó¡A¦ý¥L¹ê¦b¤Ó­«¤F¡A¥[¤W¦o¤S¬O¥H·¥¤£¶®ªº«º¶Õ­w¦b§É¤W¡A©Ò¥H
¤£ºÞ¦o«ç»ò§á³£§á¤£¶}¥Lªº­«¶q¡C

¡@¡@ÂÅ¥ò¨Ú½K¤F½K¬Ü¡A¾ã­ÓÀY¤SµÈ¤S­«¡A¥L·L¸C¶}Âù²´¡A¥¿¥©¹ï¤W¤ô¤ô²¤±a·W±iªº¤j²´·ú¡Ð¡Ð

¡@¡@¡u¤ô¤ô¡A§A¡B§A­w¦b³oùذµ¤°»ò¡H¡v¦oªºÁy«ç»ò¬õ¬õªº¡H³á¡K¡K¦o¤@©w¤]³Ü¤F¸²µå°s¡A©Ò
¥HÁy¤~·|¬õ±o¹³¬õ¸²µå¡C

¡@¡@¡u¤Ö·Ý¡A§AÀ£µÛ§Ú°Õ¡A¦]¬°§A¤Ó­«¤F¡A©Ò¥H§Ú¨S¿ìªkÂ÷¶}¡K¡K¡vÁV¤F¡A¦o³s»¡¸Ü³£¦³ÂI¦Y
¤O©O¡I¤Ö·Ý¦A¤£²¾°Ê¨­ÅéÅý¦o°_¨Ó¡A®£©È¦o·|¦]¬°¯Ê®ñ¦Ó©ü­Ë¡I

¡@¡@¡uÀ£¡BÀ£µÛ§A¡H¬°¡B¬°¤°»ò¡K¡K§A·|Åý§ÚÀ£¦í¡H¡v¥Lªº¯«´¼¦ü¥GÁÙ¤£¤Ó²M·¡¡A»¡°_¸Ü¨Óµ²
µ²¤Ú¤Úªº¡C

¡@¡@¡u§A³Ü¾K¤F°Õ¡I¡v¤ô¤ô«z«z¦a¥s¤F°_¨Ó¡C¡u­n¤£¬O§A³Ü¾K¤F¡A§Ú´N¤£·|¦ªµÛ§A¶i©Ð¶¡¡F§Ú­n
¬O¤£¦ªµÛ§A¶i©Ð¶¡¡A§Ú´N¤£·|¶^­Ë¡F§Ú­n¬O¨S¶^­Ë¡A´N¤£·|³Q§AÀ£¦b¤U­±¡C©Ò¥H«ô°U§A°Ê¤@¤U
¡A¤£­nÀ£µÛ§Ú¡A§Ú§Ö­n¤£¯à©I§l¤F¡I¡v¦o©Ô©ÔÂøÂø¦a·Q¸ÑÄÀ²M·¡¡A¨S·Q¨ì¥u¬O§â¨Æ±¡ªº¸g¹L§Ë
±o§ó¥[ÃøÀ´¦Ó¤w¡C

¡@¡@¡u¨S¡Ð¡Ð¾K¡I§Ú¡K¡Kªº°s¶q¦n±o«Ü¡A«ç¡K¡K»ò¥i¯à·|¡Ð¡Ð¾K¡H¡I¡v¤Q­ÓºÆ¤l¦³¤Q¤@­Ó»¡¦Û
¤v¨SºÆ¡A°s¾K¤]¤@¼Ë¡AÂÅ¥ò¨Ú·íµM¤]¤£¨Ò¥~¡A¥L¶Ì¯º¦a¦^À³µÛ¡C

¡@¡@¡u¯uªº°Õ¡I§A¯uªº³Ü¾K¤F°Õ¡I¡v¤ô¤ôªºÁyåx¦¨½Þ¨x¦â¡A¦o«æµÛ·Q´£¿ô¥Lªº°O¾Ð¡C¡u¨º²~¬õ¸²
µå°s°Ú¡A§A°O¤£°O±o¡H§A¤@­Ó¤H³Ü±¼¤F¥b²~¦h¡A¤£¾K¤~©Ç¡I¡v

¡@¡@¡u¤~¥b²~«ç»ò·|¡K¡K¾K¡H§A¤£­n°ä¡B°ä§Ë§Ú¡K¡K¡v¥Lªº¯º·N¶V¨Ó¶V²`¡A¯«±¡¬Ý°_¨Ó¤]¶V¨Ó
¶V¤®¾Ä¡C¡u§ÚÁÙ¥i¡Ð¡Ð¥H¦A³Ü¡A¨Ó¡K¡K§Ú­Ì¦A°®¡K¡K°®¤@ªM¡Ð¡Ð¡v

¡@¡@¡u¤Ö·Ý¡I¡v¤ô¤ô¹ê¦b¨SÂá¤F¡A¦o¥u¯à¶¶µÛ¥Lªº·N«ä¦w¼¾¥L¡C¡u¦n¦n¦n¡A§Ú¦A¥´¹q¸Üµ¹°ê¬F¡A
¥s¥L¤U¦¸¨Ó¡K¡K¡v

¡@¡@¡u½ÖÅý§A¥´¹q¸Üµ¹¥L¡I¡H¡v´£¨ì¯³°ê¬F¡AÂÅ¥ò¨Ú«T¬üªºÁy°~¦a¥û´c¤F°_¨Ó¡F¥L¼µ°_¤âÁu§¤
ª½¨­Âß¡A¤@Âù¶Â²¶«Õ«Õ¦a¾®Ú»µÛ¦o¡C¡u¤£­ã§A¥´¹q¸Üµ¹¥L¡I¡v

¡@¡@¡u¤Ö·Ý¡K¡K¡v¤ô¤ô¸òµÛ§¤¤F°_¨Ó¡A¤@Âù©ú«Gªº²´·ú¯w°Ú¯w¡F­ì¨Ó°ê¬F¬O¸Ñ¤Ö·Ý°s¾Kªº¯S®Ä
ÃÄ­C¡A¤@´£¨ì°ê¬F¡A¤Ö·Ýªººë¯«³£¨Ó¤F¡I

¡@¡@°Ú¡I¤Í±¡¯u¬O¤Ó°¶¤j¤F¡I

¡@¡@¡u§A¥Çªáè°Ú¡H¡vÂÅ¥ò¨Ú¬ðµM½|¤F¦o¤@¥y¡C

¡@¡@¡u¾³¡H¤Ö·Ý¡A§A¦b½|½Ö°Ú¡H¡v¤ô¤ô¤@Áy²ö¦W¨ä§®¡A¦o¤£ª¾¹DÂÅ¥ò¨Ú½|ªº¤H¬O¦o¡C

¡@¡@ÂÅ¥ò¨Ú®ð´o¦aÀüµÛ¦o¡A°s¤]¿ô¤F¤@¤j¥b¡C¡u§A°Ú¡I¡v

¡@¡@¡u§Ú¡H¡v¤ô¤ô¥Î¤â«ü«üµÛ¦Û¤vªº»ó¤l¡A¨â°¦²´·ú¸C±o¦Ñ¤j¡C¡u¬°¤°»ò¬O§Ú¡H¡v

¡@¡@¡u§A¤µ±ß·F»ò½ÄµÛ¥L¶Ã¯º¡H§A¹ï¥L¦³¤°»ò¥ø¹Ï¡H¡v³o®É¥L¤S·Q°_·S±o¥L¾ã±ß¤£¶}¤ßªº¨Æ¤F
¡A´N¬O¦]¬°¦oªº²´¥ú±q¨SÂ÷¶}¹L¯³°ê¬F¡I

¡@¡@¡u§Ú¨S¦³°Ú¡I¡v¤ô¤ôı±o©e©}·¥¤F¡C¡u¥L¬O«È¤H¹À¡A¤S¬O§A¸ò§Úªº¦nªB¤Í¡A¦Ó¥B¥L¨º»ò·|¶}
ª±¯º¡A¤H®a·íµM·|¸òµÛ¯ºªº¹À¡I¡v

¡@¡@¡u¦nªB¤Í¡I¡H¡vÂÅ¥ò¨Úªº²´·úÖ©¤F°_¨Ó¡C¡u§A­Ì¦n¨ì¤°»òµ{«×¤F¡H¡v

¡@¡@¥L¤£¸ÓºÞ¦o¥æ¤Íªº±¡§Î¡A§ó©ú¥Õ¤£¸Ó¤¶¤J¦oªº¨p¥Í¬¡¡A¦ý©ú©ú¤f®ð¤£·Q³o»ò¨Rªº¡A«oµw¬O
ºÞ¤£¦í¦Û¤vªº±¡ºü©M¼L¤Ú¡C

¡@¡@¡u¤Ö·Ý¡A§A¦n©_©Ç¡A¤H®a¤£²z§A¤F°Õ¡I¡v¤ô¤ô¨S¨£¹L¥L³o»ò¹û§áªº¼Ë¤l¡A»¡¤F¥b¤Ñ¤S»¡
¤£¹L¥L¡A¯Á©Ê°_¨­¥´ºâ¥h¾ã²z¥~­±¨º¨Ç¸J½L¡C

¡@¡@¡u§A¨ì­þ¨à¥h¡H¡vÂÅ¥ò¨Ú¨£¦o¯¸¤F°_¨Ó¡A¬ð¦a¦ù¤â§ì¦í¦oªº¤âµÃ¡C

¡@¡@¡u§Ú¥h§â¥~­±ªº¸J½L¾ã²z¾ã¡K¡K«z¡I¡v¦o¸ÜÁÙ¨S»¡§¹¡AÅZµMÅå¥s¤FÁn¡C¡u¤Ö·Ý¡A§A·F»ò°Õ
¡A®`¤H®a¤p§¾§¾¦nµh¡I¡v±µ¤U¨Ó«K¬O©ê«èªºÁn­µ¡C

¡@¡@­ì¨ÓÂÅ¥ò¨Úµy¤@¥Î¤O¡A«K§â¦o¤Sµ²µ²¹ê¹ê¦a©Ô§¤¦b§É¤W¡F¦oºJµÛ¤p¼L¡A®ð©I©I¦a©ï°_ÀY
¡A«o¥¿¦nªï¤WÂÅ¥ò¨ÚºòÀ£¦Ó¤Uªº®Bä¡Ð¡Ð

¡@¡@«u§r¡I¤Ö·Ý«ç»ò¤S§k¦o¤F¡I¡H

¡@¡@¦oªº²´·ú¿ù´j¦aÀüµÛ¥Lªºªø·û¤ò¡K¡K­ø¡A«ç»ò¦o¤]ı±o¦³ÂIÀY·w¤F«¨¡H¤Ö·Ýªº¼L¤Úùئ³¿@
¿@ªº°s¨ý¡A³z¹L¥Lªº¦ÞÀY¤£Â_¦a¶Ç»¼¨ì¦o¤f¤¤¡A¦ü¥G§â¦o¤]µ¹ÅH¾K¤F¡Ð¡Ð

¡@¡@ÂÅ¥ò¨Úªº¯«´¼¤ñ¦o²M¿ô¤£¤F¦h¤Ö¡A¥L·d¤£²M·¡¦Û¤v¬°¤°»ò¦Ñ¬O¦b·N°ê¬F¦b¦o¨­Ãä®Ì¨Ó®Ì¥h
¡A§ó·d¤£²M·¡¦Û¤v¦bµo¤°»ò°­µÊ®ð¡A¦Ó³Ì³Ì·d¤£À´ªº¬O¦Û¤v¬°¦ó§k¦o¡A¥u¤£¹L¡K¡K¥u¤£¹L¦o¯u
ªº¦n²¢¡AÅý¥L§Ô¤£¦í·Q¤@¹Á¦A¹Á¡Ð¡Ð


²Ä¤C³¹


¡@¡@¡u­ø¡K¡K¡v·íÂÅ¥ò¨Úª¥¼öªº®B¶K¤W¤ô¤ôªºÀVºÛ®É¡A¦o§Ô¤£¦í©D§u¥XÁn¡A¨Ã¥B²M²M·¡·¡¦a¶Ç
¶i¦o¦Û¤vªº¦Õ½¤¡C

¡@¡@¡u¤Ö¡B¤Ö·Ý¡A¦³©_©ÇªºÁn­µ¡K¡K¡v¦oÀ£®Ú¨à¨S¦³µoı¨º¬O¥Ñ¦o¦Û¤vªº³ïÄVùصo¥X¨ÓªºÁn­µ
¡A¦³ÂI®`©È¦a©ê¦íÂÅ¥ò¨Úªº²ä¤l¡C

¡@¡@¡u¶â¡H¡vÂÅ¥ò¨Ú¨SÅ¥²M·¡¦o»¡¤F¤°»ò¡AÀã¼öªº¤õ§kªuµÛ¦oªº²ä¤l©¹¤U·Æ¡A¤j¤â¦£µÛ¸Ñ¶}¦o
Ũ­m¤Wªº¶s¦©¡A¥t¤@¤â¤w«ö±Ì¤£¦í¦a¼º°ª¦oªø¸Èªº¸ÈÂ\¡C

¡@¡@©_©Ç¡A¨­Åé«ç»òÅܱoµêµê³n³n±o´£¤£¤W¤O¡H¤ô¤ôı±o¨­Å餣Â_¦aµo¼ö¡A¦oµê®z¦a©ï°_¤âÁu
¡A¥ø¹Ï§ìÂI¤°»òªF¦èÅý¦Û¤v¯à¬I¤O¡K¡K

¡@¡@¡u¯y¡v¦a¤@Án¼@ÅT¡A¦P®É¾_¿ô¨â­Ó¤Hªº¯«´¼¡C

¡@¡@¡u¤Ö·Ý¡A§A¡B§A¬°¤°»ò­n²æ§Úªº¦çªA¡H¡v¤ô¤ôµo²{¦Û¤v¨­¤Wªº¦çªA³Q²æ¤F¤j¥b¡A¤£¶ÈŨ­m
¤Wªº¦©¤l¶}¤F¦n´XÁû¡AÅS¥XùØ­±ªº¯»¬õ¦â¯Ý¦ç¡A³s¸È¤l³£¼º±o¦Ñ°ª¡A¦Ó¤Ö·Ýªº¤â¥¿ÀǬN¦a°±¹y
¦b¦o³·¥Õªº¤j»L¤W¡A¨Ï±o¦o¨âÀU§í¨î¤£¦í¦aªx¬õ¡C

¡@¡@¡u§c¡Ð¡Ð¡vÂÅ¥ò¨Ú¤]´h¦í¤F¡A­è¤~¤£¬O¶i¦æ±o¦n¦nªº¡A«ç»ò¤@¤U¤l®öº©ªº®ðª^´N³Q¯}Ãa¤F¡H
¦Ó¦o°Ý³oºØ°ÝÃD¡A±Ð¥L¸Ó«ç»ò¦^µª¤~¦n«¨¡H

¡@¡@²´·ú¤@¿g¡A¥L²×©óµo²{¯}Ãa³o¤@¤Áªº¸o»íº×­º¡Ð¡Ð»O¿O¡A¦¹®É¥¦¥¿¤C¹s¤K¸¨¦a½ö¦b¦a¤W
¡AÅãµM¦³¤H¡u»W·N¡v¯}Ãa¤F¥¦¡C

¡@¡@¶¶µÛÂÅ¥ò¨Úµø½u¡A¤ô¤ô¤]µo²{¤F¨º¨ã»O¿O¡A¦oÀHµÛ¨º¨ã¡u´ÝÀe¡v¡A¤ßµê¦a©ï°_¤â¬Ý¤F¬Ý¡AµM
«á¦£¤£­¡¦a±N¦Û¤vªº¤âÂæb¨­«á¡C

¡@¡@¡u¤ô¤ô¡C¡vÂÅ¥ò¨ÚÖ©°_²´¡A¬Ü¤ò¤£Ãh¦n·N¦a¬D°ÊµÛ¡C

¡@¡@¡u§Ú¡K¡K§Ú¡K¡K¡vÁV¤F¡A¦o¤SÂôº×¤F¡I

¡@¡@¥i¬O¤Ö·Ý¡K¡K¤Ö·Ý¬Ý°_¨Ó¦n¨¸´c³á¡I¥L¬°¤°»ò­n¥Î¨ººØ²´¥ú¬Ý¦o¡H¦n¿S¡B¦n¨ë²´ªº²´¯«
¡A¦n¹³·Ç³Æ§â¦o¤@¤f§]¤U¨{¤lùئüªº¡C

¡@¡@«ç»ò¿ì¡H¦oªº¤ß¸õ±o¦n§Ö¡A¦n¹³´N§Ö¥Ñ¼L¤Úùذn¥X¨Ó¤F¡I¦o¤S·W¤S«æ¦a»Q¤F»Q°®Àꪺ®B
¡A¹³¥uµL§Uªº¤p¥Õ¨ß¯ëºò´ªµÛ¯»ÂŦ⪺§É³æ¡C

¡@¡@ÂÅ¥ò¨Úªº¶Â²¶Åܱo²`¨H¡A¯Ý½£ÀHµÛ¥L³vº¥«æ«Pªº©I®§¦Ó¤W¤U°_¥ñ¡A«o¦]¦¹¦Ó­Y¦³¦üµL¦a¿i
óO¦o°ªÁqªº¯Ý²ã¡A¹y®É¾ã­Ó©Ð¶¡ªº¼ö«×«æÁØ¥[·Å¡A¨â¤HªºÃBÀY³£ªx°_¨Ç·Lªº¦½¯]¡Ð¡Ð

¡@¡@¡u¤Ö¡B¤Ö·Ý¡A§A¡B§A«Ü¼ö³á¡H§Ú¡B§Ú¥h¶}§N®ð¦n¤£¦n¡H¡v¦o§è¥X»øµwªº¯º®e¡C

¡@¡@´Nºâ¦o¦A«ç»ò³æ¯Â³£¤£Ãøµo²{¥Ø«e¤w§e¥Õ¼ö¤Æªº±¡¶Õ¡A²¦³º²{¥Nªº¸ê°T¤Óµo¹F¤F¡A·Q¤£ÁA
¸Ñ¡u¨ººØ¨Æ¡vÁÙ¯u¬O¤£¤Ó¥i¯àªº¨Æ­ù¡I

¡@¡@ÂÅ¥ò¨Ú¨â´xÀ£µÛ¦oªº¤âÁu¡A¨â°¦¶Â²¶¹³Âê¦íÂyª«¯ë¦a¾®Ú»¦o·W±iªº¯«±¡¡A©Ê·Pªº®B«o¨S¦³
¥XÁn¡A¥u¬O»´»´¦a¥Ñ¼LùئR®ð¡A§â²D­·§j¨ì¦o¬õ±o§ÖµÛ¤õªºÁy³J¡C

¡@¡@¡u¤Ö·Ý¡A³o¡B³o¼Ë¤£°÷²D°Õ¡K¡K§ÚÁÙ¬O¥h¶}§N®ð¤ñ¸û¦n¡C¡v¤£¦æ¤F¡I¦oªº¤ß¸õ¤w¸g¤£¬O¦o
¦Û¤v©Ò¯à±±¨îªº¤F¡A¦A³o»ò¤U¥h¡A¦o·|±w¤WÄY­«ªº¤ß«ß¤£¾ã¡I

¡@¡@¤W«Ò°Ú¡I¦o¥i¤£·Q¨º»ò¦­¦º¡A¦pªG¤W«Ò±Ï¤£¤F¦o¡A­n¦o§ï«ôÆ[¥@­µµÐÂĩΤT¤Ó¤l³£¥i¥H
¡A¥u­n¦o¥i¥H°k¹L³o¤@§T¡I

¡@¡@ÂÅ¥ò¨ÚÃP¶}¦oªº¥ª¤â¡A¤j´xÂà¦Ó´|¼¾¦o²Ó½oªºÁyÀU¡AµM«á¶¶µÛ¦oªºÀV¶µ¦Ó¤U¡A¦b¦oªºÂê°©
µy§@°±¹y¡A³Ì«áÂл\¦b¦o°ªÁqªº¥ª¯Ý¡C

¡@¡@¡u¤ô¤ô¡A§A¦b®`©È¶Ü¡H¡v¥Lªºµø½u¸òÀH¦b¦Û¤v¹C¨«ªº¤j¤â¤§«á¡A¤â´x¶Ç¨Ó¦oºòÆr±K¹ªªº¤ß
¸õ¡A¥L°~¦a°Ý¤F¥y¡C

¡@¡@¡u¨S¡B¨S¦³¡C¡v¦o¨â­Ó²´·ú¸C±o¤j¤jªº¡A´N©È¬Ýº|¤F¥L¥ô¦ó¤@­Ó°Ê§@¡C

¡@¡@¡u¨º»ò¡Ð¡Ð§Aªº¤ß¸õ¬°¤°»ò³o»ò§Ö¡H¡v¤j¤âÂ÷¶}¦oªº¥ª¯Ý¡AÂà¦Ó¬D¶}¦oªºÅ¨­m¡A²`Â㪺¶Â
²¶³g°ý¦a¹C²¾¦b¦o¥ÕÞÕªºÂê°©¡C

¡@¡@¡u§Ú¡K¡K¡v³o­Ó°ÝÃD¸Ó«ç»ò¦^µª¡H¦o«r¤F«r®B¡A¯Á©Ê¬D©úÁA°Ý¡G¡u¤Ö·Ý¡A§A¡B§A¬O¤£¬O·Q
¡Ð¡Ð·Q¡Ð¡Ð¡v«u§r¡I³o¥s¦o«ç»ò°Ý±o¥X¤f¡I¡H

¡@¡@¡u¶â¡H¡v¥LºHÃi¦aÀ³¤FÁn¡A¤â«ü¬y³s¦b¦o¯»¦â¯Ý¸nªºÁ¢µ·ªáÃä¡C¡u§A·Q°Ý¤°»ò¡H°Ý­þ¡I¡v¥é
¦ò³r¦o³r¤W¤FÅ}¡A¥L³º¶}©l³ßÅw¬Ý¦oº¡Áyµ~­¢ªº¼Ò¼Ë¡C

¡@¡@¦o¤@«r¤ú¡A¥H¦A»{¯u¤£¹Lªºªí±¡°Ý¹D¡G¡u¤Ö·Ý¡A§A·Q¹ï§Ú°µ¡y«Dªk±µÄ²¡zªº¦æ¬°¶Ü¡H¡v¦oµL
¥i¹K§í¦aµÈ¬õ¤FÁy¡C

¡@¡@ÂÅ¥ò¨Ú©Ã¦í¤F¡A¯«¦â©Ç²§¦aÀüµÛ¦o¡C¡u¤°»ò¬O¡y«Dªk±µÄ²ªº¦æ¬°¡z¡H¡vÃø¹D¥L¦b°ê¥~¦í¤Ó¤[
¤F¡A¤£µM¬°¦óÅ¥¤£À´¦oªº·N«ä¡H

¡@¡@¡u´N¬O¹qµø¤W»¡ªº¨º­Ó¡y¥¼¦¨¦~¤Ö¨k¤Ö¤k¤£±oÆ[¬Ý¡zªº¨ººØ¦æ¬°§r¡I¡v¦o¤@¥»¥¿¸g¦a»¡¹D¡C

¡@¡@ÂÅ¥ò¨Ú²`§l¤F¤f®ð¡C¡u¤ô¤ô¡A¨º¤£¥s¡y«Dªk±µÄ²¡z¡A¨º­Ó¬O¡y­­¨î¯Å¡z¡C¡v¥L¤£±o¤£¸ÑÄÀ²M·¡¡C

¡@¡@¡u©Ò¥H§Ú­Ì¡K¡K¤£¥i¥H°µ¡C¡v¦o¤S¬õ¤FÁy¡C

¡@¡@¥L³¬¤F³¬²´¡C¡u§A¸ò§Ú³£¤w¸g¦¨¦~¤F¡A¨S¤°»ò¤£¥i¥H°µªº¡C¡v

¡@¡@¡u¬O³o¼Ëªº¶Ü¡H¥i¬O¡K¡K¤£¦n§a¡H¡v¦oµS¿Ý¤F¡C

¡@¡@Å¥µÛ¦oªº»y®ð¥X²{¼u©ÊªÅ¶¡¡AÂÅ¥ò¨Úªº¤@Áû¤ß°~¦a¤É¦Ü³ïÀY¡C¡u§A¦b¾á¤ß¤°»ò¡H¡v

¡@¡@¦o«æ³Ý¤F¤U¡A¤SÅå¤Sµ~¦a±æµÛ¥L¡C¡u§Ú»¡¤F¡A§A¥i§O¯º¡K¡K¡v

¡@¡@¡u¤£¯º¡A§Ú«OÃÒ¤£¯º¡C¡v¦b³o¸`°©²´¤W¡A­n¥L¹ï¤Ñµo»}¥L³£ªÖ¡A¦óªp¥u¬O¤fÀY¤Wªº«OÃÒ¡C

¡@¡@¡u§ÚªB¤Í»¡¡K¡K»¡¨º­Ó¡K¡K¨º­Ó¡Ð¡Ð²Ä¤@¦¸·|«Üµh°Õ¡I¡v¦o²Û³i¦a¥H¤â±»­±¡A¨S«i®ð¬Ý¥L
¦ü¯º«D¯ºªº«T¬üÁy¤Õ¡C

¡@¡@ÁöµM¦o¨S¦³¸gÅç¡A¥i¬O¬ê®¦¸ò¥ÕÄf³£¬O¹L¨Ó¤H¡I

¡@¡@¤k«Ä¤l¹À¡A¤S¦P¬O»Ó¤¤±K¤Í¡AÃø§K²áµÛ²áµÛ´N·|²á¨ì¤@¨Ç±aÂI¡uÃC¦â¡vªº¸ÜÃD¡F³oºØ¨Æ¦o
­Ì·íµM¤£¦n·N«ä»¡±o¤Ó¥Õ¡A¥u¬O»¡¤°»ò¡u²î¨ì¾ôÀY¦ÛµMª½¡v¡B¡u¦p¤H¶¼¤ô¡A§N·x¦Ûª¾¡v¤§Ãþ¼Ò½k
¤£²Mªº§Î®eµü¡A¥i¬O¡u²Ä¤@¦¸·|«Üµh¡v³oÂI­Ë¬O±o¨ì¨â¤H¤@­Pªº»{¦P¡A¥i¨£¯uªº·|«Üµh¡I

¡@¡@¤j®a³£¬O¦nªB¤Í¡A¬ê®¦¸ò¥ÕÄf¨S¹D²z·|ÄF¦oªº¹À¡A©Ò¥H¾¨ºÞ¦n©_±oºò¡A¦oÁÙ¬O¦³µÛ²`¨Hªº
¾á¼~¡A¦]¬°¦o¯uªº«Ü©Èµh¹À¡I

¡@¡@ÂÅ¥ò¨Ú¯º¤]¤£¬O¡B­ú¤]¤£¬O¡A³o¬O¨C­Ó¤k«ÄÅܦ¨¤k¤Hªº¥²¸g¹Lµ{¡AÁö»¡¥L¨S¿ìªk«OÃÒ¤@©w
¤£·|¶Ë¨ì¦o¡A¦ý¥L¥i¥H«OÃÒ¡A¦Û¤vµ´¹ï·|«Ü·Å¬X¡B«Ü¤p¤ß¡A¾¨¶q¤£­nÅý¦o·P¨ì¥ô¦óªº¤£µÎªA¡C

¡@¡@¥L¼Û¤F¤f®ð¡A©Ô¤U¦o¾×¦b¨â±iÁy¤§¶¡ªº¤p¤â¡C¡u¤ô¤ô¡A§A¬Û«H§Ú¶Ü¡H¡v

¡@¡@¤ô¤ô¬ÝµÛ¥L¡A¨S¦³¦Ò¼{¦aÂI¤FÂIÀY¡C

¡@¡@¡u¦pªG§Ú»¡§Ú¡y¾¨¶q¡zÅý§A¯kµhªº·Pı´î¨ì³Ì»´¡A¨º»ò¡A§Ú­Ì¡K¡K¥i¥H°µ¶Ü¡H¡v³Q¦o³o»ò
¤@ÅÍ©M¡A¥L¤]Åܱo¹û§á¤F°_¨Ó¡C

¡@¡@¤ô¤ôª½´h´h¦a¬ÝµÛ¥L¡A¤j²´·ú¬ð¦aÅs¤F°_¨Ó¡A§Î¦¨¬üÄRªºÅs¤ë«¬¡C¡u¤Ö·Ý¡A§A½Ä°Ê¤F³á¡H¡v

¡@¡@¡uÜÓ¡H¡v³o¤S¬O­þ¤@°êªº°ÝÃD¡H¥L¶}©l¾á¤ß¦Û¤v·|¤£·|¤@©]¥ÕÀY¡H

¡@¡@¤ô¤ôªº²´·ú¤£Ãh¦n·N¦a©¹¤U¿g¡A¤Þ±oÂÅ¥ò¨Ú¤]¤£¥Ñ¦Û¥D¦a¸òµÛ¦oªºµø½u¡Ð¡Ð

¡@¡@¡u¦¿¤ô¤ô¡I¡v¥LÀN¦a¬õ¤FÁy¡AÀª§¼¦a§qµÛ¦oªº¦W¦r¡C

¡@¡@¡u¦³¨Æ¶Ü¡H¤Ö·Ý¡C¡v¦¹¨è¤ô¤ôªº¦n©_¤ß§¹¥þ³Q¬D°_¡A¤Ï­Ë§Ñ¤F¤k«Ä¤l¸Ó¦³ªº¬á«ù¡C

¡@¡@¡u¬JµM§Aªº¦n©_¤ß³o»ò­«¡A§Ú¥i¥H¹ý©³º¡¨¬§A¡C¡vÂÅ¥ò¨Ú¯Á©Ê°Ê¤â²æ±¼¦Û¤vªº¦çªA¡A³sªø
¿Ç¤]¤@¨Ö²æ¥h¡C

¡@¡@¡u¤Ö¡B¤Ö·Ý¡A§A¡K¡K¡v¦oÀ~¤F¤@¤j¸õ¡A¤S¶}©lµ²¤Ú¡C

¡@¡@¡u«ç»ò¡A³o¦¸¬O§A¦Û¤v¬D°_ªº¡A¥i¨S¦³ÂǤf¦A±À°U¤F§a¡H¡v¥L¤@­ÓÁa¨­¡A´cªê¼³¦Ï¯ë¦a¼³
¨ì¦o¨­¤W¡C¡u°Ú¡I¡v¦¿¤ô¤ô¤j¥s¤@Án¡A®tÂI¨S³Q¥Lµ¹À~¦º¡I

¡@¡@¡u§A¤S·Q»¡¤°»ò¤F¡H¡v¥L¦³µ·¾Ò´o¡C

¡@¡@¡u¤Ö·Ý¡I¡v¦oªºÁyÀU¬õ¼³¼³ªº¡A´N¹³¥i¥HÕt¥X¤ôªº¬õµf­X¡C¡u½Ð§A¡K¡K½Ð§A¤£­n¤Ó²Ê¾|¡A­n
·Å¬XÂI³á¡Ð¡Ð¡v

¡@¡@¬JµM¿ð¦­­n¸g¹L³o»ò¤@¦^¡A¦ý°_½X¦oÁÙ®¼³ßÅw¤Ö·ÝºN¦o¡B¿Ë¦o¡A³o¼ËÀ³¸Ó·|¦³¤@­Ó¬ü¦nªº
¦^¾Ð§a¡H

¡@¡@¨â­Ó¤H´N³o»ò¤j²´Àü¤p²´¡A¹y®É©ÐùتºªÅ®ð¦³ÂI¥[·Å¡Ð¡Ð

¡@¡@ÂÅ¥ò¨Ú¥Î¤â¼·¶}¦oÃB«eªº¾v¡A§â¦Û¤vªºÃB»P»ó¦y©è¦í¦oªº¡Aº}«Gªº¶Â²¶ºò¨nµÛ¦o¡C¡u¤ô¤ô
¡A§A³ßÅw§Ú¶Ü¡H¡v

¡@¡@¾¾¡I¥L¤@©w¬OºÆ¤F¡A³ºµM·|°Ý¦o³oºØ«U¤£¥i­@ªº¸Ü¡A¦ý¥L¨S¿ìªk¤£°Ý¡A¦]¬°¥L¦b·N³o­Óµª
®×¡A¦b·N±o­n©R¡I

¡@¡@¡u³ß¡B³ßÅw¡K¡K¡v¦o¤@Âù©ú²¶¹y®É¦¨¤F°«Âû²´¡I

¡@¡@§¹¤F¡A¤Ö·Ý¾a±o³o»òªñ¡A¥L¼Lùتº°s¨ý¤SÃø¥HÁ×§K¦a«¶i¦o»ó¦y¡A¦oªºÀY¤S¶}©l©ü©ü¨H¨H
¤F¡C

¡@¡@¡u¦³¦h³ßÅw¡H¡v¥L»´«r¦oªº¦Õ««¡A¥O¦o§Ô¤£¦íŸ§Ý¡C

¡@¡@¡u³o¡K¡K³o»ò¦h§a¡C¡v¦o©Ä©Ä¦a¦ù¥X¤Q°¦¤â«üÀY¡AªÓ»HÁY¤FÁY¡A¸úÁ×¥LÀãÀã¼ö¼öªº§ðÀ»¡C

¡@¡@¡u¤Q°¦¤â«üÀY¡H³o¬O¤°»ò·N«ä¡H¡v¦oªºªí¹F¤è¦¡¯uªº«Ü¥tÃþ¡A¨C¦¸³£Åý¥L·d¤£À´¦oªº·N«ä¡C

¡@¡@¡u¶â¡K¡K¦pªG¥H¤â«üÀY¨Óºâ¡A¨º§Ú¹ï§Aªº³ßÅw´N¬Oº¡¤À¹Æ¡I¡v¦o·¥¬°»{¯u¦a»¡©ú¡C

¡@¡@¥L¥iº¡·N¤F¡A¦ý¤´§Ô¤£¦í½èºÃ¡C¡u°ê¬F©O¡H§A³ßÅw¥L¬O´X¤À¡H¡v

¡@¡@¡uÜÓ¡H¡v«ç»ò¦b³o®É­Ô´£°_°ê¬F¡H¦o¯w¤F¯w²´¡A¨â°¦¤p®±ÀY¤@°¦¥u¦a½¤F¶}¨Ó¡C

¡@¡@ÂÅ¥ò¨ÚÀüµÛ¦oªº¤â«ü¡AÀHµÛ¦o±i¶}ªº¤â«ü¼Æ¥Ø¶V¨Ó¶V¦h¡A¥Lªº¤ß±¡«KµL¥iÁ×§K¦a¶V¨Ó¶V®t
¡Ð¡Ð

¡@¡@¡u°÷¤F¡A§A¨ì©³·Qµ¹¥L´X¤À¡H¡v¥L®ð¦º¤F¡A¤@§âÅ̦í¦oªº¤p¤â¡FÃø¤£¦¨¦o§â¦Û¤v¸ò°ê¬F©w
¦ì±o¤@¼Ò¨S¦³¨â¼Ë¡H¨ºÁÙ¦³¤°»ò¦n°Ýªº¡I

¡@¡@¡u¤Q¡K¡K¤Q¤À¡C¡v¤ô¤ô¨S¦³¿ìªkÄF¥L¡A¦Ó¥B°ê¬FÁÙ±a¦o¨ì³B¥hª±¡A³oÂI¤Ö·Ý´Nµy·L¿é¤FÂI¡C

¡@¡@ÂÅ¥ò¨ÚªºÁy¶Â¤F¤@¤j¥b¡AÃg»@©Ê¦a¦b¦o²ä¤l¤W¬½¬½¦a§m¥X¤@­Óµµ¬õ¦âªº·ï²ª¡Ð¡Ð

¡@¡@¡uµh¡I¡v¤ô¤ô¨S¦³¹wĵ¥L·|¬ðµM¹ï¦Û¤v¡u¬I¼É¡v¡AÂù²´¼ÈºAªx¬õ¡C

¡@¡@¡u·|¶Ü¡H¡I¡v¥L²Ê¾|¦a§è±¼¦oªºÅ¨­m¡A¤@§â©Ô¤U¦oªºªø¸È¡A­«·sÀ£¦^¦o¨­¤W¡A¤j´x²@¤£¼¦
­»±¤¥É¦aÂФW¦o¯Ý«e¬X³nªº¶ê¥C¡C

¡@¡@¡u¤Ö·Ý¡A§A¡K¡K§A¥Í®ð¤F¡H¡v¬°¤°»ò¦o´N¬O¾Ç¤£¨Ä¡A¦Ñ¬O·S±o¤Ö·Ý¤õ«_¤T¤V¡H

¡@¡@¡u·íµM¥Í®ð¡I¡v»¡¤£¥X¯Ý¤fªºÆ{´e¡A¥L²@¤£Áô¿f¦aÃzµo¥Lªº«ã®ð¡C

¡@¡@½Ö¹J¨ì³oºØ¨ÆÁٯప¿³±o°_¨Ó¡I¡H

¡@¡@¡u¤H®a¤£¬OµªÀ³¸ò§A¡K¡K§A¬°¤°»òÁÙ­n¥Í®ð¡H¡v³o¦^¦o«Ü½T©w¦Û¤v¨S¦³¥Ç¿ù¡A¤]¨S¦³¹H­I
¥Lªº·N«ä¡A¥LÁ٥ͮð¡A¥L¯uªº¬O¥u·R¥Í®ðªº¤j®£Às¡C

¡@¡@¦oªº¸Ü§ó¬O¤õ¤W¥[ªo¡AÂÅ¥ò¨Ú´X¥G³£§Ö¼Q¤õ¤F¡F¥L´o«ã¦aÀüµÛ¦o¡C¡u§A¬O¬°¤F¤£Åý§Ú¥Í®ð¤~
µªÀ³¸ò§Ú¤W§É¡I¡H¡v¥L»¡±o¦n«æ¡A³sª`­µ²Å¸¹³£¬Ù¤F¡C

¡@¡@¡u­C¡H¡v¤ô¤ô´h¦í¤F¡A¦oÄÙÀ}¦a»¡¡G¡u¤£¬O¡K¡K¡v

¡@¡@¡u¨º§A¬°¤°»ò­nµªÀ³¡H¡v¥Lªº¬Ü¤ò³£¥´µ²¤F¡C

¡@¡@¡u¦]¬°§A«Ü·Q­n°Ú¡I¡v¦oµL¶d·¥¤F¡A¤p¼L»¡§¹«á«K«ó¤F°_¨Ó¡C

¡@¡@¡u¤£­ã«ó¼L¡I¡v¥L¥i¨S§Ñ°O¤W¦¸ªº±Ð°V¡C¡u§A¦³¨S¦³¸£¤l°Ú¡I§Ú»¡­n§A´Nµ¹¡A¨º¦pªG¯³°ê¬F
¤]­n¡A§A¬O¤£¬O¤]µ¹¡I¡H¡v¥L¥ø¹Ï¥H­µ¶qÀ£§C»y®ðùتº»Ä¨ý¡C

¡@¡@¡u¤Ö·Ý¡A§A³ºµM¦]¬°¤H®aµªÀ³µ¹§A¦Ó¥Í®ð¡H¡v¦o®Ú¥»Å¥¤£¥X¥L¸Üùتº¾L»Ä¨ý¡A¬õ¬õªº²´²µ
²´¬ÝµÛ´N­n¬y¥X¤ô¤F¡C¡u¨º§Ú«á®¬¤F¡A¤£­nµ¹§A¤F°Õ¡I¡v¦o«Ü¥Î¤O¦a±À¶}¥L¡A§¤°_¨­·QÂ÷¶}³o
­Ó»¡¸Ü«e«á¥Ù¬Þªº¨k¤H¡I

¡@¡@¡u¤ô¤ô¡I¡v¥L¥Ñ­I«áºòºòºO¦í¦o¡A¤£Åý¦oÂ÷¥h¡C¡u§Ú¤£¬O®ð§A³o­Ó¡I¡v

¡@¡@¡u¤Ö·Ý¡A½Ð§A¤£­n¶ÃºN¡I¡v¦oªº¨­Å黸µw±o¹³Áû¥ÛÀY¡AÁy³¡«o¤£Â_µo¼ö¡C

¡@¡@¶ÃºN¡H¥L¨S¦³°Ú¡I

¡@¡@ÂÅ¥ò¨Ú¤U·NÃѦa®º¤F®ºÂù´x¡Aµo²{´x¶¡ªº½è·P²§±`¬X³n¡Ð¡Ð

¡@¡@¡u¤Ö·Ý¡A§A¤Ó¹L¤À¤F¡I¡v¤ô¤ô²ÛÀߦaÂù¤â±»­±¡A¨âÁu¤Ï¦Ó±N¥Lªº¤â®µ¦bµÅ¤U¡C

¡@¡@¡u¤ô¤ô¡K¡K¡vÂÅ¥ò¨ÚÀª§¼·¥¤F¡A¤@Âù¤â¶i¤]¤£¬O¡B°h¤]¤£¬O¡A¥u¯à©êµÛ¦o¯Ý«eªº¨â¹Î¬X³n
¡A«º¶Õ¹ê¦b¦³ÂI¥i¯º¡C

¡@¡@¡u¤Ö·Ý¡A§A©ñ¤â°Õ¡I¡v¦o¤Sµ~¤S«æ¡A§ó¨SÁy¬Ý¥L¡C

¡@¡@¡u§A®µµÛ§Úªº¤â¡A§Y¨Ï§Ú·Q©ñ¤]¨S¿ìªk¡H¡I¡vÂÅ¥ò¨ÚµL©`¦a»¡¹D¡C

¡@¡@¡u°Ú¡I¡v¦oÅå©I¤FÁn¡A¦£©ñÃP¦Û¤vªº¤âÁu¡AÅý¥L¦³¨¬°÷ªºªÅ¶¡¥i¥HÁY¤â¡C

¡@¡@µ²ªGÂÅ¥ò¨Ú¨Ã¨S¦³ÃP¤â¡A¤Ï¦Ó¤@§â±N¦oáæ­Ë¦b§É¤W¡A¥Î§§ºÓªº¨­ÅéºòºòÀ£¦í¦o§á°Êªº¨­Âß¡C

¡@¡@¡u§A¦Ñ¹ê»¡¡A¬O¤£¬O¥u­n¬O§A³ßÅwªº¤H¡A§A³£·|¦P·N¸ò¥L¡K¡K¤W§É¡H¡v¥L¤£¯à»¡ªA¦Û¤v
¤£°Ý³o­ÓÄø°ÝÃD¡A¦ý¥L¯uªº«Ü·Qª¾¹D¦Û¤v¬O¤£¬O¨º­Ó¡u±©¤@¡v¡H

¡@¡@¡u§A«ç»ò¥i¥H³o»ò»¡¡I¡H¡v¤ô¤ô¿e¤j¤F²´¡A¦o¨S¿ìªk¬Û«H³o¨Ç¸Ü¬O¥Ñ¤Ö·Ý¤f¤¤»¡¥X¨Óªº¡C¡u§Ú
¨Ã¤£¬O¤HºÉ¥i¤Òªº¤k¤H¡A¦pªG§A»{¬°§Ú¬O¨ººØ¤k¤H¡A½Ð§A¡y²{¦b¡z¡y°¨¤W¡z©ñ§Ú¨«¡I¡v

¡@¡@¦o®ð·¥¤F¡A¬°¤°»ò¦oªº¥I¥X¦b¥Lªº²´¤¤´N³o»ò·G»ù¡H

¡@¡@¦oÁö³æ¯Â¡A¦ý¦o¤]ª¾¹D¤Ö·Ýªº¨­¥÷¸ò¦Û¤v¬O¤ÑÄ[¤§§O¡A©Ò¥H±q¨Ó¤£´±·Q¨Ç¶W¥X¦Û¤v¨­¥÷¸Ó
¦³ªº¤Û¹Ú¡F¦o¤§©Ò¥HµªÀ³¸ò¥L¦b¤@°_¡A¬O¦]¬°¦o¯uªº«Ü³ßÅw¥L¡A¦p¤µ¬O¥L´£¥X­n¨D¡A¨Ã¤£¬O¦Û
¤v¹O¶V¤F¥»¤À¡A©Ò¥H¦oÄ@·Nµ¹¡A¦ý¨Ã¤£ªí¥Ü¦]¬°³o¼Ë¡A¦o´N¬O­ÓÀH«Kªº¤k¤H¡C

¡@¡@¦pªG¥L¯u»{¬°¦Û¤v¬O¨ººØÀH«K¥i¥H¸õ¤W¨k¤H§Éªº¤k¤H¡A¨º¦o¦ó­W§@½â¦Û¤v¥h°t¦X¥Lªº»Ý­n¡H
¥L­n±ý¤õµI¨­¡A´NÀH¥L¥h¿N¦ººâ¤F¡A¦o¦A¤]¤£²z¥L¤F¡I

¡@¡@ÂÅ¥ò¨Ú©w©w¦a¨nµÛ¦o´N§Ö¼Q¥X¤õªáªº©ú²¶¡A³ºµM¤£«ã¤Ï¯º¡A¨¸¾yªº¼L¨¤¯º±o·¥¬°¦Û±o¡C¡uµª
À³§Ú¡A°£¤F§Ú¤§¥~¡A§OÅý¥ô¦ó¨k¤H¸I§A¤@®ÚÀY¾v¡C¡v

¡@¡@¦¿¤ô¤ô¾Ò´o¦aÀüµÛ¥L¡A¹ï¦Û¤vÁ`¬OµLªk§Ü©Ú¥Lªº¯ºÁy¦Óªq³à¡C¡u¬JµM¤£¯àÅý§Oªº¨k¤H¸I§Ú¤@
®ÚÀY¾v¡A¨º»òÅý¥L¸I¨â®ÚÁ`¥i¥H¤F§a¡H¡v¦o«ë¤£±o¼¹¯}¥L«T«Óªº¯ºÁy¡C

¡@¡@ÂÅ¥ò¨ÚÖ©°_²´¡AÀN¦a­Á¨­»Î¦í¦oªº¤p¼L¡Aª½§k±o¦o´X¥G³Ý¤£¹L®ð¨Ó¡C

¡@¡@¡u¤£­ã§A¦A»¡³oºØ¸Ü¨Ó®ð§Ú¡I¡v¥L´c¬½¬½¦a«Â¯Ù¦o¡C

¡@¡@¡u§Ú¥u¬O¹ê¸Ü¹ê¡K¡K­ø¡I¡v¦o¸Ü¤~»¡¤F¤@¥b¡A¥Lªº®B«K¤SÀ£¤F¤U¨Ó¡A¤£Åý¦o§â¸Ü»¡§¹¡C

¡@¡@ÂÅ¥ò¨Ú±N¦oªºÂùÁu°ªÁ|¹LÀY¡A±N¦oªº¯Ý¸n±À°ª¡A§Q¥Î¨ºÁ¢µ·¦ç®Æ±N¦oªº¤âµÃÄñ¦í¡A¨â¤â¬J
¤£·Å¬X¤]¤£²Ê¾|¦a´|®º¦oªº¯Ý©Ð¡Aª½¨ì¦oªºÂù®p¦]¯kµh¦ÓºòÁ^¡A¤£¦Ûı¦a¤}°_­I¡A°g¶Ã¤Sµh­W
¦a©D§u¡Ð¡Ð

¡@¡@¡u§A»¡¤£§Ë¯k§Úªº¡K¡K¡v¦o©e©}¦a«ü±±¥Lªº¦H¦æ¡C

¡@¡@¡u§ÚÅܨö¤F¡C¡v¥LÅs°_¤â¨y¶Kªñ¦oªºÁyÀU¡AÅé­«²@¤£¼¦­»±¤¥É¦a¸¨¦b¦oªº¨­¤W¡A¼ö«×¬ï¹L
¦o¯»¦âªº¦Ù½§¡A¦b¦oÅ餺½¯©µ¶}¨Ó¡C

¡@¡@¡u¤£­n¡K¡K§Ú«á®¬¤F¡A¤£­n¤F¡Ð¡Ð¡v¦o´X¥G©D§u¥XÁn¡A¦]¬°¥L¨`¿SªºÅé·Å¡A¤]¦]¬°¥L§j¦b
¦oÁy¤Wªº¿K¼ö®ð®§¡C

¡@¡@¡u¨Ó¤£¤Î¤F¡A§AµªÀ³¦b¥ý¡A¤£­ã§AÁ{°}²æ°k¡C¡v¥Lªº­¹«ü©ñ¸v¦a±´¤J¦oªº®B¶¡¡A»´»´«öÀ£
¦oªº¨©¾¦¡A²`¤£¨£©³ªº¶ÂÀûºò¨nµÛ¦o¥b¦Xªº¬P²¶¡A¤£Åý¦o°kÂ÷¥Lªºµø½u¡C

¡@¡@ÂÅ¥ò¨Ú¨S¦³¤ß±¡°±¤U¨Ó¹ï¦o²¢¨¥»e»y¡A¦]¬°¥L¹ï¦oªº´÷±æ¤w¿±µÈ¨ì¥O¥LÃø¥H§Ô¨üªº¦a¨B¤F¡F
¦oÁ`·R¬DÆ]¥Lªº©³­­¡A§ó¦³¥»¨Æ¼º°_¥L¨gÀܪi®ö¯ëªº±ý©À¡A¥L¨M©w¤£¦A»´©ö¦a©ñ¹L¦o¡A´N¦b¤µ
±ß¡A¤µ±ß¡A¥L­n¦o¦¨¬°¥Lªº¡I

¡@¡@«Ü§Ö¦a¿Æ¥h¦o»L¶¡¶È³Ñªº±©¤@«Ì»Ù¡C

¡@¡@¡u¤£­n¡A§Ú©È¡K¡K¡v¦o¥þ¨­µLªk±±¨î¦aªx°_°}°}¾Ô·X¡A¥L¤jÁxªº¬D³rÂI¿U¦o¥þ¨­¼çÂ꺼ö
±¡²Ó­M¡A¤U¸¡³¡¤£Â_«°_ª¥¤Hªº¤õ¦Þ¡A­P¨Ï¦o¹³±ø¤ô³D¯ë§á°Ê¨­Âß¡A®í¤£ª¾¦p¦¹¤@¨Ó§ó¥[¬D°Ê
¤F¥L¦­¤w»W¶Õ«Ýµoªº´÷±æ¡I

¡@¡@¡u¤pÄF¤l¡A§A©ú©ú³£¬°§Ú·Ç³Æ¦n¤F¡K¡K¡v¥L²Ê¾|¦a§è¶}¦Û¤vªº¤º¿Ç¥á¨ì§É¤U¡C

¡@¡@¡u¨º­Ó¡K¡K¡v¦o²Û³i¦a·Q»l°_¨­¤l¡A«o³Q¥LºòºòÀ£¦í¦ÓµLªk°Ê¼u¡F¦oª¾¹D¦Û¤v¤µ±ß¬O¸ú
¤£¹L¤F¡A½ÖÅý¦Û¤v³o»ò¯ó²v´NµªÀ³¥L©O¡H¦n§a¡I¾î½Ý¦ùÀY¡BÁYÀY³£¬O¤@¤M¡A¦o«r«r¤ú´N·|¹L¥h
¤F¡I¡u«ô°U¡A½Ð§A¤d¸U·Å¬XÂI¡Ð¡Ð¡v¦o´X¥G¬O«s¨D¤F¡C

¡@¡@ÂÅ¥ò¨Ú¬ÝµÛ¦o¡A¨£¦o²´Â¥ºò±i¦aºò³¬µÛ¡A¥L·R¼¦¦a¦ù¦Þ»Q¹L¦o·LŸªº²´¡AÂù¤â¤£Â_¦a¦b¦o
¨­¤W»s³y¥Xºu¿Sªº¼ö¼é¡Aª½¨ì¦o±¡¤£¦Û¸T¦aºO¦í¥Lªº²ä¤l¡C

¡@¡@¡u¶ã¡K¡K¡vµL¥iÁ×§Kªº¼¹µõ·PÅ̦í¦oªº·P©x¡A¦oÃø§í¦a¶ã«|¥XÁn¡C

¡@¡@¡u¨Ä¡A¤@¤U´N¹L¥h¤F¡A¨Ä¡K¡K¡vÂÅ¥ò¨Ú·Å¬X¦a»Q¥h¦o²´¨¤ªº²\ºw¡A¹³¦b«¡¤p«Ä¦ü¦a¦w¼¾¦o
¡A¤£´±¦A»´Á|¦k°Ê¡C

¡@¡@¡u¶ã¡K¡K¦nµh¡K¡K¡v¦o©â©â¼O¼O¦a­ú¶D¹D¡C¡uµ²§ô¤F¶Ü¡H§A¥i¤£¥i¥H¤£­n¦AÀ£µÛ§Ú¡H¡v¦o¤@
¤ß·Q°kÂ÷³oÃø­@ªº§é¿i¡C

¡@¡@¡uÁÙ¨S¦³¡A§Ú­Ì¤~­è¶}©l¡Ð¡Ð¡v¥L­W¯º¡A­Á¦b¦o¦ÕÃä§C³Ý¡C

¡@¡@¯u­n©R¡I¦o¬O³o»òºòÁ^¦Ó¬X³n¡A¥L´N§Ö±±¨î¤£¦í¦Û¤vµÈµhªº±ý±æ¤F¡I

¡@¡@¡u¨º«ç»ò¿ì¡H¤H®a§Öµh¦º¤F¡I¡v¤~­è¶}©l¡I¡H¤Ñ¡H¡I¨º¦oÁÙ±o§Ô¨ü¦h¤[³oºØµh­W¡H¶ã¡I¥H
«á¦o¦A¤]¤£´±­J¶ÃµªÀ³¥Lªº­n¨D¤F°Õ¡I

¡@¡@¡u¨Ä¡A¦A§Ô¤@¤U¡A¤@¤U´N¤£µh¤F¡Ð¡Ð¡v¥L¤]«Üµh°Ú¡A¥i¬O¬°¤F¤£¶Ë®`¦o¡A¥Lµw¬O§Ô¦í¥sÄÛ
ªº±ý©À¡A»øµw¦a°±º¢¦b¦oÅ餺¡C

¡@¡@¡u¤Ö·Ý¡K¡K¡v¼¹µõ·P³vº¥´²¥h¡A¥uı¤@¹Î¤õ¼ö¾®¦b¤U¸¡¡A¦o¤£¦w¦a§á°Ê¤F¤U¡C

¡@¡@¡u¦n¤F¶Ü¡H§Ú­n¶}©l¤F¡Ð¡Ð¡v¥L©â¤F¤f®ð¡A©Ò¦³ªº²z´¼³Q¦o¼bºwºwªº»´³ê»P¤£¦Ûıªº§á°Ê
¥þ¼Æ¥´´²¡Fµ¥¤£¤Î¦oªº¤¹¿Õ¡A¥L?°ª¦oªºÁv³¡¡A«æÄ¼¦a¶}©l¥j¦Ñ¦Ó¿E±¡ªº«ß°Ê¡Ð¡Ð

¡@¡@¡u¤Ö·Ý¡Ð¡Ð¡v·í¥L½Ä¼²±o¶V¨Ó¶V¿E¯P¡B«æ¤Á¡A¦o¤]¶V¨Ó¶VµLªkªý¤î¦Û¤v¼b®zªº©D§u¡K¡K

¡@¡@ÂÅ¥ò¨Ú¨Ã¨S¦³´N¦¹µ²§ô¡A¥L«rµÛ¤úÃö¡A­@¤ß¦aµ¥«ÝµÛ¦oªº²Ä¤@ªi¾Ô·X¤î®§¡A¦oÁÙ¨Ó¤£¤Î³Ý
¤f®ð¡A¥L«K¤S¶}©l¨g³¥ªº«ß°Ê¤F°_¨Ó¡F¬ÝµÛ´¹¼üªº²\¯]·Æ¥X¦oºò³¬ªº²´²µ¡A¥L¤ß¯k¦a¬°¦o§m¥h
ÀU¤W¨ºªÑÀã·N¡C

¡@¡@¦oªº³ïÄV¤£Â_¶h¥X©Ê·P»¤¤Hªº©D§u¡A·í¦o¦A«×Ãk¤W°ª®p¡A¥L«oÁÙ±ý½}¤£¯à¡A²Ó¸Hªº§k¤£Â_
¦a¸¨¦b¦oªºÀV¤l»PªÓ»H¡A¦b¦oªxµÛ¬õ¼éªº¦Ù½§¤W¯O¤UµL¼Æ©úÅ㪺§k²ª¡A¨Ï¦oªº·P©x´r®®©µ®i¨ì
·¥­­¡Ð¡Ð

¡@¡@¡u¶ã¡K¡K¡v¦b¤@ªiªiµL¤Oªý¤îªº§Ö·P²T¨S¦o¤§«e¡A¦oµL¤O¦a«r¦í¥Lºë§§ªºÁu»H¡A¦b¥Lµo¥X
¦p³¥Ã~¯ëªº¼R§q¤U¡A²×©ó±N¨â¤H±À¦Ü³ÌµºÄꪺ³»ºÝ¡Ð¡Ð


²Ä¤K³¹


¡@¡@¡u¶ý¡A§A«ç»ò¨Ó¤F¡H¡v·N¥~ªº³X«È¥X²{¦bÂÅ¥ò¨Úªº´J©Ò¡A¹y®ÉÅý³æ¯Âªº¨â¤H¥@¬É¥X²{¤p¤p
ªº²V¶Ã¡C

¡@¡@¦¿¥À´£µÛ¤@°¦¤â´£³U¡AªÓ¤WÁÙ­IµÛ¤@°¦­I¥]¡A¤@°Æ­·¹Ð¹²¹²ªº¼Ò¼Ë¡A´NªS¦bªù¤f¸ò¦¿¤ô¤ô
¤j²´Àü¤p²´¡C¡u«ç»ò¡A¨S¨Æ§Ú´N¤£¯à¨Ó¬Ý¬Ý§A¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u¤£¬O¡A§Ú¬O·Q§AÂ÷¶}ªá½¬¡A¦Ñª¨¸ò¦Ñ·Ý«ç»ò¿ì¡H¡vÂÅ®aªº¶Ä¤HÁö¦h¡A«o¤@¦V³£¬O¥Ñ¦¿¥À
­t³d´x¼p¡A¤@¥¹¥À¿Ë¤£¦b¡A¦¿¤õ¤ì»PÂŤѼw¤£´N¨S¶º¦Y¤F¡H

¡@¡@¡u§Ú¤w¸g¼g¦n¥\¯àªí¥æµ¹ªü¬ü¤F¡A¦o·|·Ç³Æªº¡C¡vªü¬ü¬O¥À¿Ë¤U¼p®Éªº°Æ¤â¡F¤ô¤ô±µ¹L¥À
¿Ë¤â¤Wªº´£³U¡A»âµÛ¦o¶i¨ì«ÎùØ¡A¨ÃÃö¤W¤jªù¡C¡u¬O§Aª¨¥s§Ú¨Ó»O¥_¬Ý§Aªº¡A·íµM¦Ñ·Ý¤]µªÀ³§Ú
¤~´±¨Ó¡C¡v

¡@¡@¡u¬Ý§Ú·F»ò¡H§Ú¤S¨S¦³ÅÜ­D¡C¡v¦o®º¤F®º¸y³¡¡A¶â¡A¨S¦³ÂئסAÁÙ¬O­ì¨Óªº¤G¤Q¥|¸y¹À¡I

¡@¡@¡u½ÖºÞ§A¦³¨S¦³ÅÜ­D¡H¡v¦¿¥À¨S¦n®ð¦aÀü¤F¦o¤@²´¡A¦o³o­Ó¤k¨àÁ`¬O¤Ö®Úµ¬¡A¦³®É­Ô¦o¯u
ÃhºÃ¦Û¤v¬O¤£¬O¤Ö¥Í¤F­Ó¸£³Uµ¹¦o¡C¡u§Aª¨¬O©È§A²Â¤â²Â¸}¦a¤SÂôº×¤F¡A¸U¤@¤S·S±o¤Ö·Ý¤£¶}¤ß
¡A¬Ý§A«ç»ò¸ò§Aª¨¥æ¥N¡I¡v

¡@¡@¡u«u§r¡A¤£·|°Õ¡I¤Ï¥¿¤Ö·Ý³£²ßºD¤F¡C¡v³o¥i¬O¥L¦Û¤v¿Ë¤f»¡ªº³é¡A¤£Ãö¦oªº¨Æ¡C

¡@¡@¡u¤Ö·Ý¬O«¡§Aªº¡A³oºØ¨Æ¨S¦³¤H·|²ßºD¡C¡v¦¿¥À¼Û¤F¤f®ð¡A¦o·Q°_¤Ö·Ý¦^¨ìªá½¬¨º¤Ñ©Òµo
¥ÍªºêɨơK¡K­ü¡I¤@­Ó¥¼¥X¶ùªº¤k«Ä¤l´N³o»ò¬Ý¨ì¨k¤H¥ú»rªº§¾ªÑ¡Ð¡Ð¤@·Q¨ì³o¡A¦o§Ô¤£¦í¯º
¤F¥X¨Ó¡A·í®Éªº±¡ªp¯u¬Oêɨì³Ì°ªÂI¡H¡I

¡@¡@¡u¶ý¡A§A¦b¯º¤°»ò°Õ¡H¡v¤ô¤ôª°ºÃ¦a¬ÝµÛ¥À¿Ë±»¼L°½¯º¡A¨â±ø¨qÄRªº¬Ü¤ò¤£Ä±½K¤F°_¨Ó¡C

¡@¡@¡u§Aªº²æ½u¦A¤£§ï¤@§ï¡AÁ`¦³¤@¤Ñ¤Ö·Ý·|¨ü¤£¤F§A¡I¡v¦o¤S·Q°_¤V¤Ò¤§«e¹ï¤k¨àªº«Â¯Ù
¡AÁy¤W¬yÅS¥X¾á¼~ªº¯«ªö¡C

¡@¡@¡u¨ü¤£¤F¤°»ò¡H¡vÂÅ¥ò¨Ú¾A¥©¥Ñ®Ñ©Ðùب«¥X¨Ó¡A¥L¦ù¤F¦ùÃi¸y¡A·¥¦ÛµM¦a¦V¦¿¥À°Ý¦n¡C¡u¦¿
ÂT¡A§A¨Ó°Õ¡I¡v

¡@¡@¡u¤Ö·Ý¡C¡v¦¿¥À¬O­Ó¶Ç²Îªº¤k¤H¡A¤×¨äÂÔ¦u¤W´L¤U¨õªº¥»¤À¡A¦o¶ùµ¹¦¿¤õ¤ì±Nªñ¤T¤Q¦~
¡A±q¨Ó¨S¦³ÃhºÃ¹L³o­Ó©w«ß¡C¡u¤u§@ÁÙ¶¶§Q¶Ü¡H¤ô¤ô¦³¨S¦³µ¹§A·S³Â·Ð¡H¡v

¡@¡@¡u¦¿ÂT¡C¡vÂÅ¥ò¨Ú¯ºµÛ·n¤F·nÀY¡C¡u§Ú«Ü¦n¡A¤u§@¤]«Ü¦n¡C¡v¥L¥H³Ì²¼äªº¤è¦¡¦^µª¦¿¥Àªº
°ÝÃD¡C

¡@¡@¡u¯u¬O³o¼Ë´N¦n¤F¡C¡v¦³¤FÂÅ¥ò¨Úªº«OÃÒ¡A¦¿¥ÀÁ`ºâ¬O©ñ¤F¤@¥bªº¤ß¡C

¡@¡@¡u¦¿ÂT¡A§A³o½ë¥_¤W¡A¬O¤£¬O¦h¯d¨Ç®É­Ô¡H¡v¨â­Ó¤Hªº¥Í¬¡²¦³º¬O¥­²H¤FÂI¡A¤×¨ä¤ô¤ô¸ò
¦¿ÂT¨â¥À¤kÁ`¬O»E¤ÖÂ÷¦h¡AÁöµM»O¥_»Pªá½¬ªº¶ZÂ÷¨Ã¤£¬O«Ü»·¡A¦ýÁ`¬O¨S¿ìªk±`±`¨£­±¡A¥L
§Æ±æ¦¿ÂT¥i¥H¦h¯d´X¤Ñ¡AÅý¦o­Ì¥À¤k§Q¥Î³oÃø±oªº¾÷·|¦h»E»E¡C

¡@¡@¥H«á¥L¤@©w­n¤ô¤ô¦h¥Í´X­Ó¤pÅÚ½³ÀY¡AÅý¥L­Ìªº¥Í¬¡¥Rº¡Åw¯º»P¼Ö½ì¡C

¡@¡@¡u¤Ö·Ý¡K¡K¡v¤ô¤ô©Ô¤F©Ô¥Lªº¦ç¨¤¡A»óÀY·L·Lµo»Ä¡C

¡@¡@¦oª¾¹D³o¬O¤Ö·Ýªº¦n·N¡A¦ý§â¦Ñª¨©M¦Ñ·Ý¥á¦bªá½¬¦o¤S¤£¤Ó©ñ¤ß¡A¨â­Ó¤j¨k¤H¦A«ç»ò¼Ë³£
¨S¦³¤k¤H²Ó¤ß¡A¸U¤@§âÂÅ®a·d±o¤@¹Î¶Ã¡A¦o«ç»ò¹L·N±o¥h¡H

¡@¡@¡u¨SÃö«Y¡Aª¨¨ºÃä§Ú¸ò¥L»¡¥h¡A§A§O¾á¤ß¤F¡C¡v¥LÃd·Ä¦a´|¤F´|¦oªº¾vµ·¡A¥¦­ÌÁ`¬O¦p¦¹
µ··Æ¡B¬X¶¶¡A¥LÁ`·R´|®Þ¦oªºªø¾v¡C¡u¦¿ÂT¡A§A©ñ¤ß¯d¤U¨Ó¡A³o´X¤ÑÅý¤ô¤ô³­§A¨ì³Bª±ª±¡F§ÚÁÙ
¦³¤u§@¡A¤£³­§A­Ì²á¤F¡C¡v»¡§¹¡A¥L´N¤SÂਭ¦^¨ì®Ñ©Ð¡A«é­Y¤£´¿¦b«ÈÆUùØ¥X²{¹L¡C

¡@¡@¡u¶ý¡A§Ú¥ý¨RªM©@°Ø¨ì®Ñ©Ðµ¹¤Ö·Ý¡A§A¥ý§¤¤@¤U¡A§Ú¦A±a§A¨ì§Ú©Ð¶¡¡A§Ú­Ì¥i¥H¤@°_ºÎ³é¡I
¡vÂÅ¥ò¨Ú³oùØ¥u¦³¤T­Ó©Ð¶¡¡A¤@¶¡¥L¦Û¤v¦í¡A¤@¶¡¬Oµ¹¦o¦íªº¡A³Ñ¤Uªº¨º¶¡¦¨¤F¥Lªº®Ñ©Ð¡A©Ò
¥H¨Ã¨S¦³¦h¾lªº«È©Ð¥i¥H¯d±J¡A¦]¦¹¤ô¤ô¤~·|°µ³oºØ¦w±Æ¡C

¡@¡@¤ô¤ôª¾¹DÂÅ¥ò¨Ú¬O¡u©@°Ø±Ú¡v¡A¹ï©@°Ø¦³·¥«×ªº°¾¦n¡A©Ò¥H¦o±`¦b¥L¤u§@©Î¬Ý°_¨Ó¯S§O³Ò²Ö
ªº®É­Ô¡A¾A®É¦a¨RªM­»¾Jªº©@°Øµ¹¥L¡A³o¤]·¥¦ÛµM¦aÅܦ¨¨â¤H¤§¶¡ªºÀq«´¡A¬O¤£»Ý­n¥Î¨¥»y»¡
©úªº¡C

¡@¡@¦¿¥À¨HÀq¦a¬ÝµÛ¤ô¤ô¨«¶i¼p©Ðªº¨­¼v¡A¬ð¦aÁy¤W¦³ªÑ´X¤£¥i¨£ªº»´·T¡Ð¡Ð

¡@¡@¦o¨Ã¨S¦³¿òº|ÂÅ¥ò¨Ú»P¤ô¤ô¤§¶¡²¤·L¶W¥G¥D¹²Ãö«Yªº¿ËÎî¡A³oÅý¦o¤ß¥Í¤£¦w¡F¦o¦Û¤vªº¤k
¨à¦³´X¨â­«¦o²M·¡±o«Ü¡A¤ô¤ô¨Ã¨S¦³«Ü°ªªº¾Ç¾ú¡A¤£¹L¬O°ªÂ¾²¦·~¡A©Àªº¤S¬O¨S¤°»ò«e´ºªº®a
¬F¬ì¡A§ó¤jªº°ÝÃD¬O¦o°g½k±oºò¡A³o¼Ëªº¤k«Ä¯à§ä¨ì®a¹Ò¤p±dªº¤V¤Ò¡A¦o´N«Üº¡·N¤F¡A¦ý¤Ö·Ý¡K¡K

¡@¡@¯d¬ü¦^¨Óªº°ª§÷¥Í¡AÂÅ®a¤S¬Oªá½¬ªº±æ±Ú¡A§ó¤jªº®t¶Z¬O¥L­Ì¤£¹L¬O³QÂÅ®a¶±½Ðªº¤H­û
¡A¬ü¨ä¦W¬OºÞ®a¡A»¡¬ï¤F¤]¥u¬OÂÅ®aªº¶Ä¤H¡A¥L­Ì¾Ì¤°»ò¸ò¥D¤H®aÃk¿Ë±a±­¡I¡H

¡@¡@¦o¬OªY½à¤Ö·Ýªº¤H«~¡A§ó¬Û«H¥L·|¬O­Ó¯k¦Ñ±Cªº¨k¤H¡A¦ý¤ô¤ô¡Ð¡Ð

¡@¡@¦o·n¤F·nÀY¡A¤@Áû¤ßÀ¾±o¦Ñºò¡F³o¶Ì¤XÀY¥i§O¶Ì¶Ì¦a±j¨D¤£À³±oªºÅʱ¡¡H¡I


¡¯¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡¯¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡¯


¡@¡@¡u§A»¡¤Ö·ÝÁa®e§A¯d¤U³oº¡«Î¤lªº¦Ì¦Ñ¹«¡I¡H¡v¦¿¥À½ö¦b§É¤W¡A¤£´±¸m«H¦aÀüµÛ§¤¦b®ÞùÛ
Âi«eªº¦¿¤ô¤ô¡C

¡@¡@¡u§O»¡±o³o»òÃøÅ¥¹À¡A¤°»òÁa®e¡HÀ³¸Ó»¡¬O§´¨ó¡I¡v¤ô¤ô¦b¬~°®²bªºÁyÀU©ç¤W²M²nªº¦¬ÀÄ
¤Æ§©¤ô¡A¨Ã¶î¤FÂI¨Å²G¡C

¡@¡@¦¿¥À½¤F½¥Õ²´¡A§´¨ó¡H¯u¤£¾å±o¦oªº¸£³U¬O«ç»ò¹BÂ઺¡A­ü¡I

¡@¡@¡u¤ô¤ô¡A§A¸ò¤Ö·Ý¡K¡K¨S¤°»ò§a¡H¡v¦¿¥À¹ê¦bµLªk·Q¶H¤@­Ó¥D¤H·|¹ï¦Û®a¶Ä¤H¡u§´¨ó¡vªº
ª¬ªp¡A¤ßùتººÃ¶³»P¤£¦w§ó­«¤F¡A¦o»áÃø?¾¦¦a°Ý¹D¡C

¡@¡@¤ô¤ô·Ó¤F·ÓÃè¤l¡A¤ß±¡´r®®¦a©ç¤F©ç¦Û¤vªºÁyÀU¡AÂਭ¸õ¨ì§É¤W¡C¡u¶â¡H§A»¡¤°»ò¨S¤°»ò¡H¡v

¡@¡@¡u§Ú¬O»¡¡K¡K§A¸ò¤Ö·Ý¤§¶¡ªºÃö«Y¡Ð¡Ð¡v­ü¡I³o±Ð¦o«ç»ò°Ý±o¥X¤f¡H

¡@¡@¤ô¤ôªº¤ß¨g¸õ¤F¤U¡A¦o¤ßµê¦a©Ô°ªÁ¡³Q»\¨ì²ä¤l¡C¡u§Ú¸ò¤Ö·Ý¨S¤°»òÃö«Y§r¡I¡v

¡@¡@¤Ñ¡I¶ý¸Ó¤£·|µo²{¤F¤°»ò§a¡H

¡@¡@¡u¬O¶Ü¡H¡v¦¿¥À¥b«H¥bºÃ¦a¬Ý¤F¦o¤@²´¡C¡u¯u¬O³o¼Ë´N¦n¤F¡C¡v

¡@¡@¡u¶ý¡A§A·Q»¡¤°»ò¹À¡I¡v¤ô¤ô³Ì©È³oºØ±ý¨¥¤S¤îªº®ðª^¤F¡A¦o§Ô¤£¦í·Q°Ý²M·¡¡C

¡@¡@¦¿¥À¼Û¤F¤f®ð¡A¦o¨nµÛ¤ÑªáªO¡C¡u¤ô¤ô¡A§Aª¾¹D§Ú­Ì¤@ª½¬O±H©~¦bÂÅ®a¡C¡v

¡@¡@¡u¶â¡C¡v¦oªº¤ß±¡ÀN¦a¨H­«¤F°_¨Ó¡AÁô¬ù²q¨ì¥À¿Ë·Q»¡ªº¸Ü¡C

¡@¡@¡u¤£¬O¶ý¤£³ßÅw¤Ö·Ý¡A¥L¬O­ÓÃø±oªº¦n¨k¤H¡A´N¸ò¥Lªº¤÷¿Ë¤@­Ó¼Ë¡C¡vÂŤѼw·ÓÅU¥L­Ì®a
´N¦p¦P¦Û®a¤H¯ë¡A¤@ÂI³£¨S¦³§â¥L­Ì·í¦¨¤U¤H¬Ý«Ý¡C

¡@¡@¡u¥i¬O¤£ºÞ¦Ñ·Ý¹ï§Ú­Ì¦A«ç»ò¦n¡A²×¨s§Ú­Ì¬O¤H®aªº¤U¤H¡A¨ººØ¶¥¼h®t¶Z¬O¹ê¹ê¦b¦b¦a¦s
¦b§Ú­Ì»P¤Ö·Ý¤§¶¡¡C¡v

¡@¡@¡u§Úª¾¹D¡C¡v¤ß¦nµh®@¡A«ç»ò¿ì¡H¬°¤°»ò«D±o¨ì³o­Ó®É­Ô¡A¦o¤~µo²{¦Û¤vªº·P±¡¡H­ì¨Ó¦b
¤£ª¾¤£Ä±ùØ¡A¦Û¤v¦­¤w·R¤W¨º­Ó¦Û¤v¤£¸Ó·Rªº¨k¤H¡Ð¡Ð

¡@¡@¡u¶ý¤£¬O¤£Åý§A½ÍÅÊ·R¡A¨ä¹ê§A¤]¤G¤Q¤­·³¡A¬O¸Ó½Í½×±B¨Æªº¦~ÄÖ¤F¡A¦ý¬O¶ý¨p¤ß¦a»{¬°
¡A§A­Y¯à§ä¨ì­Ó®a¹Ò¤p±d¡B¯k·R§Aªº¨k¤H¨º¤]´N°÷¤F¡A¤H®a»¡¡y¦³¿ú¤Hªº¶º¸J¤£¦nºÝ¡z¡AÁöµM§Ú
­Ì³£©ú¥Õ¦Ñ·Ý¹ï§Ú­Ìªº¦n¡A¦ý§Ú­Ì¤£¯à¦]¦¹«îÃd¦Óź¡A§ó¤£¯à¦k·Q­¸¤WªKÀY·í»ñ°Ä¡K¡K

¡@¡@¡u¶ý´N¨¥ºÉ©ó¦¹¡A§Ú·Q§AÀ³¸ÓÀ´§Úªº·N«ä¡F¦pªG¦³»{Ãѱø¥óÁÙ¤£¿ùªº¨k¤H¡A´N±a¦^ªá½¬µ¹
§Ú¬Ý¬Ý¡C¡v¦o¤w¸g»¡±o°÷¥Õ¤F¡A¤ô¤ô´Nºâ¦A«ç»ò²Â¡A¤]¸ÓÅ¥±oÀ´¦oªº·N«ä¤~¹ï¡A¦Ü©ó¥H«á¡A´N
¬Ý¦oªº³y¤Æ¤F¡C

¡@¡@¤ô¤ô­I¹ïµÛ¥À¿Ë¡A¤@Âù¶Â¥Õ¤À©úªº²´²¶¦­¤wªx¬õ¡B²T¤j¤ô¤F¡C

¡@¡@©úª¾¦o¸ò¤Ö·Ýªº­I´º¬Û¶Z¬Æ»·¡A¤]±q¨Ó¨S·Q¹L¤°»ò³Â³¶ÅÜ»ñ°Äªº¡A·|¸ò¥L¦b¤@°_¯Âºé¬O¦]
¬°¦Û¤v¹ï¥Lªº¦n·P¡A·Q¯d¤U¤@¬q¨S¦³¯d¥Õªº«C¬K¡F¨S·Q¨ì¸g¥À¿Ë³o»ò¤@»¡¡A¦o¤~Ååı¦Û¤vªº¤ß
¦­¿ò¥¢¤F¡A¿ò¸¨¦b¨º¤£¸Ó±¼ªº¦a¤è¡K¡K


¡¯¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡¯¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡¯


¡@¡@µ²ªG¦¿¥À¨Ã¨S¦³¦p¹w´Á¦a¦h«Ý¨Ç¤é¤l¡A¹j¤Ñ¤@¦­¦o´N¦¬¬B¦n¦æÅn¡A¤S­·¹Ð¹²¹²¦a»°¤õ¨®¦^
ªá½¬¥h¤F¡F¤£¹L¦b¦oÂ÷¥h¤§«e¡A­Ë¬O¹ïÂÅ¥ò¨Ú»¡¤F¨Ç¥L¤£¬O«ÜÀ´¡A«o»á­t²`·Nªº¸Ü¡Ð¡Ð

¡@¡@¡u¤Ö·Ý¡A§Ú¤£«K¤[¯d¡AÁÙ¬O¦­¦­¦^ªá½¬¥h¤F¡F§Ú­Ì®a¤ô¤ô¤£À´¨Æ¡A«Ü¦h¦a¤è­n§A¦h¾á«Ý
¡A¦o¦pªG¦³³Â·Ð¨ì§Aªº¦a¤è¡A¤]½Ð§A¦h¥[¥]²[¡C¡v

¡@¡@¡u¦¿ÂT¡A§A§O¾á¤ß¡A¤ô¤ô¦o«Ü¦n¡A¦oÀ°§Ú«Ü¦h¦£¡F»¡¯uªº¡A¦pªG¨S¦³¦o¦b¨­Ãä¡A«Ü¦h¨Æ±¡
§Ú¥i¯à³£¦£¤£¹L¨Ó¡A¦hÁ«¦³¦o¦b¡A§Úªº¤u§@¤~¯à¶i¦æ±o³o¯ë¶¶§Q¡C¡v³o¥i¤£¬OÁ¾µêªº¸Ü¡A¦pªG
¥L¤@­Ó¤H¦b»O¥_¡A¨S¦³¤ô¤ôÀ°¥L®Æ²z¤TÀ\¡B¾ã²z¥Í¬¡º¾¨Æ¡A¥L¥i¯à·|¦]¦¹¤Ö±¼«Ü¦h¤u§@¡A¦]¬°
¤é±`º¾¸Hªº¨Æ¤Ó¦h¡AÃø§K¼vÅT¤u§@±¡ºü¡C

¡@¡@¡u¨º´N¦n¡C¡v¦¿¥À¦w¼¢¦a¯º¤F¡C¡u§Ú·Q¤ô¤ô¯àÀ°§Aªº¦a¤è´N³o»ò¦h¤F¡A¥H«á¤Ö·Ý¤@©w­n°ù
­Ó¸ò§Aªù·í¤á¹ïªº¤dª÷¤p©j¡A¦Ó¥B³Ì­«­nªº¬O­Ó©Ê­n·Å¨}½å²Q¡A¤£¶È¦b¨Æ·~¤W¯àÀ°§A¡A§ó¬O·|
³B³BÅé¶K¡B·ÓÅU§Aªº¥Í¬¡°_©~¡C¡v

¡@¡@¡u¦¿ÂT¡A§A·Q¤Ó¦h¤F¡C¡v­è¶}©l¡AÂÅ¥ò¨Ú¨Ã¨S¦³µoı³o¨Ç¸Ü¦³¤°»ò¤£¹ïªº¦a¤è¡A¯ºµÛ¦^µª
¦o¡C

¡@¡@¡u¤Ö·Ý¡A¦Ñ·ÝÁöµM¨S»¡¡A¦ý¥L¤ßùØ¥i¬O«Ü´Á«Ý§A¦­¤é°ù©d¥Í¤l¡A§A¥i¤£­nÅý¥L¥¢±æ¤~¦n¡C
¡vÂŤѼwªº´Á¬ß¡A¦o©M¤V¤Ò³£¬Ý¦b²´©³¡A¥u¬O¨S¦³¾÷·|»¡½}¤F¡C¡u¨ä¹ê¦Ñ·Ý¦­´N¬°§A¬Ý¤¤·N¦n´X
¦ì¦Wªù¤dª÷¡A¦ýÄ@§A¯à©â­ÓªÅ¦^ªá½¬¸ò¦Ñ·Ý½Í½Í¡A§Ú·Q¥L¤@©w·|«Ü°ª¿³ªº¡C¡v

¡@¡@ÂÅ¥ò¨Ú³o¤~¾å±o¦¿ÂT³o¦¸¥_¤W¨ä¹ê¥t¦³¥Øªº¡A¥L¤ß¯«·L·L¤@°Ê¡A¬ð¥Í¤@ªÑµJ¼{¡C¡u¦¿ÂT¡A¨ä
¹ê§Ú¡K¡K¡v

¡@¡@¡u¤Ö·Ý¡A±B«Ã¬O¤@½ú¤lªº¨Æ¡A¥H§Aªº¤~±¡¡A¥u¦³¦Wªù¤dª÷°t±o¤W§A¡A§A¥i±o¦n¦n¸C¤j²´·ú
¬Û²M·¡¤F¡C¡v¦¿¥À¿g¤F²´¸ú¦bªù«áªº¤ô¤ô¡A»´»´¼Û¤F¤f®ð¡C¡u§Ú¤£¦h¯ÔÀÁ¤F¡A¤õ¨®¤£µ¥¤Hªº¡A¦A
¨£¡C¡v

¡@¡@¡u¶ý¡A§Ú°e§A¡C¡v¤ô¤ô¯w¤F¯w²´¡A¯w¥h²´©³ªº»Ä·N¡C

¡@¡@¡u¤£¥Î¤F¡A§Ú¦Û¤v§¤¤½¨®¥h´N¦æ¤F¡C¡v¿â¨ìªù¤f¡A¦¿¥À©ÔµÛ¤ô¤ô¦b¦o¦ÕÃ仡®¨®¨¸Ü¡C¡u¤k¨à
§r¡A§A¥i¤d¸U°O±o§Úªº¸Ü¡C¡v¦pªG¤£¬O®aùبº¤f¤lªº­ÏµÊ®ð¡A¦o¯u·Q§â¤ô¤ô¤@¦P±a¦^ªá½¬¡C

¡@¡@¤H®a»¡¤é¤[¥Í±¡¡A¦o´N¬O©ÈÀ³¤F³o¥y«U»y¡C

¡@¡@¡u§Úª¾¹D¤F¡A¶ý¡C¡v¤ô¤ôÂI¤FÂIÀY¤¹¿Õ¡C

¡@¡@¡u§A¦b»O¥_¤£¬O¦³¦n´X­Ó¦nªB¤Í¶Ü¡H¤]³\¦o­Ìªº¤H­±·|¤ñ¸û¼s¡A¤£¦p½Ð¦o­ÌÀ°§A¦hª`·Nª`
·N¡K¡K¡v¦¿¥À¤£©ñ¤ß¦a¤S¥mÅñµÛ¡C

¡@¡@¡u¶ý¡A§Úª¾¹D¸Ó«ç»ò°µ¡C¡v§Y¨Ï¤ßÀY¤d«ä¸Uºü¡A¦o²¦³º¬O­Ó§µ¶¶ªº¤k¨à¡A¤£§Ô¹H°f¥À¿Ëªº
·N«ä¡C

¡@¡@¦o·Q¨Ó·Q¥h¡A¾ã¾ã¤@©]¨SºÎ¡A²´©³¦­¯B²{²H²Hªº³±¼v¡F¨º¤@©]ªº®öº©¨Ã¤£¯à¥Nªí¤°»ò¡C

¡@¡@¨S¦³©Ó¿Õ¤]¨S¦³·R»y¡A§ó¨S¦³¤°»ò¤s·ù®ü»}¡A¦o¹ê¦b¤£¸Ó¤Ó¦b·N¨â¤H¤§¶¡ªºÃö«YÅܤơF¥À
¿Ë»¡ªº¨S¿ù¡A¦o»P¤Ö·Ý®t¶Z¹ê¦b¤Ó¤j¡A¤£½×®a¥@­I´º©Î¾Ç¾ú¡A¦o¨S¦³¤@¼Ë¤Ç°t±o¤W¥L¡A»P¨ä¶V
³´¶V²`¡A¤£¦p¾¨¦­«ô°UªB¤Í¤¶²Ðª«¥ó¡AÅý¦Û¤v¦­¤é²æÂ÷³oºØ¤£¤Á¹ê»Úªº¤Û·Q¡C

¡@¡@¡u¶ý´N§A³o»ò­Ó¤k¨à¡A§A¥i§OÅý§Ú¾á¤ß¡C¡v¨¥ºÉ©ó¦¹¡A¦A»¡¤U¥h´N¦¨¤F¼G¥o¡C¡u§O°e¤F¡A§Ú
¦Û­Ó¨à¦^¥h¦æ¤F¡C¡v

¡@¡@¤ô¤ô°e¦o¨ì¹q±èªù¤f¡Aª½¨ì¹q±èªùÂó¤W¡AÅã¥Ü¼Ó¼hªº»ö¿öªOªº¼Æ¦ì³v¦¸¤U­°«á¡A¦o¤~¤ìµM
¦a¦^¨ì«ÎùØ¡C

¡@¡@¡u¤ô¤ô¡A§Aªº²´·ú«ç»ò¬õ¬õªº¡A¬O¤£¬O¦¿ÂT¹ï§A»¡¤F¤°»ò¡H¡vÂÅ¥ò¨Ú¨nµÛ¦oªº¶Â²´°é©Mªx
¬õªº²´²y¡A¤ßùتºµJļ§ó¬Æ¤F¡C

¡@¡@¡u¨S¡B¨S¤°»ò¡A¶ý¦o¡K¡K¥u¬O¥æ¥N§Ú§O¦AÂôº×¡A§O¦A¬°§A²K³Â·Ð¦Ó¤w¡C¡v¦o§è¶}»øµwªº¯º
®e¡A­J¶Ã§ä­ÓÂǤf¡A®í¤£ª¾¨º­Ó¯º®e»¡¦³¦hÃø¬Ý´N¦³¦hÃø¬Ý¡C

¡@¡@ÂÅ¥ò¨Ú°~¦a¤@§âÅ̦í¦oªº¤âÁu¡A±j­¢¦oª½µø¦Û¤vªº¥Ø¥ú¡C¡u§A¦bÁô¿f¤°»ò¡H¡v¥LÖ©°_²´¡A
¬ÝµÛ¦oºJ¶}ÀY¤£Ä@¬Ý¥L¡A¥Lªº²¶©³°n¥X´H¥ú¡C

¡@¡@¡u¤°»ò³£¨S¦³§r¡A¤Ö·Ý¡C¡v¦o«r¤F«r®B¡A²´²µ¦A«×Àã¼í¡C

¡@¡@¡u¤Ö·Ý¡B¤Ö·Ý¡A°£¤F¤Ö·Ý¡A§Ú¦b§A¤ßùØÁÙºâ¬O¤°»ò¡I¡H¡v¥L¤£À´¡A¬°¤°»ò¤ô¤ô¹ï¥LªººA«×
·|¦b¤@©]¤§¶¡¥þÅܤF¡H¥i¥L«o¥i¥H©ú¥Õªº§i¶D¦Û¤v¡A¥L«ë³z¤F³oºØ·Pı¡I

¡@¡@¡u¤Ö·Ý´N¬O¤Ö·Ý¡A°£¦¹¤§¥~¡A§Ú¤£ª¾¹DÁÙ¦³¤°»ò¡I¡v¦o«Ü§V¤O¦a»¡ªA¦Û¤v¡A¤£¶È¬O»¡ªA¥L
¡A©Ò¥H§O¦A¹G¦o¤F¡C

¡@¡@¡u¤ô¤ô¡I¡v¥L¬ðµM¥Î¤O¦a·n®Ì¦o¡C¡u§A©úª¾§Ú­Ì¤£¸Ó¥u¦³¦p¦¹¡A§A¬O¬G·N®ð§Úªº¹ï¤£¹ï¡H
¡vÃBÀY·L·L¨G¥X§N¦½¡A¥L¤£±µ¨ü³oºØµ²ªG¡C

¡@¡@¡u¤Ö·Ý¡A§A§O¦A·n¤F¡A§ÚªºÀY¦n·w¡K¡K¡v¦oªºÁy¦â¯uªº¶V¨Ó¶V»a¥Õ¡A³s¼L®B³£¥¢¥h­ì¦³ªº
¬õ¼í¡C

¡@¡@¡u§A§O·Q¥Î³oºØ¤èªk°kÁסA§Ú¤£«H§A¡I¡v¥L®ðºÆ¤F¡Aµ·²@¨S¦³ª`·N¨ì¦oªº¥¢±`¡C

¡@¡@¡u¤Ö·Ý¡A§Ú¯uªº«Ü¤£µÎªA¡K¡K¡v¤@¤f»Ä¤ôª½¨R«á¸£¡A¦o½Kºò¤F¤@Âù¬h¬Ü¡C

¡@¡@¡u¤£µÎªA¡H¡v¥Lªº¤ßùؤ~¤£µÎªA«¨¡I³oºØ±â·t¤£©úªº±¡ªp±Ð¥L«ç»òµÎªA±o°_¨Ó¡H¡u§A»¡
¡A§Aµ¹§Ú»¡²M·¡¡A¦¿ÂT¨ì©³¸ò§A»¡¤F¤°»ò¡H¡v

¡@¡@¡u¨S¦³¨S¦³¡I¶ý¤°»ò³£¨S»¡¡A§A¨ì©³ÁÙ­n§Ú»¡¤°»ò¹À¡I¡v¦oªºÀY©ü¨H±oÃø¨ü¡A¦ý¦oª¾¹D¦³
¨Ç¸Ü¬O¤£¯à©ú»¡ªº¡A¦Ó¥B³oºØ¸Ü¥L¥¼¥²Å¥±o¶i¥h¡C

¡@¡@¡u§A¡I¡v¥L¤@§â±N¦o§è¶iÃhùØ¡AµJļªº®B¥ß§Y¶K¤W¦o»a¥Õªº®Bä¡C

¡@¡@¡u­ø¡K¡K¤£­n¡I¡v¦o¥Î¤O¦a±À¥L¡A¦n¤£®e©ö±N¨â¤H©Ô¶}¤@µ·µ·¶ZÂ÷¡C

¡@¡@ÂÅ¥ò¨Ú¥i¤£³\¦o©Úµ´¡A¤@Áû¤ß¹³¨S¤F©³ªº¯BµÓ¡F¥L±q¨Ó¤£´¿¦³¹L³oºØ·Pı¡A¨ººØ¯ÂµMªº
¤£¦wÅý¥L¤ß·W¨ì¤F·¥ÂI¡A¥L¨S¿ìªk±j­¢¦Û¤v±µ¨ü¦oªº±À©Ú¡I

¡@¡@¤j¤âÃP¶}¦o¤@°¦¤âÁu¡AÂà¦Ó¥Î¤O±·¦í¦oªº«á¸£Åý¦oµL¸ô¥i°h¡Aª¥¼öªº®B¦Þµw¬O¼À¶}¦oºò³¬
ªº®B¡K¡K

¡@¡@¦Û±q¨º©]¤§«á¡A¥L¤@ª½¤£Â_±j§ÔµÛ·Q¦A¦¸¾Ö©ê¦oªº±ý±æ¡A´N¬O©ÈÀ~Ãa¤F³æ¯Âªº¦o¡A©Ò¥H¤@
ª½¨S´±¦A¶V¹p¦À¤@¨B¡AÁ`¬O²H²Hªº°½­Ó§k©ÎºO¦o¤@¤U´Nº¡¨¬¤F¡F²{¦b¥L¥iºÞ¤£¤F¨º»ò¦h¡A¥L»¡
¤£¥X¤ßÀYªº®£Ä߬O¤°»ò¡A¥uª¾¹D¦oÂ÷¦Û¤v¶V¨Ó¶V»·¤F¡I

¡@¡@¥L¤£·|Åý¦oÂ÷¶}¡Aµ´¤£·|Åý¦oÂ÷¶}¥L¡I

¡@¡@¤ô¤ô±Á°_µê³nªº¤p®±ÀYºV¥´¥LªºªÓ»H¡A¥i¬O¥Lªº¦Ù¦×´N¹³¥ÛÀY¨º»òµw¡A¦oªº®±ÀY¹ï¥L®Ú¥»
ºc¤£¦¨«Â¯Ù¡A¤Ï­Ë¹³¬O¬°¥L·kÄo¦üªº¡A³o¤£¶È¥O¦o®ð¾k·¥¤F¡A¦Ó¥BÁÙÅý¦oªº¤p¸£³U¦]¥Lªº§k
¦Ó¯Ê®ñ±o§óÄY­«¡C

¡@¡@²×©ó¡A¤@¤f®ð³Ý¤£¤W¨Ó¡A¦o´N³o»ò³n­w­w¦a©ü­Ë¦b¥LÃhùءСÐ


¡¯¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡¯¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡¯


¡@¡@®a®xÂå¥Í¨Ó¬Ý¹L¦¿¤ô¤ô¤§«á¡A¬°¦o¥´¤äÀç¾i°w´N¨«¤F¡C

¡@¡@ÂÅ¥ò¨Ú§b§b¦a§¤¦b¦oªº§ÉÃä¡A¬ÝµÛ¦o©ü¨H¨HªººÎı¡A¥L¤ß¯k¨ì¤F·¥ÂI¡C

¡@¡@±¡ºüºò±i¥[¤WºÎ¯v¤£¨¬¡H¥LÁÙ¤£¬O±`±`³o¼Ë¡A«ç¤£¨£¦Û¤v´¿©ü­Ë¹L¡H¬°¤°»ò¦o·|³o»ò¯Ü®z
¡A¤@ÂIÂI­W³£¦Y¤£¤F¡H

¡@¡@»´»´©Ô°_¦oµL¤Oªº¤p¤â¡A±¡¤£¦Û¸T¦a¦b¦oªº¤â­I¤W¸¨¤U¤@§k¡K¡K

¡@¡@¦o¬O°g½k¤FÂI¡B«Ä¤l®ð¤FÂI¡A¥i¬O´N¬O³o»ò¦hªº¡u¤@ÂIÂI¡vºCºC¦a«I»k¥Lªº¤ß´¼¡A¥L©ú¥Õ
¦Û¤v³o½ú¤l¬O©ñ¤£¶}¦o¤F¡A¦ý¦o©O¡H

¡@¡@·Q¨ì¦oªºÁô¿f¡A¥L´N§Ô¤£¦í¥Í°_¤@§â¤õ®ð¡F¥L¬O³o»ò¦b·N¦o¡B©ñÁa¦o¡A¦o¬O«ç»ò¹ï«Ý¦Û¤v
ªº¡H¤°»ò¸Ü³£åx¦b¤ßùؤ£Á¿¡A¥L«ç»ò·|ª¾¹D¦o¤ßùئb·Q¤°»ò¡I¡H

¡@¡@ÁÙ¦³¡A¦¿ÂTÁ{¨«¤§«e»¡ªº¨º¨Ç¸Ü¬O¤°»ò·N«ä¡H¤°»ò¤dª÷¤p©j¡B¦Wªù»Ó¨q¡A¨º¨Ç¤k¤H·F¥LÔ£
¨Æ¡H¬JµM¬O¦Ñª¨¬Ý¤¤ªº¡A¦Ñª¨¦Û­Ó¨à¥h°ù°Ú¡A¥L±q¤£¤Ï¹ï¦Ñª¨Äò©¶¡A¤Ï¥¿§O§è¨ì¥L¨­¤W´N¦æ¤F¡C

¡@¡@¥L¤ßùؤw¸g¦í¤F¤@­Ó¦¿¤ô¤ô¡A­þÁÙ¦³¤ß©Ð¯dµ¹§Oªº¤k¤H¡H

¡@¡@«Õ«Õ¦a¼Û¤F¤f®ð¡A¨S¤°»ò¾÷·|¸ò¤k¤H±µÄ²¡A¥[¤W¾Çªº¤S¬O«Ø¿v¡A¨C¤Ñ±µÄ²ªº³£¬Oµw¨¹¨¹ªº
½u±ø¡F¹³¹qµø¡B¹q¼v¤W¨º¨Ç¦×³Â¤¼¤¼ªº¸Ü¡A¥L¬Oµ´¹ï»¡¤£¥X¤fªº¡A¥i¬O¦o¥i¥H°Ú¡I¦o¥i¥H¾Ç¨º
¨Ç¼v¶°ùتº¤k¥D¨¤¡A»¡¨Ç³ß¤£³ßÅw¡B·R¤£·Rªº¸Üµ¹¥LÅ¥¡A¥Lµ´¹ï·|¬O­Ó³Ì¦nªºÅ¥²³¡A¦ý¦o¬°¤°
»ò±q¨Ó³£¤£»¡¡H

¡@¡@¥­±`­Y¨S¦³®öº©ªº®ðª^¡A»¡¤£¥X¤f¨º­ËÁٺ⥿±`¡A¦ý³s¨º©]¨â¤HÄñºøÕ^´l®É¡A¥L³£¤£´¿Å¥
¨£¦o»¡¹L¥b¥yÃþ¦üªº·R»y¡A¨ºµÛ¹êÅý¥LÆ{¨ò¨ì¤F·¥ÂI¡AÃø¹D¦o¤]¬O¨ººØ»¡¤£¥X¤fªº¤H¡H

¡@¡@¤£¡A¦o¤£¹³¦Û¤v¨º»ò¯Ê¥F®öº©ªº²Ó­M¡A³æ¬Ý¦o¨º»ò³ßÅw¨º¨Ç¥d³q¤Hª«´N¥i¿sª¾¤@¡B¤G¤F¡F
°£¤F®aùØ¥R¥¸ªº¦Ì©_»P¦Ì©g¡A¦oªº§É©³¤UÁÙ¦³­Ó½c¤l¬O±Mªù©ñ¸mµ£¸Ü·R±¡¬G¨Æªº¿ý¼v±a¡A¥L¤]
¬O¦]¦¹¤~ª¾¹D¯u¦³¤H¬Ý¨ººØµ£¸Ü·|±¼²´²\¡A¦]¬°¤ô¤ô´N¬O¨ººØ·P±¡¶W¯ÅÂ×´Iªº¤k¤H¡A©Ò¥H¦o¸ò
¦Û¤vµ´¤£¬O¦P¤@Ãþªº¤H¡C

¡@¡@¬°¤°»ò¤£»¡·R¥L¡H­Y¯u¤£·R¥L¡A¬°¦ó¤S­n±N¦Û¤vµ¹¥L¡H

¡@¡@¤Ñ¡I¤k¤H­þ¤k¤H¡A§Aªº¦W¦r¥s½ÆÂø¡I¥L«OÃÒ¦Û¤v¥Ã»··d¤£À´¤k¤Hªº¤ß«ä¡I

¡@¡@±´¥X¤â»´»´´|¼¾¦o²¤·L«ì´_¦å¦âªºÁyÃe¡A©æ«ü¼¦±¤¦aµe¹L¦o²´©³ªº·t¦â³±¼v¡K¡K

¡@¡@¥L¨s³º­n¨ì¤°»ò®É­Ô¤~¯àÅ¥¨ì¦o»¡·R¥L¡H


²Ä¤E³¹


¡@¡@¡u§A»¡¤°»ò¡I¡H¡vÂÅ¥ò¨ÚÀüµÛ¯³°ê¬F¡A¨ººØ²´¯«¹³¦bÀüµø¤³¤H¦üªº¡C

¡@¡@¡u·F»ò¡A¸Ü¤S¤£¬O§Ú»¡ªº¡A§Ú¥u¤£¹L¬O¡y­ìªÌ­«²{¡z¦Ó¤w¡C¡v¯³°ê¬F¤~¤£©È¥L¥Í®ð¡A¤Ï¥¿
¥L¤w¸g°µ¨¬¤FªB¤Íªº¹D¸q¡A¦b¨Æ±¡ÁÙ¨Sµo¥Í¤§«e¥ý§i¶D¥L¤F¡A¦Ü©ó«áªG¡A¨º¥i¤£¦b¥LªººÞÁÒ½d
³ò¤§¤º¡C

¡@¡@¡u§Ú¤£¬Û«H¦o·|°µ³oºØ­n¨D¡I¡vÀüµÛ¦oªº©Ðªù¡A¥Lªº¤ß±¡´c¦H¨ì¤F·¥ÂI¡C

¡@¡@¡u¤£ºÞ§A«H¤]¦n¡B¤£«H¤]¦n¡A¸Ü©O¡A§Ú¬O±a¨ì¤F¡A«ç»ò°µ´N¬Ý§A¦Û¤v¤F¡C¡v¥L©ïÀY¬Ý¤F
¬Ý±¾ÄÁ¡A¯¸°_¨­·Ç³ÆÂ÷¶}¡C¡u§Ú¤U¤È¦³­Ó¬ù·|¡A¥ý¨«¤F¡C¡v

¡@¡@ÂÅ¥ò¨Ú¨S¦³²z·|¥Lªº©Û©I¡A»øª½¦a§¤¦b­ì¦ì¡C

¡@¡@¯³°ê¬F¨«¨ìªù¤f¡A¦^ÀY¬Ý¤F¥L¤@²´¡C¡u¨M©w«ç»ò°µ³qª¾§Ú¤@Án¡A²¦³º³o¬O¦o«ô°U§Ú°µªº¨Æ
¡A¦pªG§A¦P·N¡A§Ú¤]¦n¶}©lµÛ¤â¡C¡v

¡@¡@¡u§A´±¡I¡vÂÅ¥ò¨Ú«rµÛ¤ú¡A°¼¹LÀY¬½¬½¦a«Â¯Ù¥L¡C

¡@¡@¯³°ê¬FÁqÁqªÓ¡A¨Ë¸ËµL¶d¦a¤õ¤W¥[ªo¡C¡u¨S¦³¤°»ò¬O§Ú¤£´±°µªº¡A¦óªp¨ü¤H©Ò¦«¡A©¾¤H¤§¨Æ¡F
¥ýÅý§Aª¾¹DÁÙºâ§Ú¹ï¤£°_¦oªº½Ð¦«¡A§Ú¹ï§A¤wºâ¤¯¦Ü¸qºÉ¤F¡C¡v

¡@¡@ÂÅ¥ò¨Ú¤dÀY¸Uºü¦a»ø§¤µÛ¡A³s¯³°ê¬FÂ÷¥h®É©Òµo¥XªºÁnÅT³£²@µL¤ÏÀ³¡C

¡@¡@¦o«ç»ò¥i¥H³o»ò¹ï¥L¡A«ç»ò¥i¥H¡H¡I¦o³ºµM­n°ê¬FÀ°¦o¤¶²Ð¨kªB¤Í¡I

¡@¡@¨kªB¤Í¡B¨kªB¤Í¡A¦o³£§â¦Û¤vµ¹¤F¥L¡AÁÙ¦k·Q¥h¥æ§Oªº¨kªB¤Í¡I¡H¥i¯º¦Ü·¥¡A¦o¨ì©³§â¥L
·í¦¨¤°»ò¤F¡H©I¤§§Y¨Ó¡B´§¤§§Y¥hªº¤û­¦¡AÁÙ¬O¥Í²z»Ý­n®É¡Aµoªn±¡±ýªº¨k¤H¡H¸Ó¦º¡I¸Ó¦ºªº
¤k¤H¡B¸Ó¦ºªº¦o¡I

¡@¡@­«­«¦a¦R¤F¤f®ð¡A¥L©ÁµM¦a´¨¤F¨Fµo¤@°O¡A¦oÀ£®Ú¨à¨S§â¥L©ñ¶i¤ßùØ¡A¦Ó¥LÁÙ¶Ìùض̮ð¦a
¬°¦o²o¸z±¾¨{¡A¹É¡I¯u²Â¡AÂÅ¥ò¨Ú¡I

¡@¡@ªùªOÅT°_¶}ÂꪺÁnÅT¡A¨Ã§¨ÂøµÛ²Ó¸Hªº½Í¸ÜÁn¡A§âÂÅ¥ò¨Ú©Á©Á¤£¥­ªºª`·N¤O¥þ©Ô¤F¹L¥h¡C

¡@¡@¡u¤£¦n·N«ä¡AÁÙÅý§A¤j¦Ñ»·¦aÀ°§Ú®³¦^¨Ó¡A¯u¬O¤Ó¨¯­W¤F¡AÁÂÁ§A¡C¡v¥u¨£¤ô¤ô±À¶}¤jªù
¡AÁy¤W°ïº¡¥ú¥ių¤Hªº¯º·N¡A¹ï¤@­Ó°e³f­û¯ë¥´§êªº¨k¤H¥´°`§@´¥¡A¤@°Æ¼öµ¸ªº¼Ò¼Ë¡C

¡@¡@¡u­þ¸Ì¡A¯à¬°³o»òº}«Gªº¤p©jªA°È¬O§Úªººa©¯¡A¤@ÂI³£¤£¨¯­W¡A¯uªº¡C¡v¥­¹êªº¨k¤HÁy
¤W±¾µÛÀSµÉªº¯º¡A¦Õ¦··L·Lªx¬õ¡A¬Ý±o¥X¨Ó¬Û·íºò±i¡C

¡@¡@¡u­n¤£­n¶i¨Ó³ÜªM¤ô¡HÁ@§Aº¡¨­¤j¦½ªº¡C¡v¦o°Ý¡C

¡@¡@¡u¤£¥Î³Â·Ð¤F¡A§ÚÀ°§A·h¶i¥h´N¨«¡C¡v¨k¤H§è¶}¯º®e¡A¦£¤£­¡¦a±N¦¨°ï³f«~¦í«Îùذe¡C

¡@¡@¡u¤£³Â·Ðªº¡A§A­n¤£­n§¤¤@¤U¡K¡K¡v

¡@¡@¡u¥L³£»¡¤£»Ý­n¤F¡A§A·F»ò«j±j¥L¡H¡vÂÅ¥ò¨Ú¤£ª¾¦ó®Éº¡Áy³±¨H¦a¯¸¦b¦o¨­«á¡A¤@Âù¤£µ½
ªº¶Â²¶ª½ÀüµÛ¨º­Ó­¯¥Íªº¨k¤H¡AÅý¥L¤£¥Ñ±o¥´¤F­Ó´HŸ¡F¥^¥^·h§¹ªù¥~ªº³f«~¡A¨k¤H«K¨³³t§i
Ãã¤F¡C

¡@¡@¡u¤Ö·Ý¡A§A«ç»ò¹ï¤H®a¨º»ò¨S§»ª¡I¡v¤ô¤ô¤£®®¦a¶¤°_¼L¡C

¡@¡@¦o¨ì¶W¥«¶R¨Ç¤é±`¥Î«~¡A¬DµÛ¬DµÛ¡A¤£ª¾¤£Ä±´N¿ïÁʤF¹L¦hªº¤À¶q¡Aµ¥¦oµo²{®É¤w¸gµ²§¹
±b¤F¡F¦o¥¿­W«ä¸Ó«ç»ò±N¦¨°ïªºªF¦è·h¦^®a®É¡A³o¦ì¦n¤ßªº°e³f­û«K¥D°Êªí¥Ü¥i¥HÀ°¦£¡AÅý¦o
³ß¤W¬Ü±é¡C

¡@¡@¤H®a³o»ò¼ö¤ß¡AÁ`¤£¦n·N«ä§Q¥Î§¹¤H®a´NÅý¥L¨«§a¡H¦]¦¹¦o¤~·|ÁÜ¥L¨ì«ÎùسܪM¤ô¡A¨S·Q
¨ì¤Ö·Ý³o»ò¤£ªñ¤H±¡¡A¤@¶}¤f´N§â¥Lµ¹À~Ãa¤F¡AÃø©Ç¥L¹³°kÃø¦ü¦a¥ß¨èÂ÷¥h¡C

¡@¡@¡u§AÁÙ·Q§Ú«ç»ò¹ï¥L¡H¡v¥Lªº¤ß±¡¤w¸g°÷Æ{¨ò¤F¡A¨S·Q¨ì¦oÁÙ¤j«¨«¨¦a±a­Ó­¯¥Í¨k¤H¦^¨Ó
¡A¤À©ú·Q§â¥Lµ¹®ð¦º¡I¡u­n¤£­n¬°§A­Ì¿ï¦nÀ\ÆU¡B­q¤U®öº©ªºÀë¥ú±ßÀ\¡A¶¶«K¶}¨®·í§A­Ìªº¥q
¾÷¡H¡v

¡@¡@¡u¤Ö·Ý¡A§A¦b»¡¤°»ò¡H§Ú«ç»ò³£Å¥¤£À´¡H¡v¥L¬O«ç»ò·dªº¡H³±¶§©Ç®ðªº¡C

¡@¡@¦o¥i¨S®É¶¡¸ò¥L¦b³oùØÂû¦PÀnÁ¿¡A¦oÁÙ±o·Ç³Æ¤ÈÀ\­ù¡I½¤F½¦a¤Wªº¶ì½¦³U¡A¦o®³¤F¤@³U
¤ÈÀ\­n¥Îªº§÷®Æ«K©¹¼p©Ð¨«¥h¡C

¡@¡@¡u§A¥h­þ¸Ì¡H§Ú¦b¸ò§AÁ¿¸Ü­C¡I¡v¨£¦o¹ï¦Û¤v·R²z¤£²zªº¡AÂÅ¥ò¨Úªº¤õ®ð¨g²Õª½¤W¡A¥L¤@
§â§è¦í¦o¤â¤Wªº¶ì½¦³U¡A¤£Åý¦oÂ÷¶}¦Û¤vªºµø½u¡C

¡@¡@¡u§O¾x¤F¡A¤Ö·Ý¡A§Ú­n¥h°µ¤ÈÀ\¡I¡v¤ô¤ô¤£ª¾¹D¥L·m¨º³U®Æ²z§÷®Æ­n°µ¤°»ò¡A¦ý¤U·NÃѦa
¥Î¤OÅ@¦í¨º¥u³U¤l¡A¤£Åý¥L·m¨«¡C

¡@¡@¡u¤£¥²°µ¤F¡A§Ú¤@ÂI³£¤£·Q¦Y¡I¡v®ð³£®ð¹¡¤F¡AÁÙ¦³­G¥i¥H¸ËªF¦è¶Ü¡H

¡@¡@¡u¤£ºÞ§A¦Y¤£¦Y¡A³o¬O§Úªº¤u§@¡A§Ú¤@©w­n«ö·Óµ{¦¡¨Ó¡I¡v¤ô¤ô¸ò¥L¥f¤W¤F¡A´N¬O¤£ªÖÃP
¶}¤â¡C

¡@¡@¯Ü®zªº¶ì½¦³U­þ¸T±o°_¨â¤H¤¬¬Û¥Î¤Oªº©Ô§è¡A¼µ¤£¤F¦h¤[´N³Q¥L­Ì¦X¤O¼¹µõ¡AùØ­±ªºªF¦è
¥þ¼Æ±¼¸¨¦a¤W¡K¡K

¡@¡@¤ô¤ôÁÙ´ªµÛ³Q§è¯}ªº¶ì½¦³U¡A¶Â¥Õ¤À©úªº¤j²´·ú¤£´±¸m«H¦aÀüµÛ¦a¤Wªº«Cµæ¡B¦×Ãþ¡AÂÅ¥ò
¨Ú«hÀüµÛ¦oªºÀY³»¡A¨â¤H¤§¶¡¥X²{¾®º¢ªºÀRÀq¡Ð¡Ð

¡@¡@¡u¤Ö·Ý¡A§A·F»ò°Õ¡I§A¬Ý§A¡A¤@­Ó¦n¦nªº³U¤l³Q§A§Ë±o¯}¯}ÄêÄꪺ¡A³s©U§£³£¨S¿ìªk¸Ë¤F
°Õ¡A¯u¬O¤Ó®ö¶O¤F¡I¡v¤ô¤ô´|µÛ¤â¤W¨º¥b°¦¤wÅܱo§á¦±¯}Äꪺ¶ì½¦³U¡A¤ß¯k¦a»¡¡C

¡@¡@¡u¨£°­¤F¡I§A¨ì©³¦³¨S¦³¤j¸£§r¡I¡vÂÅ¥ò¨Úªº±¡ºü²×©ó¤õ¤sÃzµo¡A¥L¤jÁn¦a¹ï¤ô¤ô©H­ý¡C¡u§Ú
¯u·d¤£À´§A¬O¯uªº²ÂÁÙ¬O¸Ë¶Ì¡I¡H¡v

¡@¡@¤ô¤ô©ÃÊݦa¬ÝµÛ¥L¡C¡u¤Ö·Ý¡A§A¬°¤F¤@°¦¶ì½¦³U¯}±¼¦Ó§q§Ú¡H¡v¦o«ó¤F«ó¼L¡A«Ü¤£²Q¤k¦a§l
¤F§l»ó¤l¡A¾ã»ôªº¨©¾¦»´«r¤U®B¡A¤@°ÆµL¶dªº¼Ò¼Ë¡C

¡@¡@ÂÅ¥ò¨Ú®ð¨ì¸£³U¯Ê®ñ¡A¥L´o«ã¦aÀüµÛ¦o¡A¤@¦V²`Â㯫¯µªº¶Â²¶¦¹®É§Gº¡¦åµ·¡C¡u§Ú¨ü°÷¤F¡I
¡v¥L´¤ºò®±ÀY¡A¸ó¶}¤j¨B¶V¹L¦o¡A¦^¨ì¦Û¤vªº©Ð¶¡¨Ã¥Î¤O¥Ï¤W©Ðªù¡C

¡@¡@¤ô¤ôªº²´·ú´h´h¦a¸òµÛ¥Lªº¨­¼v²¾°Ê¨ì¥L©Ðªù¤f¡Aª½¨ì¥L¡u¯y¡v¦a¤@Án¥Î¤O¥Ïªù¡A¦o¤~³Q
¨º·¥¤jªºÁnÅTµ¹¾_¿ô¡Ð¡Ð

¡@¡@¤Ö·Ý²×©óÁÙ¬O¨ü¤£¤F¦o¤F¶Ü?

¡@¡@¦o®ð¾k¦a««¤UÂùªÓ¡A´Ý¯}ªº¶ì½¦³UÁÙ¼J¿Ø¦a±¾¦b¦oªº«üÀY¤W¡F­ì¥H¬°¤Ö·Ý¯à§Ô¨ü¦o³o»ò¤[
¡AÀ³¸Ó¦­¤w²ßºD¦oªº°µ¨Æ¤èªk¡A¨S·Q¨ì³Ì«áÁÙ¬O³Q¦oµ¹·d¯{¤F¡K¡K

¡@¡@¦¨¦ê¦¨¦êªº²\¯]¥Ñ²´²µùغu¸¨¡A¦o§C¤UÀY¥Î¤â­I¥hÀ¿«ø¡A«o«ç»ò¤]À¿¤£¥h¤ßÀY¨ºªÑ¾½¤ßªº
µh¡I


¡¯¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡¯¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡¯


¡@¡@ÂÅ¥ò¨Ú¾a§¤¦b§ÉÀYÂd«e¡A¤}°_ªº½¥»\¤W¸óµÛ¥»Âø»x¡A¥Lªº²´·ú¨nµÛÂø»x¤Wªº¹Ï¤å¡A¬Ý¦ü»{
¯u¦a¾\Ū¡A¨Æ¹ê¤W¦P¤@­¶¤w¸g¬Ý¤F¤@­ÓÄÁÀY¡A½³£¨S½¹L¡C

¡@¡@¼Û¤F¤f®ð¡A¥L¦ù¤â´|¤F´|¬Ü¤ß¡A¥þ¨­ªº¯h²Ö·P¦n¦ü¦b¤@Àþ¶¡¥þ´é¤F¤W¨Ó¡AÅý¥Lı±o¦n²Ö¡B
¦n²Ö¡C

¡@¡@¡u¥n¡B¥n¡C¡vªùªO¤W¶Ç¨Ó¨âÁn»´ÅT¡AÂÅ¥ò¨Ú´X¥G¼u¸õ°_¨Ó¡C

¡@¡@¬O¦o¡I¤@ªÑ»¡¤£¥Xªº¿E°Ê¨Ï¥L§¤ª½¤F¨­¤l¡A¦ý¸£¤lùذ{¹L¤@µ·©ÀÀY¡A¥L½ä®ð¦a«ö±Ì¦í¨R¥h
¶}ªùªº½Ä°Ê¡Aµw¬O§â§¾ªÑÂH¦b§É¤W¡A³sÀ³¦o¤@¥y³£¤£ªÖ¡C

¡@¡@¡u¤Ö·Ý¡K¡K¡vªù¥~¶Ç¨Ó¦o±aµÛ¿@¿@»ó­µªºÁn­µ¡A¥é¦ò¤~­è­ú¹L¦üªº¡C

¡@¡@ÂÅ¥ò¨ÚÀüµÛªùªO¡A¤@Âù¤j´xºò§ìµÛ§É³æ¡A´N¬O¤£ªÖ¦^¦o¸Ü¡F¥Lª¾¹D¦Û¤vªº¦æ¬°«Ü¥®¸X¡A¥i
¬O¥L´N¬O¤£·Q¨º»ò§Ö­ì½Ì¦o¡A§_«h¦Û¤v³o½ú¤l¤£´N³£³Q¦o¦Y±o¦º¦ºªº¡H¥L¤~¤£°µ³oºØÄø¨Æ¡I

¡@¡@¡u¤Ö·Ý¡A§AÅ¥¨ì§ÚªºÁn­µ¤F¶Ü¡H¡v³o¦¸¦oªºÁn­µ±a¤F¨Ç³\®C«|¡C

¡@¡@ÂÅ¥ò¨Ú¤@Å¥¦o³o­ÓÁn­µ¡A­ì¥»«Ü­Ï±jªºµÊ®ð·í³õ´N³n¤F¤@¤j¥b¡A¦ý¥LÁÙ¬O«rµÛ¤ú¤£²z·|¦o¡C

¡@¡@¡u¤Ö·Ý¡AÁÂÁ§A§Ô¨ü§Ú³o»ò¤[¡C¡v¤ô¤ô¯¸¦b¥Lªº©Ðªù¤f¡A¤@Âù¤j²´¯w°Ú¯wªº¡AÁöµM§Ô¦í¤F
§Ö­n½Ä¥X²´²µªº¤ô®ð¡A«o¤î¤£¦í»óºÞ¤£Â_·¸¥Xªº»ó¤ô¡A¦o®³µÛ¤@¤jÌ@ªº½Ã¥Í¯È®¸¦í»ó¤l¡A»¡°_
¸Ü¨Ó»ó­µ§ó­«¤F¡C

¡@¡@¡u§Ú¶ý»¡ªº¨S¿ù¡A¦o»¡§Úªº½k¶î¬O¨S¦³¤H·|²ßºDªº¡A¥i¬O§Ú¯uªº«Ü»{¯uªº¦b§ï¶i©O¡I¥u¬O
µL½×§Ú«ç»ò°µ³£°µ¤£¦n¡A¤£¦ý¿ù»~¤£Â_¡A¦Ó¥BÁÙ¸g±`·S§A¥Í®ð¡C¡v¦o§CµÛÀY§â½Ã¥Í¯ÈºP¤FºP
¡A¦]¬°¤wÀã¤F¤@¤j¤ù¡C

¡@¡@¡u§Ú¤]¤£·Qªº°Ú¡A§Ú³ßÅw¸ò§A¤@°_¤u§@¡AÁöµM§AªºµÊ®ð¤£¦n¡A¥i¬O§Úª¾¹D§A¬O«Ü¯k§Úªº
¡A¤£ºÞ§Ú°µ¤°»ò­n¨D¡A¥u­n¤£¬O¤ÓÂ÷ÃЧA³£·|µªÀ³¡A²{¦b³oºØ¦n¦ÑÁó¯uªº¤£¦h¤F¡A©Ò¥H§Ú«Ü¼y
­Æ¦Û¤v¯à¹J¨ì§A¡K¡K¡v

¡@¡@ÂÅ¥ò¨Ú²`§l¤F¤f®ð¡C³o¤XÀYÁ`ºâ»¡¤F¥y¤H¸Ü¡A¤£¹L¡A¦o­n¨ì¤°»ò®É­Ô¤~¯à¤£§â¥L·í¦ÑÁó
¬Ý«¨¡H¥L­nªº¥i¤£¬O³oºØÃö«Y¡C

¡@¡@¡u¦ý¤H¤£¬O¤@¦V³£¯à³o»ò©¯¹Bªº¡A¥H«á§Ú¤£ª¾¹DÁٯण¯à¹J¨ì¹³§A³o»ò¦nªº¦ÑÁó¡K¡K¡v¦o
¬Ý¤F¬Ý¸}Ã䪺¦æ§õ½c¡A³o¦¸¤£¥u¬O»ó¤ô¤î¤£¦í¤F¡A³s²´²\³£¶}©l©¹¥~¬y¡C

¡@¡@¥H«á¡H¡I³o¬O¤°»ò·N«ä¡HÂÅ¥ò¨ÚÂÙ°_¬Ü¡AÁôÁôı±o¤£¦w¡C

¡@¡@¡u¦Ñª¨»¡¡A¦pªG§Ú¤S§â§Aµ¹·S¤ò¤F¡AÅý§AÃã°h¡A¨º»ò¥L´N­n¸ò§ÚÂ_µ´¤÷¤kÃö«Y¡F§Ú¤@ª½«Ü
¤p¤ß¦a¤£·S§A¥Í®ð¡A¥i¬O§A²×¨sÁÙ¬O¨ü¤£¤F§Úªº²Â¤â²Â¸}¡C¡v¦o¨S¿ìªk§Ñ°O¥L¥Ïªù«eªº¨º¥y¡u§Ú
¨ü°÷¤F¡v¡A¨º¥y¸ÜÅý¦o¤ß¶Ë¨ì¤F·¥ÂI¡C¡u§Ú·Q¦pªG¬O§Ú¦Û¤vÃ㾡A¦Ñª¨¥i¯à¤£·|¨º»ò´Ý§Ô¦a¤£­n
§Ú³o­Ó¤k¨à¡A©Ò¥H¤Ö·Ý¡A½Ð§A¦Û¤v¦h«O¡Ð¡Ð¡v

¡@¡@¦o¸ÜÁÙ¨Ó¤£¤Î»¡§¹¡AÂÅ¥ò¨Úªº©Ðªù«K¡u¨ê¡v¦a¤@Án¥´¶}¤F¡A¥L¤@ÁyÅK«C¦aÀü¤F¦o¤@²´¡A§C
¤U²´Â¥´N¬Ý¨ì¨º¥uê²´ªº¦æ§õ½c¡A¥LÀN¦a¦ù¥X¸}±N¥¦½ð¶}¡C

¡@¡@¡u¤Ö·Ý¡I¡v¤ô¤ô§C©I¤@Án¡A¦£Ås¤U¸y­n¥h¾ß¬B¡C

¡@¡@¡u¤£­ã¾ß¡I¡v¦oªº°Ê§@Åý¥L?¤§®ðµ²¡A¸ó«e¤@¤j¨B¡A¥Î¤O¦a±N¥¦½ð±o§ó»·¡C

¡@¡@¡u¤£­n³o¼Ë¡I¡v¤ô¤ô§è¦í¥Lªº¤âÁu¡A¤£Åý¥LÄ~Äò´Ý®`¨º¥u¦æ§õ½c¡A¦]¬°¨º¥u¬O­Ó«K©y³f
¡A¦oªá¤T¦Ê¶ô¶Rªº¡A¥i¸T¤£°_¥L³o»ò¤Tµf¨â¦¸ªººR´Ý¡C

¡@¡@¡u§A¡I§A­è¤~»¡¤F¤°»ò¡A¦Aµ¹§Ú»¡¤@¦¸¡I¡v¥L²Ê¾|¦aÅ̦í¦oªº¤âÁu¡A¤@¤â¦«¦í¦oªº¸yªÏ
¡A±N¦o©¹¦Û¤vÃhùرa¡C

¡@¡@¡u§Ú¡K¡K§Ú»¡¤£­n´Û­t§Úªº¦æ§õ½c¡Ð¡Ð¡v¦oÄÙÀ}¦a¤£©ú©Ò¥H¡A¨â°¦¤p¤â¼µ¦í¥Lªº¯Ý½£¡C

¡@¡@¡u¤£¬O³o­Ó¡I¡v¥L«æ±o¸õ¸}¡A±N¦o³s±À±a©Ô¦a±À¶i©ÐùØ¡C¡u§A­è¤~»¡¤°»ò­nÃ㾡H§Aµ¹§Ú»¡
²M·¡¡I¡v¤ô¤ôªº²´¯w¤F¯w¡AÁ`ºâ§ËÀ´¥Lªº·N«ä¡C¡u¶â¡K¡K§Ú¦Ñª¨»¡¡A¦pªG§Ú³Q§AÃã°h¤F¡A¥L·|¸ò
§ÚÂ_µ´¤÷¤kÃö«Y¡A¦Ó§A¤S»¡§A¡K¡K¨ü¤£¤F§Ú¤F¡A¬°¤F¤£Åý§A¦A¥Í®ð¡A¤]¤£Åý§Ú¦Ñª¨¥Í®ð¡A©Ò¥H
§Ú·Q¡K¡K¡v

¡@¡@¡u§A·Q¡H¡I¡vÂÅ¥ò¨ÚÖ©°_²´¡A²`¤£¨£©³ªº¶Â²¶Âê©w¦o¥i¼¦¤¼¤¼ªº¨­¼v¡C¡u§A´N¦]¬°³o­Ó­ì¦]
¡A©Ò¥H¨M©wÂ÷¶}³oùØ¡BÂ÷¶}§Ú¤F¡H¡v

¡@¡@¦oªº²´²µ¬õ¤F°_¨Ó¡A§C¤UÀY¥Hµoºx¬Ý¥L¡C¡u¤Ö·Ý¡A§Ú¤]¬O¤d¦Ê­Ó¤£Ä@·N§r¡K¡K¡v

¡@¡@¡u·Q¯d¤U¨Ó¶Ü¡H¡v·Q¥Ã»·¯d¤U¨Ó¶Ü¡H

¡@¡@¦o¥Î¤O¦aÂIµÛÀY¡A´N©È¥L¬Ý¤£¨ì¦Û¤v¦³¦hÄ@·N¡C

¡@¡@¡u¬°¤°»ò¡H¡v¥L¤]¤£­n¦o¨«¡A¦ý¥L±o­nª¾¹D¦o¯d¤U¨Óªº²z¥Ñ¡C

¡@¡@¡u¬°¤°»ò¡H¡I¦]¬°§Ú¤£·QÅý§Ú¦Ñª¨®ð±oÃz¦åºÞ¡K¡K¡v

¡@¡@¡uÁÙ¦³©O¡H¡v

¡@¡@¡uÁÙ¦³¡K¡K§Ú³ßÅw¸ò§A¤@°_¤u§@¡K¡K¡v¦o­è¤~¤£¬O³£»¡¹L¤F¡A¥L¦ó¥²­n¦Û¤v­«´_¤@¦¸¡H

¡@¡@¡uÁÙ¦³¨ä¥Lªº¶Ü¡H¡v¥Lªº²´ÀûÅܲ`¡A¤@Àþ¤]¤£Àþ¦aâäµÛ¦o¡A¨Ã¦V¦o¸ó¤F¤@¤j¨B¡C

¡@¡@¤ô¤ô¤U·NÃѦa¦]¥Lªº«e¶i¦Ó°h¤F¤@¨B¡A¦o¤£©ú¥Õ¥L¨ì©³·Q°Ý¨Ç¤°»ò¡A¥u¯à§b´h¦a·n¤F·nÀY¡C

¡@¡@¡u¨S¦³¡H¡I¯uªº¨S¦³¡H¡v¥LÃø¥H¸m«H¦a§C³ä¡A¤£¬Û«H¦Û¤v¤§©ó¦o¡A¶È¦³¨º»òÂI¡u§Q¥Î»ù­È¡v¡I

¡@¡@¡u¤Ö·Ý¡A§A¨ì©³·Q»¡¤°»ò¡H¡v¦o´N¬O²Â¹À¡A¦pªG¥L¸Ü¤£»¡²M·¡¡A¦o«ç»ò·|ª¾¹D¥L·Q»¡¤°»ò¡H

¡@¡@¡u¤£­n¥s§Ú¤Ö·Ý¡I¡v¥L¤£­n¦A¸ò¦o¥´°×Á¼¤F¡A¥L­nµª®×¡A²{¦b´N­n¡I¡u§A§â§Ú·í¦¨¤°»ò¤F¡H
ÜÓ¡H§A¨ì©³¦³¨S¦³§â§Ú©ñ¶i§A¤ßùØ¡I¡H¡v

¡@¡@¡u§Ú¡K¡K§Ú¤£À´¡K¡K¡v¦o·W±i¦a·Q°k¶}¡A«o¦b°{¹L¥L¨­Ãä®É³Q¥L¤@§â§ì¦í¡A¨Ã¥Î¤O¦a¥Ï¨ì
§É¤W¡C

¡@¡@¡u§A³o­Ó¤pÄF¤l¡I¡v¥L¼³¦V¦o¡A´c¬½¬½¦aÀ£¦b¦o¨­¤W¡C¡u§A©úª¾¹D§Ú¦b°Ý¤°»ò¡A¥u¬O§A¤£ªÖ
©Ó»{½}¤F¡I¡v¥L­Á¨­«rÅj¦o¬X³nªº®Bä¡A±N©Ò¦³¤£º¡ªº±¡ºü¥þµoªn¦b¦o»¤¤Hªº¤p¼L¡C

¡@¡@¡u¤£­n³o¼Ë¡A¤Ö·Ý¡A¤£­n¡K¡K¡v¦oªº®B³Q¥L«r¥X¤@±Æ¾¦¦L¡A¦o¦Yµh¦a¥ª¥k°{¸ú¡A¤£Åý¥L¦A
¦³¾÷·|«r¦o¡C

¡@¡@¡u¥s§Úªº¦W¦r¡A¥s§Ú¥ò¨Ú¡K¡K¡v¥L¥H¨â´x±·¦í¦oªºÁy¡AÅý¦o¨S¿ìªk¦A°Ê¨Ó°Ê¥h¡C

¡@¡@¡u¤Ö·Ý¡K¡K¡v

¡@¡@¦o¤~»¡¤F¨â­Ó¦r¡AÄå®B«K³Q¥LÅQ¹D¦a§m¦í¡F¥L¤£³\¦o¦A³ê¥L¤Ö·Ý¡A¥L­n¦o©Ó»{¦o¤ßùئ³¥L
¡A¦p¦P¥L¤ßùØ¥u¦³¦o¡Ð¡Ð

¡@¡@¡u¤Ö¡K¡K­ø¡I¡v·í¥L¦n¤£®e©ö©ñ¶}¦o¡A¦o¤~¤S»¡¤F­Ó¦r¡A¨Ó¤£¤Î³Ý¤f®ð«K¤SÅý¥L§k¦í¡F¦p
¦¹¤Ï´_¼Æ¦¸¡A¦oªº®B³Q§k¸~¤F¡A¤]¤£´±¦A»¡¸Ü¤F¡C

¡@¡@¡u¬°¤°»ò¤£³Û§Úªº¦W¦r¡H¬°¤°»ò¤£ªÖ©Ó»{§A¤ßùئ³§Ú¡HÃø¹D§Ú¹ï§A¦Ó¨¥¤@ÂI·N¸q³£¨S¦³
¶Ü¡H¡v¥L¸Ó®³¦o«ç»ò¿ì¡H­n¥L©ñ¤â¬O¤£¥i¯àªº¤F¡A¥i¦o­n¨ì¦ó®É¤~¯à¥¿µø¥Lªº·P±¡¡H¥L¤£­n¦Û
¤v¬O³æ¿W¨H²_ªº¤@¤è¡I

¡@¡@¡u¤£­n¦A»¡¤F¡I¡v¦o¤w¸g«Ü§V¤O¦a·Q©¿²¤¦Û¤v¹ï¥Lªº·R¡A¥i¤£¥i¥H¤£­n¦A¹G¦o¤F¡H¡I

¡@¡@¡u¤ô¤ô¡I¡v¥L§ì¦í¦o¨â°¦¤âµÃ¡A¤£Åý¦o®¸¦í¦Õ¦·¡C¡u§A¦b©È¤°»ò¡H©È§Ú¤£¯à¹ï§A±M¤@¡AÁÙ¬O
©È§Ú¤£¯k§A¡H¤£ºÞ§A«ç»ò·Q¡Aµ¹§Ú¤@­Ó²z¥Ñ¡A§Ú¤£­n§A³o¼Ë¸úµÛ§Ú¡I¡v

¡@¡@±q¨Ó¤£´¿¹ï¥ô¦ó¤@­Ó¤k¤H¦³³o»ò²`¨HªºµL¤O·P¡A§ó¤£´¿¹ï¥ô¦ó¤k¤H¥I¥X³o»ò¿@¯Pªº·P±¡
¡A¦o¬O¥vµL«e¨Òªº¤@­Ó¡A¤]·|¬O¥L³o½ú¤l±©¤@ªº¤@­Ó¡A¥L»¡¤°»ò³£¤£·|Åý¦o°kÁסI

¡@¡@¡u¤Ö·Ý¡A§Ú¡K¡K§Ú°t¤£¤W§A§r¡I¡v¦Ûª¾¦A¤]°k¤£¶}¥L¥¬¤Uªº±¡ºô¡A¦o¸T¤£¦í¼èµM²\¤U¡Ð¡Ð


²Ä¤Q³¹


¡@¡@¡u¤°»ò°t¤£¤W¡H¡v¥LµLªk²z¸Ñ¦o¬üÄRªº¤p¸£³U¦b·Q¨Ç¤°»ò¡A³£¤°»ò®É¥N¤F¡A¦o«ç»òÁÙ·|¦³
¦p¦¹¨±»GªºÆ[©À¡H

¡@¡@¡u¤£­n°Ý¤F¡A¤£­n¦A°Ý¤F¡K¡K¡v¦oºJ¶}ÀY¡A¤£·QÅý¥L¬Ý¨£¦Û¤v³o¯ë¯T¯Vªº¼Ò¼Ë¡C

¡@¡@¡u¬O¦¿ÂT¡H¡I¡v¥L¤°»ò³£¥i¥H¨Ì¦o¡A±©¦³³o¥ó¨Æ¤£¦æ¡C¡u¬O¦o¤£­ã§A¸ò§Ú¦b¤@°_¡H¡v

¡@¡@¡u§A«ç»ò¡Ð¡Ð¡v¦o¿e¤j¤F²´·ú¡A¤@®É»¡·È¤F¼L¡A¤S«æ¦£ºJ²M¡C¡u§Ú¤°»ò³£¨S»¡¡I¡v

¡@¡@¡u¶â¡A¤£¬O§A»¡ªº¡A¬O§Ú»¡ªº¡C¡v¥L«Ü¤j¤è¦a±µ¦¬¤F¦oªº¡u¤£¤p¤ß¡v¡C

¡@¡@¡uÁÂÁ¡C¡v¦oÃP¤F¤f®ð¡A¦pªG³Q¦Ñ¶ýª¾¹D¦Û¤v»¡·È¤F¼L¡A®£©È¤S¬O¤@³õ­·ªi¡C

¡@¡@¡u¤£«È®ð¡C¡v³o¨ÇÂû¤ò»[¥Öªº¨Æ¥L¥i¤£©ñ¦b¤ßùØ¡A¥L¦b·Nªº¬O§ó¤j±øªº¨Æ¡C¡u§A¬°¦óÅý°ê¬F
´À§A¤¶²Ð¨kªB¤Í¡H¡v®`¥L¶ú§ª±o­n¦º¡I

¡@¡@¡uÜÓ¡H¡v«u§r¡I°ê¬F¨º­Ó¤j¼L¤Ú¡I¦o©ú©ú«ô°U¥L¤£¯à§i¶D¤Ö·Ýªº»¡¡A¨S·Q¨ì¥LÁÙ¬O¥X½æ¦o
¤F¡A¯u¬O«H¤£±oªº¨k¤H¡H¡I

¡@¡@¡u§O¸Ë¶Ì¡A§A¤µ¤Ñ­nµ¹§Ú­Ó¥æ¥N¡C¡v¤â«ü·Æ¹L¦oªº½ü¹ø¡A»´¼¾¦o¬X­PªºÀV¶µ¡Aµø½u³gÅʦa
¬y³s¦b¦o¥ÕÞÕªº¦Ù½§¡AÁ@±o¦o´X¥G¿N¨`°_¨Ó¡C

¡@¡@¡u§c¡K¡K½¦±a¡H§Ú©Ðùئ³¡A­nÂù­±ªºÁÙ¬O³æ­±ªº¡K¡K¡v¦oÀª§¼¦a¯º¤F¯º¡A¥ø¹ÏÂಾ¸ÜÃD¡C

¡@¡@¡u³o­Ó¯º¸Ü«Ü§N¡A¤@ÂI³£¤£¦n¯º¡C¡vÂÅ¥ò¨Ú«ç·|¬Ý¤£¥X¦oªº¥ø¹Ï¡A¤@»yÂW¯}¦oªº¸Þ­p¡C

¡@¡@¡u³á¡I¡v¦o¶Û¤Fäþ¼L¡AÀ³¤FÁn¡C

¡@¡@¡u³á¤°»ò³á¡A§AÁÙ¨S¦^µª§Ú«¨¡I¡v¥L¨S¦n®ð¦aÀüµÛ¦o¡C

¡@¡@¡u¶â¡K¡K¤H®a¤G¤Q¤­·³¤F¹À¡A«ç»ò»¡¥H«á³£¬O±o¶ù¤Hªº¹Æ¡A©Ò¥H¡K¡K¡v¦o©Ä©Ä¦aºËµÛ¥L
¡Aµo²{¥LªºÁy¦â¨Ã¤£ºâÃø¬Ý¡C

¡@¡@¡u©Ò¥H§A¥´ºâÀx³Æ¡y«á³Æ³¡¶¤¡z¡H¡v¥L¬DµÛ¬Ü¡A¤£«ã¤Ï¯º¡A¥u¬O¨º©Ù¯º®e¦Q¸Þ±o¥O¤HÀY¥Ö
µo³Â¡C

¡@¡@¡u¤]¤£¬O°Õ¡A¥u¬O¡K¡K¦h¤@ÂI¿ï¾Ü¹À¡C¡v¦o§è¶}»øµwªº¯º®e¡A¤ßŦ¶}©l¤£³W«h¸õ°Ê¡C

¡@¡@¡u¦h¤@ÂI¿ï¾Ü¡H¡I¡v¥L³±´l´l¦a¯º¤F¯º¡C¡u¬O½Ö­è­èÁÙ­ú±o¸¨ªá¬y¤ô¡A»¡¦o°t¤£¤W§Úªº¡H«ç
»ò¤~¤@Â಴¡A´N¤S§ï¤f»¡­n¦h¤@ÂI¿ï¾Ü¡H¡v¥L§Ö®ð¬µ¤F¡I

¡@¡@¡u¤H®a¡K¡K¤H®a·Q¬Dªºª«¥ó¬O¤ñ¸û¤¤±eªº¹À¡A§Aªº±ø¥ó¤Ó¦n¡A§Ú°ªÃk¤£¤W¡C¡v¦oµL¶d¦aºJ
¤FºJ¼L¡A³£¬O°ê¬F®`ªº°Õ¡I

¡@¡@¡u¤£­ã§A¦A»¡³oºØ¸Ü¡I¡v¦o¨C»¡¤@¦¸¡A¥Lªº¤ß´Nµh¤W¨º»ò¤@¤À¡A¦o¦s¤ßÅý¥L±w¤W¤ßµ±µh
¤£¦¨¡H

¡@¡@¥L¯u¤£´±¬Û«H¥@¬É¤W¯u¦³³o»ò²Âªº¤k¤H¡A­þ­Ó¤k¤H¤£¬O¬ß±æ¯à³¨­Óª÷Àt´B¡H¤]³\¥L¤£¬O¤Q
¥þ¤Q¬ü¡A¦ý°_½X¦U¤è­±±ø¥ó³£ÁÙÂ\±o¤W»O­±¡A¦o³ºµM´N³o¼Ë²@¤£¦Ò¼{¦a§â¥L©¹¥~±À¡A°Z¤£®ð·Ù
¥L¤F¡I

¡@¡@¡u¦n¹À¡I¤£»¡´N¤£»¡¡K¡K¡v¦o©e©}¦a¹Ê¹ÊÄWÄW¡C

¡@¡@¡u¨º»ò§A»¡¡A§Ú¸Ó«ç»ò³B»@§Aªº¤G¤ß¤~¦n¡H¡v¥L¼·¶}¦oÃB«eªºµo¡A²Ó¼f¦o«»¬üªº¤­©x¡C

¡@¡@¡u¤Ö·Ý¡A§Ú¥u¦³¤@Áû¤ß¡A¨S¦³¤G¤ß¡C¡v«ç»ò¥@¬É¤W¦³¤H¬O¨âÁû¤ßªº¶Ü¡H¦n©_©Ç¡A¨º«ç»ò´ú
¤ß¸õ«¨¡H¨ì©³¸Ó´ú¶q­þ¤@Áû¡H

¡@¡@¡u§A¡K¡Kºâ¤F¡C¡v¥L¥Ã»·ª§¤£¹L¦oªº«ä¦Ò¤è¦¡¡A¤£¹L¤]¦]¬°¦o³o¯S®í¥B²§¤_±`¤Hªº¸£³U
¡A¤~·|¨º»ò®e©ö¾ÛÀò¦Û¤vªº¤ß§a¡H¡I

¡@¡@¡u¤£­n°Õ¡A¤Ö·Ý¡A«ÜÄo­C¡I¡v¥L­Á¨­»´°Ö¦o¯»¹àªºÁy¡A³r±o¦o¼b¯º¤£Â_¡A¤]¸ú­Ó¤£°±¡C

¡@¡@¡u§O¸ú¡AÅý§Ú§k§A¡C¡v¥L¬GÉ«­«¬I¡A¤@§âÅ̦í¦oªº¤â¡AÅý¦o¨S¦a¤è°k¡C¡u§Ú¦n¤[¨S§k§A¤F¡C¡v

¡@¡@¡uÄF¤H¡I¤Ö·Ý¡A§A¤~­è§k¹L¡A§A¬Ý¡A¤H®a¼L®B³£¸~°_¨Ó¤F¡C¡v¦oªºÁy¬õ¤F°_¨Ó¡A¹Ê°_¼L
®B«ü±±¥L¤£¤H¹DªºÅQ¦æ¡C

¡@¡@¡u³¬¼L¡I¡v¥L²Ê¾|¦a»Î¦í¦oªº®Bä¡A¤î¦í¦o³ã³ã¤£¥ðªº¥o©À¡C

¡@¡@¡u¶â¡K¡K¡v¦o¶H¼x©Ê¦a§á°Ê¨â¤U¡A­ü¡K¡K¤Ö·Ýªº§k¯u¦n¡A¦o«ç»ò·|¶Ì¨ì·QÂ÷¶}¥L©O¡H

¡@¡@¿K¼öÀã·Æªº§kIJ°Ê¨â¤H¤§¶¡ªº±¡¼é¡A´N¹³°®®ã¯P¤õ¯ë¤@µo¤£¥i¦¬¬B¡C³æ¯Âªº§k¨Ã¤£¯àº¡¨¬
¥L¡A¤£¦w¤Àªº¤â´xµJļ¦a¥Ñ¦o¸y»Ú±´°É¦Ó¤W¡A«Ü§Ö«K´M¨ì¦o®¼¥ßªº¤s®p¡A¦b¥L¼ô½mªº±À§è¤§¤U
¡A»´¦Ó©öÁ|¦a°£¥hªý¦b¤â´x»P¦o¯Ý²ã¤§¶¡ªºÁ¢µ·¥¬®Æ¡C

¡@¡@¡u¤Ö·Ý¡A§A¥u»¡­n§k§Ú¡A¤£¯à¶ÃºNªº¡C¡v¤ô¤ô³ÝµÛ®ð¡A¶XµÛ¦oÁÙ¦³¿ìªk«ä¦Ò¡A¦o¥²¶·´£¿ô
¤Ö·Ý¡A¥Lªº§@¬°¤w¸g¶W¥X¥L©Ò»¡ªº½d³ò¡C

¡@¡@¡u¤ô¤ô¡A¦pªG§A²{¦b¶}©l¥i¥H¤£¦AÁ¿¸Ü¡A§Ú·|«Ü·PÁ§Aªº¡C¡v¥Lªº®ð®§¦P¼Ë¤£Ã­¡A¬Æ¦Ü§¨
ÂøµÛ¤@µ·¿³¾Ä¡A¥L¨³³t­é°£¦Û¤v¨­¤Wªº¦çªA¡AÅS¥Xºë§§ªº¨­Âß¡C

¡@¡@¡u¡K¡K¦n¡C¡v¤ô¤ô­ì¥»ÁÙ¦b±Ã¤ãµÛ¸Ó¤£¸ÓµªÀ³¥L¡A¥i·í¥L¤õ¼öªº¦ÞÀY»Q¹L¦oªºÂê°©¡A¦o´N
¤°»ò³£¨S¿ìªk°í«ù¤F¡C

¡@¡@¥Lªº¤âªuµÛ¦oÅÖ²Óªº¤âÁuª½Ãk¦oªºªÓ»H¡A½wºC¦a·Æ¤UªÓºÛ¡A¶¶µÛ¦o©·«¬Àu¬üªº¨Å©Ð¨Ó¨ì¦o
¨Å¤U¡A¨â¤â¤@±·¡A¦«°ª¦o´ý¶êªºÂù¨Å¡A¤õ¼öªºµø½u¤ù¨è¤£Â÷¦aª`µøµÛ¦oªxµÛ¯»¦âªº¦Ù½§¡A¦p
¦P¥¿Æ[½àµÛ±©¬üªºÃÀ³N«~¡C

¡@¡@¤ô¤ô«rºò¤U®B¡A¨S´±µo¥XÁn­µ¡A¨­Åé«o¤£¥Ñ¦Û¥D¦a¦V¤W¤}°_¡A¦]¥L¤õ¼öªºµø½u¡A¤]¦]¥L­Y
¦³¦üµLªº¬D³r¡C

¡@¡@¡u§O«rµÛ®B¡A³Û¥X¨Ó¡A§Ú­nÅ¥§A¬°§Ú©D§u¡C¡v¥L§æ¶}¦o«r¥X¦å²ªªº¼L®B¡A»´¬X¦a»Q¹L¦oªº
®Bä¡A¤£­ã¦o¦A¦³³oºØ¦Û­hªº°Ê§@¡C

¡@¡@¡u¤Ö·Ý¡K¡K¡v¦oµL§U¦a©Ó¨ü¥L³v¦¸²`¤Jªº³r§Ë¡A°£¤F»´³ÛµÛ¥L¡A¦o¤£ª¾¸Ó«ç»ò¤ÏÀ³¡C

¡@¡@¡u§Ú»¡¹L¡A¤£­ã¦A¥s§Ú¤Ö·Ý¡A¥s§Ú¥ò¨Ú¡C¡v¥L¦b¦o¦ÕÃä«¢®ð¡C

¡@¡@¡u§O¡B§O³o¼Ë¡I¤£­n¤F¡A§Ú¤£­n¤F¡K¡K¡v¦o®C«|¦a«s¨DµÛ¡A©È·¥¤F¥Lªº»´¨g¡C

¡@¡@¡u§A¤£­n§Ú­n¡A§Ú·Q§A·Q±oµo¨g¡Ð¡Ð¡v¦h¤Ö­Ó©]±ß©tªEÃø¯v¡A¦]¬°¤Ö¤F¦oªº³­¦ñ¡F±q¤µº¸
«á¡A¥Lµ´¤£¦AÅý³oºØ¨Æ±¡µo¥Í¡C

¡@¡@¡u¤£­n°Ú¡A¤Ö·Ý¡K¡K¡v¦o§Cª_µÛ¡A¤@°Æ§Ú¨£µS¼¦ªº¼Ò¼Ë¡C

¡@¡@¡u¥ò¨Ú¡C¡v¥L¤@§â§è±¼Ãª¨Æªº©³¿Ç¡A¦A¦¸­«¥Ó¥Lªº°í«ù¡C

¡@¡@¡u¶â¡K¡K¡v¦oºò³¬µÛ®B¡A¤£¨Ì¦a²r·nÀY¡C

¡@¡@¡u·Q­n§Ú¶Ü¡H¤ô¤ô¡C¡v¤Ñ¡I³´¤J±¡¼éùتº¦o¯u¬ü¡AºòÁ^ªº¦Ù½§ªxµÛ¯»¬õ¡A²Ó½oªº¤­©x®i²{
µL¤ñ¼b´Aªº­·±¡¡A±Ð¥L¦p¦ó¯à©ñ¶}¦o¡H

¡@¡@¦o¸C¶}¦pµ·ªº´A²´¡A°g»X¦aºyµÛ¤ô®ð¡A§t²Û±a©Ä¦a¬J¤£ÂIÀY¤]¤£·nÀY¡A±N¥LÁô§Ôªº´÷©À¹G
­¢¨ì³Ì³»ÂI¡I

¡@¡@¡u»¡¥X¨Ó¡A¤ô¤ô¡A»¡¥X¨Ó§Ú·|º¡¨¬§A¡I¡v¥L¦b¦o¥ÕÞÕªº²ä¤l¤W¯O¤UµL¼Æªº§k²ª¡AÂù¤â§ó¥[
½æ¤O¦a±È°_µLÃä±ý¼é¡F¦o¦A¤£©Ó»{¦Û¤vªº»Ý­n¡A¥L³£­n¥ý§ë­°¤F¡C

¡@¡@¡u¶ã¡K¡K¤Ö·Ý¡Ð¡Ð¡v¦o¶ã«|¦aºO¦í¥Lªº²ä¤l¡A¥þ¨­µê³n±o´N¹³¨Ï¤£¤W¤O¡C

¡@¡@¡u³Û§Úªº¦W¦r¡A¤ô¤ô¡A¨Ä¡AÅ¥§Ú³o¤@¦¸¦n¤£¦n¡H¡v¯u¬O¨S­±¤l¡A¬°¤FÅ¥¨ì¦o²¢¿°ªº¶Ú­µ³Û
¥Lªº¦W¡A¥L´X¥G¥ÎºÉ¤F¤èªk¡A¦pªG³o¦¸¦A¤£¦¨¥\¡A¥L¯u¤£ª¾¹D¥H«áÁÙ¯à¥Î¤°»ò¤è¦¡¡u¹G­¢¡v¦o¡I

¡@¡@¡u¥ò¡K¡K¥ò¨Ú¡K¡K¡v¦o¼b²Û¦a¶K¦b¥L¦Õ°¼¡A·kÄo¦ü¦a»´³Û¥Lªº¦W¦r¡C¡u§Ú¡K¡K·R§A³á¡Ð¡Ð¡v

¡@¡@ÂÅ¥ò¨Ú¤SÅå¤S³ß¦a¨g§k¦í¦o¡A¤ßÀY´N¹³¦b©ñ·Ï¤õ¦üªº¤ßªá¦·¦·¶}¡F¥L¨S·Q¨ì·|¦b¦P¤@®É¶¡
ùØÅ¥¨ì¥L³Ì·QÅ¥¨ìªº¨â¥y¸Ü¡A­ì¨Ó¹G­¢ÁÙ¬O¦³¦n³Bªº¡A¥L³º·N¥~¦a±o¨ì¡u§Q®§¡v¡I¥L©ï°_¦oªº
»L¤Ä¦í¸y°¼¡A¤@­Ó¤S¨g¤S²rªº®¼¨­¡A¦b¦oªºÅå³Ý¤§¤U»P¦o¦X¦Ó¬°¤@¡A¤£¦A§é¿i¨â­Ó²`³´±¡±ýªº
ÅʤH¡Ð¡Ð


¡¯¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡¯¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡¯


¡@¡@·N¥~ªº¡A¨â¤Hªº¥æ©¹Ãn¥ú«á¨Ã¨S¦³¾D¨ìªø½ú¤Ó¤jªºªý¼¸¡A¥D¦]¬OÂŤѼwÁ|Âù¤âÃÙ¦¨¡A¦¿¤ó
¤Ò°ü¤]¦]¦¹¤£¦A°í«ù¤°»òªù¤á¤§¨£¡A©Ò¥H¨â¤Hªº·P±¡¶i¦æ±o·¥¬°¶¶§Q¡A²¢²¢»e»e¦a¦b»O¥_®i¶}
¥L­Ì¥¿¦¡ªº¦P©~¥Í¬¡¡C

¡@¡@³o±ß¡A¨â¤HµÎªA¦aºÛ¦b¨FµoùØÆ[¬Ý¹qµø¼v¶°¡A¥u¨£¨k¥D¨¤»P¤k¥D¨¤¤¬¶D±¡°J¡A¨â¤H¹ï©¼¦¹
¤j¦R·R»y¡A¤@®É¶¡¡A«ÈÆUùئwÀR±o¥uÅ¥±o¨ì¹qµøùتº¹ï¸Ü¡Ð¡Ð

¡@¡@¡u¤Ö·Ý¡A§A¦n¹³±q¨Ó¨S¹ï§Ú»¡¹L¡y§Ú·R§A¡z¤T­Ó¦r­C¡A§A¬O¯uªº·R§Ú¶Ü¡H¡v¤ô¤ô¤â¤W©êµÛ
¬v¨¡¤ù¡Aº¡Áyª°ºÃ¦a©ï°_ÀY¨nµÛÂÅ¥ò¨Úªº¤U¤Ú°Ý¹D¡C

¡@¡@¨S¿ù¡A°£¤F¨º¦¸¤§¥~¡A¦o¨Ì³ê¥L¡u¤Ö·Ý¡v¡F¨S¿ìªk¡A³Û¤Ó¤[²ßºD¤F¡AÁ`¬O§ï¤£¤F¤f¡AÂÅ¥ò
¨ÚµL©`¤§¾l¡A¤]¤£¦n¤Ó«j±j¦o¡C

¡@¡@¡uÜÓ¡H¡vÂÅ¥ò¨Ú¼L¤ÚùضëµÛ¤ô¤ô³Þµ¹¥Lªº¬v¨¡¤ù¡A¸g¦o³o»ò¤@°Ý¡A¬v¨¡¤ù¹y®É¥d¦b³ïÄVùØ
¡A¦R¤]¤£¬O§]¤]¤£¬O¡A¾É­P¥LµLªk¹K§í¦a²r«y¤F°_¨Ó¡C

¡@¡@¡u¤Ö·Ý¡I¡v¤ô¤ô¤@Åå¡A¦£°_¨­¥Î¤O©ç¥´¥Lªº­I¡C

¡@¡@ÂÅ¥ò¨Ú©ï°_¤â·Q¥s¦o§O©ç¤F¡A¦o«o¶V©ç¶V¥Î¤O¡AÅý¥Lµh±oÅh¤ú«¨¼L¡A¦£§ì°_®à¤Wªº¤ôªMÄé
¤F¤f¤ô¡A³o¤~Åý¥d¦b³ïÄVùتº¨º¶ô¬v¨¡¤ù§]¨ì¨{¤lùØ¥h¡C

¡@¡@¡u¤Ö·Ý¡A§A«ç»ò¹³­Ó¤p«Ä¤l¦üªº¤£¤p¤ß¡HÀ~¦º§Ú¤F¡I¡v¤ô¤ô©ç¤F©ç¯Ý¤f¡A¾l±ªµS¦s¡C

¡@¡@ÂÅ¥ò¨Ú²`©I§l´X¤f¡A¨S¦n®ð¦a¿g¤F¦o¤@²´¡F¨ì©³¬O½Ö®`ªº¡H¯u¬O¡u¥´¤Hªº³Û±Ï¤H¡v¡I

¡@¡@¸g¦o³o»ò¤@ÅÍ©M¡A¼v¶°¤]¥¿¦nµ²§ô¡AÂÅ¥ò¨Ú¶¶¤ô±À¦à¦aÃö±¼¹qµø¡A¤@§âºO¦í¦o¡C¡u¤ô¤ô¡A«Ü
±ß¤F¡A§Ú­Ì¥hºÎı¦n¤£¦n¡H¡v¥V¤Ñ¨ì¤F¡A¥L¶V¨Ó¶V³ßÅw©êµÛ¦o¤JºÎ¡A·Å·x¹À¡I

¡@¡@¡u¦n§r¡C¡v¹ï©ó¥Lªº´£Ä³¡A¦o¤]¬O¨S¤°»ò¤Ï»é¯à¤O¡C

¡@¡@ÂÅ¥ò¨Ú°ª°ª¿³¿³¦a©ê°_¦o©¹©Ðùب«¡A¤~¨«¨ìªù¤f¡A¤ô¤ô¤S¶}¤f¤F¡C¡u¤Ö·Ý¡A§Ú­è­è¦n¹³°Ý¤F
§A¤@¥ó«Ü­«­nªº¨Æ¡A¥i¬O¡K¡K§Ú«ç»ò¬ðµM·Q¤£°_¨Ó¤F¡H¡v

¡@¡@¡u°Ú¡H¦³¶Ü¡H¡vÁV¤F¡A¦oªº°O¾Ð¤O¤°»ò®É­ÔÅܦn¤F¡H³o¤U¸Ó«ç»ò·e¶ë¦o¡H

¡@¡@¡u¦³°Ú¡A§Ú°O±o¨º¥ó¨Æ«Ü­«­nªº¡K¡K¡v¦o¯»§V¤O¡B¯»¥Î¤O¦aµ¹¥¦·Q¡A¥i¬O°¾°¾´N¬O·Q¤£°_
¨Ó¡C

¡@¡@¡u§c¡A§A¦n¹³¬O°Ý§Ú¡K¡K«OÀI®MÁÙ¦³¨S¦³¡C¡v²´·ú¤£¤p¤ßºË¨ì§ÉÀYÂd¤Wªº«OÀI®M²°¤l¡A¥L
«æ¤¤¥Í´¼¡A­J¶Ã½s¤F­Ó²z¥Ñ¡C

¡@¡@¡u¹ï³á¡I¨º¨ì©³ÁÙ¦³¨S¦³¡H¡v¤ô¤ô§¹¥þ³Q¥L¤Þ¾É¨ì¿ù»~ªº¤è¦V¡A¦Ó¥B§¹¥þ¨S¦³µoı¦Û¤v³Q
ÄF¤F¡C

¡@¡@¡u¨SÃö«Y°Õ¡I¡v¥L­A¿à¦a±N¦o©ñ¦b§É¤W¡A¨Ã¶}©l§k¦o¡C

¡@¡@¡u¤£¦æ°Õ¡A¸U¤@¡y¤¤Ãð¡z¤F«ç»ò¿ì¡H¡v¦o±iµÛ¤Ñ¯uµL¨¸ªº¤j²´·ú°Ý¹D¡C

¡@¡@¡u¤°»ò¡y¤¤Ãð¡z¡H¡v¥L½K°_¬Ü¡AÅ¥°_¨Ó¹³¬V¤Wªá¬h¯fªº¥ÎÃã¡C

¡@¡@¡u¤H®a¬O»¡¸U¤@Ãh¥¥¤F«ç»ò¿ì¡H¡v¦o²Û¬õ¤F¤@±iÁy¡A¤pÁn¦a°Ý¡C

¡@¡@¡u³á¡IÃh¥¥¤F´N¥Í¹À¡A©È¤°»ò¡H¡v

¡@¡@¡u¤£­n°Õ¡A¤H®a»¡¤F©Èµhªº¹À¡I¡v

¡@¡@¡uÃø¹D§A¤@½ú¤l¤£¥Í¡H¤£¦æ¡A¦Ñª¨·|§ì¨gªº¡I¡v

¡@¡@¡u¨º¡K¡K§A§ä§O¤H´À§A¥Í¦n¤£¦n¡H¡v

¡@¡@¡u¦¿¤ô¤ô¡I¡v

¡@¡@¡u¤H®a©Èµh¹À¡I¡v

¡@¡@¡u§A´±¦A³o»ò»¡¡A¤p¤ß§Ú¥´Äê§Aªº§¾ªÑ¡I¡v

¡@¡@¡uÜÓ¡H¨ºÅý§Ú¥ý§ä¤@¤U¡y®a®x¼É¤O¨¾ªv©Ò¡zªº¹q¸Ü¡K¡K¡v

¡@¡@¤ë¨à¨Ìµ}¡A¬P¨à¨Ì¡A¬Ý¨ÓÃþ¦üªº¹ï¸Ü·|¤£Â_¦a¥X²{¦bÂÅ®a¡A¦Ó¥BºøªøµLºÉ¦a¶Ç©Ó¤U¥h
¡Ð¡Ð


¡@¡@-¥þ®Ñ§¹-
¡@¡@½sª`¡G
¡@¡@¡]¤@¡^·Qª¾¹Dµ£¬ê®¦©MÕæ©þ°¶ªº·R±¡¬G¨Æ¡A½Ð¬Ý¡m«D±`¹F¥O¡n¡C
¡@¡@¡]¤G¡^·Qª¾¹D¥ÕÄf©M®ï¥Ã·Gªº·R±¡¬G¨Æ¡A½Ð¬Ý¡m¦M±¡¿KÅÊ¡n¡C
¡@¡@