¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@ÃtÅx¥X»Õ

¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@®u¸h


¡@¡@«e§Ç

¡@¡@§Ú»¡¡G³o¤@¦¸ªº¡u«á°O¡v¶}¤Ñµ¡¦p¦ó¡H

¡@¡@¶µ©n»¡¡G¨º©p¦p¦ó¹ïŪªÌ¥æ¥N¡H

¡@¡@©ó¬O¥G¡AÁo©úªº®u¸h·Q¨ì¤F­Ó¦nªk¤l¡I§Ú¤´¬O¤£¼g«á°O¡A¥i¬O¤S¤£¯à¹ï¤£°_¤j
®a¡F§é°J¤§¤U¡A§Ú§ï¼g«e§Ç¡I¦³¨S¦³«ÜÁo©ú¡H¡]½ÐÂIÀY¡A¨Ã¥B¥Î¤O©ç¤â¡I¡^

¡@¡@¸Ü»¡¦Û±q®u¸h©h®Q¦b¬Y¤@½g«á°O¤¤¬L§i¤Ñ¤U¼È®É¤£¼g¥j¥N¤p»¡¤§«á¡A¤~µo²{§A
­Ì©~µM·R¬Ý¥j¥N¤p»¡§ó¬Æ©ó²{¥N¤p»¡¡CÃø¹D¡K¡KÃø¹D§Úªº²{¥N¤p»¡¼g±o¤£¦n¡H¡]¦]
¬°¤£´±­±¹ï²{¹ê¡A¦¹°ÝÃD¥H¡uµL¸Ñ¡v³B²z¤§¡C¡^

¡@¡@¤£¹L¡C§Ú¤]¨S¦³»¡¡uµ´¹ï¡v¤£¦A¼g¤F§r¡I¥u¤£¹L¤@³s¼g¤F¼Æ¥»¡A§Ú»Ý­n¥ð®§¡A
§N«o¤@¤U«ä¸ô¡Fªp¥B¥j¥N¤p»¡ªº§@«~¤£ºÞ½Ö¨Ó¼g³£«Ü¦n¬Ýªº¡Iªñ¨Ó¡A¥«­±¤W¥Xª©ªº
·s®Ñ¡C¤ô·Ç³£¤£¿ù¡A¦U¨ã¯S¦â¡C§Ú¬Ý±o¦n¶}¤ß©O¡I§A­Ì¨S¦³¶R¨Ó¬Ý¶Ü¡HÁÙ¬O·U¬Ý·U
±ý½}¤£¯à¡A«D±o­n©ìµÛ©Ò¦³§@ªÌ¤@°_¥[¤J¡A¤j®a¤@¶ô¨àºZ¹C¥j¥N¤~¥Ì¤ß¡H­ü¡I¡u¤H
¤ß¤£¨¬³D§]¶H¡v¡A·í¤ß®ø¤Æ¤£¨}®@¡I

¡@¡@§ÚÁÙ¼g¤£¼g¥j¥N¤p»¡¡H·íµM¬O­n¼gªº¡C¨º¤ù»â°ì¤Ó¦nµo´§¤F¡A©ñ±ó¥i±¤¡I¦ý¡A
­n¼g¤]±o¼g¥XÂI¨à¯S§Oªº¡A¬O¤£¬O¡H©¯¦n®u¸h©|¥¼¥Íùתº¸£³UÁÙ¥i¥HÀ£º^¥X¤@¨ÇªF
¦è¨Ó¡A¤j¹Ù¨à½Ð©ñ¤ß¡C¥Ø«e¬O¦³¤@¨Ç¼@±¡¦bÄ­ÆC¤¤¤F¡A¥u¤£¹L¤Uµ§®É¶¡¤j·§¬O¨â­Ó
¤ë«á§a¡I«ô°U²³ÅªªÌ­Ì§O¦A¹ï§ÚÅ]­µ¬ï¸£¤F¡A¤H®a¤S¨S»¡­n«Êµ§¡I

¡@¡@¨ä¹ê§Úı±o§Ú¼g²{¥N¤p»¡¤ñ¸û¦³ÅܤƭC¡I¹³³o¤@¥»´y­z¤@¹ïÂù­M­L©n©fªáªº¬G
¨Æ¡A´N¬O¬°¤F¥´¯}¬YºØ±M¬°Âù­M­L³]©wªº®Ø®Ø¡C¦¹¥~¡A§Ú¤S¹Á¸Õ¤F¤@¤U¡u¾Ç¥ÍÅÊ
±¡¡v»P¡u®v¥ÍÅÊ¡vªº¼gªk¡F¤£¹L¡A¬Ý¨Ó¬Ý¥h­Ë¤]¤£ºâ¤Ó¥¿²Î´N¬O¤F¡C¦]¬°¨S¦³¦b¨º
¨â¤è­±¤j§@¤å­³¡A¤£ª¾¦U¦ì¬Ý°_¨ÓÁÙ¥i¥H¶Ü¡H

¡@¡@¦Ò©u¤w¸g¹L¤F¡I§Ú¤Ï¦Ó¤£´±©î¨º¤@«Ê«Êªº¨Ó«H¡A¦]¬°ª¾¹D¨ä¤¤¥²µM¨è¹º¤U¤F´d
³ß¨â·¥ªº®ø®§¡C¦³ªº¤H¦Ò±o«Ü¦n¡A­¢¤£¤Î«Ý¨Ó«H»P§Ú¤À¨É¡F¦³ªº¤H¦Ò¹B¤£¨Î¡A¼g¨Ó
ªº«H¥ó¬Ý±o§Ú³£¦nÃø¹L¡A¤£ª¾¹D¸Ó«ç»ò¦w¼¢°_¤~¦n¡I¥u§Æ±æ¤j®a³£¬O¦w¦nªº¡A¤@®É
ªº¦¨±Ñ¤£¥Nªí¤@½ú¤lªº¦¨±Ñ¡A¦A¥[ªo§a¡I

¡@¡@¦Ü©ó®u¸h§Úªºªñªp¡A¨ä¹ê¤]¤£¹L¬O¤@¨ÇÂû¤ò»[¥Öªº¤p¨Æ¡A¥Í¥Í¤p¯f°Õ¡B²O²O¤p
«B°Õ¡B¼g¼g½Z°Õ¡K¡K¦ü¥G¤w¦¨¨Ò¦æ¤½¨Æ¤F¡F¨ä¤¤¤ñ¸ûÄY­«ªº¨â¥ó¤j¨Æ¬O¡G²Ä¤@¡A¼g
½Z¦Ñ¬O¼g­Ó¤@¤Ñ¡A«o¥ð®§­Ó¤T¡B¤­¤Ñ¡A«Ü²V¬O¤£¡H²Ä¤G¡A§Ú¢w¢w­n¢w¢w·h¢w¢w®a
¢w¢w°Õ¡I

¡@¡@¤j·§¤C¤ë¹L«á¡A§Ú·|¦³«Üªø¤@¬q®É¶¡¦í¦b¥x¤¤¥«ªº¬Y¤@¨¤¡A¦Ü©ó·|¦í¦h¤[¡H¤j
·§·|¤[¨ì§Ú¥À¿Ë¤j¤H¤£·|¸j§Ú¤WªáÃ⬰¤î¡C©Ò¥H¡A·Q¨Ó³À´äª±ªºªB¤Í½Ð¥ý¶R¦n¦a
¹Ï¡A¦Û¤v¥hª±§a¡A¸h©h®Q§ÚÁô©~¥h¤F¡I

¡@¡@¹ï¤F¡I¤W¦^§Ú¤£¬O»¡¦³¤H±H¡u©¯¹B³sÀô«H¡vµ¹§Ú¶Ü¡Hµ²ªG¡K¡Kµ²ªG©~µM¦³¤G¤Q
¤H©Û»{©¯¹B«H¬O¦o¡_¥L¡`©Ò±Hªº¡I¦U¦ì¬Ý­¾¡A§Ú¸Ó¬Û«H½Ö©O¡HÁÙ¬O¤@­Ó³£¤£«H¡H«ç
»ò·|¦³¤H«÷©R¹ï§Ú»¡¥L°µ¤F¤£¹D¼wªº¨Æ«¨¡H§Ú¯u¤£©ú¥Õ§r¡IÁÙ¬O§A­Ì·Q¹ï®u¸h¨ÏÃa
¤w¸g«Ü¤[¤F¡H¹ê¦b¤ÓÃa¤ß¤F¡IÅ¥»¡§O­Ó§@ªÌ¤]´¿¦¬¨ì¹L³oºØ«H¡A¨ì©³¬O­þ¦ì³Ã¥ë¨S
¤H¥i±H¿ï¤¤¤F¥Xª©ªÀªº§@ªÌ¡A¨Ó­Ó¡u²Î²Î¦³¼ú¡v¡H¦b¦¹¡A§Ú·Q½Ð°Ý¤@¤U¨º¦ì±H«H
ªÌ¡A¥i¦³©¯¹B¨Æ¸¨¦b§A®a¡H§Ú¤@¦V¬Û«H¾aÂù¤â§V¤O¦Ó±o¨Óªº¦¨ªG¡A©Ò¥H§A­Ì·Q±H¨º
ºØ¦L¨ê«H¨ÓÅý§Ú¡u©¯¹B¡v¡A§Ú·PÁ¦³¤§¡F¦ý·qÁ¤£±Ó¡I

¡@¡@¶·ª¾Àô«O°ÝÃD¬O¥Ø«e°Q½×³Ì¼ö¯Pªº½ÒÃD¡A¥þ²y¯È¼ß³£¦bºÆ¨götº¦¥BÄY­«¯Ê³f
¤¤¡A§â¯È±i®ö¶O¦b¦L¨ê¨ººØ¨SÀç¾iªºªF¦è¤W¡A¤Ó®ö¶O¤F¡I¦pªG¥i¥H¡A®u¸h§Æ±æ¤j®a
À³¸Ó§â±`°á¦b¼L¸ÌªºÀô«O¤f¸¹¸¨¹ê¦b¥­¤é¥Í¬¡¤¤¡A¦U¦ìŪªÌ¦P·N¶Ü¡H

¡@¡@¦³®É«J·Q·Q¡A§@ªÌ»PŪªÌ¶¡ªºÁpô¯uªº¬O«Ü©_²§¡C§A­Ì»P§Ú¤]³\¤@½ú¤l¤]¤£¥i
¯à¨£µÛ­±¡A«o¸g¥Ñ®Ñ¥»Åý©¼¦¹ªº¤Û·Q¥æ¬y¡A¶i¦Ó¤¬¬Û¼ôÃÑ¡C§A­Ì¬ÝµÛ§Úªº¬G¨Æ¡A§Ú
Åé·|§A­Ìªº¤ß±¡¡A¦b¨C¤@­Ó±¡ºü°_¥ñ³B¡AÅOÃó¤U¤F¬Ã¶Qªº¦^¾Ð¡C·í¯u¸Ó·PÁ³o¤@¤Á
ªº¡I³o¨â¦~¨Ó¡A§ÚÀ|¹L¤F¦UºØ´þ¨ý¡B´®­t¤F¤Ó¦hªº´Á±æ¡F¦³®É·|·Q°k¡A°¸º¸·|¦Û§Ú
¿±µÈ¡A§ó·|¤@¤ß¨D¦n¡C

¡@¡@¤Hªº¤@¥Í³£³Q¦w±ÆµÛ¤@¨Ç¶Q¤H¡A¤£½×§A­Ìµ¹§Úªºµû¤À¬O¦h¤Ö¡A§A­Ì³£¬O§Ú³o¬q
«C¬K®É´Áªº¶Q¤H¡I§Y¨Ï±N¨Ó¦U©b¤Ñ²P¡A¦Ó§Ú¤]©ñ¤U¤F¡u®u¸h¡v³o½÷·×¥~¦ç¡F¦ý¦b§Ú
°O¾Ðªº³Ì²`³B¡A±N·|¥Ã»·¯O¤U²`¨èªº²ª¸ñ¡A¯d¤U³Ì¯u¹êªº·P°Ê¡I

¡@¡@¯¬ºÖ¤j®a¡I

¡@¡@®u¸h
³ð¤l

¡@¡@¤Z¬O©n©f¡A´N®e©öÅý¤H®³¨Ó¬Û´£¨Ã½×¡B¤j°µ¤ñ¸û¡A­n¬O³o«Ê©n©f¤S­è¦n¬O¹ïÂù
­M­Lªº¸Ü¡A¨º¯uªº¬O°k¤£±¼³o¥²µMªº©R¹B¤F¡C

¡@¡@¦¿Á{ªi»P¦¿¬î¤ô¬O¤@¹ïÂù­M­L©n©f¡A§¹¥þ¨ã³Æ¤F©Ò¦³¨¬¥HÅý¤H¤j°µ¤ñ¸ûªº¯S
½è¡C¤@­Ó¬O¥\½Ò³»¦y¡A´NŪ¥H°ª¤É¾Ç²vµÛ¦Wªº¤k¤l¤¤¾Ç¡F¥t¤@­Ó«h¦¨ÁZ¥­¥­¡AºÛ¦b
¤@©Ò¨p¥ß°ª¤¤µ¥µÛ²V²¦·~ÃҮѡC

¡@¡@³o¬O¥H¡u¦¨ÁZ¡v¨Ó°µ¤ñ¸ûªº¤@ÂI¡C¦pªG¬O¥H­Ó©Ê¨Ó°Ï§Oªº¸Ü¡A¥~¤H²z©Ò·íµM·|
»{¬°¦¨ÁZÀu¨qªº¦¿Á{ªi¡u¤@©w¡v¬O¤åÀR¨Ä¥©¡A¦Ó¦n°Êªº¦¿¬î¤ô´N¥u¯à¬O¬¡¼â¥~¦V
¤F¡C¨Æ¹ê¤W¡A±q¥~ªí¬Ý¨Óªº½T¬O¨º¼Ë¨S¿ù¡F¦ý¡A¦]¬°µ´¤j¦h¼ÆªºÂù­M­L³£³Q³o»ò°Ï
§O¡A¦­¤w¤£¨¬¬°©_¡A¦pªG³o¤@¹ï©n©fªá¤]¬O³o¼Ò¼Ë¡C¨º´N¨S¤°»òÀ¸¦n°Û¤F¡C

¡@¡@©Ê®æ«nÁÕ¥_Â᪺©n©f¡A±Ð¨|¤è¦¡¬O«Ü¥O¤÷¥À¶Ë¸£µ¬ªº¡A¤×¨ä¦b¥xÆW³oºØ±Ð¨|Åé
¨î¤U¡A¥ô¦ó¤H³£ª½Ä±¦a»{¬°¥\½Ò¦nªº¨º¤@­Ó·|³Q±·¬°´x¤W©ú¯]¡A¦Ê¯ë¨þ¯k¡F¦Ü©ó¥\
½Ò¤£¦nªº¨º¤@­Ó«h¥²µM¾D¨ì³Q©ñ³vªº©R¹B¡A­¿¨ü§N²H¡C­Y¬O³o±¡§Î¡A¶â¡A³o¬G¨Æ¤]
¥¼§K¤Ó¦Ñ®M¤F¡C

¡@¡@¦¿ÁnÀܤҰü¬O¹ï«ä·Q¶}©úªº¤÷¥À¡A¦h¦~¨Ó¹ï³o¤@Âù¤k¨à¹ê¦æ¡u¦]§÷¬I±Ð¡v¡A­Ë
¤]¤£´¿¶Ë¹L¤°»ò¸£µ¬¡C¦b¤k¨à¤Q·³®É¡A¨â¤Hªº©Ê®æ´N¤w©w¤F«¬¡C¦¿¤Ó¤Ó¦­»P¤V¤Ò°Q
½×¹L¤F¡A±o¨ì¤@­Pªºµ²½×¦p¤U¡G¡uÁ{ªi¹ï®Ñ¥»ªº¿³½ì¡A¤j·§¤£°á­Ó³Õ¤h¡BºÓ¤h¬O¤£
·|½}¥ðªº¡A¦pªG±N¨Ó¹L¤F¤T¤Q·³ÁÙ¨S¦³¨k¤H°l¡A­Ë¤]¤£¶·µÛ«æ¦a¹G¦o¡A¦o¦Û¤v¯à§â
´¤¦oªº¥¼¨Ó¡F¦Ü©ó¬î¤ô©O¡H¦pªG°ª¤¤°á§¹¦o¥´ºâ¶i§°ó¡A§Ú­Ì¯à°µªº¡A´N¬O»°ºò±q
²{¦b¶}©l´À¦o·Ç³Æ¶ù§©¤F¡C¦o°Q¹½®Ñ¥»¡A©Ê®æ¼ö±¡©b©ñ¡A­Y¯à¦³³o»ò¤@­ÓÅý¦o¶É¤ß
ªº¨k¤H§@¬°Âk±J¡A¤]¬O¤£¿ùªº¡A¦­±B¤£¬O°ÝÃD¡C§Ú­Ì¥²¶·¼y©¯³o¨â­Ó«Ä¤l³£¤£·|°µ
¥X¥O§Ú­Ì¾á¤ßªº¨Æ¡I¡v

¡@¡@¦³³oºØ¤£¥H¾Ç·~¦¨Äò©w¦¿¤sªº¶}³q¤÷¥À¡A³o»ò¤@¹ï¦¨Äò­~²§ªº©n©f¡A¦b¥­¤é¥Í
¬¡¬Û³B¤W¡A¹ê¦b«ÜÃø¦³¤ß²z¤£¥­¿Åªº°ÝÃD¥X²{¤F¡C

¡@¡@¥i¬O¡A¨â¤Hªº©R¹B·í¯u¦p¦¿ÁnÀܤҰü©Ò®Æ¡A¤@­Ó·|¬ãŪ®Ñ¤¤¾Ç°Ýª½¨ì°ªÄÖ¤£
±B¡A¥t¤@­Ó«h·|´£¦­¶ù¬°¤H°ü¶Ü¡H

¡@¡@®M¥y¼s§iµü¢w¢w¨º¥i¤£¤@©w¡I

¡@¡@¤@

¡@¡@¦ì©ó¥«°Ï«n¤èªº¡uÂų»¤k¤¤¡v¦Ñ¥s¦o­Ì¡u±yù¤k¤¤¡v³o¤@¨­¶Â¨îªA¬°¡u¶Â¹è
°ü¡v¡C¨ä¤¤±J«è¥Ñ¨Ó¤w¤[¡A¨â¤è¾Ç¤l¿Ø¨Ó¨ë¥h¦a¡A½Ö¤]¨Sªg¨ì¦n³B¡F¦]¬°¦o­Ì¤]¤£
¥Ì¥Ü®z¦a¥s¡uÂų»¡vªºÂŨîªA¬°¡uÂůQ¾~¡v¡C

¡@¡@¦¿Á{ªiªº²´¥ú¥Ñµ¡¥~ªºÂŤѥն³²¾¦^®à«eªº§@¤åï¤W¡A·íµMµL¥iÁ×§K¦a¬Ý¨ì¦Û
¤v¨­¤Wªº¦Ç·t¡C¥~¤HºÙ³o¤@¨­¨îªA¬°¤Ñ¤jªººaÄ£¡A²ª½¬O¥]¤W¤j¾Çªºª÷¦r©ÛµP¡A¤@
¨«¥X¾Ç®Õ¤jªù¥²·|§l¤Þ¦í¥þ¥««C¦~¾Ç¤l¡A¯É¯É§ë¥H¤S§ª¤S¸rªº²´¥ú¡F¦ý¬O¢w¢w¥¦¯u
Áà¡IÁà¨ìÁ{ªi¤@±oª¾¦Û¤v¦Ò¤Wµ¦¤@§ÓÄ@¡u±yù¤k¤¤¡v®É¡A´X¥G§Öµh­ú¬y®÷¬°¦Û¤w«s
±¥¤@µf¡C¤Ñ°Ú¡I­n¬ï¤T¦~­C¡I³o»òÁ઺¦â¨t¡A³o»ò¦Ñ®ðªº°Åµô¡A­ü¡K¡K

¡@¡@¤£ºÞ¥­¤é¥æ±¡¦h»ò¤Í¦nªº¾Ç®Õ¡A¤@´£°_¤É¾Ç²v³o±Ó·P¸ÜÃD¡A½Áy¤£»{¯ª©v¤K¥N
¬O«Ü¥¿±`ªº¡C¤G¤Q¦~¨Ó¡A¡uÂų»¡vªº¤É¾Ç²v¤@ª½¥H¨Ç·Lªº®t¶Z¸¨©ó¡u±yù¡v¤§«á¡A
¤£·Q¥s¤H®ðµ´³£Ãø¡A¦]¦¹ºaµn¥»¥«²Ä¤@¤k¤¤ªº¡u±yù¡v¤~·|¦³¦p¦¹ÃøÅ¥ªººï¸¹¦p¼v
ÀH§Î¡F¤£¹L¡A»¡¯u®æªº¡A¤@­Ó¤G¤K¦~µØªº«C¬K¤Ö¤k¬ï¤W³o¤@¨­ªº¦Ç·t¢w¢wÁÙ¯u¹³ÀÅ
¤F¶Â¹è°ü¡I

¡@¡@³o¯ëªººGºñ¦~¥N¡A¥¿­È¼^§ËÄ}¯É«C¬Kªº¶Àª÷·³¤ë¡A«o¥²¶·À£§í¦b³o¤@¨­¨I­«ªº
¦â½Õ¤U¡AµL©`¦a±µ¨ü¤@­Ó¤S¤@­Óªº´úÅç¡A¥u¬°¤FÀ½¨º¹D¤j¾Çªº¯¶ªù¡F­n¤£¬Ý¦b¡u¨D
ª¾¡v¬O³o»ò´I¦³¬D¾Ô©Êªº¨Æ¡AÁ{ªi¦­¾Ç¬î¤ô¹P¤J¥i¥H¦Y³Üª±¼Öªº¨p¥ß°ª¤¤¨É¨ü«C¬K
¥h¤F¡C

¡@¡@¤~°ª¤G¦Ó¤w¡A¨C­Ó¤HªºÁy¤W¬Ý¨Ó³£¦ÇÀY¤gÁy¦aÀ~¤H¡A¦Ó¦U¬ì¦Ñ®v§ó¬O®É¦³·²´µ
©³¨½ªº¦æ¬°¥X²{¡C¤£¯à§_»{¡A¦o¬O·R¬Ý³o¼Ëªº¤H¥Í¦ÊºA¡A¨I®û¦b¥H¡u¨Dª¾¡v¬°¼Öªº
¥t¤@ºØ±e¸L¤§¤¤¡A©úª§·t°«¦a¬°¤F¤À¼Æ¤¬¬Û´Ý±þ¡C³o¼Ëªº«C¬K¡A¨ä¹ê¤]®¼§§¯Pªº¡F
¥u¤£¹L¡A¯à³­¦o¦b¤@®Ç³o»ò±y¶¢¯Ç²Dªº¤H¥i¤£¦h¡A­W¤¤§@¼Ö¦ü¥G¤]¤£¦X¥Î¦b³o·í
¤f¡C¯NÀn¹À¡I¤@¥¹¤W¤F¬[¡A¥u¯à¥ô¥Ñ¿K¤õ¤@¯N¦A¯N¡Aª½¨ì¦×¦âÂରª÷¶À¡A­»¨ý¼³»ó
®É¡A¤]´N§§¯P¦¨¤¯¡A¤£¡I¬O¦¨¡u¤H¡v¤F¡C­ø¡I¦¿Á{ªi³o°¦¯NÀnÅãµMÁÙ¨S¦³¤W¬[ªº¦Û
ı¡F¦ý¤S¦ó§«¡A¥u­n¦oªº¦¨ÁZ¥Ã»·¬O¥þ¥«°ª¤¤¸Ì±Æ¦æ«e¤Q¦Wªº¤Hª«¡A¦³¨S¦³¦Ûı¤]
¤£¬O«Ü­«­nªº¨Æ¤F¡I

¡@¡@®Õ¤è¹ê¦b¬O­^©ú¡A±N§@¤å½Ò¦w±Æ¦b¤U¤È²Ä¤@¡B¤G°ó½Ò¡CÁ@¡A©ñ²´±æ¥h¡A¤@¤j²¼
³QÁp¦ÒÀ£­¢ªº»a¥Õ¤Ö¤k¡A­þ¤@­Ó¤£¬O¤j°µ««¦ºª¬¦a¹ï©P¤½ªº¥l³ê±ýªïÁÙ©Ú¡H©|«O«ù
¤­¤À²M¿ôªº¤H¡A­±¦³µæ¦â¦a¦b®à¤U¤j°Ù­^¤å³æ¦r¡C¤£µM¤]·|§V¤O¦a»P¼Æ¾Ç¾Ä¾Ô¡C§@
¤å½Ò¡H½Ö¥Ï®@¡I

¡@¡@§@¤åÃD¥Ø¬O¢w¢w±Ð®v¸`ªº¬Ù«ä¡C

¡@¡@­ü¡I²ö«D²³®a¦Ñ®v­Ì©È¾Ç¥Í¿ò§Ñ¤F¥L­Ì²¦¥Í¤¤³Ì¯à©ïÀY®¼¯Ýªº¤é¤l¡A¯S·N¦a´£
¿ô¤@¤U¡H¤~¶}¾Ç¨S¦h¤[¡A²Ä¤@­Ó¸`¤é´N¬O±Ð®v¸`¡A°µ¾Ç¥Íªº°Z´±©Î§Ñ¡H³o¥i¹ê¦b¬O
­Ó¥O¤H¤£·Q¤Uµ§ªºÄêÃD¥Ø¡I

¡@¡@²Ä¤@°ó¤U½Ò¡A¦¿Á{ªi«á¤èªº¨Ä¨ÄµP²¾¹L¨­¤l¡C«Ü¦n¤ß¦a°Ý¦o¡G¡u¦¿Á{ªi¡A©p¦³
¤ß¨Æ¶Ü¡H¡v

¡@¡@¦¿Á{ªi¯º¤F¤@¯º¡A¤£µªµÄ¡A¥u·nÀY¡C

¡@¡@¡u©pª¾¹D¶Ü¡H©p¹ê¦b«ÜÀR­C¡I´N¦n¹³¥j¥N¥K¤k¹Ï¤¤¨«¥Xªº¬ü¤H¨à¦üªº¡AÅý¤H¬Ý
¤F«ÜµÎªA¡F­Y§Ú­Ì¬O¨k¤k¦X®Õ¡A¤@©w·|¦³«Ü¦h¤H°l¨D©p¡C¡v

¡@¡@³q±`¥X¤@­Ó¤Hªº¨¥»y¥i¥H±ÀºV¥X¨ä¤º¤ßªº´÷±æ¡C¤Q¤C¡B¤K·³ªº¦~¬ö¡A©|¥¼³Q®Ñ
¥»­é»k¬pºÉªºªÅ¶¡¡A°ß¦³¡u¹Ú¤Û¡v¤G¦r¡A¯Â¯u¡B¨Ä¥©¦p§õªâªÚ¤]¬O¦s¦³³oºØ¤Û·Q
ªº¡C

¡@¡@¤@­Ó¯Z¯Å¤Àµõ¦¨½Ñ¦h¤p¹ÎÅé¡A¥þ¬O¥H¡u©Ê¦V¡v¬°«ü¼Ð¡C¦n°Êªº¤H¤@¸s¡A¦nÀRªº
¤H¤@¸s¡A·Rª±ªº¤H¤@¸s¡A±R«ô©ú¬Pªº¤H¤@¸s¡F¦Ó¦o­Ì¡AÀ³·íºâ¬O¦nÀRªº¤@¸s¤F¡C

¡@¡@¦¿Á{ªi¹ï³oºØ¤Àªk¨S¦³¥ô¦ó·N¨£¡A¤Ï¥¿¦o²ßºD¸m¨­¨Æ¥~¡C

¡@¡@§¤¦b¦o«e¤èªº¤ý¬ü¸Ö¤]Âà¹LÀY¨Ó¡A¥[¤J¦o­Ì¡C

¡@¡@¡u¦¿Á{ªi³ÌÅý¤H¸r¼}¤F¡A¥\½Ò³»¦y¡A¤H½t¤S¦n¡G·íµM¡A¬O¦]¬°¦o¦V¨Ó·Å©M«Ý¤H
ªºÃö«Y¡A¤H½t¤~·|¨º»ò¦n¡C¹³¨º­Ó¥Ã»·¦Ò¤£¨ì²Ä¤@¦Wªº±ç¤W§g¡A¶Æ­Ó¥b¦º¡A¦ÑÁ@¤£
°_¥\½Ò¤ñ¦o®tªº¤H¡Aàm¦º¤F¡I¡v

¡@¡@¦¿Á{ªi¤´¬O¯ºµÛ¡C°µ¤H«Ü²³æ¡A¥u­n«O«ù¯ºÁy¡A´N¤Ñ¤U¤Ó¥­¹Æ¡I³£¤w¸g¤@¨­¶Â
¨îªA¤F¡C¦A¤£ÅýÁy¤W¦³¨Ç¥úªö¡A¥i·í¯u¦¨¤F¶Â¹è°ü¡F¦p³à¦Ò§­¦aÂ\µÛ¤@±iÁy¡A¦hÃø
¨ü°Ú¡I

¡@¡@¶¢¸Ü¥Ã»·¬O¤k¤H­Ìªº³Ì·R¡C

¡@¡@¨I´eªº°ª¤¤¥Í²P°Ú¡I¾Þ³õ¡B²y³õ´X¥G¥u¬O¤@ºØªí²{µ¹¥~¤H¬Ýªº¹D¨ã¡A§ùµ´¤@¤Á
Åé¯à¬¡°Êªº¾Ç¤l­Ì¡A¨ä¹ê¤]¥u¯à©âªÅªF®aªø¦è®aµu¦a¨Ó³Ý¤f®ð¤F¡C¯u¬O´e¡I³o¼Ëªº
°ª¤¤¥Í¬¡¢w¢w

¡@¡@¡u¦¿Á{ªi¡A§Ö¤É°ª¤T¤F¡A©p­n¤£­n¸É²ß¡H¨º­Ó±ç¤W§g¦b³o¾Ç´Á¤w³ø¦W¸É²ß¯Z
¤F¡CÁnºÙ±q¤U¾Ç´Á¶}©l­n«i¹Ü²Ä¤@¦WÄ_®y¡C©p·|¤£·|¾á¤ß¡H¡v¤ý¬ü¸Ö¤pÁn¦a°Ý¦o¡C

¡@¡@¡u¦o­n²Ä¤@¦W´Nµ¹¦o§a¡I§Ú¤£³ßÅw¥h¸É²ß¯Z¡C¡v

¡@¡@¡uÀ³¸Ó¬O§A®a­t¾á¤£°_¸É²ß¶O§a¡H¡v¤@­Ó»´½°ªºÁn­µ¬ð¤a¦a¤¶¤J³o­Ó¤p¹ÎÅé¡A
¥¿¬O¦V¨Ó³k°ª®ð´­ªº±ç¤W§g¡C

¡@¡@¡u¬O§r¡C¡v¦¿Á{ªi«Ü¤j¤è¦a¦^À³¦o¡A¤Ñ¯uµL¨¸¦a¯w¤F¯w²´¡C

¡@¡@¦o¦b¤J¾Ç¸ê®Æ¤W­±¶ñ¼g¡G¤÷¢w¢w¤u¤H¡A¥À¢w¢w¦b®a¸Ì°µ¤â¤u¡F¬Ý°_¨Ó»á¸¨¾z¡A
¦³¨}¤ß¤@ÂI¨àªº¦Ñ®v»P¦P¾Ç¡A³£·|¾¨¶q¤£¹ï¦o´£¤Î¤÷¥ÀªºÂ¾·~°ÝÃD¡C

¡@¡@¨Æ¹ê¤W¡A¦o¤÷¿Ë¬O¤u¤H¨S¿ù¡C¤G¤Q¦~«e¬O­Ó¤u¤H¡A¦p¤µ¥i¬O¤T®aÀç³y¤½¥qªº¦Ñ
Áó¡F¨S¦³¤j³W¼Òµo®iªº­ì¦]¬O¢w¢w¥L¤÷¿Ë»{¬°®a®xªº¸gÀç¤ñÁÈ¿ú­«­n¡A¤£·QÅý¤u§@
¥e¥h¥Lµ´¤j³¡¤Àªº¥Í©R¡C¦Ó¦o¥À¿Ë¬O­Ó«Ç¤º³]­p®v¡A¤Ñ¤Ñ¥Î¤â±Þ³]­p¹Ï¡A¬O°µ¡u¤â
¤u¡v¤]¨S¿ù§r¡I

¡@¡@Á{ªi±q¨Ó¤£»P¤Hª§·N®ð¡A­±¹ï¥ô¦ó¬DÆ]¡A¬Ò¬G§@¤Ñ¯u¡A¥|¨â¼·¤d¤ç¦a¼·¤F¹L
¥h¡C¦o»¡¦o¬O¨ÓŪ®Ñªº¡A¤£¬O¨Ó»P¤H°«ªkªº¡F¤£¹L¡A­Ë¦³¤£¤Öµ½¤ß¦P¾Ç¥N¦o¥XÀY¹ï
¥I±ç¤W§g´N¬O¤F¡C¹³³o®É¡A¦o¶¢¶¢¦a§¤¦b¦ì¸m¤W¡AºN¥X¤@¥]¥©§J¤O¦YµÛ¡AªY½à¥­²H
¤é¤l¤¤°¸µoªº¿E±¡¨Æ¥ó¡A¨â¤è°w¾W¬Û¹ïªº¤H°¨ªº½T°÷¡u¿E±¡¡v¤F¡C

¡@¡@­ü¡I«C¬K¬O¦h»ò¬ü§®ªº¨Æ°Ú¡I§Ö¬î¤Ñ¤F¡A¦h·P¼Û¤@¨ÇµL¯f©D§uªº¨Æ¬O¤£·|¦³¿ù
ªº¡A¤Ï¥¿¬î¤Ñ¹À¡I

¡@¡@¡@¡@¡¯¡@¡@¡@¡@¡@¡¯¡@¡@¡@¡@¡@¡¯

¡@¡@¦o»P¬î¤ô¬O¤@¹ïÂù­M­L©n©f¡A¥i¬O¦o­Ì¨Ã¤£·|¨è·N¦a¹ï©P¾Dªº¤H«Å§i³o¥ó¨Æ¡C
²¦³º¦o­Ì¤@­Ó¦b¥«¥_°á¡u©ú¬P¡v¤k¤¤¡A¤@­Ó¦b¥««nµ¥µÛ²V²¦·~¡AªB¤Í¸s¤Ö¦³¥æ¶°ªº
®É­Ô¡A³Q¿ù»{ªº¾÷·|·L¥G¨ä·L¡F¦ý¡A©Ò¿×ªº¡u·L¥G¨ä·L¡v¨Ã¤£¥Nªí¡u§¹¥þ¨S¦³¡v¡A
¥u¬O«Ü¤Ö¡B«Ü¤Ö½}¤F¡C

¡@¡@³o¤é¡A­·¥ú©ú´A¡A¶§¥ú«Ü¼ö±¡¦a¹ï¦a²y´²µoª¥¯Pªº¼ö«×¡A¥Í©È¬î¤Ñ¤@¹L´NµL¥Î
ªZ¤§¦a°µªº¡C­n¤£¬O¦a²y¤W¦³¦Ê¤À¤§¤C¤Q¬O¤ô¡A¥u©È¥¦¦­¦¨¤F¤@¹Î¤õ²y¡C

¡@¡@¦¹¨è¦¿Á{ªi²×©ó¯àÅé·|¦Z¬ý®g¤éªº­W¤ß¡A¬°¦¹¼y©¯¤£¤w¡I

¡@¡@±q¹Ï®ÑÀ]¿â¤F¥X¨Ó¡A¦o§Y¨è¸ú¤J¤½¶é¥~Àð®Çªº¤@±Æ¦æ¤H¹D¾ð¤¤Á×´»¡Aµ¥µÛ¥i·R
ªº¤½¨®«e¨Ó¡C

¡@¡@¬ðµM¡A¦oªº­I³¡¾D¨ì¤FŧÀ»¡A¾ã­Ó¤H­¸¦V¤j°¨¸ô¥h¡A®tÂI¨à´N·í¤F¨®¤U¤`»î¡I

¡@¡@¡u«u§r¡I¦º¤p¦¿¡I«ç»ò·|¦b³o¸Ì¹J¨ì©p¡H¤Öµê°°¤F¡A©êµÛ³o¨Ç®Ñ¸Ë¦n¾Ç¥Í¡H´c
¤ß¦º¤F¡I·Q¦Q­Ó¨kªB¤Í¹ï¤£¹ï¡HÁÙÄF§Ú»¡¤µ¤Ñ­n¦^®a³­¤÷¥À¥h¦Y³ß°s¡C¨«°Õ¡I¸ò§Ú
­Ì¥höt¨®¡A©p¬Ý¡A±d¾Çªø¤]¤@¦P¨Ó¤F¡I¡v¤@­Ó²ÊªK¤j¸­«¬ªº¤k¥Í²r©çµÛ¦oªº­I¡A´X
¥G§Ö§â¦oµ¹¥´¦º¤F¡C

¡@¡@¦¿Á{ªi¤§©Ò¥HÁÙ¯à¤@®§©|¦s¡CÀ³·í·PÁ¦³¤H©Ô¶}¤F¨º­Ó¤k¥Í¡A»¡¤F¤½¹D¸Ü¡I

¡@¡@¡uºÑÏÈ¡A§A§Ö§â¤p¦¿¥´¦º¤F¡I¡v¥t¤@­Ó»P¦¿Á{ªi®t¤£¦h°ªªº¤k¥Í¯¸¦b¦o­Ì¤¤
¥¡¡A°á§¹¨º­Ó¤j¶Úªù¤k¥Í¤§«á¡A¯º±æµÛ¦¿Á{ªi¡G¡u¤p¦¿¡A­n¤£­n¥h¯N¦×¡H©p©ñ¤ß¦n
¤F¡A¦³±d¾Çªø¦b¡A§Ú­Ì¤~¤£´±¶W³töt¨®«¨¡C¡v

¡@¡@³o¸s¤H¤K¦¨±N¦o·í¦¨¬î¤ô¤F¡I«_¥R§O¤H¬O¤£¹ïªº¡A¦¿Á{ªiª¾¹D³o¤@ÂI¡A¦ý¬O¦o
¨S¦³¾÷·|»¡©ú¡A¥t¦³¤@¸s¬ù¤Q¤C¡B¤K·³ªº¨k¤k¡A¤]°±¦n¾÷¨®¨«¹L¨Ó¤F¡C¦pªG»¡¡A¤T
­Ó¤k¤HªºµÁ¾¸¥i¥H³y¦¨¤@­Óµæ¥«³õ¡A¨º»ò³o§å±Nªñ¤G¤Q­Ó¤Hªº¹ÎÅé¡A¤C¼L¤K¦Þªº§n
Âø±¡ªp¤]´N¤£¨¬¬°©_¤F¡C¥L­Ì¦£¤£­¡¦a¹ï¦o¥´©Û¥G¡A¶¶«K¤j¤j¦a½Õ¨Ô¦o¤â¤W©êµÛ
¡u±Ð¬ì®Ñ¡vªºÄø¼Ë¡C

¡@¡@¬Ý¨Ó¬î¤ôªº¤H½t¬Û·í¦n¡F¤£¹L¡A¦oÄÝ©ó¡u°Ê¦p²æ§K¡v¨º¤@¸s¡C

¡@¡@¡u±d¾Çªø¡A¤p¦¿¦b¨ºÃä¡C¦n°²¥P®@¡AÁÙ©êµÛ®Ñ«¨¡I§A¹L¥hÄU¦o©M§Ú­Ì¤@°_¥h¯N
¦×¡C¦o³Ì·|°k¤F¡A¨C¦¸¶g¥½³£§ä¤£¨ì¦oªº¤H¡I¡v

¡@¡@¦¿Á{ªi¯w¤F¯w²´¡A§Ô¤£¦í·Q­n¬ã¨s¬°¦ó­è¤~¨º»ò¡u²Ê¼É¡vŧÀ»¦oªººÑÏȤp©j¡A
©~µM¯à¦bÂà­Ó¨­¤§«á¡Aµo¥X¤Ä¤Þ¤HÂû¥Öª¸½Dªº¤p¤k¨à¼bÜݤ§Án¡A¯u¬O¼F®`§r¡I¦oÁÙ
¨Ó¤£¤Î¦^¯«¡A¤@±ø¤j¶Â¼v°¿µM¸n¦í¤F¦o¨­¤Wªº¶§¥ú¡C¦o©ïÀY¬Ý¨ì¤@¤f¥Õ¤ú¦bÂK¶Â¤¤
°{°Ê¡A¤ñ¥Ö½§§ó¶Âªº¤@Âù²´²¶¥¿¦³¯«¦a¨nµÛ¦o¡C

¡@¡@³o°ª¤jªº¨k«Ä¹³­ô­ô¯ë¦a©ç©ç¦oÁ¡®zªºªÓÀY¡A¯º¹D¡G¡u¤@¦P¨Ó§a¡Iµ¹¦o­Ì¶e¨ì
¤F¡Aºâ©p­Ë·°¡I¡v²n®ÔªºÁn­µ¤¤¦sµÛ¤@ºØ²§©ó¬Iµo©R¥Oªº®ð¶Õ¡C

¡@¡@¡u¾Çªø¡I¡v´X¦ì¤p¤k¥Í¼bÁn¤£¨Ì¦a¥sµÛ¡C

¡@¡@¬Ý¨Ó³o¨k«Ä¬O¥L­Ì¾Ç®Õªº©ú¬P¤Hª«®@¡I

¡@¡@¡u¤p¦¿¡C¡v¨k«ÄÅsµÛ­¹«ü»´¼Ä¤F¤U¦oªºÀY¡C

¡@¡@¡u¤£¦æ¡I§Ú»P®a¤H»¡¦n¤TÂI¥H«e­n¦^®a¡C¡v¦¿Á{ªi¯ºµÛ·nÀY¡C

¡@¡@¡u¤£¥i¥H¡I¤£¥i¥H¡I³o¤@¦¸©p§O·Q°k¡I§_«h§Ú­Ì¶°Åé»P©pÂ_¥æ¡I¡v¨º­ÓºÑÏȤS
¤jÁn¦a¥s¤F¥X¨Ó¡A²´¬Ý´N­n¦V¦o½Ä¨Ó¡C

¡@¡@¬°¤F¦Û¤v³æÁ¡ªº¨­¤lµÛ·Q¡A¦¿Á{ªi¬Ý¤F¬Ý¤ÑªÅ¡Aªx°_¤@©Ù¬X°û²L¯º¡C

¡@¡@¡uµ¥§Ú¤@¤ÀÄÁ¡A§Ú¥´¹q¸Ü¦^®a¥æ¥N¤@¤U¡C¡v

¡@¡@¦o½¡½¡µM¦aÂਭ©¹¤½¥Î¹q¸Ü¨«¥h¡A©Ø¹L¾ð±éªº©M­·¼º°_¦o¤ÎªÓªº¬X²Ó¾vµ·¡A­¿
¦³ÄƵM®\´@ªº¬ü·P¡C

¡@¡@¡u±d¤j­ô¡A§A¦³¨S¦³Ä±±o¤µ¤Ñªº¤p¦¿«Ü¡K¡K¯S§O¡H¦ü¥Gº}«G¤F³\¦h¡H¡v¤@­Ó¨k
«Ä²Ó¿°¦aµo²{³oÂI¡A¯¸¦b±dºÓ­±«e»¡µÛ¡C

¡@¡@±dºÓªº¿@¬ÜºòÂêµÛ¡A¤ß·Q¡G­ì¨Ó¦oÀY¾v¤£ªg¦½¤ô®É¬O³o»ò¬X²Ó«GÄR¡C¥L¤@ª½ª¾
¹D³o­Ó¾Ç©f¤Q¤À¬üÄR¡A¥i¬O³o­Ó¦]¬°¦n°Ê¦Ó¸g±`¦½¬yº¡¨­ªº¤XÀY¡A¥u·|Åý¤H·í¦¨¤p
¨k¥Í¨Ó¬Ý¡F¦ý¤µ¤Ñªº¦o¡A«Ü²M²n¡A¹L¤Àªº²M²n¡A¨º¯«ºA¤]¯S§O±oºò¡C¼zÃ\¤S¨IÀR¡A
³o¬O¤p¦¿ªº¥t¤@­±¶Ü¡H¦b¾Ç®Õ¤§¥~ªº­±»ª¡H

¡@¡@¦¿Á{ªi³Q¤À°tµ¹¤@­Ó­D¨k¥Í¸ü¡A«o¤Þ°_¤F²³¤k¥Íªºª§°õ¡C­ì¨Ó¡A¨º¦ì±d¾Çªø¦V
¨Ó¤£¸ü¤k¥Íªº¡A¦p¤µ¦h¤F¦oªº¥[¤J¡A¶Õ¥²¦³¤@­Ó¤k¥Í±o¥hµn¤W¡u½Ã°ÃªÌÄ_®y¡v¡A©Ò
¥H­ì¥»µ¹­D¨k¥Í¸üªº¨º¤k«Ä¥ý¤U¤â¬°±j¡Aµ²ªG©Û¨Ó¤F²³«ã¡C¤Q¨Ó­Ó¤k¥Í¤¤¦Ü¤Ö¦³¤­
­Ó¬O·tÅʵ۱dºÓªº¡A¥H¦Ü©ó³y¦¨¨ºª§­·¦Y¾Lªº²V¶Ã§½­±¡C

¡@¡@¬Ý¨Ó¦Ü¤ÖÁÙ­nª§¤W¤­¤ÀÄÁ¡A¦pªG¨º¦ì±d¾Çªø¦A¤£©~¤¤¨ó½Õªº¸Ü¡A®£©È³o³õª§¹Ü
·|¨S§¹¨S¤F¡CÁ{ªiÃÛ¦b­D¨k¥Í¨­Ãä¡A¬Ý¥L©âµÛ·Ï¦n¤£§Ö¬¡ªº¼Ë¤l¡A¤ß©³·t¹D¡G¨º¨Ç
¤ß²z±M®a»¡¡C³o¦~¬öªº¨k«Ä³ßÅw¥H©â·Ï¨Ó«Å§i¦Û¤vªø¤j¤F¡A­ì¨Ó¬O¯uªº¡C

¡@¡@¡u©â·Ï¦nª±¶Ü¡H¡v¦o°Ý¡C

¡@¡@¡u¤p¦¿¡A¤W¦^©p¦Û¤v³Q¶æ­Ó¥b¦º¡AÁÙ´±°Ý§Ú¡H©p»¡­»µÒ¬O³Ì¨Îªº¦Û­h«~¡A«ç
»ò¡A¤S·Q¾Ç°Õ¡H¡v¤p­D¨k§Ý°ÊµÛ»L¡A¬G°µ¨É¨üª¬¦a¤S²`§l¤F¤@¤f¡A¦R¥X¤@³s¦êªº·Ï
°é¡C

¡@¡@Á{ªiÅ¥¤F¤§«áÁqÁqªÓ¡A¦oı±o©â·Ïªº¤H¹³­Ó·Ï§w¡AÁÙ¬O­Ó¦Û°Ê¤Æªº¤H¤O·Ï§w¡I
½Ö³£ª¾¹D¡A·í·Ï§wªº¤U³õ¬O¸Ì¸Ì¥~¥~¥þ³QâÀ±oµJ¶Â¡A¨ì³Ì«á®`¤H¤S®`¤v¡C

¡@¡@¡u³Þ¡I¤p¦¿¡AB¯Z¨º­Ó¾G¨½¥­©p¨ì©³¥Ï¤£¥Ï¥L¡H¡v¤p­D¨k¬ðµM«_¥X¤@¥y°Ý¡C

¡@¡@¡u¬°¤°»ò­n¥Ï¥L¡H¡v¦o¤£©ú¥Õ¡C

¡@¡@¡u¼K¡I´Nª¾¹D©p³o¤p¤l¬O¤£¯à¥æ¨Ó½ÍÅÊ·Rªº¡C©¯¦n·íªì§Ú¦b¤T¤Ñ¤§¤º´N¹ï©p¦º
¤ß¤F¡F¤£¹L¡A³o¸s¤k«Ä¤l¤¤¡A°£¤F¤w¦³¨k¤Íªº¤§¥~¡A­Ë¤]¥u¦³©p¬O¯uªº¹ï±dºÓ¨S¥ø
¹Ï¡A³æ¯Â¦a·Q¥æªB¤Í¦Ó¤wªº¡C©p¬Ý¬Ý¨º²¼¡y¬½¤k¡z¡I¡v¤p­D¨k©ï¤F©ï¤U¤Ú¡A«ü¦V¨º
¤­­Ó¤k¥Í¥]³òªº¤¤¤ßÂI¡C

¡@¡@­ì¨Ó¥L¥s±dºÓ¡IÁ{ªi²{¦b¤~±o¥H¥J²Ó¥´¶q¥L¡C¶â¡A¨­§÷°÷°ª¡AªÓ»H°÷¼e¡A¤è¥¿
ªºÁy§Î°t¤W¿@¬Ü¡A¬Ý¨Ó«Ü¦³¾á·íªº¬[¦¡¡A·|¦¨¬°²³¤H¤§­º¹ê¦b¤£¬°¹L¡C³oºØªø¬Ûªº
¨k¤l´N¬O©Ò¿×ªº¦n¬Ý¶Ü¡HÀ³¸Óºâ¬O§a¡I§_«h¤£·|¦³¨º»ò¦h¤HÄ@·N¥h·í¡u¯T¤k¡v¢w¢w
¦â¯T¤§¤k¡C

¡@¡@¦Û¤p¥H¨ÓÁ{ªi³£Åª¤k®Õ¡A¨S¦³¾÷·|¥h¬ã¨s¨k¤H¡C¨k¤k¦X®Õªº¦n³B¡A¤j·§´N¬O¥i
¥Hª±¤@³õ·R»P¤£·Rªº°l³v¹CÀ¸§a¡I¦o·Q¡C

¡@¡@¦b¤p­D¨k©â§¹²Ä¤T¤ä·Ï¤§«á¡Aª§¾Ô²×©óµ²§ô¡C¥Ñ¤p¦¿¢w¢w¤]´N¬O¦¿Á{ªiºaµn±d
ºÓ¾÷¨®Ä_®y¡C

¡@¡@¬Ý¨ì±dºÓ¨º½ø©Ô­·ªº­««¬¾÷¨®¡AÁÙ¬O¸g¹L§ï¸Ëªº¡A¦¿Á{ªi¬ðµMı±o¤Q¤À¤£§´¡C
³oºØ¾÷¨®ªº´È¹Ô¬O§ÀºÝ©¹¤W¼°_ªº¨ººØ¡AÁö¬O°ò©ó¦w¥þ¤Wªº¦Ò¶q¡A¦ý¤]ªí¥Ü¾÷¨®¤W
ªº¨â¤H¥²¶·«D±`ºò±K¦a¶K¦b¤@°_¡C¤£¬O¦o«O¦u¡A¦Ó¬O¦o¤£Ä@»P­¯¥Í¨k¤l¦³¤@¤½¤Ø¥H
¤ºªº±µÄ²¡C§ó§O»¡¹³³oºØ¶Kºò±o³s¤@°¦°A¤l³£­¸¤£¹L¥hªº¿Ë±K±µÄ²¡C

¡@¡@¨ä¥L¤H³£¤W¸ô¤F¡A¥u¦³¦¿Á{ªiÁÙ¦b¨nµÛ¾÷¨®¬Ý¡C

¡@¡@¡u¤p¦¿¡A©p¯¸¥X¨Ó¤@ÂI¨à¡A§Ú±o§â¾÷¨®²o¥X¨Ó¡C¡v±dºÓ§è¦í¦o¨­«áªº¦ç»â¡A©ð
¤p¿ß¦üªº§â¦o²¾¨ì¤@®Ç¡C

¡@¡@¡u§A¦³¾r·Ó¶Ü¡H¡v¦¿Á{ªi¬ðµM¦³¨Ç«á®¬¡A¸£¤¤¦³¤F·È¤§¤j¦Nªº¥´ºâ¡C

¡@¡@±dºÓ¦^¨­µ¹¦o¤@©Ù¨¸¨¸¦a·L¯º¡G¡uÁ`·|¦³ªº¡C¡v¥LÂà¹LÀY¥h¡A§V¤O¦a­n§â¥Lªº
Ä_¨©¾÷¨®±q²³¦h¾÷¨®¤¤¦w¥þ¦a²o¥X¨Ó¡C

¡@¡@¦¿Á{ªi¤@¨B¤@¨B¦a¦í«á°h¡C¤£¦æ¡I¦o¬O¦n«Ä¤l¡A¤£¥i¥H«_¥R¬î¤ô¡A¦o²{¦b¨}¤ß
µo²{¤F¡A¨M©w·í¦^¦oªº¨ÄÄ_Ä_¡F¤Ï¥¿¥L­Ì¥u¯à§ä¬î¤ôºâ±b¡A¤£Ãö¦oªº¨Æ¡C«ê¥©¿h¨£
¤@¯Z¤½¨®·Ç³Æ­n¶}¨«¡A¦o®¨µMµLÁn¦a°{¤F¤W¥h¡A¤ß¤¤¶}©l¦V·O´dªº¥|¤è½Ñ¯«§i¸Ñ¦Û
¤v¬O¨ÄÄ_Ä_ªº¨Æ¹ê¡C

¡@¡@¡u¦n¤F¡A¤W¨Ó§a¡I¤p°­¡C¡v

¡@¡@±dºÓµo°Ê¾÷¨®¡A¦^¹LÀY«o¨£¨ì¨­«á¨º¤p°­ªHµMµL¸ñ¢w¢w

¡@¡@¦o¦p¦ó®ø¥¢ªº¡H¥L«ç»ò³£¨S¬dı¨ì¡H¥L¤U¤Ú««¤F¤U¨Ó¡A²´¤¤°{µÛ¤@©Ù¤£¥i¸m«H

¡@¡@¨º¤p°­©~µM­A¤F¥L¡I

¡@¡@¤£¤@·|¨à¡A¥L¨ºÂK¶Âªº²´¸C°{Ã{µÛ¤@©Ù¿³¨ý»P¤£®e¿ù¿ëªº°í¼Ý¡C

¡@¡@¡u§Ú­Ë­n¬Ý¬Ý©p³o¤p¤l·d¤°»ò°­¡I¡v¥LÃtÅx¦aÁqÁqªÓ¡A¸ó¤W¾÷¨®¡AÀþ¶¡®ø¥¢¤F
Âܼv¡C

¡@¡@¥i¥H¹w¨£ªº¡A¥¼¨Ó±N¦³¤@³õ¦nÀ¸¤Wºt¤F¡I

¡@¡@¡@¡@¡¯¡@¡@¡@¡@¡@¡¯¡@¡@¡@¡@¡@¡¯

¡@¡@¡u©p©ñ±dºÓÂF¤l¡H¡v¦¿¬î¤ô¥s¤F¥X¨Ó¡A¨nµøµÛ¥t¤@±i»P¦o¤@¼Ò¤@¼Ëªº«NÄR­±
¤Õ¡C

¡@¡@¥Ñ©ó¦Ñ¶ýªºÅKµÃ­n¨D¡A¦o­Ì³s¾v«¬»PªA¹¢³£¬O¤@­Ó¼Ë¦¡¡C¦¿¤ó¤Ò°ü¨C¤Ñ¤@¦­ªº
¼Ö½ì´N¬O¤jª±¿ë»{½Ö¬O¦Ñ¤j¡A½Ö¬O¦Ñ¤Gªº¹CÀ¸¡A¥ô½Ö§Üij³£µL®Ä¡F¨â©n©f¥u¦nÅý¦Ñ
ª¨¡B¦Ñ¶ý¦pÄ@¥HÀv¡A¥ô¥Ñ¥L­ÌÂ\¥¬¡C

¡@¡@¦¿Á{ªiÀRÀR¦aºÝ§¤¦b§Éªu¡A«Ü·V­«¦aÂIÀY¡G¡u¬Oªº¡A«e¤­¤ÀÄÁ¡A§Ú¥¿¬O¦b§i¶D
©p¤µ¤Ñ¹J¨ìªº©Ç²§¨Æ¥ó¡C¡v

¡@¡@¡u¦º©w¤F¡I¦º¨«¤F¡I³o¦^§Ú¦º©w¤F¡I¬P´Á¤@¤W¾Ç®É§Ú·Ç·|³QK¦º¡C¤£µM¤]·|³Q
¤@¬û¤f¤ô²T¦º¡C±dºÓ­C¡I¨S¦³¤H´±¹ï¥L¤£·qªº¡C«z¡I¥L·|¥´±o§Úº¡ÀY¥]°Õ¡I¡v¦¿¬î
¤ô¦b©Ð¤º¦³­­ªºªÅ¶¡¸Ì¤SÂÛ¤S¸õ¡A¤@ÃäÅå´q¦a³Û¡G¡u§Ú­n½Ð°²¡I¹ï¡A½Ð¯f°²¤@­Ó
¤ë¡Aª½¨ì¥L­Ì§Ñ¤F³o¥ó¨Æ¡K¡K¦¿Á{ªi¡I©pÁÙ¯º¡I¡v

¡@¡@¦o·íµMÁÙ¯º±o¥X¨Ó¡A§Y±N³Q²Mºâªº¤H¤S¤£¬O¦o¡C

¡@¡@¡u­ü§r¡I¤Ï¥¿¬O«á¤Ñªº¨Æ¡A¤j¤£¤F§A»¡¥X¹ê±¡§r¡I¬î¤ô¡A¤£­n¦A¸õ¨Ó¸õ¥h¤F¡A
¬Ý¡A¤S¬y±oº¡ÀY¤j¦½¡A©¯¦n©p¨S¦³ª°¯ä¡A§_«h§Ú­n»°§A¥hºÎ´Z©Ò¤F¡C¡v

¡@¡@¦¿¬î¤ô©ê¦í¦½À㪺ÀY¡A««­º§¤¦b§N®ð¥X­·¤f¡C¦o«ç»ò·|¦³³oºØ¡u¤Ñ¯u¡vªº©n
©n¡H¥Ã»·¥u·|§b¯º¡B§b°á®Ñ¡A§¹¥þ¤£À´¤H±¡¥@¬G¡C¦b¦o»{¬°¡A¦oÀ³¸Ó·í©n©n¤~¹ï¡C
¦Û¤p¦³¤H¥ø¹Ï´Û­t¦o­Ì©n©f®É¡A³£¬O¬î¤ô¥h«ó±o¹ï¤è¤@°Ê¤]¤£¯à°Ê¡AÁ{ªi¥u·|¶³²H
­·»´¦a¯º¡A©¯¦nªø±oÁÙºâº}«G¡A¥i¥H®³¦oªº³æ¯Â·í¤Ñ¨Ï¬Ý¡A¦Ó¤£¬O¡u¯ÂÄø¡v¡C

¡@¡@Å¥¤H®a»¡¡A¦pªGÂù­M­L¤¤¡A¦³¤@­Ó¬¡¼â¤S¾÷ÆF¡A¬Û¹ï¦a¥t¤@­Ó·|¸û¬°¤åÀR³æ
¯Â¡A´Nºâ³Q¤H®a®`¤F¤]¤£·|ÁÙ¤â¡C¹³²{¦b¡AÁ{ªiѶ¤F¤@­Óº|¤lµ¹¥L¡A©~µMÁÙ¤£ª¾»´
­«¦a¯ºµÛ¡H¤Ñ°Ú¡IÁ{ªi¦ó®É¤~·|ªø¤j¤@ÂI¨à¡H¦o¤£¥i¯à«OÅ@¦o¤@½ú¤lªº¡C

¡@¡@¡u¬î¤ô¡A§A­Ì¾Ç®Õ²±¦æ½ÍÅÊ·R¬O¤£¬O¡H¡vÁ{ªi§¤¨ì¦o¨­Ãä¡A¦n©_¦a°Ý¡C

¡@¡@¡u°¸º¸¥´µo®É¶¡¦Ó¤w¡C«u§r¡IÁ{ªi¡A§ÚÁÙ¦b¤ß·Ð¬P´Á¤@­n«ç»òºF®¬¤~¤£·|³Q½|
¦º¡A©p©~µM¤£·í¤@¦^¨Æ¡H©p¤£­n¡u¯Â¡v¨ì³o¦a¨B¦n¤£¦n¡H¥h¬Ý©pªº®Ñ§a©p¡I¡v

¡@¡@Á{ªi¬üÄRªºÄå®B©×±oÅsÅs¦a¡A»´ÃP·QµÛ¡G³o­Ó±ß¦o¤T¤ÀÄÁ¥X¥@ªº©f©f¡AÁöµM¬Ý
¨Ó¤j¦Ó¤Æ¤§¡B¬¡¼â¼Ö¤Ñ¡A«o«Ü®e©ö±N¨Æ±¡¬Ý±o¤ÓÄYµÂ¡C¦o»{¬°¸Ó¥Öªº®É­Ô¡A´N¥Ö­Ó
¹ý©³¡A¾á¤ß¨º¨Ç¨Æ¡A¹ê¦b¬O¦Û´M­W´o¡F¹³¦o¡A¥u­n¯º¤@¯º¡AÔ£¨Æ³£¨S¦³¤F¡C¬î¤ôªº
¤º¤ß¬O¤ñ¸û±Ó·Pªº¡A©Ò¥H»Ý­n¦hµ¹¦o¤@¨Ç¾_¾Ù±Ð¨|¡I¦o©ç¤F©ç¦o¡A°_¨­¨B¦V®Ñ©Ð¡A
¸£¤¤¤£¸T·Q°_±dºÓ¨º±i¶Â¬´¦üªºÁy¡A¤£ª¾ÅK«C°_¨Ó·|¬O¤°»òÃC¦â¡H

¡@¡@ÁÙ¨S¨«¶i®Ñ©Ð¡A¨­«á¥ß§Y¶Ç¨Ó©b¶]ªºÁn­µ¡A¤£¥Î·Q¤]ª¾¹D¬O¬î¤ô¡C

¡@¡@¡uÁ{ªi¡A©p¬P´Á¤@©ñ¾Ç«áµ¥§Ú¡A¨ì®É¦pªG¥L­Ì¤£­ì½Ì§Ú¡A©p¥²¶·¥X­±¡C¡v

¡@¡@¡u¦n§r¡I¡v¦oÂIÀY¡A²n§Ö¦aµªÀ³

¡@¡@¬î¤ô®ð«æ±ÑÃa¦a»¡¡G¡u¥L­Ì¦³¥i¯à®»§Ë©p­C¡I©pµªÀ³±o³o»ò§Ö°µ¤°»ò¡H¡v

¡@¡@¡u¬î¤ô¡A©p¸ÓºÎı¤F¡C§Ú¬O©p©n©n¡AÅý¥L­Ì¨Ó®»§Ë§Ú¨SÃö«Y¡A©p¤£¥²¤Ó¾á
¤ß¡C¡v³o­Ó®É­Ô¦o¯u¦³©n©nªº­·½d¡C

¡@¡@¡u¤£¦æ¡I¤£¦æ¡I§Ú¤£·|Åý¥L­Ì©ñ¸vªº¡C§Úªº·N«ä¬O¢w¢w©p¦Ü¤Ö­n¦³¼~±w·NÃÑ¡A
À´±o¾á¤ß§r¡I¡v¬î¤ô¤@¦V¾á¤ßÁ{ªi¨ººØ¡u¤°»ò³£¦n¡v¡B¡u¥@¶¡¬Ò¬üµ½¡vªº³B¨ÆºA
«×¡A¦³®É·QÀ~À~¦o¡A³ê¿ô¦oªº¼~±w·NÃÑ¡A«o¤£ª¾¸Ó¦p¦ó¤U¤â¡H¯u©È¦³¤Ñ¦o¹J¨ìÃa
¤H¡A«oµ½¨}¦a¤£·|¨¾½d¡A¨º°Z¤£§óºG¡H

¡@¡@¡u¦n¬î¤ô¡A©pªº¥Î¤ß§Ú©ú¥Õ¡C¨Ä¡A¤W§É¥h¡C¡v¦¿Á{ªi©ç¤F©ç©f©fªºÀY¡AÂਭ¶i
®Ñ©Ð¥h¤F¡A¯d¤U¤£°±¹Ä®§ªº¦¿¬î¤ô¡C

¡@¡@¦o¬O¯uªºÀ³¸Ó·í©n©nªº¡I¬î¤ô¦A¤@¦¸®I«è¤W¤ÑÅýÁ{ªi¥ý¥X¨Ó¡A¯u¨S¤Ñ²z¡I

¡@¡@¡@¡@¡¯¡@¡@¡@¡@¡@¡¯¡@¡@¡@¡@¡@¡¯

¡@¡@¦³¤@­Ó¤H®Ú¥»µ¥¤£¨ì¬P´Á¤@¡A¦b¬P´Á¤Ñªº¦­±á´N¦u¦b¦¿®aªº¤jªù¤f¤F¡C

¡@¡@¤µ¤Ñ½ü¨ìÁ{ªi¥h¶R¥þ®a¤Hªº¦­À\¡A¬P´Á¤Ñªº¦­À\®É¶¡¬O¤EÂI¥b¡A¦­°_ªº¤H¥²¶·
¥h¶R¦­ÂI¡A³o¬O¥L­Ì®aªº³W©w¡F¦ý¤@¦V³£¬O¦¿Á{ªi¦b¶R¡A¦]¬°¥u¦³¦o¯à¦­°_¡C

¡@¡@¨«¥XÅKªù¥~¡A¦o¬Ý¨ì¤@½ø­±¼ôªº­««¬¾÷¨®»P¨­µÛ¤@¨­ÃM¤h¸Ë¥b¾a¦b¨®®Çªº«Ó®ð
¨k¤l¡F¤£¥i§_»{¦a¡A¬ï¤WÃM¤hªAªº¥L«Ó§b¤F¡IÃø©Ç·|¦³¨º»ò¦hªÚ¤ß¶É¼}©ó¥L¡C

¡@¡@¡u¦­¡A½Ð°Ý§ä¤H¶Ü¡H¡vÁ{ªi¦³Â§»ª¦a°Ý¡A¬JµM¦o¬O·í¦Û¤v¡A¦ÛµM±o·í§@¨S¦³µo
¥Í¹L¬Q¤Ñ¨º¤@¬q¡C

¡@¡@¡u§Ú¬O¦¿¥ë¤ôªº¾Çªø¡A¦ý§Ú­n§äªº¤H¬O©p¡C¡v±dºÓ²¦³º¤£¬Oµ¥¶¢¤Hª«¡A¸g¹L¤T
¤Q¬íªº½T»{¡A¥ß§Y²q·Q¥X¨Ó¬î¤ô¥t¦³¬Û¦üªº©n©f¡C¾Ì¥L¹ï¬î¤ôªº¤F¸Ñ¡A¨¬°÷¥L¤U¦¹
§PÂ_¤F¡C

¡@¡@¡u¬î¤ôÁÙ¦bºÎ¡A¦Ó§Ú¤£»{±o§A¡C¡v¦o®ð©w¯«¶¢¦a»¡¡C

¡@¡@¡u¬Q¤Ñ¬O©p¡C¡v¥L§ó¥[ªÖ©w¡G¡u©ñ§ÚÂF¤lªº¤H¬O©p¡I¡v

¡@¡@¦o«rµÛ®B¡A¥H·¡·¡¥i¼¦ªºªí±¡¬Ý¥L¡A«o¦b¤ß¤¤¹ï¥L¤j°µ°­Áy¡C³o¤HÁÙ¤£¤Ó²Â
¹À¡I¦o¤@ª½¥H¬°¦³¤è¥¿Áy«¬ªº¤H²ßºDµo¸¹¬I¥O¡C©Ê®æ¸û­è±j¤£©}¡A§b§b²Â²Â¦a¤£°÷
¬¾Ã\ÆF¬¡¡A¬Ý¨Ó¤´¦³¨Ò¥~¡C

¡@¡@¡u¬°¤°»ò¡H¡v¥L©ñ¬XÁn­µ¡A©l²×µLªk¥H¹ï¬î¤ôªº¤è¦¡­±¹ï¥t¤@±i¬Û¦PªºÁy¡C³o
¤k«Äªº­±¤Õ¤Ó¹L¤åÀR¨qÄR¡A¤£¬O¤j¦Ó¤Æ¤§ªº¤H¡A²o¤Þ¥L¤ß¤¤ÅZµM¤@°Ê¡A«o¤S¤£¯à¤Ó
¦­±¼¥H»´¤ß¡F¦]¬°¤k«Ä²´¤¤°¸º¸¥E²{ªº¨º©Ù²^®ð¡A·|Åý¤H®ªµM¤@Åå¡Iµ´¹ï¤£¯à·í¦o
¬O¬X®zµL§Uªº¤k¤l¡C¥LÄ~Äò»¡¡G¡u©p¦³¾÷·|§i¶D§Úªº¡C¦Ó§Ú¤]¤£·|±j¤H©ÒÃø¡C¡v

¡@¡@¡u­ì¥»§Ú¬O¤£¤¶·N»P¬î¤ôªºªB¤Í¤@¹C¡A¥i¬O§Aªº¾÷¨®¹³¬O±M¬°±¡¤H³]­pªº¡A§Ú
»P§A¤´¬O­¯¥Í¤H¡A¤£·Q»P§A¦³¥ô¦óªÏÅé¤Wªº±µÄ²¡A¤£±o¤w¡A§Ú¤~·È±¼ªº¡C¡v

¡@¡@¡u§Ú±q¨S¸ü¹L¤k«Ä¤l¡A·Q¤£¨ì²Ä¤@¦¸´Nµ¹·È±¼¤F¡A§Ú¤£¯à±µ¨ü³oºØ©Úµ´¡C¡v¨e
ªºªí±¡´X¥G¬O¿à¥Ö¤F¡C

¡@¡@¦o¬ÝµÛ¤µ¤Ñ¬ï¸È¸Ëªº¦Û¤v¡A©×®B¤@¯º¡G¡u§ï¤Ñ§a¡I¦A¨£¡C¡v

¡@¡@·Q¤£¨ì¥L¤@¤â¤Ä¦^¤F¦o¡A¥O¦o³Y²§¦a§ö²´¶ê¸C¡C

¡@¡@¡u©ñ¤ß¡A§Ú¤£·|Åý©pÃn¥ú¡A¨Ó¡I¡v¥LÅQ¹D¦a²oµÛ¦o©¹¾÷¨®¨«¥h¡C

¡@¡@³o¤H¤ñ¤û§ó©T°õ¡AÀ~À~¥L¦n¤F¡C

¡@¡@¦o©×¼L°½°½¦aÅS¥X¤@©Ù¯º¡AµM«á«Ü¥¿¸g¦a»¡¡G¡u°£«D§A­n°ù§Ú¡A§_«h§O¸I§Ú¤@
®Ú´H¤ò¡C¡v

¡@¡@Á{ªi¥H¬°¥L·|À~±o¥ß§Y©ñ¶}¦o¡A¤£®Æ¥L¤Ï¦Ó±y¶¢¦Û­Y¦a§¤¦b¾÷¨®¤W¡AÂù¤â¦ÛµM
¦aÀô¦í¦oªº¸y¨­¡C

¡@¡@¡u©p¦b¦V§Ú¨D±B¶Ü¡H¡v¥LÅS¥X¦Ò¼{ªº¯«±¡¡A¤£¹³°µ°²¦a»{¯u»¡¡G¡u§Ú¤w¸g¸I¨ì
©pªº¡u´H¤ò¡v¤F¡A¦¹®É¤]ºOµÛ©p¡A¦n§a¡I§Ú­Ìµ²±B¡C¡v

¡@¡@¡u§A·í§A¦bª±ÅÊ·R¹CÀ¸§r¡H§ä¬î¤ô¥h¡A§A³s§Úªº¦W¦r¤]¤£ª¾¹D¡A©~µMª±°_§ê®a
®a°s¨Ó¤F¡H§Ú¤»·³¥H«á´N¤£ª±¤F¡A·Q¤£¨ì§A³o»ò¤j¤F¡AÁÙ·Rª±³o­Ó¡I¡v¦o¥ø¹Ï©Ô¶}
¥LÃP«±«±©ñµÛ«o°é±o¨c©Tªº¤âÁu¡C

¡@¡@¡u©p¥s¤°»ò¦W¦r¡H¡v

¡@¡@Á{ªiÁÙ¨Ó¤£¤ÎµªµÄ¡A¨­«á«K¶Ç¨Ó¤@ÁnÅå©I¡C

¡@¡@¡u¬î¤ô§r¡I®@¡A¦n«Óªº¨kªB¤Í¡A©ú¦~¥i¥Hµ²±B¤F§a¡H§A¶ýª¾¹D¤F·|¶}¤ß¦º
ªº¡I¡v¤@­Ó°ü¤H±q¹j¾À¶¡¥X¨Ó©ñ©U§£¡A¨£¨ì¥L­Ì¥ß§Y¼öµ¸¦aÃk½Í¡A¨S·í¦o¬O¨Ä¥©ªº
Á{ªi¡C

¡@¡@¡u¤ý¶ý¶ý¦­¡C¡v¦o¨ÌµM¥Ï¤£¶}¥Lªº¤â¡A¥u¦n¨Ë¸ËµL¨Æ¡C

¡@¡@¡u¦­¡C©p¤µ¤Ñ°_±o¯u¦­¡A¥­±`³£¬OÁ{ªi¦b¶R¦­ÂIªº¡A«ç»ò¤µ¤Ñ´«©p¤F¡H®@¢w¢w
ÅÊ·Rªº¤O¶q®@¡I§A¶ýÁÙ¯u²q¹ï¤F¡A§Ú¬Ý¤£¥X©ú¦~©p¤@©w·|µ²±Bªº¡A«á¦~´N·|Åý¦o©ê
®]¤l¹Æ¡I¤Ö¦~­C¡A¥[ªo¡I¬î¤ô¬O­Ó«Ü¨Äªº¤k«Ä¤l®@¡C¡v

¡@¡@Á{ªiµL©`¦aºJºJ¼L¡A¤]¤£¥´ºâ¸ÑÄÀ¤F¡C

¡@¡@¡uÁÂÁ¤jÄ\¡C¡v¥Ø°e¨«¤F°ü¤H¡A±dºÓ¸é¤¼¤¼¦a¯º¬Ý¦o¡A«Å¥¬¹D¡G¡u·|¥ý¶ù¤Hªº
¤H¬O©p¢w¢w¦¿Á{ªi¤p©j¡C¡v

¡@¡@¡u¤]³\¡K¡K¡v¦o¯º±o²¢»e¡G¡u¦ý¡A·s­¦¤£¬O§A¡C¡v

¡@¡@¥L¤j¯º¥XÁn¡Aµo°Ê¾÷¨®¡A¾Û¦o°¼§¤¤W¨Ó®É¡A¥L¹D¡G¡u§Ú³ßÅw¥ô¦ó¨ã¦³¨ë¿Eªº¬D
¾Ô¡F©êºò§Ú¡A§_«h¤£¥X¤T¬í©p´N·|­¸¥X¥h¡I¡v

¡@¡@¡u§Úªº¸È¤l¡K¡K¡v¦o»´´¨¥LªºªÓ¡C

¡@¡@¥L¦^ÀYºË¤F¦o¤@²´¡A¤ß¤¤ªÖ©w¦a·Q¡G¦oµ´¹ï¬O¤@°¦¤p³¥¿ß¡I¥L¶¶¤â±q«e¤èªº¤p
¸mª«½c¤¤©â¥X§¨§J¡A¾î¸j¦b¦o¸y¤W¡A¦A±N¦oÂù¤â§ì¦Ü¥L¨­«eÀô¦í¥Lªº¸y¡A¤£®e¦oµy
¦³§Ü©Ú¡AµM«á¨³³t¦a±Ò°Ê¾÷¨®©I¼S¾p¥h¡C

¡@¡@ÀHµÛ³t«×ªºöt¤É¡Aªï­±¦Ó¨Óªº­·¥´±o¤HÂùÀU¥Íµh¡CÁ{ªi±NÁy³J®I¦b¥LªÓ«á¡A¥u
ÅS¥X¤@Âù¤j²´µÛ°g¦a¬ÝµÛ¥|©P´ºª«»P¦Û¤vÀ¿¨­¦Ó¹L¡C³o­Ó¨k«Ä¹³¤g­ê¤@¼Ë´cÅQ¡A±N
¦Û¤v¤Û·Q¦¨³Q¾Ûªº¤½¥D¨Ã¤£¬°¹L¡A¦o·Q¡C

¡@¡@¨ä¹ê¦o¤]¤£¬O«D±`§Ü©Ú³o¼ËªºÁ|°Ê¡C¥u¬O¨S§¤¹L³oºØ¾÷¨®¡A¦³ÂIÁx©Ä¡A§_«h¦¹
¨è¤]¤£·|¥ô¥Ñ¥L§ì¦o¤W¨Ó¡A©b¦V¤£ª¾¦Wªº»·¤è¡C

¡@¡@¦­ª¾¹D¸Ó±N¶Úªù¤@§è¡A©I¥s±o¾ã±øµóªº¤H³£®³´Ò¤l¥X¨Ó¥´¦â¯T¤~¬O¡A­n¤£¬O¦o
ı±o³o­Ó¦W¥s¡u±dºÓ¡vªº¶¯©Ê°Êª«®¼¦³½ì¡A­È±o¬ã¨s¤@µfªº¸Ü¡A¦o¤~Ãi±o²z¥L­ù¡I

¡@¡@¥H«e»P¥~®ÕÁp½Ë®É¡A¡u±yù¡v¤@©w¬O§ä¡uK¤¤¡v¡B¡uµØ¤¤¡v¨º¨Ç®Ñ§b¤l¡C¨º¨Ç
©ú¬P°ª¤¤ªº¨k¤l´hÀY·«¸£¦a´e¦º¤H¡A«o¤S¦Ûµø¹L°ª¦a¹ï¨ä¥L¤É¾Ç²v¤£«ç»ò¼Ëªº¾Ç®Õ
¤j¥[ª[µø¡A¹ê¦bµuµø±o³s»¡¸Ü³£¥O¤H·P¨ì¥F¨ý¡I®`¦o¨C¦¸«e¥h°Ñ¥[Áp½Ë¡A³£±o¾a°í
±jªº·N§Ó¤O¡A«j±j§J¨î¦í·QºÎıªº½Ä°Ê¡C³o¦~¬öªº¨k¥Í³£¬O³o¨Ç¼Ëªº¡A¤£¬O®Ñ§b
¤l¡A´N¹³¬Q¤Ñ¨º­Ó«æµÛªø¤jªº¤p­D¨k¡A¨SÔ£¬ÝÀY¡K¡K­Ë¬O³o­Ó±dºÓ¦³¨Ç¤£¤Ó¤@¼Ë¡C
¥L¯à¦¨¬°²³¤H¤ß®®¦ÚªAªº»â³S¤Hª«¡AÅã¥Ü¥X¥L¥²µM¦³¬YºØ±j¶Õ¯S¦â¦s¦b¡F¦AªÌ¡A¤@
­Ó©Ê®æ³o»ò´cÅQªº¤H¡A¤]À³¸Ó¦³±j¯Pªº¦Û«H¤ß»P»·¤j¥Ø¼Ð¡A§_«h¤£·|§Î©ó¥~¦a®i²{
¥X¨ººØ²@µL¨Ó¥ÑªºÅQ®ð¡A³oºØ®ð½è©ó¾Ç¥Í¸s¤¤¹ê¦b«D±`¡B«D±`¦a¨u¨£¡C

¡@¡@±e¸L©ó¤É¾Ç¤§¤¤¡A«e³~¯í¯íµM¦a¥O¤H¥¢±¹¡A¤£Ä@¤É¾Çªº¤H¤]·|¯íµM©ó´N·~¤§
¤¤¡C³oºØ±¡ªp¤U¦pªGÁÙ¦³¤H®i²{¥X¦Ê¤À¤§¦Êªº¦Û«H¤ß¡A¤]¹ê¦b°÷©_¯S¤F¡A´N¤£ª¾¹D
³o¦ì±dºÓ¥ý¥Í¾Ì«îªº¬O¤°»ò¡H¦³¨Ç¤H¾a¥´¬[ºÙ¤ý¡A¦³¨Ç¤H¥H¾Ç·~¦¨ÁZ¯º¶Æ¦¿´ò¡A¦³
¨Ç¤H¥H§¹¬üªºªÀ¥æ¤âµÃ¥O¤H¦ÚªA¡F¨º»ò¡A¥L©O¡H

¡@¡@¥L¬Ý¨Ó¬O®¼²Ê§§ªº¡A¦ý¨S¦³¨ººØ¦n¾Ôªº¥û¬½¡A§_«h¨º¹D¿@¬Ü¤£·|¨º»ò¥­¶¶¡F¦n
¾Ô¶Ý¦åªº¤H¡A¬Ü¤ò·|ªø±o¶Ã¤C¤KÁV¡A¬ÜºÝ¬Æ¦Ü¬O­Ë½Ýªº¡A¦Ó¥B²´¥Õ·|¤ñ¸û¦h¡C³o¨Ç
­±¬Û¾Ç¤Wªº»¡ªk¬O¶°¤­¤d¦~´¼¼zªº¦Ñ¯ª©v­Ì¬ã¨s¥X¨Óªº¡A¾ßµÛÂI¨à¬Û«HÁ`¤£·|¦³¿ù
ªº¡Fªp¥BŪ¨p¥ß¡u«n­·°ª¤¤¡vªº¤H¡A®£©ÈÃø¦³¥H¦¨ÁZ¶Æ¤Hªº¡F¦Ü©óªÀ¥æ¤âµÃ¡K¡K
­ø¡A¥L­Ë¬O¦³«Ü¦h¤H¸òÀH¥ª¥k¡A¦ý¥L¬Ý°_¨Ó¤£¹³¬Oªø³Sµ½»R¡B¤K­±¬ÂÄnªº¤H¡A¶â¡A
»á­È±o¦o¬ã¨s¡B¬ã¨s¡C

¡@¡@¡@¡@¡¯¡@¡@¡@¡@¡@¡¯¡@¡@¡@¡@¡@¡¯

¡@¡@¤£ª¾¦ó®É¡A¥L­Ì¤w»·Â÷¤F«°¥«ªº³ÙÄÛ¡A¨Ó¨ì¤F¥«­¥¥~¥b¤s¸y¤W·sÅP¦¨ªº³¥¥Í°Ê
ª«¶é¡A¥L¤@­Óºò«æ·Ù¨®¡A¾÷¨®¤w°±¦b°Êª«¶éªù¤f¡C

¡@¡@¡u§A¨Ó±´±æ§Aªº¿Ë±­¶Ü¡H¡vÁ{ªi«üµÛ«Å¶Ç¬ÝªO¤WªºµVµV°Ý¥L¡AÂù²´¯w§r¯wªº¡A
¦n¤£¤Ñ¯uµL¨¸¡C

¡@¡@±dºÓ¯ºµÛ¸Ñ¶}¦o¸y¶¡ªº§¨§JÅý¦o¬ï¤W¡C¦oªº¥Ö½§¥Õ´·´¹¼ü¡A´X¥G¬Ý¤£¨ì¤ò²Ó
¤Õ¡A¥þ¨­²M²DµL¦½¡A³o¬O°ß¤@¤£¦P©ó¬î¤ôªº¦a¤è¡F¬î¤ô¤]¬O®¼¥Õ´·ªº¡A¦ý±`±`¦½º¡
¥þ¨­¡Cµ¹¦o®M¤WÁ¡§¨§J¬O©È¦oÅζˡA¤E¤ëªº¤Ó¶§¥û²r¨Ì¡A¥Lª½Ä±¤£¸ÓÅý¦o¦³¥ô¦ó
Åζªº¦Ù½§¡C

¡@¡@¡u¨«§a¡I§Ú­Ì¬ù·|¡C¡v¥L²oµÛ¦oªº¤â¡A©¹°â²¼¤f¨«¥h¡C

¡@¡@Á{ªi¬ÝµÛ³Q¥L´¤¦íªº¤â¡A¤ß·Q¡G³o³Ã¥ë¥i¯u¤è«K§r¡I¦o¥H¬°¡u¬ù·|¡v³o¦Wµü¬O
±¡«Q±M¥Îªº¡C

¡@¡@¡u§Ú¥H¬°³o±¡ªpºÙ§@¡y¸j¬[¡z§ó¾A¦X¡C¡v¦o»P¥L¹ï½×¥ÎÃã°ÝÃD¡A¤p¤â»´»´±Ã¤ã
¤F¤U¡Aµo²{¥L¨S¦³©ñ¶}¦oªº¥´ºâ¡A¥u¦n¥Ñ¥L¤F¡F¤]³\¥L´N¬O¦]¬°¥Rº¡¤Fµ½©ó·ÓÅU¤H
ªº¡u¥À©Ê¡v¥ú½÷¡A¤~¸n±o¦í¨º¤@²¼ºÆ¨g±R«ô¥Lªº¾Ç§Ì¡B©f­Ì¡C³oÂI­Ë¬O¥i¥H¸ÑÄÀ±o
³z¬°¦ó¦³³o»ò¦h¤k¤l¤ß»ö©ó¥L¤F¡F¦pªG¥LÁ`¬O»´©ö¦a¥h´¤¤k«Ä¤lªº¤â¡A¨ºÀH«K¤@­Ó
¤k«Ä³£·|¤Û·Q¥X®öº©ªº±¡¹Ò¡A³o¥i¤£¬O¤°»ò¦n²{¶H¡C©_©Ç¡H¥L«ç»òÁÙ¨S¦³³Q¤k«Ä¤l
­Ì§ëª`ªº¼ö±¡µ¹²T¨S©O¡H

¡@¡@ª½¨ì¥L§ì¤F¼¼¦oªº¾vµ·©Ø¹L¦oªº»óÀY®É¡AÁ{ªi¤~¦^¹L¯«¨Ó¡Fµo²{¥L¥¿¥bÅsµÛ¸y
¬Ý¦o¡A¨â¤Hªº­±¤Õªñ±o¥i¥H±µ¦¬¨ì¹ï¤èªº»ó®§¡C

¡@¡@¡u¨«¤F¡AÁÙµo§b¡C¡v±dºÓ»´Án¶Ê«P¡C

¡@¡@¡u¬°¤°»ò¬O°Êª«¶é¡H§ÚÁÙ¥H¬°·|¦³§ó´I³Ð·Nªº¦w±Æ¡C¡v¦o¦³¨Ç¥¢±æ¡C

¡@¡@¡u¨Ò¦p¡H¡v¥L¦n¯º¦a´­¬Ü¡A©l²×¨S©ñ¹L¤@¬í¥i¥H¥´¶q¦o­±¤Õªº¾÷·|¡C

¡@¡@¡u¦Y¶º¡B¬Ý¹q¼v¡B³}µó³£¤Ó¦Ñ®M¡F§A¦³¨º»ò¤@½ø©Ô­·ªº¾÷¨®¡A§Ú¥H¬°§A·|±a§Ú
¥h«Dªkªºöt¨®¦a¤è¨£ÃѤ@¤U¡C¯àöt¨ì¤@¦Ê¤K¤Qªº·Pı«Ü¡u¤j¥|x¡v§a¡H¡v¦o¥H¤À¸Ñ
ªk»¡¥X¤H®a±`±j½Õ¤k«Ä¤l¤£©y»¡ªº¦r²´¡F¨Sªk¤l¡A¨e¬O²Q¤k¹À¡I

¡@¡@±dºÓ¬ÜÀY½K¤F¤@¤U¡G¡u¤k«Ä¤l­nÀ´±o¶}µoÀu¶®ªº§Î®eµü¡C¡v

¡@¡@¡u°÷Àu¶®¤F¡A¨±»G¥ý¥Í¡A§Ú¦Ü¤Ö¨S¦³¹³¬î¤ôª½±µ»¡¡y²n¡z¡C³Þ¡I§A­Ì¾Ç®Õ¤°»ò
®É­Ô§ï¤FºÞ±Ð¤è¦¡¡H³º¤ñ§Ú­Ì§óÄY®æ¤F¡IÁ@§A¡A¦Ñ¥jªO¨ì³o­Óµ{«×¡C¡vÁ{ªi»¡¸ÜÁÙ
¤£§Ñ»Ä¥L¡C

¡@¡@¥L³o¤~·Q¨ì¥LÁÙ¤£ª¾¹D¦o°áªº°ª¤¤¡A¥i¥HªÖ©w¬O¬Ù¥ßªº¡AÁ{ªiªº¼zÃ\¬O¬î¤ô¤ñ
¤£¤Wªº¡C

¡@¡@¡u©p¤°»ò¾Ç®Õªº¡H¡v

¡@¡@¡u±yù¤k¤¤¡C¡v

¡@¡@¡uÀuµ¥¥Í¡C¡v¥L»y®ð¦³¨Ç©Ç©Ç¦a¡C

¡@¡@¦o§t¯º¦aºË¥L¡G¡u¬Oªº¡AÀuµ¥¥Í¡C¡v

¡@¡@¡u¨º©p¥i¯u¬OÓV´L­°¶Q¤F¡C¡v¥L©Ô¦í¦oªº¤â©l²×¨S©ñ¶}¡Aª½±µ©Ô¦o¶i°Êª«¶é¡C

¡@¡@¦¿Á{ªi®ÌµÛ¥Lªº¤â¡A¹ï¥Lªº¿³½ì¤ñ¹ï¨º²¼°Êª«§ó¿@«p¡C¡u³Þ¡I±dºÓ¡A§A­n°l§Ú
¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u½Ö»¡ªº¡H¡v¥LÅS¥X¤F¥Õ¤ú¡A­Áµø¦oªº¯«ºA¬O®ð¤Hªº¸D¸E¡C

¡@¡@¦oÂIÀY¡A¬G§@©ú¥Õ¡G¡u§A¤£°l¨D¤@­Ó¤k«Ä¤l®É´N¥i¥H¬ù·|¡B©Ô¤â¤F¡A¨º»ò·í§A
¦³¤ß»öªº¥Ø¼Ð®É¡A¬O¤£¬O´Nª½±µ©¹»«À]½Ä¥h¡H°ª¥Í¤w¦³¡u¯à¤O¡v¿ì¨Æ¤F¶Ü¡H¡v

¡@¡@³o®u°Ý¸ÜÅS°©±o±Ð±dºÓ®tÂI¨à³Q¤f¤ô¶æ¦º¡G§óµLªk¦A­YµL¨ä¨Æ¦a¬Ý¨º¨ÇÁ¯³D¡B
¤j¶Hªº¡A¥L°®¯Ü©Ô¦o¨ì¦B²N²O©±§¤©w¡C

¡@¡@¥s¨Ó¨âªMªG¥Ä¡A¥L«Ü·V­«¦a¶¡¦o¡G¡u©p³£¬O³o»òª½¨¥µL¿Ð¦a»¡¥X©p¤ß¤¤ªººÃ°Ý
¶Ü¡H§ÚÁÙ¥H¬°©p¥»©Ê§t»W¤åÀR¡C¡v³o¤@¨è¡A¥L¬ðµM«D±`¤£§Æ±æ¦³§Oªº¨k¤H´¿±µ¨ü¹L
¦o³oºØÀ~¤Hªº¸ß°Ý¡C

¡@¡@¡u§A¤ñ¸û²§Ãþ¡A§¹¥þ¤£²Å¦X§Ú±q®Ñ¤W¬ã¨s¥X¨Óªº¥ô¦ó¤@ºØÃþ«¬¨k¤H¡A©Ò¥H§Ú¤~
°Ý§A¡I§Ú±q¨Ó¤£°Ý¤Hªº¡A®Ñ¤¤¦Û¦³º¡¨¬§Ú¦n©_¤ßªº¦UºØµª®×¡C¡v³o¥u¬O­ì¦]¤§¤@¡A
¦Ü©ó¤§¤G¹À¡K¡K¦oı±o¥L³o¤Hµ¹¦o¤@ºØ¿Ë¤Á·P¡A¦n¹³¹ï¥Lª½¨¥µL¿Ð¦a³¯­z¦o¤ß¤¤©Ò
·Qªº¨Æ¬O«Ü¦ÛµMªº¡A¥H©¹ªº¦o¬O¤£·|³o»ò°µ¡C

¡@¡@¡u§Ú¬O²§Ãþ¡H©p¨S¦³³Q¤H°l¹L¬O¤£¬O¡H©~µMºÙ§Ú²§Ãþ¡H¡v

¡@¡@¦b¥L»{¬°¡A³o­Ó¥~ªí¬Ý¨Ó¨Ä±o¥X©_ªº¦¿Á{ªi¤p©j¤~¬Oµ´¹ïªº¡u²§Ãþ¡v¡A³ºÄY­«
¦a§l¤Þ¦í¥L¡AÅͶäF¥L¤Q¤K¦~¨Ó¥­ÀRµLÂZªº¤ß´ò¡I

¡@¡@¡u½Ðª`·N¡A§Ú­Ì¬O¤k®Õ¡A§Ú¤]¨S¦³¡yÂ_³S¡zªº¶Ý¦n¡G¦pªGŪ¥®¸X¶éªº®É­Ô¥i¥H
ºâ¡A·í§Ú¤­·³®É¡A´N¦³¤T¤Q­Ó¨k¥Íµn°O¬°§Úªº¨kªB¤Í¡A¤Q­Ó­n·í§Ú¤V¤Ò¡A«ç¼Ë¡H°÷
­·¥ú¤F§a¡I¡v¦o©Ô¦^­è¤~¦o¤@ª½¦n©_ªº°ÝÃD¡G¡u§A¨ì©³¦³¨S¦³¡yµo±¡¡z¹L¡H¡v

¡@¡@¡u¦¿¤j¤p©j¡A½Ð¤£­n±N°Êª«±M¥Î»y®M¥Î¦b§Ú¨­¤W¡C¡v¥L¥i¥HªÖ©w¦o¤@ª½¦b³r
¥L¡A¤£©È¦ºªº¤XÀY¡A¥L²ª½·Q®º¦º¦o¤F¡C

¡@¡@¡u¦n§a¡I¦Ñ¹ê¦^µª§Ú¡A§A·í¯u·Q³ø¬Q¤Ñ³Q§Ú©ñÂF¤l¤§¤³¡A¦Ó¸j¬[§Ú¥X¨Óª±¤@¤Ñ
¶Ü¡H¡v¦o¶¡¡C

¡@¡@©_²§¦a¡A±dºÓ­ì¥»¾Ò´oªº¯«¦â¤@©Ø¦ÓªÅ¡F¨ú¦Ó¥N¤§ªº¬O¤@°Æ²ö´ú°ª²`¡B¨¸¨¸¤S
ÃaÃaªº¼LÁy¡C

¡@¡@¥L¦V¦o¶Éªñ¤F¨Ç¡A±q¦oÄF¤Hªº¯Â¯uµL¨¸¤j²´¤¤¡AŪ¨ì¤F¤@©Ù²Û©Ä¡A¥H¤Î§ó¦hªº
µL¬È¡K¡K¦ü¥G¿w©w¥L¤£´±¹ï¦o¤U¬r¤â¦üªº¡F©ó¬O¥LºCºC¦a¶}¤f¡G¡u§Ú·Q»P©p­q¤@¥÷
«´¬ù¡C¡v

¡@¡@¡u§c¡H¡v¦o·«¤F¤@¤U¡A«´¬ù¡H

¡@¡@¡u´Á­­¬O¤@½ú¤l¡I©pÄ@¤£Ä@·N¦b²¦·~«á¶ùµ¹§Ú¡H¡v¥L»´´y²H¼g¦a¶}¤f¡A¨S¦³¤@
µ·¨D±Bªº¨ý¹D¡C°Ý§¹¤F¡A¥L¦ù¤F¦ùÃi¸y¡AÁÙ¥´¤F­Ó«¢¤í¡A¦Ê¯ëµL²á¦a³Ü°_ªG¥Ä¡A©×
µÛ¼L¤£¦A¨¥»y¡C

¡@¡@¥Í¥­²Ä¤@¦¸³Q¨k¤H¨D±Bªº¦¿Á{ªi¡A¤]¥Í¥­²Ä¤@¦¸À~§b¤F¡C¤ß¤¤°{¹Lªº°ß¤@·Qªk
¬O¢w¢w¥LºÆ¤F¡I

¡@¡@¤G

¡@¡@¥Î¹L¤F±ß¶º¡A¦¿Á{ªi¦^¨ì©Ð¶¡«á©l²×«O«ùµÛ¤@­Ó«º¶Õ¢w¢w­w¦b§É¤Wºò©êµÛ¤@²É
¤jªEÀY¡A¼L¸Ì«rµÛµ§±ì¡A²´«eÅuµÛ¤@¥»º©µe¡A¦ý²´¥ú«o©ñ¦b¤ÑªáªOªº¦Q¿O¤W¡C

¡@¡@¦¿¬î¤ô±q¯D«Ç¥X¨Ó¡AÀ¿µÛ¤@ÀY¤SÀã¤S¶Ãªº¾v¡A¦¹¨è¤~ªÖ©w¤FÁ{ªi¬O¦³¤@¨Ç¨Çªº
¤£¹ï«l¨à¡C³o¤p¤k¤l±q¤£­wµÛ¬Ý®Ñªº¡A¦o©Èªñµø¡A¤~¤£¹³¦o³g¬Ý¤p»¡¡Bº©µe¡A´«¨Ó
¤F¤T¦Ê«×ªºªñµø¡A±Ð¬ì®Ñ«oŪ±o¤C¹s¤K¸¨¡C

¡@¡@¦o©â¦^¤FÁ{ªi²´«eªº®Ñ¡A§¤¦b¦aªO¤W»P¦o¥­µø¡C

¡@¡@¡u©p¹Ú¹C§r¡H²{¦b¬O©p·Å²ß¼Æ¾Çªº®É¶¡¡A©~µM©â±o¥XªÅ¨Ó¬Ý§Úªºº©µe¡AÁ٬ݨì
¤ÑªáªO¥h¡H¡v

¡@¡@Á{ªi²`«ä¦a°Ý¬î¤ô¡G¡u©p»{¬°±dºÓ³o­Ó¤Hªº¯S¦â¬O¤°»ò¡H¡v

¡@¡@¡u«x¡H©p²×©ó¦³¿³½ìÃöÃh²§©Ê¤F§r¡H¡v¬î¤ôÀü¤j¤F²´¡A¥H¬Ý©Çª«ªº²´¯«¬Ý¦o¡C

¡@¡@¡u¥L¬O¤£¬O¦³ÂI©Ç²§¡H¬Æ¦Ü¬O«Ü¦âªº¡H¡v

¡@¡@¦pªG¬Oª±¯º¡A³o¦^¥i¯u¬O¶}¤j¤F¡I¥L©~µM¦V¦o¨D±B¡H¬Ý¨Ó¨S¸Û·N¡A¤Sªí²{±o¦³
¨ÇµL¿à¡A¦n¹³¥L¨D¤F±B¤§«á¡A´N¥i¥H¤V¤Ò¨­¤À¦Û©~¤F¦üªº¡C©Ç¤H¡I¯uªº¬O©Ç¤H¡I·Q
¨ì²{¦b¤´ºN¤£²M±dºÓªº«ä¦Ò¤è¦¡¡AÁ{ªi¤£¸T¦³¨Ç¬ª®ð¡A¦ýÄ@¬î¤ô¥i¥Hµ¹¦o«ü¤Þ¡C

¡@¡@µM¦Ó¬î¤ôªº¤ÏÀ³«o¬O¸õ¨ì§É¤W¡A¸q¼«¶ñÁt¦a«üµÛÁ{ªiªº»ó¤l©Ç¥s¡G¡u«Ü¦â¡H³o
¥y¸Ü­n¬O¦b¡y«n­·°ª¤¤¡z®Õªù¤fÁ¿¡A©p·|¥ß§Y³Q¤f¤ô²T¦º¡I±d¾Çªø¤§©Ò¥H¨ü¤H·R
À¹¡A¬O¦]¬°¥L¦¬ªA¤F§Ú­Ì¾Ç®Õ¸Ì³Ì·R¾x¨Æªº¤p²V²V¡AÁ٤޾ɥL­Ì¨«¤J¥¿³~¡A¨Ï§Ú­Ì
³o²¼¦w¤À¦u¤wªº¾Ç¥Í¤£¦A¨ü¨º¨Ç¤H«Â¯Ù¡C©p§O¥H¬°§Ú­Ì¾Ç®Õ¨S¤°»ò¤É¾Ç²v´N¥Nªí¨S
¤H¤~¡A§Ú­Ì±d¾Çªø¥u¬O¤£·Q¤É¾Ç¦Ó¤w¡I¥Lªº­^¤å¯à¤O»P¥~°ê¤H¤@¼Ë¦n¡A¨C¤@¬ìªº¦¨
ÁZ¤]¬O³»¦yªº¡AÁÙ±`±`¾á¥ô¦U¹B°ÊªÀ¹Îªº±Ï¤õ¶¤¡A¥L¤×¨ä¾ÕªøÄx²y»P¶`®±¹D¡C¾Ç®Õ
¸Ìªº¨k«Ä¤l­Ì³£ªA¥L¡B·q¥L¡F¤k«Ä¤l­Ì«h°g¥L¡BÅÊ¥L¡F®vªø­Ì§óµø¥L¬°¾Ç®Õ¤§¥ú¡I
¥L±q¤£¾xªáÃä·s»D¡A©p©~µM´±»¡¥L«Ü¦â¡H©ñ¤H®aÂF¤l¤£»¡¡A¤~¹L¤F¤@¤Ñ¡A¥ß§Y¦Û¦æ
­l¥Í¥X¤@¤j°ï¬n½×¡C¦¿Á{ªi¡A©p¤p¤ß¦Û¤w«ç»ò¦ºªº³£¤£ª¾¹D¡I¡v

¡@¡@Á{ªi¼µµÛ¨­¤l§¤°_¨Ó¡AµLµø©ó©f©fªº±i¤ú»R¤ö¡C¬î¤ô¬O«Ü­«¸q®ðªº¤H¡Aµ´¤£¤¹
³\¦³¤H«V°d¦oªºªB¤Í©Î·q¥õªº¤H¡C³oºØ¼ö±¡¦b¦o¬Ý¨Ó¦³ÂIÄø¡F¥i¬O¡A¥¿­È«C¬K¹À¡A
¿U¿N°_¨Ó¤~¦³¬ÝÀY¡A¥L­Ì³o¼Ë©ö³ß©ö«ã¡A¤~²Å¦X¡u¤H¤£Ã¨¨gªP¤Ö¦~¡vªº»¡ªk¡C¦nª±
§r¡I³o­Ó¬î¤ôÁÙ¯u¦nª±¡C¤£¹L¡A¦o¥¼§K§â±dºÓÁ¿±o¤Ó¦n¤F¡A¥u®t¨S¦b¥LÀY¤W¸Ë­Ó¤é
¥ú¿OÀô¥R·í¥ú°é¡A·í°_¤Ñ¯«¨Ó¡C§â¤@­Ó¡u¤H¡vµ¹¯«¤Æ¤F¬O¤£§´ªº¡A±dºÓ¨ì©³¤]¥u¬O
­Ó¤Z¤H¡A¤µ¤Ñ¤@¾ã¤Ñªº¬Û³B¤£¦­ÃÒ©ú¤F¡H¥L¬J¨S­¸¤Ñ¡A¤]¨S³q¦a¡A¥u¬O¦V¦o¨D±B¦Ó
¤w¡C

¡@¡@¡u¬î¤ô¡A¾Ú©p©Òª¾¡A±dºÓ³ßÅw»P¤H¶}ª±¯º¶Ü¡H¨Ò¦p¡IÀH«K§ì¤@­Ó¤k«Ä¤l¨Ó¨D±B
¤§Ãþªº¡K¡K¡v

¡@¡@¡u¤~¨S¦³©O¡I¥L¤~¤£·|¨º»ò§C¯Å¡I§Ú­Ì¾Çªø¬O«Ü«ÕÀq­·½ì¨S¿ù¡A¦ý¥L¤Ñ¥Í¨ã¦³
¤@ªÑ¥¿ª½ªº«ÂÄY¡A¤£ºÞ¥L°µ¥ô¦ó¨Æ³£«D±`¦³¤À¤o¡C¨C­Ó¤H³£ª¾¹D¾÷¨®¡B¨T¨®¬O¥Lªº
³Ì·R¡A¥ô¦ó¤k¤H¤]§O·Q»P¥L¤ß·Rªº¾÷±ñª§¤@®u¤§¦a¡F¥Ñ©ó¥L¹ï¨®¤lªº¨g¼ö¡A¨Ï±o¥L
¦b·P±¡¥@¬É«O«ùªÅ¥Õ¡C¨Æ¹ê¤W©O¡A¥LÁÙ¥´ºâ´£¦­¤J¥îªA§L§Ð¡A°h¥î«á¨ì¼w°ê©Î­^°ê
Ū®Ñ¡A©ÎªÌ¨ì¬Y¤j¨®¼t·í¾Ç®{¡C¥L­n¦¨¬°²Ä¤@­Ó¿Ë¤â³]­p¡B»s³y°ê²£¨®¦Ó´­¦W©ó¥þ
¥@¬Éªº¤¤°ê¤H¡A§¹¥þ¤£¥²°²¥~°ê¤H¤§¤â¡A¥L­n¦Û¤v¨Ó¡I¡v

¡@¡@¬Ý¨Ó§Ó¦V»á°¶¤j¡A¦ý¬î¤ô©Òª¾¹Dªº±d¹y»P¦oª¾¹Dªº²¤¦³¥X¤J¡CÁ{ªi¦R¤F¤f®ð¡A
¨â²´¤£¦Ûı¦a¤S¬Ý¦V¤ÑªáªO¡C¦o¸£¤l¸Ì°¨¤W°{°_¥t¤@­ÓºÃ´b¢w¢w¨º­Ó±dºÓ»P¬î¤ô»{
ÃѤF¨â¦~¡C«o±q¥Ý¿³°_°l¨D¤§¤ß¡A«ç»ò¤~¨£¦o²Ä¤G¦¸´N¦³¨D±Bªº¿³­P©O¡H¦o¤£À´¡A
¬î¤ô»P¦Û¤vªºÁy¥i¬O¤@¼Ò¤@¼Ë­ù¡A­Y¥L¦³¿³½ì¡A¦­¸Ó°l¬î¤ô¥h¤F°Ú¡H

¡@¡@¬î¤ô¦R§¹¤F¤@ªø¦êÅ@½Ã¾Çªøªº¸Ü¤§«á¡A¤~·Q¨ì¬î¤ô¤@ª½°Ý±dºÓªº¨Æ¥¼§KÂ÷©_¡A
ÀK®É¤@­Ó°ÝÃD°{¤J¦o¸£¤¤¡A¦o¥s¤F¥X¨Ó¡G¡uÁ{ªi¢w¢w©p¡y·Ù¡z¨ì§Ú¾Çªø¤F¬O¤£
¬O¡H¡v

¡@¡@¡u¥L¤ñ½Ò¥»¥i·R¶Ü¡H¡v¥áµ¹¦o¼Ò¸W¨â¥iªºµª®×«á¡AÁ{ªi¨M©w¨ì®Ñ©Ð·Å²ß¼Æ¾Ç»P
°Q¹½ªº·L¿n¤À¾Ä¾Ô¡AÃi±o»¡©ú¤µ¤Ñ±dºÓ¸j¬[¦o¥h¬ù·|ªº¨Æ¡C

¡@¡@³o­Ó¬î¤ôÂ䣦í¸Üªº¡A¹ï©ó³o¤Ñ¤jªº®ø®§¡A¦oªÖ©w·|§iª¾¤÷¥À¤Î©Ò¦³¿ËªB¦n¤Í

¡@¡@¦¿Á{ªi¦³¤H°l¤F¡I¨º­Ó®Ñ§b¤l³Q­·¶³¤Hª«±d¥ý¥Í¬Ý¤W¡K¡K³o¥i¬O¤j·s»D¤@«h¡C

¡@¡@­ü¡I¦o«ç»ò¥i¥HÅý®a¤H¶^¯}²´Ãè©O¡H¦o¬O¦p¦¹¨Ä¥©¤åÀR¤£¬O¶Ü¡H¦pªG­n°µÀ~¤H
ªº¨Æ¡A´N­n°µ¨¬¥H§â¤HÀ~¥X¤ßŦ¯fªº¤j¨Æ¡A§_«h´N¤£¦nª±¤F¡I¥Ø«e³o­ÓÁÙ¬O¤p·N«ä
¦Ó¤w¡A¤£«æ¡I

¡@¡@¬üÄR¡B·Å¤å¡B¨Ä¥©ªº¦¿Á{ªi¡A¦Û­Ó¨à¦^®Ñ©Ð°µ¥\½Ò¥h¤F¡A¯d¤U©|¥¼±o¨ì©ú½Tµª
®×ªº¦¿¬î¤ô¡A§ìÀY­W«äµÛ©ú¤Ñ­n¦p¦ó¹ï¦P¾Ç¥æ¥N¡K¡K

¡@¡@¡@¡@¡¯¡@¡@¡@¡@¡@¡¯¡@¡@¡@¡@¡@¡¯

¡@¡@¡u±yù¡vªº³W©w¬O©ñ¾Ç«á¡A¾Ç¥Í¥²¶·¥þ³¡¯d®Õ¥[±j½Ò·~»²¾É¡F©Ò¿×¡u¥[±j¡v¤]
¤£¹L¬O¤T¤Ñ¤@¤p¦Ò¡A¤­¤Ñ¤@©â¦Ò¡A¥½¤F¦A¨Ó­ÓÁ`À˰Q¡A¤£Â_¦a¦Ò¸Õ¡B¦Ò¸Õ¡K¡K¥i
¼¦¡I¥xÆW«C¦~¾Ç¤lªº¤É¾ÇÀ£¤O¡A©ñ²´±æ¥h¡A¥þ¥@¬É¤j·§¥u¦³¤é¥»©|¯à¬Û´£¨Ã½×¡A°Z
¬O¤@­Ó¡uºG¡v¦r»¡±o§¹¡I

¡@¡@®L¬î®É¤Àªº¤i¶§¬O«Ü¬üÄRªº¡A±q¸Õ¨÷¤¤©ï°_¤FÀY¡A¬Ý¦V¸¨¤éªº¤è¦V¡A¬üÄRµºÄê
ªºÁø¥ú¶ÉÅx¦b¤ÑªÅªººÉ³B¡A±N­ì¥»¥Õªáªáªº¶³¦·¡A´è¬V¦¨¶p¶À©É¤Hªº¦â½Õ¡A¥Ñ¦o³o
¤è¬Á¼þ§ë®g¦Ó¤J°{«G«GªºÆvÄR¡A¨Ï¦o¾ã­Ó¤HÅ¢¸n¦bª÷¶À¦âªº¥ú¨~¸Ì¡C

¡@¡@Á{ªi¤ä¨y¬ÝµÛ¡AÆg¼Û³o¼Ëªº¦n®É¥ú¡A¥i±¤µL¤H»P¤§¦@»ï¡C¦j¤÷°l¤é¡A¬O«ç¼Ë°õ
µÛªºÃ¨¨g°Ú¡H¤Hªº¤@¥Í¡AÁ`­n¦³¤@¥ó°í«ù¨ì©³ªº¨Æ¡A¥Í©R¤~ºâ±o¤W­È±o¤F¡A¦o·Q
µÛ¡C

¡@¡@ª½¦Ü¤U½ÒªºÄÁÁnÅT°_¡A¦¿Á{ªi¤~«éµM¦^¯«¡A¦R¦R¦ÞÀY¡A¬ÝµÛ¦Û¤v©|¦³¨âÃDªÅ¥Õ
ªº­pºâÃD¥¼¼g¡C¶â¡A´N°µ­Óµ½¨Æ¡AÅý±ç¤W§g±o·N¤@¦¸§a¡I¦Ñ¬O°ª°ª¦b¤W¤]¬O¤£¦n
ªº¡C«áÀYªº¦P¾Ç¨Ó¦¬¨«¸Õ¨÷®É¡A¤£¸m«H¦a¬Ý¤F¦o¤@²´¡AÁ{ªi¥u¬O·L¯º¡AÀqÀq¦a¦¬¬B
®Ñ¥]¡C«C¬K®É¥ú¡AÁ`­n¯dÂI®É¶¡¨Ó¶Ë´º´M·T¤@µf¡A¦b³o¼Ë¬ü¦nªº©u¸`¡AÁζY¤F¥i
±¤¡I

¡@¡@ÁÙ¨S¨«¨ì®Õªù¤f¡A¦¿Á{ªi¤wµM¤î¦í¤F¸}¨B¡F­ì¦]µL¥¦¡A¥u¦]¨«¦b¦o«e¤èªº¤@²¼
¤k¤l¥¿¤jÁn°Q½×µÛ®Õªù¤f¯¸¤F¤@¦ì¶W¯Å¤j«Ó­ôªº¯S¯Å·s»D¡CÅ¥»¡¨º¦ì«Ó­ô­ÊµÛ¤@½ø
©Ô­·±o¤£±o¤Fªº¾÷¨®¡A¦ü¥G¦bµ¥¤H¡Aª½¨ì¦oµL·N¤¤Å¥¨ì¡u±dºÓ¡v³o¨â­Ó¦r¡A¦o¬ð¦a
À~¦í¡I²z¥Ñ¤§¤@¡A¦o¤£ª¾¹D±dºÓªºÁn¦W¦p¦¹»·¼½¡F²z¥Ñ¤§¤G¡A¦o¹ç¥i¦ÛÅʦa»{¬°¥L
¬O¦bµ¥¦o¡A©ó¬O¥G¥¿ªù¬O¨«¤£±o¤F¡I

¡@¡@¦­¸Ó®Æ¨ì¨º³Ã¥ë¬OÅQ¹D±o«Ü¹ý©³ªº¤H¡A¦pªG¯u¦p¬î¤ô©Ò¨¥¡A±dºÓ§Î¶H¤@¦VºÝ¥¿
²M©ú¡Aµ´¹ï¤£·d¨k¤k±¡·PªÈ¯É¡A¨º»ò¡A¤@¥¹¥L¬Û¤¤¤F¬Y¤H¡A¥²µM¬O¤@µo¤£¥i¦¬¬B¡A
¨º¥i¯u¤ñÁ­½¸ÁÙ­@©R¡A¥Ï¤]¥Ï¤£±¼¡F«D±`¤£©¯ªº¬O¢w¢w¦Û¤v¦ü¥G´N¬O¥L¬Û¤¤ªº¤H¡A
­n©R¡I

¡@¡@¦o¥i¤£¬O¤jÅ奢¦â¡A¤]¤£¬O¯uªº¨º»ò§Ü©Ú¥L¡A²¦³º¥L®¼¦nª±ªº¡A¥i¥H³r¤@³r¼W
¥[¥Í¬¡¼Ö½ì¡F¦ý¬O¡A¥L¨º¤@°Æ¥D±±¥þ§½ªº¼LÁy´N¬O¦o©Ò¤£¯à­e¦Pªº¤F¡I­n½ÍÅÊ·R¥i
¥H¡A¦ý±o·Ó¦oªº¤è¦¡¨Ó¡A§_«h¥L´N¦Û­Ó¨à¥h½Í­Ó°ª¿³§a¡I¦o¨S¥´ºâ¨º»ò§Ö¦a¶i¤Jª¬
ªp¡A¦Ü¤Ö±o¦Ò¼{­Ó´X¤Ñ¡A®³°_¹q¤l­pºâ¾÷¨Ó¥[´î­¼°£¤@µf¡A¬Ý¬Ý·|¤£·|¨Ï¦o¥\½Òª½
½u¤U­°¡F¦Ó¨º¤H¦ü¥G¬O¯uªº¥´ºâ¦b¦o°ª¤¤²¦·~«á°ù¦o¡A¤]¤£°Ý¦oµª¤£µªÀ³¡A³o»ò¤@
¨Ó¡A¦o®¼¦YÁ«ªº¡I©Ò¥H¦bÁÙ¨S°_¨B«e¡A¦o¿ï¾Ü¢w¢w·È¡I

¡@¡@¦¿Á{ªi©¹®Õ¶éªº°¼ªù·È¥h¡A«D±`¤p¤ß¦a°»´ú¥|¤è¡A½T©w¨S¤H«á¡A¦o¶}¶}¤ß¤ß¦a
¶¤F¤@¤j°é¸ô¡A¨M©w¥h®Ñ§½¥´²V¤T¤Q¤ÀÄÁ¡C¦]¬°­n¥h¨®¯¸¤@©w±o¸g¹L¾Ç®Õ¤jªù¡A¥ý
¿i¥h±dºÓªº­@¤ß¦A»¡¡A¨£¤£¨ì¤H¥LÁ`¤£·|¦A§bµ¥¤U¥h§a¡I¦oª¾¹D¡A¹CÀ¸¤w¸g¶}©l
¤F¡A¤µ¦~ªº°ª¤¤¥Í¬¡À³¸Ó¤£·|¤ÓµL²á¡C

¡@¡@·í¦o¥H¤Q¤­¤ÀÄÁ½¾\§¹¤@¥»¯º¸Ü¥þ¶°¡A¥¿­n¦A®³°_¤@¥»¤ß²z´úÅ窺®Ñ®É¡A­I«á
¬ðµM¦ù¥X¤@°¦ÂK¶Âªº¤â¡A¤£«È®ð¦aÂл\¦í¦o³·¥Õªº¤â­I¡F¥i·Q¦Óª¾¡A¶Â¤â´xªº¥D¤H
¥¿¶K¦b¦o¨­«á¡A¥HÅå¤Hªº¿Ë¼Ê«ººA¡AªíºtµÛ¦³¨Ç§«®`µ½¨}­·«UªºÃèÀY¡C

¡@¡@¬O±dºÓ¡A·íµM¬O±dºÓ¡I¥LÁÙ¬ïµÛ¥L­Ì¾Ç®Õªº¨îªA©O¡I¥LÅs¨­¬O¬°¤F¯à§â¥LªºÁy
¶K¦b¦o¨­Ãä¡A¤]Ãø¬°¥Lªº¨­°ª¤F¡A¤@¤Koªº¨­§Î¡C°t¦XµÛ¤@¤­¤Kªº¼b¤p¡A¥u¯àÁù°`
«¢¸y¤F¡C

¡@¡@¤@­Ó¨­µÛ¥»¥«²Ä¤@¤k¤¤¦W¨îªA¡C¤@­Ó«o¬ïµÛ¤É¾Ç²v©_Äꪺ¨p¥ß°ª¤¤¨îªA¡A±¡ªp
¤Q¨¬¸Þ²§¡A¤w©Û¨Ó¦h¤Hªº°¼¥Ø¤F¡C

¡@¡@¦o¹Ä¤F¤f®ð¡AÁn­µ§C§C¦a¹Ê¾º¡G¡u¦pªG§A¥´ºâ¶^­Ë¡A½Ðª`·N¤£­nÀ£¦º§Ú¡I¡v

¡@¡@¦o©â¦^¤â¡A«oÂà¦Ó³Q¥L§ì¦í¡C

¡@¡@¥L¤@¨¥¤£µo¦a©ÔµÛ¦oªº¤â¨«¥X®Ñ§½¡A¦o§V¤O¦a·Q­n»P¥L¨ÃªÓ¦Ó¦æ¡A¥H«K°½°½¥´
¶q¥Lªºªí±¡¡F¥i±¤¥Lªºªø»Lµo´§¤F¥\¥Î¡CÅý¦o¸òµÛ¥LÃ䨫Ãä¶]¦aª½³Ý®ð¡C¥H¦o¤@¦Ê
¤½¤Ø¥u¯à¶]¤G¤Q¤T¬íªº¦¨ÁZ¦Ó¨¥¡A¹ê¦b¬O¨S¤°»ò¹B°Ê²Ó­M¡A³o¤@ÂI¤S¬O»P¬î¤ôªº¥t
¤@¶µ¤£¦P³B¡C

¡@¡@¤@¥X®Ñ§½¡A¦o¥ß§Y®ð³Ý¦S¦S¡A©êµÛ¤@®Ú¶ê¬W¥ð®§¡C

¡@¡@¥LÂਭ­±¹ï¦o¡A¦ý¨S©ñ¶}§ìµÛ¦oªº¤â¡A¤Ï¦Ó¥Î¥t¤@°¦¤â¼µµÛ¶ê¬W¡A­Á¨­¬Ý¦o¡A
»y®ð¥­ÀR¦a¹D¡G¡u©p¨S¦³±q¥¿ªù¥X¨Ó¡C¡v

¡@¡@¡u§Ú­Ì¾Ç®Õ¦³¤T­Óªù¡C¡v¦oÁqªÓ¡Aµo²{¥L²´¤¤¨S¦³µ·²@¤£®®¡A¥u¬O¨º©Ù¬D¾Ôªº
¥ú¨~Ãø¥H©¿µø¡C¦hºa©¯¡A¦o¥i¥H¦¨¬°¨eªº¹ï¤â¡I

¡@¡@¡u§Ú¦b¥¿ªùµ¥¤F©p¤@­Ó¤p®É¡C¡v¥L¥u¬O³¯­z¨Æ¹ê¡A¨S¦³©ê«è©ÎÁÜ¥\ªº¨ý¹D¡C

¡@¡@Á{ªi¯w¤F¯w²´¡A°¼µÛ¬üÄR²M¨qªºÁy³J¡G¡u¬°¤°»ò¡H­n¬Ý§Ú¶Ü¡H¬Ý¨ì¬î¤ô´Nµ¥©ó
¬Ý¨ì§Ú¤F¡A§A¥H¬°©O¡H¡v

¡@¡@¡u¦pªG¬Û¦P¡A§Ú¦ó¥²§ä©p¡H¡v¥L¤S©Ô¦o©¹¥Lªº¾÷¨®¨«¥h¡A±N±¾¦b§â¤â¤Wªº¦w¥þ
´U¸n¦b¦oÀY¤W¡A¥´¶}­±¸n¡A°Ý¹D¡G¡u©pª¾¹D¬î¤ô¹ï©pªºµû»y¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u·Q¹³±o¥X¨Ó¡A¦Ó¥B§A³Ì¦n¬Û«H¡C¡v¦o·L¯ºµÛ¬Ý¥L¡A½N¦¨·s¤ë¯ëªº²´²¶Ã\¥ú¥|
®g¡C

¡@¡@±dºÓ²æ¤U¥Lªº¥~®M¡A¦A«×¸j¦b¦o¸y¤W¡A¤@Ãä·nÀY»¡¡G¡u§Ú­n¬O«H¦oªº¸Ü´N¸Ó¦º
¤F¡I¡v

¡@¡@¡u¦o¨SÄF§A¡C¡v

¡@¡@¡u¬O¡I¥i¬O¦oªº¾\¤H¯à¤O¦³«Ý¥[±j¡A§Y¨Ï¬O¦Û¤vªºÂù­M©n©n¡C¡v¥L±µ¹L¦o«p­«
ªº®Ñ¥]¡A½K¬Ü¦aÕiµÛ®Ñ¥]ªº­«¶q¡A¤Ö»¡¦³¤T¤½¤ç¡A¦A¬Ý¤F¬Ý¦oÅÖ²ÓªºªÓ»H¡A¤£ÃÙ¦P
¦a·nÀY¡C¡u¤W¨Ó§a¡I¡v¥L²×¨s¤°»ò¤]¨S»¡¡A¤É¾ÇªºÀ£¤O¬O¦W®Õ´§¤£¥hªº¹ÚÆL¡A¥L¤£
¯à¤©¥H¸m°Ö¡C

¡@¡@¤@¦^¥Í¡B¤G¦^¼ô¡A¦o°¼§¤¤W¥h¡A¤w¦³¨Ç²ßºD¤F¡C¦oÂù¤â·f¦b¥LªÓ¤W¡A¤@¬í¤§«á
¤´³Q¥L±j¨î¦a§ì¨ì¨­«eÀô¦í¥Lªº¸y¡FµM«á¡A­««¬¾÷¨®¥R¤Àµo´§¤F¥¦±s­·¦Ó¦æªº©Ê
¯à¡A¤@¸ô¨göt¤U¥h¡C

¡@¡@·íµM¡A±dºÓ¨Ã¤£¥´ºâª½±µ¸ü¦o¦^®a¡C

¡@¡@¡u³Þ¡I§A¥´ºâ¥h­þ¸Ì¡H¡v¦o¤jÁn¦a¦b¥L¦ÕÃä§qµÛ»P­·Án¹ï§Ü¡C

¡@¡@¥L¾÷¨®¾pªº¤è¦V¨Ã¤£¬O©¹¦o®aªº¤è¦V¡C¤i¶§¦è¤U¡A¨º¤@½ü¾ï¬õªº¤õ²y¡A¤w·n·n
±ý¼Y¦a¾a¦b¤s®p¤§¶¡¡F¥i¥H¬Ý¨ì¤s¡Aªí¥Ü¥L­Ì¤w¥X¤F¥«°Ï¡C

¡@¡@°±¦b¤@³B¬õ¿O«e¡A¥LÂàÀY¹D¡G¡u±a©p¥h¬Ý¤@®y³ÌÃtÅxªº¼q¡C¡v

¡@¡@¡u§A­n¥X®a¶Ü¡H¡v¦o©Ô¶}­±¸n¡A¤Ñ¯u¦a°Ý¡C

¡@¡@¥Lªº¦^À³¬O¢w¢w¦b¦o¦w¥þ´U¤WºV¤F¤@°O¡I©Ô¤U­±¸n¡A¾÷¨®¦A«×¥H¯e³t«e¶i¡C

¡@¡@³ÌÃtÅxªº¼q¡H¼qÁÙ¤À¤°»òÃtÅx¤£ÃtÅxªº¡H¦pªG¸¨¾zªº¸ÜÁÙ»¡±o¹L¥h¡A¦³¨Ç¨S­»
¤õªº¼qªº½T«Ü¸¨¾z¡F´N¤£ª¾¹D±dºÓ¦b·d¤°»ò§âÀ¸¤F¡H³o»òÅQ¹Dªº¤H¡A¦o¸Ó«ç»òÀ³¹ï
©O¡H¤£¡A¹ï¥I³oºØÅQ¹Dªº¤H²zÀ³¥ý¤F¸Ñ¨ä¤º¤ß¡A©ú¥Õ¥L¦ó¥H«H¤ß¤Q¨¬ªº­ì¦]¡F§ó­«
­nªº¬O¡A­nª¾¹D¥L¬°¤°»ò¬Ý¤¤¦o¡AÁÙÂ\¥X¤@°Æ¶Õ¦b¥²±oªº¼Ë¤l¡C¦o¯uªº¤£©ú¥Õ¡I

¡@¡@±q¬Q¤Ñ¨ì¤µ¤Ñ¡A¥H¤Î§ó¦h¥i¥H¹w®Æ¨ìªº©ú¤Ñ¥H«á¡A¥L¤@ª½¦b»P¦o¤À¨É¥L©Ò³ß·R
»P­«µøªº¡A­nÅý¦o¬Ý¨ì¥L©Ò¬Ýªº¡A´X¥G¤w¬O­¢¤Á¦a·Q¦b¤@©]¤§¶¡¥þ¼Æ¶Éµ¹¦o¤F¡I¤@
¯ë¨Ó»¡¡AÅʱ¡¤@¥¹¶}©l¡AÁ`·|¦³´X³\ªº­Y¦³¦üµL¡BÀSµÉ¤°»òªº¡A¦ý¥L¨S¦³¡A»{©w
¤F¡A´N¬O¥Lªº¡C´cÅQ¡I¦o¦b¤ß¤¤°½½|¥L¡A¦Ó¥L¦b«e¤è²ö¦W¦a¥´¤F­Ó¼QÀ¡¡AÅý¦o´e¯º
±oªÓÀYµo§Ý¡C

¡@¡@©Ò¿×ªº¡uÃtÅx¡v¯«¼q¡A¤@¦pÁ{ªi©Ò¹w´úªº¡A¬Û·í¡K¡K¶â¡A¾ë¹ê±o´X¥G¯}±Ñ¡F¦ý
¬O¡A¤´¦³¤@­Ó¦Ñ©M©|¦í¦b¸ÌÀY­×¦æ¡A©h¥B·í¥L°µ­W¦æ¹¬§a¡I¦b³oºØ³¾¤£¥Í³J¡Bª¯¤£
©Ô«Ë¡B¯QÀt¤£¾a©¤ªº¦a¤è«Øªº¼q¦t«ç»ò·|¦³¤H¨Ó´Â«ô¡H¤S¤£¬O·í¦~¤j®a¼Ö²±¦æªº®É
´Á¡F¤£¹L¡A¥i¥H¬Ý¥X¦Ñ©M©|¤w¸gºÉ¨ä©Ò¯à¦aºû«ù¼q°óªº¥i¬Ý©Ê¤F¡I

¡@¡@¨«ªñ¤F¼q¡AÁ{ªi²×©óµo²{³o®y¼q¤§©Ò¥H²`±o±dºÓªY½àªº­ì¦]¡C¨ºªù¤f¶KµÛªº¤@
°Æ¹ïÁp¡A«D±`¦a¥O¤Hµ´­Ë¢w¢w

¡@¡@§Ú­Y¦³ÆF¡A¤]¤£­P¦Ç¤g³B³B°ï¡Aµ¬°©¶ô¶ô¸¨¡F

¡@¡@¦¼¥ð¦k·Q¡A¶·ª¾¹D¶Ô»ü¯ë¯ë¦³¡AÃi´k¥ó¥óµL¡C

¡@¡@³o¯u¬O­Ó¤U°¨«Â¡A¤]Ãø©Ç¦¹®y¼q¯}±Ñ¦Ü¦¹¡A¯uµ´¡I¾a­»«È®½¿úºû¥Íªº¦a¤è¡A°¾
¤Sµw¼â¤H§N¤ô¡A­ü¡I¨S¤H¨Ó´Â«ô¡A®Ú¥»¬O¦Û§äªº¡C­þ¤@­Ó¤H¨D¯««ô¦ò¤£¬O¬°¤F¨D
¦W¡B¨D§Q¡H¯«©ú¹ï¥L­Ìªº»ù­È²ª½¬O¡u¥P§ù©ÔªºÄ_²°¡v¡A·í¤µ¥@¤WÁÙ¦³½Ö¬O¯u¤ß¬°
¨D¹D¡B¨D¯u²z¦Ó¥h«H¥õ¯«©ú¡H³s­C¿q³£¤jÁn¯e©I¡G¡u«H§ÚªÌ¡A±o¥Ã¥Í¤F¡v¡I¤H»P¯«
¤§¶¡¡A¨ä¹ê¤]¤£¹L¦¨¤F¤@ºØ§Q¯qÃö«Y¡A¥u¦³¤£ÃѬ۪º¤H¤~·|¼g¤W³o»ò¤@°Æ¹ïÁp¨Ó©Û
¤H³è½|¡I¤£¹L¡A¦Ñ©M©|ªº­·°©­È±o´Ü¨Ø¡I¬O¸Ó¦³³oºØ¤H¥X²{¤F¡A¦ý®£©È¦³¾j¦º¤§
¸·¡I

¡@¡@±dºÓ´Â¥¿±q¤@¤p¤èµæ®E¨«¹L¨Óªº¦Ñ©M©|²r©Û¤â¡A¤@Ãä§ì¦í¦oªº¤â¹D¡G¡u¸ÌÀYÁÙ
¦³¤@°Æ¡A§óµ´¡I¡v

¡@¡@¥L±a¦o¶i¤J¼q¤º¡C

¡@¡@¦b©ñÅÒµP¬ù¨â®Ç¡A¤S¦³¤@°ÆªøÁp¡A­Y¦³¤ß©âÅҰݦN¤¿ªº¤H¬Ý¤F¡A¥u©È·|­Ë¨¬­G
¤f¦a©Ø³S¦Ó¥h¡A³s¨Ñ«~¤]¤£·|¯d¤U¤@¤BÂI¨à¡A§ó¬Ç»¡­»ªo¿ú¤F¡I

¡@¡@­ü¡I¹ïÁp¦p¤U¢w¢w

¡@¡@§A¨D¦W§Q¡A¥L¤R¦N¤¿¡A¥i¼¦§Ú¥þµL¤ß¨x¡A«ç¥X±o¤°»ò¥D·N¡A

¡@¡@·µ¹K·Ï¶³¡A°ó¦CÄÁ¹©¡A³ô¯º¤H¨Ñ¦¹ªd¤ì¡AªÅ¶O¤F¦h¤Öºë¯«¡C

¡@¡@¡u¥~ÀY¨º¤@°ÆÁp¡A¬O²M­×®v¤÷±q´ò«nªº¬Y®y¼q¦t§Û¦^¨Óªº¡G¦Ó³o¤@°Æ¡A«h¬O§Û
¦Û¥|¤t®oØÝ¤sÆF®c¼qªºªùÁp¡C¦Ñ®v¤÷¨«¹L¥@¬É¦U¦aªº¤¤°ê¼q¦t¡A¥u¬Ý¤¤³o¨â°Æ¡A¦^
¨Ó±µ´x³o¸Ì«á¡A«K§ï¤F­·®æ¡A¥H¦Ü©ó¤Q¦~«eÁÙ¦³¤T¤T¨â¨âªº¤H¨Ó´Â«ô¡A¦p¤µ«o¬O¤@
­Ó¤]¨S¦³¤F¡F³o®y¡yÆ[¶³ºëªÙ¡z¥u©È«áÄ~µL¤H¤F¡C¡v¥L«ÕµM³ç¹D¡C

¡@¡@²M½Gªº¦Ñ©M©|©êµÛ¤@§â«Cµæ¨«¶i¨Ó¡AÁn­µ§»«G¦a¯º¹D¡G¡u¦pªG§A­n¨Ó·í¤U¥ô¦í
«ù¡A§Ú¬O¤£·|¤Ï¹ïªº¡A±dºÓ¡A¤£¹L¡A§Ú­Ì¤£¦¬¥§©h¡C¡v

¡@¡@±dºÓ±µ¹L²M­×®v¤÷¤â¤¤ªºµæ¡A¯º»¡¡G¡u®v¤÷¡A³o»òº}«Gªº¤k«Ä¡A¥s¦o·í¥§©h°Z
¤£Ãa¤F¬F©²´£­ÒÀu¥Í¾Çªº§V¤O¡H¡v

¡@¡@¨º¨â­Ó¤H¦ÛµM¦ÓµM¦a¨«¨ì«á¤èªº¼p©Ð¥h¤F¡C¬Ý¨Ó±dºÓ¬O³o¸Ìªº±`«È¡A»P¦Ñ®v¤÷
«Ü¼ô¡A¬Ý¨ì³o¨â°Æ¹ïÁp´Nª¾¹D¦Ñ®v¤÷µ´¤£¬O¤@¯ëªº¥X®a¤H¤F¡C¦pªG«H¦òªº°ß¤@²z¥Ñ
¬O¬°¤F±o¨ì§Q¯q¡A¨º»ò¥L¬O¤£·|¤¹³\¨º¨Ç¤H¨Ó¬¿¦Ã¤F³o¤ù¸t¦a¡CÀK®É¡A¯}±Ñªº¼q¦t
µL¤ñ²øÄY¤F°_¨Ó¡A¨S¦³¤j²¼­»«È«e¨Ó¡A¤]¦n¡I

¡@¡@¦o¯¸¦b¤jªù¤f¡A¥¿¹ïµÛ®ø³uªº¤i¶§¡C³o¼Ëªº¤Ñ¦a¦h¬ü§r¡I³o±dºÓ®£©È¤w¬O¹ï¦o
¶Õ¦b¥²±o¤F¡C¦o®BÃäªx°_¤F¤@©Ù¯º¡A§¤¦bªd¶¥ªº¾î¤ì¤W¡A¾®±æµÛ¤@®Ç®¡·N¥Íªøªº»Z
¤½­^¥H¤Î¤£ª¾¦Wªº³¥ªá¡B³¥¯ó¡C

¡@¡@·R±¡¡A¬O¤@¹D¦MÀIªºÅܼơA¦b¦o³Wµe±o²M·¡©ú¥Õªº¥Í²P¤¤¡A¤£´¿¹w¤U©w½×¡A¦ý
¨ì©³¦o¤]Ãh·Q¹LÀ³¸Óµo¥Í¦b¤T¤Q·³¤§«á¡A¦]¬°¥Ø«eªº¤É¾Ç°ÝÃD¤w°÷¦o­t¾á¤F¡A¦o¤£
·Q´À¦Û¤v©ñ¤J§ó¦hªºÀ£¤O¡C

¡@¡@¦o¤@¦V¤£³ßÅw°µ®ö¶O®É¶¡ªº¨Æ¡A¦pªG¥Ø«eªº§V¤O¤£¯à¥O¦o¦Ò¤W¥x¤j¡A¨º»ò¦o¬O
¤£·|¥hŪªº¡F¦P²z¡A¦pªG±dºÓ¤£·|¬O¦o¤µ¥ÍªºÂk³B¡A¨º»ò»P¥L¹C¤sª±¤ô¹ê¦b¤]¬O¨S
·N«ä±oºò¡CÁöµM¤H®a±`»¡¦h½Í´X¦¸ÅÊ·R¤~¯à¬°¤µ¥Í¯d¤U¬ü¦nªº¦^¾Ð¡A¦ý¦oÁ`§Æ±æ¦o
ªº¥Í²P¯à§óÂ×´I¤@¨Ç¡F¦Ü©óÅÊ·R¡A«h¤@¦¸´N¦n¡A­«½Æªº°Ê§@ª±¤F²Ä¤G¦¸«á´N¨S·sÂA
·P¤F¡C¬JµM¤H®a»¡ªìÅʬO³Ì¬Ã¶QÃø§Ñ¡A¨º»ò¤@¦¸´N°÷¤F¡A±N¤§©µ¦ù¬°¥Ã«í¡A°Z¤£§ó
¬ü«v¡H

¡@¡@¥L¤]·|¦³³oºØ·Qªk¶Ü¡HÅÊ·R¬O¤H¥Í¤¤¤£¥i¹w´úªºÅܼơA¦Ó¦~»´ªº·³¤ë¤S¬OÅÊ·R
¤¤³ÌÃø´x´¤ªº¨Æ¡C¤Q¤C¡B¤K·³ªº¦~¬ö¡A¡u¥Ã«í¡v¬O¤Ó»»»·ªº¨Æ¡A¡u³d¥ô¡v§ó¬O­¯¥Í
¦ÓÁ}¥¨ªº¦Wµü¡C¤j·§¬O¦]¬°¦p¦¹¡A¯Â¯Âªº®Õ¶éÅʱ¡¤~·|»´©ö¦aµo¥Í¡A«o¤]µu¼È¦a¦ü
¾èªá¡A­ä¹s¦b¤@«b¨º¶¡¡C

¡@¡@¡u¦b·Q¤°»ò¡H¡v±dºÓ»P¦o¨Ã§¤¦b¾î¤ì¤W¡A¤@¤â¦ÛµM¥B¦û¦³¦aÀôµÛ¦oªÓÀY¡A±N¦o
ªº¨­¤l©Ô©¹¥L¯Ý½£¾aªñ¡C

¡@¡@¡u¤i¶§«Ü¬ü¡C¡v¦o¦S¤F¤f®ð¡A¼_ÀRªº¤pÁy¦b¤i¶§¾l·u¤¤ºyµÛ¬X©Mªº¦â½Õ¡C

¡@¡@¥LµÛ°g¦a¬Ý¦o½u±øÀu¶®ªº°¼­±¡C´N¬O³o¨Ç­Óªí±¡¡AÅý¥L¤ß°Ê¤£¤w¡I±¾©À¤£¥ðªº
´N¬O³o­Ó¥~ªí¦³µÛ¯Â¼ä¡B¼_¶®ªº®ð½è¡A¤º¤ß«o¾÷ÆF¤S¼zÃ\³r¤Hªº¤k«Ä¡C¥L±q¨S¬Ý¹L
¤º¦b»P¥~¦b¦³¦p¦¹Äa®í®t²§ªº¤H¡A³s¦oªº¦P­M©f©f¡A¬Æ¦Ü¥Í¾i¦oªºÂù¿Ë®£©È³£¤£ª¾
¹D¦o¦³¦p¦¹¬¡¼âªº¤º¦b¡C¦b¦o©ñ¥LÂF¤lªº¨º¤@¤Ñ¡A¥Lªº¤ßÆF²£¥Í¤F±ª°Ê¡F¦Ó¦b¬Q
¤Ñ¡C¥L¯u¤Á¦aµo²{¡I¥é­Y¤ßÆF¬Û³q¦üªº¡A¥L´N¬O¦³³oºØ¹w·P¡C²×©ó¦b¬Û³B¤F¤@¤Ñ«á
½T©w¤F¡C·íµM¡A¦oµ´¹ï¨S¦³¨è·NÁôÂùL¡A¥u¬O¦o¦V¨Ó¯º¯º¦a¡A¤£¹ï¥ô¦ó¨Æª«µoªí°ª
¨£¡AÅý¤H¥H¬°¦o¬O¦Ê¤À¤§¦Êªº¨Ä¨ÄµP¡Aµ½¨}¥B¤£ª¾¤H¶¡ÀI´c¢w¢w³o¬O¬î¤ôªº°ª¨£¡C

¡@¡@¥L¨Ã¤£­e¦P¬î¤ôªº¨£¸Ñ¡C¯u¥¿ªº¨Ä¨ÄµP¥L¨£¹L¡A¬O¨ººØ¨£¨ì¥Í¤H·|¬È©Ä¡A¤£°÷
¤j¤è¡C°Ê¤£°Ê´NÁy¬õ¡C¬Ý¨Ó¤p®a¤l®ð¡A«ä·Q§ó¬O¿ð½w¦a½Í¤£¤W¾÷´¼¡F¦ýÁ{ªi¤£¬O¡A
¦o¦³¤@Âù¬Ý³z¥@±¡ªº¼z²´¡A´¹¼ü­ç³zªº¤ß«ä¡A¨Ã¥B¦³µÛ¹ï¥ô¦ó¨Æ¤@¯º¸m¤§ªºÅx²æ¡C

¡@¡@´X¥GÁÙµL±q¹ï¦o¶i¤@¨B¤F¸Ñ¡A¥Lªº¤ß«K¹x©T¦a¤U¨M©w¢w¢w¦o´N¬O¥L­nªº¨º­Ó
¤H¡I

¡@¡@ª½¨ì¤i¶§¦A¤]¬Ý¤£¨£¡A¥L§ß°_¦o¡A»´Án¹D¡G¡u¦Y¶º¤F¡I®v¤÷¯d§Ú­Ì¦Y¤@¹y¦n
®Æ¡C¡v

¡@¡@Á{ªi¤@¤âÃk¤W¥LªÓÀY¡A¦b¾î¤ì¤W¯¸°_¨Ó»P¥L¥­µø¡A¥L¦ÛµM¦aÀô¦í¦oªº¸y¡A²`©È
¦o¯¸¤£Ã­¡A´­µÛ¬Ü±Mª`¦a¾®µø¦o¡C

¡@¡@¡u§Ú¤£·Q®ö¶O®É¶¡¦bµL¿×ªº¨Æ±¡¤W¡C¡vÁ{ªi¹D¥X¤F¦Û¤vªº­ì«h¡C

¡@¡@¥L±NÃBÀY©èµÛ¦o¨qÃB¡A¦Û«H¦a»¡¡G¡u©p·|ª¾¹D¤À¤@¨ÇŪ®Ñ®É¶¡¨Ó»P§Ú¸gÀç·P±¡
µ´¹ï¤£·|»k¥»¡C¡v

¡@¡@¦o¤£¸m¤@Ãã¦a´­´­¬Ü¡AÚ»¾®¨eªº²´¯«¥Nªí¦o«ø¥Ø¥H«Ý¡A´­°_ªº®B¨¤¥Rº¡¤F±µ¨ü
¬D¾Ôªº°í©w¡A¨º®¼«Nªº¤p»ó¦y¬Æ¦Ü½K¤F¤@½K¡Aªí¥Ü¦o¤£¥H¬°·N¡C

¡@¡@¥L¥Ñ³ïÄV²`³B¶h¥X§C¨Iªº¯º¡A¥X¨ä¤£·N¦a©¹¦o®B¦â¤@°Ö¡A©Ô¦o¶i«Î¥h¤F¡C

¡@¡@¯u¨S¸Û·N¡Aµ¹³o»ò¯ó²vªº¤@§k¡I¦pªG³oºâ¬O§k¡A¦Ó¥B¬O¦oªºªì§k¡A¨º¯u¬O¨S¤@
ÂI¨à­È±oÃh©À¨ì¦Ñ¦ºªº»ù­È¤F¡C¦o¯u·Q¿å¥L¤@¸}¡A¦ý·Q¨ì«áªG¥i¯à·|³Q¥L¶¯§§ªºÂù
¤â®º¦º¡A¤]¥u¦n§@½}¤F¡C°ª¤jªº¨k¤H¥²­n®É¬O«Ü¨ã«Â¯Ù©Êªº¡A¦Ó¦o¤S¬O¦p¦¹¦a¼b
¤p¡A«ç»ò¤ñ³£¬O¦o¦YÁ«¡A¯u¬Oªº¡A¥L¨S¨Æªø¨º»ò°ª°µ¤°»ò¡H

¡@¡@¡@¡@¡¯¡@¡@¡@¡@¡@¡¯¡@¡@¡@¡@¡@¡¯

¡@¡@¡uÁ{ªi¡I¡v¬î¤ô½Ä¶i¤F¨â¤H¦@¥Îªº®Ñ©Ð¡A¤â¤W§ìµÛ¤@¥»®Ñ¡AÁy³J¤W©Á©Á¤£¥­¡C

¡@¡@¡u°Ú¡A¯u¬Oµ}«È¡I¡vÁ{ªi©ñ¤U¡m¥j¤åÆ[¤î¡n¡A¨â­Ó²´¯]¤l¤W¤UÂà°Ê¥´¶qµÛ³o­Ó
¦V¨Ó¤£¶i®Ñ©Ðªº©f©f¡C

¡@¡@¡u¨º­Ó¹ê²ß¦Ñ®v©~µM·í²³¼J¯º§Ú¡y¤£¾ÇµL³N¡z¡I¡v¬î¤ô®ð¼«¦a»¡¡C

¡@¡@¡u©p¬O¤£¾ÇµL³N§r¡C¡v¦oÂIÀY¡AºÙÆg¨º¦ì¦Ñ®v¦³¤jµL¬Èªº¸Û¹ê¥»½è¡A¤£¸T¨Ø
ªA¡C

¡@¡@¡u¦¿Á{ªi¡A§Ú­n»P©pÂ_¥æ¡I¡v¬î¤ô¤S¥s¤S¸õ¦a¡A¥u®t¨S½Ä¤W«e¨Ó½ò¦º¦o¡A²rµM
·Q¨ì¤â¤¤ªº¸Ö¶°ÁÙ±o¾a¦oÀ°¦£¡A¼È®ÉÄǦo¤@©R¡A¤S·Q¨ì¦¿Á{ªi¦V¨Ó³æ¯Â¨ì¤£¥i«äij
ªºµ{«×¡A»P¦o¤@¯ë¨£Ãѹê¦b¥u¦³¦Û´M±â®ðªº¤À¡Cºâ¤F¡I¦o®ð±oª½¿i¤ú¡G¡u§Ú¸ò§A
»¡¡A¨º³Ã¥ë±N¨ÓÀ³¸Ó¬O­Ó¼Æ¾Ç¦Ñ®v¡A¥i¬O©~µM¶X°ê¤å¦Ñ®v½Ð²£°²®É¼´¹L¬É±Ð§Ú­Ì°ê
¤å¡I¥LªÖ©w¤£·|±Ð¡A©Ò¥H¥´ºâ¾ã¦º§Ú­Ì¡A­n§Ú­Ì¤@­Ó§«ô­I¤@­º¥j¸Ö¡A½Ķ¥~¥[Ū
«á·P·Q¡C¥æÅª®Ñ³ø§i¡H«ô°U¡I§Ú­Ì¤S¤£¬O¤É¾Ç¯Z¡A¤W¹Dªº¦Ñ®v³£ª¾¹D¤£­n¤Ó¬°Ãø§Ú
­Ì¡A¥i¬O¥L«o«D¾ã¦º§Ú­Ì¤£¥i¡I´N¬O³o­º¡y¤W¨¸¡z°Õ¡I§Ú«Ü¥»¤À¦a·ÓµÛ¦r­±¤Wªº·N
«ä½Ķ¡A¥L«o¯º§Ú®Ú¥»¨S¤å¤Æ¡A¤£¾ÇµL³N¡A©p»¡¥L¬O¤£¬O«Ü¹L¤À¡H¡v

¡@¡@Á{ªi±µ¹L¦o¤â¤Wªº®Ñ¡A¤@Ãä¹D¡G¡u¡y¤W¨¸¡z¡A«Ü´Îªº±¡¸Ö¡I¤p»¡§@®aÁ٧⥦¦C
¬°¤@¬y±¡¸Ö¡A¥Î¦bÅFÅF¯P¯Pªº·R±¡¬G¨Æ¤¤«¨¡A©p¬O«ç»ò½Ķªº¡H­Ë±a¤@¦¸¦p¦ó¡H¡v

¡@¡@¬î¤ô¦^·Q¤F¤@¤U¡A¤@¥»¥¿¸g¦a­I¤F°_¨Ó¡G

¡@¡@¡u¤W¨¸¡I§Ú±ý»P§g¬Ûª¾¡C

¡@¡@ªø©RµLµ´°I¡C

¡@¡@¤sµL³®¡A¦¿¤ô¬°ºÜ¡A

¡@¡@¥V¹p¾_¾_¡A®L«B³·¡A¤Ñ¦a¦X¡A

¡@¡@¤D´±»P§gµ´¡C

¡@¡@§Úªº¸ÑÄÀ¬O¡G¤Ñ¤Wªº¨¸Å]°Ú¡I§Ú­n»P§A¬Ûª¾¬Û¦u¡A¤@°_¬¡¤@½ú¤l³£¤£·|¦º¡Cª½
¨ì°ª¤s¨S¦³¤g¡A¤ô¤]¬\°®¤F¡A¥V¤Ñ¥´¹p¡A®L¤Ñ¤S¤U«B¡B¤U³·¡A¤Ñ»P¦a¦X¦b¤@°_®É¡A
§Ú´N»P§Aµ´¥æ¡K¡K¦¿Á{ªi¡A©p´±¯º¡I¡v°á¨ì³Ì«á¡Aµo²{¦oªº¿Ë¥Í©n©n­w¦b®Ñ®à¤W¤j
¯º¡A¦¿¬î¤ô®ð±o¨{¤l³£§Ö¬µ¤F¡I

¡@¡@¡u«ô°U¡Iºâ§Ú³o°µ©n©nªº¨D¨D©p¡C¬î¤ô¡A¤H­n¬O¨S¦³ª¾ÃÑ¡A¦Ü¤Ö¤]­n¦³±`ÃÑ¡F
­n¬O³s±`ÃѤ]¨S¦³¡A¦Ü¤Ö­nÀ´±o±»¹¢¡C§Ú¡K¡K«ô°U©p¡AÁöµM©pªºÂ½Ä¶«Ü¢w¢w³Ð·s¡A
¦ý¬°¤FÁ×§KÅý¥j¤H®ð±o¯}´Ã¦Ó¥X¹ï©p§Üij¡A½Ð§A¥ý§ËÀ´¸Ö¤¤ªº·N«ä§a¡I¡vÁ{ªi§Ô¦í
¯º¡A±q®Ñ¬[¤¤©â¥X¤@¥»¡m¥j¸Öºë¿ï¡nµ¹¦o¡C¡u©p¦n¦nÆp¬ã§a¡I¸ÌÀY¦³¡y¥¿±`¡zªºÄÀ
Ķ¡Aµ¥©p¦³©¯·í¤W°ê¤å¦Ñ®v¡A¨ü«ç»ò½MÙT¦AÀH©p¡A¦ý¢w¢w¦]¬°©pÁÙ¬O­Ó¾Ç¥Í¡AÁÙ¬O
¥¿±`¤@ÂI¨àªº¦n¡A¤£µM¾Ç´Á¥½¡A©p¤S­n°ª°Ûº¡¦¿¬õ¤F¡C¡v

¡@¡@¬î¤ô¹Ê¹ÊÄWÄW¦a±µ¹L¡A¬°¤F¤£¦AÅý¨º­Ó¤ý¤K³J¹ê²ß¦Ñ®v¹ï¦oÅS¥X¡uµLÃÄ¥i±Ï¡v
ªºªí±¡¡A¦oÁÅ¥X¥h¤F¡Iµ¹Á{ªi¯º¤S¦ó§«¡C¤Ï¥¿Á{ªi¤Ñ¥Í¥Õè±o¥u·|¯º¡A¦ý¥\½Ò«o¦n
±o¥O¤H²´¬õ¡FµL½×¦p¦ó¡A¦o¤@©w­n·d¦n°ê¤å»P¼Æ¾Ç¡C¨º¦ì¹ê²ß¦Ñ®v¨«µÛÁ@¡I

¡@¡@¥¿­n¨«¥X¥h®É¡A¦o¬ðµM·Q¨ì¡G¡u¹ï¡Iªñ¤@­Ó¤ë¨Ó©p«ç»ò³£¤£¦b®a¦Y±ß¶º¡H°ª
¤Gªº¥\½Ò§ó­«¤F¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u¤£ºÞ¦³¦h­«¡A¹ï§Ú¦Ó¨¥³£´å¤b¦³¾l¡C¡v

¡@¡@¡u¹É¡I¨º©p¤Ñ¤Ñ¤CÂI¥H«á¤~¦^¨Ó¤S§@¦ó¸ÑÄÀ¡H¡v¬î¤ô¦¹®É²×©óµyµy§Ò§ª°_¤Ñ¥Í
¬O¶ôŪ®Ñ®ÆªºÁ{ªi¤F¡C

¡@¡@¡u§Ú¥h¬ù·|¡C¡vÁ{ªi¤@¥»¥¿¸g¡A¦Ó¥B«Ü¦Ñ¹ê¦a¦^µª¡C

¡@¡@¨º­Ó±dºÓ¯uªº³e¹ý¤F¥LÅQ¦í¦oªº¨M¤ß¡F°£¤F¶g¥½»P¬P´Á°²¤é¡A¥L´X¥G¬O±j¥e¦í
¦o¤U½Ò«á¤­ÂI¨ì¤CÂIªº¨º¬q®É¶¡¡C¨ä¹ê¥L­Ì±q¨Ó¨S¦³¯u¥¿¬ù©w®É¶¡¡A¥L¤]¨S¦³»¡¨C
¤Ñ¤@©w¨Ó¡A¥i¬O¥LÁ`¬O·|¨Ó¡C¦o¨C¤Ñ§ó´«¤£¦Pªº¥X¤f»P¥L¤jª±®»°gÂáAª±­Ó¤T¤Q¤À
ÄÁ¥ª¥k¡A¤@©w·|¤ï©R¦aµ¹¥L®»¨ì¡C¦³¤@¦¸¦o¬G·N¸ú¦b±Ð«Ç¤º¡AÅý¥L¦b¥~ÀY¦U®a°Ó©±
´eÀY²r§ä¡F¤@¤p®É«á¡A¥L¬ðµM½Ä¤F¶i¨Ó¡A¦b¦oªº¤j¯ºÁn¤¤¡A¥L¥u¯à¾Ò´o«o¤S¼¦±¤¦a
¥]®e¦oªº¹x¥Ö¡Aºòºò±N¦oºO¤JÃh¤¤¡C

¡@¡@¡u§Úª¾¹D§Ú¤@©w§ä±o¨ì©p¡C¡v¨º¬O¥L¦pÄÀ­«­t«á¡A¦P®É¤]¦Û«Hº¡º¡ªºÁn­µ¡C

¡@¡@¬î¤ô¤£¬Û«H¦a´§¤F´§¤â¡A½Õ¨Ô¦a¹D¡G¡u¦b©p³o­Ó¯Â¼ä¤k¤lªº¤ß¥Ø¤¤¡A»P¦P¾Ç³}
®Ñ§½´N¥s¡u¬ù·|¡v¤F¡Hµ¥¨ì©pÀ´±o¬ù·|ªº¯u¥¿©w¸q®É¡A¤j·§´N¬O©p¹ï²§©Ê¦³¿³½ìªº
®É­Ô¤F¡I¡v¦o´¤¦í®Ñ©Ðªºªù§â¡A¬ð¤a¦a¤S°Ý¤FÁ{ªi¤@¥y¡AÁn­µ¦³¨Ç«]«P¡G¡uÁ{ªi¡A
©p·Q¡A¦pªG§Ú²{¦b¶}©l§V¤O°Ù®Ñ¡A¦³¨S¦³§Æ±æ¦Ò¨ì®v¤j¡H¡v

¡@¡@¡u·íµM¦³¡I©p¤S¤£¬O§b¥Ê¡A§Ú­Ìªº´¼°Ó¬O¤@¼Ëªº¡C¦pªG§Ú¬O¤Ñ¤~¡A©p·íµM¤]·|
¬O¡F¤£¹L¡A©p±q¤£§V¤O¡A¦Ó§Ú«h¬O¥þ¤ß¥þ·N¤U¥\¤Ò¡C©p¤£·|¯uªº·Q·í°ê¤å¦Ñ®v
§a¡H¡v

¡@¡@¡u§Ú´N¬O­n¡IÁ`¦³¤@¤Ñ§Ú¤@©w­nÅý¨º­Ó½|§Ú¡u¤£¾ÇµL³N¡vªº¤H¦¬¦^¨º¥y¸Ü¡I¡v
¬î¤ô¹ï¨Æ±¡¦³³e¹ý¨ì©³ªº¨M¤ß¡A±j®«¨ìµL¤H¥i°Ê·n¡C

¡@¡@Á{ªi«rµÛµ§±ì¡A«üµÛ¤@®Ñ¬[ªº°Ñ¦Ò®Ñ¡A¤j¤è¦a»¡¡G¡uÅwªï¨Ï¥Î¡C¡v

¡@¡@¡u§Ú·|ªº¡C¡v¬î¤ô·V­«¦a¦^À³¡AÃö¤Wªù¡C¦^©Ð¥h°Ù¡_¥j¸Öºë¿ï¡`¤F¡C

¡@¡@Á{ªi¹ïµÛ»×¤Wªº©Ðªùµo°_§b¨Ó¡C

¡@¡@¤]³\¤÷¡B¥À¿Ë¤j¤Hªº¹w´ú¡A®Ú¥»¬O¬Û¤Ïªºµ²ªG¡F¦ý¡A±dºÓ­È±o¦o©ñ±ó©¹«áªº¤@
¤Á¶Ü¡H©ÎªÌ¡A·R±¡»P¾Ç·~¤§¶¡¡A¤]¥i¥H¬O¤£¬Û½Ä¬ðªº¡H¦pªG±dºÓ¬°¤F¥Lªº¹Ú·Q¦Ó¥ø
±æ¦o¨Ó¸òÀH¡B¾E´N¥L¡A¨º¥L¥i¬O·Q±o¤Ó¬ü¦n¤F¡C¨ì®É¦A»¡§a¡I§ì¹L¤@®Çªº®Ñ¡A¦A«×
»P¤å¨¥¤å¾Ä¾Ô¡I

¡@¡@¡@¡@¡¯¡@¡@¡@¡@¡@¡¯¡@¡@¡@¡@¡@¡¯

¡@¡@±d¥Ã¥­¬O¥H¶Â¤â°_®aªº¨T¨®¦æ¦ÑÁó¡A¤j¥b½ú¤l²V¦b¯Qº£©Ù¶Âªº¨®©³¤U°Q¥Í¬¡¡C
¦Û¥®¥¢¾Çªº¤H¡A®e©ö§â¦Û¤vªº¿ò¾Ñ¤Æ¬°¹Ú·Q¡A¿vºc¦b¤U¤@¥N¨­¤W¡A±d¥Ã¥­§Y¬O¡C

¡@¡@¥L¦³¤T¤l¤@¤k¡A¦Ñ¤j±d¿l¦b­«¦Ò¤@¦~¤´¤W¤£¤F¤j¾Ç¤§«á¡A¥u¦n²_¸¨¨ì¤u±MŪ¾÷
±ñ¡A®ÑŪ±o¤C¹s¤K¸¨¡A¥Ø«e¥u¦n¤º©w¥L¬O¨®¦æªº±µ¯Z¤H¡A§_«hÁÙ¯u¤£ª¾¥L¯à°µ¤°
»ò¡H

¡@¡@¦Ñ¤G±dºÓ¤@ª½¬O¥Lªº§Æ±æ¡A¦Û¤p¨ì¤j¡A¥\½Ò¬ð¥X¡C¦b°ê¤¤®É¡A¥LÁÙ°Ñ¥[¹L¥þ¬Ù
ªº­^¤åºtÁ¿¤ñÁɱo¨ì²Ä¤@¦W¡A¥i±¤¦b°ª¤¤Áp¦Ò²Ä¤@¤Ñ¥k¤â¤£·V°©§é¡A«j±j¥hÀ³¦Ò¡A
¥u¯à¤À°t¨ì¥«¤º³Ì®tªº°ª¤¤¡A¦b±d¥Ã¥­¤OÄU­«¦ÒµL®Ä¤U¡A¥u¦n¥Ñ¥L¥h¤F¡C¥LÁöµMŪ
¤T¬y¾Ç®Õ¡A¥\½Ò¤´¬O³»¦yªº¡A¦ý­Y·Q»P¤HÀ½¶i¤j¾Çªº¯¶ªù¡A®£©È¬O«ÜÃø¤F¡C³ÌÁVªº
¬O±dºÓ¦ü¥G¤£·Q¦A¤É¾Ç¡A¹ï¨T¨®ªº¨g¼ö¤ñ¤°»ò³£§ë¤J¡AªÅ­t¤j¦n¤~´¼¡A±`±`¥O±d¥Ã
¥­®ð±o¸õ¸}¤j§q¡I

¡@¡@¦Ñ¤T±dÞ·¬O«Ü¤W¶i¨S¿ù¡A²ª½¥i»¡¬O­Ó®Ñ§b¤l¤F¡C°¾°¾¦o¦Ñ¬O°á¤£¨ì²Ä¤@¦W¡A
¹ï¤@­Ó°ê¤Tªº¤p¤k¥Í¦Ó¨¥¡A³oºØ±¡ªp¥i¤£¬O¦n²{¶H¡F°ò¥»¤W¡A±d¥Ã¥­¤£§Æ±æ¤k¨à¤Ó
«÷©R¡A«÷±o¦³¨Ç«j±j¤F¡A¦]¬°¦o¸ê½è¨S¦³±dºÓªº¦n¡A©È¦o§â¸£¤l°á¶Ì¤F¡C

¡@¡@­ü¡I·Q·Q¥L¯u¬O­W©R¡AÃø¹D¥L­Ì±d®a¯uªº¥N¥N¥u¯à·í¶Â¤â¡A¦Ó¤£¯à¦³­Ó¤HŪºÓ
¤h¡B³Õ¤h¦^¨Ó¥ú©vÄ£¯ª¤@µf¶Ü¡H¦ÑÅý¥~¤H¼J¯º¥L­Ì¤@®a¤l³£¬O²Ê¤H¡A³oºØ´þ¨ý¯u¤£
¦n¨ü¡C¦b¥L¦uªºÆ[©À¸Ì¡A¬ï¦è¸Ë¡B¥´»â±a¡C¦b¤j¤½¥q·í¥DºÞªº¤H¤~ºâ±o¤W·N®ð­·
µo¡G¦Ü©ó¥L­W«÷¤T¤Q¦h¦~±Ã¨Óªº­×¨®¼t¡B¨T¨®¦æ¡B¾÷¨®¦æ¡A¨ì©³¤´¬O¨C¤Ñ¦½¦Ã¦a°Q
¥Í¬¡¡A¨S¦³¤°»ò°ª¯Å¥i¨¥¡A¯u¤£ª¾¹D¥L¨º¨â­Ó¨à¤lµÛ°g­Ó¤°»ò«l¨à¡H

¡@¡@¡uªüºÓ¡A¨S¨Æ¤W¼Ó¥h°á®Ñ¡A¤£­n­×¨®¤F¡A¦³¤u¤H¦b¡C§A°ª¤T¤F¡A¦Ü¤Ö­n«÷¤@
«÷¡A¬Ý¯à¤£¯à¤W¤j¾Ç¡K¡K¡v±d¥Ã¥­¬ïµÛ¦WµP¥ð¶¢ªA¡A¤âÀ¹³Ò¤O¤hª÷¿ö¡A±q¥N²z©±¨«
¨ì¹ï­±ªº¾÷¨®¦æ¹ïµÛ¥¿¦b¬°ÅU«È§ï¸Ë¾÷¨®ªº¤G¨à¤l¥mÀ{¡C

¡@¡@±q¤­¦~«e§ë¸ê¨T¨®¥N²z©±«á¡A¥L¨C¤Ñ«Ý¦b¸ËæC®ð¬£ªº©±¸Ì§j§N®ð¡A¤£¦A¤âªgªo
¦Ã¡A·Pı¦Û¤v¼h¦¸´£¤Éªº¦P®É¡A¤£§Æ±æ¨à¤l¦A¥h§Ë³o¨Çż¤¼¤¼ªº¾÷¨®¡C

¡@¡@±dºÓ¼L¸Ì¤NµÛ¤@®ÚµÒ¥¿¦b¸Õ¨®¡A§ï¸Ë§¹¦¨«á¡A¤~§ì°_²ä¤l¤Wªº¤ò¤yÀ¿¥h¤@ÀY
¦½¡C¤W¨­¬ïµÛ¤u§@®É¬ïªº¦½­m¡A¤U¨­µÛ¤@±ø¬~¥Õ¤Fªº¤û¥J¿Ç¡C±N¾÷¨®Æ_°Í¥áµ¹¤u¤H
«á¡A¤~¨«ªñ¤÷¿Ë¨­Ãä¡C

¡@¡@¡u§Ú»¡¹L¤µ¦~¤£¦Òªº¡C¡v

¡@¡@¡u¨º§A­n¤°»ò®É­Ô¦Ò¡H§Ú»¡¹L¡A¦pªG§A¦³¿³½ì¬ã¨s¨T¨®©Î¾÷¨®¡AÀ³¸Ó¥h¨D¨ú§ó
°ª²`ªº¾Ç°Ý¨Ó°t¦X¹ê»ÚªºÀ³¥Î¡A§A¥H¬°ºÛ¦b®a¤¤·í¶Â¤â¥i¥H³]­p¥X¤°»ò¦W¨®¡H¡v

¡@¡@¡u¦Ñª¨¡A§Ú¦³§Úªº¤@®M­pµe¡A¨Ã¨S¦³¥´ºâ©ñ±ó¶i­×¡A¥u¤£¹L¤£¬O²{¦b¦Ó¤w¡C¡v

¡@¡@¥~ÀY¤@½øÄÛ±iªº¶V³¥¾÷¨®²rµM¡uºÏ¡v¤@Án¦a°±¦b¾÷¨®¦æªù«e¡A¤@­Ó¸G§§ªº¨k¤l
¥´¶}¦w¥þ´Uªº­±¸n¦V¥L§q¹D¡G¡uªüºÓ¡A¤U¤È¤TÂI¡AGÀ­ªº¶V³¥¨®ÁɧA¥h¤£¥h¡H³o¦¸
ªºÃø«×«Ü°ª®@¡I¡v

¡@¡@¡u¥h¡C§Ú·|±a¦n¤u¨ã¡A¨ì®É­×¨®¤@«ß¥H¥­±`ªº¤T­¿»ù¿ú­pºâ¡A¶¶«K¼´¤@µ§¡C¡v
±dºÓ¯º´¨¨º¨k¤l¤@®±¡A¨k¤l¤]¦^¥L¤@®±¡A¦A«×±Ò°Ê¾÷¨®´­¹Ð¦Ó¥h¡C

¡@¡@¡u¨S¨Æ¤£­n¦Ñ»P¨º¨Ç¤£¦¨§÷ªº³Ã¥ëª±©R¡A§AÁÙ¨Sµ¹§Ú°á¤j¾Ç©O¡I¡v±d¥Ã¥­¹¿©B
µÛ¤S¨«¦^¨®¦æ¤F¡C³o¨à¤l¥L¾r¶¿¤£¤F¡A¤]¦]¬°¥L°µ¨Æ¦V¨Ó¦³¤À¤o¡A§_«h­þ·|¦p¦¹Áa
®e¥L¡I

¡@¡@±dºÓ¯º¤F¤@¯º¡C§l¤F¤f·Ï¡A¥¿­n¦A¦^©±¸ÌÀY­×²z¥t¤@½ø¨®®É¡A²´¥ú²rµM°±¦î¦b
¤G¤Q¤½¤Ø¥~ªº¬Y¤@ÂI¡AÂù²´»L¤F°_¨Ó¡C®ð¶Õ¬¤¬¤¦a¨«¤F¹L¥h¡C

¡@¡@¡@¡@¡¯¡@¡@¡@¡@¡@¡¯¡@¡@¡@¡@¡@¡¯

¡@¡@³o­Ó¡uK¤¤¡vªº­S¶}¥°¦³¤£¿ùªº±ø¥ó¡AÁöµM¦³¨Ç¶Æ®ð¡A¦ý¥L¦³¥L¶Æªº¥»¿ú¡A¦Ü
¤Ö±q¦P¾Ç¨ºÃäÅ¥¹L¦n´X¦¸¥Lªº¤j¦W¡C¤×¨ä¦b¤µ¦~®Õ»Ú´úÅç¤ñÁɤ¤¡A¥L¬O®³³Ì°ª¤Àªº
º]­º¡A¦Ó¦¿Á{ªi¬O²Ä¤G¦W¡F¨ä¹ê¦o­ì¥»¥i¥H®³²Ä¤@¦Wªº¡A¦ý¬O¾aµ¡ªº¦n­·¤ô¨Ï±o¦o
¦b³Ì«á¤@°ó¦Ò¸Õ®É¡A¦]³g¬Ý®Ûªá·n¦²¥Í«ºªº´º¦â¡A¦Ó¥¢¥h¤F¨Ç³\¤À¼Æ¡C

¡@¡@¤]¤£ª¾¬O¦³¤ßÁÙ¬O¥©¦X¡H¤@¤j¦­¤W¥«¥ß¹Ï®ÑÀ]K±Þ®É¡A¦o´N¼²¨£¤F¥L¡C¥L«Ü¤j
¤è¦a¹ï¦o¦Û§Ú¤¶²Ð¡Aªø±o°ª½G´µ¤å¡A¤@Âù²´¦bÃè¤ù¤U°{µÛªY½à»P°l¨D¤§·N¡A¥Rº¡¤F
«I²¤©Ê¡C³oºØ¨k«Ä¡A¤]¬O§l¤Þ¤Hªº¡G¤£¹L¡A±dºÓ§ó°g¤H¡I

¡@¡@¤wªñ¤¤¤È®É¨è¡C¥L¤£®e¤H©Úµ´¦a­n½Ð¦o¦Y¤ÈÀ\¡A¤¶²Ð¦o¨ì¥L¤÷¿Ë¸gÀ窺¶º©±¥Î
À\¡C³o®É¦o¤~ª¾¹D¥L¬O«Ü¦³®a©³ªº¤H¡A±N¨Ó¤W¤j¾Ç«á©È¤£¯}¤k¤Hµ¹²T¨S¤F¤~©Ç¡F¦Ó
¥LÅãµM¬O¦³·NÅý¦o©ú¥Õ¥Lªº¨­»ù¡C¦³ÂI¨à¦n¯º¡A³oºØ¥®¸Xªº¬¯Ä£¡A«Ü²Å¦X¯Â¯Â®Õ¶é
Åʱ¡¸Ó¦³ªº¤è¦¡¡F¦ý¤£¬O¦o©Ò»Ý­nªº¡A¥L¤´¦³«Ý¦¨ªø¡C

¡@¡@¡u©p³ßÅw­þ¤@ºØ¶]¨®¡H¤W¤j¾Ç«á¡A§Ú´N¥i¥H¦³¤@³¡¨T¨®¤F¡A©p»{¬°¶Â¦âªº¦n¤£
¦n¡H¡v­S¶}¥°¬ÝµÛ°¨¸ô¤W¨Ó¨Ó¥h¥hªº¦U¦¡¨®½ø¡A§t¯º¦a°Ý¨­Ã䪺¥j¨å¬ü¤H¡C¦³³o¼Ë
Àu¶®·Å°û®ð½èªº¤k¤H¡A·í¤µ¥xÆW¤w¨£¤£¨ì´X­Ó¤F¡F³Ì­«­nªº¬O¡A¦o°÷¬ü¡A¥\½Ò§ó¬O
³»¦y¡A®a¥@¤]¨¬¥H»P¥L¬Û´£¨Ã½×¡C·íµM¡A¥L¤ñ¦o¬ð¥X¬OÀ³¸Óªº¡C

¡@¡@Á{ªi¥b««µÛ¬Ü²´·L¯º¡C§CÀY§èµÛ¤â¤¤ªº­I¥]¡A¨S¦³¶}¤f¦^À³¡Cª½¨ì¤@­Ó¤j¶Â¼v
¸n¦í¦oªº¨­¤l¡A¦o¬Ý¨ì¤@Âù¥]ùئbż¦Ã¤û¥J¿Ç¤Uªº­×ªøÂù»L¡A¥H¤Î¤@Âù¦ü´¿¬ÛÃѪº
²y¾c¥¿©èµÛ¦oªº¾c¦y®É¡A¦o¯wµÛÂù²´¡A¤£¤Ó¬Û«H¦a©ïÀY¨ì±`¥õµÛªº¨¤«×¡A³º¬Ý¨ì¾î
¬Ü½Ý²´ªº¨º±i¼ô±x«TÁy¡C¥LÁy¤WÁÙªgµÛªo¦Ã¡A®BÃä¤NµÛ¤@®ÚµÒ¡AÂù¤â¤£µ½¦aÀôµÛ
¯Ý¡A¬Ý¨Ó¥Í®ð¤F¡I

¡@¡@¦o¸Ó¤ßµêªº¡A¦o¸ÓÀb©Èªº¡A©ÎªÌ¬y´Xºw²´²\ªí¥ÜµL¶d¡C¦pªG¨S¦³¡A¦Ü¤Ö¤]­n¥ß
§Yªí©ú¦Û¤vªº²M¥Õ¡F¦ý¦¿Á{ªi¦b·L©Ã¤§«á¡A¥u½KµÛ¬ÜÀY¹D¡G¡u§Ú¤£¤¶·N§A©â·Ï¡A¦ý
§Ú¦³©Ú©â¤G¤â·ÏªºÅv§Q¡C¡v

¡@¡@¥L´­°_¬Ü¡A®³¤U¼LÃ䪺µÒ¡A¬Ý¤]¤£¬Ý¦a©¹¥kÃäÀð¾À«ö¥h¡A¶¶¤â¥á¦b¤@®Çªº©U§£
±í¤¤¡C

¡@¡@¡uÁÙ¦³¶Ü¡H¡v¥L°Ý¡C

¡@¡@¡u§Ú²{¦b¤~ª¾¹D¡A§A½K°_¬Ü¨Ó³o»ò¥û´c¡C¡v¦o±Ç¥X¤â©¬¡A»´»´«ø¥h¥L¥kÀU¤Wªº
ªo¦Ã¡A»´¬X¯º¹D¡G¡u¯u¥©¡A¹J¨ì¤F§A¡C¡v

¡@¡@¡u¦¿¡K¡K¦P¾Ç¡A©p»{ÃÑ¥L¶Ü¡H¡v­S¶}¥°´X¥G¬O¦³¨Ç¤£´±»â±Ð¦a¬ÝµÛ±dºÓ¤@¨­ªo
¦Ã¡A¦ý±dºÓªº­^®¼«T®Ô¤S¥O¥L®ø¨I¡C³o¨k¤H¤£¬O¦À¤¤¤§ª«¡A¤@¨­¤u¤H¥´§ê«o¨£¤£¨ì
µ·²@¤p¤Hª«ªºµTº¾¡C

¡@¡@¤£®e¦¿Á{ªi¸ÑÄÀ¡A±dºÓ¤w¤@§âºO¦o¤JÃh¡AÅQ®ð¦a¹D¡G¡u§O¸I§Úªº¤k¤H¡I¡v¨ºÁn
­µ¤ñ·à¤l§q§ó¾Ù¤H¡A¤£«Ý­S¶}¥°¦^¯«¡A¥L¤wºO¦o¨ì¥L®a¥h¤F¡I

¡@¡@¹j¾À¾÷¨®¦æªº¤u¤H¤@ºÛ¸Á¦a¶]¹L¨Ó¤j©I¤p¥s¡G¡uªüºÓ¡A¦nº}«Gªº¤kªB¤Í¡A¤ñ¥H
«e¨Óªº¥ô¦ó¤@­Ó¤k«Ä³£º}«G®@¡I¡v

¡@¡@¦³¤H¬Ý¨ìÁ{ªiªº­I¥]¤W¦³¡u±yù¤k¤¤¡vªº¼Ð»x¡A¤S¦A«×¤j©I¤p¥s¤F°_¨Ó¡Iª½¨ì
±dºÓ¥þ±N¥L­ÌÅF¥X¥h¡AÃö¤W¤Fªù¡A³o¤~¨Ï±o©Ð¶¡¨IÀR¤F¤U¨Ó¡C¥L©Ô¦oª½±µ¤W¤T¼Ó¡A
¨ì¥Lªº©Ð¶¡¥h¡C

¡@¡@¡u¥L¬O½Ö¡H¡v±dºÓ¸ß°Ýªº»y®ðÁô§tµÛ«ã·N¡C

¡@¡@¡u¤µ¤Ñ¦­¤W¤~»{ÃѪº¤H¡C¡v¦o¨«¨ìµ¡«e¡AÂਭ¥´¶q¥L¥Rº¡¨k©Ê­·®æªº©Ð¶¡¡C

¡@¡@¦b¥Lªº©Ð¶¡¡AÀH³B¥i¨£¦U¦¡¦U¼Ëªº¨T¨®¡B¾÷¨®¼Ò«¬¡A®Ñ¬[¤W¥þ¬O¾÷±ñ¤è­±ªº
®Ñ¡G¬Æ¦Ü¦³¨Ó¦Û°ê¥~ªº­ì¤å®Ñ¡A¬Ý±o¥X¨Ó¥L¹ï­^¤å¤U¤F«Ü¦h­W¤ß¡C°£¤F¦³Ãö¨®¤l¤è
­±ªº®Ñ¤§¥~¡A´N¥þ¬O­^¤åÂø»x»P±Ð¾Ç±a¤F¡A¥Lªº©Ð¶¡¦]®Ñ¥»¤Ó¦h¦ÓÅã±o¦³¨Ç­â¶Ã¡A
¦ý¥LÁÙ¤£¦Ü©óÃ廽¨ì±N¦çªA¥|³B¶Ã¥á¡C

¡@¡@¥L´Â¦o¨«¹L¨Ó¡A¨â¤â©è¦í¦o¨­«áªºµ¡Äç¡A§x¦í¦oªº¨­¤l¡C

¡@¡@¡u¦­¤W¤~»{ÃѪº¤H´N¥i¥H¨«¦b¤@°_¤F¶Ü¡H¡v

¡@¡@¦Ñ¤Ñ¡I¥L¬O¦b¦Y­þªù¤lªº¾L§r¡H

¡@¡@¡u§Ú¨{¤l¾j¤F¡A¥L¤]¾j¤F¡A¤@¦P¥h¦Y¶º¡A¦A¥¿·í¤£¹L¤F¡C±dºÓ¡A§Aªº½è°Ý¨S¹D
²z¡A¦pªG§A¦A°Ý¤U¥h¡A§Ú¥´ºâ¦^®a¤F¡C¡v

¡@¡@¡u§Ú¥i±q¤£´¿»P¤k«Ä¤l³æ¿W¥X¥h¡C¡v¥L¥´»óµÄ­ó¥X³o¤@¥y¡C

¡@¡@¦o¤Ä¦í¥LÀV¤l¡A¹Ä¤F¤f®ð¡G¡u°£¤F§A¤§¥~¡A¨ä¥L¤H¬O¨k¡B¬O¤k¹ï§Ú¦Ó¨¥¬O¨S®t
§Oªº¡C§Aº¡·N³o­Óµª®×¶Ü¡H¡v

¡@¡@¥L¤´¤£ª¾¨¬¦a¤@Áy¤£§´¨óª¬¡A¹ê¦b´cÅQ·¥¤F¡I

¡@¡@¡u§Ú¾j¤F¡C¡v¦o±À¶}¥L¯Ý½£¡A¨M©w¦^®a¡C

¡@¡@¤£®Æ¥L«oºòºò¦aºO¦í¦o¨­¤l¡A¤@¤â¤Ä°_¦o¤UÃE¡Aºë½T¦a¾²¦í¦o¯»¬õ¦âªº®Bä¡A
§¹¥þ«I²¤¦a¯Á¨ú¦o©Ò¦³«O¯dªº±¡Ýh¡A¤£®e³\¦o¦³¥ô¦ó³WÁסAÂǦ¹¶D»¡¥Lºøºø¤£µ´ªº
±¡·N¡C

¡@¡@¦p¨gÀÜÀb®ö¯ëªº±¡¼é¦V¦o¨g´é¦Ó¨Ó¡AÀþ®É²T¨S¤F¦oªº²z´¼¡C

¡@¡@³o¬O¶Z¤@­Ó¤ë«eªº»´µZ«á¡A¨â¤H²Ä¤G¦¸ªº¿Ë±K±µÄ²¡C¦o³¬¤WÂù²´¡A²@¤£§Ü©Ú¦a
¥ô¥L¯Á¨ú¦oªº·P±¡¡C«æ«Pªº©I§l»P¥L¨g³¥ªº¤ß¸õ¬Û©IÀ³¡A¥LÂù¤âºò©ê¦í¦o¡A´X¥G§Ö
±N¦o´|¤J¥LÅ餺¡C¦o»D¨ì¥L¨­¤W²H²Hªº·Ï¨ý¡A²H²Hªºªo¦Ã¨ý§¨ÂøµÛ¦½¤ô¨ý¡A¥H¤Î¥Ö
½§¤¤³z¥Xªº­»¨m¨ý¡A©MµÛ¿K¼öªºÄ²·P¡A«IŧµÛ¦o¨C¤@­Ó²Ó­M¡C

¡@¡@¦b³\¤[ªºÁÓÂà§l§\«á¡A¥L¯Á¨D§ó¦h¡A¦ÞÀY¬D¤J¦o®B¤¤¡A»P¦oÄñºø»R°Ê¡K¡K¤Ó§Ö
¤F¡A³o¤@¤Á¡I¦b¦o·Qªý¤î«e¡A¥L¤w²r¤O±À¶}¦o¡C

¡@¡@Á{ªi¶^§¤¦b§É¤W¡A¦Ó¥L«hÂਭ­±¦Vµ¡¥~¡A«æ«P¦a³ÝµÛ®ð¡AºÜ¤O§J¨îµÛ¶É±_¦Ó¥X
ªº¿E±¡¡C

¡@¡@¤£¬O²{¦b¡I¥L¤£Ä@§â®É¤U¬y¦æªº³t­¹·R±¡¤½¦¡®M¥Î¦b¥L»P¦o¤§¶¡¡C¦o­È±o¥Lµ¹
¤©³Ì°ªªº´L­«¡A¦o¬O¥L¤d¨¯¸U­Wµ¥¨ì¡A­n¦@«×¤@¥Íªº¤k¤l¡A¥L¤£·|Åý¦o¦³¤@µ·µ·ªº
©e©}¡C

¡@¡@ª½¨ì«æ³Ýµyµy¥­½w«á¡A±dºÓÃÛ¦b¦o¨­«e¡A¬Ý¨ì¦oÁy¤W¤Ö¨£ªº¹ä¬õ¦ü¤õ¡A¸T¤£¦í
¥HÂù¤â»´¼¾¡A¬X¹àªº¦Ù½§Åý¥L¬°¤§²²ÅÊÃø§í¡C

¡@¡@¡u©p¬O§Úªº¡A§Ú­n¬Ã·R¤@¥Íªº¤k¤l¡A­n§Ú¤£¹ï§O¤H¦Y¾L¡A§Ú°µ¤£¨ì¡I³o¬O§Ú©Ê
®æ¤¤©p¤£ªY½àªºÅQ¹D¡A¦ý§Ú­Ì¦³¤@½ú¤lªº®É¶¡¨Ó¨ó°Ó¥X¸Ñ¨Mªº¤èªk¡C¡v

¡@¡@¦o°Ý¡G¡u§A·|§ïÅܶܡH¡v

¡@¡@¡u¤£·|¡C¡v¦^µª±o¨S¤@ÂIÂàéG¾l¦a¡C

¡@¡@¬O¤F¡A³o´N¬O±dºÓ¡I¦o¤£¦A¦h»¡¡A¥u¹D¡G¡u§A¥´ºâ¾j¦º§Ú¶Ü¡H¡v

¡@¡@¥L¦A«×§k¤F¦o¤@¤U¡C¡u¨«§a¡I±a§A¥h¦Yªþªñ³Ì¥X¦Wªº¤û¦×ÄÑ¡C¡v

¡@¡@¦b©Ðªù¤f¡A¦o¬ðµM©Ô¦í¥L¡A¥L¦^­º¬Ý¦o¡C

¡@¡@¡u±dºÓ¡A©p·|µ¥§Ú¦h¤[¡H¡v

¡@¡@¥L©ú¥Õ¦oªº·N«ä¡A¯º¤F¯º¡G¡uµ²¤F±B¤§«á¤´¥i¥HŪ®Ñªº¡C¡v

¡@¡@¡u¨º§Aªº²z·Q©O¡H¡v

¡@¡@¡u§Úªº²z·Q¬O¤@¶µªø´Áªº³Wµe¡A¼u©Ê«Ü¤j¡C©p¾á¤ß¶Ü¡H¡v

¡@¡@¦o·L¯º·nÀY¡C¡u§Ú¥u¬O·Q¦b¨S³´±o¤Ó²`®É¡A¶EÂ_³o¤À·P±¡¥²¶·¥I¥Xªº¥N»ù¡A¬Ý
¥¦­È¤£­È±oÅý§Ú¼È½w§Úªº²z·Q¡C¡v²{¦b¡A¦oª¾¹D¤F¡A³o¤À·P±¡¬O­È±o¦o¥h¸gÀ窺¡C

¡@¡@¡u¤p½Í§PªÌ¡I­Y¤£Åý©pŪ®Ñ¡A°Z¤£¬O¤¤µØ¥Á°êªº·l¥¢¡H¡v¥LºO¦í¦oªÓÀY¡A©¹¼Ó
¤U¨«¡C¡u¤£¡A§Ú­Ìªº·P±¡¤£¾a¾E´N¡B°hÅý¨ÓÀç³y¡C©p¾¨ºÞ§â®ÑŪ¨ìı±oµL²á®É¦A©ñ
±ó¨D¾Ç¡Aµ´¤£·|¦]¬°§Úªº¤Ï¹ï¦Ó©ñ±ó¡I¡v

¡@¡@¡@¡@¡¯¡@¡@¡@¡@¡@¡¯¡@¡@¡@¡@¡@¡¯

¡@¡@¤£ª¾¦ó®É¶}©l¡A¡u±yù¤k¤¤¡v®Õ¶é¸Ì¬y¦æµÛ¤@ºØ¶Ç¨¥¡A¦b¦U­Ó¤j¶Úªùªº¤T©h¤»
±C©b¬Û¨«§i¤U¡A§Î¦¨¤F¤@«hÅF°Êªº·s»D¡C²¦³º¤k®Õªº¥Í¬¡¤Ó¥F¨ý¤F¡Aµ·²@¨S¤@ÂI¨à
¨ë¿E©Ê¥~¡A¦³ªº¥u¬O¤@¦¨¤£Åܪº´úÅç¡B©â¦Ò¡C´e¦º¤Hªº¬î¦Ñªê¥u·|¶Ê¤H©ü©ü±ýºÎ¡A
°¸º¸¨Ó­ÓÃz¬µ©Êªº®ø®§¡A­Ë¬O¥i¥H´£¯«¿ô¸£¡AÅý¤H¯«±¡®ð²nªº¡C

¡@¡@³o¤é¡A¤È¥ð®É¶¡¡A¨C­Ó¤H¥¿®I­º¦Y¶º®É¡A¤@¸s¥­±`¥u½Í½×©ú¬Pªº¤k«Ä­Ì¡A¥Í©È
©Ò¦³¤HÅ¥¤£¨ì¦üªº¡A¥H°ª¤À¨©ªº¶Ú­µ°Q½×µÛ¤ñ°ê¼y¤é§ó°¶¤jªº®ø®§¡C

¡@¡@¡u¤TA¯Zªº¤H»¡¡A¨C¤Ñ©ñ¾Ç®É­Ô¡A¥L³£·|µ¥¦b®Õªù¤f¡A¤]¦³¤H¬Ý¥L±`¸ü¤@­Ó¬ï
§Ú­Ì¾Ç®Õ¨îªAªº¤k¥Í±q«á®Õªù¤fÂ÷¶}­ù¡I¥i±¤ªº¬O¡A¨C¦¸¥L³£Åý¨º¤k¥ÍÀ¹¦w¥þ´U¡A
¬Ý¤£¥X¨Ó¬O½Ö¡C¡v¤j¶Úªùªô»ñ°Äªº¦y¥sÁn¨¬¥H¥s«±¸U¨½ªø«°¡C

¡@¡@¡u½Ö¬O¡u¥L¡v§r¡H¡v¤@­Ó¤£©ú´N¸Ìªº¤k«Ä°Ý¡C

¡@¡@¡u¤°»ò¡H©p¤£ª¾¹D¶Ü¡H«n¤¤ªº±dºÓ¹À¡I°ê¤¤®É¡A¥L¬O§Ú­Ì¾Ç®Õªº²Ä¤@¤~¤l¡A¥i
±¤Áp¦Ò«e¤@¤Ñ¥X¨®º×¡A¥k¤â°©§é¡A¤H¤]¥b©ü°g¦a«e¥hÀ³¦Ò¡A¤Ó¥i±¤¤F¡I§_«hK¤¤ªº
º]­º«D¥L²öÄÝ¡F¤£¹L¡AÁÙ¯à¦Ò¤¤¤@­Ó¾Ç®ÕŪ¤]°÷¼F®`¤F¡IÅ¥»¡¥L¦b«n¤¤ÁÙ¬O¤@­Ó­·
¶³¤Hª«¡A¹B°Ê¡B¥\½Ò³£«Ü±j¡Aªø¬Û§ó¬O¤S»Å¤S«Ó¡A«n¤¤ªº¤k¥Í°g¦º¥L¤F¡I¡v¥t¤@­Ó
¤k¥Í¸õ¥X¨Ó»¡©ú¡C

¡@¡@±Ð«Ç¸Ì¥R¥¸µÛ§nÂøªº°Q½×Án¡A¤£®É§¨±aµÛ´XÁn¦y¥s¡A²³¤kµo»}­n§ä¥X¨º¦ìÅý±d
ºÓ¤ß»öªº¤k¤l¡A§ó¦³¤H¦Y¨ý¦a»¡¨º¤k¤l¨ä»ª¤£´­¤§Ãþªº»Ä¸Ü¡K¡K­ü¡A³o´N¬O¡u±y
ù¡v°ª¯Å¤k¤l¾Ç®Õªº¡u®ð½è¡v¡I

¡@¡@Á{ªi´|µÛÃB¨¤¡A­ú¯º¤£±o¦aÅ¥¦o­Ì¦Û¦æ¤Û·Q±dºÓ»P¨º¡u¯«¯¦¤k¤l¡vªºÅʱ¡¹L
µ{¡C²ª½¬OÅå¤Ñ¦a©Ô°­¯«¤F¡I¦o±q¨Ó¤£ª¾¹Dµ¹±dºÓ·R¤W¬O³o»ò°¶¤j­·¥úªº¨Æ©O¡I

¡@¡@§¤¦b¦o«e¤èªº¤ý¬ü¸ÖÂà¹L¨­¨Ó¡AÅãµM¤]¹ï¨º­Ó¸ÜÃD¤ß°Ê¤F¡C¡u§Ú¥b­Ó¤ë«e¦b®Õ
ªù¤f¬Ý¹L¥L¤@¦¸¡C¦Ç¦âªº«n¤¤¨îªA¬ï¦b¥L¨­¤W«D±`®¼©Þ¡A¥L¦³¤@ºØÅý¤H·Q¨Ì¿à¡B¸ò
ÀHªº¯S½è¡AŪ«n¤¤¡A¹ê¦b¬O®I¨S¤F¡C¡v

¡@¡@¡u¬O¶Ü¡H¡vÁ{ªi±NÀY¾a¦b¥æÅ|ªº¤âÁu¤W¡A¤ÎªÓªº¨q¾v¼·¦b¤@°¼¡A§Î¦¨¤@´T¼a´A
ªº´º­P¡A­·±¡¸UºØ±oÅý¤ý¬ü¸Ö³£¬Ý§b¤F¡C

¡@¡@¦o¦p¹Úªì¿ô¦a§C©I¡G¡uÁ{ªi¡A©pªñ¨ÓÅܱo¡K¡K«Üº}«G¡I¡v

¡@¡@¡uÁÙ¬O¤@­Ó»a¥Õ¤Ö¤k§r¡A©p¸Ó´«²´Ãè¤F¡C¡vÁ{ªi¤£¥H¬°·N¦a»¡¡C

¡@¡@¡u¤£¡I©pªº®B¦³ª´ºÀ¯ëªº¦â¿A¡AÂùÀUªx¬õ·w¡K¡K¤Ï¥¿»P¥H«e¤j¤j¤£¦P¡C¡v

¡@¡@Á{ªi¤£¸m¤@Ãã¦aÁqªÓ¡C

¡@¡@¨£¨ì¦o§¹¥þ¤£²z·|¡A¤ý¬ü¸Ö¥u¦n¤S¦^¨ì­ì¨Ó¸ÜÃD¡AÂù²´ªx¥X¤Ö¤kªº¹Ú¤Û¥ú¨~¡C

¡@¡@¡u¨ººØ¤H·|«Ü¦³«e³~ªº¡I©p·Q¡A¥L·|¤£·|¬O¨Ó¸ü¥Lªº©f©f©Îªí©f¤°»òªº¡HÁÙ¬O
¹ï¬Y¤H¤ß»ö«o¦³¤fÃø¨¥¡H²¦³º¥LŪªº¬O¤T¬yªº°ª¤¤¡C¡v¤ý¬ü¸Ö¤]§Ô¤£¦í¦a¤Û·Q°_
¨Ó¡C

¡@¡@¡u§Ú¤£¤j©ú¥Õ¡C¡vÁ{ªiªº»y½Õ¨ÌµM¦p©õ¤é¡A¥­ÀR¦a»¡¡C

¡@¡@Á{ªiÁÙ¬O¤@°Æ¤K­·§j¤£°Êªº¼Ò¼Ë¡C·Q¤F¤]¦n¯º¡A°Ï°Ï¤@­Ó±dºÓ¡AÅͧ˱o²³¥§©h
¬K¤ßÀúºy¡Aªx°_¤@ªi¤S¤@ªiªº¬K¤ô¡A¯u¬O¸Ó·í¦ó¸o¡H¦b¥~®Õ´N¦p¦¹¾_¾Ù¤F¡A¨º»ò¡A
¦b¥L­Ì¾Ç®Õ©O¡H¤@®É¤§¶¡¡A¦o³º¦n©_¤F°_¨Ó¡C

¡@¡@¡u®@¡I³£°ª¤G¤F¡A§Ú¸Ó¾Ç¾Ç©pªº©w¤O¡A¥þ¯Z¥u¦³©p¨ÌµM¥Î¤ßŪ®Ñ¡A¤£¹³§Ú­Ì¤Û
·QµÛÅÊ·R¡B¥Õ°¨¤ý¤l¡C§Ú¯u¸r¼}©p¡AÁ{ªi¡C¡v¤ý¬ü¸Ö¬õµÛÁy¡A²Û©Ä¦a¤@¯º¡A¦^ÀY¬Ý
¦oªº®Ñ¤F¡C

¡@¡@¦¿Á{ªi·L·L´­°_¦Û¼Jªº¯º·N¡C©w¤O¡H¸I¤W´cÅQªº¨k¤H´N¨SÂá¤F¡I¥u¬O¡A¦o¤£·|
³Q·R¨R©ü¤FÀY¡A¦Ó§Ñ¤F¦Û¤vªº¿³½ì¡C¤@¦p±dºÓ»¡ªº¡A¨º¬O¨â¦^¨Æ¡A¯à¨âªÌ¨Ã­«¡A¥N
ªí¦o°÷°ª¬ñ¡I§â¨º¨Ç­J«ä¶Ã·Qªº®É¶¡®³¨Ó°á®Ñ¡AÁÙ¤ñ¸û¦³¥Î¦h¤F¡C

¡@¡@¦o¦¹¥Í³Ì¤j§Æ±æ¬O¦b»×²´Ã`®ðªº¨º¤@¨è¡A¦^·Q¦Û¤v³u¥hªº¤@¥Í¯à°÷¤£±a¤@µ·¿ò
¾Ñ¡C·R±¡²¦³º¤£¬O¤ÓÃø­×ªº¾Ç¤À¡A¦]¬°¦o°÷¦Û«H¡I

¡@¡@¤T

¡@¡@·|¦A«×³Q¿ù»{¡A§¹¥þ¬O­Ó·N¥~¡I¤ê

¡@¡@¬î¤ô¥i¯à¯uªº»P¨º¦ì¹ê²ß¦Ñ®v¥f¤W¤F¡A¤ñÁ{ªiÁÙ¶Ô¤W¹Ï®ÑÀ]K®Ñ¡A¬Ý¨Ó¦o«D­n
°á¥X¶Æ¤Hªº¦¨ÁZ¤£¥i¡C¤@­Ó¤H§â®É¶¡¥Î¦b¤°»ò¦a¤è¬O¬Ý±o¨àªº¡A¬Ý¦o²Ä¤@¦¸¬q¦Òªº
¦¨ÁZ¡A³º¦Ò¤F­Ó¥þ¯Z²Ä¤T¦W¡A¶^¯}¤F©Ò¦³¦Ñ®vªº²´Ãè¡A´X¥G¨S¤j©ñÃ@¬¶¼y¯¬¡u«n­·
°ª¤¤¡v³·®¢¦³±æ¡A¦³¤H®ö¤l¦^ÀY¤F¡F¥i¬O¡A³o¼Ëªº¬î¤ô¡A»P¦P¦ñª±¼Öªº¾÷·|¤]¤j¤j
¦a´î¤Ö¤F¡A²ª½§Ö¤Þ°_²³«ã¡C

¡@¡@©Ò¥H¦b¤Q¤ë¤T¤Q¤@¤é¬Y¦ì¦ºÄÒªº¼y¥Í·|¤¤¡A¦o³Q¯Ù­¢À³¤¹«e¥h°Ñ¥[¡A¦ý¬O¨º¤Ñ
¬î¤ô³Q¤@¹D¼Æ¾ÇÃDµ¹Äñ¦í¤F¨­¡A®Ú¥»§Ñ¤F¨º¦^¨Æ¡C¦b¿ð¨ì¤F¤@¤p®É¤§«á¡A²³¤H¬£¤F
³Ì«ÂªZªº¶ÀºÑÏȤp©j¤W¦¿®a§ì¤H¤F¡I

¡@¡@ÁÙ¨S¸ó¤J¦Ü¦¿®aªº«Ñ¤l¤¤¡AºÑÏȤp©j¥ß§Y¨£¨ì¥¿±q®Ñ§½¶R®Ñ¦^®aªº¦¿Á{ªi¡A·í
¤U¤@¥y¸Ü¤]¤£»¡¡Aª½±µ§ì¤H¤W¾÷¨®©I¼S¦Ó¥h¡Cªu³~½|±o¼T­ù©K°Õ¡A¤@ÂI¨à»¡¸Ü¾÷·|
¤]¤£µ¹¡CÁ{ªi¤~ª¾¹D¡A¤S³Q¤H·í¦¨¬î¤ô¤F¡C

¡@¡@¤µ¤éªº¹Ø¬P¬O¬î¤ôªB¤Í¸s¤¤³Ì´I¦³ªº¤@¦ì¤k¦P¾Ç¡C¦o¦b®a¤¤¶}¥Í¤é¬£¹ï¡A¥Ñ©ó
¦³¤@¦Ê¦h©Wªº¼e´¯³õ¦a¡A¤S¦ì©ó¥«­¥¡A§¹¥þ¤£©È·|§n¨ì¤H¡C¬ü­¹¡B¹C¼Ö³]¬I¤@À³­Ñ
¥þ¡A´N¬O¸õ¨ìµê²æ¡A¤]¤£·|¦³Äµ¹î¨Ó¨ú½l¡C

¡@¡@Á{ªi¬ÝµÛ¦Û¤v¤@¨­¥Õ¬v¸Ë¡A©¯¦nÁÙºâ±oÅé¡C¨S¦³¬ï±õªº­ì¦]¬O¦o©è¹F®É¡A¤@¸s
¤H¤wª±ºÆ¤F¡C¦³¤H°ÛKTv¡A¦³¤HºÉ±¡²{»R¡A¦³¤H«÷©R¦Y³Ü¡A¼Ð·Çªº¨gÅwÃûÄê¡A©Ò
¥H¨S¤Hµo²{¦o¡C

¡@¡@³o­Ë¤]®¼¦³½ìªº¡A¨£ÃѤ@¤U¥@­±¤]¦n¡CÁ{ªi§¤¦b¤@¨¤ªº¨Fµo¤W¡AÀqÀq¦a¥´¶q
µÛ¡FµM«á¦o¬Ý¨ì¤F±dºÓ¡C¥L¥¿»P¤@¦ì¬õ¦ç¤k¤l¦b»R¦À¤¤¥¡¸õ±o°_«l¡A©Ò¦³¤H¥þ¦b¤@
®Ç¥[ªo¦[³ÜµÛ¡C¥L¸õ±oÁÙ¯u¤£¿à¡A°Ê§@«W¸¨¡A«Ó®ð±o¨S¤@ÂI¨à©ìªd±a¤ô¡A­ì¨Ó¥L¤]
¥i¥H°Ê±o³o»ò¦n¬Ý¡Cªñ¨â­Ó¤ë¥H¨Ó¡A¥Lµ¹¦o¨£¨ìªº¡A°£¤F¾÷¨®¡A´N¬O¤@³B¤S¤@³B¹ç
ÀR¬üÄRªº­·´º¡C¥L¬O°¾·R¹çÀRªº¤H¡F¦Ü©ó³B©ó³oºØ¿E¯P¹B°Ê¤Uªº¥L¡A´N¬O¦o©Ò­¯¥Í
ªº¤F¡AÃø©Ç·|°g­Ë²³¦â¤k¤l¡C

¡@¡@¦o¤@®É¤§¶¡­Ë¬OµLªk²z¥X¤ß¤¤·Pı¬°¦ó¡A¤â«ù¤@ªMªG¥Ä¡A½w½w°ã¶¼¡A¥´¶q°_³o
¶¡µØÄRªº«Î¤l¡C¾ã¼l«Î¤lªº¸Ì¸Ì¥~¥~§¡¥é¼Ú¬w®c§Ê«Ø¿v¡A¬¯¥Ø¦aÅý¤H´X¥G§Ö¸C¤£¶}
²´¡A³B³BÅãÅS¥X°]¤j®ð²ÊªºÄÛ±i¡A¦ý¨º¨Ç¹L¦hªººó¹¢¤Ï¦Óµ¹¤HÀ£­¢·P¡C

¡@¡@¡u­ì¨Ó§Ú¦Ñ©f¦³©p³o»ò¼_ÀRªºªB¤Í¡A­Ë±Ð§Ú·N¥~¤F¡C¡v

¡@¡@Án­µ¨Ó¦Û¦o¥ª«e¤èù°¨¬W®Çªº¤@¦W¨k¤l¡C

¡@¡@¥L¨­µÛ¥ÕŨ­m¡B¥Õ¦è¿Ç¡A¬ù¤G¤Q¨Ó·³ªº¦~¬ö¡C¥L¦³¤@±i©Ê®æªºÁy¡A¤£¬O®¼«Ó
ªº¡A¦ý´²µo¥X¤@ªÑ¨¸¨¸ªº®ð½è¡A¬O¨ººØ·|Åý¤k¤H¤S·R¤S«ëªºÃa¨k¤H¡A¾Ö¦³­P©Rªº¾y
¤O¡F·íµM¡A¨º¬O°w¹ï¬Y¨Ç¤k¤H¦Ó¨¥¡A¨Ã¤£¾A¥Î©óÁ{ªi¡C

¡@¡@¦o¬Ý¤F¥L¤@²´¡A§»ª¦a¯º¤F¤U¡C

¡@¡@¡u§Ú¥s³s§B¼Ï¡A¬O³sµÓ¶®ªº­ô­ô¡C¡v

¡@¡@®@¡I³sµÓ¶®¡A¬î¤ô»¡¹L¡A¬O­ÓÅܲ{¤S¦³ÂI¥ô©ÊªºªB¤Í¡A©Ê®æ
Ä@·NÀ°§U¤H¡A¦ý®ðµK®¼°ª±iªº¡A·Q¥²¬O¥¿¦b»P±dºÓ¸õ»Rªº¨º¦W¤k¤l¡C

¡@¡@¡u§A¦n¡C¡v¦o¥­²H¦a¦^À³¡A¨S¦³¤¶²Ð¦Û¤v¡C³oÁ|¤î¤Ï¦Ó§ó¿E°_³s§B¼Ï¹ï¦oªº¦n
©_»P¦n·P¡C

¡@¡@¡u©pªº®ð½è¤£¹³¬O«n¤¤ªº¾Ç¥Í¡C§Ú²{¦b´NŪ²M¤j¤T¦~¯Å¡A¨C¶g¥½³£·|¦^¨Ó¡A¦p
ªG©p¦³¥\½Ò¤Wªº°ÝÃD¥i¥H¨Ó°Ý§Ú¡C©pÀ³¸Ó¤É¾Çªº¡K¡K¹ï¤F¡A©p¥s¤°»ò¦W¦r¡H¡v

¡@¡@¦o¨S¦³¦^µªªº·N«ä¡A¥N¦o¦^µªªº¬O¤H¼L¤Ú¶ÀºÑÏÈ¡C¡u³s¤j­ô¡A¦o¬O¬î¤ô°Õ¡I¦o
¥s¦¿¬î¤ô¡C§Ú­Ì¥N½Ò¦Ñ®vºÙ¦o¬°¡u¤@¦¿¬î¤ô¡v¡AÁÙ»¡¨º¬O«Ü¦³·N¹Òªº¦W¦r®@¡I¥i¬O
¦o¬¡¸õ½¼¦üªº­Ó©Ê¡A¥s«ã¦¿»·¤ñ¸û¾A¦X¡C¬î¤ô¡A­n¤£­n¦V¾Çªø¥´­Ó©Û©I°Ú¡H¥u­n¥L
ª¾¹D§A¨Ó¤F¡C¨º¤µ¤Ñ¿ð¨ìªº¨Æ¡A«OÃÒ©ú¤Ñ¤£·|¦³¤H§ä©pºâ±b¡C©p¬Ý¡A¤j®a³£ª±ºÆ
¤F¡A½Ö·|ª`·N¨ì©p¦³¨S¦³°Ñ¥[¡A¦³±d¾Çªø¸n©p¡A´N¤°»ò¤]¤£¥Î©È¤F¡C¡v»¡§¹¦o´N­n
©Ô¦o¨«¡A¨ä¹ê¬O¬°¤F»s³y¾÷·|¡AÅý¦Û¤v¦n¦A¦¸»P¾Çªø»¡¸Ü¡C

¡@¡@¡u§Ú·Q¤£¥Î¤F¡A©pª¾¹D´N¦¨¤F¡C¡vÁ{ªi·nÀY¡C

¡@¡@¡u©p§r¡I³Ìªñ³£©Ç¨½©Ç®ð¦a¡A¤£ºÞ©p¤F¡C¡v¤p­D¤kÁqªÓ¨«¶}¡C

¡@¡@Á{ªi°_¨­©¹­¹ª«°Ï¨«¥h¡A·Ç³Æ¶ñ¦Û¤vªº­G¡A¯¸¦b¤@®Çªº³s§B¼Ï¤]¸ò¤F¹L¨Ó¡C

¡@¡@¡u¬î¤ô¡A¬O­Ó«Ü¦nªº¦W¦r¡A¦³§õ«á¥DªºÀu¶®¡C¡v¬Ý¨Ó¥L¬O­n»P¦o½Í½×°_¤d¥j­·
¬y¤Hª«¤F¡C

¡@¡@Á{ªi¦b¤£¥¢Â§ªº±¡ªp¤U¡A¤´¦³ªk¤l¤£²z¥L¡A¥i±¤¦oªº¥­ÀR¨Ã¨S¦³¤Ó¤[¡C¬ðµM»·
³B±·µÛ³Á§J­·¥R·íDJªº¤p­D¨k¡A¦b¤@­º»R¦±µ²§ô«á«K¤j©I¤p¥s¡G¡u³Þ¡I¦U¦ì¡A«¥
­Ìªº¦¿¤j¤p©j²×©ó¥X²{¤F¡I´e¤£§\Án¦a¸ú¦b¤@Ãä¦YªF¦è­ù¡I¸Ó»@¡I¸Ó»@¡I»@¦o°Û­º
ºq¡AÁÙ¬O¸õ°¦»R¡HÁÙ¬O§â³J¿|¥µ¦b¦oº}«GªºÁy¤W¡H¡v

¡@¡@´X¥G©Ò¦³¤H¥þÃÙ¦¨¥µ³J¿|¡A²{³õ«¡¾x¦¨¤@¤ù¡C

¡@¡@¦Ñ¤Ñ¡I¬î¤ô¡A©p³y¤F¤°»òÄ^¡HÁ{ªi°h¤F¤@¨B¡A¦o¥i¤£§Æ±æÅý³J¿|¬~Áy¡C

¡@¡@´N¦b¤j®a¤â¸}»ôµo¨Ó©Û´Î²y§ë¤â§ë²y«ººA®É¡A³s§B¼Ï¨M©w­^¶¯±Ï¬ü¡C¹ê¦b·Q¤£
¨ì©~µM¦³¤H¥´ºâ¹ï³o­Ó·¡·¡°Ê¤Hªº¤p¬ü¤H¦æ³J¿|§¡A¦ó¨ä§Ô¤ß¡H¥L¤£¯¸¥X¨Óªí²{¤@
¤U¡A°Z¤£¥Õ¥Õ³à¥¢¤F³oªí²{ªº¤j¦n¾÷·|¡H

¡@¡@¡u¦U¦ì¡A¦U¦ì¡A¬Ý¦b³s¤j­ôªº¤À¤W¡Aµ¹§Ú¤@­Ó­±¤l¡C§Ú­ÌÅý¬î¤ô¤p©j¸õ¤ä»R½ß
¸o¦n¤F¡I¤p­D¡A§A©ñ¤@­ººCºq¡A§Ú³­¦o¡K¡K¡v

¡@¡@¥L¸ÜÁÙ¨S»¡§¹¡A¥ß§Y³Q±q¤H¸s¤¤¨«¥Xªº±dºÓ¥´Â_¡C

¡@¡@¡u¹ï¤£°_¡A³s¤j­ô¡A¬î¤ô¿ð¨ì¬O§Úªº³d¥ô¡A§Ú¨Ó³­¦o¸õ¤ä»R¡A¤~ºâÃg»@§¹²¦¡A
¦U¦ì¡A¹ï¤£¹ï¡H¡v±dºÓ¥¿¸g¦a»¡¡C

¡@¡@¡u¹ï¡A¥Ñ¦Ñ¤j¨Ó¨M©w¡I¡v²³¤H¤@­PÂIÀY¡C¡u³Ì¦n©ñ­º§Öºq¡A²Ö¦º¤£·|¸õ»Rªº¤p
¦¿¡C¡v

¡@¡@±dºÓ·n·nÀY¡G¡uÁÙ¬OºCºq¦n¤F¡A¬î¤ôÃø±o¦³¸õ»Rªº¾÷·|¡K¡K¡v¥L¤~ÂàÀY¡A«ê¥©
¨£¨ìªù¤f¦³­Ó¬ï¥Õ¦â¦çªAªº¤H¼v®ø¥¢¡C¦o·È¤F¡I¥L¥ß§Y§h©J¡G¡u§Ú¥h°l¨º¤XÀY¡A§A
­ÌÄ~Äòª±§a¡I¡v

¡@¡@¡u¦n§r¡I´±·È¡A§ì¦^¨Ó¥´¤T¦Ê¤jªO¡I¡v²³¤H°_Ài¡A²{³õ¦A«×´­°_¼öºq«l»R¡A¤@
¸s¤H¤SºÆ¨g¦a³´¤J¨gÅw¤¤¡C

¡@¡@³s§B¼Ï³Q¶ÀºÑÏȩԤJ»R¦À¡A¬JµM¤£¯à°l¥X¥h¡A¥u¦n§V¤O®M¥X¦³Ãö¦¿¬î¤ôªº©Ò¦³
¸ê®Æ¡C

¡@¡@²³¤H§¡´ýµM¤£Ä±¨º°l¥X¥hªº±d¾Çªø¨Ã¨S¦³¦A¦^¨Ó¡Aª½¨ì¤T¤Q¤ÀÄÁ«á¡A¤~¦³¤Hµo
²{¡K¡K

¡@¡@¡@¡@¡¯¡@¡@¡@¡@¡@¡¯¡@¡@¡@¡@¡@¡¯

¡@¡@¡u©p«ç»ò¤S§ê¬î¤ô¤F¡H¡v¥L¦b¤jªù¤f§ì¦í¦o¡A¥ß§Y±Ò°Ê¾÷¨®¸ü¦o¨ì¥«°Ï¤º¤@®a
©@°Ø«Î¡C¨É¨ü¤ù¨è¹çÀR«á¡A¥L°Ý¦o¡C

¡@¡@¦o·L¯º¡G¡u¦³¤H¤£¥Ñ¤À»¡¦a§ì¤F§Ú¥h¡A§Ú¨Ó¤£¤Î¸ÑÄÀ¡C¡v

¡@¡@¡u§Ú¤£³ßÅw©p¬Ý¨ì¨º¼Ëªº§Ú¡C¡v

¡@¡@¡u¥i¬O¨º¤]¬O§A°Ú¡C¡v¦o¤Ï°Ý¡G¡u§A¥H¬°¨º¼Ëªº§A¡A¦b§Ú²´¤¤¥Nªí¤°»ò¡H¡v

¡@¡@¡uÃûÄê¡A¼Z¸¨¡K¡K¡v¥Lªº¤f®ð¦³¨Ç·Ðļ¡C

¡@¡@¡u§A¥u·Q¦b§Ú­±«e§êºt¦³²z·Q¡B¦³©ê­tªº«C¦~¶Ü¡H»¡¯uªº¡A§A»R¸õ±o¯u¦n¡C¡v
µM«á¡A¦o¦³©Òı¦a°Ý¡G¡u·R§Ú·|¦³À£¤O¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u§Ú¦­¤w§JªA¤F¡F¦ý¡A¦³¨Ç¤Hªº¥Í¬¡¤è¦¡¡A¬O¤£¾A¦X§A¥h°Ñ»Pªº¡A©Ò¥H§Ú±q¤£
Åý©p°Ñ¥[³oºØ¬¡°Ê¡C¦b¤@°_®É¡A§Ú¥u­n§A§¹¥þ¬Ý§Ú¡B·Q§Ú¡C¡v

¡@¡@¦o´­µÛ¬Ü¡A¨Ë¸Ë¤£®®¦a¶¡¡G¡u¬°¤°»ò§A­ÌÁ`·Q«OÅ@§Ú¡H¡v

¡@¡@¡u­ü¡I¥u®ø¬Ý§A¤@²´¡A¨S¤@­Ó¨k¤H°k±o±¼ªº¡A¥þ³£¥ÌÄ@¥HµL¼Ä«OÅ@¯«¦Û©~¡C¡v
¥L¯«¦â¤]¤£®®¤F¡A·Q¨ì³s§B¼Ïªº¹þìß¡A¤ß¸Ì´N¤@§â¤õ¡I

¡@¡@¦o¬ÝµÛ¤ÑªáªO¡A¬G§@¤£¦b·N¦a¶}¤f¡G¡u·í¤ß³é¡I¾L³Ü¤Ó¦h¹ï¨­Å餣¦n¡A¦pªG§A
¤ñ§Ú¦­¦º¡A§Ú¤@©w·|¦A§ä¤@­Ó¨k¤H¶ùªº¡C¡v

¡@¡@¡u©p¬O¦b«Â¯Ù§Ú¶Ü¡H¡v¥L­±ÅS´H¥ú¦a´¤¦í¦oÂù¤â¡A¤Q«ü»P¦oºòºò¥æÄñ¡AÁy¤]²¾
ªñ¤F¦o¡C

¡@¡@Á{ªi¤£©È¦º¦a¦^µª¡G¡u«Â¯Ù¡H¤Ó¤p¨à¬ì¤F¡A§Ú³o¬O®£À~¡I¡v¦o¤ñ¥L§ó§Ö¦a°Ö¤F
¤@¤U¥Lªº®B¡A¨³³t¦aªð¨ì¦w¥þ¶ZÂ÷¤§¥~¡A¯º§u§u¦a¬Ý¥L¡A³Ì«á¤NÆZ¦a¦A¥[¤F¥y¡G
¡u§Ú¬O³o»òªº¬X®z¡A¯Ê¥F¨k¤H«OÅ@¡A¦pªG§A¦­¦º¡A·íµM¤]¤£·|§Æ±æ§Ú©t­WµL¨Ì
§a¡H¡v

¡@¡@±dºÓ®ð±o«ã®ðª½«_¡A«o¤S¹ï¦o¨SÂá¡C¥Î³oºØ¤è¦¡©G¥L¦­¦º¡A¥i¯u¬O°ª©ú°Ú¡IÀH
«á¡A¥L¥ß§Yµo²{¡A¦o¬OÂǦ¹¦bµo¬ª«ã®ð¡A¦o¥¿¤£°ª¿³©O¡I¦ý¡A¬°¤°»ò¡H¥L¶}©l§V¤O
¦^·Q¡A²×©ó¦³¤F¼Ò½kªº·§©À¡C

¡@¡@¡uÁ{ªi¡A©p§Æ±æ§Ú²¨Â÷³o¨ÇªB¤Í¸s¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u¨º¬O§Aªº¨Æ¡A¨S¦³§Ú¦h¦Þªº¾l¦a¡A¤]¨S¦³§Ú¯à¡u§Æ±æ¡vªº¦a¤è¡C¡v¦o¦^µª±o
·¥¬°§N²H¡C

¡@¡@¦Ñ¹ê»¡¡A¦o©|¥¼²z²M¹ï³o¥ó¨Æªº¬Ýªk¡AµLªk¤U©w½×¡A¤S­þ¯à¦³¤°»ò§Æ±æªº¨Æ¡H
¥u¤£¹L¡AÅʱ¡©w¨ì¤@©wªºµ{«×Á`·|¹J¨ì¤Àª[ÂI¡A¦ý¥Lªº¥æ¤Í±¡§Î¡A¦oµ´­p¬O¤£Ä@¤z
¯Aªº¡A¸I¤W±dºÓ³oºØ±jµw­Ó©Êªº¤H¡A¦o¤~¤£Ä@®ö¶O®É¶¡¹Á¸Õ¥h¥ª¥k¥Lªº·Qªk¡A¤]Ãh
ºÃ¦Û¤v¦³°Ê·n¥Lªº¥»¨Æ¶Ü¡H

¡@¡@¡u¦ý¬O¡A¦p¦b¥Í®ð¡C¡v

¡@¡@¦o¨S±µÄò³o¸ÜÃD¡A§ï¤f¹D¡G¡u§Ú­Ì¥h¸õ»R¦n¶Ü¡H¦b¾Ç®Õ¡A§Ú¥i¬O°Ñ¥[°ê»Ú¼Ð·Ç
»RªÀ¹Î¡C¡v

¡@¡@¡u§Ú°O±o¬î¤ô¬O»Rè¡C¡v¥L¨S°_¨­¡A¤´²`¨I¦a¬Ý¦o¡C

¡@¡@¡u©Ò¥H§Ú¤£¬O¡C¡v¦o·Q¨«¤F¡C

¡@¡@¥LÀ£¦í¦oÂù¤â¡A±ÀºV¨ì¦o¤£®®ªº­ì¦]¡AÀK®ÉÂù²¶«G±o¨`¤H¡A³o¦^´«¥L¨¸¯º¤F¡C

¡@¡@¡u©p¦Y¾L°Õ¡H¹ï¨º¨Ç§Ú¬Û³B¤F¤G¡B¤T¦~ªº¦P¾Ç¡B¾Ç©f¡A«o¨S¿iÀ¿¥X·R±¡¹q¥úªº
¤p¤XÀY­Ì¦Y­¸¾L¡C©p¤£Ä±±o¦Y±o«Ü­ÞªP¶Ü¡H¤ñ°_¨º¨Ç¯u¥¿¹ï©p¦³¥ø¹Ïªº¨k¤H¡A§Ú¦Y
¾L¤~¦³²z±o¦h¡C¡v

¡@¡@¦o¤S§¤¤F¤U¨Ó¡A·Q¤F¤@·Q¡G¡u¦Y¾L¶Ü¡H¤]¤£ºâ¡AÀ³¸Ó»¡¹ï§A·P¨ì­¯¥Í½}¤F¡C¦b
²³¤H¾ÖÀ¹¤Uªº§A¬O§Ú¤£¼ô±xªº¡F§A¤£ÄÝ©ó§Ú¡A¬OÄÝ©ó§A­Ì¾Ç®Õªº­·¶³¤Hª«¡A»P§Ú¦³
¨â·¥¤Æªº®t§O¡C»¡¯uªº¡A¤j·§¤]¦³¤@ÂI¨à¾L·N§a¡C¡v¦oÅx²æ¦a©Ó»{¡C

¡@¡@¥L±·¦í¦oÁy³J¡A¹Ä¤F¤f®ð¡G¡u©p¯u¬O­ÓÁo©úªº¤k«Ä¡A¹ï¾L·Nªº³B²z¤ñ§Ú§ó°ª
¬ñ¡F¦ý¬O¡A§Ú¤£·|§ïªº¡C¬JµM±Ë¤£±o©G©p¦­¦º¡A¤]±Ë¤£±o½|©p¤@¥y¡A¨º»ò§Ú¥u¯à¿ï
¾Ü±µ¨ü¨º¨Ç¨k¤Hªº¬D¾Ô¤F¡C¡v¥L¯¸¤F°_¨Ó¡A©ÔµÛ¦oªº¤â©¹ÂdÂi¨«¥hµ²±b¡G¡u¦n§a¡I
§Ú­Ì¥h¸õ»R¡C¡v

¡@¡@¥L·íµM¤£·|±a¦o¥h¨º¨ÇÀs³DÂø³Bªº¦a¤è¸õ»R¡A§ó¤£·|¬O¤T±Ð¤E¬y¥R¥¸ªº¤£¦w¥þ
¦a±a¡C¥¿¦p¥L©Ò»¡ªº¡A¥ô¦ó¤H¤@¬Ý¨ì¦¿Á{ªi¡A³£·|·Qºò±K¦a«OÅ@¦o¡A¨Ï¦o¤£¨ü¥@«U
¦Ã¬V¡Aµ¹¦o³Ì¹çÀR¡B¦w¥þªºÀô¹Ò¥Í¬¡¡F©Ò¥H¡A¥L»â¦o¥h¥¿²Îªº»RÆU¡A¦b¤@­º­º»´¬X
ªº»R¦±¤¤¡A«×¹L¥L­Ì®öº©ªº©]±ß¡C

¡@¡@¡@¡@¡¯¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡¯

¡@¡@¦n¤£®e©ö¤µ±ßªº¥ÎÀ\®É¶¡¡A¥þ®a³£¨ì»ô¤F¡C

¡@¡@¦¿¬î¤ô¤@Áy¤£®®¦a½è¶¡Á{ªi¡G¡u©p»¡¡A¬Q¤Ñ©p¤Sµ¹§ÚѶ¥X¤°»òº|¤l¨Ó¤F¡H§Ú¤µ
¤Ñ¤@¤j¦­³Qµh½|¨ìÅý¤f¤ô·À³»¡A®tÂI¨à¦ºµL¥þ«Í¡I¦o­Ì»¡©p©ä¨«±d¾Çªø¡A®`§Ú¹y®É
¦¨¬°¥þ®Õ²³¤kªº¤½¼Ä¡I¡v

¡@¡@Á{ªi«rµÛ¸_¤l¡A½KµÛ¬üÄRªº·s¤ë¬Ü¡G¡u­ü¡I¬O©p¦Û¤v²n¬ù¡A®`§Ú³Q¸j¬[¤F¥h¡A
©p«ç»ò¥i¥H©Ç§Ú¡H¡v

¡@¡@¬î¤ô°×¤fµL¨¥¤F¤@·|¨à¡A¤~¤S¥s¹D¡G¡u§Ú³Q¨º­Ó¸Ó¦ºªº¼Æ¾Ç§x¦í¡A¤@®É§Ñ¤F
¹À¡I©p¤j¥i¥Hª½±µ¦VºÑÏÈ»¡©p¤£¬O§Ú§r¡I°Ú¡A¹ï¤F¡I©p¦Ñ¹ê§i¶D§Ú¡A±d¾Çªø¬O¤£¬O
»P©p¤@¦P¨«ªº¡H§A­Ì¦³¨S¦³¡K¡K©O¡K¡K¡v·Q¨ì«á¨Ó¡A¦o¤~ı±o¤£¥i¯à¡A±d¾Çªø¬O­Ó
¥¿¤H§g¤l¡C¦ÓÁ{ªi¤S¨º»ò³æ¯Â¡C¦o»P¾Çªø¬Û³B¤@¡B¤G¦~¤U¨Ó¡A±q¤£´¿¦³·R±¡¤õ¥ú¥X
²{¡A¾Çªø·íµM¤]¤£·|¹ïÁ{ªi«ç»ò¼Ë¡A¦]¬°¥L¥H¬°Á{ªi¬O¦o¹À¡I

¡@¡@Á{ªi¯º¤F¤U¡A»¡¹D¡G¡u¥L¸ü§Ú¦^¥«°Ï¡C¡v¦o»¡ªº¬O¨Æ¹ê¡C

¡@¡@¦¿¤Ó¤Ó¦£¤£­¡¦a¤¶¤J¦o­Ì©n©f­Çªº½Í¸Ü¡G¡u¬î¤ô¡A©p¤f¤¤¨º­Ó±d¾Çªø¬O¤£¬O§A
­Ì®Õ¼y®É­t³d«ü´§©Ò¦³¬¡°Ê¶i¦æªº¨º­Ó¨k«Ä§r¡Hªø±o¤S°ª¤S«Ó¡A¼C¬Ü¬P¥Ø¡A±N¨Ó¤@
©w«Ü¦³¥X®§¡C­þ¤Ñ±a¦^¨Óµ¹ª¨¶ý»{ÃѤ@¤U§r¡H¡v

¡@¡@¡u¯À°û¡A¤H®a¬î¤ô¤S¨S»¡¬O¦oªº¨kªB¤Í¡A©p¶}¤ß­Ó¤°»ò«l¨à¡I¡v¦¿ÁnÀܸE¤F©d
¤l¤@²´¡AµM«á²C¯ºµÛ¬Ý¤p¤k¨à¡G¡u§Ú»¡¬î¤ô¤p¨Ä¨Ä¡A¶ù§©¤T¦Ê¸U°÷¤£°÷¡HÁÙ¦³¨º¤p
¤l¹ïÀç³yªº¤u§@¦³¨S¦³¿³½ì¡H¥s¥L²¦·~«áª½±µ¨Ó§Úªº¤½¥q¤u§@¦n¤£¦n¡H©÷©ú¸ô¨º¼h
¤½´J´Nµ¹©p·í·s©Ð¦n¤F¡A§ï¤Ñ¬ù¥L¥h¿ï®a¨ã¡A²{¦b´N¥i¥H¶}©lµÛ¤â¸ËæC¤F¡C¡v

¡@¡@¡u§Ú¨Ó³]­p¡I¡v¦¿¤Ó¤Ó¥ß§Y¦Û§i¾Ä«i¡C

¡@¡@¬î¤ô¶Ì²´¦a¬Ý¦o°¶¤jªº¯R®Q¡C¦Ñ¤Ñ·Ý¡I¦o¤~¤Q¤C·³­C¡I­þ¦³¤÷¥À¨º»ò«æµÛ¶ù¤k
¨àªº¡H

¡@¡@¡u¦Ñª¨¡I¦Ñ¶ý¡I±d¾Çªø³Ì¤ß·Rªº¬O¥Lªº¾÷¨®¡AÁöµM°l¥Lªº¤H«Ü¦h¡A¦ý¬O¥L¹ï¤k
¤H¨S¿³½ì¡A¤H®a§Ó¦V°ª±o«Ü¡A¤~¤£®hªg§O¤H¦n³B«¨¡C§Ú³ÌªY½à¥Lªº§@­·»P§Ó¦V¡A¥i
¬O±q¨Ó´N¨S¦³·Q¹L­n»P¥L½ÍÅÊ·R¡A¦Ó¥B¥L¤]¬Ý¤£¤W§Ú§r¡I¡v

¡@¡@¡u¤°»ò¸Ü¡H§Ú¦pªá¦ü¥Éªº¤k¨à¥L´±¬Ý¤£¤W¡H¡v¦¿ÁnÀÜ´¨¤F®à¤l¤@¤U¡AÁÙ¯S·N¥Î
¥L¶¯§§ªºÅ鮿Â\¥X¤@­Óªü¿Õ¥v¥Ë¨¯®æªº©ÛµP¬[¦¡¡C

¡@¡@¦¿¤Ó¤Ó­Ë¦³¥t¤@ºØ»¡ªk¡G¡u¤k¨à§r¡I¬ü¤H­p©pÀ´¤£À´¡H·í¦~©p¦Ñª¨ÁÙ¤£¬O¦b§Ú
³o¤@©Ûºâ­p¤U¡AÅý§Ú¤â¨ì¾à¨Ó¡C¨º¤p¤l§Ú«Ü¶¶²´¡A©p·Qªk¤l°g©ü¥L¡A¹G¥L¥Í¦ÌµN¦¨
¼ô¶º¡I¡v

¡@¡@¡u³Þ¡I³Þ¡I¦Ñ±C¡A§Ú¤£¤¹³\¤k¨à¥Î³o¤@©Û¡IÁ«¤j¤F¡A§ÚªºÄ_¨©¤k¨à¦b±B«e½Ö¤]
§O·Qªg¦o¤@®Ú´H¤ò¡C¡v¦¿ÁnÀÜ»}¦º¤Ï¹ï¡C

¡@¡@¼K¡I·í¦~¥L¥i¬O¤ß¥Ì±¡Ä@³Q³]­pªº¡A¤£¦ý¥e¤F«K©y¡A¤S¥i¥H¥|³B­ú¶DÁȤH¼ö
²\¡AµM«á°ù¦^¥L²´¤¤°ª¤£¥iÃkªº¤k¯«¡A¬Ò¤jÅw³ß¡C³oºØ­p¿Ñ¤]­n¥Î¦b¨â±¡¬Û®®¤~¥i
¥H¡A¤£µM·í¯u¬OÁ«¤j¤F¡I

¡@¡@¬î¤ô±·µÛ¤U¤Ú¡C¥´¤F­Ó«¢¤í¡A·N¿³Áñ¬À¦a´§¤â¡G¡u¦n¤F¡I°Q½×§¹²¦¡A½Ð§V¤O¦Y
¶º¡C¡v¯u¤£ª¾¹D¥L­Ì¼öµ¸­Ó¤°»ò«l¨à¡C

¡@¡@¦¿¤Ó¤Ó¬üÄRºë½oªºÁy³J¥ß®É«±¤F¤U¨Ó¡A¤´¤£¦º¤ß¦a»¡¡G¡u¤k¨à¡A©p·í¯u»P¥L¤£
¨Ó¹q§r¡H§Ú¬Ý§A­Ì®¼¼öªº¡A©p¨º¸s¨kªB¤Í¤¤¡A§Ú¥u³ßÅw¥L¡C¡v

¡@¡@¡u¨º¬O¡u¨kªº¡vªB¤Í¡A¤£¬O¨kªB¤Í¡A®t¦h¤F¡C¦pªG¤@¤ß¤Ú±æ¦­¤é·í¥~¤½¡B¥~
±C¡A¥sÁ{ªi¶ù¹À¡I¦o¬O¦Ñ¤j¡I¤£µM¡A§A­Ì¦A¥Í¤@­Ó§r¡I¦Ñ¶ý¤~¤T¤Q¤C·³¦Ó¤w¡AÁÙºÙ
¤£¤W°ªÄÖ²£°ü¡A¦pªG¦Ñª¨¡u¤£¦æ¡v¤F¡A¥Î¤H¤u±Âºë¤]¬O¥i¥Hªº¡C¡v

¡@¡@¡u§Ú»¡¤k¨à¡A©p«ÜÂÆµø©p¦Ñ¤l®@¡I¦Ñ±C¡A§Ú­Ì¦A¥Í¤@­Óµ¹¦o¬Ý¡I¡v¦¿ÁnÀܬ°¤F
­±¤l°ÝÃD¡A»{¬°¤k¨àªº´£Ä³­È±o±Ä¯Ç¡C

¡@¡@¦¿¤j¤j¤]»{¯u¦a¦Ò¼{¡A©ó¬O¥G³o¼ö¯Pªº¸ÜÃD¼È¥B§i¤@¬q¸¨¡C

¡@¡@¯u¬Oªº¡Aµ¹¤÷¥À³o»ò¤@ÅÍ©M¡A³£§Ñ¤F½è°ÝÁ{ªi¬Q©]ªº¥h¦V¡C¬Ý¨ÓÁ{ªiµL·N¦h
»¡¡A¤]³\¬O¤W®Ñ§½¬Ý®Ñ¤F§a¡I¬î¤ô§b¬ÝµÛ²´«eªº¶º¡A¤ß¤¤¯B²{¤@­Ó¼Ò½kªº°ª¤j¼v¹³
¢w¢w³º¬O¨º­Ó³ê¦o¡u¤£¾ÇµL³N¡vªº¯ä¨k¤H¡C

¡@¡@Á{ªi©l²×¤£§\¤@Án¦a¦Y¦Û¤vªº±ß¶º¡A¥i¤]¨S¿ù¹L®a¤H¼ö¯P°Q½×ªº¸ÜÃD¡C¦o³o¤~
ª¾¹D¡C±dºÓ©~µM¬O¤÷¥À²´¤¤Àu¨}ªº¤k´B¤H¿ï¡H¯u°÷¦o³Y²§§r¡I¨ººØ®åö}¤£Åùªº¤H¡C
¦o¤£¦Ûı¦aÅS¥X¤@©Ù¯º¡A¤£ª¾¹D¦o·|¤£·|¬O±dºÓ¤÷¥À²´¤¤ªº¦n·@°ü¤F¡H¤£¹L¡C¨º¬O
¦n¤@¬q®É¶¡¥H«áªº¨Æ¡A¤£«æ¡C

¡@¡@¦¿¤Ó¤Ó¬ðµM¤S¥XÁn¤F¡G¡u¹ï¤F¡A¬î¤ô¡A©p³Ìªñµo¤°»ò¯«¸g¡H¥\½Ò§Ë±o³o»ò¦n¡H
¤£·|¬O¨ü¤F¤°»ò¨ë¿E§a¡H©pª¾¹D§Ú­Ì¤£´¿¹G©p°µ¤£Ä@°µªº¨Æ¡A¥~¤H»¡¤°»ò¤£¥²¥h¦b
·N¡C¡v

¡@¡@¡u§A­Ì´N¤£¯à·Q¦¨¬O§Ú®ö¤l¦^ÀY¡A§Úı®©¤F¦æ¤£¦æ¡H¤É¾Ç¤ñ¶ù¤J¦n¡A§Ú¨M©w¤É
¾Ç¡C¡v¬î¤ô¥Õ¤F¥À¿Ë¤@²´¡A¯u¤£¾å±o¦o«ç»ò·|¦³³oºØ©_©ÇªºÂù¿Ë¡H

¡@¡@¡u·í¯u¨S¦³¨ü¨ìãòµu¬yªøªº¨ë¿E¡H¡v¦¿ÁnÀܤ£¬Û«H¦a¤S°Ý¤F¤@¦¸¡C

¡@¡@¬î¤ô»¨®ð¸U¤dªº¶}¤f¡G¡u¨º¨Ç¤T©h¤»±C¦³¤°»ò¥»¨Æ¨ë¿E§Ú¡H§Ú¦¿¬î¤ô°Z¬O¦o­Ì
¿E±o°Êªº¡I¡v

¡@¡@¦¿Á{ªi¶á¦o¯º¤F¤@Án¡A³s¦£©â±i­±¯È®¸¦íÄå®B¡A§O¦³²`·Nªº¨n¬î¤ô¡C

¡@¡@¡u¯º¡I¯º¡I¯º¡I·í¤ß¤U¤Ú²æ¦Ý¡I¡v¬î¤ô§ê°­Áy¨Ó±»¹¢¦Û¤vªº¤ßµê¡C

¡@¡@¡uÁ{ªi¨ÄÄ_Ä_¡A§i¶Dª¨ª¨¡A¬î¤ô¦³¤°»ò¤ß²´¤£±ý¤Hª¾ªº¡H²Î²Î»¡¥X¨Ó¨SÃö«Y¡A
ª¨ª¨µ¹©p¾a¡C¡v

¡@¡@¡u³oºØ¨Æ¡A­n¦³¥¼¨Ó©Ê¤~¦³±o»¡¡A¦b¥Ø«e³oºØ¥¼ª¾¼Æªº±¡ªp¤U¡A¥u¯àÀRÆ[¨ä
ÅÜ¡AºÝ¬Ý¬î¤ô¤ß¤¤·Q¤°»ò¤F¡C¡vÁ{ªi±ý»\À±¹ü¡A«o§ó¥[¬D¼·°_Âù¿Ëªº¦n©_¤ß¡C

¡@¡@¦o¯wµÛ²´¡Aªí²{±o¤@°ÆµL¶dªº¼Ò¼Ë¡A°½°½·È¤J©Ð¤¤¡A¯d¤U¬î¤ôÅý¤÷¥À¯h³ÒÅF
¬µ¡C¦Ü©ó¬î¤ô´Â¦o®g¨Óªº¥Õ²´¡A¤Ï¥¿¤S¤£µh¤£Äo¡A¦h®Á´X­Ó¦aµL©Ò¿×¡AÁÙ¬O¬Ý®Ñ
¥h¡A´N§Ö²Ä¤G¦¸´Á¤¤¦Ò¤F¡A¤£®³²Ä¤@¦WÁÙ¯u¹ï¤£°_¦Û¤v¡C

¡@¡@¡@¡@¡¯¡@¡@¡@¡@¡@¡¯

¡@¡@¬°¤°»ò±q¨Ó´N¨S¦³¤H§â¬î¤ô·í¦¨Á{ªi¨Ó»{©O¡HÁ{ªi§V¤O¦a¤Ï¬Ù¦Û¤v¹ï¤H»ÚÃö«Y
ªº¸gÀç¬O§_¤j¥¢±Ñ¤F¡H¤£µM´N¬O¦Û¤v¨º¤@²¼¦P¾Ç©ñ¾Ç«áªº¥h³B¤£¬O¸É²ß¯Z´N¬O¹Ï®Ñ
À]¡A¨º¨Ç³£¬O¬î¤ôªºªB¤Í¤£·|¥hªº¦a¤è¡A¦ÛµMµL±q¬Û¹J°_¡C

¡@¡@¤~·Q½}¡A¥ß¨è¦³¤@­Ó¨k¤l¦b¦o¨­«á¥s¦í¦o¡C¨ºÅ¥¨Ó·Å¼í¡B®®¦Õªº¨k¤¤­µ¡A¬O¾A
¦X¾a¶Ú¤l¬°·~ªº¤H¡C

¡@¡@¡u¦¿¬î¤ô¡C¡v

¡@¡@Á{ªi¥¿µ¥µÛ¶W¥«ªº¦¬»È­ûµ²±b¡A±Æ¦b¦o¨­«áªº¨k¤H¥sµÛ¦o¢w¢w©f©fªº¤j¦W¡C

¡@¡@¦oÂà¹LÀY¡A¦³¨Ç³Y²§¦a¬ÝµÛ²ö¬ù¤G¤Q¤T¡B¥|·³ªº°ª¤j¨k¤l¡C¦o¤ñ±dºÓ§ó°ª§§¤@
¨Ç¡A­±¤Õ«o¬O·Å¤å«T¶h¡A´²µoµÛ¤@ªÑ¨Ií¤ºÀĪº®ð®§¡C¥L«D±`¦a»P²³¤£¦P¡A¬Û«H¤£
·|¬O¬î¤ôªB¤Í¸s¸Ìªº¤@­Ó¡C

¡@¡@­±¹ï³o­Ó¨k¤l¡AÁ{ªi¬ðµM¤£·Q³Q·í¦¨¬î¤ô¤F¡A¥¿·Q»¡©ú®É¡A¨º¨k¤l«o¦­¦o¤@¨B
¶}¤f¡A¦³ÂI¿ðºÃ¦a°Ý¡G¡u©p¢w¢w¬O¦¿¬î¤ô¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u¤£¬Oªº¡A§Ú¬O¬î¤ôªºÂù­M­L©n©n¡A§A¬O­þ¦ì¡H¡v

¡@¡@¥L¯º¤F¡I¨º¯º®e¦³µÛ¶§¥ú¯ëªºÀé«G¡C

¡@¡@¡u­ì¨Ó¦p¦¹¡A§Ú¤~¦bÃhºÃ¦¿¬î¤ô«ç»ò¥i¯àµ¹§Ú¦nÁy¦â¬Ý¡H¦Ó¥B¡A¦o¬OÀR¤£¤U¨Ó
ªº¡A§A­Ìªº®ð½è¤£¦P¡I§Ú©m¥Õ¡A¥Õ±y»·¡A¬O¦¿¬î¤ô¯Z¤Wªº¹ê²ß¦Ñ®v¡C¡v

¡@¡@¹ê²ß¦Ñ®v¡HÁ{ªi§O¦³²`·N¦a¬Ý¤F¥L¤@²´¡A¨â¤Hµ²§¹±b¨«¥X¶W¥«¡A¦o¤~¹D¡G¡u§Ú
©f©fªñ¨Ó¥\½Ò¬ð­¸²r¶i¡A¤]³\¡K¡K¤j¥\¦Ú¬O§A¡C¡v

¡@¡@¥Õ±y»·¯º»¡¡G¡u¦o°÷­Ï¡I¥Î¦b¦nªº¦a¤è¡A«e³~¤£¥i­­¶q¡C¡v

¡@¡@¡u¥Õ¦Ñ®v¦íªþªñ¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u¤£¡A§Ú¦í¥x¤¤¡C¤U­Ó¤ë´N­n½Ð½Õ¦^¥x¤¤¹ê²ß¤F¡A·í§L°h¥î«á¡AÀ³¸Ó¤]·|¯d¦b
¨º¸Ì¥ô±Ð¡C¡v

¡@¡@Á{ªi·L·LÂIÀY¡A¤ß·Q³o¼Ë¥¿¬£¶}®Ôªº¨k¤l¡A¬O¤£´¿¥X²{¦b¬î¤ôªB¤Í¸s¤¤ªº¡AÃø
©Ç¯S§O¥X¦â¡A¬Ý¨Ó¬î¤ô§j½K¤F¬K¤ß¡A´N¤£ª¾·|¦³«ç¼Ëªº¥¼¨Ó¤F¡H

¡@¡@¡u¬î¤ô¬O­Ó¯S§Oªº¾Ç¥Í§a¡H¡vÁ{ªi¯º°Ý¡C

¡@¡@¥Õ±y»·¾®·Q¤F¤U¡A¬ÝµÛ¦oªº­±¤Õ¡A·Q°_¥t¤@­Ó¬Û¦Pªø¬Ûªº¤k«Ä¨à¡C

¡@¡@¡u¦Ü¥Ø«e¬°¤î¡A¦b§Ú¹ê²ß¹Lªº¤T­Ó¾Ç®Õ¤¤¡A¦oºâ¬O«Ü¯S§Oªº¤F¡C¥i¥H»P°ÝÃD¾Ç
¥Íª±¦¨¤@¹Î¡C«o°í¦u¦Û¤vªº¾Þ¦u»P¥¿¸q¡A¤S¤£ªg¬V¤WÃa²ßºD¡Aªº½TÃø±o¡C¦oªº¸ê½è
¤£¿ù¡A«o¤£Ä@¾Ç²ß¥R¹ê¦Û¤v¡F¤£¹L¡Aªñ¨Óªº¶i¨B­Ë¯u±Ð¤H¶^¯}²´Ãè¤F¡A®£©È¬O§Ú»P
¦oµ²¤³ªº°ß¤@¦n³B¡C¡v¥L·íµM²M·¡¬î¤ô¹ï¥LªºÆ[·P¡C

¡@¡@Á{ªiÂIÀY¡A»y§t²`·N¦a¹D¡G¡u³o¤]³\´N¬O§A·|¥X²{¦b¬î¤ô¥Í©R¤¤ªº­ì¦]§a¡I±Ò
»X¦o¡A¤Þ¾É¦oªº¤@¥Í¡C¡v¦oÂਭ¬Ý¦V¤j°¨¸ô¡A¨£¨ì¬î¤ôÃMµÛ¸}½ñ¨®¥¿©¹¦o³oÃä¨Ó¡A
¦£¹D¡G¡u¬î¤ô¨Ó¸ü§Ú¤F¡I¡v

¡@¡@¥Õ±y»·¤]¬Ý¨ì¤F¡A¶}¤f¹D¡G¡u¨º¡A§Ú¥ý¨«¤F¡C¦o¤£·|°ª¿³¨£¨ì§Úªº¡A¦A¨£¡C¡v

¡@¡@¡u¥Õ¦Ñ®v¦A¨£¡C¡vÁ{ªi¦V¥L´§¤â­P·N¡C

¡@¡@¬î¤ô©è¹F®É¡A¥¿¦n¨£¨ì¥Õ±y»·¶}¨®¾pÂ÷¡A¥i±¤¦oÁÙ«÷©R¦a¥[³t¡A·Q¤£¨ì¥L¶]±o
§ó§Ö¡I

¡@¡@¡u¨º¦ì¬O¥Õ¦Ñ®v¡A©p»P¥L½Í¨Ç¤°»ò¡H¥L¬O¤£¬O¿ù»{§Ú­Ì¤F¡H¡v¬î¤ôªº¥Ø¥ú¤´¯d
¦b¨º¾p»·ªº¨®¤l¦¬¤£¦^¨Ó¡C

¡@¡@¡u¨S¦³¡A¥L¨«ªñ§Ú¤§«á´Nª¾¹D§Ú¤£¬O©p¤F¡A»P§Ú²á¤F¤@·|¨à¡A¨S¤°»ò¡C¡v

¡@¡@¡u»¡§ÚªºÃa¸Ü¡H¡v¬î¤ô­óµÛ»ó­µ¡A¤£µ½¦a°Ý¡C

¡@¡@¡u¤p¤ß²´¡I¥L¤£°±¦a¸Ø§A¡C¤H®a¬O¦¨¼ôªº¨k¤H¡A°Z·|»P©p³o¶À¤ò¤XÀY¤@¯ë¨£
ÃÑ¡H¥u¦³©p¯«¸g¦a«÷©R§â¥L·í¤³¤H¬Ý¡C¡vÁ{ªi¦b¸Ü§À¬G°µ±R«ôª¬¦a»¡¡G¡u¥L¯u«Ó¡A
¤£¬O¶Ü¡H³o»òí­«¤S«T®Ôªº¨k¤H¡A«Ü¤Ö¨£¤F¡I¡v

¡@¡@¡u­ó¡I¥L®Ú¥»¬O­ÓÁà¤K©Ç¡A©p¬Ý¤Hªº²´¥ú¦³°ÝÃD¡I¡v¬î¤ô¤£­@·Ð¦a¥s¡G¡u¦n¤F
°Õ¡A§Ö¤W¨Ó¡A¶ý¶ýµ¥©p¶RªºÂæªo¥Î¡A¶R­ÓÂæªo¶R¨ì¬ü°ê¥h¤F°Ú¡H¡v

¡@¡@Á{ªiÂIÂIÀY¡A¸ó¤W³æ¨®«á®y¡AÅý¬î¤ô¸ü¦^®a¡C

¡@¡@³\¤[¡A¬î¤ô²×©ó§Ô¤£¦í¡A¬G·N¥H¤£¸g·Nªº¤f§k°ÝµÛ¡G¡u©p»P¥L¨ì©³²á¤F¤°
»ò¡H¡v

¡@¡@¡u¨S¦³§r¡I¥u²á¨ì¥L¦í¥x¤¤¥H¤Î¥LªA§¹§L§Ð·Ç³Æ¦^¥x¤¤±Ð®Ñªº¨Æ¡C¦pªG©p¦A±ß
¤@ÂI¨à¨Ó¡A§ÚÁÙ¥i¥H²á¤@²á¥L¹ï¥æ¤kªB¤Íªº¬Ýªk­ù¡C¡v

¡@¡@¬î¤ôÁn­µ´e´e¦a¡G¡u©p¨º»òÂû±C°µ¤°»ò¡H°Ý¤H®a¨º»ò¨p¤Hªº°ÝÃD¡C¡v

¡@¡@¡u¥L¬O­Ó²z·Qªº¤V¤Ò¤H¿ï¡A¤]³\¥H«á¦³¾÷·|¡A¥L·|¦¨¬°§Úªº¢w¢w¡v

¡@¡@¡u©p¤Ö°µ¹Ú¤F¡I¦h°áÂI¨à®Ñ§a¡I¤£­n¦A½Í¥L¤F¡I¡v¬î¤ôªºÁn­µ´c¬½¬½¦a¡A¥[§Ö
³t«×ÃM¦^®a¡A¤£ª¾»P½Ö¥Í®ð¡H

¡@¡@©f¤Ò¢w¢w¨º¬OÁ{ªi¥»¨Ó·Q»¡ªº¡A«o³Q²Ê¾|ªº©f¤lµ¹¥´Â_¤F¡C¦o¦R¦R¦Þ¡A¤ß·Q¡G
¦pªG¦³¾÷·|»¡¥X¨Ó¡A¥²µM·|³y¦¨¬Û·í¾_¾Ùªº®ÄªG¡I­Y¨S¦³·N¥~ªº¸Ü¡A¬î¤ôªÖ©w·|ªá
®e¥¢¦â¦a±N³æ¨®ÃM¤J±Æ¤ô·¾¤¤¡Cºâ¦Û¤v¸ú¹L¤@§T§a¡I¦o§t¯º¦a»´»´­ó°_¤FºqÁÁ¡C

¡@¡@¡@¡@¡¯¡@¡@¡@¡@¡@¡¯¡@¡@¡@¡@¡@¡¯

¡@¡@¤Ñ®ðº¥º¥Âର¬î¥½ªº·L²D¡A¿½·æªº´º­P¡A¥O¤Hı±o¦³ÂI¨à»a²D¡C

¡@¡@¤Q¤@¤ë¤U¦¯¤F¡A¤w¦³³\¦h°Ó©±¹w¥ý¬°­C½Ï¸`°µ·x¨­¹B°Ê¡A¥u¨£º¡µóªº¥d¤ù¥H¤Î
¥Rº¡­C½Ï®ð®§ªºÃoµ¡¡C³o¼Ëªº¤å¤Æ«I²¤¦­¤wÅý¥@¤H²H§Ñ¤F­C¿q­°¥@ªº·N¸q¡A¥u¬O¦h
¤F¤@­ÓÅý±¡«Q­Ì¬ù·|ªº²z¥Ñ¡A°Ó¤H¤]ÂǾ÷¤jÁȤ@²¼¡A±N¸`¼y³ÙÄ˱o¼ö¾xºuºu¡C

¡@¡@©Ò¦³ªº¬ü´º§Î¦¨³£®e©ö¦³·P¶Ëªº¦¨¤À¡CÁ@¡I¸¨¸­Ä}¯É¡A¬O¦h»ò¥O¤H¶Ë·P¡A¦ýÁ`
·|¦³¤H¥h·P¹Ä¤£¤wªº¡A³o¼ËªºµL²á¬OÄÝ©ó«C¤Ö¦~±M¦³ªºÅv§Q¡C

¡@¡@¦¿Á{ªi¯¸¦b°¼®Õªù¤f®Çªº¤@±Æ¦æ¹D¾ð¤U¡A¸¨¸­©Ø¹L¦o¨­¤l¡A¦b¬X­·¤¤¸u´@»R
¸¨¡A±¼¤F¤@¦aªº¶Àºñ¡C¤µ¤Ñ¤£·Q»P¥L®»°gÂáA©ïÀY¬ÝµÛµ}²¨ªºªK¸­¡AÀq­I©ú¤Ñ¤@¦­
­n©â¦Òªº­^¤å³æ¦r¡C©ñ¾Ç«áªº³o¤@¬q®É¶¡¡A¤w¦¨¤F¦oªº´Á«Ý¡A¦o¤£Ä@¤Ó¯u¤Áªº¥h©Ó
»{¡A¦ý¨I²_ªº³t«×«o¤ñ¦oÄ@·Nµ¹ªº¦h§ó¦h¡C³o¬O®¼¦MÀIªº¨Æ¡A¦]¬°¥LÁ`¯à»´©ö¦a¬Ý
¬ï¦o¤ß¤¤²Ó·LªºÂàÅÜ¡A«ç»ò¤]¤£®e³\¦o¦¬¦^±¡·P¡C¥L¬O³ßÅw¡A¤]·Q­n¦o¨º¼Ëªº¡A¥u
¬Ý¥L¡B¥u·Q¥L¡AÅý¦o¥H¥L¬°¥Í¬¡¤¤¤ß¡C¨ººØÅQ¹D¡A¥i¥HºÙ¬°²`±¡¡A¤]¥i¥H¥s°µ¦Û¨p

¡@¡@¦pªG¥L¤£µ¹¤©¬Û¦P¦^À³ªº¸Ü¡C

¡@¡@¼ô±xªº¾÷¨®Ánº¥º¥¾pªñ¡A¦o¥æÅ|µÛ¦Û¤vªºÂù¤â¡AÀ|¸Õ©è¾×·L·Lªº´H·N¡C

¡@¡@±dºÓ±N¾÷¨®°±¦b¦o«e­±¡A»´¼¾¤F¤U¦o·L²Dªº­±¤Õ¡Aªí±¡¬O²`«ä¤£©ö¸Ñªº¡AÁôÁô
¬yÅS¥X´Xµ·¤£®®ªº¸ñ¶H¡A¦ý¥L­Ì¤@¦p©¹©õ¡AÅé¶K¦a²æ¤U¤j¥~®MÅý¦o¬ï¤W¡C

¡@¡@¡u¨«§a¡C¡v

¡@¡@¡u¥h­þ¡H¡v¦o¨S¤W¾÷¨®¡A±M¤ß¬ã¨s¥Lªºªí±¡¡C

¡@¡@¥L®³°_¦w¥þ´Uµ¹¦oÀ¹¤W¡A²´¥ú¦³ÂI§N®m¡A¨IÁn­ó¹D¡G¡u©p·|ª¾¹Dªº¡C¡v

¡@¡@¦oÂIÀY¡C¸ó¤W¾÷¨®¡A¸£¤¤¦p½®Ñ¯ë¦a¹LÂoµÛ³\¦h¨Æ±¡¡A«o¤´¤£©ú¥Õ¥L±¡ºü¤£¨Î
ªº¨Ó³B¡C¥L¤£¬O­Ó·|¾E«ãªº¤H¡A·Q¥²¤£®®ªº­ì¦]¬O¨Ó¦Û¦o¡F¥i¬Oªñ¨Ó¦o¤w¸g§¹¥þ»P
¨º¨Ç¡uK¤¤¡vªº¨k¥Í¤£¨Ó¦í¤F¡A¨Ä¥©±o³s¨k¦Ñ®v¤]«O«ù¤T¤½¤Ø¥H¤Wªº¦w¥þ¶ZÂ÷¡C¦¹
¨è¥Lªº¾L«l¨à«o¤j¨ì¦o¥i¥HªÖ©w¥L¤W½ú¤l¬O­Ó½æ¾Lªº¡F¨º»ò¡A¨ì©³¥L¦b¤õ¤j¤°»ò¡H

¡@¡@¥L§â¾÷¨®°±¦b¥«¤¤¤ßªº¤@®a²À\©±«e¡A¬Ý¨Ó¦³½Í§Pªº·N¹Ï¡C¯u¸Þ²§¡I

¡@¡@ÂIªº¶º¨Ó¤F¤§«á¡A¦oÀqÀq¦YµÛ¡A¤£°ÊÁn¦â¦aÀRÆ[¨äÅÜ¡A¦Ó¥L¦Ñ¥S«oÁ^ºò­±¤Õ¡A
Âù²´ª½¤Ä¤Ä¦a¨nµÛ¦o¬Ý¡C

¡@¡@¦n§a¡I¦o¬OµLªk¦b³oºØ²´¥ú¤U­YµL¨ä¨Æ¤Ó¤[ªº¡A´M«ä§ä¨ì¤F²Ä¤@­Ó¦o»{¬°«ÜÄY
­«ªº°ÝÃD«á¡A¦o¬ðµM«Üª½²n¦a¶}¤f¡G¡u§A¬O¨Ó»P§Ú°Q½×¤À¤âªº¨Æ¶Ü¡H¡v

¡@¡@¥Lªº¤ÏÀ³¤ñ¦o¹w®Æ¤¤ªº§ó¬°¿E¯P¡A­«­«¦a§ìºò¦oÂù¤â¡A´X¥G­n©Ô¦o¾î¹L®à¤l¶^
¤J¥LÃh¤¤¡I

¡@¡@¡u§Ú­n©w©p¡I½Ö¤]¥ð·Q¹Ü¨«©p¡I¡v

¡@¡@¡u§Ú©Úµ´³oºØ²ö¦W¨ä§®ªº²Ê¾|¡A¦pªG§A¤£Ä@¦n¦n¦a½Í¡A¨º»ò§Ú­n¦^®a¤F¡C¡v¦o
¤]§æ°_Áy¤Õ¡AÅãÅS¥X¤Ö¦³ªº«ã®ð¡C

¡@¡@±dºÓ¬ÝµÛ¦o¡A¤ß¸Ì·t·Q¡G«Ü¦n¡AÁ`ºâ¦³ÂI¨à¤õ®ð¤F¡I¦Ñ¬O¤£·Y¤£¤õ¦a­±¹ï¥L½Í
¯º­·¥Í¡A¥u·|Åý¥L­¿Ä±®À±Ñ¡C¤@¥¹¦o¤]¥X²{±¡ºü¤ÏÀ³¡A¥L´N¯à§ó¯u¤Á¦a¬Ý¤J¦oªº¤º
¤ß²`³B¡C

¡@¡@¡u¬î¤ô»¡©p°g¤W¤F¥Õ±y»·¡A¨Ã¥B¦³¶i¤@¨B¥æ©¹ªº¥´ºâ¡C©p¤ñ¸û³ßÅw¨ººØ´µ¤å¥¿
¬£ªº¨k¤H¡H¡v¥Lªº¤f®ð»øµw¦a¹³­Óªk©x¡A¤]¹³§ì¨ì©d¤l¤£©¾ÃÒ¾Úªº¤V¤Ò¡C

¡@¡@Á{ªiªº¦^À³«o¤£¬O¥L·Q¹³¤¤ªº¡A²b»¡¨Ç»P¥L­Ì·P±¡°ÝÃDµLÃöªº¨Æ¡F¦ý¬O¦o¨º¹ï
°{°{µo«Gªº§ö²´¥Rº¡¤F¯º·N¡A§¹¥þ§Ñ¤F­è¤~ªº¤£®®¡C

¡@¡@¡u¬î¤ô«ç»ò·|¹ï§A»¡³oºØ¨Æ¡H§Ú·Q·íµM¤£·|¬O§A¦Û¤v¥h°Ý¦oªº¡A§A¤~¨S¨º»òµL
²á¡C¤@¤Ñ¨ì±ß°Ý§Úªº¥Í¬¡±¡§Î¡A§A¤S¤£¥´ºâ¤½¶}§Ú­Ìªº¨Æ¡K¡K¶â¡A§A­Ì¨º­Ó¹ê²ß¦Ñ
®v¤w¸g½Õ¨ì§O®Õ¤F¡A¹ï¤£¹ï¡H¨º¬î¤ôªº¤ÏÀ³¦p¦ó¡H¡v

¡@¡@¡uÁ{ªi¡A©p¤£±M¤ß¡I¡v±dºÓªºÁn­µÂ²ª½¬O«s¸¹¤F¡A¤@Áû¿UµÛ¯P¤õªº¤ßÀK®É§N«o
¤F¤U¨Ó¡A¦]¬°±q¦o¨¥»y¤¤¤£Ãø»D¥X¤@µ·µ·³±¿Ñªº¨ý¹D¡C

¡@¡@¡u§Ú¥u­n¹ï§A¯u¤ß´N¦n¤F¡A¦Ü©ó±M¤£±M¤ßªº¨Æ¡A§A«Ü¤¶·N¶Ü¡H¡v¦o¯wµÛ¤j²´¡A
¥Î²¢»e»eªºÁn­µ¦V¥L¼»¼b¡C­¹«üÅs¦±¦b¥L¤â¤ß»´»´µe°é°é¡C

¡@¡@¡u©p¬O­Ó§Å±C¡C¡v¥L¨S®Æ¨ì¦o¦³³o¤@©Û¡A¦ý¤]¯u¬O¨ü¥Î±o«Ü¡C¨k¤H¤@¨£µÛ¡A¥²
µM³s»î³£µ¹©Û¥h¤F¡A¥L¤]¤£¨Ò¥~¡A¦¹»Ú¥¿¨I°g¦b¦o¤Ö¨£ªº¼b´A¤§¤¤©O¡I

¡@¡@¡u³Þ¡I¬î¤ô¨ì©³¬O«ç»ò¹ï§A»¡ªº¡H¡v

¡@¡@¡u¨º­Ó¥Õ¦Ñ®v¥O³\¦h¦ì¤k¾Ç¥Í°gÅÊ¡A©Ò¥H³o¬P´Á¦³¤@¸s¤p¤k¥Í¬Û¬ù¦b¶g¥½®É­n
¤@¦P«n¤U§ä¥L¡F¦ý¬î¤ô«o¬O¤Ï¹ï±o³Ì¿E¯Pªº¤H¡C¤j®a¦­ª¾¹D¦o»P¨º¹ê²ß¦Ñ®v¤ô¤õ¤£
®e¡A¤£Ä±±o¦³¤°»ò¦n·N¥~ªº¡F¥i¬O­è¤~©ñ¾Ç®É¡A§Ú­Ì¤@²¼¤H¥h¦Y¦B¡A¦o¦Û¨¥¦Û»y¦a
´£¨ì¥Õ¦Ñ®v¡A»¡¥L¤ñ¸û¤¤·N¹³©p³o¼Ëªº¦n¾Ç¥Í¡AÁٰݧڦP·N¤£¦P·N¡H§Ú¶¶¤ô±À¦à¦a
°Ý¤F¨º¨Ç´¿µo¥Í¹Lªº¨Æ¡Aµ²ªG¡K¡K­ó¡I­ì¨Ó©pªº¹Ú¤¤±¡¤H¬O¥Õ¦Ñ®v¡I¡v

¡@¡@­ì¨Ó¬O³oÀɤl¨Æ¡C¦o¤S¹Ä¤S¯º¡G¡u¬î¤ôªº¸Ü¡A§AÄ@·N«H´X¤À¡H¤Ï¥¿ÀH«K§A¡A§Ú
ªº§@®§®É¶¡§A´x´¤±o¤@²M¤G·¡¡A­n¥X­yªº¾÷·|¤ñ¹s§ó§C¡C±dºÓ¡A§Ú³£¤£¾á¤ß§A¤F¡A
§A«ç»ò¤Ï¦Ó¤Ñ¤Ñ©ñ¤£¤U§Ú¡H°®¯Ü§Ú­Ì¤À¶}¤@°}¤l¦n¤F¡C¡v

¡@¡@¡u¥ð·Q¡I©ú¦~²¦·~«á§Ú­Ì¥ý­q±B¡C§Ú·|´£¦­¤J¥î¡Aµ¥§Ú·í§¹§L¡A§Ú­Ì¥ß§Yµ²
±B¡C¨º®É©p¸Ó¤j¤G¤F¡A§Ú¥¿¥i¥H§Q¥Î©pŪ§¹¤j¾Çªº®É¶¡ÁÈ¿ú¡A¤@Ãä¾i©p¡A¤@Ãä¦s¿ú
¥X°ê¡C©p¦w±Æ­Ó®É¶¡¡A§Ú¥h¨£©p¤÷¥À¡A¤U­Ó¬P´Á¨ì§Ú®a¨Ó°µ«È¡C¡v¥L¤@¤f®ð»¡§¹µ²
±Bªº«e¸m§@·~¡C

¡@¡@Á{ªiÅ¥±o¥ØÀü¤f§b¡A¥u·í¥L¬O­ÓºÆ¯f¤Sµo§@ªº¯f¤H¡C

¡@¡@¡u¦n¡A¤£¤Ï¹ï´N¥NªíÃÙ¦¨¡C±q¤µ¥H«á¡A§Ú·|Åý©p§¹¥þ¦a°Ñ»P§Ú¥Í©R¤¤ªº¨C¤@­Ó
³¡¤À¡A¤£³æ¦A¥u­­©ó¦nªº¨º¤@­±¡C¡v

¡@¡@¦nªº¤@­±¡H¦Ñ¤Ñ¡A¦o¤£´±·Q¹³³o»òÅQ¹Dªº¦æ¬°­Y¯àºâ¬O¡u¦n¡vªº¤@­±¡A¨º»ò
¡uÃa¡vªº¤@­±·|¤£³ô¨ì¤°»òµ{«×¡H

¡@¡@¦o§V¤O¦a§ä¦^¦Û¤vªºÁn­µ¡A°®Àߦa»¡¡G¡u¤½¶}§Ú­Ìªº¨Æ¡H§Ú·|³Q§Aªº¥õ¼}ªÌ½ò
¦¨¦×°®¡C¡v

¡@¡@¥L·nÀY¡G¡u¨S¦³¤H´±°Ê§Úªº¤k¤H¡I¤§«e§Ú¤§©Ò¥H¤£¤½¶}¡A¬O©È§A­ÌÄY®æªº®Õ³W
·|¨Ï©p¨ü¨ì¶Ë®`¡F²{¦b¤½¶}¡A¥u¬OÅý¨â¤è®aªø¦³¤ß²z·Ç³Æ¡C¦pªG©p©È¡A§Ú­Ì¤´¥i¥H
¿fµÛ®Õ¤è¡CÁ{ªi¡AÅý§Ú¦w¤ß¦n¶Ü¡H¡v

¡@¡@³o¬O­Ó§à¾Ü¤@¥Í©R¹Bªº®É¨è¡C¤Q¤C·³ªº¦o¡A¦³¨¬°÷ªº¯à¤O©Ó¾á¦Û¤vªº¤@¥Í¶Ü¡H
¦³©Ó¨ü©Ò¦³«áªGªº¤O¶q¶Ü¡H

¡@¡@¡u§A·|·R§Ú¡A¥Ã»··R§Ú¶Ü¡H¡v¦oªºÁn­µÁ¡®z±o¥i¼¦¤¼¤¼¡C

¡@¡@¡u§Ú·|¡I¨Ã¥B¤£·|¥H¦¹±j­¢©p¹ï§Ú¦³¬Û¦Pªº¦^³ø¡C§Ú­n§A·R§Ú¡A¬O¥X¦Û¤º¤ßªº
·NÄ@¡C§Ú»P©p¬Û¦P¡A§Ú­Ì³£¨S¦³¤Ó¦h®É¶¡¥i¥H®ö¶O¦b·P±¡¹CÀ¸¤W¡A§Ú¤@¥Í¥u½Í¤@¦¸
±¡¡A¤@¦¸±¡«K·Ç³Æ¥Î¤@¥Í¡A§Y¨Ï±N¨Ó©p¥b³~·Q°k¶]¡A§Ú¤]¤£·|¤¹³\ªº¡I¡v

¡@¡@Á{ªi²H²H¦o¯º¤F¡A­±¹ï³o¼Ëªº¨k¤H¡A¦o¨S¦³»¡¡u¤£¡vªº¾÷·|¡A¦Ó¦o¤]ÃhºÃ¹ï¥L
»¡¡u¤£¡v·|¦³¥Î¶Ü¡H

¡@¡@¡u­ü¡I§A¥´ºâ¦Y©w§Ú¤@½ú¤l¤F¡H¡v

¡@¡@¡uÀ³¸Ó´«­Ó¤è¦¡»¡¡A®¥ÁH©p±o¨ì¯SÀuªºªø´Á¶º²¼¤@±i¡A«O¥Î¤»¤Q¦~¡C¡v¥LÂù´x
¥]¦í¤F¦oªº¤ß¤â¡A¥H¨`«Gªº²´¥ú¼ö¤Á¦a¿Ë§k¦o¡C

¡@¡@¡u«ø¥Ø¥H«Ý¡C¡v¦oµ¹¥L¤£½T©wªº¯º®e¡A«é±«¦a·QµÛ¦Û¤v³\¤U¤@¥Í¿Õ¨¥ªº¨Æ¡CÅã
µM¡A¦b¥L°í©wªº¯º®e¤¤¡A¦o¨S¦³¥ô¦ó°h©Äªº¾÷·|¡C

¡@¡@³o­Ó¨k¤H±N»P¦o¦@«×¤@¥Í¡A¦Ó¦o´Á«Ýªº¡A¬O¯à°÷§¹¥þ¨«¤J¥L¥Í©R¤¤ªº±¡´º¡C¬O
ªº¡A¬O¸Ó¦³¨Ç§ïÅܤF¡I¦oª¾¹D»P¥Lªº·P±¡¤S¶i®i¤F¤@¼h¡C

¡@¡@¥|

¡@¡@±dºÓ¬O­Óµ½©ó©w­pµe¡A¨Ã¥BªÖ©w·|¥h¹ê¦æªº¤H¡C¦Û±q¤W¤@¦^ªº¡u¨D±B¡v¥H«á¡A
¥L®Ú¥»§â¦o·í©d¤l¬Ý¤F¡C

¡@¡@¦³©Ò®t§Oªº¬O¡A¨C³{¶g¥½°²¤é¡A¥L·|­n¨D¦o°Ñ»P¥Lªº¬¡°Ê¡C¤@¦p¬î¤ô´¿´£¹L
ªº¡AÁɨ®¬O¥L¼ö°Jªº¬¡°Ê¡A¥i·Q¦Óª¾¥L§â®É¶¡¤ÀÅu¦b­þ¨Ç¦a¤è¡C

¡@¡@¦o¯à§¹¥þ¦a±µ¨ü¥Lªº©Ò¦³¶Ü¡H³s¦P¥L¨º©|¤£³QªÀ·|»{¦PªºÁɨ®¡HÀ³¸Ó¤£·|¤ÓÃø
±µ¨ü§a¡I²¦³º¦o·f­¼¥Lªº­««¬¾÷¨®¤w¦³¤T­Ó¤ë®É¶¡¡A²ßºD¤Fªº¦P®É¡A·Q±Æ¥¸¤]º¡§x
Ãøªº¡C

¡@¡@·R¨®±Ú»P­¸¨®ÄÒÀ³¸Ó¬O¤£¦Pªº¡A¦o·Q¡C

¡@¡@¤µ¤Ñ¬O¶g¥½¡A¦o¦­¤w¦^®a´«¤F»´«Kªº¤û¥J¿Ç¸Ë¡A¨«¨ì«Ñ¤fµ¥¦oªº¥Õ°¨¤ý¤l¨Ó±a
¦o¥h¨£¥@­±¡C¯à¤£¯à±µ¨ü¬O¥t¤@¦^¨Æ¡A°ò¥»¤W¦o®¼¦n©_ªº¡A¬Ý¤@¬Ý¤]µL§«¤F¡I

¡@¡@Á{ªi±N­I­Ê¦b¤½¨®¯¸µP±ì¤W¡A¼Ò½k¦a°O°_¤F´X­Ó¤ë«e´¿¦b³ø¯È¤W¬Ý¨ì¤@½g±M³X
¤@¦ìª¾¦WÁɨ®¤â©d¤lªº³ø¾É¡C¨º«h·s»D¬OÂà¸ü¦Ûªk°ê·í¦aªº³ø¯È¡A¨º¦ì¤¤ªk²V¦åªº
Áɨ®¤â´¿¨Ó¹L¥xÆW¡A±È°_¤F¤j·s»Dªº¦P®É¡A¤S°{¹q¦a°ù¨«¤F¤@¦ì¥­¤ZµL©_ªº¤k¤l¡C
·s»D¤j¨ì³s¦o³o­Ó±q¤£¬ÝÅé¨|ª©ªº¤H³£§Ô¤£¦íºË¤F¤@²´¡C·í®É¤p¹D®ø®§¯É¯É´¢´ú¨º
¤k¤lÂǤfÃh¥¥¹GÁɨ®¤ý¤l°ù¦o¡F¦ý¨Æ¹ê³Ó©ó¶¯ÅG¡A¨º¹ï®¦·R¤Ò©d¦bµ²±B¤­¦~«á¡A´N
¦b´X­Ó¤ë«e¡C¤~¥Í¨|¤F¤@¤l¡AÁÙµL©`¦a±µ¨ü¤F¤@³õ¤H±¡³X°Ý¡C

¡@¡@¤º®e»¡¤°»ò¦o¦­¤w§Ñ¤F¡F¤£¹L¡A°O¾Ð³Ì²`ªº¬O¨º¦ì¤Ò¤H»¡ªº´X¥y¸Ü¡G¡u¦pªG©È
¦MÀI¡A´N¤£­n¶ùÁɨ®¤â¡A¬JµM¶ù¤F¡A´N¤£­n©È¡F³Ì¦n¬O¯à¼ö±¡¦a°Ñ»P¥Lªº¥Í¬¡¡A·P
¨ü¥Lªº¼Ö½ì¡C¡v

¡@¡@¨º»ò¡A¦o¤]¯à¶Ü¡H²{¦b«ä¦Ò³o­Ó°ÝÃD·|¤£·|¤Ó­h«Ý¦Û¤v¬üÄRªº¤p¸£³U¤F¡H¦o¥Ï
¤F¥ÏÀY¡A¦o·Q¦o¤]³\¤w¸g¶}©l±¼¤J¤F©Ò¿×ªº¡uÅÊ·R¯g­Ô¸s¡v¤¤¤F¡A¹ï·R±¡±w±o±w¥¢
¤F°_¨Ó¡I±dºÓ¦Ñ¬O»{¬°¦o¤Ó§NÀR¡A¤£°÷·R¥L¡F¨ä¹ê¥L­þª¾¹D¦o¤º¤ß±`¦³ªº¤£¦w¡H¦o
¨ì©³¤]¤£¹L¬O­Ó¥­¤Z¤k¤l¦Ó¤w¡A­þ¨Óªº¿w©w¦Û«H¥H¬°¥L«D±o¬O¦oªº¡H¥u¬O¡A³oºØ¤ß
±¡¤]¤£¶·­n¨è·N§Î©ó¥~¦aÁn±i¡F¦o¤ºÀĺD¤F¡C

¡@¡@¤µ¤éªº±dºÓ¬ïµÛ¤@¨­¾¥¶Â»Å«ÓªºÁɨ®ªA¡A¥H¥LªºªÓ¼e¨­ªø¨Ó¬Ý¡C¥L¯u¬O«ÓÀÅ
¤F¡I¤£·í¼Ò¯S¨àÁÙ¯u¦³ÂI¨à¥i±¤¡C

¡@¡@¡u¥h­þ¸Ì¡H¡v

¡@¡@¡u®ü¤ô¯D³õ¡C¡v¥Lªº¦^µª«Ü¸Þ²§¡C

¡@¡@¦o´£°_¬Ü¡G¡u¤]³\¬O§Ú©t­®¹è»D¡A¤£ª¾¹D´åªa¦çÁÙ¦³Áɨ®ªA³o¼Ëªº´Ú¦¡¡C¡v

¡@¡@¥L¤â¤@¤Ä¡A»´©ö¦a±N¦oºO¤JÃh¤¤¡A¶¶¶Õ¦L¤W¤@­Ó²`§k¡A«¨¶}¤j¤jªº¯º®eµ¹¥Lµª
®×¡C

¡@¡@¡u¥h¬Ý¨FÅy¶V³¥¨®ÁÉ¡A³o¦¸§Ú¤]¦³°Ñ¥[¡C¡v¥L¿³¾Ä¦a»¡¡C

¡@¡@¡u¦b¨F¤l¤W¡H¦³³oºØÁɨ®ªk¡H¡v«ç»ò¤ñ§r¡H½Ö³£ª¾¹D¦b¨F¥Û¤W¤£¦n¦æ°Ê¡A¤H³£
Á|¨BºûÁ}¤F¡A¦óªp¬O¨®¤l¡H

¡@¡@¡u¥h¤F´Nª¾¹D¡C¡v¥L§ß¦o§¤¤W«á®y¡C

¡@¡@¡u±dºÓ¡A¤ñÁɦXªk§a¡H¡v

¡@¡@¡u¥i¥H»¡¬O¦Xªk¡A¦Ü¤Ö§Ú­Ì¤£¬O§ä¤@±ø¤½¸ô¨Ó«÷©R¡A¤]¤£¬O¤@¸s¤H§ì¿ú¤Uª`¡C
©p»{¬°¦Xªkªº©w¸q¬O¤°»ò¡H¡v¥L±Ò°Ê¾÷¨®¡A¾p¦V©¹®üÃ䪺¤½¸ô¡C

¡@¡@²{¦b¦o¦­¤w²ßºDºòºò¦aÀô¦í¥Lªº¸y¤F¡AÁyÀU¶K¦b¥L«á­I¡A³ºµM·P¨ì¦³¤@µ·µ·¿³
¾Ä¡A©Î³\¦o¤]¥i¥H¨Óª±¾÷¨®¡A¦pªG¬Ý§¹«á¦oı±o¨ë¿Eªº¸Ü¡C¤Ï¥¿¬î¤ô¤]«Ü¦³¿³½ì¡A
¦­¤w¦V¤÷¿Ë­n¨D¤F¡A¦pªG¦o¯uªº¦Ò¤W®v¤j¡A­n¨Ó¤F¤@½øDT°µÂ§ª«¡A¦oÃM°_¨Ó¤@©w
¤]¬O«Ó®ð¤Q¨¬¡C

¡@¡@¡@¡@¡¯¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡¯

¡@¡@¥b¤p®É«á¡A¾÷¨®¤w¨ì¹F®ü¤ô¯D³õªºÁɨ®°Ï¡A¬Ý¨ì¤­¡B¤»¤Q½ø¦â±mÄ}¯É¡A¦U¦¡¦U
¼ËªºµØÄR­««¬¾÷¨®¡A¨¬°÷Åý¤H¼ö¦åªmÄˤF¡I

¡@¡@¦o¸õ¤U¾÷¨®¡A­º¥ý·j´Mªº¬O¬ïÃM¤h¸Ëªº¤k¤l¡FªGµM¬Ý¨ì¤F´X¦ì¡A¤£¹L¤j¦hÄÝ©ó
§§ºÓ«¬¡A©¯¦n¦³¨â¦ì¬üÄR°ª¬Dªº¤k¤l¬ü¤Æ¤FÀô¹Ò¡A¨ººØ¤£ÅýŽ¬Üªº®ð¶Õ¬Û·í«Ó¡C

¡@¡@¦o®¾¦í±dºÓªº¤âÁu¡AÂQ©¹¦a¹D¡G¡u§Úı±o¤k«Ä¤lª±¨®«Ü«Ó¡I¡v

¡@¡@¥Lªº¦^µª«o¬O®ð¦º¤HªºÅQ¹D¡G¡u©p¤£¦æ¡I¡v

¡@¡@¡u¬°¤°»ò¡H¡v¦o°²¸Ë¨Ï©Ê¤l¦a¹Ê¼LÀü¥L¡C

¡@¡@¡u§Ú±Ë¤£±o¡C¡v¥L­Á¨­¦b¦o¦ÕÃä»´»y¡G¡u³o»ò¼_ÀRªº¤j®a»Ó¨q¡A§Ú¥u·Q¦n¦n¨Ñ
µÛ¡A¤£Åý©pªg¬V¨ì¥@«U¦Ã¿Bªº®ð®§¡C¡v

¡@¡@¡uµ¥µÛÁ@¡C¡v¦o¯wµÛ²´¡A¤£³Q¥Lªº²¢¨¥»e»y©Ò´b¡C

¡@¡@¦b¥L·Ç³Æ»¡§ó¦h­n¦o¥´®ø©ÀÀYªº¸Ü®É¡AÁ{ªi²´¤¤¨º¨â¦ì¬üÄRªº¤k¤l¦V¥L­Ì¤j¨B
¨«¤F¹L¨Ó¡C

¡@¡@¡u¦o­Ì«Ü¬üÄR¡A¬OÁɨ®³õªºµJÂI¡C¡v¦o®¨Án¦b¥L¦ÕÃäÆg¼Û¡C

¡@¡@¥L¦^µ¹¥L¤@­Ó¤£¥H¬°µMªº¯º¡A±N¦oºO¦bÃh¤¤»¡¡G¡uÁÙ®t§A¤@¯Å©O¡I¡v

¡@¡@¡u¥©¨¥¥O¦âÂA¨o¤¯¡C¡v¦o¥i¤£±µ¨ü¥Lªº®¥ºû¡C

¡@¡@¡u±dºÓ¡A«ç»ò²{¦b¤~¨Ó¡H¤p­D¥L­ÌÁ٩ȧA¤£¨Ó¤F¡A¥¿¦b´À§A¼ö¨®¡C¡v¤@­Ó¬Ý¨Ó
¦~¬öµyªøªº¤k¤l¥ý¶}¤f¡A¼L¸Ì¥oµÛ¤@®ÚµÒ¡A¦³¨Ç¬y®ðªºÃtÅx¡A¹ï¦¿Á{ªi«D±`¦³¿³½ì
¦aºËµÛ¡C

¡@¡@±dºÓ¯ºµª¡G¡u¦³¤j¶®¤p©j¦b¡A§Ú°Z´±¤£¨Ó¡H¡v

¡@¡@¡u¤¶²Ð¤@¤U§a¡I¬O§Aªº·s¥ô°¨¤l¶Ü¡H¡v¥t¤@­Ó¤k¤l¤]¶}¤f¤F¡A¦~¬ö¤j·§¤£¥X¤G
¥d¡C¨â¦W¤k¤l§¡¯dµÛ¤@ÀY¤Î¸yªºªø¾v¡A®ÞµÛ¬Û¦Pªº¾v«¬¡A§e¨g³¥ªº¤jªi®öª¬¡CÁöµM
¦P¬O¥´©Û©I¡A³o«á¨Ó¤k¤lªº¤f®ð´N¦³¨Ç¤£µ½¤F¡C

¡@¡@¡u¦o¬O¦¿Á{ªi¡A§Ú¡u°ß¤@¡v¦³ªº¤kªB¤Í¡CÁ{ªi¡A¥L­Ì¬O¦³¦WªºÁɨ®©n©fªá¡A¦Ñ
¤j¥s¤è¸Ö¶®¡A¦Ñ¤G¥s¤èµü¶®¡A§Ú­Ì²ºÙ¦o­Ì¬°¤j¶®¡B¤p¶®¡C¡v

¡@¡@¡u§A­Ì¦n¡C¡vÁ{ªi¥H¤@³e¨Ä¥©ªº«ººA°Ý­Ô¡A¨ä¹ê¤º¤ß¦­¤w¤j²¤µû¦ô¹L±¡ªp¡C¦o
¥i¤£·|¾|¶w¨ì³s§O¤H²´¤¤ªº¼Ä·N³£¬Ý¤£¥X¨Ó¡A¨º¦ì¤p¶®¤p©j®£©È¬O³ßÅw±dºÓªº¡C

¡@¡@¡u­ì¨Ó§A¤¤·N³oºØ¨Ä¨Ä¦a¹³­Ó¤p·@°ü¯ëªº³f¦â¡C¡v¤p¶®¤£«È®ð¦a¿Ø¨ë¡C

¡@¡@±dºÓªºÁy¥ß®É¨I¤F¤U¨Ó¡G¡uª`·N©pªº±¹Ãã¡A¤p¶®¡C§Úªº³ß¦n¤£³Ò©pµû½×¡I¡v¸Ü
¤@»¡§¹¡A¥LºOµÛÁ{ªiÂਭ©¹¦P¦ñ»E¶°ªº´×¤l¨«¥h¡C

¡@¡@³o¼Ë¤lªº¥L¡A¤S¬O¦o©Ò¤£´¿¨£¹Lªº¤F¡F«Ü§N¡A«Ü¦Û§Ú¡A¤£­Y»P¾Ç§Ì¡B©f­Ì¦b¤@
°_ªº¥L¶}®Ô­·½ì¡A¤]¤£¹³»P¦o¬ù·|®ÉªºÅQ¹D¿W¦æ¡C¦b³o¸Ì¡A¥L¦ü¥G¬O§Ú¦æ§Ú¯À¡A¤£
¶R¥ô¦ó¤Hªº±b¡A¤]¤£¶O¤ß¥h¸gÀç¦Û¤vªº¤H»ÚÃö«Y¡A¤Ï¦ÓÅý²³¤H¨Ó¾AÀ³¥L¡C

¡@¡@¡uªüºÓ¡A§A³o¦Ñ¤p¤l¥i¨Ó¤F¡I¤è®a©n©fªá¹L¨Ó°Ý§Ú­Ì´X¦Ê¦¸¤F¡A´N©È§A¤£¨Ó¡A
Åý¦o­ÌµLªk±q§A¤â¤¤¹Ü¦^«a­xÄ_®y¡C¦o­Ì¯S¦a°Ñ¥[§Ú­Ì¥|¦æµ{A²Õ¡A´N¬O­n»P§A¤@
¨M°ª¤U¡C¡v¤@­Ó¤T¤Q·³¤W¤Uªº­D¨k¤lµo²{¤F±dºÓ¡A§Ö¨B¦a¨«¤F¹L¨Ó¡C¤@ªø¦êªº¸ÜÀH
¤f·È¤F¥X¨Ó¡AµM«á¦b¬Ý¨ì±dºÓ¨­Ãä²oµÛªº¬ü¤Ö¤k®É¡AÀK®É¥ØÀü¤f§b¡A¤S¬O¤@ªø¦êªº
¦y©I¡G¡u§A¡K¡K§A¡K¡K±q­þÄF¨Ó³o»ò¬üÄRªº¤p¤k«Ä§r¡H³Þ¡I¤jÄ_¡Bªü¥­¡A§Ö¨Ó¬Ý¡A
§A­Ì¦Ñ¤j¦³°¨¤l¤F¡I¡v

¡@¡@´N¨£¨º¥»¨Ó¦b·x¨®ªº¥t¨â¦ì¨®¤â¥á¤U¾÷¨®¶]¤F¹L¨Ó¡A¬Ý°_¨Ó»P±dºÓ¦~¬ö¬Û·í¡C
¨â¤H¥Rº¡¦n©_¡A²´¯]¤l¹³¬OŲ½àÄ_ª«¯ë¦a¹ïÁ{ªiÂà¨ÓÂà¥h¡C

¡@¡@±dºÓ­«­«¦a´¨¤F¨â­Ó¤Ö¦~¤@®±¡C¯º¹D¡G¡u§OÀ~Ãa§ÚªºÄ_¨©¡A¦o¦º·|¤F¡A¨S§A­Ì
ªº¤À¡I¡v

¡@¡@¡u«z¡I¨º§Ú­Ì­n¥s¤j·A¹Æ¡H±d­ô¡A§A­Ì¾Ç®Õ¦³³o»òº}«Gªº¤k«Ä§r¡H¡v§§ºÓªº¤j
Ä_¸C¤j²´ª½°Ý¡C

¡@¡@¡u¦³¡I¦ý¦oªº®ð½è¿W¤@µL¤G¡A¤£¬O§Ú­Ì¡u«n­·°ª¤¤¡v°ö¾i±o¥X¨Óªº¡A¦o¬O¡u±y
ù¡vªº®Õªá¡C¡v±dºÓ»¡§¹¡A¯ºµÛ©Ô¦o¥h¬Ý¥L­n¤ñÁɪº¾÷¨®¡C

¡@¡@¡u¤°»ò®Õªá¡H¡vÁ{ªiѶ¤FѶ±dºÓªº¸y°¼¡C

¡@¡@¹ê¦b¬O«á­±¨º¨â­Ó¶Ì¤p¤l¤Ó·|¦y¥s¤F¡A³s¦o³£²Û³i¤F°_¨Ó¡C

¡@¡@¡u§Ú±oÅý¥L­Ìª¾¹D©p¬OÀu¨q¤£¤Zªº¡F¨º»ò¡A¥L­Ì«K¤@ÂI¨à¤]¤£´±¹ï©p»´Á¡¤F¡C
¦b³o¸Ì¨Ó©¹ªº¤H«ÜÂø¡A§Ú­Ì¥u¬O¨Óª±¨®¡A«O«ù¤@ÂI¨à¶ZÂ÷Á`¬O¦nªº¡C¡v¥LÅý¦o§¤¦b
´È¤l¤W¡CµM«áÃÛ¦b¦o¨­«e¡A¨â¤âÀô¦í¦oÅÖ²Óªº¸yªK¡A¥¿¦n¥­µøµÛ¦oµL·åªºÁy³J¡C

¡@¡@¦o²`²`¦a¬Ý¥L¡G¡uÃø©Ç¦b³o¸Ìªº§A¤ñ¸û§N¡I§A¦³«Ü¦h¤£¦Pªº­±¤Õ¡A¦b¤°»ò®É­Ô
§A¤~¬O³Ì§Ö¼Öªº©O¡H¡v

¡@¡@¥L¯º±o«Ü¨¸´c¡G¡u§k©pªº®É­Ô¡C¡v

¡@¡@¡u¦â¯T¡I¡v¦o¥ÎÂù¤â­¹«ü¨íµÛ¥LÁyÀU²Û¥L¡C

¡@¡@¥L¶X¾÷¦A§k¤F¦o¤@¤U¡C¡u¨Ä¡I§Ú¥hÀˬd¨®¤l¡A©p¦b³oÃäµ¥§Ú¡C¤£­n¶Ã¶]¡A¤]¤£
­ã²z·|¨ä¥L¦â¯Tªº·f°S¡I¡v

¡@¡@¡u³£¤£¥i¥H»¡¸Ü¶Ü¡H¨º°®¯Ü§â¼L¤Ú¶K°_¨Ó¦n¤F¡C¡v¥LªºÅQ¹D¥»½è¦b¦¹¨èªíÅSµL
¿ò¡A¦ý¦oªº¤f®ð«h¬O¤£¶R¥Lªº±b¡C

¡@¡@¥L¹Ä¤F¤f®ð¡A±ó±ñ§ë­°¡A»y½Õ©ñ³n¤F¡G¡u¦n§a¡I¦pªG©p¤£©È¤Ó¶§ÅδN¤@¦P¹L¥h
§a¡I¡v

¡@¡@¦o¥ß§Y¸õ¤F°_¨Ó¡A«Ü¬X¶¶¦a®¥¥ß¦b¥L­±«e¡C

¡@¡@¡u³Q©p¦Y©w¤F¡I¡v¥LÃd·Ä¦aÀ¾¤F¤U¦oªº«N»ó¡A©Ô¦o¶i¤JÁɰϡC

¡@¡@¤@¦p¥L©Ò¹w®Æªº¡A¦b¥Rº¡¨k¤Hªº¥@¬É¤¤¡A³Ì¬üÄR¡BÀu¶®ªº¤k¤lÁ`¬O­¿¨üÆf¥Øªº
µJÂI¡C¥L¹ê¦b¤£°ª¿³¦³¤HÆg½à¥Lªº¤k¤H¡A¦ý¦o¦b¥LÃh¤¤¤Sµ¹¤F¥LµL¤ñªºº¡¨¬·P¡C

¡@¡@¤@§N¤@·x¡B¤@­è¤@¬X¡A²£¥Í¤F¨ó½Õ·P¡C¦¿Á{ªi¤§©Ò¥H·|±o¨ì¨º»ò¦hª`¥Ø¡A¤£¶È
¶È¬O¦oªº¥~»ª¦Ó¤w¡AÁÙ±oÂk¥\©ó¦V¨Ó¿W¨Ó¿W©¹¡Aµ´¤£»P¤k¤HªÈÄñªº±dºÓ¡C¥L¬O»PÁÉ
ªÌ¤¤¦~¬ö³Ì»´ªºÁɨ®«a­x¡A§ó¬O¤@¬yªº§Þ®v¡C¦³¦h¤Ö¤k¤HÁͤ§­YÄE¡A¦ý¤@ª½¨S¦³¤H
¥i¥Hªñ±o¤F¥Lªº¨­¡C¤µ¤Ñ³o±¡ªp¥i¯u¬O­Ó¤j·N¥~§r¡I

¡@¡@¥L±a¦o¨«¨ì¤@½ø¶Â¦âªº¾÷¨®«e¡A¤WÀYªº¸¹½X¬O«Ü¤£¦N§Qªº¡u13¡v¡A¥L¯uªº¬O¥Ö
¦bÄo¡A³º¯S¥ß¿W¦æ¦Ü¦¹¡C

¡@¡@¦o§Ô¤£¦í°Ý¡G¡u³o¼Æ¦r¦³¦ó¯S®í¥Î·N¡H¡v

¡@¡@¡u¦]¬°¨S¦³¤H´±¥Î¡C¡v¥LÅS¾¦¤@¯º¡A¶}©l®I­º°µ·Ç³Æ¤u§@¡C

¡@¡@¡u«x¡H¾÷¨®¤]¬ïµ·Äû§r¡HÁÙ¬O¤W¦nªº¬Á¼þµ·Äû®@¡I¡v¦o¶}©lµo´§±j¯Pªº¦n©_
¤ß¡A¦p¦P¤@­Ó«æ©ó¨Dª¾ªº«Äµ£¡C

¡@¡@¡u§âµ·Äû®M¦bªÅ®ðÂo²M¾¹¤W¥i¥H¨¾¨F¹Ð¡A¤Æªo¾¹¹BÂà±o´N§ó¶¶§Q¤F¡A³o¬O¨FÅy
¶V³¥ÁÉ¥²¶·ª`·Nªº¡C¡v±dºÓ¸ÑÄÀµ¹¦oÅ¥¡C

¡@¡@¦oÂIÀY¡A¨«¨ì¨®«e¤è¡A¬Ý¨ìªo½c¨â°¼¶KµÛ«Ü©Ê®æªº¨â­Ó¦r¥À¡uXR¡v¡A²q·Q¤j
·§¬O¥|¦æµ{±M¥Î¨®ºØ¤F¡GµM¦Ó¡A­I«á®g¨Óªº­â¼F²´¥úÅý¦o¤£¥Ñ¦Û¥D¦a¦^ÀY¡CªGµM¦p
¦o©Ò®Æ¡A¬O¨º¦ì§NÆv¤¤±aÂI­^®ðªº¤p¶®¤p©j¡C¦o´Â¦oÂIÀY·L¯º¡A«o´«¨Ó¹ï¤è¤£®hªº
¥Õ²´¡A¥ÏÀY¨«¶}¤F¥h¡C

¡@¡@¡u¨º­Ó¤p¶®¤p©j´X·³§r¡H¦n¼F®`¡A·|ª±¨®­C¡I¡v¦oÃÛ¦b¥L¨­Ãä°Ý¡C

¡@¡@±dºÓ·Q¤F¤U¡A¤£½T©w¦a»¡¡G¡u¤j·§¤Q¤E·³§a¡I³sÄò¨â¦~¦Ò¤£¤W¤j¾Ç¡A®a¤¤¦³ÂI
¿ú¡AÅ¥»¡©ú¦~·Ç³Æ¥h¥[®³¤j¯d¾Ç¡A©Ò¥H¤~·|¤@ª½·Q®³­Ó«a­x¡C¦o±`±`¥X²{¦b§Ú°Ñ¥[
ªº¤ñÁÉ¡A«ç»ò¡H¦³¨Æ¶Ü¡H¡v

¡@¡@¦o·Q®³ªº¥i¤£¥u¬O«a­x§a¡IÁ{ªi¤j¸£Âà¤FÂà¡A¤£¤Ó¬Û«HÁo¿oªº±dºÓ·|¬Ý¤£¥X¤p
¶®ªº¥Î¤ß¡C¨ä¹ê¤]»¡¤£·Çªº¡A¦³®É­Ô¨k¤H¤]·|²Â¨ì¤£¥i«äijªº¦a¨B¡F¤×¨ä¥L¨Ó³oºØ
³õ¦X¦V¨Ó¥u¥þ¯«¶Rª`¦b¤ñÁɤW¦Ó¤w¡A­þ¦³ªÅ¶¢ºÞ¥L¤Hªº¤ß«ä¡H

¡@¡@¦³³oºØ²Â¤û¨k¤Í¡A¦o¬O¸Ó¦w¤ßªº¡C¦o§Ô¤£¦í»´©ç¥LªºÀY¡A¥Î¤O´|¶Ã¥L¤@ÀY¶Â
¾v¡A¯º±o¶}¤ß¤£¤w¡C

¡@¡@¥¿¦b±M¤ß¾ã§Ë¾÷¨®Áå±øªº±dºÓ®tÂI¨à®I¨ì¨F§|¤¤¡A¥L¦³¨Ç«s«è¦a¸EµÛ¥L¤µ¤Ñ¯S
§O¶}¤ßªº¡u¤åÀR¡v¤k¤Í¡C

¡@¡@¡u©p¦b¿Ñ±þ¿Ë¤Ò¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u§Ú¦b¯k·R§A§r¡I¨Ä¨Ä¡C¡v¦o¤S©ç¤F©ç¥LªºÀY¡A¹³¦b©ç¤@°¦ª¯¦üªº¡C

¡@¡@±dºÓ¤£Ãh¦n·N¦a©Ô¤Uªo¤â®M¡A¦b¦oÁÙ¨S¯à°k¶}¤§«e§ì¦o¤JÃh¡A¥H¾÷¨®¬°«Ì»Ù¬½
¬½¦a§k¦í¦o¹x¥Ö¯º¶}ªº®B¨¤¡A¤£²z·|²{³õ¬Y¨Ç¤Hµo¥Xªº¤f­ïÁn¡C

¡@¡@¥L¶Ú­µ§C°×¦a¹D¡G¡u¦pªG§Ú¤µ¤Ñ±o¤£¨ì¦n¦¨ÁZ¡A¤@©w¬O©pªº¿ù¡C¡v

¡@¡@Á{ªiªx¬õ¤F¥Õ¹àªºÁyÀU¡A¦¹®É¥L¤w§¤¦b¨F°ï¤W¡A¦Ó¦o¦]­è¤~ªº¾Ö§k·Æ¤J¥LÃh
¤¤¡A¸÷§¤¦b¥L¨­«e¡C¨º«ººA¬Û·í¥O¤HÁy¬õ¡A©¯¦n¤@ªø±Æ¾÷¨®¾B¥h¤F¤j³¡¤Àµø½u¡A§_
«h¥L­Ì¥i¥H§«®`­·¤Æªº¸o¦W³Q¶e®·¡C

¡@¡@¡u¬Ý¦b¤p¶®¤p©j§Ö­n³QªÅ§ë¨ì¥[®³¤jªº¤À¤W¡A§AÅý¤@Åý¦o¤S¦ó§«¡H¦h°µµ½¨Æªø
«O¥­¦wªº¡C¡v¦o¤£³»¤¶·N¥L¬O§_¯à¥Í¤W«a­xÄ_®y¤j¥X­·ÀY¡A²¦³º³oºØÁɨ®¥i¤£¬O¤@
¦¸´N¯à¨«¦¿¤s¡A«a­x¥i¥H¤£­n¡A¨kªB¤Í«oÅý¤£±o¡I

¡@¡@±d³»¥Î»ó¦y¼r¿iµÛ¦oªº«N»ó¡A¯º±o«Ü¨¸®ð¡G¡u©pªº»y®ð»Ä»Äªº¡A¤£·|¬O¤j¦YµL
¦W¾L§a¡H¦pªG©p§â³o¦Y¾Lªº¤O®ðªá¦b¯k±¤§Ú¡A¨º»ò§Ú·|«Ü·P¿Eªº¡C¡v

¡@¡@¡u¤£²z§A¤F¡I¡v¦oÅ¥¨ì¤j·|¼s¼½¦A¤Q¤ÀÄÁ­n¶i¦æ¤ñÁɤF¡A°_¨­©Ô°_¥L¹D¡G¡u°O
±o¦w¥þ¦^¨Ó¡C¡v

¡@¡@¸ú¶}¥Lªº¯T§k¡A¦o©×®B¯ºµÛ¶]¶}¤F¡I

¡@¡@¡@¡@¡¯¡@¡@¡@¡@¡@¡¯

¡@¡@±µ¤U¨Ó¡C´N¬Oºò±i¨ë¿Eªº¨FÅy¶V³¥Áɨ®¤F¡I

¡@¡@Á{ªi·íµMª`·N¨ì¤F¤p¶®»P¦oÀ¿ªÓ¦Ó¹L®É©ÒÅS¥Xªº¼Ä·N¡A¦o¶È¬O¯º¤F¯º§¤¦^´×¤l
¤º¡A¨S¦³»P¨º¨ÇÆ[²³¤@¦P¥hÀ½Áɳõªº¬Ý¥x¡C

¡@¡@¸¨³æªº¦o¡A¦ÛµM·|¦³¤H«e¨Ó·f°S¡F¤£¹L¡A³o¦^«o¬O­Ó¤kªº¡A¨S¦³·N¥~ªº¸Ü¡AÀ³
¸Ó´N¬O¨º­Ó¬üÄRªº¤j¶®¤p©j¡C

¡@¡@¡u§A­Ì¬O¦P®Õ¦P¾Ç¶Ü¡H¡v¤j¶®§¤¦b¦o­±«eªº´È¤l¤W»PÁ{ªi¹ïµø¡AÁy¤Wªí±¡¤ñ¤p
¶®·Å©M±o¦h¡Cµêªø´X·³ÁÙ¬O¦³®t§Oªº¡C

¡@¡@¡u¤£¬O¡A§Ú­Ì¤£¦P®Õ¡C¡v

¡@¡@¤j¶®¤£¸g·N¦a¼¾§Ë¦o°¨¹u¤WªºÁJ¤l¡A­^®ð²¦²{ªº¬Ü¤ò¥b¬DµÛ¡A¤@Âù¬³¬³¦³¯«ªº
²´¡C¨S©ñ¹L¦oªº¥ô¦ó¤@­Ó²´¯«ÂàÅÜ¡C

¡@¡@¡u©pª¾¹D¡A¤p¶®¤@ª½«Ü¤¤·N±dºÓ¡A§Úª¾¹D©p¬Ý¥X¨Ó¤F¡C¡v¦oªº¤f®ð²¤¦³¤£µ½¡C

¡@¡@¡u¨º¤S¦p¦ó¡H¡vÁ{ªi¤å­·¤£°Ê¦a°ÝµÛ¡A¦pªG¬O¨Ó§ä¦o½Í§P¡A¤]¥¼§K¤Ó¥i¯º¤F¡F
ÁÙ¬O¡A¦o­Ì©n©f­Ç³£¬O³o¼Ë¨Ï¤Hª¾Ãø¦Ó°hªº¡H±dºÓªº¨­»ù¥i¯u¬O¬Ý«N§r¡I­nÅý¤H³o
»ò³B¤ß¿n¼{¦a¨Ó·m¹Ü¡A¥H«áÁÙ·|¸I¨ì¦h¤Ö³oºØ±¡§Î©O¡HÁ{ªi¬nµÛÀY·Q¡C

¡@¡@¡u©p¬Û·í¤£Â²³æ¡C¡v¤j¶®¥X¥G·N®Æ¦a¡C»y®ð©~µM¦³¨ÇÆg½à¡C

¡@¡@³oÂI­Ë¥OÁ{ªiÀ~¤F¤@¸õ¡A¦oÁÙ¥H¬°±µ¤U¨Ó¬O¤@³s¦êµL²áªº·R±¡½Í§P©O¡I¸Ü¤S»¡
¦^¨Ó¡A¤H®a¦h¦Y¤F´X¦~¥Õ¦Ì¶º¤£¬O¨S¹D²zªº¡A¦o­Ë·Qťť¤j¶®¦³¦ó°ª¨£¡C

¡@¡@¡u¤p¶®·|°g¤WÁɨ®¬O¦b¨â¦~«eªº¡uªL¹D¨®ÁÉ¡v¤¤¡A¦o¹J¨ì¤~¤Q¤»·³ªº±dºÓ¡C·í
®É¥L´N¬O¦³¦Wªº«÷¸Ë¨®¤ý¤F¡A¥[¤W¥¿ª½ªº¬°¤H¡A°ª¶Wªº¨®§Þ¡A«o¤S¤£ªñ¤H¸sªº©t¶Æ
­Ó©Ê¡A¤k¤H«Ü®e©ö¬°¥L¤ß§é¡C±q¨º®É°_¡A¦³¥L¦bªº¦a¤è¤]¤@©w·|¦³¤p¶®¡C§Ú¤÷¿Ë¬O
­Ó¨T¨®¶i¤f°Ó¡A¦³·N¦b©ú¦~ªº¤é¥»¡u¹a³À¤@¯Å¤èµ{ÁÉ¡v¤¤ÁÜ¥L¥[¤J¨®¶¤¡A¤]¬Æ¬°½à
ÃÑ¥L¡F¥i±¤¥L¤£¬°©Ò°Ê¡A¤@¦p¹ï¤p¶®ªº±¡·Nµø¦Ó¤£¨£¡C¡v

¡@¡@¡u«Ü¦h¨Æ¬O«j±j¤£¨Óªº¡C¡vÁ{ªi¦^À³±o«ÜªÅªx¡AÀHµÛ¹©ªmªº¤HÁn¡A¦o¹ï¤j¶®ªº
ªø½g¤j½×®Ú¥»¤ß¤£¦b²j¡A²´·úª½ºËµÛ¨®¹D¤W¶Â¦âªº¾÷¨®®Ç©l²×ºòÂHµÛ¤@­Ó¥Õ¦âªº¼v
¤l¡A¤ß¤¤·QµÛ¡G³o­Ó¤p¶®¤p©j¡A¥u¥H¦oªº¤è¦¡°l¨D·R±¡¡A¨­¬q°ª¨ìÅý¤H·NÃѤ£¨ì¦o
ªº±¡·N¡A¤Ï­Ë¥O±dºÓ¥H¬°¦o¥u¬O¦s¤ß­nĹ¹L¥L¦Ó¤w¡C­ü¡A²{¦b¤w¤£¬O·R§A¦b¤ß¤fÃø
¶}ªº¦~¥N¹Æ¡I

¡@¡@¡u¡K¡K§Ú§Æ±æ©p¯à¬°¥Lªº«e³~µÛ·Q¡A²¦³ººÛ¦b¥L®a¨ººØ¤p¨®¦æ¡A¬OµLªkµo´§¥L
ªºªø¤~¡A¥u·|®I¨S¤@Áû¼z¬P¡C¡v

¡@¡@Á{ªi¦A«×¦^¯«¡A¥uÅ¥¨ì³o»ò´X¥y¡A©Ã´h¤F¤@¬í¡A¯º±o«Ü«È®M¡G¡u§Ú¡H§Ú¬O¥Lªº
¤°»ò¤H©O¡H¡v

¡@¡@Ù^Ùgªº¤f®ð¥O¤j¶®¦³¨ÇÀª§¼¡A³o¤k«Ä¤£­Y¥~ªí¯ë¦a¬X®z¡A¦o®£©È¬O¦Û°QµL½ì
¤F¡A©ó¬O¦o°S°S¦a¨«¶}¤F¥h¡C

¡@¡@¨®Áɵ²§ô¡A±dºÓ¨S¦³±o¨ì²Ä¤@¦W¡A¦ý¤]¤£¥Nªí¤p¶®·|±o«a­x¡Fµ²ªG¬O¥L²Ä¤G¡A
¦o²Ä¤T¡C

¡@¡@´N¦b±dºÓ§i§O¦P¦ñ¡A¤@¦p¥H©¹´£¦­¨«®É¡A¤p¶®°l¤F¹L¨Ó¡C

¡@¡@¡uªüºÓ¡A§A¯uªº¤£¦Ò¼{¥h¤é¥»ªº¨Æ¶Ü¡H¨º¬O§Aªº¾÷·|¡A©ñ±ó¤Ó¥i±¤¤F¡G¡v

¡@¡@±dºÓ¥¿¦bµ¹Á{ªi¬ï¥~®M¡A¦^¦o¤@­Ó¨g©ñªº¯º¡G¡u¨º¤£¬O§Ú¥Í©R¤¤³Ì­«­nªº¨Æ¡A
¤£°Ñ¥[¨Ã¤£·|­n¤F§Úªº©R¡C¡v

¡@¡@¡u¨º¤°»ò¤~¬O³Ì­«­nªº¡H°ù©d¥Í¤l¡B¸£º¡¸zªÎ¦a¹L¤@¥Í¡H·í­ÓÁV¦ÑÀY¡H¡v¤p¶®
¬DÆ]¦a°Ý¡C

¡@¡@¥L¦]¦o³o¤£µ½ªº¸Ü¦Ó¤j¯º¤F¡A±NÁ{ªiºO¤JÃh¡A¼J¿Ø¦a»¡¡G¡u«Ü¬ü¦nªº»·´º¡A¤£
¬O¶Ü¡H¡v

¡@¡@¥Lµo°Ê¾÷¨®¡AÂ಴¶¡®ø¥¢Âܼv¡A³s¦A¨£¤]¨S¥´ºâ¹ï¦o»¡¡C

¡@¡@¡@¡@¡¯¡@¡@¡@¡@¡@¡¯¡@¡@¡@¡@¡@¡¯

¡@¡@Á{ªi±q¤£·|·Q¹L¦Û¤vªº¡uÄå®ç¤p¼L¡v·|¦³¶ë¤U¤@Áû¾m³¾³Jªº¼ç¤O¡F¦¹¨è¬Ý¨ì¬î
¤ô¨º±i¼L±i¦¨¤F¦å¬Ö¤j¤f¡A¦o¶}©l¬Û«H¤HÃþªº¼ç¤O¬OµL½aªº¡C¦pªG¬î¤ô¯à¡A¨º¦o·í
µM¤]®t¤£¨ì­þ¸Ì¥h¡A¦^ÀY±o¥h·Ó·ÓÃè¤l¤~¦æ¡C

¡@¡@¡u©p»¡¤°»ò¡H¡v¬î¤ô¤f¾¦¤£²M¦a°Ý¡C

¡@¡@¡u©p¯uªº­«Å¥¤F¡I§Ú­è¤~¤w»¡¤F¦n´X¹M¡A©ú¤Ñ¾Ç®Õ­n½Ð¤÷¥À¿Ë¤j¤H«e¥h³Ü¯ù²á
¤Ñ¡I¡vÁ{ªi«Ü¦³­@¤ß¦a¦A»¡¤@¹M¡C

¡@¡@¡u§Ú¤£¬O°Ý³o­Ó¡A©p³Q°h¾Ç§Ú¤]¤£·|³Y²§¡A§Ú¬O°Ý©p¡K¡K©p»¡©p»P±d¾Çªøªº¨Æ
¡uªFµ¡¨Æµo¡v¤F¡H§A¡K¡K§A­Ì¡K¡K§Úªº¦Ñ¤Ñ¡I³o«ç»ò¥i¯à¡H¡v¬î¤ôÁÙµLªkµoªí§¹¾ã
ªº¥¿±`¤H¬Ýªk¡A´N³Q¦o¶}¤ßªº¤@Âù¤÷¥À¥´Â_¸Ü¡C

¡@¡@¦¿ÁnÀÜ·m¥ý°Ý¡G¡u¨Ä¤k¨à¡I©p¬O»¡§A­Ì°V¾É¥D¥ô©ú¤Ñ½Ð§Ú­Ì¥h¾Ç®Õ³Ü¯ù¡A­n°Q
½×ªº¥DÃD¬O©pªº²×¨­¤j¨Æ¬O¤£¬O¡H¥s¦o©ñ¤ß¡I§Ú­Ì·|½Ð¦o·í´C¤H¡AÁÙ·|µ¹¦o¤@­Ó¤j
¬õ¥]¡K¡K¡v

¡@¡@¡u¦Ñª¨¡I³o«ç»ò¥i¯à¡H¦o­Ì¨º­Ó¥§©h¾Ç®ÕªºÁ`±ÐÀY¨S¦³°¨¤W¥sÁ{ªiºu³J´N°½¯º
¤F¡A§AÁÙ¥H¬°¦o­Ì°V¾É¥D¥ô¯uªº§ä§A³Ü¯ù«¨¡I¡v¬î¤ô±Ù°vºIÅK¦a§í¤î¤Ó¹L¿³¾Äªº¤÷
¿Ë¡A¨Æ¹ê¤W¦o¤]¥¿³B©ó¾_Åå·í¤¤¡C

¡@¡@¡u§Ú´N»¡¨º­Ó±dºÓ¤£¿ù¹À¡I¥i¬O¥L«ç»ò¨S¬Ý¤W¬î¤ô¡A¤Ï¦Ó¤d¨½­|­|¦a¥h°l¨DÁ{
ªi©O¡H¡v¦¿¤Ó¤Ó³Ì·P¿³½ìªº¦a¤è¦b³o¸Ì¡A¦o«D§Ë­Ó©ú¥Õ¤£¥i¡C

¡@¡@¡u®@¡A¬O³o¼Ëªº¡A¦]¬°§Ú¤ñ¸û¬üÄR°g¤H¢w¢w¡v

¡@¡@¤@¤j¶ôÂû¦×¬ðµM¶ë¤J¦o¤f¤¤¡Aµw¥Í¥Í¦a¨Ï¦o³¬¤W¼L¡A¬î¤ô²×©ó¤S¨ú±oµo¨¥Åv¡C

¡@¡@¡u¦Ñª¨¡I³o¬O­Ó¤j°ÝÃD¡A¤@¦V¬OÀu¨q¾Ç¥ÍªºÁ{ªi®£©È­n³Q±½¦a¥Xªù¤F¡A§A­Ì³£
¤£¾á¤ß¶Ü¡H¡v

¡@¡@¦¿¤÷ÄYµÂ¦a·Q¤F¤Q¬íÄÁ¡A¦p¤U¤F­«¤j¨M©w¦üªº¾G­«¹D¡G¡u¤£¦p¥sÁ{ªiÂà¥h§A­Ì
¾Ç®Õ¦n¤F¡A³o¼Ë½ÍÅÊ·R¤]¤ñ¸û¤è«K¡C¡v

¡@¡@¡u¦Ñª¨¡I¡vÁ{ªi§]¤U¤F¤f¤¤ªºÂû¦×¡AºC±ø´µ²z¦a¹D¡G¡u§Ú­Ì°V¾É¥D¥ô¤£·|¤¹³\
ªº¡F§Ú·Q¡A¦o¤j·§¬O§Æ±æ§A¯àªý¤î§Ú»P±dºÓÅÊ·R§a¡I¡v

¡@¡@¡u³o«ç»ò¥i¥H¡H¡v¦¿¥À¤j¤O©ç®à°¿¦a¯¸°_¡A¤fªj¾î­¸¦a³Û¡G¡u§ì¤@­Ó¦n¤V¤Ò¤ñ
¿í¦u¥§©h§Ù«ß­«­n¦h¤F¡I¤k¨à¡A¥ß¨è¥ð¾Ç¡A¦Ñ¶ý§â©p¶ù¤F¡I¡v

¡@¡@¡u¯À°û¡I¡v¦¿¤÷§V¤O¦a­nºû«ù¶º®à¤W¥¿±`ªº§½­±¡AµL©`¤O¤£±q¤ß¡C¨C­Ó¤Hªº±¡
ºü³£¤Ó¤®¾Ä¤F¡A±±¨î¤£¦í³õ­±¡A¬O¥L³o¤@®a¤§¥Dªº¥¢±Ñ¡C

¡@¡@¡uÁ{ªi¡A©pªº·N¨£©O¡H¡v¬î¤ô·m¨ìµo¨¥Åv¡C

¡@¡@¡uÅÊ·R»P¾Ç·~¬O¨â¦^¨Æ¡C§Ú¬J¤£·|¬°¤F¤è«KÅÊ·R¦ÓÂà¾Ç¡A¤]¤£·|¦]¬°·R±¡¦Ó¨Ï
¥\½Ò°h¨B¡A¤£¬Û©èIJªº¨Æ±¡¡A¦ó¥²¾x±oº¡«°­·«B¡H§A­Ì¤Ó¿E°Ê¤F¡C¡v

¡@¡@¸ÜÃD¼È®É§N«o¤£¤Ö¡A¦ý¦¿¤Ò¤Hªº¦n©_¤ß¤´¥¼Àòº¡¨¬¡C

¡@¡@¡u¤k¨à¡A©p³o¦¸¯uªºÀ~¤F§Ú­Ì¤@¤j¸õ¡I¦Ñ¹ê§i¶D§Ú¡A«ç»ò·|ªFµ¡¨Æµo©O¡H©p¦V
¨Ó¬O³Ì·|«O±Kªº¤H§r¡C¡v

¡@¡@Á{ªiÁqÁqªÓ¡AÁÙ¬O¨º°ÆºD¦³ªººC±ø´µ²z¡C¡u¤W­Ó¬P´Á³­±dºÓ¥hÁɨ®¡A¦b¥«°Ï³Q
¤@­Ó¦V¨Ó°Q¹½§Úªº¦P¾Ç¬Ý¨ì¤F¡A¦Ó¦o¤S¥¿¦nª¾¹D±dºÓ³o­Ó¤H¡A©ó¬O¤@ª¬§i¨ì°V¾É³B
¥h¡C¤W¦Û®Õªø¡A¤U¦Ü¤u¤Í¡A¦b¤@¤Ñ¤§¤º¡AµL¤H¤£ª¾µL¤H¤£¾å¡A¬Ý¨Ó§Ú¤µ¦~ªº¼Ò½d¥Í
¼ú¬O­¸¤F¡C¡v¦oÁÙ¯u¬O¤ß¯k¨º¥î¥a¤¸ªº¼ú¾Çª÷¡C

¡@¡@¡u¨SÃö«Y¡A¦Ñª¨§Úµ¹©p¶ù§©¤T¤û¨®¡C¡v

¡@¡@¡uÁ{ªi¡A¦pªG¦³¤H´±´Û­t©p¡A©p¤@©w­n§i¶D§Ú¡C¡v¬î¤ô·V­«¦a¥æ¥N¡C

¡@¡@±dºÓªº¿Ë½Ã¶¤¦ó¨ä¦h¡A¦o¬Û«HÁ{ªi¬O¤£´¿¨£ÃѹLªº¡A¤£¸T´À¦o¾á¤ß¤F°_¨Ó¡C¥L
­Ì¬Ý°_¨Ó®¼°tªº¡F¦ý¬O¡K¡K¥L­Ì­þ¨Óªº¾÷·|´ê¦¨¤@°ï©O¡H¯u¬O·Q¤£³z¡I

¡@¡@¡u¦n¡C¡vÁ{ªi¤£·í¤@¦^¨Æ¦a¦^µª¡A·S¨Ó¬î¤ôªº¤@°O¥Õ²´¡C

¡@¡@¡u©p¯uªº­n¤p¤ß¡CÅ¥¨ì¨S¦³¡I¡v

¡@¡@¡u¦n°Õ¡I¡vÁ{ªi¤S´§´§¤â¡C

¡@¡@¤@®Çªº¦¿¤ó¤Ò°ü¤w¦b¤Û·Q¤k¨à©Ü¤W¶ù¦çªº±¡§Î¤F¡AÁöµM´£¦­¶ù¬°¤H°üªº¤£¬O¥L
­Ì¥ý«e·Q¹³ªº¬î¤ô¡A¦ý´«¦¨Á{ªi¤]¤£¿ù¡F¤Ï¥¿¬O¦P¤@±i­±¤Õ¡A¤]³£¬O¦Û¤vªº¤k¨à
¹À¡I

¡@¡@¡@¡¯¡@¡@¡@¡@¡¯

¡@¡@¤£­Y¦¿Á{ªiªº¸g´y²H¼g¡C¦oªºÅʱ¡¹ï±yù¤k¤¤¦Ó¨¥¡A²ª½¬O¥­¦aÅT°_ªº¤@Án¤j
¼É¹p¡I

¡@¡@¦b³o­ÓÄYÂÔ¡Bª`­«°ª¤É¾Ç²vªº¾Ç®Õ¤¤¡A®Õ³W¨S¦³¤@¦Ê±ø¤]¦³¤K¤Q±ø¡A³s¤p¤pªº
¿ð¨ì¡B¦­°h³£³Qµø¬°·Ê¤Ñ¤j¸o¡A§ó§O»¡¬O½Í­Ó¡u¤pÅÊ·R¡v¤F¡C

¡@¡@¥i±¤ªº¬O¡A¦¹¤k¤¤«Ø®Õªñ¤C¤Q¦~¥H¨Ó¡A±q¨Ó¨S¦³¤H½ÍÅÊ·R¾x±o¾Ç®Õ¤H¤ß´q´q¡A
©Ò¥HºÍ´¼ªº³Ð®Õ¥ýÅX­Ì¨Ã¨S¦³©ú¤å­q¤U¤£³\¨k¤k¥æ©¹ªº±ø¨Ò¡C¤k®Õ¹À¡I·íªì½Ö·|·Q
¨ì¡H®Õ¤è¨S¦³¥ô¦ó¾A¥Îªº³W©w¥i¥H¥¿¤j¥ú©ú¦a­n¨D¦¿Á{ªi»P¨k¤ÍÂ_¥æ¡A¨¯­Wªº®vªø
­Ì¥u¦nÃö¦b®Õªø«Ç¤º­W«ä¹ïµ¦¡C

¡@¡@¦pªG¬O§Oªº¾Ç¥ÍÁÙ¦n¿ì¡A°¾°¾¬O¤@¦V¯À¦æºÝ¥¿¨Ä¥©¡B¥\½Ò³»¦yªºÀuµ¥¥Í¡A¬J±Ë
¤£±o½|¡A¤]±Ë¤£±o¹G¦oÂà¾Ç¡A³oºØ¾Ç¥Í¤£¯d¤U¨Óª§¨ú¤j¾Çªºº]­º¤Ó¥i±¤¤F¡F¦ý¡A¸Ó
«ç»ò¸Ñ¨M«o¬O¥O¤HÃø¥H¸Ñ¶}ªº²ßÃD¡C¤£ªý¤î¡A©È¥L¤H°_¦Ó®Ä¤×¡A¨º¾Ç®Õ¤£´N¤Ñ¤U¤j
¶Ã¤F¡H·Qªý¤î¡A°¾¤S±o¤£¨ì®aªøªº¦X§@¡A³o°ÝÃD¤Ó´Æ¤â¤F¡I

¡@¡@­Y»¡®vªø¤§¶¡¤wµJÀYÄêÃB¡A¨º»ò¾Ç¥Í¤§¶¡¨Ë¸Ë¥­ÀR¤Uªº·t¼é¬¤´é´N§ó¥iÆ[¤F¡F
¤×¨ä¦b¦o­Ì°ª¤GA¯Z¡A¦¿Á{ªi¬ðµM¦¨¤FªÅ­°ªºET¡A¤H¤H·Q±µªñ¦o±´°Ýµê¹ê¡A«o¤S
¸ú¦b¤@®Ç¦Û¦æ½sºt¡BÅÑÅѨp»y¡A²ª½¬OµL¤ß¤W½Ò¤F¡C

¡@¡@¤µ¤Ñ¬O¶g¥½¡A¥u¦³¨â°ó­^¤å¡B¨â°ó­x°V½Ò¡C±µªñ©ñ¾Ç®É¨èªº²Ä¥|°ó­x°V¡A°ª¤G
A¯Z®Ú¥»¬O©ñ¤û¦Y¯ó¡A¯È±øº¡¤Ñ­¸¦a¶Ç¨Ó¶Ç¥h¡A±Ð©xµø­YµL¸@¦a¥uÅU¬Ý¥Lªº®Ñ¡A¾ã
­Ó±Ð«Çªº®ðª^¸Þ²§¤£¤w¡C

¡@¡@Á{ªi¤@¤â¼µµÛ¤U¤Ú¡A¤@¤â®³µ§¦b­pºâ¯È¤Wµe°é°é¡A¤ß¤¤±¾©Àªº¬O¤¤¤È­n¥h±dºÓ
®a¦Y¶ºªº¨Æ¡CÅ¥¬î¤ô»¡±d¤÷¤£¤j¯à½Ì¸Ñ¥L¨à¤l¦³¤kªB¤Íªº¨Æ¹ê¡A¨º»ò¦o³o­ÓÁà·@°ü
¦Y³o¤@¹y¶º®£©È¬O¦³ÂI¨¯­W¤F¡C¦o¾á¤ß¶Ü¡H¦o°Ý¦Û¤v¡AµM«á±o¨ìªºµª®×¬O¢w¢w­W
¯º¡C

¡@¡@¶ÉÅ¥¦ÕÃä¶ä¶ä§@ÅTªº¦Õ»y®ö¼é¡A¦o§Ô¤£¦í¤Uµ§¼gµÛ¡G

¡@¡@¥Í¬¡ªº¥Øªº¡A¦bÄ~°_§N¨¥§N»yªº·½»·¬yªø¤j¥ô¡F¥Í©Rªº·N¸q¡A¦b³Ð³y¥L¤H¤£©¯
¥H¯÷¦Û¨­ªº¼Ö½ì¡C

¡@¡@¦o¦b³o¨â¥y¸Ü¤Wµe¤F¤@­Ó¤S¤@­Óªº¤j¡ux¡v¡C­ì¨Ó¡A¦o³º¬O³o¼Ë§N²´¬Ý¤H¥Í¡A
ÁÙ¬O¬ð¤aªº¦­¼ô¡A¨Ï±o¦o¤£©ú¥Õ«r¦Õ¦·ªº©¯ºÖ¡CÁ@Á@¦a°µ¤F¤°»ò¡H°^Äm¤F°ª¤GA¯Z
ÀY±ø¤j·s»D¡C³o¤@©¡ªº¦P¾Ç±N·|°O¾Ð²`¨è¨ì¦Ñ¦º¡C¦pªGÅÊ·R³o»ò¥­¤Zªº¨Æ¤]­È±oÅý
¤H´è¬V¦Ü³o¯ë¡A­ü¡I¨º»ò²{¤µ²ñ²ñ¾Ç¤l­Ìªº¤é¤l·í¯u¬O¥i´d¦aµL²á¤F¡I

¡@¡@¶â¡A¦o¨M©w¡A¥i¼¦¦o­Ì¡I

¡@¡@¤U½Ò¹aÅT¡A±Ð«Ç¹y®É³´¤J¤@°}²V¶Ã¤§¤¤¡A¤@¸s¦n¨Æ¤k¤l¤£«æµÛ¦¬¬B®Ñ¥]¡A¥Ñ±ç
¤W§g©h®Q²v²³«e¨Ó½L°Ý¡A¥]³ò¦í¥¿¦b¦¬¬B®Ñ¥]ªº¦¿Á{ªi¡C

¡@¡@¡u©p¨S¦³¸Ü»¡¶Ü¡Hµê°°ªºÀu¨q¾Ç¥Í¡C¡v±ç¤W§g»¡¸Ü»y®ð¦y»Ä¨èÁ¡¡C

¡@¡@¡u­n»¡¤°»ò¡H¡vÁ{ªiµ·²@¤£°Ê®ð¡C

¡@¡@¡u©p¬O§Ú­Ì¡u±yù¡v«Ø®Õ¤C¤Q¦~¥H¨Óªº³Ì¤j®¢°d¡I¡v¦o´­µÛ¤U¤Ú¡A¤@ÂI¤]¤£¯d
¤f¼w¦a§ðÀ»¡C

¡@¡@¡u±ç¤W§g¡A©p§O¤Ó¹L¤À¡I¡v¯Zªø¥ß§Y¶]¹L¨Ó©~¤¤¨ó½Õ¡G¡u©ñ¾Ç¤F¡A¤j®a³£¦^®a
§a¡I¡v¥i±¤³o¸Ü¤£«ç»ò¦³®ÄªG¡A³s¹j¾À¯Zªº¤H¤]­w¦bµ¡¤f¬Ý¦nÀ¸¡A¦n©_¦a¬ÝµÛ¶Ç»¡
¤¤ªº¤k¥D¨¤¡C

¡@¡@±ç¤W§g§N¨¥¿Ø¨ë¡G¡u©p¤S¸ú¨ì¤H®a­I«á¤F¡A¦¿Á{ªi¡A©pÑeºØ¡I©p¥Ã»·¤£´±¥¿¤j
¥ú©ú¦a­±¹ï§Ú¡A¥u·|°²§ê¬X®z¡AÃø©Ç«n¤¤ªº±dºÓ·|³Q©p¤Ä»îÄá¾z¡C¡v

¡@¡@Á{ªi¥»¨Ó¬O«Ü·Qµo´§¦o¤£¬°¤H©Òª¾ªº±j®«¡A¦ý¬O®Ú¥»¨S¦³¦o¥XÀYªº¾÷·|¡C¤@¦p
©¹±`¡A¨º²¼¤åÀRªº¦P¾Ç¤w¸s°_Án°Q©F©F¹G¤Hªº±ç¤W§g¤F¡C

¡@¡@¡u±ç¤W§g¡A©p¤Ö´Û­t¤H¤F¡I½Ö¤£ª¾¹D©p·tÅʱdºÓ«Ü¤[¤F¡C¤W­Ó¤ë©pÁÙ¥H¬°±dºÓ
¬O¦bµ¥©p¡A¬G·N¦b¥L­±«e¨«¨Ó¨«¥h¡A§Ú­Ì³£¬Ý¨ì¤F¡I§O¥H¬°¦¿Á{ªi¦wÀR©p´N¥i¥H´Û
­t¡A§Ú­Ì¯¸¦b¥¿¸q³o¤@Ãä´N¬O¬Ý¤£¹L¥h¡A¦oÅÊ·RÃö©p¤°»ò¨Æ¡H¡v

¡@¡@Á{ªiµL²á¦aª±§ËµÛ®Ñ¥]ªº­I±a¡F±¡¶Õ¤W¨Ó¬Ý¡A±ç¤W§gµLºÃ¬O·í¤F¡uÃa¤H¡v¡A«D
±`¦Y¤O¤£°Q¦n¦Ó¤£¦Ûª¾¡C¥i´d¡I³o¼Ëªº¤H¡A¤]Ãø©Ç§O¤H­n¦h¨Æ¦aÁn°Q¦o¡C¥xÆW¤H¯u
ªº¬O¼ç¥ñµÛ¡uµuµø¡vªº¦M¾÷¡H¦p±ç¤W§g³o¼Ë½Ä°Êªº¤H¦h±o¬O¡A«÷©R¦a­nª§¤@®É·N
®ð¡A§¹¥þ¤£ÅU¨Æ«á·|¦³¤°»ò¼Ëªº«áªG¡A¾É­P»E²³´þ¨ÆªºªÀ·|¼É°Ê¯S§O¦h¡A«o¤]¥¼¨£
¨ì¥Í¬¡¦³©Ò§ïµ½¡C

¡@¡@ª½¨ì±ç¤W§g¥´±¼¦o¤â¤¤ªº­I±a¡AÁ{ªi¤~ª¾¹D¨º¤k¤H¬ðŧ¤F¦o¡A®ð¦o¸m¨­¨Æ¥~¡A
¨Ë¸ËµL¨Æ¡C

¡@¡@¡u©p»¡§r¡I©pÁÙ¦³¤°»òÁy¿à¦b³o¸Ì¡H¬°¤°»ò¤£Âà¾Ç¡H¦¿Á{ªi¡A©p¬O¥þ¥@¬É³Ìµê
°°ªº¤H¡I¡v

¡@¡@¡u¤z­ë©³¨Æ¡H¡vÁ{ªi·Ç³Æ»P¦oÁ¿²z¡A¥Î¤å©ú¤Hªº¤è¦¡¡A¼â°ü½|µó¬O¥H«e±Ð¨|¤£
´¶¤Îªº¨Æ¡C°µ¬°²{¥N·s¤k©Ê´N­n¥H²z©Ê¨Ó³B²z¦M¾÷¡F¦ý¡A¤H®aµ¹¤£µ¹³o­Ó¾÷·|¤~¬O
¤j°ÝÃD¡K¡K

¡@¡@¡u©p¤£­nÁy¡I¡v±ç¤W§g¨I¤£¦í®ð¦a¥ý¶}¤f½|¤H¡C

¡@¡@¡u°÷¤F¡I¡v

¡@¡@¤@Án¶¯©Êªº¼É§q¤ñ¼s®q­ì¤l¼u§ó¨ã¾_¾Ù¤O¦a§@½¤F³o¤@¸s¤p¥§©hªº¦aªí­±¿n¡A
ÀK®É©Ò¦³«¡¾x¤Æ¬°¦º±Iªº¥­ÀR¡C¨C¤@Âù´qµMªº²´³£¤£¥Ñ¦Û¥D¦a²¾¦Vªù¤f¡A¬Ý¨ì¤F§Ï
©»¤Ñ¯«¤@¯ë°ª¤j«T®¼ªº¨k¤l¡AÅb¥ß¦b²³¼b¤pªº¤H¸s¤¤¡C

¡@¡@±dºÓ¤j¨B¦a¨«¦V±Ð«Ç¤¤¥¡¡A®ð¶Õ­â¼F¦a¾î±½¹L¨º¸s¹ï¦Û¤v¤k¤Í¥X¨¥¤£»¹ªº¤k
¤l¡C

¡@¡@¡u§A«ç»ò¶i¨Ó¤F¡H¡vÁ{ªi¥´¯}¨I±I¡A§è¤F§è¥L­I«áªº¦ç­m°ÝµÛ¡C

¡@¡@­ü¡I¦o¥¿·Qµo´§Åå¤Hªº¤f¤~À~¤H¤@¸õ©O¡A·Q¤£¨ì«æ©ó´À¦o¥XÀYªº¤H³o»ò¦h¡I³o
­Ó¡u­^¶¯±Ï¬ü¡vªº¬[¦¡¡C°÷¥L­·¥ú¨ì¤G¤Q¦~«á¤F¡C

¡@¡@±dºÓ¨S¦³²z¦o¡AÂù²´ª½¤Ä¤Ä¦a¨nµÛ±aÀY½|¤Hªº±ç¤W§g¡A§Ô¦í¤F¼É§qªº½Ä°Ê¡AµM
¦Ó¥­ÀRªº»y®ð¤¤«o¦³µÛ¤£®e¸mºÃªº«Â¯Ù¡G¡u¤£­n¦AÅý§Úª¾¹D¦³¤H§äÁ{ªiªºâí¡I§Ú¤£
·|ÄǤF¥ô¦ó¤@­ÓÅý¦oÃø¹Lªº¤H¡A§Y¨Ï¬O¤k¤H¡I¡vµM«á¡A¥LÂਭ°Ý¦o¡G¡u®Ñ¥]©O¡H¡v

¡@¡@¦oµL¨¥¦a»¼µ¹¥L¡A¦]¬°¥LÁ`»{¬°¦³¤T¡B¥|¤½¤ç­«¶qªº®Ñ¥]·|À£«±¡u¼b¤p¡vªº
¦o¡A¨C¦¸¨£­±²Ä¤@¥ó¨Æ§Y¬O°Ý®Ñ¥]¡A©Ò¥H¦o¦­°±¤î¤F·Q¨î¤î¥Lªº©ÀÀY¡A³o­Ó¬JÅQ¹D
¤S·Å¬Xªº°Ê§@¬O¥O¦o·P¨ì²¢»eºÛ¤ßªº¡C

¡@¡@¡u¨«¡C¡v±dºÓ©Ô¦í¦oªº¤â¡A¦b²³¥ØºÌºÌ¤§¤U«Â­·¦a°h³õ¡C

¡@¡@¥X¤F°¼®Õªù¡AÁ{ªi²×©ó¶}¤f¡G¡u§Aª¾¹D¤@­Ó¨k¤H½a¥û´c·¥¦aÂô¤J¤k®Õµ¹¤Hªº¦L
¶H¹³¤°»ò¶Ü¡H¡v¦o¥ß§Y¦Û¤v¦^µª¡G¡u¹³¤g­ê¡C¡v

¡@¡@¡u¹³ºjÀ»­n¥Ç§Ú¤]¤£¦b¥G¡A¦o­Ì¤@ª½³£¬O³o¼Ë´Û­t©p¶Ü¡H¡v¥L¤´¦³¾l«ã¡A­n¤£
¬O¨º¨Ç¤H¬O¤kªº¡C¥L¤£¤j¶}±þ§Ù´~¤H¤~©Ç¡I

¡@¡@Á{ªi¤£º¡·N¦a§O¶}Áy¡A©B¾º¹D¡G¡u§A¬O±Ï¥@¥D¡A§Ú¥i¤£¬O¥ô¤H®_³Îªº¤p¥i
¼¦¡C¡v

¡@¡@±dºÓ·Ðļ¦aÂIÀY¤S·nÀY¡A±·°_¦oªºÁy¡A±j­¢¦o¥¿µø¥L¡C¡u¨º¬O¨â¦^¨Æ¡A­n§Ú¹ï
³o±¡ªpµø­YµL¸@¬O¤£¥i¯àªº¡IÁ{ªi¡A§Ú¤£·|¤¹³\¦A¦³¤H´Û­t©p¡C¡v

¡@¡@¦n§a¡I³o°¦ÆZ¤û¬O»¡¤£³qªº¡A¤£²z¥L¤F¡F¤Ï¥¿¥LÁ`¬O·í¦o«Ü¯Ê¥F«OÅ@´N¬O¤F¡A
§Y¨Ïª¾¹D¦o¦³¨¬°÷ªº¯à¤OÀ³¥I¡A¥L¤]¤£ªÖµ¹¦o¾÷·|µo´§¡Aºâ¤F¡I

¡@¡@¦o´§¤F´§¤â¡AÂà¤F¸ÜÃD¡G¡u²{¦b´N¥h§A®a¶Ü¡H­n¤£­n¥ý¸ü§Ú¦^®a´«¦çªA¡H¡v

¡@¡@¡u¤£¤F¡I³o¼Ë´N°÷¬ü¤F¡C¡v¥L¸ó¤W¾÷¨®¡A½K¬Ü¦a°Ý¦o¡G¡u©p­n¤£­nÂà¨Ó§Ú­Ì¾Ç
®Õ¡H¡v

¡@¡@¡u¤£­n¡C¡v¦o«Üª½±µ¦a¦^¥L¤@­Ó§_©w¥y¡A¸ó¤W¾÷¨®«á®y¡A©Úµ´¥L§ó¦hªº¥o°á¡C

¡@¡@¥L¥u¦n©ç¤F©ç¦oªº¤â¡A±N¾÷¨®©¹®aªº¤è¦V¾p¥h¡I

¡@¡@¡@¡@¡¯¡@¡@¡@¡@¡@¡¯¡@¡@¡@¡@¡@¡¯

¡@¡@±d¥Ã¥­ÅýÀ°¦þªº¼Ú¤Ú®á°µ¦n¤@®à¦nµæ«á¡A¤@ª½¤ÏÂЦa¦b«ÈÆU¤¤¿â¨B¡A¥L¯uªº¨S
·Q¨ì¨à¤l»{¯u¨ì³o­Ó¦a¨B¡I¤W­Ó¤ë´¿Å¥¤u¤H»¡¹L¦Ñ¤G±a¤@­Óº}«Gªº¤p¤k¥Í¦^®a¡A¤ß
·Q¤j·§¬O¦P¾Ç¦Ó¤w¡A¨S¤°»ò¦n¤jÅå¤p©Çªº¡A±dºÓ¦V¨Ó¶}®Ô¦n«È¡AªB¤Í¤@¤j¸sªº¡A¤£
¨¬¬°©_¡C

¡@¡@¤W­Ó¬P´Á³o¤p¥ë¤l«o§i¶D¥L¡A¥L¦³¤kªB¤Í¤F¡A¦Ó¥B·Ç³Æ©ú¦~¤@²¦·~´N­q±B¡A·í
§L¦^¨Ó¥ß§Yµ²±B¡G³o«ç»ò¥i¥H¡H±dºÓ¤@ª½¬O¥L­Ì±d®a¥úÄ£ªù·°ªº§Æ±æ¡A¤@¥¹µ²¤F
±B¡A¥LÁÙ¦³¤°»ò«ü±æ¡H¥L¬°¤F¾i®a¨¯­W¤u§@¡A«Ä¤l«_¥X¨Ó®É§ó¬O°µ¤û°µ°¨¡A¦pªG¨à
¤lµ²¤F±B¡A¨ì®É­Ô¥L­þ¨Óªº®É¶¡¶i­×¤É¾Ç¡H®Ú¥»¬Oè¤H»¡¹Ú¡C¤£¦æ¡I¥Lµ´¤£¤¹³\¡A
¥L­nªý¤î¡I¤°»ò®É¥N¤F¡H¤Q¤C¡B¤K·³´N½Í½×±B¶ù¡A®Ú¥»¬O¥i¯ºªº¨Æ¡I

¡@¡@¡uª¨¡CªüºÓÁÙ¨S¦^¨Ó§r¡H¡v¯S¦a»°¦^¨Óªº±d¿l¤U¼Ó¨Ó°Ý¹D¡C¥L¤]¨S·Q¨ì¤@¦V©ê
«ùµÛ»·¤j§Ó¦Vªº§Ì§Ì·|¨M©w¦­±B¡H·íµM­n¬Ý¬Ý¬O¤°»ò¼Ëªº¤k¤l­È±o¥Lè¨g¡C

¡@¡@¡uÀ³¸Ó§Ö¦^¨Ó¤F¡Cªü¿l¡A§A­nÄUÄU¥L¡AÅÊ·R½Í¤[¤@ÂI¨à¨SÃö«Y¡A«æµÛµ²±B°µ¤°
»ò¡H¡v

¡@¡@¡u·|¤£·|¬O¥L§â¤H®a§Ë¤j¨{¤l¤F¡H¡v

¡@¡@¡u¥L¨S¨º­ÓÁx¡I§Ú¬Û«H¥L¤£·|¶Ã¨Ó¡I¡v±d¤÷Án­µ°ª´­¤F°_¨Ó¡A¬°³o­Ó¥i¯à©Ê¤ß
Å夣¤w¡C

¡@¡@¤£¤[¡A±dºÓªº¾÷¨®¾p¤F¶i¨Ó¡A¦bªù«eªº¤p°|¤l°±¦í¡A±d®a¤÷¤l­Ç³s¦£±´ÀY±i
±æ¡C¤@¬Ý¨ì¨º¤k«Ä¤l¨­¤W¨îªAªºÃC¦â¤§«á¡A¨â­Ó¤H´N§b±¼¤F¡I¨º¤k«ÄÁÙ¬O¥«¤º²Ä¤@
¤k¤¤©O¡I

¡@¡@±dºÓ²oµÛÁ{ªi¶iªù¨Ó¡A¬Ý¨ì¤÷¥S¥ß§Y¤¶²Ð¡G¡uª¨¡A¤j­ô¡A³o¬O¦¿Á{ªi¡A§Úªº¤k
ªB¤Í¡CÁ{ªi¡A¥s§B¤÷»P¤j­ô¡C¡v

¡@¡@¦o¯ºµÛÂIÀY¡A¨Ä¥©¦a¸òµÛ¥s¡C

¡@¡@¦pªG¤£¬OÂEªù®b¡A¬Ý¨Ó¤]®t¤£¦h¤F¡C±d¤÷·íµM¤£·|ª½±µÂ\Áy¦âµ¹¦o¬Ý¡A¥u¤£¹L
¦b¦Y¶º®É±dºÓ´£¨ì±B«Ã¤@¨Æ¥þ³Q¤@»y¯ó¯ó±a¹L¡CÁ{ªi¬Ý±o«Ü²M·¡¡A±d¤÷¤@ª½±j½Õ­n
±dºÓ¦Ò¤j¾Çªº¨Æ¡A³oºØª§°õ¦V¨Ó¨S¦³µ²ªG¡A¦Ó¤µ±d¤÷¤â¤¤´¤¦³¨M©w±B«Ã¤j¨ÆªºÄw
½X¡A¬Ý¨Ó¦³±o½Í¤F¡I

¡@¡@¡uª¨¡I¡v±dºÓ¨M©w¥´Â_¤÷¿Ë¨¥¤£¤Î¸qªº¸Ü¡A·V­«¦a°Q½×¥DÃD¡G¡u§Ú·|¤É¾Ç¡A¦ý
§Ú­n¥ýµ²±B¡A§A¤£­n¦AÅU¥ª¥k¦Ó¨¥¥¦¤F¡C¡v

¡@¡@±d¤÷±N¸_¤l²r¤O¤@©ç¡AÁn­µµÛ¹ê¤£¤p¡A¦ý¥L¤´¤O«ùÂí©w¦a»¡¡G¡u·Q¦¨®a¡H§A®³
¤°»ò¾i®a¡H®Ñ¨S¦³Åª§¹¡A¿úÁÙ¨S¦³ÁÈ¡A§A°ù©d¤l¨ÓÅý®a¤H¾i§r¡H¡v

¡@¡@¡u§Ú°ù©d¥Í¤l¡C¦ÛµM¦³ªk¤l¾i¡C¦¨®a¤§«á¡A§Úµ´¤£·|¦V®a¸Ì®³¤@¤À¤@²@¡C¡v±d
ºÓ¨Ií¦a¦^µª¡C

¡@¡@±d¤÷¦³®ðµL³Bµo¡A¥u¦n±N½bÀYÂà¦VÁ{ªi¡AÄU¹D¡G¡u¦¿¤p©j¡A©p¬O²Ä¤@¤k¤¤ªº¾Ç
¥Í¡A±N¨Ó·|¦Ò¤j¾Ç§a¡H©p®a¤H·Q¥²¤£·|¤¹³\©p¥æ¨kªB¤Í¡A¹ï¤£¹ï¡H©p¤]ÄUÄUªüºÓ
§r¡A¥L¤Ó¡K¡K¡v

¡@¡@¡u±d§B§B¡C¡v¦o¹G©M¦a¥´Â_¥L¡G¡u§Ú¤÷¥À¨Ã¤£¤Ï¹ï¡K¡K¨ä¹ê¨º¬O¨â¦^¨Æªº¡C±d
ºÓ¬O­Ó·N§Ó¤O°í©wªº¤H¡AÂ_µM¤£·|³Q¥Í¬¡¥´«±¡C¦pªG¾i¤@­Ó®a·|®ø¿i±¼¥L¾Ç²ßªº¼¤
±æ¡A§Ú¬Û«H¥L¤£·|«æµÛ°ù§Ú¡F¬Û¦Pªº¹D²z¡A¦pªG§Ú§@¤F¥Lªº©d¤l·|¨Ï§Ú©ñ±ó¤É¾Ç¡A
¨º»ò§Ú¤]¤£·|¨M©w·í¥L©d¤l¡A±zÀ³¸Ó¦h¬Û«H¥L¤@ÂI¨à¡C¡v

¡@¡@¡u¨º¬O§A­Ì¦~»´¤H§â¨Æ±¡·Q±o¤Ó²³æ¤F¡I¡v±d¤÷¨ÌµM¸ò¤û¤@¼Ë©T°õ¡C

¡@¡@Á{ªi§Ô¦í¯º¦a¿g¤F±dºÓ¤@²´¡A«Ü©ú¥Õ¬°¤°»ò±dºÓ¤]¬O¤@°Æ¦º¤ûµÊ®ð¤F¡C

¡@¡@¡u¦¿¤p©j¡A©p·|¶ù¨ì¤@­Ó¤£ÃÙ¦P©p¶ù¨Óªº®a®x¶Ü¡H¡v±d¤÷°Ý¡A¦s¤ß­nÀ~¨«³o­Ó
¨Ä¥©ªº¤k«Ä¡AÁöµM©ó¤ß¤£§Ô¡A¦ý¬O¥L§Æ±æ±dºÓ¥¼¨Ó§ó¦³«e³~¡A¤£­n³Q·P±¡»~¤F¤j¦n
«C¬K¡A¹ï¨â­Ó¤H¦Ó¨¥¡C³£¥i±¤¤F¡A±N¨Ó¥L­Ì·|·P¿E¥Lªº¡C

¡@¡@¡uª¨¡I¡v±dºÓ®ð±o§Ö¸õ°_¨Ó¤F¡A©¯¦n³QÁ{ªi©Ô¦í¡C

¡@¡@¡u±d§B§B¡A±z·|­h«Ý§Ú¶Ü¡H¡v¦o¯wµÛ²´°Ý¡C

¡@¡@¡u§Ú¤£·|Åwªï©pªº¡C¡v±d¥Ã¥­¤@¦A±j½Õ¡C

¡@¡@¡uÅý®É¶¡¨ÓÃÒ©ú§a¡I§Ú³Ì³ßÅw¦³¬D¾Ô©Êªº¨Æ¤F¡C¡v

¡@¡@´N¨£±d¥Ã¥­¤@±i¦ÑÁy¿ù´j¦a¨nµÛ¨º±i¥¿´­µÛ¸Þ²§¥B¿à¥Ö¯º®e¡B¬Jº}«G¤S¨Ä¥©ªº
Áy¡F¤£¦Ûı¦a¡A¥L±q¤ß¤¤¥´¤F­Ó§NŸ¡C³QÀ~¨ìªº¤H¡A¤Ï¦Ó¬O¥L¤F¡K¡K

¡@¡@¡@¡@¡¯¡@¡@¡@¡@¡@¡¯¡@¡@¡@¡@¡@¡¯

¡@¡@¦b±dºÓ»â¨ì²¦·~ÃҮѨº¤@¤Ñ¡A¤@¦p¥Lªº­pµe¡A¥L»PÁ{ªi­q±B¤F¡C

¡@¡@¦¿®a·íµM¬OÁ|®aÅwªY¦a¶}¤F´X®à³ß®b½Ð¿ËªB¦n¤Í¡A¦ÓÁy¤WÅã±o¦³¨Ç¼¬±¢ªº±d¤÷
¤]¥X®u¤F¡I

¡@¡@³o¥b¦~¨Ó¡AÁ{ªi¹ï¦o»{¬°¨ã¦³¬D¾Ô©Êªº¤H¡B¨Æ¡Bª«Á`¬O¥þ¤O¥H­u¡A«D­n©ºªA¦Û
¤v¹w³]ªº¥Ø¼Ð¤£¥i¡C³Q¡u¬D¾Ô¡v±o«ÜºGªº¦¿¤÷²×©ó¥²¶·©Ó»{¡A¨à¤l·|¬Ý¤W³o¤k«Ä¤£
¬O¨S¹D²zªº¡C¥L»{¤F¡A¤£µMÁÙ¯à«ç¼Ë¡HÅý¨º¤p©g¤lÄ~Äò¡u¼N´H°Ý·x¡v¤U¥h¡H

¡@¡@©Ô¤£¤U¤@±i¦ÑÁyªº±d¤÷¡A¤º¤ß¨ä¹ê¦­¤w»{¦P¡CÃѮɰȪº¤H³£ª¾¹D¡A¹ï¨º¨Ç°õ©í
ªº¤HÁÙ¬O¶¶µÛ¨Ç¤ñ¸û¦n¡C

¡@¡@¤@¤j²¼«n¤¤ªº¾Ç¥Í­ÌÀ½¦b­q±B·|³õ¥|©P¡A¨C­Ó¤H¤ß¤¤¦Ê¨ýÂø³¯¡G·íµM³£¬O¨Ó¯¬
¶Pªº¡F¤£¹L¤]¦³¤H¨Ó«s±¥¦Û¤v³u¥hªº·P±¡¡A¤]¦³¤H¬è¨D­q±B¥¢±Ñ¡K¡K¬Ý¨ì¡u¤W¦nþ
ª«¡v¦º·|¡AÁ`¬O¥O¤H¦³ÂI¨à·P¶Ë¡C

¡@¡@³Ù¾xªº¤H¼éÀç³y¥X¨Óªº®ðª^¬Û·í©_²§¡A¦Ó³o¹ïªì¬°¥¼±B¤Ò©dªº¨k¤k¡A¥¿®¨®¨±q
¶º©±ªº«áªù·È¨«¡C

¡@¡@¡u­ü¡I¬Ý§A­Ì°V¾É¥D¥ô¨º±iÁy¡C¡v±dºÓ¨«¨ì¦w¥þ¶ZÂ÷«á¤~´±¥XÁn¡A«Ü¤£µÎªA¦a
§è¤U»âµ²¡A¥´¶}¦è¸Ë¥~®Mªº³§¤l¡C

¡@¡@Á{ªi¤p¤ß¦a©ÔµÛ§ªAªº¤UÂ\¡A»{¬°¦Û¤v¨­¤W°{°{µo«Gªº­º¹¢«D±`¾A¦X·m­ê¨Ó
·m¡A¤@Ãä±N¥¦­Ì¨ú¤U¨Ó®É¡C¤@Ã䤴¤£§Ñ½Õ¨Ô±dºÓ¡G¡u¤w¸g¦³¤Q­Ó¶Ë¤ß¤k¤l°Ý§A­n¤£
­n°h±B¡A§Aªº¦æ±¡¥i¯u¬O¬Ý«N¡I¡v

¡@¡@¦b­q±Bªº³õ¦X¤¤¡A¦U¤è¤H°¨¤j·§¥u¦³¦¿¤ó¤Ò°ü¬O¯u¥¿¶}¤ßªº§a¡I±yù¤k¤¤ªº®v
ªø­Ì¦Ü¤µ¤´¥ø¹Ï»¡ªAÁ{ªi¤£­n¨º»ò¦­­q²×¨­¡A¤£®Æ«o³Q§ì¨Ó·í´C¤H¡A°V¾É¥D¥ô¤]¯u
°÷¥i¼¦¤F¡F¦Ó«n¤¤ªº¾Ç¥Í¡A¤×¨ä¬O¤k¾Ç¥Í­Ì¡A¨º¼Ò¼Ë²ª½¬O¨Ó¨ë±þ±¡¼Äªº¡AÅýÁ{ªi
¬Û·í¶}¤ß¡C

¡@¡@¦oÁ`»{¬°¤Hªº¤@¥Í¤¤­n°µ¤@¥ó¤j¨Æ¡A¬yªÚ¦Ê¥@©Î¿ò¯ä¸U¦~³£¤£­«­n¡A­«­nªº¬O
¡uÀ~¤H¤@¸õ¡v¨Ó¼W¥[¥Í¬¡¼Ö½ì¤~¦³·N¸q¡A¦]¬°°ª¤¤¥Í²P¤Ó¦ºªO¥F¨ý¤F¡A¨Ó¤@­Ó¯S§O
ªº¨Æ¥ó¬¡µ¸¤@¤U¤ß±¡¤]¦n¡C

¡@¡@±dºÓ®¾µÛ¦o§¤¦b¸ôÃ䪺¦æ¤H´È¤W¡A¥J²Ó¬Ý¦o¼³µÛ²H§©ªº­±¤Õ¡A²`±¡¦a¹D¡G¡u­q
±B§Ö¼Ö¡A¦Ñ±C¡C¡v

¡@¡@¡u­q±B§Ö¼Ö¡A±d¥ý¥Í¡C¡v

¡@¡@¥L°õ°_¦oÀ¹§Ù«üªº¥ª¤â¡A¬ÝµÛµL¦W«ü¤W°{«Gªº¶Àª÷«üÀô¡F¨º¬O¥L¥´¤u¤@­Ó¤ë¡A
°Ñ¥[Áɨ®¤ñÁɱo¼ú´«¨Óªº¡C±q¤µ¤é°_¡A³o¤À±¡±N©µ¦ù¨ì¤µ¥Í¤µ¥@ª½¦Ü¥Ã«í¡A¥L²×©ó
®M¦í¤F¦oªºÅÖ«ü¡B¦oªº¤H¡B¦oªº¤ß¡C·Q¨ì¦¹¡A¥L¦A«×°@¸Û¦a§k¤F¦o¤@¤U¡C

¡@¡@¡u¥H³o§Ù«ü¬°»}¡A§Ú±N¬Ã·R©p¤@¥Í¡C¡v

¡@¡@¦o¯ºµÛ¡B¯ºµÛ¡A«oÅý²\¤ô¯º¥X¤F²´²µ¡Aµo¦Û¤º¤ß·P°Ê¦a¹D¡G¡uÁöµM§Ú¤@ª½Ä±±o
¡u»}¨¥¡v¬Oªá¨¥¥©»yªº¥t¤@ºØªí¹F¤èªk¡A²zÀ³³è±ó¥¦ªº¯u¹ê©Ê¡F¦ý¡A¤k¤HÁ`¬O¥Ì¤ß
³QÄFªº¡C§Aª¾¹D¡A§Ú­Ì¨S¦³«á®¬ªº¾l¦a¤F¡C¡v

¡@¡@¡u¬Oªº¡A©Ò¥H§Ú­Ì¸Ó¬°³o­Ó¬ü¦nµ²§½°®¤@ªM¡C¡v

¡@¡@º¡¤Ñªº¬P¨°¡A§©ÂIµÛ®L²GªºµºÄR¡A¤£ª¾±q¦ó³BÄÆ¨Ó¤F­µ¼Ö¡A¬y¬ªµÛ®öº©ªº¼Ö
­µ¡AÅX¨Ï±dºÓ­·«×½¡½¡¦a¦ù¥X¤â¦VÁ{ªiÁÜ»R¡C

¡@¡@¡uÅý§Ú­Ì¨Ó¼y¯¬¤@¤U§a¡I¡v

¡@¡@Á{ªi»öºA¸U¤dªº·L·L°`¨­¡A¬ð¦a±N¾ã­Ó¤H¼³¤J±dºÓÃh¤¤¡A¨â¤H¦b¯º»y©O³ä¤¤»R
µÛÄÝ©ó®L©]¯S¦³ªº®öº©¡C

¡@¡@ÂŶ¦â½Õªº©]¹õ¡A¦ü¥G¤Û¤Æ¥X¤@¹ï¹ïªº¦³±¡¤H¡A¤@Áû¤ßºò¶KµÛ¤@Áû¤ß¦aÄñºø¦b
¥|©P¡A§Î¦¨¤@ÂùÂù¬üÄR°Å¼v¡A¹j¶}¤Fº¡¥¬·R±¡«Å¨¥ªº¦t©z¡K¡K


¡@¡@¤­

¡@¡@¦­±á¤KÂI¤T¤Q¤À¡C

¡@¡@¤@Án«s¸¹¹º¯}¤F¤@«Çªº¹çÀR¡A¤]À~¶]¤F¿@«pªººÎ·N¡I

¡@¡@¡u¾xÄÁ¡K¡K¾xÄÁ¡K¡K¸Ó¦ºªº¾xÄÁ¡A³ºµM½}¤u¡K¡K§r¡I¡v

¡@¡@Án­µªº¥D¤Hµo²{¥i¼¦¤¼¤¼¨Ã¥B¾D¨üºR´Ý¡A§Y±N¹Ø²×¥¿¹ìªº¾xÄÁÁY¦bÀ𨤫s»ï
®É¡A¤@³s¦êªº¶A©GÁn¥E¤î¡C³Ì«á¤@­Ó¡u§r¡v¦r¥NªíÄb®¬¡A¾xÄÁ¥ý¥Í¥i¥H¦º¦Ó½P¥Ø
¤F¡C

¡@¡@¡u­n¦º¤F¡I¤Ñ°Ú¡I¨S®É¶¡¥´§ê¤F¡I¡v

¡@¡@Án­µªº¥D¤H¥¿¬O¢w¢w¦¿¬î¤ô¡C¦o¦b¤@¤ÀÄÁ¤§¤º§ó¦ç®Þ¬~§¹²¦¡A¥H¶]¦Ê¦Ìªº³t«×
½Ä¥X¤p®M©Ð¡AÃM¤W¦o¨º½ø¬Ý¨Ó«Ü®É»ì¡A«o¤w¬O¤¤¥j¨®«¬ªºDT¾÷¨®¡A¨g¾p¦b¥x¤¤¥«
ªº°¨¸ô¤W©I¼S¦Ó¥h¡C

¡@¡@¦o¤£ª¾¹D¦oªº¤@°¦¸}¬ïµÛ«Ó®ðªº°ª²Î°¨¹u¡A¥t¤@°¦¸}«o¬ïµÛ¦Ã¶Âªº¥Õ¥¬¾c¡F¦o
¤]¤£ª¾¹D¡A¦oªº¨®³t¤w¦X¥Gĵ¤è¨ú½l¹H³Wöt¨®ªº¼Ð·Ç¡A¦Ó¥B¤w¦³Äµ¨®¦b«áÀY°lµÛ¦o
¶]¤F¡F¦o§ó¤£ª¾¹D¦³¤@¹Î³gª±ªº¤ú»I¥¿ÂH¦b¦o¨º¤@ÀY³Q¦½¤ô®ûÀ㪺¨q¾v¤W¡F¦o¤£ª¾
¹D¡K¡K

¡@¡@¦oª¾¹Dªº¥u¦³¤@¥ó¨Æ¢w¢w¤µ¤Ñ¬O¶}¾Ç¤é¡A¤]¬O¦o¥¿¦¡·í¦Ñ®vªº²Ä¤@¤Ñ¡A¦Ó¦o³º
µM¿ð¨ì¤F¡I­n©R¡I¥u¨D©è¹F¾Ç®Õ®É¡A¾Ç¥ÍÁÙ¨S¦³©ñ¾Ç¡C

¡@¡@¦Ñ¤Ñ¡I¦o«ç»ò·|ºÎ±o¹³¦º½Þ¤@¼Ë¡HÁ«¦o¬Q¤ÑÁÙ¿³¾Ä±oºÎ¤£µÛ¡K¡K

¡@¡@§Ö¨ì®Õªù¤f®É¡A¬î¤ô¤~±q·Ó«áÃ褤µo²{¤@½øÄµ¨®ªºÂܼv¡C©_©Ç¡H³oªþªñ¦³½Ö±þ
¤H©ñ¤õ¶Ü¡Hĵ¨®·F¹À¸òµÛ¦oªº¸ô½u¨«¡HÁÙ¤@¸ôµo¥Xĵ»ïÁn§n¤H¡H¥L­Ì¤@©w¨S¤W¹L
¡m¤½¥Á»P¹D¼w¡n¡A§_«h¸Óª¾¹D³q¹L¾Ç®Õ»PÂå°|®É³£­n©ñ»´Án­µ¡C¤£ºÞ¤F¡C¦o¤w¨S¦³
®É¶¡¥h¦ù±i¥¿¸q¤F¡C

¡@¡@¦oª½±µ±N¾÷¨®ÃM¤J®Õ¶é¤º¡A¦bºÞ²z­û¥ØÀü¤f§bªº¨nµø¤U¡A¦oÀH«K±N¾÷¨®¤@°±¡A
¥ª¬Ý¥k¬Ý¡A¬Ý¨ì¤FÃþ¦ü¤j§°óªº«Ø¿v¡A§Y¨è½Ä¤F¹L¥h¡F¤@Ãä¶]¡A¤@ÃäÁÙı±o«ç»ò¤µ
¤Ñ¶]°_¨Ó©Ç©Çªº¡H¦ü¥GÂù»L¤£¤Ó¥­¿Å¡H­ü¡IºÞ¥¦ªº¡A¥u§Æ±æÁÙ¨Ó±o¤Î¡I

¡@¡@¦o¤w¸gºÉ¤O¤F¡A¯uªº¡I¥i¬O¥u³Ñ¤U¤p¿ß¨â¡B¤T°¦ªº¤j§°ó«oÅý¦oªº²´²\¦p¨â¹D
Âr¥¬¶ÉÂm¦Ó¥X¡C¦oÁÙ¬O¨S¦³»°¤W¶}¾Ç¨å§¡A¨S¦³»°¤W·s¥ô¦Ñ®vªº¤¶²Ð¡K¡K­ü¡I

¡@¡@¤T¤T¨â¨âªº¾Ç¥Í¥¿¦b¾ã²z¤j§°ó¡AÁÙ¦³´X¦ì¦~»´ªº¦Ñ®v¯¸¦b¤@®Ç²á¤Ñ¡C¬î¤ô¤£
ª¾¹D¬O¥ý¥h®Õªø«ÇÄb®¬¦n©O¡HÁÙ¬O°²¸Ë¨S¨Ó¹L¡H°®¯Ü¦^¥h¦A¥´¹q¸ÜÁÀºÙ±o¤F­«¯f¡A
ª¦¤£¥X®aªù¤f¨Ó³Õ¤H¦P±¡¦n¤F¡C¦o·QµÛÂǤf¡A²´¥ú¤£¸g·N¦a±½¹L¾ã­Ó§°ó¡A²rµM°±
¦íµø½u¦b¨º¥|­Ó¦Ñ®v¨­¤W¡F¦Ó¨º¨Ç¤HÅãµM¤]¥¿¦b¬Ý¦o¡C

¡@¡@¬î¤ô¯w¤F¦n´X¦¸²´¡A½T©w¤£¬O¤Û¶H«á¡A¦o¤j¨B¦a¨«¤F¹L¥h¡C¬O¥L¡I¬O¥L¡I¦o¤d
¨¯¸U­W¡C¦º¤]­n¨Ó¥x¤¤±Ð®Ñªº­ì¦]´N¬O¬°¤F¥L¡I¦oª¾¹D¥L¦b³o©Ò¾Ç®Õ¡A¥u¬O¨S·Q¨ì
¥i¥H¨º»ò§Ö¨£­±¡I³o®É¡A¦o¤~¦³¨Ç¾Ò´o¦aµo²{±ß°_»°µÛ¥Xªùªº¦o¡A¥u¬O¯ó¯ó®M¤WŨ
­m»P¤û¥J¿Ç¡A¤@ÀY¶Ã¾v¨S®ÞÁÙ¤£¥´ºò¡C¤@¸ôöt¨®¨Ó¾Ç®Õ¡A¬Û«H¦oªº¼Ò¼Ë¤£·|¤ñºÆ±C
¤l»¹¦â¡A¦o¬Æ¦Ü³s¤f¬õ¤]¨S¦³ÂI¤W¡C³o¼Ëªº­±¤Õ¬O¤£¾A¦X¨£¤Hªº¡A¤×¨ä¬O¼ô¤H¡K¡K
¤£¡A¬O¤³¤H¡I

¡@¡@¨º­Ó¦o²´¤¤ªº¤³¤H¢w¢w¥Õ±y»·¥ý¥Í«o¥u¬OºÃ´b¡A¤S¦³¨Ç§Ô«T¤£¦í¦a¨nµÛ¦oÁ@¡A
»P¨ä¥L¤T­Ó¤Hªºªí±¡¬Û¦P¡A¬Ý¨Ó¬O¹ï¦o¤@ÂI¦L¶H¤]¨S¦³¤F¡C¥L«ç»ò´±¡H«ç»ò´±¦b¼J
§Ë¦o¡B»P¦oµ²¤³«á¡AÂà­Ó¨­´N§Ñ±o¤@°®¤G²b¡H¦o¦¿¬î¤ô¥iÁÙ°O±o¡u®×µo¡v·í¤Ñ¬O¤­
¦~«eªº¤E¤ë¤T¤Q¤é¡C¤­¦~¨Ó¡A¦oª×Á~¹ÁÁx¡B§Ô°d°½¥Í¦a±q®v¤j²V¤F¥X¨Ó¡A´N¬O­n¥L
¦¬¦^·í¦~¥L¨º¤@¥y¸Ü¡A¦ý¬O¡K¡K¥L©~µM§¹¥þ§Ñ¤F¡H

¡@¡@¡u©p¡K¡K¡v¥Õ±y»·²¾°Ê¥L¶Éªø®¼©Þªº¨­§Î¦V¦o¸ó¨B¨«¨Ó¡AÁy¤W²×©ó¥X²{¤F²Ä
¤TºØªí±¡¡C

¡@¡@¬Ý¨Ó¥L¬O¦³ÂI¦L¶H¤F¡I¬î¤ôªº¤ß¶}©l³Q´Á«Ý©Ò¥e»â¡A¼³³q¡B¼³³qªº¤ß¸õ¨C¤ÀÄÁ
¤j¬ù¦³¤@¦Ê¤U¡A§Y¨è¨M©w¦b¥L·Q°_®É¦A§@¦^À³¡C©¯¦n¡I¥LÁÙ¨S±o¦Ñ¦~è§b¯g¡A¦Ü¤Ö
¥LÁ`¸Ó¹ï¦oªººï¸¹¦³¤@ÂI¦L¶H§a¡H¨ºÁÙ¬O¥L¦Û¤v¬°¦o¨úªº¡I´N¦b¥L¼L¤Ú¤j±i®É¡A¦o
¤]¶}¤f¥s¥XÁn

¡@¡@¡u¤@¦¿¬î¤ô¡I¡v

¡@¡@¡u¤W¨¸¡I¡v

¡@¡@¥i±¤¡I¨â¤HªºÀq«´®£©È¦³«Ý¥[±j¡C¬î¤ôÀü¤j¤F¤@¹ï®Ö®ç²´¬ÝµÛ¨º­Ó©êµÛ¨{¤l¤j
¯ºªº¨S§»ª¨k¤H¡C

¡@¡@¬Oªº¡A³o¨k¤HÁÙ°O±o¦o¡I°O±o¦o²¦¥Í³Ì¤jªºêɨơA¨º­º³Q¦o½Ķ±o¤£­Û¤£Ãþªº
¡u¤W¨¸¡v¡C¤@­Ó¤Hªº«~®æ°ª¼ä»P§_¡A¥Ñ¦¹§Y¥i¥H¬Ý¥X¡C³o­Ó¥Õ±y»·¸g¹L¤­¦~®É¥úªº
¬~§¡A¨ÌµM¨S«~¨ì¨¬¥H³Q²^¨O¨ì¤Ó¥­¬v©t®q¥h¡I

¡@¡@¤@­Óªø¾v©ÜªÓ¡B³·¦çÄÆÄÆªº¥j¨å¬ü¤H¡uÄÆ¡v¤F¹L¨Ó¡A´Ú´Ú¥Í«º¡Bº¡¬O­·±¡¦a±N
ÅÖÅ֥ɤâ·f¦b¥Õ±y»·¼@¯P§Ý°Êªº¼eªÓ¤W¡A¥ÎµÛ¯]¶ê¥É¼íªºÁn­µ°Ý¹D¡G
­Ì»{ÃѶܡH­ì¨Ó§A¦³³o»ò¯S§OªºªB¤Í¡A«ç»ò¤£¤¶²Ð¤@¤U©O¡H¡v

¡@¡@¥Õ±y»·¦n¤£®e©ö¤î¦í¤F¯º¡A¹ï¨º¦ì¤k¦Ñ®vÂI¤F¤@¤UÀY¡Aª`·N¤O¤´©ñ¦b¬î¤ô¨­
¤W¡C

¡@¡@¡u©p«ç»ò¡K¡K§Ú¬O»¡¡A©p¦í¦b¥_³¡¡A«ç»ò·|¨Ó¥x¤¤¡H¦n¦h¦~¨S¨£¤F¡A©p¨ÌµM·S
¤HÆf¥Ø¡I¡v

¡@¡@·S¤HÆf¥Ø¡H¬î¤ô¤S³QÂI°_¤F«ã¤õ¡A¦o¬O§e²{µ¹¥L¬Ý¨ì³ÌÁ઺¤@­±¨S¿ù¡A¦ý¥L¤S
¦ó¥²«õ­W¤H¡H­þ¤@­Ó¤£­×Ãä´Tªº¤k¤H·|¦n¬Ý¨ì­þ¸Ì¥h¡H¤£¹L¡A¤µ¤Ñ¦o»{¤F¡I½Ö±Ð¦o
¨S®É¶¡®Þ§©¥´§ê¡A´N¤£ª¾¹D¨º³Ã¥ë¨ÌµM¯º­Ó¤°»ò«l¨à¡H

¡@¡@¡u§Ú·Qª¾¹D®Õªø«Ç«ç»ò¨«¡A¥Õ¦Ñ®v¡I¡v§Y¨Ï¤ß¤¤ªiÀܰ_¥ñ¡A¦o¦Ü¤ÖÁÙª¾¹D­n¥h
§ä®Õªø³ø¨ì¡C§_«h¤d¨¯¸U­Wª§¨ú¨ÓªºÂ¾¦ì¥i¯à·|¤£«O¡C­ü¡K¡K

¡@¡@¡u©p§ä®Õªø¡H¦³¤°»ò¨Æ¶Ü¡H¤£«æ°Õ¡I®Õªø¥¿¦b©Û«Ý¤T¦ì·s¤W¥ôªº¦Ñ®v¡A¦Ó©p
¡K¡K³o¥´§ê¡K¡K¹ê¦b¤£«ç»ò¾A¦X¨£®Õªø¡C¦n¤[¨S¨£¤F¡A§Ú¥¿­n»P´X¦ì¦Ñ®v¥h¥´«OÄÖ
²y¡A¨«¡A¤@°_¥h§a¡I¡v¥L©ç¤F©ç¬î¤ô¡AÂਭ¬Ý¥t¥~¤T¦ì¦Ñ®v¡A¤¶²Ð¹D¡G¡u¦U¦ì¡A¦o
¬O§Ú¦b¥x¥_¥ô±Ð¹ê²ß®É©Ò±Ðªº¾Ç¥Í¡A¨º¦¸¬O§Ú²¦¥Í°ß¤@¤@¦¸¼´¹L¬É±Ð°ê¤å¡C·í®ÉÁ{
¦M±Â©R¡A§Ú®Ú¥»¤£ª¾«ç»ò±Ð¡A¥u¦n¹G¦o­Ì²r­I¥j¤å¡B½Ò¤å¡A²ª½±Ð±oºG¤£§Ô¸@¡F©Ò
¥H²¦·~«á¡A§Ú«K»{©R¦a·í¼Æ¾Ç¦Ñ®v¤F¡I®ð½è³oªF¦è¬O«Ü­«­nªº¡A¦Ü¤Ö¤]­n¦³¶À¦Ñ®v
³o¯ëªº¥j¨å­·½d¤~°õ±o°_°ê¤åªº±ÐÃ@¡I¦Ó³o­Ó¥i·Rªº¤ß¤XÀY´N¬O§Ú²Ä¤@­Ó¸I¤Wªº°Ý
ÃDÄ_Ä_¡C¡v

¡@¡@´±±¡¥Õ±y»·¤´§â¬î¤ô·íªø¤£¤jªº¤XÀY¬Ý¤F¡A¤]¶¶±a§Þ¥©¦a®¥ºû¤F¨º¦ì¬üÄR¥j¨å
ªº¶À¦Ñ®v¡C

¡@¡@¬î¤ô¥¿­n¶}¤fªí©ú¦Û¤v¥Ø«eªº¨­¤À¡A¥i±¤¨S¥bÂI¨à¾÷·|¡F¦Ó¥Ñ¤jªù¤f½Ä¶i¨Óªº
¤u¤Í»P¨â¦ì¦Dĵ¥ý¥Í¡A¤S±a¨Ó¤F¥t¤@ªi¾_¾Ù¡C

¡@¡@¤u¤Í§B§B¤f¦Y¦a¥sµÛ¡G¡u©p¡K¡K©p³o­Ó­¸¨®ÄÒ«ç»ò¡K¡K¥i¥H¶ÃÂô§Ú­Ì¾Ç®Õ¡HÁÙ
¶]µ¹¡K¡Kµ¹Äµ¹î°l¡H²{¦bĵ¹î¡K¡K­n¨Ó§ì©p¤F¡C§A§Ö¡K¡K§Ö¸ò¥L­Ì¨«§a¡I¡v

¡@¡@¡u§Ú¤°»ò®É­Ô¹³­¸¨®ÄÒ¤F¡H¡v¬î¤ô«üµÛ¦Û¤v¥s¡C

¡@¡@³o¤~©ú¥Õ­ì¨Ó¤@ª½¸ò¦b¦o¨­«áªºÄµ¨®¬O°l¦oªº¡I«ç»ò¥i¯à¡H¦o¦¿¬î¤ô¤@¥Í²M
¥Õ¡A©^¤½¦uªk¡A³s¦Ñ¹«³£¨S½ò¦º¤@°¦¡A¥ô¦ó¤H³£¤£¯à¶Ã¦©´U¤l¥s¦o¬O­¸¨®ÄÒ¡G«ô
°U¡I³sDT¾÷¨®³£§Ö¿Æ¬y¦æ¤F¡A¦o­þÂI¹³¤F¡H

¡@¡@¡u§Ú¬J¨S³D¦æ¡A¤S¤£öt¨®¡Aĵ¹î¥ý¥Í¡A§A­Ì°l§Ú°l¨ì³o¸Ì¨Ó¤Ó¨S¹D²z¤F¡I¡v¦¿
¬î¤ô¨M©w­n¥H²z©Êªº¤è¦¡¨Ó¸Ñ¨M¡A²¦³º¨­¬°§@¨|­^¤~ªº¦Ñ®v¡A¦o­n¥H¨­§@«h¡A¤£¯à
¦b¤W¯Z³ø¨ìªºÀY¤@¤Ñ¡A´N¨Ó­Ó¥X®v¥¼±¶¨­¥ý¦º¡A±Ð®Ñ¥¼¦¨¦W¥ý¯ä¡K¡K

¡@¡@ĵ¹î¥Ò¤£«È®ð¦a¹D¡G¡u¤p©j¡A©p³sÂô¤F¤T­Ó¬õ¿O¡A¤S¶W³t¦æ¾p¡A¥[¤W¦çµÛ©Ç
²§¡A§O¥H¬°¸ú¨ì¾Ç®Õ¨Ó´N¨S¨Æ¤F¡A½Ð¸ò§Ú­Ì¦^ĵ¹î§½°µ­Óµ§¿ý§a¡I¡v

¡@¡@¬î¤ô¥¿¦b§V¤O¦^·Q¡A¦n§a¡I¦o©Ó»{¦Û¤v¡u¨Ìµ}§Ï©»¡vÂô¤F­Ó¡u¤p¤p¡vªº¬õ¿O¡A
¤]¡u¦ü¥G¡v¦³¤@ÂIÂI¶W³t¡Aªº½T¬O¥Ç¤F¿ù¡AµL¨¥¥i»é¡F¦ý¬O¡A¦pªG­n¦©¤W¡u¦çµÛ©Ç
²§¡vªº¸o¦W¡A¦o¥i¤£¨Ì¡C

¡@¡@¡u§Ú­þ¸ÌªA¸Ë©Ç²§¡H¡v¦oÂù¤â¤e¸y¡A´£°ªÁn­µ¤Ï»é¡C

¡@¡@²³¤H¦^À³¦oªº²´¥ú«o»á©_©Ç¡C¥u¨£¨º­ÓÁٺ⵽¨}ªº¥Õ±y»·¡A¥Î¤O¦a«O«ù¤@µ·µ·
ÄYµÂ¨ÓÁôÂüɯº¥XÁnªº½Ä°Ê¡A¥H¤â«ü»´»´ÂI¤FÂI¦oªÓÀY¡C¦b¨ú±o¬î¤ô©h®Q¤À¯«ªºª`
·N¤O«á¡A¥H¤jÁnªº¡u¦Õ»y¡v§iª¾¦o¡G¡u§A¤£§«¥ý§CÀY¬Ý¬Ý¦Û¤v¬ï¤F¨Ç¤°»ò¡A¦A·Q·Q
¦Û¤v»P¡u©_¸Ë²§ªA¡vªº®t¶Z¦³¦h¤Ö¡C¡v

¡@¡@¤£®ø»¡¡A¦¿¬î¤ôªº±Ð®v¥Í²P²Ä¤@¤Ñ¡AªÖ©w­n¥X¤jêɤF¡A±µ¤U¨Óªºµo®i¡K¡K­ü¡A
¤£´£¤]½}¡I

¡@¡@¡@¡@¡¯¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡¯

¡@¡@¦¿¬î¤ô»P¥Õ±y»·ªº¼Ù¤lµ²©w¤F¡I

¡@¡@¦o¦bªùªO¤W¶KµÛ¤@±i¥Õ¯È¡A¤WÀY¬°ªº¡u¥Õ±y»·¡v¤T­Ó¤j¦r¡A¦­¤w¦b­¸Ã𪺺R´Ý
¤U¡A¤d½H¦Ê¤Õ±oÅý¤H¤£§Ô¨ò¸@¡C

¡@¡@¦A¤@¦¸¡u©N¡v¦a¤@Án¡A­¸Ã𥿤¤¹v¤ß¡A¬î¤ô³o¤~®ð³Ý¦S¦S¦a­Ë¦b§É¤W¡C

¡@¡@¦o·í¤F°ê¤å¦Ñ®v¬O¥ó¦n¯ºªº¨Æ¶Ü¡H¦b¡u¦­À\·|³ø¡v¨ººØÄYµÂªº³õ¦X¤¤¡A¥Õ±y»·
¨º¤ý¤K³JÁÙ¤£¦Ü©ó©ñ¸v¨ì·í²³¥õ¤Ñªø¯º¡A¥i¬O¦b®Õªø¤¶²Ð¦o¬°®v¤j°ê¤å¨tªº©_¸´
®É¡F¦oµo»}¡A¦o¯uªº¬Ý¨ì¨º¥i´cªº¨k¤H¥þ¨­§Ý°Ê¦a¦b°½¯º¡C¨º¤@Âù¶DºÉ¤ß«äªº²´¡A
§ó²@¤£«O¯d¦aªí²{¥X¥LºÆ¨gªº¯º·N¡A´N¥u®t¨S¯º±oµê²æ¦a·Æ¨ì¦aªO¤W¥h¤F¡I

¡@¡@¦pªG»¡¥L¹ï¦o¶È¦³ªº¦L¶H¬O¡u¤W¨¸¡v¨º­º¥O¦oµLÃC¨£¦¿ªF¤÷¦Ñªº¸Ö¡A¨º»ò¤]Ãø
©Ç¥LÁ`¬O·Q¼É¯º¡G¥i¬O¡A¨­¬°¤@­Ó¨k¤H¡AÁÙ¬O¤@­Ó¦Ñ®v¡A¥L¯u¬O¥i´c¨ì¥O¤H³è±óªº
¦a¨B¤F¡I¤@­Ó¡u¥¿±`¡v¨Ã¥B¦³¡u¨}ª¾¡vªº¨k¤H¡A¬O¤£·|¦º§ìµÛ§O¤H¤K¦Ê¦~«eªºêɨÆ
¨ú¯ºªº¡C

¡@¡@¥L¤£¬O­Ó²Ô¤h¡A¥L¬O­Ó¤p¤H¡G¶Â¤ß¨xªº¶W¯Å¤p¤H¡I³oºØ¤p¤H©~µMÁÙ¬O­Ó©ú¬P¦Ñ
®v¡H¥þ®Õ¤@¦Ê¨Ó¦ì¦Ñ®v¤¤¡A¥L¬O¨C¦~¤À¯Z®É¡A¾Ç¥Í¥²·mªº¤ýµP¦Ñ®v¡C©¯¦n¥L°í¨M¤£
·í¯Z¾É¡A§_«h©È¤£³Q·m¯}¤FÀY¤o©Ç¡CÅ¥»¡·Q­n±o¨ì¥L«««C±Â½ÒÁÙ±o¸g¹LÃö»¡«¨¡I¬°
¤H®vªí¡A­·¥ú¦Ü¦¹¡A¤Ò´_¦ó¨D¡H³o¬O¤@©Ò³±²±¶§°Iªº¾Ç®Õ¡A¤k«Ä¤l¹À¡AÁ`·|¦b¶¢·v
¤§¾l¡A¦³¨Æ¨S¨Æ¦a§ä­Ó¤W¬ÛÂI¨àªº¨k¦Ñ®v¨Ó°gÅʤ@¤U¡A¼W²K¥Í¬¡¼Ö½ì¡F«Ü¤£¥©¦a¡A
¥Õ±y»·¥ý¥Íªºªø¬ÛÁöµM«Ó±o¤£¨¬¥H¥h·í©ú¬P¡A¦ý¦b¦h¦ì¦~¦Ñ¦â°I¡B¸G¤pèªÎ¡B¥­¤Z
µL©_ªº²³¨k¦Ñ®v¤¤¡A¥LÁÙºâ¬OÅb¥ßÂû¸s¦a©Û¤HÆf¥Ø¡C©ó¬O¥G¡A¥L¦³±MÄݪº¿Ë½Ã¶¤¡A
¥[¤W¥L»â¾ÉªºÄx²yªÀ±q¥h¦~°_¤@ª½¦b°Ï°ì©Ê¤ñÁɤ¤¤j©ñ²§§º¡K¡KºØºØ¨ÆÂÝ¥[°_¨Ó¡A
±o¨ìªºµ²½×´N¬O¬°¤°»ò³o¨k¤H¨¬¥H¦b¦¹¦a§@«Â§@ºÖ¡A¬Æ¦Ü³s®Õªø³£­nÅý¥L¤T¤À¤F¡C

¡@¡@·íµM¡A¥L¥¼±B¡I³o¤@¶µ¤j­«ÂI¬O¾Ç®Õ¸Ì²³¦ì¿W¨­¤k¦Ñ®vªº¨Î­µ¡A¥i·Q¦Óª¾³o´N
¬O¥L®à¤W¥Ã»·¦³¤H¥´²z±o¤@¹Ð¤£¬V¡A¯ù¤ô¥Ã»·¬O·Åªº¡A®à¤W¥Ã»·Â\¦³¬ü¨ýÂI¤ßªº­ì
¦]¤F¡C¬î¤ô·í¤F¥|¤Ñ¦Ñ®v¡A¥Î¸}³kÀY·Q¤]ª¾¹D¨º¨Ç·Å¬X½å¼zªº¤k¦Ñ®v­Ì¦b´Á«Ý¨Ç¤°
»ò¡C

¡@¡@Áö»¡¦o¥ô±Ðªº³o©Ò¡u«CµØ¡v°ª¤¤ªº¨k¦Ñ®v­Ó­Ó¥­¤Z´¶³q±o¨S¦³¯S¦â¡A¦ý¤k¦Ñ®v
­Ì¥i´N¤£¦P¤F¡IÀôªÎ¿P½G¡B°ª¬D¼b¤p¡B¼_ÀR¶}®Ô¡K¡K¦U¦³¦Uªº¬üÄR­·»ª¡F¤×¨ä¨º¤G
¤Q¨Ó¦ì¥¼±B¡B«º¦â¦n¡A¤S³»·|¥´§êªº¬üÆv¤k±Ð®v­Ì¡AÅý¦o³o­Ó¥Ñ¥_³¡¤U¨Óªº¤H³£§Ö
ºF·\±o§âÀY®I¨ì¦a©³¤U¥h¤F¡C

¡@¡@³oºØ¥u¦³¶Â¤ß¨xªº¤HÃþ¡C¤W«Ò«ç»ò·|¤¹³\¥L¦p¦¹·m¤â¡H¤£¤½¥­¡I

¡@¡@¦A¦^ÀY»¡»¡¦oªºÂ¾·~§a¡I

¡@¡@·í¦~¬î¤ô¦b¤T¬y°ª¤¤¤Oª§¤W´å¡A¬°ªº´N¬O¦³´Â¤@¤é­nÅý¥L¦¬¦^¥L´¿¹ï¦o»¡¹Lªº
¨º¥y¸Ü¡A¥i¤£¬O¬°¤F­n³Õ¥L¤@¯ºªº¡CÃø¹D¤@­Ó¤Ñ¤ÑÃMDT¾÷¨®¤W¯Z¡A¬ïT«ò¡B¤û¥J
¿Ç¤W½Ò¡A¦bª¥¤Hªº¤E¤ë¤Ñ±Ð®Ñ±Ð±o¦½¤ô²Oºvªº¤k¤H´N¤£¯à·í°ê¤å¦Ñ®v¶Ü¡H¥LÑ¡¦a¬Ý
«ó¤H¡C¥i´c¡I

¡@¡@¦o©Ó»{¦o¬O¨S¦³¥»®Õ¡u¥j¨å¬ü¤H¡v¶À«ä¶®¦Ñ®v¾Ö¦³ªº¨ºªÑ§t»W¬X¬ü¡A¥H¤Î¥þ¨­
²M²DµL¦½ªº¡u¯S²§¥\¯à¡v¡C¦o¦¿¬î¤ô¦Û¦³¨ä¬üÄRªº¦a¤è¡A­Ë¤]¤£¥²µw®³¦Û¤vªº¤£¨¬
¥h©M¥L¤Hªº§¹¬ü¤ñ¸û¡G¦ý¡A¤£·í¥j¨å¬ü¤H¡A¤£¥´§ê±o¥j¨åÀu¶®¡A¤£ÀH¨­±a±ø­»¤ô¤â
¸hªº¤H´N¤£¥i¥H·í°ê¤å¦Ñ®v¶Ü¡H«ô°U¡I¤°»ò®É¥N¤F¡H³s®Õªø³£¤£§\¤@Án¡A¥L¯º­Ó§¾
§r¡I

¡@¡@·QµÛ·QµÛ¡A¬î¤ô§Ô¤£¦í¤S­n©Þ¦^­¸Ãð¡C¦A®g¥L­Ó¤K¦Ê¦¸¡K¡K

¡@¡@¦oªº¤â³£ÁÙ¨Sªg¤Wªù§â¡A­Ë¬O¥~ÀYªºªù¹a¥ýÅT¤F°_¨Ó¡C¦o¨Ó¥x¤¤¤è¤Q¤Ñ¥ª¥k¡A
¦Ü¥Ø«e¬°¤îÁÙ¨S»{ÃÑ¥b­ÓªB¤Í¡A¦Ó³o¼h¤T©Ð¤GÆUªº¤T¤Q©W¤½´J¡A¦o¤]¨S¥´ºâ¤À¯²¥X
¥h¡A¥H§K¤÷¥À¨Ó¥x¤¤¨µ¤u¦a©Î¹Cª±®ÉµL³B´Ï¨­¡A¨º»ò·|¬O½Ö©O¡H¬î¤ô©Ô¶}©Ðªù¡A³s
¦£¶]¥h¶}¤jªù¡C

¡@¡@¡u°Ú¡I¡v³o¬O¦o²Ä¤@ÁnÅwªïµü¡AµM«á´N³Q¤£©úª«Åé­¸¼³¤JÃh¡A¦o¤@®É¯¸¤£Ã­¦a
äWF¤U¡C

¡@¡@¡u«¼¢w¢w¡v¤@­Ó³n³n¸X¹àªºÁn­µµo¦Û¡u¤£©úª«Åé¡v¨­¤W¡C

¡@¡@¡u¤p¦ö¡I¡v¬î¤ô«z«z¤j¥s¦a¬Ý©ú¥Õ¡AªG¯u¬OÁ{ªi»P±dºÓ¨º­Ó¨â·³¤jªºÄ_¨©¨à
¤l¡A¦ý¬O¡K¡K«ç»ò¤£¨£¨º¨â­Ó¤j¤H¡H«x³¯¡Hª¨ª¨¡B¶ý¶ý©O¡H¡v

¡@¡@¡u¦b³o¸Ì¡I¡v±dºÓ¦^À³¤F¦oªººÃ°ÝºOµÛ·R©d¶i«Î¨Ó¡A¥t¤@°¦¤âÁ٫ܼF®`¦a©ðµÛ
¨â¥ó¤j¦æ§õ¡C

¡@¡@¡u§A­Ì«ç»ò¨Ó¤F¡H¡v¬î¤ôÅý¤p¥~µcÃM¦bªÓ¤W¡A§Ö¨B²¾¨ì«ÈÆU§¤¤J¨Fµo¤¤¡C

¡@¡@¦pªG¦o¨S°O¿ù¡A¥L­Ì¤Ò©d­ÇÀ³¸Ó¦b¤Q¤ë¤§«e§¹¦¨Àô®q®È¦æ«á´N¥Xµo¨ì­^°ê¥h¡A
±dºÓ»PÁ{ªiªº¤J¾Ç¥Ó½Ð³£¤U¨Ó¤F°Ú¡I

¡@¡@Á{ªiºC±ø´µ²z¦a¦^µª¡G¡u±dºÓ·Q¨Ó°Ñ¥[¡uªL¹D¨®ÁÉ¡v°µ¬°¥LÂ÷¶}¥xÆWªº§i§O»ö
¦¡¡A§Ú¥u¦³ÀH¥L¤F¡A¦ý¬O¥L©~µM¤£Åý§Ú°Ñ¥[¡I¡v

¡@¡@¡u·íµM¡A©p­n¬O¦³¤@¤BÂI¥Ö¦×¶Ë¡A§Ú·|¤ß¯kªº¡C¡v±dºÓ»y±aÃd·Ä¦a»¡¡C

¡@¡@Á{ªi¦ü¯º«D¯º¦a¸E¥L¡C¤]Á«±dºÓ¥Í±o¥Ö«p¦×²Õ¡A§Y¨ÏÁy¬õ¤]¬Ý¤£¤Ó¥X¨Ó¡A¦ý¤£
©ú´N¸Ìªº¬î¤ô¦­¤w·P°Ê±o§Ö±¼¤U²´²\¡C

¡@¡@¤T¦~«e±dºÓ·í§L¦^¨Ó¡A¥ß§Y°ù¤Fªì¤W¤j¤@ªºÁ{ªi¡A¥Í¬¡¥ß§Y³´¤J·¥«×ªº«úÕu
¤¤¡C¥L»{¬°¤@­Ó¨k¤H¬JµM¦¨¤F®a¡A´N­n¦³¥»¨Æ¾i±o°_¦Ñ±C¡A©T°õ¦a¤@·§Áµ´Âù¤è®a
ªøªº¸ê§U¡A³sÁ{ªi±a¨Óªº¤jµ§¶ù§©¤]¼È®É­áµ²¤£¥Î¡C¦³¥b¦~®É¶¡¡A±dºÓ¨­­Ý¼ÆÂ¾¤é
©]¤u§@¡A°Zª¾¥L¤S¤@®É¡u¥¢»~¡v¦aÅý¦Ñ±CÃh¤FÄ_Ä_¡A©Ò¥H¦b¤u§@¤W¡A¥L¥u±o¦³©ÒÅÜ
³q¤F¡C¦pªG¥L·Q­n¦b©d¤l¤j¾Ç²¦·~«á¨â¤H¤@¦P¥X°êªº¸Ü¡A´N¥²¶·¦b¨â¡B¤T¦~¤§¤º±Ã
¨ì¤@¤jµ§»È¤l¡A§_«h¤@¤Á³£¬OªÅ½Í¡G¤£±o¤w¡A¥L±µ¤U¤F¬Y¨®°Ó¤@¦A¦aÁܬù¡A¥X½æ¥L
¡u«»¦n¡vªº¨­§÷»PÀJ¹³¯ëªº«T«ÓÁyÃe¡A©ç¤F¤@¨t¦Cªº¾÷¨®¼s§i¡C

¡@¡@¤]¦X¸Óª`©w¥L·|¤@¬¶¦Ó¬õ¡A¦b°¸¹³©ú¬P«C¶À¤£±µªº®É´Á¡A¥u­n©ç¹ï¤F¼s§i¡A¬O
«Ü®e©ö«¬õªº¡C©ç¼s§iªº¿ú·íµM¦nÁÈ¡A¦ý¹ïºtÃÀ°é¨S¿³½ìªº±dºÓ¦Ó¨¥¡A²ª½¬O´c¹B
Äñ¨­¡F©ó¬O¡A¥L¼s§i·Ó©ç¡A¼Ò¯S¨à·Ó°µ¡A´N¬O¤£©ç³sÄò¼@»P¹q¼v¡A«Ü§C½Õ¦a³B²z±¼
¥i¥H¨Ï¥L¤j¬õ¯S¬õªº¾÷·|¡C¥~¤H¥uª¾¹D±dºÓªº¦W¦r»P¨äªø¬Û¦Ó¤w¡A¦Ü©ó¥Lªº¨p¥Í¬¡
«h¬O­Ó¤jÁ¼¹Î¡A§¹¥þ¤£¤½¶}©ó´CÅ餧¤¤¡C

¡@¡@¨â¦~¤U¨Ó¡A±dºÓ¼ö¼é¿Æ¤F¤j¥b¡A¤]¤£¦A¦³¤H«÷©R­n«õ¥LÁô¨p¡A¥L¤~±o¥HÄâ·R©d
ź¨à­«²{©óÁɨ®¥@¬É¡C·í¥­­±¼s§i¼Ò¯S¨à»P©ç¹qµø¼s§i¤´¬O¥L¥D­n°]·½¦¬¤J¡A¥Î§y
¿nªºª÷¿ú¦A¤©¥H¦³®Äªº§ë¸ê¡A¥J²Óºâ¤U¨Ó¡A¥L¦Ü¤Ö¥i¥H¦b¥¼¨Ó¤Q¦~¤º¼e¸Î¦a¥Í¬¡¹L
¤é¤l¡A§¹¦¨¥L²Ä¤@¶¥¬q¹Ú·Q¡C

¡@¡@²Ó¼Æ¨º¬q¤é¤l¡A¥L°ù©d¤T¦~¨Óªº¥Í¬¡¥iºâ¬Oºëªö¤S¨¯­W¡A¦p¤µ¥X°ê¦b§Y¡A¥L·í
µM­n¦n¦nÁɤ@¦¸¨®¨Óº¹½à¦Û¤v¤F¡F¦ý¬O¹ï©ó·R©dªºÅDÅD±ý¸Õ¡A¥L¬O¦º¤]¤£ªÖÀ³¤¹
ªº¡C¦¿Á{ªi¤p©jªº§Î¶H»PÁɨ®µe¤£¤Wµ¥¸¹¡A©Ò¥H¥L¥R¤Àµo´§¤j¨k¤HÅQ¹D¥»¦â¡A°í«ù
¦o¢w¢w­n¬Ý¡A¥i¥H¡F­n¥[¤J¡A§K½Í¡I

¡@¡@¬î¤ô¦£µÛ°Ý¡G¡u¾Çªø¡A§A¤£©È¯}¤H»{¥X¨Ó¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u»{¥X¨Ó¤S«ç»ò¼Ë¡H§Ú­Ì³£§Ö¥X°ê¤F¡C¡v

¡@¡@¡u·Ç³Æ¦b¥x¤¤«Ý¦h¤[¡H«Ý·|¨à§Ú¥Xªù¥h¤j¸v±ÄÁʤ@µf¡A±ß¤W§Ú­Ì¨Ó­Ó¨gÅw¼y
¯¬¡I¡v¦Ñ¬O¦Û¤v¤@­Ó¤H¦Y¶ºªº´þ¨ý¤Ó²Y²D¡A¤@¤U¤l¨Ó¤F¤@²¼¤H¡A¦o·Pı«Ü¿³¾Ä¡C

¡@¡@Á{ªi¦^µª¡G¡u¤j·§¦í¤T¤Ñ§a¡Iª¨¶ý©È©p«Ý¤£ºD¡AÁÙ§h©J§Ú§i¶D©p¡A±Ð¤£¤U¥h´N
¦^®a¦Y¥L­Ì¡C¤£¦p¶X²{¦b¶§¥ú¤£¤j¡C«¥­Ì¥h¶W¥«±ÄÁÊ¡AÅý¥L­Ì¤÷¤l­Ç¬Ý®a¡C¡v

¡@¡@¬Ý¨ÓÁ{ªi¬O¦³¸Ü­n¨p©³¤U§ä¦o½Í¤F¡C

¡@¡@¡u¦n§r¡I¦pªG©n¤Ò¤£¦b·Nªº¸Ü¡C¡v

¡@¡@±dºÓ¥á¤F¤@¦ê¨®Æ_°Íµ¹¥L¡A¯ºµÛ©ê¹L¨à¤l¡C

¡@¡@¡u§Ú·íµM¤£¦b·N¡A¥u­n©p¬O¥H¶}¨®¤è¦¡¸ü§Ú¦Ñ±C¡A¤d¸U§OÃM¨º½ø¯}DT¡F°£¤F
§Ú¤§¥~¡AÁ{ªi¤£¯à·f­¼¥ô¦ó¤Hªº¾÷¨®¡C¡v

¡@¡@¬î¤ô¤£ªA®ð¦a¤e¸y¥s¹D¡G¡u¾Çªø¡A·Q·íªì§A¦b·í§L®É¡A¥i¬O§Ú¨º½ø¯}DT±µ°e
§Aªº·R©d¤W¤U¾Ç¡C«ç»ò¡H¤£«H¥ô§Úªº§Þ³N§r¡I¡v

¡@¡@±dºÓ¦ù¥X¤@®Ú­¹«ü¡A¦b¬î¤ô­±«e·n¤F·n¡A«Ü·V­«¦aªí©ú¡G¡u°£¤F§Ú¤§¥~¡A¦o¨º
¤@ÂùÅÖÅ֥ɤ⤣¯à©ê¦í¥ô¦ó¤Hªº¸y¡A§Y¨Ï¬O¤kªº¤]¤£¨Ò¥~¡C¡v

¡@¡@¡u«z¡I³o»òÅQ¹D¡A§A¬O¡u²{¥N§ª¤Ò¡v§r¡I¡v¬î¤ôÁ`ºâ¨£ÃѨìÁ{ªi¤f¤¤±`»¡ªº
¡uÅQ¹D¡vÄY­«¨ì¤°»ò¦a¨B¤F¡I¥H«e¦oÁÙÃÕ¯º¦o¤H¦bºÖ¤¤¤£ª¾ºÖ¡A¥H¬°¦o¼L¤W¦³«è
¨¥¡A¹ê«h¤ß·t³ß¤§¡C·Q¤£¨ì¡A¹É¹É¡AÀ³¥I³oºØ¦Ñ¤½­Y¨S¦³«D±`¤â¬q¥i¯u¬O¦Y¤£®ø¡C

¡@¡@Á{ªi±µ¦¬¨ì¤F¬î¤ô§ëµ¹¥Lªº°T®§¡A¦^¦o¹äµM¤@¯º¡A©ÔµÛ¦o¥Xªù¥h¤F¡CÃö¤Wªù
«á¡A¨â¤HÁÙÅ¥±o¨ì±dºÓ¦bªùªO«á¦A¤TÅñ©J¤£­n¤Ó±ß¦^¨Ó¡C

¡@¡@©n©f­Ç¨B¤J¹q±è¤¤¡A¬î¤ô©Q¦Þ¦a°Ý¡G¡u¥L»Õ¤U©Ò¿×ªº¡u¤Ó±ß¡v¬O«ü´XÂI¡H¡v

¡@¡@¡u¤£¯à¶W¹L¨â¤p®É¡C¡vÁ{ªi¤£¬Æ¦b·N¦aª±§Ë¤@ÀYªi®ö±²ªº¨q¾v¡C

¡@¡@¬î¤ô¥uÅý¨q¾vªø¤Î©ÜªÓ¡A¦o­Ì©n©f¦Ü¦¹¡A²×©ó¦b¥~»ª¤W¦³¨Ç¤À§O¤F¡C¥Ñ©ó±dºÓ
¼Ö©ó´À¼b©d¾ã²z¨q¾v¡AÁ{ªi¤~Ä@·N¯dªø¡A§_«h¤Óªøªº¨q¾v¦o¤]ı±o¬O²ÖÂØ¡F¦ý¬î¤ô
¤£¦æ¡A¦o¸g±`¦½¤ô²Oºv±o¤Ñ¤Ñ¬~ÀY¡A­þ¨Óªº¶¡·v®É¶¡¦A¥h²z¤@ÀYªø¾v¡H¦óªp¦oÁÙ¨S
§ä¨ì³ßÅw´À©d¤lÄ_¨©¨q¾vªº¦Ñ¤½¡A´Nºâ§ä¨ì¤F¡A¦o¤]¤£¨£±o·|­n¡C

¡@¡@¡u¥i¼¦ªºÁ{ªi¡A¶ùµ¹¤F¥L¡A©p±o¥¢¥h¦h¤Ö¦Û¥Ñ¡H¡v¤]©¯¦nÁ{ªi¦V¨Ó¤Ö¼¤¤Ö¨D¡B
¤åÀR¨q®ð¡C­n¬O´«¦¨¦Û¤v¡A¥i·R¤£¤F¨ººØ­P©RªºÅQ®ð¡C

¡@¡@¤°»òÁç°t¤°»ò»\¡A¯u¬O¤@¤À¤£®tªº¡I

¡@¡@¡u§Ú¦³§Ú§Ö¼Öªº¤è¦¡¡C¡vÁ{ªi²L²L¤@¯º¡A§O¦³²`·N¦aª`µø¦o¡G¡u¥Õ¦Ñ®v¨ÌµM­^
«T¥X¦â§a¡H¾Ç®Õ¤¤¦³¨S¦³¤ñ¥L§ó¥X¦âªº¤H¡H¡v

¡@¡@¬î¤ô©¹«á¸õ¤F¤@¨B¡A®tÂI¼²¨ì¨­«áªºÃè¤l¡AÅå¸ÒÁ{ªi«ç»ò·|ª¾¹D¡H

¡@¡@¡u¤°¡K¡K¤°»ò§r¡H©p¦b»¡¤°»ò¡H¡v¦o¦³¨Ç¤ßµê¡C

¡@¡@Á{ªi¯º±oµL¨¸¡A²´¯««o¸Þ²§±o¥O¤Hµo¤ò¡C

¡@¡@¡u§Ú¦b»¡¤°»ò¡H¤£ª¾¹D¬O½Ö¦b©â±P¤¤©ñµÛ¥Õ±y»·¥ý¥Íªñ¦~¨Ó¥ô±Ð¦U¦aªº½Õ¹î¸ê
®Æ©O¡I¬î¤ô¡A§Ú­Ì¬O¤°»òÃö«Y¡HÁöµM¤£´¿¤ß¦³ÆFµR¡A¦n¤ï¤]¦Û®Q­LµÛ§É«á«K¬Û¬Ý¨ì
²{¦b¡A©p¤ß¤¤·Q¤°»ò¡A§Ú¦h¤Ö®Æ±o¨ìªº¡C¡v

¡@¡@¡u©p¤£¥i¥H¸òª¨¶ý»¡§Ú¨Ó¥x¤¤·í¦Ñ®v¬O¬°¤F³ø¤³¡I§Úµo»}¡A§Ú¤£·|°µ¥X¤°»ò¶Ë
¤Ñ®`²zªº¨Æ¡C¡v¬î¤ô³s¦£¦A¤T«OÃÒ¡C

¡@¡@¦o¹F¤@°¦¦Ñ¹«¤]¤£´±±þ¦º¡A¨º»ò¦o©Ò¿×ªº¡u¥X¤@¤f®ð¡v¨ä¹ê¤]¤£¹L¬O¦b¤fÀY¤W
°Q¦^¤@¨Ç«K©y¦Ó¤w¡A­þ´±¯u¹ï¥Õ±y»·¦³¤°»ò¤£­yªº¥ø¹Ï¡C

¡@¡@­ì¨Ó³o­Ó¶Ì©f©f¨ÌµM²`«H¤­¦~¨Óªº²o©À¬O¬°¤F§]¤£¤U¨º¤f®ð¡C«ô°U¡I¨Ì¬î¤ô³o
ºØ§Y¨Ï¥Í®ð¤]¤£·|¶W¹L¤T¤ÀÄÁªºÁŹF­Ó©Ê¦Ó¨¥¡A­þ¦³¥i¯à®ð¤@­Ó¤H¨º»ò¦h¦~ªº¡HÁ{
ªi¦A¦¸ªÖ©w¥~ªí«e½Ãªº¦¿¬î¤ô©f©f¬O¶W¯Å±ß¼ô«¬ªº¤XÀY¡A¤£µM´N¬Oµ½©ó¦Û´Û¡F´N¤£
ª¾¨º¦ì¥Õ¥ý¥Í¬O§_¤]¬Û¦Pªº¿ð¶w¤F¡I¦pªG«Ü¤£©¯¦a¡A³o¨â¤H³£¬O¨u¨£ªº¤Ö®Úµ¬¡A¨º
»ò³o¤@³õ¡u®v¥ÍÅÊ¡v®£©È·|¦Û¤G¤Q¥@¬ö¥½½Í¨ì¤G¤Q¤@¥@¬öªì³£Áٽͤ£¥X­Ó©Ò¥HµM
¨Ó¡C¯u¬O¥O¤H¼~¤ß°Ú¡I¦³ªÅ±o·t¥Ü¤÷¿Ë¤j¤H¤U¥x¤¤¨ÓÅÍ©M¤@¤U¡A§_«hµ¥¥L­Ì¤W¤F¦~
¬ö¦A¥h·í¤H®aªº©¨¤÷¡B©¨¥À¥i´N­·¥ú¤£°_¨Ó¤F¡C

¡@¡@¡uÁ{ªi¡A©p¤£¥i¥H¹ïª¨¶ý¦h¦Þ¡Aª¾¹D¶Ü¡H¡v¬î¤ô¦A«×¥s¡C

¡@¡@¡u§Ú³£§Ö¥X°ê¤F¡A­þ¨Óªº®É¶¡§r¡H­Ë¬O©p¡A¸Ó¥æ¨kªB¤Íµ¹ª¨¶ý¬Ý¤@¬Ý¤F¡C¡v

¡@¡@»¡¨ì³o­Ó¡A¬î¤ô¦³¨ÇºÃ´b¦a°Ý¡G¡uÁ{ªi¡A±d¾Çªø¬O§_·|ı±o©pº}«G¡H¡v

¡@¡@¡u·íµM¡A§_«h¥L­þ¨Ó±d¦ö¨º»òº}«Gªº¨à¤l¡H¡v

¡@¡@¡u«ô°U¡A±d¦ö³sÀY¤Wªº¤@®ÚÀY¾v³£¬O¥L¤÷¿ËªºÂ½ª©¡A¤~¨S©pªº¤À©O¡I©pªº¥~»ª
¤ñ¸û¦³¾÷·|½Æ»s¦b¤k¨à¨­¤W¡C¡v

¡@¡@Á{ªi·Q¤F·Q¡A¤]¹ï¡I±d¦ö´ý¨­¤W¤U¦ü¥G¨S¦³¤@ÂI¹³¦o¡A¨­§÷¡B©Ê®æ³£¿ò¶Ç¦Û¥L
¤÷¿Ë¨ºÃä¡A©Óŧ¤F­Ó¤Q¦¨¤Q¡A¯u¬O¿ò¾Ñ¡I

¡@¡@¡u¦n§a¡I·í¦~±dºÓ´N¬O³Q§Úªº¬ü»ª°g±o¯«»î­Ñ¥¢¡A¤]¤£¥²¨à¤l¨ÓÃÒ©ú¡C¦p¤µ¥L
¨ÌµM°gÅʧڨìµLªk¹ï¨ä¥L¤k¤H¦³·Pı¡A©p¥i¥H¬Û«H§Ú­Ìªº­±¤Õ¬O¦³¥»¨Æ¦Y©w¤V¤Ò¤@
½ú¤lªº¡C¦pªG±N¨Ó¤V¤Ò¶}©l·Q°½¸{¡A§Ú­Ì­nª¦Àð¤]«Ü¤è«K¡A¤£¥²­Ë¶K³£·|¦³¤H¨Ó
°l¡C¡v

¡@¡@¡u¥i¬O¡A¬°¤°»ò¨k¤H¥u·Q»P§Ú°µªB¤Í©O¡H¡v¬î¤ôµLªk²z¸Ñ¡C

¡@¡@±q°ª¤¤®É¥N¶}©l¡A¬î¤ô´N²V¦b¨k¤H°ï¤¤Àu´å¦Û¦b¡C¨C­Ó¤H³£©Ó»{¦o¥i·R¡B¶}®Ô
¤Sº}«G¡F¦ý¡A¬°¤°»ò±q¨Ó¨S¦³¤H·Q­n¨Ó°l¨D¦o©O¡H¤W¤F¤j¾Ç¤§«á¡A¦o²z©Ò·íµM¦¨¬°
¤¤¤å¨tªº¡u¨tªá¡v¡A¶}©l®É¬O¦³´X¦ì¨k¤lªí²{¥X°l¨D¿³½ì¡A¥i¬O¨º­·¥úªº¶Àª÷®É´Á
¦b¥b­Ó¤ë«á´Nµ²§ô¤F¡C¦o¦Ñ¤ò¯f¤£§ï¦a¸ò¤H®aºÙ¥S¹D§Ì¤F°_¨Ó¡AÁÙ¼ö¤ß¦a²o¤F¦n´X
±ø¬õ½u¡A§â¤¤¤å¨t¸Ì¤@¤z²M¨q¨Î¤H¦b¥|¦~¤º¥þ³¡±À¾P¥X¥h¡A«ç»ò¤Ï­Ë¬O¦o¨S¤H°l¡H
¯u¬O©_©Ç¡I³oºÃ°Ý¦o©ñ¦b¤ß¤¤¤w¦n¤[¤F¡A¦]¬°¤W¤F¥x¤jªºÁ{ªi¡A²³¦hªº°l¨DªÌ¥u®t
¨S½ò¯}¦o­Ì¥~¤å¨tªº¤jªù¡C

¡@¡@¤Ó¥i´c¤F¡I¦P¼Ë¤@±iÁy¡A«Ý¹J«o®t¨º»ò¦h¡A¤°»ò·N«ä¹À¡H¦o¦¿¬î¤ôªº¤H½t¦n¨ì
¥|®ü¤§¤º¬Ò¦³ª¾¤vªº¦a¨B¡A§ó§O»¡¨º¨Ç°s¦×ªB¤Í¤F¡A²ª½¤ñ¦o¨C­Ó¤ë¦Yªº¥Õ¦Ì¶ºÁÙ
¦h¡F¦ý¬O¡A·Q°l¦oªº¨k¤H¨ì©³¸ú¨ì­þ¸Ì¥h¤F¡H®`¦o¦b²¦·~¨å§·í¤Ñµ²ºâ¤U¨Ó¡A¶Ã¨S
­±¤l¤@§âªº¡I

¡@¡@Á{ªi·íµMª¾¹D¨ººç¤¤´þ¨ý¡A¦pªG¦º°l¤£©ñªº¨Ã«D¦Û¤v¤¤·Nªº¡A¤H°Z¤£¬O®{·S±¡
¶Å¦Ó¤w¡H¦o¦n¤ß¦a¦w¼¢¬î¤ô¡G¡u­Ë¤£¦p±q¥t¤@­Ó¨¤«×¨Ó·Q¡A·PÁ©pªº«e¥Í¨Ã¨S¦³¤í
¤U¤Ó¦h­·¬y±b¡AÅý©p¦b¤µ¥Í»·Â÷¤F·R«ëªÈ¸¯¡C¥u¹J¤@¤H¡A¥u·R¤@¤H¡A³oºØ°®²bªº·P
±¡¡A¬üÄR±o¦h¤F¡C¡v

¡@¡@¡u­ü§r¡I§Ú¤£¬O¦b©ê«è¡A¥u¬Oı±o«Ü©_©Ç¦Ó¤w¡C§Ú³o¦¸¨Ó¡u«CµØ¡v¥ô±Ð¡A¥|¦ì
·s¨Óªº¤k¦Ñ®v¤¤¡A¨ä¥L¤T¦ì¤w¦³¨k¦Ñ®v¦b±K¤Áª`·N¤F¡A°ß¿W§Ú³o¤@¦ì¨ÌµM¨S¦³°Ê
ÀR¡C¨C­Ó¤H³£¹ï§Ú«ë¦n¡A¥i¬O´N¨S¦³¨ººØ¨k°l¤kªº·Pı¡CÁ{ªi¡A·Ó³o¼Ë¤U¥h¡A§Ú³o
½ú¤l¤j·§·|¡u°®²b¡v¨ì¶i¼q¸Ì¥h·í¥§©h¤F¡C¡v¬î¤ô®¾µÛÁ{ªi¨«¥X¹q±è¡A´M¨ì±dºÓ¨º
½ø¥Õ¦âªº³ß¬ü¤Tªù¶]¨®¡A¶¶§Q¤W¸ô«á¤~¤S¹D¡G¡u±Ð±Ð§Ú¯µ³Z¦p¦ó¡H§Ú¤@©w­n·Qªk¤l
Åý§O¤H¨Ó°l§Ú¤@¤U¡C¡v

¡@¡@¡uÀH«K±i¤T¡B§õ¥|¡B¤ý¤G³Â¤l¨Ó°l³£¥i¥H¡H¤£¦p¥ý§ä­ÓºÙÀYªº¥Ø¼Ð¨Ó³]­p¡A±o
¥ý¦³¹ï¶H¤~¦n¿ì¨Æ¡C¬î¤ô¡A©p¤ß¤¤¦³¤H¿ï¶Ü¡H¡v

¡@¡@¬î¤ô·n·nÀY¡A¥Ñ©ó²´·ú±K¤Á¦aª`·NµÛ¸ôªp¡A®Ú¥»¨Sµoı¦o¨º¤Ñ©Ê¡u³æ¯Â¡vªº©n
©n¨â²´¥¿°{Ã{µÛ³±¿Ñªº¥ú¨~¡C¥u¹D¡G¡u§Ú¤~¤U¥x¤¤¤Q¤Ñ¦Ó¤w¡AªB¤Í¥þ¦b¥x¥_¡A¤@®É
¤§¶¡§ä¤£¨ì¤H¨Ó³]­p¡A­n§ÚÀH«K§ì­Ó­¯¥Í¤H¡A¨º­Ë¤£¦p¥ý±þ¤F§Ú¡A¤Ó¥áÁy¤F¡I¡v

¡@¡@¡u¦pªG¡A§ä¤@­Ó©p³Ì°Q¹½ªº¤H©O¡H¡v

¡@¡@¡uÃø¹Æ¡I§Ú³Ì°Q¹½ªº¤H¬O¦Ñª¨¤½¥q¸Ìªº¨º­Ó¦Ñ§¯®V¡C¨º¤k¤H¤C¦~«e´N¤Ñ¤Ñ¬èë
«¥­Ì®a¥Xª¬ªp¡A¦n¶X¾÷·í¤U©¡¤k¥D¤H¡A©p¤£·|­n§Ú¥h§ä¨º¤k¤H½Í¤@³õ¦P©ÊÅÊ·R§a¡H
·íµM¦P©ÊÅʨ䣥i®¢¡A¦ý¬O­n§Ú­±¹ï¨º¤@±i¶î¤F¤Q´X¼h¡u¯Nº£¡vªº°¨Áy¡A§Y¨Ï¦V¨Ó
¤£·w¨®ªº§Ú¡A¤]·|·í³õ¹Ã¦R¨­¤`¡C¡v¬Ý¨Ó¡A¦¿¬î¤ô¦æ¨«¡u¦¿´ò¡v¤G¤Q¤T¦~¡A¥uµ²µ½
½t¡A¤dµ²¤³«è¡A³»¦h»P¬Ý¤£¶¶²´ªº¤H¹º²M·¡ªeº~¬É¤¬¤£«I¥Ç½}¤F¡A¨Ã¨S¦³¯u¥¿¹½´c
ªº¤H¡C

¡@¡@¡u¨º¢w¢w¥Õ±y»·©O¡H¨º­Ó©p¥Ø«e³Ì«ë±o«r¤ú¤Á¾¦ªº¤H¡H¡v

¡@¡@¡u¥L¡H«ô°U¡A¥L¬O§Úªº¦Ñ®v­C¡I¦óªp¥L¤kªB¤Í¦­¦³¤@¤j²¼¤F¡A©p¦³³Ð·N¤@ÂI¨à
¦n¤£¦n¡H´±±¡¬O¶ÀÁy±C·í¤Ó¤[¡A³s±a¸£µ¬¤]¥Íùפ£ºÞ¥Î¤F¡C¡v

¡@¡@¨®¤l©è¹F¶W¥««á¡A¬î¤ô«W¸¨¦a±N¨®¤lÅs¶i¤@®æ°±¨®¦ì«á¡A³o¤~¦³ªÅ¥áµ¹Á{ªi¤@
­Ó°­Áy¡C

¡@¡@¨â¤H¨«¤U¨®¡AÁ{ªi¨ÌµM¤£¦º¤ß¦a°Ê¥Î§ð¤ß³N¡A¹ï¬î¤ô´`´`µ½»¤¡G¡u¬î¤ô¡A©p·Q
·Q¡A­n¦V¥Õ¦Ñ®v°Q¦^¤½¹DÁ`­n¦³¤èªkªº¡A¬O¤£¬O¡H¬JµM©p¤£·|¨Ï¼â»¶¤â¬q¡A¤S°µ¤£
¨Ó¤j¦l¤j´cªº¨Æ¡A¨º©pªº¤³­n³ø¨ì¦è¤¸­þ¤@¦~¡H²´«e¥u¯à®³¥L°µ¹êÅç¤F¡C¦pªG¦¨
¥\¡A¥æ¤W¤F¥L«á¡A©p¦A¥Ï¤F¥L¡A¤ß¤¤¤]¨S¤°»ò·\ª¹·P¡F¦pªG¤£¯à¡A¾Ç­Ó¸gÅç¤]¦n¡C
§_«h©p³Q¥L½|¨º¥y¡u¤£¾ÇµL³N¡vªº¤³°®¯Ü§@½}¡A¦æ§õ¥´¥]¤@¤U¸ò§Ú­Ì¦^¥x¥_§a¡I¡v

¡@¡@¬î¤ô¬ÝµÛ¦o¡A¸£¤¤¶}©l´Â³o¤è­±ªº¥i¦æ©Ê¨Ó·Q¡A·|³QÁ{ªi¤@®u¸Ü¬D¼·¹ê¦b¤]¬O
¦]¬°®ð¤£¹L¥Õ±y»·¦b¦¹³B¤j¤j¦Y­»¤§¾l¡A¤S±`§ì¾÷·|¨ú¯º¦o¡A¯u¬O¡u±E¥i§Ô¡A±E¤£
¥i§Ô¡v¡F¦ý¬O¡AÅÊ·R­n«ç»ò½Í©O¡H¦o¤ß¤¤¯B²{¥XµL¼Æ°Ý¸¹ªº¦P®É¡A¤]¼º°_¤@ªÑ²ö¦W
ªº¿EÀú¡A¤£ª¾¥´¦ó³B¨Ó¡H

¡@¡@¡u¥i¬O§Ú¤£·|¤Ä¤Þ¨k¤H§r¡I¡v¦oÁÙ¦bµS¿Ý¡C

¡@¡@¡u½Ö­n§A¥h¤Ä¤Þ¤F¡H¦ý¦³¨Ç¨Æ¶µ±oª`·N­Ë¬O¯uªº¡G¡vÁ{ªi²`ª¾§ð¤ß¾Ô³N¦¨¥\¡A
±µ¤U¨Ó´N¦n¿ì¦h¤F¡G¥X°ê¦b§Y¡A±dºÓ­n¥HÁɨ®§i§O¥xÆW¡A¨º»ò¦o¤]­n¬°¦Û¤w§ä­Ó¤è
¦¡¹ï¥xÆW say good-bye¡I

¡@¡@¡@¡@¡¯¡@¡@¡@¡@¡@¡¯¡@¡@¡@¡@¡@¡¯

¡@¡@±dºÓ°Ñ¥[¤F¬°´Á¤­¤Ñªº¡uªL¹D¨®ÁÉ¡v¡A¤@§å¨®¶¤´`µÛ¸ô®|¥Ñ®H¨½¤è¦V¥Xµo¡A¬ï
±ô¦b«e©¹¦XÅw¤sªº¸ô½u¤W¡A¨äÁ}¨¯µ{«×¥¿¬O¬D¾ÔªÌªº³Ì·R¡F¤£¹L¤]¦]¬°¤Ó¨¯­W¤F¡A
¦A¥[¤W®É¶¡¤Sªø¡A©Ò¥H±dºÓ°í«ù¤£Åý·R©d¸òÀH¡CÁ{ªi¨S¦³²§Ä³¡A¦]¬°¦o¦³¦oª±ªº¤è
ªk¡C­Ë¬O±dºÓ¨ú±o«a­x«á«K¥ß§Y»°¤F¦^¨Ó¡A¤À¤F¼úª÷«á¤]¤£²z¼y¥\®b¡A¤°»ò«a­xªí
´­·|¹À¡A¥L¦V¨Ó¤£°Ñ¥[¨º¨ÇÀA¤W²Kªáªº¨Æ¡C

¡@¡@­ì¥»¥H¬°·|±o¨ì·R©d¼ö±¡ªº¿Ë§kºO©ê¡A¤£®Æ«o¥u¦³¾D¨à¤l¤f¤ô¬~ÁyªºÂ§¹J¡C¥L
¨º·R©d¥¿Âê¦b©Ð¤¤¹ï¦o©f¤l­±±Â¾÷©y¡A´X¤w¨ì¤F±ý½}¤£¯à¤§¶Õ¡A¨Ï±o±dºÓ¨º¡u²{¥N
§ª¤Ò¡v¥»¦â¦A¦¸¥R¤À±o¨ìµo´§¡C¦b¬~¥h¤@¨­ªd¹Ð«á¡A¥L¦ªµÛ¨à¤l§¤¤WªÓ¡A¥k¤âºO·R
©d¡A¥ª¤â¾á¦æ§õ¡A¥^¥^¹D¤FÁn¡u¦A¨£¡v«á¡A«K®ø¥¢¦b¤jªù¥~¡A³t«×§Ö±o³s¬î¤ô·Q»¡
Án¡u¤@¸ô¶¶­·¡v³£¨Ó¤£¤Î¡C

¡@¡@¤£¹L¡A¤­¤Ñ¥H¨Ó¬î¤ô±o¨ì¤F¤£¤Ö¨­¬°¤k¤H¸Óª¾¹Dªº¨Æ¡C¯u¥i´d¡I¦]¬°¦o¤]¬O¤k
¤H¡A«o¦b¤G¤Q¤T·³®É¤~ª¾¹D·í¤k¤H¥i¥H¦³¤°»ò¦n³B¡A¥H¤Î¹B¥Î¤â¬q°g¨k¤Hªº¤èªk¡C
¦pªG¤£¬OÁ{ªi«ÜÁo©ú¡A´N¬O¥þ¤Ñ¤Uªº¤k¤H³£ª¾¹D¦p¦ó¹B¥Î¨k¤k°Ýªº®t²§¨ÓÅý¨k¤H¯k
±¤¡F¨º»ò¦P®É¤]¥Nªí¦o¢w¢w¦¿¬î¤ô¡A³º¤£¨k¤£¤k¦a¥Õ¬¡¤F¤G¤Q¨Ó¦~¡I

¡@¡@³o­Ó¨Æ¹ê¯u¥s¤H·P¶Ë¡F¦ý¬O¡A¦í¾A·í®É­Ô§ê¬X®z¡A¤£­n±j¥XÀY¡A¤£­n¹ï²Ê­«ªº
¨Æªí²{±o«Ü¯««i¡K¡K¨º¤£¬O«Ü°²¶Ü¡HÁ{ªi»¡¦o´N¬O¤Z¨Æ¤£»Ý­n¨k¤H®Ä³Ò¡A¤~·|Åý¨k
¤H§Ñ¤§«o¨B¡A¤[¦Ó¤[¤§¦ÛµM·í¦o¬O¦PÃþ¦Ó§Ñ¤F¦o­ì¤]¬O­Ó¤k¤H¡K¡K¦³³o»òºG¶Ü¡H

¡@¡@¬î¤ô¤£«H¨¸¦a¤@³q¹q¸Ü¼·¨ì¤j¾ÇªB¤Í¸s¤§¤@ªº¤ý¤j«i®a¤¤¡A¼AÀY´N°Ý­«ÂI¡C

¡@¡@¡u¤ý¤j¡A§Ú¬O§Aªº¤°»ò¤H¡H¡v

¡@¡@¡u¦n­ô¨à­Ì§r¡I©p³à¥¢°O¾Ð°Õ¡H¦n¤p¤l¡C¡v

¡@¡@¡u¦ý§Ú¬O¤k¤H§r¡I¡v¦oµS¤£¦º¤ß¦a±Ã¤ã¡C

¡@¡@¡u©p¬O¶Ü¡H«¢¡I«¢¡I«¢¡I¤Ö¶}ª±¯º¤F¡A©p¥u®t§Ñ¤F¥hÅܩʦӤw¡I¡v

¡@¡@¡u²V³J¤ý¤j¡I¡v¦o¥Ï¤U¹q¸Ü¡A²×©ó©Ó»{Á{ªi»¡ªº¸Ü¡u¦³¤@¨Ç¡v¯u¹ê©Ê¡F¦o¨º²¼
ªB¤Í§¹¥þ§Ñ¤F¦o¬O¤k¤H¡I

¡@¡@¥H«e§O¤H³o»ò·QÁÙ¤£·|¤Ó§xÂZ¦o¡A¦ý¬O¤@­Óªø¨ì¤G¤Q¤T·³ªº¤k¤H¡A¬°¤F¥¼¨Ó¬ü
¦nªº¥Í¬¡µÛ·Q¡A¥i¤£¯à¦A©¿µø¤U¥h¤F¡I

¡@¡@¦o¨M©w¤F¡I©ú¤Ñ¶}©l¹êÅç©Ê¦a¾Ç²ß¤k¤H­·±¡¡C

¡@¡@Á{ªi»¡¥u­n«O¦³¥»©Ê¡A¦A±N¦o¨º¨Ç¤j¦Ó¤Æ¤§ªº°Ê§@¼W²K¤@ÂI¬X«l¡A¦o´N·|¦³­P
©Rªº§l¤Þ¤O¤F¡C¤Ï¥¿¦o²{¦b«Ü¦³ªÅ¡A¸Õ¸Õ¬Ý§a¡I´N¦b¤µ¤Ñ¤Ä¤Þ¤@­Ó¥i¼¦ªº³Ã¥ë¨Ó½Í
½ÍÅÊ·R¡C¦pªGÅÊ·R«Ü¦nª±ªº¸Ü¡A¦o¨M©w¤@¦~½Í¤@¦¸¡A³Ì«á¦A¸j¤@­Ó¶¶²´ªº¤H¶i§
°ó¡F¦Ü©ó¨º­Ó¥Õ±y»·¡A¤w¸g¦³¤Ó¦h¤H³ßÅw¥L¤F¡A¤£§«±N¥L¦C¬°³Ì°ª¥Ø¼Ð¦n¤F¡Cµ¥¦o
½Í¹L¨â¡B¤T¦¸ÅÊ·R¡A¸û¦³«H¤ß¤§«á¡A¦o¤~¦³Áx¥h»P¨º¨Ç¬X´Aªº¤k¤lª§¹Ü¥L¡C

¡@¡@¶â¡A¤Ó©ú´¼ªº¨M©w¤F¡I¸Õ·Q¡A¦b¨S¥b­ÓªìÅʪº±¡ªp¤U¡A¦o­n¬O§b§b¦a¥h¤Ä¤Þ
¥L¡A¶Õ¥²¤£±o¨äªù¦Ó¤J¡A¥u·|µ¹¨ä¥L¤k¦Ñ®v·í³­Å¨ªº¤À¡A­þ¦³¦o¥XÀYªº¾÷·|¡H·d¤£
¦n§Ë¥©¦¨©å¡A¤Ï¦Óµ¹¥L¦h¤F¤@­Ó¼J¯º¦oªº²z¥Ñ¡A¨º¦o¯uªº¬O¸ú¨ì´Ã§÷¥h¡A«ç»ò½¤]
½¤£¤F¨­¤F¡C

¡@¡@´N³o»ò¿ì¡A²Ä¤@­Óµ´¤£¯à§ä¥L¡I

¡@¡@¨º§ä½Ö¦n©O¡H°Ú¡I´N¨º­Ó¥j§Ó©ú¦Ñ®v¦n¤F¡C¥Lªø±o¤S¸G¤SÁà¡A¨S¦³¤k¦Ñ®vªÖ²z
¥L¡I¤£¹L¡A¥L¯uªº¬O­Ó¤£¿ùªº¨k¤H­C¡I¨C¤Ñ¤@¤j¦­³£¨£¥L¦Û°Ê´£¨Ó¯ù¤ô¬°¥þ¿ì¤½«Ç
ªº¦Ñ®v­Ìªw¤W¤@ªM¼ö¯ù¡A¤]¨S¬Ý¥L°l¹L½Ö¡A¦pªG§ä¥LÅÊ·R¡AÀ³¸Ó¤ñ¸û¤£·|¨ü¨ì©Úµ´
§a¡C²¦³º¥L¬O¥þ®Õ°ê¤å¦Ñ®v¸Ì¡A²Ä¤@­Ó§ä¦o²á¤Ñ¡B¹ï¦o¯ºªº¤H¡AÀ³¸Ó¬O¹ï¦o¦s¦³¦n
·Pªº¡C

¡@¡@¨M©w¤H¿ï¤§«á¡A¦¿¬î¤ô¤p©j²×©ó­n®i¶}¦oÅFÅF¯P¯PªºªìÅʤF¡I

¡@¡@¤»

¡@¡@¨º­Ó¤p¤XÀY¤ù¤l¦b°µ¨Ç¤°»ò§r¡H

¡@¡@¥Õ±y»·§¤¦bÀ\ÆU¸Ì¾aµ¡ªº¤@¨¤¦Y¤ÈÀ\¡A¥i¥H±N¥~ÀYªºÂŤѥն³ºÉ¦¬²´©³¡A¤S±o
¥H¸ú¥h§nÂøÁn®öªº¸v­h¡F¥i¬O±µ¤U¨Ó¨B¤JÀ\ÆUªº¤@¨k¤@¤k¿a§l¤Þ¤F¥Lªºª`·N¡C

¡@¡@¹ï©ó´¿¬O¥L¦W¤Uªº¾Ç¥Í¡A§Y¨Ï¤w»P¥L¥­°_¥­§¤¦a·í¤F¦Ñ®v¡A¦ý¥»µÛ¡u¤@¤é¬°
®v¡A²×¥Í¬°¤÷¡vªº°¶¤j«H©À¡A¥L¦Û¬O·|±K¤Áª`·NµÛ¾Ç¥Íªº¤@Á|¤@°Ê¡AµLªk±N¦o´£¤É
¨ì¦P¨Æ¶¥¼h¨Ó¬Ý¡C

¡@¡@»¡¯uªº¡A¨º¤XÀY¹ê¦b¬O¦nª±¡I®`¥L¨C¦¸¬Ý¨ì¦o³£·Q¯º¡A§Ô±o¤Q¤À¨¯­W¡A¥[¤W¦o
¨ºÂù¶Â¥Õ¤À©úªº§ö²´¡A¨C¨CÄ­§t«ã·N¹ÏÀüµÛ¥L®É¡A¥L§ó¬O§Ô«T¤£¦í¡C

¡@¡@¦o¨C¦¸Àü¥L¬O­nĵ§i¥L¤£³\¯º¡A¥i¬O®ÄªG«o¾A±o¨ä¤Ï¡C¥L¨º­Ó¡u¤W¨¸¡v¾Ç¥Í¤w
³Q¥L®ð±o§Ö¦¨¤F¡u¤W¦Q¡v¾Ç¥Í¤F¡I¤£ª¾¬°¤F¤°»ò¡H¥L¬Ý¨ì¦o´N¬O·Q¯º¡A¥L±q¨Ó¤]¤£
¬O³o»ò¨S®ð¶qªº¤H¡A«ç»ò´N¬O·|§Ô¤£¦í®³µo¥Í¦b¦o¨­¤Wªº¨Æ¤j¯º©O¡H­n¬Oµ¹¥À¿Ëª¾
¹D¤F¡AªÖ©w·|³Q¬½¬½¦a°V»|¤@¹y¡C

¡@¡@¥L­Ì¶i¨Ó¤w¦³¤­¤ÀÄÁ¤F¡AÂI¤FÀ\¤§«á§¤¦b¥L¥ª°¼«e¤è¬ù¤T±i®à¤l»·ªº¦a¤è¡C¥Ñ
©ó¨Ó¥ÎÀ\ªº¦Ñ®v¤w´î¤Ö¤F¡A¾Ç¥Í­Ì¤S¤w¦^±Ð«Ç¤È¥ð¡A©Ò¥H¥L­Ì¤¤«×Án¶qªº½Í¸Ü¡A¥L
¥i¥HÅ¥±o«Ü²M·¡¡CÀ\ÆU¸ÌÀYÁÙ¦³¨ä¥L§nÂøªºÁn­µ¤zÂZµÛ¡A¦ý¥LªºªZ¥\­×¬°¨Ï±o¥Lªº
¦Õ¦·ÆF±Ó«×¤ñ¥L¤H±j¡A³o¤~·|Å¥±o¤@¦r¤£º|¡C

¡@¡@§Úªº¤Ñ°Ú¡I¨º¤p¤k¤l¥¿¦b¹ï¥j¦Ñ®v¨D·R¡AÁÙ¿³°ªªö¯P¦a¦CÁ|¤FªÖ»P¦o¥æ©¹ªº¤Q
¤j¦n³B¡I¥Õ±y»·Å¥¨ì²Ä¤­±ø®É´N¦A¤]Å¥¤£¤U¥h¤F¡C¤°»ò¥i¥H´À¥L¬~¦ç¿N¶º¡B¥i¥H¸ü
¥L¤W¤U¯Z¡B¥i¥Hµ¹¥L¤@¥bÁ~¤ô¡B¥i¥H§K¶O¦b¶g¥½¬°¥Lªº®a¤j±½°£¡K¡K¦o¥H¬°¦o¦b°µ
¤°»ò¡HÀ³¼x¤k¦þ¶¶«K­Ë¶K¿ú¬O¶Ü¡H

¡@¡@¥LµLÁnµL®§¦a´Â¨º¤@¹ï¨k¤k²¾ªñ¡C

¡@¡@¬î¤ô³Ü¤F¤@¤f¤ô¡AÂù¤â¦X¤Q¡A¤@Áy¸Û·N¡A«Ü´Á«Ý¨º´X¥G³QÀ~§bªº¥j¦Ñ®v±µ¤U¨Ó
ªºªí±¡¬O¢w¢w¶}¤ß¦a¤j¤OÀ³¤¹¡A¦Ó¤£¬O¸¨¯î¦Ó°k¡F¦]¬°¦Ñ¹êªº¥j¦Ñ®v¬Ý°_¨Ó¦b«_§N
¦½¡A¨Ã¥B¤w¦³·Ç³Æ°k¨«©Î©ü­Ëªº¸ñ¶H¡C

¡@¡@¡u¥j¦Ñ®v¡A§Ú·|¬O­Ó«Ü¦nªº¤kªB¤Í¡A§A­n¬Û«H§Ú¡A§Y¨Ï¤@®É¤§¶¡§Ú¤£·|¤Ó§¹
¬ü¡A¦ý¬O¸gÅç·|¨Ï¤H¦¨ªø¡A¬Û«H§Ú­Ì·|º¥¤J¨Î¹Ò¡A§Ú¢w¢w¡v¬î¤ôÁÙ¨S»¡§¹¸Ü¡A§Y³Q
¤@­Ó¼ô±xªºÁn­µºIÂ_¡C

¡@¡@¡u©pµo¿N¤F¡I§Ñ¤F¦YÃĶܡH¡v

¡@¡@¥Õ±y»·¤@§â¬B°_¬î¤ôªº¦ç»â¡A±l±l¦³Â§¦a§iª¾¨º¤w§b­Y¤ìÂûªº¥j¦Ñ®v¡G

¡@¡@¡u§Ó©ú¥S¡A¥¢³­¤F¡A§Úªº·R®{»Ý­n¦AºÞ±ÐºÞ±Ð¡A¦o»¡¹Lªº¸Ü½Ð¦Û°Êµø¬°¼o¸Ü¡A
¤£¨ã¥ô¦ó®Ä¤O¡A§A¥i§O±N¤@­Ó¯«´¼¤£²Mªº¤p¤XÀY©Ò»¡ªº¸Ü·í¯u¡C¡v»¡½}¡A¥L¹³§ì¤@
°¦¤p¿ß¦üªº¡A¦b²³¥ØºÌºÌ¤§¤U¡A»´»´ÃPÃP¦a±N¬î¤ô©ð¥X¤FÀ\ÆU¡Aª½±µ©¹»²¾É«Ç¨«
¥h¡C

¡@¡@¡u¥Õ±y»·¡A§A©ñ¶}§Ú¡I§A«ç»ò¥i¥HÅý§Ú¨º»ò¥áÁy¡H¡v¦oı±o«Ü¨S­±¤l¡A®ð±o¤j
¥s¡C

¡@¡@¡u¥s¦Ñ®v¡G¡v¥LºV¤F¦o¤@°OÅTÀY¡AÃö¤Wªù«áª½±µ§â¦o¥µ¨ì¨Fµo¤¤¡A¥H¶]¦Ê¦Ìªº
³t«×§¤¨ì¦o­±«eªº¯ù¤L¤W¡AÅý¦o§¹¥þÅ¢¸n¦b¥Lªº®ð®§¤U¡A¨S³B¥i°h¡C

¡@¡@¡u§Ú¤]¬O¦Ñ®v¡I¡v¦o¤eµÛ¸y«ãÀü¥L¡A¤ß¸Ì«ä¦¤¡G·Q¥e¦o«K©y¡Aªù¨à³£¨S¦³¡F¤£
¹L¡A¥Lªº¤O®ð¦ü¥G«Ü¤j¡K¡K

¡@¡@¡u¨º´N½Ð§A¦³¬°¤H®vªíªº¨¥¦æ¥i¥H¶Ü¡H§_«h§Ú·|§â©p¥µ¦^¥®¸X¶é­«Åª¡C¡v¥Lªº
»ó¤l´X¥G©è¦í¤F¦oªº»ó¦y¡A¼ö©I©Iªº®ð®§½Ä¨ì¦o®Bä¤W¡C

¡@¡@¡u§Ú­þ¸Ì¤£¹³¦Ñ®v¤F¡H§Ú¤W½Ò»{¯u¡B±Ð§÷·Ç³Æ¥R¨¬¡BÁ¿½Ò¤º®e¥Í°Ê¬¡¼â¡A³£¥i
¥H¥h®³®vÅM¼ú¤F¡C¡v¦o¦³¨Ç¤£²ßºD³o»ò¾aªñ¥L¡C«o¤S¤£ªA¿é¦aÅG»é¡C

¡@¡@¥L§è°ª¤@Ãä®B¨¤¡A¦ü¯º«D¯º¦a»¡¡G¡u§Ú¥h½Ð¾Ç®Õ´À©p³ø¦W¡C¡v

¡@¡@¡u¤£¥²¤F¡C¡v¦o¬ðµMÁ|°_¤â¡A±N¥L¹GªñªºÁy±À¶}¨ì¤@Áu¤§»»¥H¥~¡A³o¤~ı±o©I
§l¶¶ºZ¤F¨Ç¡C­è¤~ªº²¿®§·P¤@©w¬O¥LÀWÀW¦a§l®ð¡A·m¨«¤F¦o¨­Ã䪺®ñ®ð¤~³y¦¨¦o¯Ê
®ñ¡C³o¨k¤H¤Ó¥i´c¤F¡A³s®ñ®ð¤]­n¸ò¤H®a·m¡I

¡@¡@¦¹Á|¤Ï¨Ï¦oªº¥k¤â³´¤J¥L´x´¤¤¤¡C¥L¥H¥ª¤â¤â«ü¤À¶}¦o¥k¤â¤­«ü¡A»P¤§¥æ¿ù¦X
´¤¡CÅZ¦a¡A±¡¶Õ¦³¨ÇÅܤF¡I¥Õ±y»·©ïÀY¬Ý¨ì¬î¤ô³æ¯Â¤S¦n©_ªºªí±¡ºUÂø¤F¤Ö³\ªº¤£
®®¡A¥Lªº¤ß±ª°Ê¤F¤@¤U¡C¥L¥u¬O·Q§ä¦o¨Ó°V¸Üªº¤£¬O¶Ü¡H¨º»ò¡A¬O¤°»ò¦a¤è¤£¹ï¤F
©O¡H¦¹¨è·Pı¦h©_¯S¡A³º¥O¥L¢w¢w¤ß°Ê¡I

¡@¡@¡u·|µh°Õ¡I¡v¬î¤ô³Q¥L§bµÛ¤F¦n¤@·|¨à¡A¨M©w¦Û¤O±ÏÀÙ¡C

¡@¡@³o³Ã¥ë©~µM®³¦oªº¤â¥h¼¯Õf¥L¤U¤ÚªºÄG´í¤l¡C«ô°U¡I¦oªº¤âÁÙ¨S¦³¶i¤Æ¬°¨íÄG
¤M¡A¥L¥H¬°¥L¦b°µ¤°»ò¡H°¾°¾¦o¨º¥i¼¦ªº¤âÁÙ©Ô¤£¦^¨Ó¡A¥L´¤±o¤£ºò¡A¦ý«Ü¨c¡C

¡@¡@¡uµh¡H¡v¥L§ä¦^¤F¥¢¸¨ªº·NÃÑ¡A§CÀY¬Ý¦oªº¤â¡C¤p¤pªºÅÖ¤âÂ÷³·¥ÕÁÙ¦³¤@¬q¶Z
Â÷¡A¥H¦o¤Ñ¤ÑÀH«KÃnÅΦb¶§¥ú¤Uªº±¡§Î¡A¤Ó¶§¥ý¥Í¹ê¦b¤Ó«p«Ý¦o¤F¡A¨S±N¦o¯N¦¨¶Â
¬´¡A¥uÅý¦oµy·L§e°·±dªº²L³Á¦â¦Ó¤w¡C¦¹¨è¡A¦oªº¤â­I³Q¥L¤U¤ÚªºÄG´í¿i¥X·L¬õªº
²ª¸ñ¡A¤]³\·|¦³ÂIµh¡B¦³ÂIÄo¡A¦ýÁÙ¤£¦Ü©ó¤ÓÄY­«¡A°£«D¡K¡K¦o¬O­Ó«D±`©Èµhªº¤k
¤H¡I¥L¨¸´c¦a¯º¤F¡G¡u¨º¡A³o¼Ëµh¤£µh¡H¡v¥L§CÀY¦b¦o¤â­I¤W¤p«r¤F¤@¤f¡C

¡@¡@¡uµh§r¡I¡v¦o¶}©l¥Î¤O¦a¹Á¸Õ¥H¥ª¤â§æ¶}¥Lªººã¨î¡A¥i±¤¤@®É¤§¶¡ÁÙ¨£¤£¨ì¦¨
®Ä¡C¦oÃhºÃ³o¨k¤H¤W½ú¤l¬O¿ÀÃɶܡH

¡@¡@«Ü¦n¡I¦oªGµM¶W¯Å©Èµh¡C¥Õ±y»·«Ü±o·N¡A§ì¨ì¦oªº®zÂI¤F¡A»«ªG¡I

¡@¡@¡u¬î¤ô¡A¤£³\¦AÅý§Úª¾¹D©p§ä¥j¦Ñ®v¨D·R¡A©p¤£¥i¥H¥h¬D³r¦Ñ¹ê¤H¡A­nª±¹CÀ¸
¤]±o§ä¦n¹ï¶H¡C¡v

¡@¡@¡u§Ú¬O¯uªº¨M©w©M¥L½ÍÅÊ·R¡A³o¤SÃö§A¤°»ò¨Æ¡H¡v

¡@¡@¡u§Ú¬O©pªº¦Ñ®v¡C¡v¥ú³o¥y¸Ü¤w¨¬¥H¥Nªíµ´¹ïªºÅv«Â¡C

¡@¡@¡u¨º¤w¸g¬O¤W½ú¤lªº¨Æ¤F¡A¥Õ±y»·¡A§Ú§i¶D§A¢w¢w§r¢w¢w¡v¦o¨Ó¤£¤Î°n¥X½|¤H
ªº¸Ü¡A¦]¬°¥L¤S«r¤F¦o¤@¤f¡I

¡@¡@¡u¥s¦Ñ®v¡C¡v¥L«Â¯ÙµÛ¦o¡A¼L¤Ú±i±o¤j¤j¦a¡A·Ç³Æ­n¦A«r¤U¥h¡C

¡@¡@¾¨ºÞ«ÂªZ¤£¯à©}¡A³h½â¤£¯à²¾¡C«Â»®¤£¨¬Äß¡A¦ý¡K¡K¦n§a¡IÃѮɰȪ̬°«T³Ç¡C

¡@¡@¡u¦Ñ®v¤j¤H¡A§A¥i§_°¸º¸°±¤î¡uÅé»@¡v§Ú¡H¡v

¡@¡@¡u±o¬Ý©pªºªí²{¤F¡F¤£¹L¡A©p¥ý¦^µª§Ú¡A¥j¦Ñ®v¦³¤°»ò¦a¤è§l¤Þ©p¡HÅý©p­n§ä
¥LÅÊ·R¡H¡v¥L¤£¸Ñ¡A³o¤XÀY®Ú¥»¬O¤@°Æ¤£ÃÑ·R±¡´þ¨ýªº°g½k¼Ë¡A­þ¨Ó¨º­Ó¿³­P¥h°l
¨D§O¤H¡H

¡@¡@¡u¥L¨S¦³¤H°l§r¡I©Ò¥H§ä¥i¥H¾ß¨Ó°l¡A³o¨Ã¤£¥Çªk¡C¡v

¡@¡@¡uµM«á©O¡H°l¥L°µ¤°»ò¡H¡v

¡@¡@¡u·í§Úªº¨kªB¤Í¡A¤£µMÁÙ·|¬O¤°»ò¡H°l¨Ó·í¼Ð¥»³¯¦C¦bÀð¤W¶Ü¡H¡v¬î¤ô¥HÃhºÃ
ªº²´¥ú±×¸EµÛ¥L¡A³o¤H¨º»ò¦h¬ü¤k°l¡AÃø¹D·|¤£©ú¥Õ¨k¤k¥æ©¹ªº¥Î·N¡H

¡@¡@¡u¤k«Ä¤l¤£¥i¥H±×²´¬Ý¤H¡AÃø¬Ý¡C¡v¥L¤SºV¤F¦o¤@°OÅTÀY¡C

¡@¡@¡u¬O­Ó²Ô¤h´N¤£·|¥´¤k«Ä¤lªºÀY¡I§A¤]¥b¤ç¤K¨â¡A¦n¤£¨ì­þ¸Ì¥h¡I¡v

¡@¡@¡uµ¥©p¦³¤k«Ä¤lªºªí²{®É¡A§O¤H¦ÛµM·|µ¹©pÀ³¦³ªº´L­«¡C©p§Ú®v¥Í¤@³õ¡A§Ú¬O
ºÞ©w©p¤F¡I°ÝÃD¤XÀY¡C¡v

¡@¡@¡u§Ú¥u¤£¹L­n½ÍÅÊ·R¦Ó¤w¡G¥Õ±y¢w¢w¾¾¡A¦Ñ®v¡A§AºÞ¤Ó¦h¤F¡C³o»ò¶¢¡A¤£¦p¥h
Ãö¤ß¨º²¼±¾¦W¦b§Aªù¤Uªº¾Ç¥Í¡A§Ú²¦·~¤F¡C¡v¦o¬Û«H¦Û¤vÀY¤Wªº¸~¥]¤w¨¬¥H·B¬ü¦p
¨Ó¦ò¯ª¡C

¡@¡@¡u¤@­Ó¤ß´¼¦~ÄÖ°±¹y¦b¥]§¿¥¬¶¥¬qªº¤XÀY¬O¨S¸ê®æ½ÍÅÊ·Rªº¡I©p¦A§n¡B´N¶R§¿
¥¬¥¤¼L°e©p¡C¡v

¡@¡@¬O½Ö§â¦Ñ®vªº§Î¶H¶ì³y¦¨¸t¤Hªº¡HÁÙºq¹|®v®¦¤ñ¤Ñ°ª¡B¤ñ®ü²`¡H¨º­Ó¤H¬O¤HÄF
¤l¡I

¡@¡@¡@¡@¡¯¡@¡@¡@¡@¡@¡¯¡@¡@¡@¡@¡@¡¯

¡@¡@³oÃ䪺±Ð®v¥ð®§°Ï¬O¼Æ¾Ç¦Ñ®v±M¦³ªº¡A¬ù¥e¤F¥|¤Q©W¥ª¥k¡A«e«á¨â±Æ¥Ñ¤ÑªáªO
©µ¦ù¨ì¦a­±ªº®ÑÀð¥þ¬O±K±K³Â³Âªº¼Æ²z°Ñ¦Ò®Ñ¸ê®Æ¡A¬Ý±o¬î¤ô¶}©lÀY·w¡C

¡@¡@¦o«ç»ò·|¦b³o¸Ì©O¡HºÛ¦b¼Æ¾Ç±Ð®v¥ð®§°Ïªº³Ì¤º°¼¤@¨¤¡A²ª½¦³§ã±þÀu¨q°ê¤å
±Ð®v¤§¶û¡I¶·ª¾¨º­Ó¥Õ±y»·¦b¦¹¦aªº´c¶Õ¤O®¼¤jªº¡A¥u®ø¦b®Õªø¦ÕÃä«r¤@«r¦Õ¦·¡A
²Ä¤G¤Ñ¦oªº¿ì¤½®à«K²ö¦W¨ä§®¦a³Q·h¤J¼Æ¾Ç±Ð®v°Ï¡AÁÙ³QÂ\¦b³Ì¤º°¼¡Aºò¾F¥Õ±y»·
ªº®y¦ì¡F¦Ó¥L§ó¬O¹³­Ó­Ý¾¨cÀY¦üªº¡A©R¥O¦a¥X¤J³£±o¦V¥L³ø³Æ¡I

¡@¡@¥L¥H¬°¥L¬O½Ö¡H·í¦~¤]¤£¹L¥N½Ò¨â­Ó¤ë¦Ó¤w¡A³s¥¿¦¡¦Ñ®v¤]ºâ¤£¤W¡A¦p¤µ«o¥|
³B«ÅºÙ¨â¤H¦³®v®{Ãö«Y¡A­P¨Ï¥L¥²¶·¦n¦nºÞ±Ð¦oªº¥ô¦ó¡u¤£·í¡v¨¥¦æ¡I

¡@¡@¦o¬O¨Ó³ø¤³ªº¡A«ç»ò¤Ï¦Ó³Q¥L²o¨î±o¦º¦ºªº¡H¦Ó¥B¦o³s·Q½Í­ÓÅÊ·R³£±o¨ü¥LºÞ
¨î¡H®`±o²{¦b¥j¦Ñ®v¤@¨£¨ì¦o¡A¥²©w¯¸¦b¬Û¹j¦o¤T¤½¤Ø¤§¥~ªº¦w¥þ¶ZÂ÷¡A¬¡¹³¦o¬O
½E¬Ì¦üªº¡C

¡@¡@­ó¡I¥X®v¤£§Q¡A¥þ³£¬O¥Lªº¿ù¡I

¡@¡@¤U¤È²Ä¤@°ó¨S¦oªº½Ò¡A¦oºÉ±¡¦aºÎ¤F¤@³õ¤Èı¡A°_¨Ó®É¤w¬O¤@ÂI¥b¤F¡C©¯¦n¥Õ
±y»·¦³½Ò¡A¤£µM¥²·|§ì°_¦o¨Ó¤@³õºë¯«°V¸Ü¡C¥L¦³¯f¡I¹ï¨ä¥L¤H³£¯º¼H¼H¦a¦n±o¨S
¸Ü»¡¡A«o¥u·|°V¦o¡AÁÙ¥´¦o«¨¡I§¹¥þ¤£§â¦o·í¤k¤H¬Ý¤]´Nºâ¤F¡A¦Ü¤Ö¥L­Ì¤w¬O¦P
¨Æ¡A¦a¦ì¤W¬O¥­µ¥ªº¡C¥L¤£À³¸Ó¦A´Û­t¦o¡I

¡@¡@¬î¤ô´e´e¦a©ê°_¤@Å|§@¤åï§å¾\¡A¥t¤@¤â§ìµÛ®°¤l²rݵ¡C¤E¤ëªº¬î¦Ñªê«Â²r¤@
¦p¥ò®L¡A¼ö±oÅý¤H¨ü¤£¤F¡C

¡@¡@¡u¦¿¦Ñ®v¡A¤È¦w¡C¡v

¡@¡@¬X¬X¬ü¬üªºÁn­µ¨Ó¦Û¦oªº¥k°¼¤è¡A·Q¤]ª¾¹DÁn­µªº¥D¤H«K¬O¨º¦ì¥þ®Õ¨k¤lªº¹Ú
¤¤±¡¤H¢w¢w¶À«ä¶®¦Ñ®v¡C

¡@¡@¦b¤k®Õ°ª±iªº®É¥N¡A¨k¤H­Ì¤H¤H¦Û¦M¤§®É¡A·|¤À¥~¬Ã±¤¨ÌµM¦s¦³¤¤°ê¶Ç²Î¬ü¼w
ªº¤k¤l¡A·Å°ûªº¤k¤l¤£½×¬üÁà¡A³£¬O°ù¨Ó·í©d¤lªº¤W¤W¤§¿ï¡F¦óªp¶À«ä¶®ÁÙ¾Ö¦³³o
µ¥¬üÄR¤§«º¡A§Y¨Ï¥Õ±y»·²{¦b¤£°g¡A¥H«á¤]·|°g¤Wªº¡C

¡@¡@¡u¶À¦Ñ®v¡A¤È¦w¡C«z¡I¤e¦³ÂI¤ß¥i¥H¦Y°Õ¡I¡v¬î¤ô¸õ¤F°_¨Ó¡A°{°{µo«Gªº¤j²´
¥R¤Àªí²{¥X««²C¡C

¡@¡@¹ï¤F¡A§Ñ¤F³Ì­«­nªº¤@ÂI¡C§¤¦b¥Õ±y»·¨­Ãä¡A·í¥L·R®{ªº³Ì¤j¦n³B´N¬O¤Ñ¤Ñ¦³
¦nªF¦è¦Y¡C®v¤÷¦³¦×¦Y¡A¦o³o®{§Ì¤Ö¤£¤F­n¤À¤@ªMüªº¡C°Q¦n¤Úµ²¦oªº¤H¥i¦hµÛ
«¨¡I¥u¦]¨º¥Õ±y»·Áٺ⦳ÂI¨à¨}¤ß¡A¥|³B«Å¶Ç¦o¬O¥L¸nªº¤H¡AÁ٦׳¤¼¤¼¦a¥s¦o
¡u·R®{¡v¡A§O¤H¢w¢w¤×¨ä¬O·R¼}¥Lªº¤H»P¦³¨D©ó¥Lªº¤H¡A³£·|«÷©R¦a¨Óµ¹¦o¦n³B¡C

¡@¡@´À¤GA¯Zªº¯Zªá¥N¶Ç±¡®Ñ¡A¦o±o¨ì¤@²°°_¥q³J¿|¡F´À¦óÄRÄR¦Ñ®v¥NÂà¯d¨¥¡A¦Y
¨ì¦n¦Yªºº±Âû»L¡F´À®Õªø¥¡¨D¥Õ±y»·¦A­Ý¤@¯Z½Ò¡AA¨Ó¤@®M¡_¯«¦{©_«L¡`¨t¦CÂO
®Ñ¡F³Ì´Îªº¬O¶À¦Ñ®v®³¤âªº´ä¦¡¤pÂI¤ß¡C¨C¤Ñ¤U¤È¦o³£·|¦Û®a¤¤´£¨Ó¿Ë¤â°µªºÂI
¤ß¡A°eµ¹¥Õ±y»·¦Y¤§¥~¡C¥i¤£·|§Ñ¤F¤Ö¦o¤@¤À¡A¦o·R¦º¤F¡I

¡@¡@¡u¤µ¤Ñ¦Y¤°»ò¡H¡v

¡@¡@¡u¥|¦â¿N½æ¡AØo¡A³oµ¹©p¡C¡v¶À«ä¶®¤w´À¦o§â­¹ª«­Ë¦b«OÄRÀs½L¤l¤W¡A¦A±q­¹
²°¸Ì®³¥X¤@ªM¨§ªá¡G¡u³o¬O¥¬¤B¨§ªá¡A®L¤Ñ¦Y³Ì¦n¤F¡C¡v

¡@¡@¡u«z¡I¤Ó´Î¤F¡I§Ú¥¿Ä±±o¤¤¤È¦Yªº¨º¨â¤À«K·í¤w®ø¤Æ§¹¤F©O¡G¶À¦Ñ®v¡A¨S¦³©p
ªº¦s¦b¡A¨k¤H·|·´·À¡I¡v¦o¤@¤f®ð¶ë¤U¨â¥u¿N½æ¡A§V¤O¦a¦Y¤F°_¨Ó¡C

¡@¡@¶À«ä¶®ªx¬õµÛ¯»ÀU¡AÅ֤⥭©ñ¦b½¥¤W¡A§¤¦b¥Õ±y»·ªº¦ì¸m¤W·|¥O¦oÁy¬õ¤ß¸õ¡A
¬Ý¨ì¦Û¤vªº¤âÃÀ¤j¨üÅwªï¡A¤w°÷¦oº¡¨¬¤F¡C¬î¤ô¬O­Ó«Ü¥O¤H³ß·Rªº¤k«Ä¡A¤@¨­ªº»¨
®ð¤£·|Åý¤Hı±o²Ê¾|¡A¥u·|»{¬°©Z²v¥i·R¡F¥[¤W¦o¤S¬O¥Õ¦Ñ®vªº¾Ç¥Í¡A§ó­È±o¦o¨Ó
¿Ëªñ¤F¡C

¡@¡@¨â¦~¨Ó¡A¦o¥u¯à§t»W¦a·t¥Ü¦n·P¡A¥i±¤¦b¥Õ±y»·Ãt²æ¶}®Ôªº©Ê±¡¤¤¡A¨Ã¨S¦³ÅÖ
²Óªº·PÀ³¯«¸g¡C¹ï¥ô¦ó¤H¡A¤£½×¨k¤k¡A¥L¥þ·í¦¨¥S§Ì©f©f¨Ó¬Ý«Ý¡A¦ü¥G·R±¡¹ï¥L¦Ó
¨¥¬O¥~¬P¤H¤~°µªº¨Æ¡A¤£¦s¦b¥Lªº¥@¬É¤¤¡F©Ò¥H¤£¥u¬O¦o¡A¥ô¦ó¤k¤l³£¤£¯à»P¥L¦³
§ó¶i¤@¨Bªº¥æ©¹¡C¦]¦¹¡A¦o¥u¯à¦b¥L¥Í¬¡°_©~¤Wªí²{Åé¶K»P·Å¬X¤F¡A«o¤]¤£¯à¤Ó¹L
©ó©ú¥Ø±iÁx¡F¹³¦o°µ¨ÓÂI¤ß¡A¤£¯à¥uµ¹¥Õ±y»·¤@¤H¦Y¡AÁÙ±o¤ÀÃØ¤@¨Ç¤H¨ÓÂಾ¥L¤H
ªº²qºÃ¡C§Y¨Ï§O¤H¦­¤w¤ßª¾¨{©ú¡A¦o¦Ü¤Ö¤£·|¤Ó¤ßµê¡C¨ä¥L¤k¦Ñ®v¤]³£¬O³o»ò°µ
ªº¡A¤[¦Ó¤[¤§¡A¥Õ±y»·¹ï³o¤@¤Á¥þµø¬°²z©Ò·íµM¡A¥L±µ¦¬¤F¥L¤Hªº´fÃØ®É¡A¤]§V¤O
¦a¦^ÃJ¡A¥u¤£¹L¦^õXªº¬Oª«½è»PÀ°§U¡A¤£¬O·P±¡¡C

¡@¡@§Æ±æ³o¦¿¬î¤ô¯à´£¿ô¥Õ±y»·¸C¶}²´¨Ó¬Ý¬Ý²³¦â¤k¤l¡A¶À«ä¶®°J¤ß¦a·Q¡C

¡@¡@¡u¤pªÎ½Þ¡A¤S¦b¦Y¤F¡I¡v

¡@¡@¤@¥»¼Æ¾Ç½Ò¥»±²¦¨µ©ª¬ºV¤F¬î¤ô«á¸£¤c¤@°O¡I¬î¤ô¨Ó¤£¤Îµh©I¡A¨­«á¥ß§YÃk¨Ó
¤@°¦¦³¤Oªº¯ÞÁuÀô¦í¦o²ä¤l¡A¥t¤@¤â·m¹L¦o¤â¤¤ªº¥b¤f¤pÅ¢¥]©¹¤W¤@©ß¡A¥b¤À¤£®t
¦a¶^¤J±i¦nªº¤j¤f¤¤¡C

¡@¡@¡u¨º¬O§Úªº¡I§AªºÂI¤ß¦n¦n¦a©ñ¦b®à¤W¡A§O©M§Ú·m¡I¡v¬î¤ô²`©È¥Õ±y»·¦A¨Ó»P
¦o·m³Ñ¤Uªº¨º´X­ÓÂI¤ß¡A³s¦£¤T¤f¨Ö¤@¤f¦a¥ý±½¤J¤f¤¤­nºò¡C

¡@¡@¡u²Â³J¡I©p·Ç³Æ¼O¦º§r¡H¡v¥Õ±y»·¤£«È®ð¦a¦A«×¥´¤F¦o¤@°OÀY¡C

¡@¡@¡u¨Ó¡A¬î¤ô¡A§â¯ù³Ü¤F¡C¡v¶À«ä¶®³s¦£©^¤W¤@ªM·Å¯ù¡C

¡@¡@¬î¤ô·P¿E¦a¥õÀYÄé¤U¡A²×©ó¥i¥H¥¿±`ªº¦æ°Ê»Pµo¨¥¡F­º¥ý´N¬O¤@§â±À¶}¥Õ±y
»·¡A§¤¦b®à­±¤W¡Aª¾½ì¦a±Àªi§UÄi¡C

¡@¡@¡u¦Ñ®v¡A§AªºÂI¤ß¤ñ§Ú¦h¡A§Ö¶X¼ö¦Y¤F§a¡I¤H®a¶À¦Ñ®vªº¤ß·N§A§O¶d­t¤F¡C¡v

¡@¡@¥Õ±y»·¥¿¦â¦a¹ï¶À«ä¶®¹D¡G¡u¨¯­W©p¤F¡A¶À¦Ñ®v¡C¡v

¡@¡@¡u§c¡K¡K¤£«È®ð¡A§Ú¤U¤@°ó¦³½Ò¡A¥ý¨«¤F¡C¡v¦o¹ä¬õµÛ¯»ÀU¡A½¡µMÂà¹L¨­Â÷
¥h¡A¯d¤UµL­­¼a´Aªº­·±¡¡C

¡@¡@¥Õ±y»·«o¨S¦³¥Î·P©Êªº¯«¸g¥hªY½à¬ü¤H¡A¦^ÀYÁ@¨£¬î¤ô¬Ý¦nÀ¸¦üªºÁ@¥L¡A¥L©ð
°_¤F®à¤Wªº¿N½æ¡A¤@¤f±µ¤@¤f¦aÁý¦o¡C¥L¬O­Ó¤£¦Y¥¿À\¥H¥~ªF¦èªº¤H¡A¥H©¹¦P¨Æ¶¡
ªº¦n·N¡A¦]¬°²±±¡Ãø«o¡A¥u¦n¦Y¤F¡CºÞ¥L¦n¦Y¤£¦n¦Y¡A¥L¹ï¹s­¹ÂI¤ß´N¬O¨S¿³­P¡A
©¯¦n²{¦b¥Lªº®{§Ì¥i¥H¥N¥L¦¬®e³o¨Ç­¹ª«¡AÀô«O¸p¯u¸Óµo¼úª¬ªí´­¦o¡C

¡@¡@¡u§A¤£¦Y§r¡H¡v¬î¤ô¤j°ÜµÛ¥i¤f¬ü­¹¡A¤@Ãä°Ý¡C

¡@¡@³o¨k¤H¬D¼L±o«Ü¡A¥¿À\»P¤ôªG¥~¡AÁµ´¨ä¥L­¹«~¡C

¡@¡@¥L·nÀY¡C°Ý¡G¡u©p·F¹À¥Î¸Þ²§ªº²´¥úºË§Ú¡H¡v

¡@¡@¦o¤pÁn¦a§i¶D¥L¡G¡u©p¨ì©³¤¤·N­þ¤@­Ó¤k¦Ñ®v¡H§O¦A¦Q¤H­G¤f¤F¡AÃø¹D§A·Q¤j
¤p³q¦Y¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u§Ú¥þ§â¦o­Ì·í©f©f¬Ý¡A©p¤Ö¥Î¦³¦âªº²´¥ú¶ÃºË¤H¡A¨S¨Æ³£³Q©pÁ¿±o¦³¨Æ
¤F¡C¡v´Nª¾¹D³o¤XÀY¦¨¤Ñ·QÅÊ·R¡A³s§O¤Hªº¶¢¨Æ¤]¤£©ñ¹L¡C

¡@¡@¡u§A¦b³o¤è­±¯uªº¤ñ§ÚÁÙ¶w­C¡I¡v

¡@¡@¡uª¾¹D¦Û¤v²Â´N¦n¡A¦ý¬O§O¶¶«K©ì¤H¤U¤ô¡C¡v

¡@¡@¬î¤ô¸õ¤U®à¤l¡A«Ü¤£®h¦a¬Ý¥L¡G¡u¬O½Ö²ÂÁÙ¤£ª¾¹D­ù¡I¡v

¡@¡@¸Ñ¨M±¼¥L¤â¤¤¤@³UÂI¤ß¡A¦o¶}©l¦Y¦oªº¨§ªá¡C

¡@¡@¥Õ±y»·©â°_¤@®Ú§lºÞ´¡¤J¦oªºªM¤l¤¤»P¦o¤À­¹¡C¬Ý¦o¦Y±o¬z¬z¦³¨ýªº¼Ë¤l¡A·|
Åý¤H§Ô¤£¦í¦a·Q¦Y¤W¤@¤f¡G¤£ºÞ¬O¤H¡AÁÙ¬O­¹ª«¡C

¡@¡@½Ö¤~¬O¯u¥¿ªº¡u²Â¡v©O¡H¥L¯º·QµÛ¡C¬ÝµÛ²´«e³o¤p¨k«Ä¦üªº¤XÀY¡A¥Lª¾¹D¡A¥L
¥²¶·®i¶}¦æ°Ê¤F¡C¦o·Q­nÅÊ·R¡A¥L·|µ¹¦o¡C·íµM¡A¥u­­©ó¥L¡A¨ä¥L¤H¥ð·Q¡I

¡@¡@¡@¡@¡¯¡@¡@¡@¡@¡@¡¯¡@¡@¡@¡@¡@¡¯

¡@¡@°¶¤jªº±Ð®v¸`¡A¬F©²©ú¤å³W©w¥ð°²¤@¤Ñ¡A¥H¼¢³Ò¬°¤H®vªíªº¨¯­W¡C³o¬O°µ¦Ñ®v
ªº¤@¥Í¤¤°ß¤@¯à©ïÀY®¼¯Ý¡B¨«¸ô¦³­·ªº¤é¤l¡C

¡@¡@¤µ¦~°²´Á¾A³{¬P´Á¤­¡A¬F©²·í§½¬I¦æ¼u©Ê©ñ°²¡Aµ¥©ó¥i¥H³s¥ð¤T¤Ñ¡C

¡@¡@¶§¥úÄ£²´¡A®ð·Å©|¥i¡A¬O¦¬¬B¥]µö¦^®a±´µø¤÷¥À¿Ë¤j¤Hªº¦n¤é¤l¡GµM¦Ó¡A¦¹®É
ªº¦o¢w¢w¦¿¬î¤ô«o³Q¡u®µ«ù¡v¤W¬Y¤Hªº¨T¨®¡A¥¿©¹¤@­Ó¥s¤°»ò¡u­¼²DÂí¡vªº¦a¤è¾p
¥h¡C

¡@¡@¨®¦æ¤W¸ô¡A¦o¤@ª½¥ø¹ÏÅý¨º®v¼w²_³àªº³Ã¥ë©ú¥Õ¥L³o¬O¥Çªkªº¦æ¬°¡A¥i¬O¥L«o
¹³¦ÕŤ¤F¦üªº¡A²z¤]¤£²z¦o¡C

¡@¡@²´¬Ý¨®¤l¤w¥X¤F¥«°Ï¡A¬î¤ô²×©ó¦³¤@¨Ç»{©R¤F¡C³o­Ó¥Õ±y»·¦pªG¤£¬O¦oªº«g
¬P¡A¤]·|¬O­Ó·Ù¬P¡A½Ö¥s¦o´¿¤£©¯¦a·í¹L¥Lªº¾Ç¥Í¡A¥H¦Ü©ó¥L¦W¥¿¨¥¶¶¦a®³¡u´L®v
­«¹D¡vªº¤j¾á¤l¨ÓÀ£¦o¡C²_³´¦b¥Lªº´c¶Õ¤O¤¤«á®¬¬°®É¤w±ß¡A¦¹»Ú¦oªº¾D¹J¯u­Ó¬O
­ú¤Ñ¤£À³¡A¥s¦a¤£ÆF¤F¡I

¡@¡@¨SÃö«Y¡A§g¤l³ø¤³¡A¦h¤[³£¤£ºâ±ß¡F¤Q¦~­·¤ô½ü¬yÂà¡A¥LÁ`¦³¤@¤Ñ·|¦Y窺¡C

¡@¡@¡u¤f´÷¤F¶Ü¡H¡v¨£¦o¤£¦A¥s§q¡C¥Õ±y»·»y®ð»´ÃP¦a°Ý¦o¡A¶¶«K±Ç¤F±Ç¦Õ¦·¡C

¡@¡@¡u§A¦^§Aªº®a¡A¬°¤°»ò­n©ìµÛ§Ú¤@¶ô¨«¡H¡v

¡@¡@¥L¯º±o«Ü´r®®¡G¡u§Ú·í¨û¨û¤F¡C¡v

¡@¡@¡u§A·íª¨ª¨¤]¤£Ãö§Úªº¨Æ¡C¡v

¡@¡@¡u¤£¤@©w¨þ¡C¡v¥L¦ù¤â§ì¤F§ì¦oÀV«á¡A¹³¦b´À¤@°¦¿ß·kÄo¡A¦^µª±oÁô§t²`·N¡C

¡@¡@¡u©p¤£·|¤£Åý§Ú¦^®a§a¡H¦Ñ¥S¡C¡v

¡@¡@¡u±ß¤@­Ó§«ô¦^¥hµL©Ò¿×§a¡H¡v

¡@¡@´Nºâ¬O¦³©Ò¿×¤]¤£¯à¦³¤°»ò§ïÅܤF¡C¬î¤ôÃi±o²z¥L¡A¤@¤â¼µµÛ¨®µ¡¤f¡A¤a¦Û¨I
«ä¡C¦o¯uªº«Ü¦³¤ß¦a­n¾Ç¦nÁ{ªi±Ð¦o·í¤k¤Hªº¤èªk¡A¥i¬O¨S¥æ¨ì¨kªB¤Í¡A·íµM¤]¨S
¦³Åý¦o¾Ç¥H­P¥Îªº¦a¤è¡A¥H¦Ü©óªñ¤@­Ó¤ë¥H¨Ó¡A¦o¤´¬O¨S¤@ÂIªø¶i¡A§_«h¡A­þ·|¥ô
¥L®µ«ù¨Ó¦¹«o¤£§\¤@Án¡H¦Ó¥L¤j·§¤]¤£·|³o»ò¹ï¦o¤F¡C

¡@¡@¾Ú¦oÆ[¹î±oª¾¡A¥Õ±y»·ªº¤H½t¦n¡B¨ü¤H·R¼}¤£¬O¨S²z¥Ñ¬ù¡C°£¥h¬O­^«T¨k¤l¥H
¤Î¤ýµP±Ð®vªº¨­¤À¤§¥~¡A¥L¹ï¤H¼ö¤ß¡B¦³Â§¡A¤×¨ä¹ï¤k¦Ñ®v¥H¤Î¥ô¦ó¤k©Ê³£¦³¤@¤À
´L­«¡A±l±l¦³Â§±o«Ü¡C­ó¡I°£¤F¦o¨Ò¥~¡F¤£¹L¡A³o¤]«è¤£±o½Ö¡A¦]¬°¤£³æ¥u¥L§Ñ¤F
¦o¤]¬O¤k¤H¡A¨ä¥L¤H­Y¤£¬O§â¦o·í¥¤«½¡A´N¬O¨k«Ä¨à¨Ó¬Ý«Ý¡F½Ö±Ð¦o¥~ªí¬O¤Q¨¬¤Q
ªº²M¨q¨Î¤H¡A¦ý¦æ°Ê¤W¥i¤£¬O¨º»ò¤@¦^¨Æ¡C­ü¡I®£©È¦³¥Í¤§¦~¦o¬OµL¤O§ïÅܳo­Ó±¡
ªp¤F¡C

¡@¡@¡u§Ú­Ì®a¦³¤»¨k¤@¤k¡A¤@¦@¤C¥S©f¡C§Ú±Æ¦æ¦Ñ¤­¡A¥Ø«e®a¤¤¥u¦³¤@­Ó¤H¦¨®a¡C
§Ú¤j­ô¥h¦~µ²±B¡A¨ì³o­Ó¤ë­è¦nµ²±B¤Q­Ó¤ë¥b¡A¤j·A¥Í¤U¤@­Ó¨à¤l¡A®É¶¡§â´¤±o¯u
¦n¡A§¹¥þªi®ö¶O¤@¤À¤@¬í¡C¡v

¡@¡@¥Õ±y»·¤µ¦~¤w©¡¤G¤Q¤K¡u°ªÄÖ¡v¡A«z¡I©¹¤W±Àºâ¡A¥L¤j­ô¡K¡K·Q¥²³£«Ü¡u¦Ñ¡v
¤F¡A¬O¸Ó¦­¤é¥Í¤p«Ä¨S¿ù¡C¬î¤ôªº¤÷¥À¤]¤£¹L¥|¤Q¥XÀY¡A¦­·í¥~¤½¡B¥~±C¤F¡I¤ñ¸û
°_¨Ó¡A¦o¬O¦³¸ê®æ±N¦Û®a¥S§Ì¦C¬°¡u°ªÄÖ¡vªº¤ý¦Ñ¤­¡C

¡@¡@¡u¬°¤F§A­Ì®a­»¤õµÛ·Q¡A­pµe¥Í¨|¬O¥²­nªº¡C¡v

¡@¡@¥L´­¬Ü¬Ý¦o¤@²´¡A©ú¥Õ¦o·|¿ù·N¤F¡C

¡@¡@¡u¤£¡I§Ú­Ì®a¨S¨ººØÆ[©À¡C§Ú·|³o»ò»¡ªº­ì¦]¬O¢w¢w±q§Ú¯ª¤÷¨º¤@¥N¶}©l¡A®a
±Ú¸Ì¨C­Ó¨k¤l³£¬O¦b°ù©d¤Q­Ó¤ë¤º¥Í¤U¤p«Äªº¡C§Ú¥À¿Ë§ó¬O¼Ð·Ç±o¤£±o¤F¡A¦b¤E¦~
¤§¤º¥Í¤U¤C­Ó«Ä¤l¡C¦p¤µ³s§Ú¤j­ô¤]¦b¤@¦~¤º¦³¤p«Ä¡A§Ú¦³²z¥Ñ¬Û«H¡A¤@¥¹§Ú­Ìµ²
±B¡A¤]·|¦­¦­¬°¤H¤÷¥Àªº¡C¡v

¡@¡@¡u®@¡C¡v¬î¤ôÅ¥±oº©¤£¸g¤ß¡AµM¦Ó¦b³v¤@«~¹Á¤§«á¡A¦o©Ã´h¤F¤@¤U¡AÃhºÃ¦Û¤v
¬O¤£¬O¦Õ¦·¥X°ÝÃD¤F¡H¥L¬O»¡¡u§Ú¡vµ²±B¡AÁÙ¬O¡u§Ú­Ì¡vµ²±B¡H¥i¯à¬O¥L¤f»~§a¡I
¦o¤£¥²¤Ó¤ÏÀ³¹L«×¡A¦o³£ÁÙ¨S°l¨D¥L¡A¥L«ç»ò·|·Q»P¦oµ²±B¡H¤Ö¶Ã·Q¤F¡F¤£¹L¡A¤ß
¤¤­Ë¬O®¨®¨±ª°Ê¤F¤@¤U¡C

¡@¡@¡uÁÙ­n¶}¦h¤[ªº¨®¡H¡v¦o¥´¤F­Ó¤j¤jªº«¢¤í°Ý¡C

¡@¡@¡u¦A¤­¤ÀÄÁ¡C¡v¥L¦ù¤â¹L¥h¼·¤F¼·¦o¥bÀ㪺¾v¡C³oºØ¤Ñ®ð¡A¥u­n¤Q¤ÀÄÁ¤£§j§N
®ð¡A¦o´NÅܦ¨¤F³o°Æ¼w¦æ¡A¥u¦n«ö°_¤F¨®µ¡¶}±j§N®ð¬°¦o¸Ñ´»¤F¡C

¡@¡@¡u§A­Ì®a²{¦b¤´¸gÀçªG¶é¶Ü¡H¡v¦o°O±o·í¦~¥L´¿¦Û§Ú¤¶²Ð»¡¥L®a¦³¤@¤ùªG¶é¡C

¡@¡@¡u¶â¡AÁÙ­ÝÀçªZ¹DÀ]¡C¡v

¡@¡@¡u¬O¨ººØ±M½æ¶^¥´·l¶ËÃÄ»I¡A´À¤H±À®³¡Bªv§á¶Ëªº¨ººØ©±¶Ü¡H¡v¦o·Q¹³¤¤ªºªZ
À]¥u¦³¨º¼Ë¤F¡A¨S¦³§ó°ª©úªº·Qªk¡C

¡@¡@¥Õ±y»·¯º¤F¯º¡G¡u©p«ç»ò»¡´N«ç»ò¬O§a¡C¡v¥L¤£¦h¸ÑÄÀ¡A¨®¤l¤w¶}¤J¤pÂí¤F¡C

¡@¡@¥Lª¾¹D¦o·|À~¤@¸õªº¡G¦Ó¥Lªº¼Ö½ì¡A´N¬O¬Ý¦oÀ~¤@¸õªºªí±¡¡C²{¤µ¥@¤W¡A³o»ò
¦nª±ªº¤k«Ä§ä¤£¨ì´X­Ó¤F¡A¥L·|¦n¦n«OÅ@¦o¡A¥H´Á¥¼¨Ó¤­¤Q¦~ªº¥ú³±¯º®Æ¤£µ´¡C

¡@¡@¡@¡@¡¯¡@¡@¡@¡@¡@¡¯¡@¡@¡@¡@¡@¡¯

¡@¡@²M±á¤@¤j¦­¡C

¡@¡@©Ò¿×ªº¡u¦­¡v¬O¦]¤H¦Ó²§¡A¹ï¦¿¬î¤ô¦Ó¨¥¡A¤»ÂIÄÁ°_§É²ª½¬O­n¦oªº©R¡F¥i
¬O¡A¥Ñ¤£±o¦o¡A¦]¬°¦³¤H®Ú¥»¨£¤£±o¦o¤Ó¦n©R¡C

¡@¡@¡u°_¨Ó¡I¦Y¦­À\¤F¡C¡v

¡@¡@¦o¨­¤Wªº²D³QÅý¤H¤@§â©â¶}¡A¦Ó¦o¨º¤£¬Æ²Q¤kªººÎ«º¤]ºÉ¦¬¨Ó¤H²´©³¡C

¡@¡@¬î¤ô³s¦£¥HÂù¤âݳ¦í²´¥Ö¡Aªý¤î¤F¦ÛªFÃ䵡¤f§ë®g¦Ó¤Jªº¨ë²´¥ú½u¡A½­Ó¨­¤S
­nºÎµÛ¤F¡C

¡@¡@¥Õ±y»·§¤¦b§Éªu¡A§Ô¦í¯º¡A¦ù¥X¥k¤â®º¦í¦o»ó¤l¡A¤@¬í¡K¡K¤­¬í¡K¡K¤Q¬í¡K¡K
¤@°¦¥É»L¦V¥Lªº¤è¦ì½ð¤F¹L¨Ó¡A¥L»´¦Ó©öÁ|¦a¸ú¶}¡C

¡@¡@¡u«z¡I¡v¬î¤ô²×©ó¦]©I§l¤£¶¶¦Ó¸õ¤F°_¨Ó¡G¡u¥Õ±y»·¡A¨ÓªÌ¬O«È§AÀ´¤£À´¡H¿Ñ
±þ§r¡I«x¡H§A«ç»ò¥i¥HÂô¤J§Úªº»Ó©Ð¡H¡v

¡@¡@¡u¥þ«Î¤lªº¤H³£¿ô¤F¡A©pÁٺΡH§Ö¡A°_¨Ó¤@°_¥Î¦­À\¡A¬Q¤Ñ©p¨S¦³¨£¨ì§Úª¨
¶ý¡A¤µ¤Ñ§Ú­Ì¥þ®a¤H³£¦b¤F¡C¡v

¡@¡@¡u¤~¤»ÂI­C¡A¦Ñ¥S¡C¡v¦o¬ÝµÛ®ÉÄÁ©D§u¡C

¡@¡@¡u¨Ä¡I¡v¥L¿Ë¤F¦oÃBÀY¤@¤U¡A©ç©ç¦o¡A«K¨«¤F¥X¥h¡C

¡@¡@¬î¤ô©Ã©Ã¦a¬Ý¥L­I¼v¡C³é¡I³o¤H¶}©l±ÄÃh¬X¬Fµ¦°Õ¡H¥H©¹¥u·|¥´¦o¡B½|¦o¡B«Â
¯Ù¦o¡A«ç»ò¤@¦^¨ì¥L®a¡A¥L´NÅܱo¦³¨Ç·Å¬X¤F©O¡HÃø¹D¥L¸£µ¬¤£²M·¡¤F¡HÁÙ¬O¥L¦³
©Ò§Ò¼ª¡H¼K¡K¡K¦o¯º¤F¥X¨Ó¡AªG¯u¦p¦¹¡A¦o·Q°Q¦^¤½¹Dªº¨Æ¡A¤]´N¤£·|¨º»ò»»»»µL
´Á¤F¡A¦o¥²¶·¦n¦n§â´¤¦í¾÷·|¤~¦æ¡C

¡@¡@¬î¤ô­¸§Ö¦a¸õ¤U§É¡A¨â¡B¤T¤U§Y®Þ¬~§¹²¦¡A¤£¨ì¤­¤ÀÄÁ¡A¥´¶}©Ðªù¡F¥Õ±y»·¥¿
¾aµÛÀ𵥦a¡C

¡@¡@¡u¨«§a¡I¡v¥L´À¦o§âªø¾v¼¾¶¶¡A»â¦o¤U¼Ó¡C

¡@¡@¦Û®a¦v°|ÄݤT¶i¦¡ªº«Ø¿v¡A¦³¥|¦X°|ªº¨ý¹D¡A¤SºUÂø¤F¨Ç¤é¥»¨ý¡C¦o¬Q©]ºÎªº
¬O«á¶¡¦v°|ªº¤G¼Ó¡A»P¥Õ±y»·¹ïªù¡A¬O¥Õ¤ô´¹ªº©Ð¶¡¡C

¡@¡@¡u¤µ¤Ñ·|¨£¨ì§A¨ä¥Lªº¥S©f¶Ü¡H¡v¬Q¤Ñ¦o©è¹F®É¡A¤~µo²{¥Õ®aªºªZÀ]¨Ã¤£¬O¦o
·Q¹³¤¤±M½æª¯¥Ö»IÃĪº¨º¤@ºØ¡A¦Ó¬O¥¿²ÎªºªZ¹DÀ]¡A±Mªùµ¹¤H½m¥\¤Òªº¡C

¡@¡@¦b³oºØ¤u°Ó·~±¾«ÓªºÀô¹Ò¤¤¡AªZÀ]À³¸Óºâ¤i¶§¤u·~¤§¤@¡A¥i¬O¨Ó½mªZªº§Ì¤l¨Ì
µM¤j¦³¤H¦b¡A¥u¤£¹L¥Õ®a¤£¥H¦¹Àç§Q¡A³s¦¬®{§Ì³£·¥¤Ö¦¬¶O¡A©Ò¥H¥Õ®aªºÀç¥Í¥D­n
¨Ó¦Û¤s¤WªºªG¶é¡C

¡@¡@¥Ñ©ó¬î¤ô¤£´¿±µÄ²³o¼h­±ªº¤H¡A¹ï¥Õ®a¤Hªº¤j¦W§¹¥þµL©Òı¡A§ó§O»¡¨º¦ì·í¤µ
¥xÆWªZ³N©v®vªº¥Õ§Óµ¾¤F¡C·íµM¥Õ±y»·¤]¤£·|¨è·N¥h¤¶²Ð¡A¬î¤ô¥u·í¡u³¥´çªZ¹D
À]¡v¬O¦a¤è©Êªº¡u°·¨­¤¤¤ß¡v¡C

¡@¡@¦o¨º¤Ñ¨Ó®É¥u¨£¨ì¥Õ®aªø¤l»P¨ä©d¤l¡A¥H¤Î¥Ø«e¤´¬O¤j¥|¥Íªº¦Ñ¤\¢w¢w¥Õ±y
¶³¡C¥Õ¤ó¤Ò°ü«e¥h¥x¤¤°Ñ¥[®b·|¡A¯d±J¤F¤@©]¡A¨ä¥L¥S§Ì©n©f³£¦³¦U¦ÛªºÂ¾·~¡A¤À
´²©ó¦U¦a¡C¤ñ¸û¯S§O¬O¦Û®aªº¦Ñ¤T¡A¥L¤@ª½¦b¤j³°¦U²`¤s¤¤¤@­±´M³XÁô¤h¡A¤@­±­×
¦æ¡A¤@¦~¥u¦^¨Ó¤@¦¸¡A·Q¨£µÛ¥L§ó¤£®e©ö¡A¯à¨Ï¥Õ®a¤@®a¤l¤H»E¶°¦b¤@°_ªº¤é¤l¡A
®£©È¥u¦³­«¤j¸`¼y®É¤F¡C

¡@¡@¬î¤ô­Ë¬O«Ü¦n©_¥L­Ì¤C¥S©fªº©Ê®æ»Pªø¬Û¡A¦]¬°¦o¬Q¤Ñ¨£¨ì¥Õ®a¦Ñ¤j¥Õ±yµM¤§
«á¡Aµo²{­ì¨Ó¨Ã¤£¬O©Ò¦³¥Õ®aªº¤H³£¦³¥L¨ººØ·R´Û­t¤Hªº¦H®Ú©Ê¡C¥L®aªº¦Ñ¤j¨Ií
­Y¤s¡Aµ¹¤H¤@ºØ±j¤jªº¦w¥þ·P¡A¥~ªí¬O¥­¤Z¤F¨Ç¨S¿ù¡A¦ý¿w¹ê¥i¾a±o¨¬¥HÅý¤H»´©ö
¥æ¥I«H¥ô¡A¤]Ãø©Ç·|°ù¨ì¤@­Ó¬üÄR±o¤£±o¤Fªº¼b©d¡C

¡@¡@¡u­n¨£¨ì§Ú­Ì¤C¥S©f¥þ»E¦b¤@°_¡A¥u¦³µ¥¨ì¹L¦~©Î¦³¤Hµ²±B®É¡C¡v

¡@¡@¡u³o»ò¤jªº«Î¤l¡A¯u¥i±¤¡I¡v

¡@¡@¡u¤~¤£¡A±`¦³®v§Ì­Ì¨Ó­É±J¡A¦³®ÉÁÙ¨S±o¦í­ù¡A©p¬Ý¡C¡v¥Õ±y»·°º¦o¨«¦V¤¤®x
ªº°j´Y¡C

¡@¡@¤G¤Q¨Ó¦ì½mªZªÌ¥¿¦b°µ¦­½Ò¡Aµ¹¬î¤ôªº·Pı¹³¬O¦b©ç¤ÖªL¦x¤§Ãþªº¹q¼v¡A¤@®É
¤§¶¡¤]¬Ý±o§b¤F¡C±aÀY°µ¦­½Òªº¥¿¬O¥Õ®a¦Ñ¤\¢w¢w¥Õ±y¶³¡A¨º­Ó·R¯º¡B·Rª±¡A±`³Q
¤k«Ä¤l°lµÛ¶]ªº«T¬ü¨k«Ä¡C

¡@¡@¡u§A­Ì¯uªº·|ªZ¥\¶Ü¡H¡v¬î¤ô©Ô°_¥L¤@°¦¤âÁu¤S®º¤S§ì¦a¡Aı±o»P±`¤H¨S¤°»ò
¤£¦P¡C

¡@¡@¡u­n¤£­n§Ú¥´¯}¥Ë¤ù¥H¯÷ÃÒ©ú¡H¡v¥L¯º¶¡¡C

¡@¡@¡u·í¤ßÅܦ¨¡u¤Ñ´Ý¤â¡v¡C¡v¦o·nÀY¡A¨S¥²­n¦]¬°¦Û¤vªº¦n©_¦Ó­n§O¤H¥h°µ¦MÀI
ªº¨Æ¡A¥LÁÙ¬O¦n¦n¦a·í¥Lªº¤å®z®Ñ¥Í§a¡C

¡@¡@¨â¤H¨B¤J¶ºÆU«á¡A¤w¦³¥|¤H«Ý¦b¸ÌÀY¥ÎÀ\¡C

¡@¡@¡uª¨¡A¶ý¡A¦o´N¬O§Úªº¦P¨Æ­Ý¾Ç¥Í¡A¦¿¬î¤ô¡C¡v¥Õ±y»·¤@Ã䤶²Ð¡A¤@ÃäÀ°¦o²K
µ}¶º¡C

¡@¡@¡u§B¤÷¡B§B¥À¦n¡C¡v¬î¤ô§¹¥þ¤£©ëÂÔ¡A¦n©_¦a¬ÝµÛ¥Õ¤ó¤Ò°ü¡C

¡@¡@¥L­Ì¬Ý¨Ó³£¤­¤Q¦n´X¤F¡A¤£¹L¥Õ¤Ò¤H«O¾i±o·¥¦n¡A¨­¬qÁö·L·L¦aµoºÖ¡A¦ý¤´µM
¬O¥W¥Y¦³­P¡F¤@±i¥Rº¡¯º·NªºÁy¡A¬Ý±o¥X¨Ó¦~»´®É¥²©w¬Û·í¬üÄR¡A§_«h¤£·|¥Í¤U¥X
¦âªº¤l¤k¡C¦Ü©ó¥Õ§Óµ¾¡A¨­§Î°ª¤j¡B§§ºÓµ²¹ê¡A¥Lªº¤j¨à¤lªø±o»P¥L«D±`¬Û¦ü¡A»W
µÛ¤K¦rÄG¡AÀY¾v¥b¦Ç¥Õ¡A¦ÛµM´²µo¥X¤@ªÑ«ÂÄY®ð¶Õ¡F¦¹®É¥L¥¿¯º®eº¡­±¡A±æµÛ¨«¶i
¨Óªº¦¿¬î¤ô¡C

¡@¡@¡u¦¿¤p©j¡A§A¨Ó°µ«È¤d¸U«h«È®ð¡A´N·í¦¨¬O¦Û¤v®a¡C§Ú­Ì±y»·¤£·|¬O­Ó«Ü¥ûªº
¦Ñ®v§a¡H¡v¥Õ¤Ò¤H¯º°Ý¡AÅãµM¦o¨Ã¤£«ç»ò©ú¥Õ¨à¤l¦b¾Ç®Õªº¡u´c§Î´cª¬¡v¡C

¡@¡@¼K¼K¡I¾÷·|¨Ó¤F¡I

¡@¡@¡u­n¤£¬O¥Õ¦Ñ®vªºÃ@µ¦¡A§Ú®£©È¤@½ú¤l³£¦Ò¤£¤W¤j¾Ç©O¡I¡v¦oªí²{¥X«Ü·P¿Eªº
¼Ò¼Ë¡AÁÙ¿E°Ê¦a©ç¤F¥Õ±y»·«áªÓ¤@°O¥H¥Ü¥[±j¡A®`±o¥L³Q¥¿­n§]¤Uªºµ°¶æ¤F¤@¤U¡C

¡@¡@¡u§Ú¦³³o»ò°¶¤j¶Ü¡H¡v¥Õ±y»·®³­±¯È©Ù¤F¼L°Ý¦o¡A¥L¤@ª½§Ñ¤F°Ý¦o·íªì·|·í¦Ñ
®vªº­ì¦]¡C¤£·|¯uªº¥u¬O­n°µµ¹¥L¬Ý¡A½ä¤@¤f®ð§a¡H

¡@¡@¡u¬O§r¡I§Ú­Ì±y»·«ç»ò¹ªÀy©pªº¡H·íªì¥L¦b´À¥Lªº¤p§Ì¦Ò«e§ìÃD®É¡A®ð±o¥u®t
¨S±N¥L¥h¥X®Ñ©Ð¡A¤]³\¹ï¤k«Ä¤l¤ñ¸û¤£¦P§a¡I§Ú­Ì®aªº¨k«Ä¤l³£«Ü´L­«¤k©Êªº¡C¡v
¥Õ¤Ò¤H¤£§Ñ´À¦Û¤w¨à¤l§j¼N¤@µf¡C

¡@¡@¡u¨º»ò¡A¤j·§¬O§Ú¤ñ¸û¤£¹³¤k¥ÍªºÃö«Y§a¡I¡v¬î¤ôµL¶d¦a¹Ä¤F¤f®ð¡G¡u¥L¤@¤Ñ
¨ì±ß¹ï§Ú¤S¥s¡B¤S§q¡B¤S¥´ªº¡A¦pªG·í¦~¨S¦³¥Lªº¥X²{¡A§Ú¯uªº¤£ª¾·|¬y¸¨¦ó¤è
©O¡I¡v

¡@¡@¥Õ¤Ò¤H­Ë©â¤F¤@¤f®ð¡G¡u±y»·¡A§AÅé»@¾Ç¥Í§r¡H¡v

¡@¡@¥Õ±y»·ÁqªÓ¡A¸E¤F¦o¤@²´¡G¡u¦o»{¬°¬O´N¬O§a¡I¬î¤ô¦P¾Ç¡A©p¦n¤£®e©ö¦³¾÷·|
¥Ó­Þ¡A¦ó¤£¤@¦¸¥[ªo²K¾L¦a»¡­Ó°÷©O¡H¡v

¡@¡@¡u¨Ò¦p¡G·í²³¼J¯º§Ú¡H¤£³\§Ú½ÍÅÊ·R¡H«r§Ú¡H¡v¦o¤~»¡§¹¡A¤S»¨®ð¤z¶³¦a¥Î¤O
¦A©ç¥L¤@µü¡C¡uºâ¤F¡I§Ú¦V¨Ó¤£°O«ë¡A¦A½Í¨º¨Ç©¹¨Æ°µ¤°»ò¡H§Ú¥þ§Ñ¤F¡I¡v

¡@¡@¦o·íµM¥þ§Ñ¤F¡A¥´¤F¥L¨â¤U¡A§è¥­¤F¡I¦o¤ß±¡ÅZµM¤j¦n¡A¤@³s¦Y¤F¤T¸Jµ°¡C

¡@¡@¥Õ±y»·¼µµÛ¥kÀU¡A±µ¦¬¨ì®a¤H©_¸Þªº²´¥ú«á¡A¦A¦^ÀY¬Ý³o¦Y±o¤£¥ç¼Ö¥Gªº¤X
ÀY¡A¦ÛÅU¦Û¦o¯º¤F°_¨Ó¡C¦o·|¬°³o¨â´x¥I¥X¥N»ùªº¡A³s¥»±a§Qºâ¤@ºâ¡A¦o±oÁÙ¥L¤@
½ú¤l¡I

¡@¡@¡@¡@¡¯¡@¡@¡@¡@¡@¡¯¡@¡@¡@¡@¡@¡¯

¡@¡@¡u©p·|¦¨¬°§Ú¬ù¤­·A¶Ü¡H¡v¥Õ±y¶³¥Ñµ¡¤f­¸¨­¤J«ÈÆU¡A¥¿¦n§¤¸¨¦b¨Fµo¤¤¡Aº¡
ÀY¤j¦½¦a°Ý¬î¤ô¡C

¡@¡@¬î¤ô¬°¥L«W¸¨ªº¨­¤â³Üªö¤£¤w¡A¤@·|¤~¹D¡G¡u¤£·|§a¡I¥Lªº©d¤lÀ³¸Ó¬O­Ó¤k¤H
¤~¹ï¡C¡v

¡@¡@¡u¼M¡IÃø¹D©p¬O¤H§¯¢w¢w¡v±y¶³¦n¨Æ¦a¤@°}«z«z¤j¥s¡AÀK®É³Q«á¸£¤cªº¯kµh¥´
¦í¤F¤f¡C

¡@¡@¥Õ±y»·©êµÛªìº¡¤ëªº¤pË»¤l¥¿­n¨«¶i«ÈÆU¡A¥´¤\§Ìªº¡u¥û¾¹¡v¥¿¬O¤@¥u¥¤²~¡C

¡@¡@¬î¤ôÅå³ß¦a¸õ¤F°_¨Ó¡A´ê¹L¥h¬Ý¨º­Ó¤p«½«½¡C¬Q¤Ñ¥u¬Ý¨ì¥L¨IºÎªº¼Ë¤l¡A¤µ¤Ñ
¸C¶}¤F²´¡A¦n¥i·R©O¡I¤@¹ï¶Â¥Õ¤À©úªº¤j²´°©¸L¸L¦a¬ÝµÛ¤H¡A»¡¦³¦hÆFÃ\¡A´N¦³¦h
ÆFÃ\¡I

¡@¡@¡uµ¹§Ú©ê¦n¤£¦n¡H¡v

¡@¡@¡u©p·|¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u§Ú©ê¹L§Ú©n©nªº¤p«Ä¡A¤£¥²¾á¤ß¡C¡v¦o¤p¤ßÁlÁl¦a±N«½«½±µ¹L¤â¡A¦³ªO¦³²´
¦aÁý¥L³Ü¤û¥¤¡C

¡@¡@¡u©p©n©n¡H¨º­ÓÂù­M­L¶Ü¡H¦o¶ù¤H¤F¡H¡v¥Õ±y»·¦³¨Ç³Y²§¦a°Ý¡C

¡@¡@¡u¹ï§r¡I¤j¤@ªº®É­Ô´N¶ù¤J¤F¡A¶ùµ¹§Ú­Ì¾Ç®Õªº±dºÓ¡A¨à¤l³£§Ö¤T·³¤F¡C¡v

¡@¡@¥Õ±y»·¨Ìµ}ÁÙ¦³¤@ÂI¦L¶H¡G¡u«n¤¤ªº­·¶³¤Hª«¡Aªø±o«Ü«Óªº¨º­Ó¨k«Ä§r¡H¥L«ç
»ò¤£°l§A¡A¤Ï¦Ó¥h°l©p©n©n¡H¡v

¡@¡@¡u¨S½t¤À¡C¡v¦oÁqªÓ¡C«Ü¦h¤H³£³o»ò°Ý¦o¡AÃi±o¦A¦h°µ»¡©ú¤F¡A¥~ªí¤S¤£¯à¨M
©w¤@¤Á¡C

¡@¡@§¤¦b¤@®Çªº¥Õ±y¶³¡A¬ð¦a«Ü¦³¿³­P¦a°Ý¡G¡u©p¦³¨S¦³«Ü¤¤·Nªº¨k¥Í°Ú¡H¦pªG¨S
¦³¡A§Ú¤­­ô­Ë¬O®¼­È±o¥æªº¡C¡v

¡@¡@¡u±y¶³¡A§A³¬¼L¡C¡v¥Õ±y»·ÀH¤â§ì°_®à¤Wªº¸²µå©¹«eÂY¥h¡A¥¿¤¤¨º¦h¦Þ¤p§Ìªº
¼L¤Ú¡Aĵ§i¥L¦h¦Y¤Ö¶}¤f¡C

¡@¡@¬î¤ô¤£¥H¬°·N¡A¤´¾Ú¹ê¦^µª¡G¡u§A¤­­ô¬O¤£¿ù°Õ¡I¥i¬O±Æ¦b§Ú«e­±·Q¤Ä¤Þ¥L
ªº¡A¤Ö»¡¤]¦³¤Q¨Ó­Ó¤H¡A½ü¨ì§Ú®É¤j·§¬O¤U­Ó¥@¬öªº¨Æ¤F¡C§Ú¨M©w¥ý§ä§O¤H²Ö¿n¸g
Åç¡F¦ý¬O¡A±o¥ý·Qªk¤lÅý¥L¹ï§Ú¸Ñ°£¸T¥O¤~¦æ¡C¡v

¡@¡@¡u©p¤£·|´¡¶¤§r¡H§Ú¤­­ô¤£·|¤¶·Nªº¡I¡v

¡@¡@¡u¤~¤£¡A¨º§Ú°Z¤£¬OÁ«¦º¤F¡H¥L¸gÅçÂ×´I¡A§Ú«o¤°»ò¤]¤£ª¾¹D¡A°_¶]¤£¤½¥­¡C
§Ú¤~¤£­n¦b²Ä¤@¦^¦X´NºG¾D¸¨±Ñ¡C¡v

¡@¡@¡u³Þ¡I½Ö¸gÅçÂ×´I¡H¡v¥Õ±y»·¥ß§Y§Üij¡C¦o¥H¬°¦o¦b¥´¥M§r¡H¤°»ò¤½¥­¤£¤½
¥­¡H­J¨¥¶Ã»y¡I

¡@¡@¡u¤Ö¨Ó¤F¡I§A¥H¬°§Ú¤Ñ¤Ñ¦Y¨ìªºÂI¤ß¬O¥´­þ¨à¨Óªº¡H¦A¸Ë´N¤£¹³¤F¡A¥Õ°¨¤ý
¤l¡I¡v¬î¤ô¹ï¥LÀ½À½²´¡A¥Î¤â¨y³»¤F¥L¤@¤U¡A»á¦³­ô­Ç¦nªº¬[¦¡¡C

¡@¡@¡u¬î¤ô¡A©p¥i¥H³¬¼L¤F¡C¡v¥Õ±y»·ºV¤F¦o¤@°OÅTÀY¡A³o´X¥G¤w¦¨¤F¥Lªº²ßºD°Ê
§@¡A¤@¤Ñ¤£¨Ó­Ó´X¤U¡AÁÙ¯u¦³ÂI¤âÄo©O¡I

¡@¡@¡u¤S¥´§Ú¡Iµ¥§ÚÅܲ¤F§A­n­t³d¡C¡v¦o«z«z¤j¥s¡C

¡@¡@¡u©p¤£¥²¥´´N¤w¸g«Ü²Â¤F¡I¡v¥L°_¨­¡A¬ðµM«Ü·Qµo¬ª¤@¤UÅé¤O¡AÂਭ¨«¥Xªù¡A
§ä®v§Ì­Ì¹L©Û¥h¤F¡C

¡@¡@¡u«z¡K¡K¡v

¡@¡@¬î¤ô¤£ª¾¤£Ä±¦a±N¥Ø¥úºò¨n¦bµ¡¥~ªº¥Õ±y»·¨­¤W¡A¬°¥L¨º´§±o®ð¶Õ¦p­iªº®±ªk
¤ß§é¤£¤w¡IÁÙ¥H¬°¥L¬O¤å®z®Ñ¥Í©O¡A¥´°_®±¨Ó¤ñ¶À­¸ÂEªº¹q¼vÁÙºëªö¡C¨ã¦³¦Ê¤À¤§
¤@¦Êªº¯u¹ê·P¡A«o¤S¤£·|Åý¤H·Pı¨ì¼É©Ñ¡A¥X®±¡B½ð»L¬JÀu¶®¤S«W¸¨¡A·Q¤£¨ì¥L·í
¯u·|¥\¤Ò¡I

¡@¡@¡u¨º¥u¬Oªì¾Ç¶¥¬qªº¥\¤O¦Ó¤w¡C¯u­n¬Ýºëªöªº¡A´N­n¬Ý§Ú¤j­ô»P¤G­ôªº¤ñ
¸Õ¡C¡v±y¶³±µ¹L¬î¤ô©ê¦b¤â¤Wªº¤pË»¤l¡A«Ü¯«®ð¦a»¡¡C

¡@¡@¡u³o¼Ë´N¤w¸g«Ü¼F®`¤F¡I¡v¬î¤ôÅS¥X¤@Áy±R«ôªº¯«±¡¡C

¡@¡@±y¶³¶X¾÷°Ý¡G¡u©p¤£·í¦Û¤v¬O¤k¤H§r¡H¡v

¡@¡@¡u§Ú¬O¤k¤H¨S¿ù¡A¥i¬O³Q¤H®a·í­ô¨à­Ì¤[¤F¡A¤w¸g¤£À´¤k¤H®a¨º¤@®M´A¥\¤F¡A
¤]¤£¤j·í¦Û¤v¦³ÅÊ·Rªº¸ê®æ¡C§Ú©n©n±Ð§Ú¥ý¾Ç·|§ê¬X®z¡B®`²Û¡B¼»¼b¤°»òªº¡A¦ý¨S
¦³¨kªB¤Í¨ÓÅý§Ú¹ê²ß¡A©Ò¥H§ÚÁÙ¬O¤£·|¡C¡v»¡¨ì³o¨à¡A¦o¯uı±o¦³¨Ç¿ò¾Ñ¤F¡A³£©Ç
¦o¨º­Ó¡u¥Õ¦Ñ®v¡v¡C

¡@¡@¡u©p°í«ù­n¥ý§ä§Oªº¨k¤H¨Ó¹ê²ß¤§«á¡A¦A§ä§Ú­ô¬O¤£¬O¡H¡v¥Õ±y¶³¤@¹ï¤j²´Âà
¤FÂà¡A¸£¤l¸Ì¤£ª¾¦b°Ê¤°»ò¥D·N¡C

¡@¡@¡u¤£«æ°Õ¡I¥Ø«eÁÙ¨S­pµe¨ì¨º»ò»·¡F¦óªp¡K¡K«z¡K¡K¥L¥\¤Ò¨º»ò¦n¡A§Ú­n´±·S
¥L¡A¤£³Q¥´¥h¥b±ø©R¤~©Ç¡I¡v

¡@¡@¥Õ±y¶³©ç¤F¦oªÓÀY¤@¤U¡G¡u©ñ¤ß¡I¡u¤£¥´¤k¤H¡v¬O§Ú­Ì®aªº®x°V¤§¤@¡A§Y¨Ï©p
·S«ã¤F§Ú¤­­ô¡A¥L¤]¤£·|¥´©pªº¡G§_«h©p¥u­n¹ï§Ú¤÷¥À­ú¶D¤@µf¡A¥L´N¦Y¤£§¹°ÂµÛ
¨«¤F¡C¡v

¡@¡@¡u­ó¡I¨º¥LºV§ÚªºÀY¤S°µ¦ó¸ÑÄÀ¡H¡v

¡@¡@¡u¨º¬O¯k·R©pªºªí²{§r¡I¡v

¡@¡@¡uÅ¥§A³o»ò»¡¡A§A¤j·A¤]¬O³o»ò³Q§A¤j­ô¡uºV¡v¨Óªº¡H¡v¬î¤ô§¹¥þ¤£«H¥Lªº­J
»¡¤K¹D¡C

¡@¡@¥Õ±y¶³§CÀYª±µÛ¤pË»¤lªº¤â«üÀY¡A¦Ñ¹ê¦^¹D¡G¡u¨º­Ë¨S¦³¡A§Ú¤j­ô¤~±Ë¤£±o¡F
¤£¹L¡A§Ú¬Û«H¡A¤@¥¹©p¶ù¨Ó§Ú®a¡A§Ú¤­­ô¤]·|¯k©p§ó°ò©ó¥Lªº¥Í©R¡C¡v

¡@¡@¬î¤ôÂàÀY¬Ý¥L¡AÂù¤â©ê¦b¯Ý«e¡A¦ù»L½ð¤F¥L¤@¤U¡C

¡@¡@¡u§A¬O«ç»ò¦^¨Æ¡H²b¦V§Ú±À¾P¥L¡H©ñ¤ß§a¡I¦³«Ü¦h¤k¤H·R¥Lªº¡A§A¤­­ô¤S¤£¬O
Áà±o¨S¤H­n¡A§A¾á¤ß¤°»ò§r¡H¡v

¡@¡@¡u©p¬O¥L²Ä¤@­Ó±a¦^¨Óªº¤k«Ä¤l§r¡IÁ`·|¦³¨Ç¯S§Oªº§t·N¹À¡I¦³¨Ç¨k¤H¬O¤£»Ý
­n¤kªB¤Í¥Rº¡¤k¤H¨ýªº¡C¥u­n§A¯º¤@¯º¡A¤j·§´N·|¦¬ªA¨k¤H¬°©pªº¸È¤U«ô¦Ú¤F¡C¡v

¡@¡@¡u§A«Ü¦³¸gÅç¶Ü¡H»¡±o¹³·R±¡±M®a¦üªº¡A²ö«D§A¬O­Óªáªá¤½¤l¡H¡v¬î¤ô¤Ï°Ý¡A
«Ü¤£©ú¥Õ¥L¦Ñ¤p¤lºVÃ乪ºV±o´ýµM§Ñ§Ú¦sµÛ¤°»ò¥ø¹Ï¡H°l¥Õ±y»·ªº¨Æ±o±qªø­pij¡A
»P¥L¨S¤°»òÃö«Y¡I

¡@¡@¡u½Ö¬Oªáªá¤½¤l¡H§Ú¸ú¨º¨Ç¤k¤H³£§Ö¸ú±o¨S©R¤F¡I­þ¨Óªº¶¢±¡¶h­P¥h±Äªá³V
ªH¡H§Ú¥u¬O­nÅý©p©ú¥Õ¡A§Ú¤­­ô«Ü¦n¬D¼·ªº¡A©p¤@©w­n§ä¾÷·|¸Õ¸Õ¬Ý¡C¡v¶h¶³¶eµÛ
¾÷·|±Àªi§UÄi¡A¥L¬Oº¡³ßÅw¦o¦¨¬°¥Lªº¤­·A¡C

¡@¡@¦o¤£¸m¥i§_¡AÂਭ¨«¦V¤jªù¡A·Q§ó¥J²Ó¦a¬Ý¥Õ±y»·½m®±¡C¸Õ¸Õ¬Ý¡H«ç»ò¸Õ¡H³o
°ÝÃDªºÃø«×¤Ó°ª¤F¡A¨Ì¦o¥H©¹¶W¯Å³h¥Fªº¬ö¿ý¦Ó¨¥¡A¥i¯u¬O¥O¤H·P¶Ë§r¡I¤£¹L¡A¤£
¦P©ó¥H©¹¡A¦o¤º¤ß­Ë¬O¦³¨Ç¾¬±æ¥Õ±y»·¯à§ó­«µø¦o¤@¨Ç¡A¤£­n¥u¬O³æ¯Âªº®v¥Í¡B¦P
¨Æ¡BªB¤Í¡K¡K¨º»ò¡u§ó­«µø¡vªºµ{«×¤S¬O¤°»ò©O¡H¦Ü¥Ø«e¬°¤î¡A¦oÁÙ¤£©ú¥Õ¡C

¡@¡@¬î¤ô·k¤F·kÀY¡A§V¤O·Q¹³·R±¡ªº¼Ë¤l¡K¡K

¡@¡@¤C

¡@¡@ª¦¤W±×±×ªº«Î³»½à¬P¤ë¡A¥»¨Ó¬O²Q¤k¤£©yªº¨Æ¡A¦ý¬î¤ô¦V¨Ó¤£±N¦Û¤vÂkÃþ¬°²Q
¤k¡A©ó¬O¥G²z©Ò·íµM¦a»P¥Õ±y»·ªuµÛ¤ôºÞª¦¤W¤F«Î³»¡A§¤¦b«Î­I¤W½à°_©ú¤ë¨Ó¤F¡C

¡@¡@³£¥«¤§¥~ªº¤ÑªÅ¡A°®²b±oÅý¤H¤ß³ß¡A¤]¥u¦³¦b¤j¶q¯}Ãa¤F¦ÛµM´ºÆ[¤§¥~¡A¤H­Ì
¤~·|¤À¥~¦a¬Ã±¤¨º¶È¦sªº¬üÄRªÅ¶¡¡A©Ò¥HÀô«O¦¨¤Fªñ¨Ç¦~¨Ó¬y¦æªº¸ÜÃD¡C¿ò¾Ñªº
¬O¡A´N¦b¥xÆW¤H¶}©lÀ´±o¬Ã±¤¡A«o¬O¦bÀô¹Ò´ºÆ[´X¥G¯}Ãa¬pºÉ¤§®É¡F¦]¦¹¡A´¿¦³¤@
­Ó¥~°ê¾ÇªÌ¯ºë¦¦a»¡¡G§Y¨Ï±N¥xÆWªº¥~¶×¦s©³¥þ³¡§ë¤JÀô«O¤¤¡A¤]«Ø³]¤£¦^¤@­Ó°®
²bªº¡uºÖº¸¼¯¨F¡v¡C¦h»ò¿Ø¨ë°Ú¡I

¡@¡@¬°¤°»òª«»ùªi°Ê¤¤¡A¯È¼ß¥Ã»·º¦´TÅå¤H¡H¦]¬°¥þ²yªº¾ð¤ì¤w¤£³ô©Ó¨ü¬å¥ï¡A¤£
®e³\¦A¦³¤@Áû¾ð³Q»´©ö¬å¤U¡C³yªLªº³t«×¥Ã»·¤ñ¤£¤W®ø¯Óªº³t«×¡A¥[¤W®É¦³´ËªL¤j
¤õ¸v­h¡A«C¤sºñ¤ô¦ü¥G¤w¦¨¤F¾ú¥v¦Wµü¡C¤s¤wº¥¥ú¨rµL¤ì¡A©Ò¥H¤H­Ì©I§l¤£¨ì·sÂA
°®²bªºªÅ®ð¡Fªe¤tº¥§eÀu®ñ¤Æ¡A©Ò¥H¨£¤£µÛ¬¡ÅD±y¹Cªº³½¨à¡A¦Ó¥L­Ì¤]ÃxÁ{¦º¤`ªº
©R¹B¡FÁÙ¦³¡A®¡·N¶É­Ëªº¤u·~¼o¤ô¡A§óÅý¾D¨ì¯}Ãaªº¦ÛµMÀô¹Ò³·¤W¥[Á÷¡K¡K

¡@¡@¤H¤H¯e©I¡uÀô«O¡v³o¼öªù¤f¸¹ªºµ²ªG¡A«o¨ÌµM¿Ø¨ë¦a¦sµÛ´d«sªº¨Æ¹ê¡I³£¥«²b
¬O¯Q·Ï¨g¸v¡C¿`®ð¾î¦æ¡A°¸º¸·Q©ïÀY¬Ý¬P¬P¡A³£·|Åý¤H»~¥H¬°¨º¤@¤ù¤ù¾B¾×µÛÂŤÑ
ªº¯Q·Ï¬O¤£°®²bªº¶³¦·¡F·Q¬Ý¬P¬P¡A¥u¦³©¹¶m¤U¥h¤~¨£±o¡C³Ì²³æªº¬ü´º¡A¦p¤µ«o
¬O³Ì°ø¨×ªº´÷±æ¡A¬Ý¨Ó¡uÀô«O¡v¤]¥u¤£¹L¬O¥O¤H°á¨Ó²Û·\ªº¦Wµü¦Ó¤w¡I

¡@¡@¬î¤ô¦S¤F¤@¤j¤f®ð¡G¡u¬Ý¬P¬P¡A­n¨Ó¶m¤U¡F­n³Ü²M¼äªº¤ô¡A±o¤Wµó¥h¶R¡F³s­n
¶R¤@¥»®Ñ¡A®Ñ»ù³£°ª±o¥O¤H©Q¦Þ¡I³o¨Ç¨Æ¹êªº­I«á¡A¥i¦³¤H¥h²`«ä¬°¤°»ò¡H¤HÃþ¦ó
¼w¦ó¯à±N¦a²yðþ½ñ¦¨³o­Ó¼Ë¤l¡Hªk°ê°í«ù­n«ì´_®ÖÃz¸ÕÅç¡A¯ä®ñ¼hªº¯}¬}¤éº¥ÂX¤j
·í¤¤¡A¼ö±a«BªL¤]¥H·¥§Öªº³t«×¤@¯a¤@¯a¦a®ø¥¢¡A«n¥_·¥ªº¦B¤s¦³¿Ä¤Æªº¸ñ¶H¤w¬O
¤£ª§ªº¨Æ¡K¡K¦³®É§Ú¯u§Æ±æ¦B¤s¥þ³¡¿Ä¤Æ¥ú¡A²T¨S¦a²yªí­±¡A¨Ï¦a²y¦A¶i¤J¦Bªe®É
´Á­«·s¨Ó¹L¡A«Ý´X¤Q¸U¦~«á¡A¬Ý½Ö¤ñ¸û­@©R¡A½Ö´N¨ÓºÙ¤ý¡C¡v¬î¤ô·P´n¦a¹D¡C

¡@¡@¡u¨â¦¸¦Bªe®É´Á³£¨S¯àÅýÁ­½¸®ø¥¢¡A¦ý¥L­Ì¤]¨S¦³ºÙ¤ý¹L¡F¯u¨S·Q¨ì©p¹ï¤HÃþ
¦p¦¹¥¢±æ¡C¡v¥Õ±y»·ºO¦í¦oªºªÓ¡AÅý¦o¾a¦b¥LªÓÀY¡C¤ß¸Ì°áµÛ¡G¤µ©]¬O¤W©¶¤ë¡Aº¡
¤Ñ¬P¥úª§½÷¡A¾A¦X±¡«Q¤¬¶D±¡°J¡A«ô°U¦o¤£­n¦A»¡³o¨Ç¨S±¡½Õªº¸Ü¤F¡C

¡@¡@¡u¦a²y¤W¥i¥H¦íªº¦a¤è¤w¸g³o»ò¤Ö¤F¡A¬°¤°»òÁÙ¦³¤H­n»W·N¯}Ãa©O¡H¨C¦¸§Ú¬Ý
¨ì¬üÄRªº¦ÛµM´º¦â¡A³£·|·QµÛ¨º­ì¥»¬O³è¤â¥i±oªº¡A«o¤@¤@ºG¾DºR·´¡A«K¥Í°_®ð
¨Ó¡C§Ú­Ì¨­¬°¦Ñ®v¡A¨ººØµL¤O·P§ó¨I­«¡I¡v

¡@¡@¡u°µ§Ú­Ì¯à°µªº¡A¨º´N°÷¤F¡C¡v

¡@¡@¤@°}²D­·§j¨Ó¡A¬î¤ôµÎªA¦a¦ù®iÂù¤â¡A§CÀY©¹¤U¬Ý¥h¡A«ê¥©¨£¨ì¤¤®x°j´Yªº¿O
¥ú¤U¡A¨«µÛ¤@¹ï¬Û¨Ì°¹ªº¨k¤k¡C

¡@¡@¡u§Ú¤j­ô¤S³­¤j·A¥X¥h´²¨B¤F¡A¬Ý¨Ó¤pÄ_Ä_¤w«¡ºÎ¡C¡v

¡@¡@¡u§A¤j­ô«ÜÅé¶K©O¡I¥~ªí¯u¬O¬Ý¤£¥X¨Ó¡C¡v©Ò¥H»¡¡A¦P¥À¥Íªº¥S§Ì¤]¥i¯à¬O®t
§O«Ü¤jªº¡A¬î¤ô«ÜªÖ©w¦a·Q¡C

¡@¡@¥Õ±y»·§ì¹L¦o¤â­I«r¤F¤@¤f¡G¡u©p¬O¤°»ò·N«ä¡H§Ú­Ì¥Õ®aªº¨k¤H¤Ñ¥Í·Å¬X±o¨S
¤H±o¤ñ¡A©pÃhºÃ¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u§Ú·íµMÃhºÃ¡A§A¯À¦æ¤£¨}¡AÁÙ´±¸Ø¤f¡I¡v¦o«üµÛ¦o¤â­I¤W©úÅ㪺¾¦²ª¡A¨º´N
¬O³Ì¨ÎªºÅKÃÒ¡C

¡@¡@¡u¯À¦æ¤£¨}¡H©pÁÙ¨S¨£ÃѹL¤°»ò¥s¯u¥¿ªº¯À¦æ¤£¨}©O¡I¡v»¡²¦¡C¥L¤@¤â§ß¦í¨e
ªº«áÀV¡A¾ã±iÁy´êªñ¦o¡C¼ö©I©Iªº»ó®§©Ø¦b¦oÁy¤W¡A·U±µªñ¦o¡A¥LÁy¤Wªºªí±¡´N·U
¨¸¾y¡A¥LÃaÃa¦a»¡¡G¡u²{¦b¡A§Ú´NÅý©p¨£ÃѤ@¤U¡K¡K¡v

¡@¡@ª½¨ì¥Lªº®B¶K¤W¤F¦o¥b±iªºÄå®B¡A¦o¤~ª¾¹D¦Û¤v³Q«I¥Ç¤F¡F¦ý¦P®É¤j¸£¤]
¡u¸I¡v¦a¤@Án¡A¦p¤@Áû¬µ¼u¬ðµMÃz¬µ¡A«ä¦Ò¯«¸g¤¤Â_¤F¤Q¬íÄÁ¥ª¥k¡A§¹¥þµLªk¹ï¥þ
¨­¤U¹F¥ô¦ó¤ÏÀ»ªº«ü¥O¡A¥u¯à§b§b¦aÅý²´«eªº³o­Ó¨k¤H»´Á¡¤F¥h¡F¦ý¡A¦o¨­Åé«o¦³
»¡¤£¥X¨ÓªºµÎªA¡K¡K¥ý·Pı¨ì®B¦Þ¤õ¼ö¥B·L·Lµo³Â¡Aº¥º¥¦aÂX´²¨ì¥|ªÏ¦Ê¥Þ¡K¡K¦b
¬J¿E°Ê¡C¨­¤l¤S»øª½ªº±¡ªp¤U¡A¦o¹Á¨ì¤F¥Í¥­²Ä¤@­Ó§k¡C¨º¶p³Â·PªuµÛ¯á´Õ°©¤@¸ô
Ãkª¦¡AÅý¥L¤£¥Ñ±oÅõ³n¤F¤U¨Ó¡K¡K

¡@¡@¬ð¦a¡A¥L©ñ¶}¤F¦o¡A¸C¤j²´¬Ý¦o«æ³Ý¦S¦S¡B¤j¤f¦a©I¶i·sÂAªÅ®ðªº¼Ò¼Ë«á¡A¥L
ÅS¥X¤F±o·Nªº¯º®e¡C

¡@¡@¬î¤ô¤@ª½§Ñ¤F©I§l¡A¬ð¨Óªº°½Å§¡A¥O¦o²Û³i¤S°g´b¡A³s¦£«ü±±¥Lªº¥i´c¡G¡u§A
«ç»ò¥i¥H¿Ë§Ú¡H¡v

¡@¡@¡u¦]¬°§Ú¦b°l¨D©p§r¡I¡v¥L¦^µª±o²z©Ò·íµM¡C

¡@¡@¡u§A°l§Ú¡H¥Õ¦Ñ®v¡A§A¦b°l§Ú¡H³o¬O¥Á°ê­þ¤@¦~ªº¨Æ¡H¬°¤°»ò§Ú¤@ÂI¨à¦L¶H³£
¨S¦³¡H¡v¦o³Q§k±o©üÀY¤F¡A¤£¬Û«H¦Û¤wÅ¥¨ìªº¡C

¡@¡@¡u´N±q²{¦b¶}©l¡A¦p¦ó¡H¡v¥LÀ¾¤FÀ¾¦o¯»¬õªºÂùÀU¡C

¡@¡@¬î¤ôªº¤@ÁûªÚ¤ß¶}©l¤£Å¥¸Ü¦a¶Ã¸õ¡C¥L­n°l¦o¡H¥i¬O¡A¤@¦V³£¬O¤k¦Ñ®v¦b°l¥L
ªº§r¡H¥L³o»ò°µ·|¤£·|¹H¤Ï¤F¹CÀ¸³W«h¡H¦Ó¥B¡A¤@­Ó¨k¤H°l¤@­Ó¤k¤H¤]­n¦]¬°¨º¤k
¤H¦³¯S§O§l¤Þ¤Hªº¦a¤è§r¡A¤ñ¦p¡G·Å¬X¥i·R¤°»òªº¡K¡K¨º»ò¡A¥L¬O¬°¤F¤°»ò°l¦o¡H

¡@¡@¡u¬°¤°»ò¡H¡v¦o°Ý¡C

¡@¡@¦]¬°¦o«Ü¡u¦nª±¡v¡I·íµM¤£¯à³o»ò»¡¡C¥LÁqÁqªÓ¡C»¡¹D¡G¡u¥u­n©p¤£«ç»ò°Q¹½
§Ú¡A°l¨D´N¥i¥H¦¨¥ß¡A©p¦³²§Ä³¶Ü¡H¡v¥L°Ý±o«Ü»´ÃP¡Aªí±¡«o¨ã«Â¯Ù©Ê¡C

¡@¡@¬î¤ô«Ü¥Ö¦a¤Ï°Ý¤F¤@¥y¡G¡u¡u®v¥ÍÅÊ¡vºâ¤£ºâ¶Ã­Ûªº¤@ºØ¡H¡v

¡@¡@¡u©p¡K¡K©p¡K¡K¡v

¡@¡@¥LªºÂù¤â°µ¶Õ­n°Ç¦í¦oªºÀV¤l¡C®`±o¦o¥ß§Y¤Ï®g©Ê¦a³s¦£°k¶]¡A§Ñ¤F¥Ø«e¥¿¨­
³B¦b«Î¯á¤§¤W¡Cµ¥¨ì¦o¥EµM·Q°_¨Ó®É¡A¤H¤w¸g©¹´ú¤è¶É±×¤F¹L¥h¡A²´¬Ý´N­n¥h¿Ë§k
¥i·Rªº¦a²yªí­±¤F¢w¢w¤£¹L¡A¦o·s¤W¥ôªº±¡¤H¥i¬O­Ó¦³¥\¤Òªº¤H®@¡I©¯¦n¥L¤Î®É¦a
©Ô¦o¤JÃh¡A±Û¤F­Ó¨­¡C¨â¤H¤S¦w¦n¦a¥ß©ó«Î³»¤W¡C

¡@¡@¡u«z¡I¶^¤U¥h¤£¦º¤]¥b±ø©R¤F¡I¡v¦o»î¾z¥¼©w¦aºÛ¦b¥LÃh¤¤¡A¦¹¨è¤~Åé·|¥X°¸
º¸³Q«OÅ@¤@¤Uªº·PıÁÙ®¼¤£¿ù¡C³o´N¬OÁ{ªi©Ò¨¥¡A·í¤k¤Hªº¦n³B¶Ü¡H

¡@¡@¡u¦³¨S¦³À~¨ì¡H¡v¥L«Ü·P©Ê¦a¶¡¦o¡C

¡@¡@¡u©ñ¤ß°Õ¡I§Ú¨S¨Æ¡A¦³¤°»ò¦n©Èªº¡H¡v

¡@¡@¡u¯u¬O¨S¤@ÂI¨à¤k¤H¨ý¡I¡v¥L«r¤F¦o¤@¤f¡A»á¦³­^¶¯µL¥ÎªZ¤§¦aªº¿ò¾Ñ¡C

¡@¡@¡u§A¿ò¾Ñ¶Ü¡H¡v¦o¬G·N¥Î¼bºwºwªºÁn­µ°Ý¡C

¡@¡@¥L¬D°ª¬Ü¡G¡u¤~¤£¡C¡v

¡@¡@¥L¬OµLºÖ®ø¨ü±o°_¨º¨Ç·Å¬X¤k¤lªº±¡·N¡A¦n¤£®e©ö¤~§ì¨Ó¤@­Ó¶¶²´ªº¤XÀY¡A«ç
»ò·|§Æ±æ¦o¥h¾Ç¨º¨Ç·Å¹¥¤k¤lªºÁ|¤î©O¡H¨º°Z¤£¬O¤S¶ì³y¥X¤@­Ó¥­¤Zªº¤k¤H¡A¬D¤£
°_¥L­G¤f¤F¶Ü¡H

¡@¡@·|ªº¡A¦oÁ`¦³¤@¤Ñ·|®i²{¦oªº­·±¡¡A¥u¬°¥L¡F¦ý¥i¤£¤@©w«D­n¦³¤k¤H®aªº¼bºA
¤~¦æ¡A¤£¬O¶Ü¡H

¡@¡@¡@¡@¡¯¡@¡@¡@¡@¡@¡¯¡@¡@¡@¡@¡@¡¯

¡@¡@¤]¤£¹L¤~¶}¾Ç¤@­Ó¤ë¡AÂù¤Q¸`³£ÁÙ¨Ó¤£¤Î¹L¡A¦¿¬î¤ô¦Ñ®vªº¤j¦W§Y¶Ç¹M¾Ç®Õªº
¨C¤@­Ó¨¤¸¨¡A§ó¬O¾É­P®Õªø¤j¤H¨rÀY±o§óÄY­«ªº¥û¤â¤§¤@¡C

¡@¡@¤@ª½¥H¨Ó¡A¡u«CµØ¡vªº®Õªø§@­·ÁÙºâ¶}©ú¡C¥L¤£·|¯S§O­n¨D¬î¤ô¤£­nÃMDT¤W
¯Z¡C¤]¤£·|µw©Ê³W©w¦o«D­n¦³¦Ñ®vªº¥´§ê¤£¥i¡F²¦³º¦o¤W½Ò»{¯u¡A±Ð§÷·Ç³Æ¥R¨¬¡A
±Ð¾Ç¤èªk¥Í°Ê¬¡¼â¡A¬O·s¦Ñ®v¤¤³Ì¨ü¾Ç¥ÍÅwªïªº¡C³o¼Ë¤£©ë¤p¸`ªº¦Ñ®v¤]¨S¤°»ò¤£
¦n¡F¥i¬O¡A¦pªG¦o¬O¤@­Ó·|©Û·S¨ÆºÝªº¦Ñ®vªº¸Ü¡A¨º¤S±o¥t·í§O½×¡C

¡@¡@²{¦b¾ã­Ó¾Ç°Ï¸Ìªº¾Ç¥Í³£ª¾¹D¡u«CµØ¡v¦³­Ó·|öt¨®ªº¬üÄR¦Ñ®v¡A¨Ã¥B®`±o®Õ¤º
¨º¸s¤p²V²VªºÀsÀY¦Ñ¤j³Q°e¤JÂå°|¡F¦Ó¦o¢w¢w¦¿¬î¤ô¦Ñ®v¡A³Q°O¤F­Óĵ§i¡A°Ç¥O¦b
®a¡u¥ð®§¡v¤T¤Ñ¦n¦n¤Ï¬Ù¡C

¡@¡@³o¤]¬O¦¿¤ó¤Ò°ü¤U¨Ó¥x¤¤¡A·Ç³Æµ¹¤k¨à¤@­ÓÅå³ß¡A«o¤Ï¦Ó³QÀ~¤@¸õªº­ì¦]¡C¥L
­ÌªºÄ_¨©¤k¨à³º¦b¤½´J¸ÌºÎ±o¤£¥ç¼Ö¥G¡I

¡@¡@¡uÃa«Ä¤l¡I©p¼½Ò§r¡H·í¦Ñ®vªº¤H¥i¥H¼½Ò¶Ü¡H¡v¦¿¤j¤j¤@§â©Ô°_¤k¨à¡A¥Î¤â
«ü¼®¦oÃBÀY¡C

¡@¡@¬î¤ôÀü¶ê¤F¤j²´¡A¦y¥s¥XÁn¡G¡u§A­Ì¨Ó¥x¤¤°µ¤°»ò¡HÀ~¤H§r¡H¡v

¡@¡@¡u³Q©pÀ~¨ì¤~¬O¯uªº¡I©p³Q­²Â¾¤F¡H§Ú´N»¡©p¨S·í¦Ñ®vªº©R¹À¡I¦Ñ¤½¡A§Ú­Ì¤k
¨à¦b¥x¤¤²V¤£¤U¥h¡A¤S¨SÁy¦^¥x¥_¡A©ó¬O®ø¨I¦a¥HºÎ¯v«×¹L¦Ç·tªº¤@¤é¤S¤@¤é
¡K¡K¡v¦¿¤Ó¤Óªº·Q¹³¤OÁÙ¯uÂ×´I¡A³º¯à°¨¤W¬n¦±¨Æ¹ê¦Ü¦¹¡C

¡@¡@¡u¦Ñ¶ý¡A³¬¼L¡I¡v¬î¤ô¸õ¤U§É¡A¨«¨Ó¨«¥h¦a«üµÛ§¤¦b§Éªuªº¤÷¥À¡G¡u§Ú¨S¦³³Q
­²Â¾¡A¨Æ¹ê¤W§Ú³Ó¥ô´r§Ö±o¥i¥H®³®vÅM¼ú¡C¤µ¤Ñ§Ú·|¦b®a¬O¦]¬°®Õªø¬Ý§Ú³Ò­W¥\
°ª¡A©ñ§ÚºaÅA°²¡I¡v

¡@¡@¦¿¥À«ÜºÃ´b¦a°Ý¤V¤Ò¡G¡u¦Ñ®v¦³³oºØ°²¥i¥H©ñ¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u§O§è¤F¡A¤k¨à¡C©pÂô¤F¤°»òº×¡H¦Û°Ê©Û¨Ó¡C¡v¦¿ÁnÀÜ¥bÂI¨à¤]¤£«H¡A¦]¬°Ä_
¨©¤k¨àªº²´·ú¸Ì¼gµÛ·\ª¹¨â­Ó¦r¡C

¡@¡@¬î¤ô½L§¤¦b¦a¤W¡A¹Ä¤F¤f®ð¡G¡u¦n§a¡I¨Æ¹ê¤W¬O¢w¢w§Ú§ì¤F¾Ç®Õªº²V²VÀY¥Øöt
¨®¡C¹ê¦b¬O³Q¥Lªø´Á¥Ø¤¤µL¤H¡A¤S¥ô·N¼½Òªºàm¼Ëµ¹§Ë¤õ¤F¡C§A­Ìª¾¹Döt¨®¬O¥Ø«e
¥x¤¤¥«³ÌÀYµhªºªÀ·|°ÝÃD¡A¨º¤p¤l°¾­n´ê¼ö¾x¡A¨C±ß²v²³¥h¦Û¥Ñ¸ô¶]µ¹Äµ¹î°l¡C§Ú
®ð¤£¹L¡A©ó¬O¦V¥L¤U¾Ô®Ñ¡C¥L­nª±©R¡A§Ú³­¥L¡A¥u­n¥Lª±±o¹L§Ú¡A§Ú«K¤£¦AºÞ¥L¡A
¥ô¥Ñ¥L¦Û¥Í¦Û·À¡A¨Ã¥B«OÃÒ¥L¥i¥H¶¶§Q²¦·~¡F¦pªG¥Lª±¤£¹L¡A¨º»ò±q¦¹¥H«á¡A´N¥²
¶·Å¥§Úªº¡K¡K¡v¦o»¡¨ì¦¹«K¤£»¡¤F¡AÁy¤W¥R¤Àªí²{¥XµL¶dª¬¡C

¡@¡@¦¿ÁnÀÜ©ç¤F¤j»L¤@¤U¡A¤j³Ü¡G¡u³oªk¤l¦n¡I¤£´N§Ú¨º¤k´B·í¦~¦¬ªA¨º²¼¾Ç§Ìªº
©Û¼Æ¶Ü¡H©p¦pªk¬¶»s«á¦³¨S¦³±o¨ì¬Û¦Pªº¦¨®Ä¡H¡v

¡@¡@¦¿¥À·mµÛ¦^µª¡G¡u¤£¥i¯àªº¡A¦pªG¦³¡A¤k¨à´N¤£·|³Q»@³¬ªù«ä¹L¤F¡C¥X¤F¤°»ò
§Ã¤l§r¡HÄ_Ä_¡C¡v

¡@¡@¨â­Ó¦Ñ¤p«Ä¿³­P«k«k¦a¥Î¥Rº¡§Æ¾¬ªº²´¬Ý¦o¡A´Á«Ý¦³°ª¼é­¡°_ªº¬G¨Æ¥i¥HÅ¥¡A
´N¥u®t¨S¶R¹s­¹§U¿³¤F¡C

¡@¡@¬î¤ô¤´¦º©R±Ã¤ã¡G¡u¤~¤£¬O³¬ªù«ä¹L¡A®Õªø¥u­n¨D§Ú¡u¥ð®§¡v¦Ó¤w¡C¡v

¡@¡@¡uÁ¿­«ÂI¡I¡v¦¿¤ó¤Ò°ü²§¤f¦PÁn¦a¥sµÛ¡C

¡@¡@¦o¹Ê¹ÊÄWÄW¦a§C¤UÀY¡A¥H»á¦üÅÖ®¬ªº»y®ð¹D¡G¡u§Ú¬ù¥L¨ì¤j¨{¤sªºÁɨ®³õ¤ñÁÉ
Ãm¡C¨º¤p¤l¤£Ä@³W³W¯x¯xªº¨Ó¡C³º´±ª½±µ¦b¤½¸ô¤Wöt¡A§Ú·íµM­nªý¤î¥L¡C«ô°U¡I¥L
¨º½ø«÷¸Ë¹Lªº¤pºø¦Ï¦A§Ö¤]¤ñ¤£¤W§ÚDT¶V³¥¨®ªº«Â²r¡Cöt¨ì¨F³À¨º¤@±a¡A¨®¤l
¤Ö¡A°¨¸ô¼e¡A§Ú«K¨M©wªý¤î¥Lªº¨g¦k¤F¡C§Ú±N¾÷¨®¾p¨ì¥L«e­±¨â¦Ê¤½¤Ø³B¡A±N¨®¤l
¥´¾î¾×¦í¥L¡C·í®É¦pªG¥L¤£°±¨®¦Óª½½Ä¹L¨Ó¡A§A­Ì®£©È±o¥h­^°ê¬ÝÁ{ªiÃh©À§Ú¤F¡F
¦ý§Ú´N°¾½ä¥L¤£´±¼²§Ú¡Iµ²ªG¡A¨º¤p¤l·Ù¨®¤£¤Î¡A¾ã½ø¨®¥´±×¦a·Æ¤F¥X¥h¡A¦Û°Ê¼²
¤W¸ô®ÇºØ´ÓµÛ¦æ¹D¾ðªº¤ôªd¦a¡A¤£°¾¤£­Ê¦aKiss¤W¤@´Ê¾ð¡AÂ_¤F¨â®Ú¦Ø°©¡A¤]±¼
¤F¤@±Æªù¤ú¡A¯u¬O¥i¼¦¢w¢w¡v¨º¤p¤l·íµM¤£­È±o¦P±¡¡A¦ý²¦³º¦í°|ªº¤H¬O¥L¤£¬O¦Û
¤v¡A¦o¦n¤ß¦a¼¦¼§¤@¤UÁ`¥i¥Hªí¥Ü¤@¤U¦Û¤vªºµ½¨}¡C

¡@¡@¦¿¥ÀÅ¥±oª½ÂIÀY¡G¡u¬O§r¡I¯u¥i¼¦¡I¥i¼¦ªº¦æ¹D¾ð¡A¥¦©Û½Ö·S½Ö¤F¡H¡v

¡@¡@¦¿¤÷°µ¤FÁ`µ²½×¡G¡u©ó¬O¡A©p¦¨¤F¾Ç®Õªº¶W¯Å°ÝÃD¦Ñ®v¡A®tÂI¨à³Q±½¦a¥Xªù¬O
¤£¬O¡I¡v

¡@¡@¬î¤ô´§´§¤â¡A»¡¹D¡G¡u§O»¡±o¨º»òÃøÅ¥¡C¦Ñ¯R¡A§Ú¥u¤£¹L¬O¥H§Úªº¤è¦¡¨Ó¹¥ªA
¾Ç¥Í¦Ó¤w¡C§Ú¬Û«H¡A¸g¹L³o¤@¦¸±Ð°V¤§«á¡A¨º¤p¤l¤£·|¦A¨g¦k±o¥Ø¤¤µL¤H¤F¡C¡v

¡@¡@¡u¨º¬O©p»¡ªº¡C¡v

¡@¡@¥t¤@­ÓÁn­µ¥Ñªù¤f¶Ç¨Ó¡C

¡@¡@¤TÂù²´¤£¬ù¦Ó¦P¦a¬Ý¦V¾a¦bªù®ØÃ䪺°ª¤j¨k¤l¡C¨Ó¤H·íµM¬O¥Õ±y»·¤F¡C¥L¤@¤â
©êµÛ¸Ëº¡¹s­¹ªºÁʪ«³U¡A¤@¤âÂàµÛÆ_°Í°é¡A¾ã­Ó¤H¦ü¯º«D¯º¡A·¥¤j¤è¦a­±¹ï¥L¥¼¨Ó
ªº©¨¤÷©¨¥À¡C

¡@¡@¨ä¹ê¥u®ø¤@²´´N¥i¥H¬Ý¥X¨Ó¬î¤ô»P¨º¤@¹ï¥úÂAÅé­±ªº¤¤¦~¨k¤k¬O¤°»òÃö«Y¡F§Y
¨Ï¨â¤H³£¤Ó¹L¦~»´¤F¨Ç¡A¦ý±q¥L­Ì»¡¸Ü¯«±¡¬Ý¨Ó¡A¤j·§¤]¥i¥H²q±o¤K¤E¤£Â÷¤Q¡C

¡@¡@¡u¤k¨à§r¡A¥L¬O½Ö¡H¡v¦¿¤ó¤Ò°üªººA«×¬ðµMÅܱo«Ü½Ô´A¡A³s¦£§¤ªñ¬î¤ô¡A¥Î¨¬
¥HÅý¤H¥Í¥XÂû¥Öª¸½Dªº¤f®ð°Ý¡C

¡@¡@¡u§A«ç»ò¶i¨Óªº¡H¡v¬î¤ô¸õ°_¨Ó°Ý¡C

¡@¡@ÁöµM¥L­Ì¤§¶¡ªº¡uÅʱ¡¡v¤w¸g¶}©l¦³¨â¬P´Á¤F¡A¦ý¦o¥i¤£¬O¨ººØ¶}©ñªº¤k¤H¡A
°¨¤W´Nµ¹¨kªB¤Í©Ð¶¡Æ_°Í¡A¦º¤]¤£¥i¯àªº¡F©Ò¥H¡A¥L¦p¦ó¶i¨Ó¦oªº¤½´JÅܦ¨¤F¤j°Ý
ÃD¡C

¡@¡@¡u®@¡A¹ï¤F¡IÄ_Ä_¡A§Ñ¤F§i¶D©p¡A§Ú¦ü¥G¨S¦³Ãöªù¡K¡K¡v¦¿¤Ó¤Ó¦Û°Ê©Ó»{¡C

¡@¡@¡u§A¬O½Ö¡H¡v¦¿¤÷¥ß§YÂ\¥XªøªÌªº«ÂÄY­·½d¡A¨â²´ª½µø¥Õ±y»·¡C

¡@¡@¡u§Ú©m¥Õ¡A¥Õ±y»·¡C¡v

¡@¡@¡u¥L¬O§Úªº¦P¨Æ°Õ¡Iª¨¡A¶ý¡A§A­Ì¨Ó¥x¤¤¨µ¤u¦a´N­n¶X¤ÑÁÙ¨S¶Â®É§ÖÂI¨à¥h¡A
¬Ý§¹´N¥i¥H¦^¥x¥_¤F¡A¦A¨£¡C¡v

¡@¡@¦o«Ü§V¤O¦a­n§âÂù¿Ë±À¥X¤jªù¡A²{¦b¤K¦r³£ÁÙ¨S¤@ºJ¡A¤£¥²¨£¦U¦Ûªº®aªø¡A¦ó
ªp¦oµ¥µÛ¥L±a¨Ó³Ì·s®ø®§¡C¦pªG¬O¤£¦nªº¡A¨º¦o·|µ¹Âù¿Ë¼J§Ë¦o¯º±¼¤j¤ú¡AÁÙ¬O¥ý
±N¥L­Ì½Ð¦^¥h§a¡C

¡@¡@¡u­ü¡I§Ú­Ì«ç»ò¥Í¤U³oºØ¤£§µ¤k¡H¦~»´¤H¡A¨«¡A§B¤÷§B¥À½Ð§A¥h¶º©±³Ü¤U¤È
¯ù¡B¦Y±ßÀ\¡C¡v¦¿¤÷ºA«×¼öµ¸¦a¶¶¤â§ì¦í¥Õ±y»·¡A¨M©w¤@¦PºM°h¡C

¡@¡@¡u­ü§r¡I¤£¦æ°Õ¡I¡v¬î¤ôµÛ«æ¦a­n©Ô¦^¥Õ±y»·¡A¤÷¤k­Ç©Ô©Ô§è§è¦a»ø«ù¦b«ÈÆU
¤§¤¤¡C

¡@¡@¥Õ±y»·¤£Ä@Ä~Äò§êºt¡u³Q·mªºª±¨ã¡v¡C¶}¤f¹D¡G¡u§A­ÌºCºC°Ó¶q¡A§Ú¥ýºÎ¤@
ı¡A§Æ±æ°_¨Ó®É§A­Ì¤w¸g¨ó°Ó¦n¤F¸Ñ¨M¤èªk¡C¡v¸Ü»¡§¹¡A¥L´N§¤¨ìªø¨Fµo¤W¡A±N¥L
¶R¨Óªº­¹ª«©ñ¦b¯ù¤L¤@¨¤¡C

¡@¡@¡u¦n§a¡I¦n§a¡I§Ú­Ì³£§¤¤U¨Ó½Í¡A¤Ï¥¿¥áÁy´N¥áÁy§a¡I±y»·¡A®Õªø¨M©w«ç»ò³B
¸m§Ú¡H¨º¤p¤lªº®aªø«ç»ò»¡¡H¡v¬î¤ôµø¦º¦pÂk¦a¶^§¤¦b¯ù¤L¤W¡A±qÁʪ«³U¤¤©â¥X¤@
¥]¾{³½µ·ÄZ¤F°_¨Ó¡C

¡@¡@¥Õ±y»·ÁqªÓ¹D¡G¡u©pÁÙ¬O¥i¥H¦^¥h·í°ê¤å¦Ñ®v¡A¦ý¬O¥²¶·¼g¤U¤Áµ²®Ñ¡A«OÃÒ¤µ
«á¤£·|¦A°µ¥X³oºØ¨S¤j¸£ªº¨Æ¡F¦Ü©ó¾Ç¥Í®aªø¡A¥L­Ì¨M©w¨Ì±q¥L­Ì¨à¤lªº·N¨£¡A¤£
¤©°l¨s¡C§Ú·Q¨º«Ä¤l®¼Á¿¸q®ðªº¡A¦ý­n¯u¥¿¦¬ªA¥L¡A¥i¯àÁٻݤ@¬q®É¶¡±o¥õ¥M©p¦A
Ä~Äò·P¤Æ¤U¥h¤F¡C®Õªø¨M©w¥Ñ©p¾á¥ô¨º¤@¯Zªº¾É®v¡A¤U­Ó¾Ç´Á°_¥ß§Y¤W¥ô¡C¡v³o¨ä
¤¤·íµM¦³¥L¤j¤OÅ@¯èªº¹Lµ{¡F¤£¹L¡A¥L¨S¥´ºâ¦h»¡¡C³o¤p¤XÀY¬O¥L¸nªº¤H¡A»¡¤°»ò
¥L³£¦³¸q°È«OÅ@¦o¨ì©³¡A§Y¨Ï¹ï¦oª±©Rªº¤è¦¡¬Û·í¤£¯à±µ¨ü¡F¦ý¡A¨º¬O¥L­Ì¨â¤H¨p
©³¤Uªº¨Æ¡A«Ý¤½¨Æ¤Fµ²¤§«á¡A¥L¦A¨Ó¸ò¦o¦n¦n¦aºâ±b¡C

¡@¡@·í¾É®v¡H±a¯Z¶O¤]¤£¹L¤C¤Q¦h¤¸¡A«o±o­I­t¤@¾ã¦~ªº³d¥ô¡AÁÙ¤£¥i¥H¿ð¨ì¡B¦­
°h¡C®ÕªøªG¯u¬O­n¾ã¦oªº¡C

¡@¡@¡u¥i¥H©Úµ´¶Ü¡H§Ú¨Sªk¤l¦b¤KÂI¥H«e°_§É¡C¡v

¡@¡@¡u·íµM¥i¥H¡A¦pªG©p·Q³Q½ð¥X®Õªùªº¸Ü¡C¡v

¡@¡@°Q½×§¹²¦¡A¦¿¥À¶X¾÷Á|¤âµo°Ý¡G¡u¤k¨à¡A§Ú­Ì¥i¥Hµo¨¥¤F¶Ü¡H§Ú­Ì¹ï¥Õ¥ý¥Íªº
¨Ó¾ú«Ü¦n©_©O¡I©p¤£¤¶·Nªº¸Ü¡A¥i§_§i¶D§Ú±B§­q¦b¤°»ò®É­Ô¡H¦pªG¥H³o¶¡©Ð¤l¨Ó
·í·s©Ð·|¤£·|¤Ó¤F¡H©p¤ý§B§B¥¿¦b»\ªº¨º¤@¼l¶W´¼¼z«¬¤j¼Ó®¼¤£¿ùªº¡A¥þ³¡±Ä¼Ó
¤¤¼Ó³]­p¡A·í¤p®a®x¬O³Ì¦nªº¤F¡A¥H«á¤p«Äª±¼ÖªºªÅ¶¡¤]¤j¡C­ü¡I¦Ü¤µ§Ú¤´¦b·Q·í
¦~µ¹Á{ªi¨º¤@¼h¤½´J·|§ã±þ¤F¤p¦öªº¬¡°ÊªÅ¶¡¡A©¯¦n¥L­Ì¤½´Jªº¹ï­±¦³¤½¶é¢w¢w¡v

¡@¡@¡u¦Ñ±C¡A©p§è»·¤F¡I¡v¦¿¤÷¶ë¤F¤@ªMªG¥Äµ¹©d¤l¡A±µ¤f¹D¡G¡u¥Õ¥ý¥Í¡A©Ð¤l¡B
¨®¤l¡B²{ª÷¡A¥ô¿ï¤@¼Ë¡FªþÃØ§Ú¤k¨à·í¶ù§©¢w¢w¡v

¡@¡@¡u´¼»Ù¡I¬O¶ù¤k¨àªþÃØ¶ù§©°Õ¡I¤£¹L¡A¥L·Q¤JÂØ¤]¬O¥i¥Hªº¡C¡v¦¿¥À·m¹L»¡
¸Ü¡C§â³Ñ¤UªºªG¥Ä­Ë¤J¤V¤Ò¤f¤¤¡C

¡@¡@¡uª¨¡I¶ý¡I§O¤S¨Ó¤F¡C¡v¬î¤ô¤S©î¤F¤@¥yÅú¨§¶p¡AÃä¦YÃä«üµÛ¥L­Ì¡C¡u¥L¤SÁÙ
¨S¥´ºâ°ù§Ú¡A¦n¤ï¤]­nÅý¥L°l­Ó¤@¡B¨â¦~¡A§A­Ì«æ¤°»ò¡H¬O¤£¬Oªñ´X¦~¨Ó©Ð¦a²£¤Ó
¤£´º®ð¤F¡A§A­Ì¤~·|³o»ò¶¢¡H­n¤£­n§ï¦æ¨ì¾Ç®Õªù¤f½æ¯ä¨§»G¡H§Ú­Ë¤£©Úµ´¶ù§©¬O
¤@¤û¨®ªº¯ä¨§»G¡C¡v

¡@¡@¥Õ±y»·²×©ó¦b¦¿¤ó¤@®a¤l½Í¸ÜªºÁ_»Ø¤¤´M±o¤@¦¸µo¨¥ªº¾÷·|¡A¥L³s¦£¹D¡G¡u¨Æ
¹ê¤W¡A§Ú¬O·Ç³Æ­n°ù¦o¡A¦ý§Ú¤£­n¦o±a¥ô¦ó¶ù§©¶ùµ¹§Ú¡C©Ð¤l¡B¨®¤l¡B¿ú§Ú³£¦³¡A
¥u¬O¤£¦h¡A§A­Ì¯dµÛ¾i¦Ñ§a¡I¡v§Y¨Ï¦³¨Ç«_¥Ç¡A¥L¤´­n»¡©ú¥Õ¡C

¡@¡@¦¿¥À·P°Ê±o¹D¡G¡u¬î¤ô¡A³oºØ¨k¤H¤£»°§Ö¾ß¨Ó¦Û¤v¥Î¡A¹L¤F³o­Ó§ø¡A¥i´N¨S¨º
­Ó©±¤F¡C¦h»ò§µ¶¶ªº¤k´B§r¡I¤w¸g·Q¨ì­n´À§Ú­Ì¦s¦Ñ¥»¤F¡C¡v

¡@¡@¡u¦n¡I¡v¦¿¤÷©ç¤F¤@¤U¤â¡G¡u¨º©m¥Õªº¡A§A¤°»ò®É­Ô­n°ù§Ú¤k¨à¡H¡v

¡@¡@¡u¥b¦~¤§¤º¡C¡v¥Õ±y»·¨S¤@ÂI¨àµS¿Ý¦a»¡¡C

¡@¡@¡u¦n¡I¨º´N¥ý­q±B§a¡I¡v¦¿¤÷¯¸¤F°_¨Ó¡A¿³°ªªö¯P¦a«Å¥¬¡G¡u¾Ü´Á¤£¦p¼²¤é¡A
¤pÄ_¨©©p´N¦b¤µ¤Ñ­q±B¦n¤F¡C¡v

¡@¡@¦¿¬î¤ô·í³õ¶Ì¤F²´¡A¤â¤¤ªº¹s­¹±¼¸¨¤F¤@¦a¡K¡K

¡@¡@¡@¡@¡¯¡@¡@¡@¡@¡@¡¯¡@¡@¡@¡@¡@¡¯

¡@¡@¥L­Ì¤°»ò®É­Ô¥Ñ¥´¥´¾x¾x¡B¼H¼H«¢«¢ªº³õ­±½Í¨ìÄY­«ªº­q±B¤WÀY¡H

¡@¡@¦b¦¿¬î¤ô«ì´_±Ð¾²Ä¤@¤Ñ¡A¦o¨ÌµM©|¥¼¥Ñ¾_Å夤¿ô¨Ó¡A¥i¬O¤â¤¤¤g±o­n©Rªºª÷
§Ù«ü«o¯u¹ê¦aÀô¦b¦aµL¦W«ü¤W¢w¢w¦o½T¹ê­q±B¤F¡C

¡@¡@¨º¤@¤Ñ¦b¤÷¿Ë¤j¤H«Å¥¬¤§«á¡A¥À¿Ë¼Ö±o°¨¤Wªþ©M¡A¦o¤£ª¾¥Ñ¦ó³B®³¨Ó©Ô¬¶¡A§Ë
±o¤@«Î¤l¥¨ÅT¥H¥Ü¼y¯¬¡AµM«á¤@¦æ¥|¤H²¾©¹®Û«a°s©±¤j¦Y¤j³Ü¡C¤@¥u§Ù«ü´N²ö¦W¨ä
§®¦a®M¤W¤F¦oªº¤â¡A¦Ó¦o¤]¦b¤£ª¾¤£Ä±ªº±¡ªp¤U¬°¥L®M¤W§Ù«ü¡C¨º¹ï²^®ðªº¤÷¥À¤j
¤H³º°ª¿³¦a¼¾´x¤j³Û§¦¨¡F©ó¬O¡A¦o«K¦¨¤F¬Y¤Hªº¥¼±B©d¡C¨º­Ó¡u¬Y¤H¡v¥ý¥ÍÁÙ«D
±`¤£ª¾·G®¢¦a¶X¦o³Q»@¦b®a«ä¹Lªº¨º¨â¤Ñ¡A°ÂµÛ³ß¿}¥|³B¬L§i¥@¤H¥L¤w­q±Bªº¨Æ
¹ê¡C

¡@¡@§Y¨Ï¨S¦³¿Ë²´¥Ø¸@¡A¬î¤ô¤´¥i·Q¹³±o¨ì²³¦hªÚ¤ß¸Hµõªº´dºG´º¶H¡C²³¦â¤k¤H³º
±Ñµ¹¤F¦o³o­Ó¨S¦³¦ü²@¤k¤H¨ýªº¤XÀY¡H³o²ª½¬O­Ó¤j®¢°d¡I©Ò¦³¤H¤¤¥u¦³¦o¨S­Ë°l
¹L¥L¹À¡A¨S§V¤O¹Lªº¤H«o¿W¨ü«C·ý¡A³o¤Ñ²z¦ó¦b¡H

¡@¡@¸Ü¤]¤£¯à¨º»òÁ¿¡AÁöµM¦o¨S°l¨D¹L¥L¡A¦ý¥i¯uªº¦³¡u§V¤O¡v¡I±¾¤W¦o°ª¤¤·³¤ë
¥H¤Î¥|¦~¤j¾Ç¤ô²`¤õ¼öªº¥Í¬¡¡A¬°ªº´N¬O¥L¨º¥yÂÆµø¤Hªº¸Ü¡F¾¨ºÞ¥Ø¼Ð¤£¦P¡A¦ý¤]
¬O¬°¤F¡u¥L¡v¡Cªá¤F¤­¡B¤»¦~®É¶¡¡A¬î¤ô­n¤£¨ØªA¦Û¤vªº°¶¤j¤]¯uÃø¡F¥i¬O¨ä¥L¤H
¨Ã¤£ª¾¹D§r¡I

¡@¡@¤µ¤Ñ¦o¥i¬O©êµÛµø¦º¦pÂkªº¤ß±¡½ñ¤J¾Ç®Õªº¡A§Y¨Ï³Q²³¤Hµ¹½ò¦º¡A¦o¤]»{¤F¡C
µM¦Ó¡A±¡ªp¥¼§K¤Ó©_©Ç¤F¡A©Ò¦³¨£¨ì¦oªº¦Ñ®v³£¤@ª½®¥ÁH¦o¡A³s­ì¥»¤@¤ß°l¨D¥Õ±y
»·ªº¤k¦Ñ®v­Ì¤]¥H¯º®e¹ï¦o¡GÁöµM¯º±o¤£¦ÛµM¡A¦ý²¦³º¬O¯º¤F¡A¦Ó¤£¬O¥û¨¥´c¸Ü¦a
§ðÀ»¦o¡C¥u¦³¨º­Ó¹ï¥Õ±y»·³Ì²`±¡ªº¶À«ä¶®¦Ñ®v¸ú¶}¤F¦oªº²´¥ú¡A¥i¯à·t¦Û¶¼ª_¤F
¦n´X¤Ñ¡F¦ý¦w¼¢¦oªº¨k¦Ñ®v¥i¦h¤F¡A¦o·Q´¡¶¤³£¤£¦æ¡A¥u¦n°µ½}¡I

¡@¡@Åé¨|²Õªº¤jºµ¦Ñ®v¤j¤O¦a©ç¤F©ç¦oªÓ»H¡A®`¦oªºÁy®I¤J¤F«K·í¤¤¡C

¡@¡@¡u­ü§r¡I¦¿¦Ñ®v¡A¬Ý¤£¥X¨Ó©p³o¤p¤l¡y£x£¸£³¢@£x£¸£³¢@¦Y¤T¸J¤½¥b¡z¡A§Ú­Ì
¾Ç®Õ³Ì¦³»ù­Èªº³æ¨­º~³º³Q©p©ä¶]¤F¡I­n¤£¬O¥Õ¦Ñ®v¤@¦AÃÒ©ú¡A§Ú­ÌÁÙ¤£¬Û«H«¨¡I
«ç»ò¥i¯à¬O©p¡H©p¤@ÂI¤k¤H¨ý³£¨S¦³¡A¦½¤ô¨ý­Ë¬O«Ü¦h¡C¡v

¡@¡@¡u¥´¦º¤H°Ú¡H§Ú¥¿¦b¦Y¶º¡I¡v¬î¤ô³s¦£¾ßµÛÂH¦bÁy³J¤Wªº¶º²É¡AºË¤FºË²´«e³´
¤U¤@­Ó¸]ÂĪº¶º²°¡A§ó¨S­¹¼¤¤F¡C

¡@¡@¡u§Ú­Ì¥h¥´¤@³õºô²y¡AŤF§Ú½Ð§A¦Y¤û±Æ¡A¼y¯¬²×©ó¦³¤Hµo²{©p¤]¬O¤k¤H
¤F¡I¡v¤jºµ«¢«¢¤j¯º¡A¤S­n²ßºD©Ê¦a¥´¦oªÓ»H¡C

¡@¡@¬î¤ô³s¦£§â«K·í²¾¶}¡A¦ý¥¨¤jªº¤â´x¨Ã¨S¦³¸¨¦b¦o¡uÁ¡®z¡vªº«áªÓ¤W¡F¤£ª¾¦ó
®É¦^¿ì¤½«Çªº¥Õ±y»·¤Î®É§ì¦í¤F¤jºµªº¤â¡A«Â¯Ù¹D¡G¡u¤jºµ¡A¥´ª¯¤]­n¬Ý¥D¤H¡C²{
¦b§A¥i¤£¯à¦A§â¦o·í¤@±ø¬y®öª¯¯ë¦a´¨¥´¤F¡A·í¤ß¦oªº©Ò¦³¤H§ì¨g¡I¡v

¡@¡@¡u®@¡A³á¢w¢wÅ@ªá¨ÏªÌ¨Ó¤F¡I¤XÀY¡A©p¦Ñ¤½Äµ§i§Ú¤£¯à¦A´Û­t©p¤F¡A¦³¨S¦³«Ü
·P°Ê¡H­n¤£­n§k¥L¤@¤U¡H¡v

¡@¡@¡u¨º¦³¤°»ò°ÝÃD¡I¨â«È¥x¶ì¤û±Æ¡H¡v

¡@¡@¦pªG·Q­n¦¿¬î¤ôªá®e¥¢¦â¡A¥L¥i´N¥¢ºâ¤F¡C¦o¸õ¤F°_¨Ó¡A¤@¤â·fµÛ¥Õ±y»·ªº
ªÓ¡A¹ï¤jºµ°Q½×Æ[½à¶O¡C

¡@¡@¡u§|¤H§r¡H¨â«È¤Ö»¡¤]­n¤@¤d¤­¡I¡v

¡@¡@¡u¦n§a¡I¤£­n©Ô­Ë¡C¡v

¡@¡@¤ß¯k²ü¥]ªº¤jºµ¦Ñ®v©B¾ºµÛ¦^¥LªºÅé¨|²Õ¤F¡C

¡@¡@¡u§Ú¤£«H©p´±·í²³ªíºt¡H¡v¥Õ±y»·§CÀY¬Ý¦o¡C

¡@¡@¡u§Ú¤]¤£«H¥L±Ë±o®³¥X¤@¤d¤­¦Ê¤¸°Ú¡C¡v

¡@¡@´N¦b¦o·Ç³Æ©ñ¶}¥L§¤¦^´È¤l¤W®É¡A¥L§N¤£¨¾¦a¤Äºò¦o¨­¤l¡A¥H¨³¹p¤£¤Î±»¦Õªº
³t«×¿Ë¤F¦o¤@°O¤~©ñ¦o§¤¤U¡C

¡@¡@¡u¦â¯T¡I¡v¦oªºÁyÅZµM¬õ¤F¡F§Y¨Ï¼Æ¾Ç°Ïªº¦Ñ®v³£¥~¥X¥ÎÀ\¤¤¡A¦ý§O°Ïªº¦Ñ®v
¦³¤ß¬Ýªº¸Ü¡A¤@©w·|¬Ý¨ìªº¡C¥L«ç»ò¦³¨º­ÓÁx¡H¨­¬°¦Ñ®v«o°µ¥X§«®`­·¤Æªº¨Æ¡C

¡@¡@¡u¬Ý¨ì¤£·|Áy¬õªº¤HÁy¬õ¡A¤Ò´_¦ó¨D¡H¡v¥L¤Ä°_¦o¤U¤Ú¡A¥J²Ó¦a¬°¦oªºÁy³J°£
¥h¶º²É¡C

¡@¡@¡u¯uÃh©À¨º¨Ç¦n¦YªºÂI¤ß¡C¡v³o¤]¬O¦o­¹¼¤¤£®¶ªº­ì¦]¡A¦o³Q¨º¨Ç¦n¦YªºÂI¤ß
¾i¤N¤F­G¤f¡C

¡@¡@¡u¤U¤È¦³½Ò¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u²Ä¤G¡B¤T°ó¬O§@¤å½Ò¡A§Ú·Ç³Æ§Q¥Î²Ä¤@°ó½Ò¨ÓºÎ¤Èı¡C¡v

¡@¡@¡u½Þ¡I¡v¥L½|¤F¦o¤@¥y¡A¥ß§Y¤£¥Ñ¤À»¡¦a©Ô°_¦o¡A´À¦oÀ¹¤W´U¤l¡G¡u§Ú­Ì¥h¦Y
¤@¨Ç¦n¦Yªº®Æ²z¡C¡v

¡@¡@¡u¦³¦h¦n¦Y¡H¡v»¡¨ì¦Y¡A¦oºë¯«¥ß¨è¨Ó¤F¡A¶]±o¤ñ¥LÁÙ§Ö¡C

¡@¡@¡u¸ò§Ú¤£¬Û¤W¤U¡C¡v¥LÀǬN¦a«üµÛ¦Û¤vªº®B¡C

¡@¡@½Þ¤K§Ù¡I¦o·t½|¦b¤ß©³¡A¬õ·wªx¦bÁy¤W¡A¬ðµMµo²{¥L¬O¦b´ú¸Õ¥i¥H¥O¦oÁy¬õªº
¤èªk¡C¨k¤H³£³ßÅw¬Ý¤k¤HÁy¬õ¶Ü¡HÁÙ¬O¡uÁy¬õ¡v¬O¦o¨­¤W°ß¤@¥i¥H¥Nªí¤k¤H¨ýªºªF
¦è¡H

¡@¡@¤]³\¡A¦o¥i¥H¶}©l¸Õ¥ÎÁ{ªi±Ðªº¤èªk¤F¡F¦]¬°¡A¥L¤w¬O¦oªº¥Ý±B¤Ò¤F¡I¦n§a¡I
¤£­n¦A¥hºÞ²ö¦W¨ä§®­q¤F±Bªº¨Æ¡A¤Ï¥¿¬J¦¨ªº¨Æ¹ê¦A¥h½qÃh¤]¨S¦³¥Î¡A¦ó¤£§Q¥Î²{
¦³ªºÀu¶Õ¨Ó§æ¦^¦o¤@¤ß´÷±æªº¡u¦¨ªG¡v©O¡HÁ`­n¦³¦o¥e¤W­·ªº®É­Ô¡A¤£¬O¶Ü¡H

¡@¡@¡@¡@¡¯

¡@¡@¡u§Ú¦Y¤£¤U¤F¡I¡v

¡@¡@¬î¤ô±·µÛÂû»L¶º¡A©ñ¦b¥Õ±y»·­±«e¡C¬ÝµÛ¶º²°¤º¦n¦YªºÂû»L¡A¦o¤f¤ô®tÂI¨àºw
¦¨ªe¡A¦n¹³¦o­è¤~¸Ñ¨M±¼¤@­Ó¥b«K·íªº¨Æ¹ê¥u¬O¤Û·Q¡A¨{¤l¤´¦b¤£ª¾¨¬¦a©B©B¥s¡C

¡@¡@¡u¦Y¤£¤U¡H¥­±`©p¦Y§¹¨â­Ó«K·í«áÁÙ·|¸ò§Ú·m¡A¤µ¤Ñ­G¤f«ç»òÅܤp¤F¡H¡v¥Õ±y
»·¥á¶}°Ù°®²bªº°©ÀY¡A¦A¥¶¤F´X¤f¶º¡AÃhºÃ¦a¬Ý¦o¡C

¡@¡@¡u§AÀ°§Ú¦Y§¹¹À¡I¡v¦o¨è·N®i²{¥X¤k¤HÅý¨k¤H­P©Rªº´A¥\¡C

¡@¡@¡u¼P¡v¦a¤@Án¡A¥Õ±y»·¥ý¥Í¤f¤¤ªº¶º²É¼Q¤F­Ó¤è¶ê¦Ê¨½¡AµM«á­Ë¦b¯ó¦a¤W¤j
¯º¡A«üµÛ¦oªº¤è¦¡¬¡¹³¬Ý¨ì¤F¤H§¯¡I

¡@¡@¡u©p¡K¡K«ô°U©p¤£­n°µ¥X¦³¹H¦ÛµMªºÁ|¤î¡A§ÚÁÙ­n¦Y¶º¡I¡v

¡@¡@¨SÃö«Y¡A­n¦³¡u³Ó¤£Åº¡A±Ñ¤£¾k¡vªººë¯«¡A¦o¼È®É±N²Û°d©M¦å§]¤U¡A¦A¤U²Ä¤G
©Û¡I¦o¬G·N¿ï¦bªL½®³B¥ÎÀ\¤£¬O¨S¹D²zªº¡AÁ@¦oªí±¡¸Þ²§ªº¡C¦o®¨®¨¸Ñ¶}¯Ý«e¨âÁû
¹`¤l¡A¶X¥L¤£ª`·N®É¡A¥Î»P¥L¬Û¦Pªº«º¶Õ¥b½ö¦b¯ó¥Ö¤W¡C¦o¹ï¦Û¤vªº¤W³ò«Ü¦³«H
¤ß¡Aµ´¹ï¤£¬O¹Å«n¥­­ì¥i¥H§Î®e¡A·íµM§ó¤£·|¬O¥x¥_¬Ö¦a¡A¦Ó¬O¨â®y¤s¡A¤£¯à¥H¥É
¤s¨Ó¤ñÀÀ¡A¦Ü¤Ö¤]·|¬O®y¶§©ú¤s¡A­·¥ú¨qÄR±o«Ü¡C

¡@¡@¡u±y»·¡A§A«ç»ò¥i¥H¯º§Ú¡H¨­¬°¥¼±B©d¡A¤£¯à¹ï¥¼±B¤Ò¼»¼b¶Ü¡H¡v¦o¥H§¹¥þ¤k
©Ê¤ÆªºÁn­µ»¡¡A¾ã­Ó¨­¤l¥ñ¦b¥L¨­Ãä¡C

¡@¡@²×©ó¡A¥Õ±y»·¦³¤F¦M¾÷·NÃÑ¡A²rµMµo²{³o¤XÀY¬O·í¯u­n¹ï¥L®i²{­·±¡¤F¡CÁöµM
¤@¦Ê¤K¤Q«×ªºÂàÅܵ¹¤H¬ð¤aªº·Pı¡F¦ý¡A¨­¬°¨k¤H¡AÀ³¸Ó¬°¦¹¦Ó·P¨ì¼y©¯¡A¦Ü¤Ö¦o
¬O§V¤Oªº¡C

¡@¡@¥LºÉ¥i¯à¦a¦¬¦í¯º¡AÂù¤â©¹«á¤@¼µ¡A§¤°_¤W¥b¨­¡C

¡@¡@¡u¦n§a¡I§Ú¥þ¤O°t¦X¡C¡v

¡@¡@¦o´X¥G¬O¶K¦b¥L¨­¤W¤F¡A¨è·N¼bÜÝ¡G¡u§Aı±o§Ú¦³¬X´Aªº§l¤Þ¤O¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u°¸º¸®i²{¬O¨­¬°¨k¤Hªº©¯ºÖ¡A¦ý¤Ó¹Lªº¸Ü¡A§Ú´N®ø¨ü¤£¤F¡C¡v¥L¤´¬Oº©¤£¸g
¤ß¦a¡C

¡@¡@²{¦bªº¨k¤H³£¨º»òÃø¤Þ»¤¶Ü¡HÁÙ¬O¥L¯S§Oªº¿ð¶w¡H¬î¤ô·t¦Û¦V¦Ñ¤Ñ½¤F­Ó¥Õ
²´¡AÁæ¦Ó¤£ªÙ¦aÄ~Äò¤Ä¤Þ¥L¡C¦o»´»´¦ù¥X¦ÞÀY»Q¤F¤@¤U¥Lªº®Bä¡A¶â¡A¬Oº±Âû»Lªº
¨ý¹D¡A¤@®É­¿·P°§¸zñFøG¡A§Ô¤£¦í¦V¥L¤S§k¤F¹L¥h¢w¢w³o¤@§k¤Þµo¥X¥L¤£¥i¦¬¬Bªº
²`§k¡A¨Ï¦o§Ñ¤F¥O¤i¬O¦ó¤i¡A¤]§Ñ¤F¥»¨Óªº¥Øªº¡C¦oµLªk¦A¥h«ä¦Ò¤U¤@¨Bªº¤Þ»¤©Û
¼Æ¡A¤ß·Q¡G©ñ±ó¤F§a¡I¥L±q¤£»{¬°¦o¦³¤k¤H¨ýªº¡C

¡@¡@¨Æ¹ê¤W¡A±¡ªp­è¦n»P¬î¤ô·Qªº¤£¤@¼Ë¡C¤k¤H¤§©Ò¥H¨ã¦³­P©Rªº§l¤Þ¤O¡A¨Ã¤£¦b
©ó¨è·Nªº³]­p»Pªí²{¡A¦Ó¦b©ó¤£¸g·N¶¡¬yÅS¥X¨Óªº¼a´A¡C

¡@¡@¦b³o­Ó¨â¤H´ýµM§Ñ§Úªº®É¨è¡A¥Õ±y»·Ä±±oÃh¤¤´¢µÛªº¤p¤XÀY¹ê¦b¬O©Ê·P·¥¤F¡A
¨­Å餣¯à¦Û¤v¦a¼ö¦å©bÄ˰_¨Ó¡C¦b©|¦³³Ì«áªº¤@ÂI¨à¦Û¨î¤O®É¡A¥L¬ð¦a©ñ¶}¤F¦o¡F
µM¦Ó²´«eªº¡u§§Æ[­·´º¡v«o®tÂIÅý¥L¼Q¥X»ó¦å¡C

¡@¡@¥L²×©ó¬Ý¨ìÄ_¨©¥¼±B©d¤Ö¦©¨âÁû³§¤l©Ò®i²{¥X¨Óªº©Ê·P­·±¡¡AÂù¤â³s¦£¦U§ì¦í
¦o¤@Ãä¦ç»â¡C¤@®É¤§¶¡µS¿ÝµÛ¬O­n¬½¬½¦a§è¶}¨Ó¬Ý­Ó¹LÅ}©O¡HÁÙ¬O§g¤l¦a¥ß§Y¦©¦n
³§¤l¡A±N¦o¥]±o¹³­×¤k¤@¯ë¦a±K¤£³q­·¡H

¡@¡@¿Å¶q¦¹®É¦¹¦aªºÀô¹Ò±ø¥ó¡A¹ê¦b¤£©y¦³­­¨î¯Åªíºt¡A©Ò¥H¥Õ±y»·¨M©w·í­Ó¡u§g
¤l¡v¡F¤£¹L¡A¥L¶}©l¦Ò¼{­q±B¥b¦~«á¦Aµ²±B·|¤£·|¤Ó¤[¤F¡H

¡@¡@¡u©p¤Î®æ¤F¡I¡v¥L´À¦o©Ô¦n¦çªA¡AºO¦o¤JÃh¡C

¡@¡@¡u©O¡H¡v¦o©|¦b°g½k¤§¤¤¡A¤£©ú¥Õ¥L©Ò«ü¬°¦ó¡C

¡@¡@¡u´ú¸Õ©p±j¤jªº´A¤O§r¡I¨S¬Ý¨ì²´«e³o­Ó¨k¤H¤w³Q©p°g±o¤C¸§¤K¯À¤F¶Ü¡H©p¦¨
¥\¤F¡C¡v

¡@¡@¬î¤ô¨þ¨þ¯ºµÛ¡G¡u§A¤]¥¼§K¤Ó¦n°g¤F§a¡H¤Ö¨Ó«¡§Ú¡A¤£²z§A¤F¡I­è¤~¤@¤ß­n°g
´b§A¡A³s¨{¤l¾j³£¥ô¥¦¥s¡A¤£ºÞ¤F¡A§Ú­n¦Y¨º­Ó³Ñ¤Uªº¶º²°¡C¡v

¡@¡@¡u·í¤ßÅܦ¨¤j­D¤l¡C¡v¥L·m¹L¦o¥¿©ñ¦b¼L¸Ì°ÙªºÂû»L¡C

¡@¡@¡u¨SÃö«Y¡A§A­n´N¦n¡C§Ú¬O§Aªº¥¼±B©d¡A¦pªG§Ú­D¡A³Q¯ºªº¤H¬O§A¡C¡v¦o«æ«æ
¦a«r¤F¥L¤â¤¤ªºÂû»L¤@¤j¤f¡C

¡@¡@¨â¤H´N¦b¤@°}·m·m¥´¥´¤¤¡A«×¹L¤F¥L­Ìªº¤ÈÀ\¬ù·|¡C

¡@¡@¡@¡@¡¯¡@¡@¡@¡@¡@¡¯

¡@¡@¦n¾j¡G¨{¤l¦n¾j¡I

¡@¡@¬î¤ô»PÅé¨|¦Ñ®v¥´¤F¨â¤p®Éªººô²y¤U¨Ó¡Aµo²{¦Û¤v¾j±o§ÖÅõ±¼¤F¡C©_©Ç¡H¦o¨C
¤Ñ¤¤¤È³£¦Y¨â­Ó«K·íªº¡A¦Ó¤À¶q¤]¨¬°÷¦o¤ä«ù¨ì±ßÀ\®É­Ô¡A¤µ¤Ñ¬°¤°»ò·|¯S§O¾j¡H
²ö«D¦oªº­¹¶q¤S¼W¤j¤F¡H

¡@¡@¦b¤U¤È¥|ÂI®É¨è¡A§O°ø±æºÖ§QªÀ·|½æ¤°»òÀ\ÂI¤F¡A·d¤£¦nªù¦­Ãö¤F¡A¦Ó®Õ¥~ªº
²Ä¤@®a²À\©±¤S¦b¨â¦Ê¤½¤Ø¥H¥~¡AÁÙ¨S¨«¨ì¨º¨à¡A¦o´N¤w¸g¥ý¾j¦º¤F¡C¥H«e³oÂI¨à
¶ZÂ÷¹ï¦o¦Ó¨¥¬O¤p·N«ä¡A¦ý¤µ¤Ñ¦o®ø¯Ó¹L¦hÅé¤O¡A¤e¦³¨Ç²æ¤ô²{¶H¡A³sª¦¥h³Ü¤ôªº
¤O®ð³£¨S¤F¡A¨{¤l¹ê¦b¦n¾j¡I¨º­Ó¥Õ±y»·¦b¨C¤Ñ¤U¤È¥|ÂI¨ì¤­ÂI¤§¶¡ÁÙ­Ý¥ô»²¾É¦Ñ
®v¡A¤µ¤Ñ¬ù½Í¤@¨Ç°ÝÃD¾Ç¥Í¡A¦¹®É¥¿Ãö¦b»²¾É«Ç¸Ì¤j¦¸§N®ð©O¡C¹ê¦b·Q¹³¤£¨ì¦³¤H
·|·Q¥Xµ´­¹§ÜijªºÃI¥D·N¡A¦oµo»}¡A§Y¨Ï¥H«á·Q¤£¶}¡A¤]¤£­n¥Hµ´­¹¨Ó¦Û­h¡C

¡@¡@­ì¨Ó¦o¤£¶È©Èµh¡A¤]©È¾j¡C¤W«Ò§r¡I§Ú¤£­n±o¥Ã¥Í¡A§Ú¥u­n¶ñ¹¡¨{¤l¡A§Aµ¹§Ú
¤@¶ôÄÑ¥]¡A§Úµ¹§A¥@¬É¡K¡K§¹¤F¡I¦³¤H´¿¸g¾j¨ì±Y¼ì¶Ü¡H¦A¾j¤[¤@ÂI¨à·|¤£·|¬Ý¨ì
¦p¨Ó¦ò¯ª¹ï¦o·L¯º©O¡H§Y¨Ï¦o¬Ý¨ì¤F¡A¤]·|§â¦ò¯ª·í¦¨¤@°¦¯NÂû°Ù¤F¹L¥h§a¡I

¡@¡@µ²½×¬O¡A³o­Ó¤k¤HºÆ¤F¡C¾jºÆ¤F¢w¢w

¡@¡@¡u¦¿¦Ñ®v¡A©p¤£µÎªA¶Ü¡H¡v¤@­Ó¬X¬X¼í¼íªºÁn­µ¦b¦o¨­°¼ÅT°_¡A¦ñÀH¦Ó¨Óªº¬O
¤@ªM¤­¦Êccªººñ¨§¨F¤û¨Å¡A¥¿´²µo¥X­»¿@ªº®ð¨ý©ñ¦b¦o²´«e¡C

¡@¡@¡u¨S¨Æ¡A§Ú«Ü¦n¡C¡v¦o¥ß§Y¥¿Ã̦M§¤¡A¨S®É¶¡½T©w¨ÓªÌ¬O¦ó¤H¡A¨â°¦²´·ú««²C
¦aºò¨nµÛ²´«eªº§N¶¼¤£©ñ¡C¦b¼³¤W«e³Ü¤F¤@¤j¤f«á¡A¤~µL¿à¦a¶¡¡G¡u³o¬O­nµ¹§Ú³Ü
ªº¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u¬O§r¡C¦n³Ü¶Ü¡H¡v¶À«ä¶®¦Ñ®vÁÙ¬O¦p©¹±`¤@³e¦a§t»W·Å¤å¡C

¡@¡@¡u¦n³Ü¡C¡v¬î¤ô¤@®É´h¦í¤F¡C¨S·Q¨ì³o¤@­Ó¤ë¨Ó¤@ª½¨è·N»P¦oÁ×¶}ªº¶À¦Ñ®v·|
¥D°Ê¨Ó§ä¦o¡AÁÙÄ@·N½Ð¦o¦Y¦n¦YªºªF¦è¡I

¡@¡@¶À¦Ñ®v§â¤â¤W´£µÛªº»]»å©ñ¦b¦o®à¤W¡AÀSµÉ¦a°Ý¡G¡u§Ú¥i¥H§¤¦b¥Õ¦Ñ®vªº¦ì¸m
¤W¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u½Ð§¤¡I¤£¥²°Ý§Ú¡A¨º¤S¤£¬O§Úªº¦ì¸m¡C¡vÂ಴¶¡¦o¤w¸Ñ¨M±¼¥b½Lªº»å¤l¡C

¡@¡@»¡¯uªº¡A»P¥Õ±y»·¥æ©¹³Ì¤jªº·l¥¢´N¬O¦Y¤£¨ì¶À¦Ñ®v°µªºÂI¤ß¡C¦o¥X¥Í¦b¦W¼p
¤§®a¡A¤âÃÀ·íµM¤@¬yªº¦n¡F¥i±¤¥Õ±y»·¤£³ßÅw¦Y¥¿À\¥H¥~ªºÂI¤ß¡A§_«h¦­¤K¦Ê¦~«e
´N³Q¦¬ªA¤F¡C¦p¤µ¶À¦Ñ®vÁÙªÖµ¹¦oªF¦è¦Y¡A¦o¤£¸T­n·P°Ê±oµh­ú¬y®÷¡A²ª½·Ç³Æ§â
¥Õ±y»··í§ª«©^°e¤F¡F¤£¹L¡A·Q¨ì«áªG¥i¯à·|³Q¦o¨º¥¼±B¤Ò¨ï¦¨¸H¤ù¥hÁýÃT³½¡A¤]
¥u¦n¥´®ø³o©ÀÀY¡C

¡@¡@¦Y§¹«á¡A¬î¤ô¤èı«ì´_¤F¤@ÂI¨à¤O®ð¡A¦o«Ü¸Û¤ß¦a»¡¡G¡u¹ï¤£°_¡A¶À¦Ñ®v¡C¡v

¡@¡@§Y¨Ï¥L­Ì¨S½Í¹LÅÊ·R¡A¦ý¬î¤ô¤´Ä±¦³¹D¸q¤Wªº·\ª¹·P¡A¬¡¹³¦Û¤v¾î¤M¹Ü·R¦ü
ªº¡C¦o¥u·Q¨ì¤@²¼°l¨D¥Õ±y»·ªº¤k¦Ñ®v¤¤¡A´N¼Æ¶À¦Ñ®v¬O³Ì¦³¤ß¡A¤]¥I¥X³Ì¦hªº¡A
·íµM¦o¦³²z¥Ñ­n¦V¶À¦Ñ®vªí¥Üºp·N¡C

¡@¡@¡u¬°¤°»ò­n¹Dºp©O¡H©p¤S¨S°µ¿ù¤°»ò¡C¡v

¡@¡@¡u¥i¬O®`©p¤£¶}¤ß¡A§Ú¥H¬°©p¦A¤]¤£·|²z§Ú¤F¡C¡v¬î¤ô¦RµÛ¦ÞÀYª½¨¥¤£¿Ð¡AÁ`
ºâ¥i¥H©ñ¤UÀ£µÛ¤ßÀYªº¤j¥Û¤F¡C

¡@¡@¡u§Ú·Q§Ú¬O¦³¨ÇÀª§¼¡AÁÙ¦³¤@ÂIÂI¨SÁy¨£¤H»P¤£¥Ì¤ß¡A¨Ï§Ú¤@®É¤§¶¡Ãø¥H­±¹ï
©p¡F¤£¹L¡C²{¦b§Ú¬Ý¶}¤F¡A·í¤@¸s¤k¤l¦b°l¨D¤@­Ó¨k¤l®É¡A¨M©wÅv¬O¦b¨k¤H¨­¤W
ªº¡C§Ú¤£¨ü«C¸B¡A©p³¶«Ì¤¤¿ï¡A³£¤£¬O©p§Ú¯à¨M©wªº¡C¥L¿ï¤F©p¡A¦Ó©p¨S©Úµ´¡A©Ò
¥H§A­Ì­Ç¤~±o¥H¦¨¬°¤@¹ï±¡¤H¡A¦pªGµw­n«è«ë©p¡A¥¼§K¤ß¯Ý¤Ó¯U¯¶¤F¡C¡v¶À¦Ñ®v¯º
µÛ¦^·Q¡A¯«ºA·¥¨ä°g¤H¡A±µµÛ¤S¹D¡G¡u³Ìªñ¡A§Ú¶}©lÆ[¹î§A­Ì¡A¤~µo²{¥Õ¦Ñ®v»P§Ú
¤£¬Û°t¡A§A­Ì¤~¬O³Ìµn¹ïªº¡C«ç»ò»¡§Ú¤]¤£¯à·Q¹³¥X¥LÀH®É½|§Ú¡B½Õ¨Ô§Ú¡B³r§Úªº
±¡§Î¡A¦Ó©p«o¯à²@¤£¦b·N¦a»P¥L¯º¾x¡C¦³¤F³o¼h»{ª¾¡A§Ú¤~©ú¥Õ·íªì¦Û¤vªº·RÅʱH
°U±o¦³¦h»ò¯ó²v¡F¥i¯à¬O¨k¤Hªº¦n­±»ª³£®e©ö¨Ï¤k¤H¶É¤ß§a¡I§Ú¤]¬O¬Û·í±e«U
ªº¡C¡v¶À¦Ñ®vÃø±o¦a«Õ¦Û¤v¤@Àq¡G¡u¥H«á§Ú·|§óª`­«¨k¤H­±»ª¥H¥~ªºªF¦è¡C¡v

¡@¡@¬î¤ô¥Î¤O¦aÂIÀY¡G¡u¶â¡A¤@©w·|¦³¤@­Ó¤ñ¥Õ±y»·§ó¦n¤W¤Q­¿ªº¨k¤H¦¨¬°©pªº¨k
¥D¨¤¡C¤U¦¸²´¥ú­n¦n¤@ÂI¨à¡A¤£­n¦A³Q¥Õ±y»·¨ººØµ{«×ªº¤H°g´b¤F¡A¨S¦³¦¨¬°¥Lªº
¤kªB¤Í¡A©p¸Ó¼y©¯¡C¡v¦o»{¬°¦Û¤v«Ü°¶¤j¡A¸Ñ±Ï¤F¨º¨Ç³Q¥Õ±y»·¥~ªí»X½ªªº¤k¤l¡C

¡@¡@¶À¦Ñ®v±»¼L¯º¤F°_¨Ó¡G¡u©p´N¬OÅý¤H§Ô¤£¦í³ß·R¡C¡v

¡@¡@¡u¥i¬O¦³¤H¤Ú¤£±o¤Ñ¤Ñ´Û­t§Ú­ù¡I¡v

¡@¡@¡u¬O¶Ü¡H¡v¤@°¦¤âÁu¥Ñ¦o¨­«á°Ç¦í¦oªºÀV¤l¡AµM«á¦oªº¤â«ü³Q«r¤F¤@¤f¡C

¡@¡@¬î¤ô¤@Ãä¥sµh¡A¤@Ãä°Ý¡G¡u§A«ç»ò³o»ò¦­¦^¨Ó¡H²{¦b¤~¥|ÂI¥b¡C¡v

¡@¡@¡u«æµÛ¦^¨Ó´Û­t©p§r¡I¶À¦Ñ®v¡A©p¤S¦n¤ß¦a¨ÓÁý§Ú®a³o°¦¾j°­°Õ¡H¯u¤£¦n·N
«ä¡C¡v¥Õ±y»·¥Ñ°J¦a»¡¡C

¡@¡@¶À¦Ñ®v¯¸°_¨Ó¡A¯º¹D¡G¡u­þ¸Ì¡Aª¾¹D¦³¤HªY½à§Úªº¤âÃÀ¬O¥ó©¯ºÖªº¨Æ¡A¤£¥´ÂZ
§A­Ì®¦·R¤F¡C¡v

¡@¡@¨£¦o½¡½¡µM¦a¨«¦^¦oªº±Ð°Ï¡A¬î¤ô¦³·P¦Óµo¦a¶}¤f¡G¡u¦o¯uªº«Ü¦n¡C¡v

¡@¡@¡u©Ò¥H§Ú°t¤£¤W¡C¡v¥L±N¤U¤ÚÀÁ¦b¦oÀY¤W¡C

¡@¡@¬î¤ô©Ô¥L¨ì¨­«e¡A·W±i¦a°Ý¡G¡u¬O¾Ç®Õªº°ÝÃD¨àµ£³£§ï¨¸Âk¥¿¤F¡AÁÙ¬O¥L­Ì³£
¦Û¦a²yªí­±®ø¥¢¤F¡H¡v¦oª½Ä±»{¬°¥L´£¦­¦^¨Ó¬O¤£´M±`ªº¡C

¡@¡@¥Õ±y»·¤S«r¤F¦o¤@¤f¡A¬Ý¨Ó¬O¨S¦³¦^µªªº¥´ºâ¡C

¡@¡@¡u§A¤S«r§Ú¡C¡v¦o¤Ï«r¥L¤@¤f¡A¥i±¤¬Ý¤£¨ì¥Lµh©Iªºªí±¡¡A¨k¤H¤Ñ¥Í¥Ö«p¡A¯u
¤£¤½¥­¡C

¡@¡@¡u±q¤µ¤Ñ°_¡A§Ú·h¹L¥h©p¨ºÃä¦í¡C¡v¥L«Ü¥¿¸g¦a«Å¥¬¡C

¡@¡@¡u¤°»ò¡H¡v¬î¤ô±Ç±Ç¦Õ¦·¡AÃhºÃ¦Û¤v¦³¨S¦³Å¥¿ù¡C

¡@¡@¡u§A­n·h¨Ó§Ú¨º¨à¤]¬O¥i¥H¡F¤£¹L¡A§Ú¨ºÃä¥u¦³¤@±i§É¡C¡v¥Õ±y»·¤@°Æ°Ó¶qªº
¤f®ð¡A«o¬OÅQ¹D¦a¾Õ¦Û¨M©w¤F³o¥ó¨Æ¡C

¡@¡@¥L·Q­n¥ý¸Õ±B¶Ü¡H¥x¤¤¤Hªº¹D¼w¦³²_³à¨ì¹F¬°¤H®vªíªº¤Ò¤l³£·|­n¨D±B«e©Ê¦æ
¬°¡H¥i®¢ªº¨k¤H¡I¬î¤ô©è¦º¤£±q¦a¤j¥s¡G¡u§Ú¤£­n¡I¦º¤]¤£­n¡I§A¥i¥H¯º§Ú«O¦u¡A
¥i¬O§A¥ð·Q§Ú·|Åý§A¥ý¤W¨®¡C§A±o©ú´C¥¿°ù¦aªï§Ú¤Jªù«á¡A§Ú¤~·|Åý§A¨É¨ü¤Ò©dªº
¸q°È¡F¦pªG¨S¦³¡A§A¥ð·Q¡I¡v

¡@¡@¬î¤ôªºÁn­µÃôÃò¦³¤O¡A»}¦º¤]­nÅ@½Ã¦oªºÄ_¨©­s¾Þ¡A¤£Åý³o­Ó¤Ñ¦r²Ä¤@¸¹¤j¦â
¯T±o³x¡I

¡@¡@¤K

¡@¡@µ²ªG¡A¨Æ¹êÃÒ©ú¡C¥Õ±y»··Q°µªº¨Æ¡A¤E¤Ç¤û¤]ªý¾×¤£¤F¡C¥LÁÙ¬O¦í¶i¤F¬î¤ôªº
¤½´J¤¤¤F¡F¦ý¡A¤£¬O¦oªº»Ó©Ð¡A¤]¤£¬O¦oªº§É¡C

¡@¡@¤H®a¥i»¡±o«Ü©ú¥Õ¡A¥LµL·N¦í¶i¦oªº§É¡A¤]¼È®É¹ï¦o¨ºµy¨ã§l¤Þ¤Oªº¨­Åé¨S¦³
¬Ý²Ä¤G²´ªº¿³­P¡C¥L»¡¡A¥L¤£·|¸I¦o¡F°£«D¬O±B«Ã¨Ó¡u­¢¨Ï¡v¥L¡u¤£±o¤£¡v°Ê¦o¡A
§_«h¥L¹çÄ@ºâ¤F¡C

¡@¡@¥L·|¦í¶i¨Ó¡A¯Âºé¬O¤è«K·ÓÅU¦o¦Ó¤w¡F¤£¹L¡A¦o­n¬O·|¬Û«H¡A¦o´N¬O­Ó§b¤l¡C

¡@¡@»¡¨Ó¥áÁy¡A¥L¤£¬O¬°¤F¦oªº¨­Åé¡A®`¦o¤SêɤF¡I¦ý«ÜÅãµM¦a¡A¥L¤@©w¥t¦³¥Ø
ªº¡A¨Ã¥B¨M©w¤£Åý¦oª¾¹D¡A¤~§ä¤F­Ó¤£¦¨²z¥ÑªºÂǤf·h¶i¨Ó¡C·Q·Q¡A¥L·í¯u§¤Ãh¤£
¶Ã¶Ü¡H®`¦oªº°«§Ó¤S¿U¿N¤F°_¨Ó¡A§Æ±æ¤£·|ª±¤õ¦ÛµI¡C¦oÁÙ¬OÀRÆ[¨äÅܦn¤F¡A¥L¨ì
©³·Q°µ¤°»ò¡H

¡@¡@¡u³o¬O¤ò¤y¡A³o¬O¤ú¨ê¡A¯D«Ç¦@¥Î¡C½Ð¤£­n±N¦çª«¡B¯äÄû¤l¶Ã¥á¡FÁÙ¦³¡A¨­¬°
«È¤H¡A§A±o­t³d¨ê¬~¤½¦@¥Î¦aªº¦aªO¡C¶i§Úªº©Ð¶¡«e±o¥ýºVªù¡A¤£¥i¥H¬ðµMÂô¤J¡A
¦]¬°¦³®É­Ô§Ú¥i¯à·|ªA¸Ë¤£¾ã¡A¨ä¥¦±ø³W¡Aµ¥§Ú·Q¨ì¤F¦A§i¶D§A¡A¦p¦ó¡H¡v¦o±a»â
¥L°ÑÆ[¹L¨C¤@¶¡©Ð«á¡A¶}©l²Ó¼ÆµÛ¦oªº¦í«Î³W«h¡C

¡@¡@¡u«Ü¦n¡A§Ú¤]¦³§Úªº±ø¥ó¡C¡v¥L¥¿¦b«È©Ð±¾¥Lªº¦çª«¡C

¡@¡@¡uÁöµM¹L¤À¡A¦ý»¡¨Óťť¦aµL§«¡C¡v¹É¡I¥Õ¦Y¥Õ¦íªº¤H¤]´±¦³±ø¥ó¡H¦oÂù¤â¥æ
Å|¸m¦b¯Ý«e¡A¨­Åé¾a¦bªù®Ø¤W¡C

¡@¡@¡u¤£¥i¥H°½Å§§Ú¡C¡v¥L¹ï¦o¯w¤F­Ó´A²´¡C

¡@¡@¡u³Ü¡I§A¬ü«¨¡I¥h¹Ú¸Ì¤Û·Q§a¡I¡v¦oÂਭ¨«¥h¼p©Ð¡A±N¦B½c¤¤¤Á¦nªº¨~ªG®³¨ì
«ÈÆU®à¤W¡A¤j¤f¦Y¤F°_¨Ó¡C¯uÃhºÃ¨ä¥Lªº¥¼±B¤Ò©d¬O§_¦p¥L­Ì¤@¯ë¡A¥­±`¹³­ô¨à
­Ì¡A¦³®É¤S¹³ªB¤Í¡A°¸º¸¤~¹³±¡¤H¢w¢w±µ§k¤§®É¡C

¡@¡@¤@·|¨à«á¡A¥Õ±y»·±q«È©Ð¸Ì¥X¨Ó¤F¡A»P¦oª§µÛ¦Y¤ôªG¡C

¡@¡@¡u©p´¿¾Ç¹L¨¾¨­³N¤§Ãþªº¥\¤Ò¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u¨S¦³¡A¤£¹L§Ú¹B°Ê¯«¸g¤£¿ù¡C¡v

¡@¡@¡u§Ú±Ð©p¤@¨Ç¦n¤F¡A©ú¤Ñ±ß¤W¶}©l´c¸É¡C¡v¥L¤S¾Õ¦Û¨M©w¤F¡C

¡@¡@¡u§Ú¤£­n¡I§Ú¤£³ßÅw³QºL±o»ó«CÁy¸~¡C¡v

¡@¡@¡u©p¦pªG´±¤£­n¡A§Ú²{¦b´N·|¥´±o©p»ó«CÁy¸~¡I¡v¥L¨¸¯º¦aºË¦o¡C

¡@¡@¬î¤ô¸õ°_¨Ó¡A©Ç¥s¡G¡u³Þ¡I§Ú¬O§A¥¼±B©d¨S¿ù§a¡H§A­n§â§Ú·í¨F¥]¥´¡H¦³Áx§A
¸Õ¸Õ¬Ý¡I¡v

¡@¡@¥Õ±y»·¥H¨³¹p¤§«º§ì¦o¤JÃh¡A¥ÎµÛÃa¤H¤~¦³ªº¨g¯ºÁn¹D¡G¡u§Ú­nÅý©p¥þ¨­·ï«C
±o¤£¦¨¤H§Î¡A«¢«¢«¢¡K¡K¡v

¡@¡@¡u§A¯uªº­n¥´§Ú¡H¡v¬î¤ô¦y¥s¡C

¡@¡@¡u¤£¥²¥Î¥´ªº©p´N·|·ï«C¤F¡C¡v¥L±N¦oÀ£¦bªø¨Fµo¤W¡A¨¸¨½¨¸®ð¦a»´Án³n»y¡G
¡u©p¤£ª¾¹D¦³¤@ºØ§k·|Åý¤H·ï«C¶Ü¡H§Ú²{¦b´N­n§k±o©p¥þ¨­¤£¯à¨£¤H¡I¡v¸Ü§¹¡A¥L
¥ß§Y§ð¦V¦o¦Õ««¡C

¡@¡@°_¥ý¬O¦nÄo¡A¬î¤ô¤@ª½¦Y¦Y¯ºµÛ¡Aª½¨ì¥Lªº®B¦b¦o²ä¤l¤W¿ióO¡A¤S³Â¡B¤S»Ä¡B
¤S¯kªº¡C¦o¤~¶}©l¥þ¨­Å¸§Ý¦a¦¬¦í¯º¡AÂù¤â¥­¶K¦b¥LªÓ¤W¡A¦ü¤£­n¥L¡A¤S¹³¦bªï¦X
¿Ëªñ¡C¥L§k±o«Ü¥Î¤O¡A¤]·L·L¦a°Ù¦o¡A¦b¯kµh»P³ÂÄo¶¡¡A¥L´x´¤±o«Ü¦n¡I

¡@¡@¤Ñ°Ú¡I¦o¯uªº­n¥ô¥L§k±o¦o©ú¤Ñ¤£´±¥Xªù¶Ü¡H¨º¦o¤@¥@­^¦W¥u¯à¥á¨ì´Z©Ò¸Ì¥h
µo¯ä¤F¡I¨º«ç»ò¦æ¡I

¡@¡@¡u±y»·¢w¢w¡v¦o§V¤O¦aÀ½¥XÁn­µ¡C

¡@¡@¡u¶â¡H¡v¥L§k±o¥þ¨­§Ö­n¥¢¤õ¤F¡C

¡@¡@¡u¦n°Õ¡I§Ú¾Ç´N¬O¤F¢w¢w§A¥i¥H©ñ¶}§Ú¤F¡K¡K¡v¦o¨ÌµM¬Û«H¥L¥u¬O¦b³r¦o¡A²¦
³º¥L¤@ª½±j½Õ¹ï¦o¨S¿³½ì¡A·íµM¤£¥i¯à·|¯uªº³r§Ë¦oªº¼ö±¡¡C

¡@¡@©_©Çªº¬O¡A´N¨£¥L°±¦í¤F§k¡AÁy®I¦b¦oªÓºÛ¤¤ÀR¤î¤£°Ê¤F¦n¤[¡C¬î¤ô¥i¥H·P¨ü
¨ì¼@¯Pªº¤ß¸õ¡A¤£ª¾¹D¬O¦Û¤vªº¡AÁÙ¬O¥Lªº¡F¦Ó¥Lªº­«¶q¨Ï¦o·P¨ì¤£¾A¡C¦b¦o´£¥X
§Üij¤§«e¡A¥L¤w°_¨­¤F¡A¶¶¤â©Ô¦o°_¨Ó¡A§k¤F¤U¦oªº®B¡A³äÁn¹D¡G¡u§Ú¿ù¤F¡C¡v

¡@¡@¡u¹ï§r¡I§A¤£¸Ó§ðÀ»§Úªº²ä¤l¡A¤j¼ö¤Ñªº¡A¬ï°ª»â¦çªA·|¯º¦º¤H¡I¡v¦o­±¤Õ¤W
¤´¦³¥¼¿Æªº¬õ¼é¡A¼L¤W«o¤w¦b©ê«è¤F¡C

¡@¡@¡u¤£¬O¨º­Ó¡I¡v¥L¤â«ü¼¾¹L¥L¦b¦oÃB¤W³Ð³y¥X¨Óªº¬õµµ¦â¶ô¡A§¹¥þµLÄb®¬¤§
·N¡A¬Æ¦Ü±o·N¦a¦l¯º¨âÁn¡A¤~¤S¹D¡G¡u©p¬O¥O§Ú´÷±æªº¡I¡v

¡@¡@¸Ü¤@»¡§¹¡A¥Lª½ª½¦a¨«¤J¤F¯D«Ç¤¤¡C

¡@¡@¬î¤ô§b©º¦a«ä¯Á¥Lµo©úªº°¶¤jµ²»y¡A¸£¤¤¦³µÛ¤£½T©wªº°Ý¸¹¡C´÷±æ¡H¥L·|´÷±æ
¦o¡H¦o¤µ¤Ñ¤S¨S¦³¤Ä¤Þ¥L¡C¥L«ç»ò·|ÀH«Kªº´÷±æ©O¡H¬Ý¨Ó¥L¬O·U¨Ó·U¤£ªø¶i¤F¡I¨º
»ò¬O¤£¬O»¡¥H«á¦o³s¤Ä¤Þ³£¤£¥²¤F©O¡H³o¤]³\¬O­Ó¤£¿ùªº®ø®§¡F¦ý¬O¡A¦o¨Ã¤£·|¦]
¬°¥L¹ï¦o¦³©Ò´÷±æ¦Ó±o¨ìµ½«Ý¡I¥L­è¤~Á٫¯٦o­nªA±q¥L¡A·Q·Q¤]¨S¤°»ò­È±oź¶Æ
ªº¡C³o¨k¤H¹x©T¦p¤û¡A«Ü¤£¦n·d©w¡A¥L¬O¦o¥¼¨Ó­n¦@«×¤@¥Íªº¨k¤H¡A¦o·|¤@ª½³o»ò
©}©~©ó¤U­·¶Ü¡H¨º¦h¥i´d§r¡I

¡@¡@¹ê¦b¬O¤£¥Ì¤ß¡A¦o¨«¨ì¯D«Çªù¤f¡AÅ¥¨ì¸ÌÀY¼M°Õ¼M°Õªº¨R¤ôÁn¡C«x¡H¤C¦­¤K¦­
¬~¤°»ò¾þ¡H¦o¯Ç´eµÛ¡C

¡@¡@¡u³Þ¡I§A¦b¬~¾þ¶Ü¡H¡v¦o¥s¹D¡C

¡@¡@¡u©p·Q¥[¤J¶Ü¡H¡v¸ÌÀYªºÁn­µ¤ñ¼»¥¹§ó¨¸´c¡C

¡@¡@¬î¤ô«Ü¤£®h¦a°±¤F¤@Án¡G¡u§Ú¤~¤£³­§Aµo¯«¸g¡C¡v

¡@¡@¬Ý¬Ý¤Ñ¦â¡A¸ÓµN±ß¶º¤F¡C¥­±`¦o³æ¨­¤@¤H¡A¤j¦h¥X¥h¦Y¦Û§UÀ\¸Ñ¨M¡A¥i¬O¤µ¤Ñ
¦h¤F¤@­Ó¤H¡A¦Û¤v¶}¥ë¤ñ¸û·|¦³®aªº·Pı§a¡H

¡@¡@®a¡H·Q¨ì³o¦Wµü¡A¬î¤ô¬ðµM¦³¤F¤£¦P¥H©¹ªº·P¨ü¡C

¡@¡@¦b¤Ö¤k®É´Áªº®a¡A¥NªíµÛ¦Û¤v¬O¦bÂù¿ËÅ@½Ã¤U¥­¦w¦¨ªøªºÂú³¾¡F¦p¤µ¦b¦³¥¼±B
¤Òªº±¡ªp¤U¡A¤S¦³¤F¤£¦Pªº©w¸q¡C¥´²z¤@¤Áªº³d¥ô¬ðµM¸¨¦b¦Û¤vªÓ¤W¤F¡A¦o¦P®É·P
¨ü¨ì¦Û¥Ñ»P¤@ªÑµL§ÎªºÀ£¤O¡F¤£¹L¡A´þ¨ýÁÙ¤£ºâ¤ÓÃa¡C

¡@¡@±q¹qÁ礤«õ¥X³Ñ¤Uªº¶º¡A¦A§ä¥XÂû³J»P¤õ»L¡C¥L­Ì¡u¦P©~¡v²Ä¤@¤Ñªº¼y¯¬¤jÀ\
¬OµØÄR¤S¬üÆ[ªº¤õ»L³Jª£¶º¡A¦A¥[¤W¤@¸J¥É¦Ì¿@´ö¡C¦b¥u¦³¨â­Ó¤Hªº±¡ªp¤U¡A§Ë¤j
À\¬O¤£¹ê´fªº¡Aªp¥B¥H¦o´¶³qªº¤âÃÀ¤]¥u¯à§Ë¥X²³æªº®Æ²z¡A­Y­n¦Y§ó¦n®Æªº¡A¦o
·|´À¥Õ±y»·³ø¦W¬ü­¹¯Z¡C

¡@¡@·í¦o²±¦n¨â¤j½Lª£¶º¤W®à¤§«á¡A¥Õ±y»·¥¿¦n±q¯D«Ç¥X¨Ó¤F¡A¥LªºÀY¾vÁÙºwµÛ
¤ô¡A¨ª»rµÛ¤W¥b¨­¡A¥uµÛ¤@±ø¤û¥J¿Ç¡A¤£¦£µÛ¦^©Ð¥h¾ã¹y¥L¦Û¤v¡A¤Ï¦Ó¨«¤J¼p©ÐÆ[
¹î¥Lªº±ßÀ\¡A¥H®t±j¤H·Nªºªí±¡¹D¡G¡u¬Ý°_¨Ó¹³¬O¥Î¨Ó¸Ñ¨M±ßÀ\ªºªF¦è¡C¡v

¡@¡@¡u§A¥i¥H¦Ò¼{¥H«á¥Ñ½Ö¤U¼p¤ñ¸û¤£·|Àç¾i¥¢½Õ¡C¡v¦o³w¦Û§¤¤U¦Y¤F¦n¤j¤@¤f¡C
¦pªG¥L¨M©w¤£¦Y¡A¦o¤]¥i¥H¦Y¤U¥þ³¡¡A¾j¦º¥Lºâ¤F¡C

¡@¡@¥Õ±y»·À¾¤F¦o»ó¤l¤@¤U¡A§¤¦b¦o¹ï­±¡A¤]¸òµÛ¦Y¤F°_¨Ó¡G¡u©¯¦n§Ú¬O¤£¬D¼Lªº
¤H¡C¡v

¡@¡@¡u§ó©¯¦n¦³¤HÄ@·N°µµ¹§A¦Y¡C¡v

¡@¡@­ì¥ýªº¤£¶}¤ß¡A¦b¬Ý¨ì¥L¦Y±o¤@Áû¶º²É¤]¤£³Ñ«á¡A©_Âݦüªº¤ß±¡¤j¬°Âà¦n¡C

¡@¡@¦A«ç»ò¬Û·Rªº¨k¤k¡C¥Í¬¡¤W¤]·|¦³¥²¶··¾³q¨ó½Õªº¦a¤è¡A¤~·|¦³¤H¼ö°J¡u¸Õ
±B¡v³oª±·N¨à¡C¨º»ò¡A¥L­Ì³o¼Ëºâ¬O¸Õ±B¶Ü¡H¦o¼µµÛÂùÀUºËµÛ¥L¨ª»rªº¤W¨­¡A¤ß«ä
¬ðµM­¸¨ì¥Lªº¨­§÷¤W¤F¡C

¡@¡@¨k¤H·R¬Ý¤k¤Hªº¨­Åé¡A¬Ý®É¿E°Ê¦a¼Q»ó¦å¡A³oºØ¤H³qºÙ¡u¦â¯T¡v¡F¥i¬O¤k¤H¤]
·|ªY½à¨k¤H¶¯°·ªºÅé¾z¡A¤×¨ä¦~¸g¨k¤lªºÂßÅ餣¨£¤@ÂI¨àÂØ¦×¡A¨ººØ¼Ð·ÇV§Îªº½u
±ø¡AºÉ¦¨¤Fªí²{¨k¤H¿W¦³¶§­è®ð¶Õªº¯S¼x¡AÁÙ¦³Ä­§t¦bÅ餺ªº±j«l¤O¹D¡A³£¬O¤k¤H
¨­¤W§ä¤£¨ìªº¡C©Î³\´N¦]¬°¤k¤H¤Ñ¥Í¯Ê¥F¨º¨Ç¶§­è¤§®ð¡A©Ò¥H¤~·|¹ï¦Û¨­©Ò¨S¦³ªº
ªF¦è²£¥Í¦n©_»P¿³½ì¡A¶i¦ÓªY½à¤F°_¨Ó¡C

¡@¡@¬î¤ô¨Ã¤£¯S§OªY½à¨ººØ¦Ù¦×ªÈµ²±o«Ü¸Ø±iªº¨k¤H¡A¥u­n¦³®¼©Þªº¼eªÓ¡A¥H¤Î¤p
¸¡¤¤µ²¹êªº¤»¶ô¦Ù¦×¡A¦oÁÙ¬Oı±o³o¼Ëªº²§©Ê¤ñ¸û¦³¬ÝÀY¡C¦o¤£¦Ûı¦a¦ù¥X¥k¤â¡A
¥H­¹«üÂI¤FÂI¥Lªº¯Ý¦Ù¡A³n³nªº¥Ö¦×¤U¦³¤@ºØ­èµwªº¤ºÄ­¡A»P¤k¤H¬O§¹¥þ¤£¦Pªº¡C

¡@¡@³o¤k¤H©~µM¦b½ÕÀ¸¥L¡H¥Õ±y»·¤£ª¾¹D¸Ó¦]¦¹·P¨ì¥úºaÁÙ¬O«V°d¡AÃø¹D¦o¥ø¹Ï¦A
Åý¥L½Ä¶i¯D«Çªw§N¤ô¶Ü¡H¥L¦£§ì¦í¦oªº¤ò¤â¡A¥H§C¨I²¤¨ã¨F°×ªº¶Ú­µ¹D¡G¡u³o¤@
¦¸¡A§Ú¤£©Ó¾á¥ô¦ó«áªG¡A¦³Áx©p¦AºNºN¬Ý¡I¡v

¡@¡@¡u¤°»ò«áªG¡H§A­n©Ô§Ú©b¦VÂ÷§A³Ìªñªº§É¶Ü¡H¡v¬î¤ô³º¤£ª¾¦º¬¡¦a¬D³o­Ó®É¾÷
¹G¥L¡A¥u¦]¥Lªºªí±¡¬Ý¨Ó«ÜÄYµÂ¡C

¡@¡@¥L¶¹L®à¤l©ê°_¦o¡AÅý¦o°ª§¤¦b®à¤l¤W¡AÂù¤âÀôµÛ¥æ´¤¦b¦o¸y«á¡A«Ü¨ã«Â¯Ù©Ê
¦a±NÁy¦í¦o­±¤Õ¶Éªñ¡G¡u¨k¤H¬O¸T¤£±o¬D§Ëªº¡A©p¤w¸g¨M©w­n¤À¨É§Úªº§É¤F¶Ü¡H¤X
ÀY¡AÁöµM§Ú¬O­Ó«O¦uªº¨k¤H¡A¦ý¬O­±¹ï¬üÄR¥¼±B©dªº¤Þ»¤¡A§Ú¤]·|¤£ÅU¤@¤Áªº¡C¡v

¡@¡@¬î¤ô¥Î¤O§]¤F¤f¤f¤ô¡A¤ß¸õ©¿¦a¸õ±o©_§Ö¡A¦o¸Õ¹Ï­°§CÅ餺¿K¤Hªº¼ö«×¡A²r¦R
¦ÞÀY¡C³oºØ¹ï¸Ü¦A¶i¦æ¤U¥h¡A¥L­Ì­Y¤£¬O¥h¨R¦B¤ô¡A´N¬O½Ä¦V¤j§É¥h¤F¡F²{¦bÁÙ
¡K¡K¤£¬O®É­Ô§a¡I

¡@¡@¡u¥Õ¡u¦Ñ®v¡v¡A±zªñ¨Óªº¦Û¨î¤O¯u¬O°h¨B±oÅý¤H¹Ä®ð¡C¡v¦o»¡µÛ¡C

¡@¡@¡u³o®É­Ô¤~¥s§Ú¦Ñ®v¡A¬O­n¤Þµo§Úªº¹D¼w¤ß¶Ü¡H¡v¥L©ñ¶}¦o¡A¯º¹D¡G¡u¤£¬O©p
ªº­pµ¦¦¨¥\¡A¦Ó¬O§ÚÁÙ¤£Ä@©p²{¦b´N¹Á¸Õ±B«á¤~¯à¨É¦³ªº¸TªG¡A©pÁÙ¤Ó¤p¡C¡v

¡@¡@¨£¥L¨«¥X¼p©Ð¡A¦o§Üij¦a¹ÊÄW¡G¡u§Ú¤£¤p¤F¡IÁ{ªi³£¤w¬O¤@­Ó«Ä¤lªº¶ý¤F¡I¡v

¡@¡@¥u¨£¥L¨S¤°»ò¿³­P¦a´§´§¤â¡A³w¦Û¥h¬Ý¥Lªº·s»D¡A¯u¬O¤£µ¹¤@ÂI­±¤l¡I

¡@¡@¬î¤ô¹ÊµÛ¼L¡A±qµ¡¤á¬Á¼þªº¤Ï®g¤¤¡A¬Ý¨ì¦Û¤v©|ºÙ¤£¿ùªº¨­§÷¡C¨º­Ó¦³²´µL¯]
ªº³Ã¥ë¡A³º´±¶û¦o¡I¯u¬O¨­¦bºÖ¤¤¤£ª¾ºÖ¡A¬Ý¤H®a±dºÓ¦h±¤ºÖ§r¡I³o­Ó¥Õ±y»·¢w¢w
­ü¡I

¡@¡@¡@¡@¡¯¡@¡@¡@¡@¡@¡¯¡@¡@¡@¡@¡@¡¯

¡@¡@¬î¤ô¤@ª½¤£©ú¥Õ¦oªº¥½±B¤Ò­Ý¦Ñ®v¬°¦ó·|°í«ù·h¨Ó»P¦o¦P¦í¡F¤£¹L¡A¤é¤l¤@¤Ñ
¤Ñ¹L¥h¡A¤W¤U¯Z¦³¤H³­¡A«Î¤¤¦h¤@­Ó¤H°µ¦ñ­Ë¤]¬O®¼´g·Nªº¨Æ¡A¤]´N¤£¦A¤Ñ¤Ñ°l°Ý
¥Lªº¥Øªº¤F¡C

¡@¡@¨â­Ó¬P´Á¨Ó¡A¥L­Ì­Ë¤]°µ¤F¤£¤Ö¨Æ¡C¨Ò¦p¡G¨ì¥Õ®a«Å¥¬­q±Bªº¨Æ¡A¤¶²ÐÂù¤è®a
ªø»{ÃÑ¡A¨â¤HÁ`ºâ¥¿¦¡­q¤U¤F¦W¤À¡C¶Ô¾Ä±Ð¾Çªº¬î¤ô¤]¶V¨Ó¶V¨ü¾Ç¥ÍÅwªï¡C¦bÅé¨|
²Õªø¥¡¨D¤U¡A¦o¤]±a¤F¨â­Ó¹B°ÊªÀ¹Î¡A¤é¤l¹L±o¦hªö¦h«º¡A«o¤]¥R¹ê±o²Ö¤H¡C

¡@¡@¥ý«e¥Õ±y»·±j¨î¨C±ß­n´c¸É¨¾¨­³Nªº¨Æ¡A¨C¨C¦b¤@³s¦ê¯º³õ¤¤«×¹L¡F¦]¬°¦o¦b
¥Lªº¤â«l¤U¡A¤£¬O«s«s¥sµh¡A´N¬O¯º±o­·¶³Åܦâ¡A¥þ¨­­Ë¦b¦a¤W»l¦¨½¼²yª¬¡C¦A¼F
®`ªº¦Ñ®v¹J¤W³oºØÀYµhªº¾Ç¥Í³£·|¨M©w¦Û°Ê©ñ±óªº¡C¨C¦¸±Ð¾Ç³£¦b¥Lªº¶A©G»P¹Ä®§
Án¤¤µ²§ô½m²ß¡A°¸º¸¨â¤HÃø±o¦b¤O¹D¤W°t¦X«ê¦nªº±¡§Î¤Uµy¦³¶i«×®É¡F¦ý¬O¥u®øÂù
²´ªÈÄñ¤W¡A¤¬¬Û¨g©ñ¹q¡A´NÃø§K·|¦³´X¤ÀÄÁ©Î¼Æ¤Q¤ÀÄÁªº½Òµ{´«¦¨¦ÕÆK¼r¿i»P¿Ë¼Ê
ªº³ä³ä²Ó»y¤F¡C

¡@¡@Á`¦Ó¨¥¤§¡A¥Õ±y»·³o½ú¤l¨S±Ð¹L³o»ò²Âªº¾Ç¥Í¡A¥L¬O¹ý©³¦a©ñ±ó¤F¡A­Ë¤£¦p
»¡¡A¨ä¹ê¬O±Ë¤£±o¦o¥þ¨­¶^±o«C¤@¶ô¡Bµµ¤@¶ôªº¡AÁÙ¬O½Í±¡»¡·R¤ñ¸û²Å¦X¸gÀÙ®Ä
¯q¡C

¡@¡@¬°¤°»ò¥L«D­n±Ð¦o¨¾¨­³N¤£¥i©O¡H¬î¤ô¤£©ú¥Õ¡A¥L¤S¦º¤£ªÖ»¡¡A¥u¦nºâ¤F¡C

¡@¡@³o¤é©ñ¾Ç«á¡A¦o­w¦b®à¤Wµ¥ÁÙ¦b¶}·|ªº¥Õ±y»·¡C­ì¥»»¡¤­ÂI´N¥i¥H´²·|ªº¡A¦¹
¨è®É°w¤w¤£«È®ð¦a©¹¤»ÂIÄÁ¤è¦V¾aªñ¡Cµ¥¤H­Ë¤£¥´ºò¡A¦ý¬O¦o¨{¤l¦n¾j®@¡IÅý¥¼±B
©d¦º©ó°§¾j¤]¬O¤@ºØ¸o¹L¡A¦oªº¨{¤l¥¿´d§§¦a©D§uµÛ¡K¡K

¡@¡@¤@¬íÄÁ¡B¤G¬íÄÁ¡K¡K¤T¬íÄÁ¡K¡K

¡@¡@¦n¡A¨M©w¤£µ¥¥L¤F¡I¬î¤ô®³°_¥Ö¥]¡A¥H´Ý¦sªº¤O®ð½ð¶}´È¤l¡A¨M©w¥ý¨ì¨â¦Ê¤½
¤Ø¥~ªº§ÖÀ\©±¦Y¶º¡C¯d¤U¤F¦r±ø¡A¦o¦³¨Ç¤ßµê¦a¨«¤F¥X¥h¡A¤ß·Q¡G¥L¤@©w«Ü¤£³ßÅw
³Q¡u©ß±ó¡vªº·Pı¡A©ÎªÌ¤£¯à±µ¨ü­¹ª«¤ñ¥L­«­nªº´Ý»Å¨Æ¹ê¡A¦ý¥L·|©ú¥Õªº¡C¬¡µÛ
ªº¥¼±B©d¤~¦³µ²±Bªº»ù­È¡A¦º¤FÁÙ¦³¤°»òÀ¸°Û¡H¦o¥i¥H±µ¨ü¦UºØ¦ºªk¡A¦ý©Úµ´¦³¤H
¦b¦o¹Ó¸O¤W¨èµÛ¢w¢w¦¹©f¦]°§¾j¦Ó¦º¡A¦b­¹ª«¼Éº¡ªº¦~¥N¡C

¡@¡@´N¦b¦o®Ì¥X®Õ¶éÁÙ¤£¨ì¨â¤ÀÄÁ¡C¥Õ±y»·©êµÛ¤@Å|°Ñ¦Ò®Ñ¶i¨Ó¡A¬Ý¨ìªÅµL¤@¤Hªº
¿ì¤½«Ç¡A¤£¥²¬Ý¯È±ø¤]ª¾¹D¨º¤XÀY¶]¥h¶ñ¦oªº­G¤F¡C¤]³\¬O¦³ÂI¤ÏÀ³¹L«×¡A¥L¤½¨Æ
¥]¤@´£§Y¨è½Ä¤F¥X¥h@

¡@¡@¡u¥L­Ì¡v¤£·|©ñ¹L³o­Óµ´¨Îªº¸¨³æ¾÷·|¡A§Æ±æ¥L®Æ¿ù¡A·QµÛ·QµÛ¡A¥Lªº¸}¨B§ó
¥[§Ö³t¦a¶]°Ê¡C

¡@¡@¡@¡@¡¯¡@¡@¡@¡@¡@¡¯

¡@¡@¡u­ü³é¡I§A»´¤@ÂI¡I¡v«s¸¹Án¤£Â_¦a¶Ç¨Ó¡C

¡@¡@¡u³o¼Ë¦n¤@ÂI¤F¶Ü¡H¡v¥t¤@­ÓÁn­µ»´»´¦a°Ý¡C

¡@¡@¡uµh¦º¤F°Õ¡I¡v

¡@¡@¡u­ó¡I½Ö¥s©p³æ¿W¥ý¨«ªº¡Hµh¦º¬¡¸Ó¡I¡v¥Õ±y»·µo²{¾î½ö¦b§É¤Wªº¤XÀY¤£©y±Ä
·Å¬X¤è¦¡«Ý¤§¡A·U·Å¬X¦o·U·|¼»¼b¦a¥sµh¡A°®¯Ü¥Î½|ªº¤ñ¸û§Ö¡A¶¶«K§q¥X¥Lªº¼«
«ã¡G¡u§Ú¤d¥æ¥N¡B¸U¥æ¥N¡A¥s©p¤@©w­n¦b¦³§Ú³­¦ñªº±¡ªp¤U°µ¥ô¦ó¨Æ¡A©pªºªí²{¬O
¤°»ò¡H³o¨Ç¥Ö¦×¤§¶Ë¥u¬OÃg»@©p­I«H¹H¬ù¦Ó¾D¨Óªº¤ÑÄþ¡C¡v

¡@¡@§Y¨Ï¨­¤Wªº·ï«C¤@®É¤§¶¡¤´µM«Üµh¡A¬î¤ô¤]­n±j´£°_ºë¯«¨Ó¤Ï»é¡G¡u§Úªº¥Ö¦×
¤§¶Ë¬O§Aªñ¤é¨Ó¤o¨B¤£²¾ªº­ì¦]§a¡H§OÄA­Ë¬O«D¤F¡A¦pªG§A¦­ÂI¨à§i¶D§Ú¡A§Ú¦º¤]
­n©êµÛ§A¤@°_®Á´~¡C§A»¡¡I§A¬O¤£¬O©È³Q¤H§ì¨Ó¤@°_¥´¡A¤~¤£§i¶D§Úªº¡H¡v

¡@¡@¡u¬O§r¡I§Ú©È±o­n¦º¡I©È¦º¤F©p³o­Ó¦t©z¶W¯Å¤j¥Õè¡A§Ú¬Ý§A³s¦Û¤v«ç»ò¦ºªº
³£¤£ª¾¹D¡I©p¤£·|¬O³Q¥´±o§ó²Â¤F§a¡H¤£À´¨¾¨­¥\¤Òªº¤H¤~¦³³QKªº¥»¿ú¡A©p§Ñ¤F
¬O½Ö­^¶¯±Ï¬üªº¡H¡v¥L¥Î¤O¤@©ç¡A³Ì«á¤@±iOKÁ^ºë·Ç¦aÂH¤W¤F¦o»ó¦yªº¤p·ï«C¡C

¡@¡@¨Æ¹ê¤W¡A­n§ä¥X¬î¤ô¨­¤W¤£¯kªº¦a¤è­Ë®¼§xÃøªº¡C·í®É¥Õ±y»·§ä¹M¤F¨C¤@±ø«Ñ
¤l¡A²×©ó§ä¨ì¦o®É¡A¦o¤w¸g»ó«CÁy¸~¤F¡I¤Ó¦hªº¶Ë¤f¨Ó¦Û¦o°{Áפ£¤Î¦a¼²¨ìÀ𨤩Î
§k¨ì¦aªí³y¦¨ªº¡C¨º¸s³ò°ô¦oªº¤¤¾Ç¥Í¨S«ù¤M¡A¤]¨S«ù´Ò¡A¥u·Q¥H®±ÀY±Ð°V¦o¡C©¯
¦n¬î¤ô¹B°Ê¯«¸gÁÙºâ¥i¥H¡A¦b¤£¶Ë¤H¡A¤]¤£­n³Q¤H¶Ëªº­ì«h¤U¡A¦o°{±o¬Û·í¯T¯V¡A
¤£©ú¥Õ¬°¤°»ò¦o·|¨ü¨ì³oºØ¡u©Û«Ý¡v¡H

¡@¡@¦b³Q´~¤F´X®±«á¡A¦o¤õ®ð¤]¤j¤F°_¨Ó¡C¥i±¤ÁÙ®e¤£¨ì¦oµo¥X«ã§q¡A¦oªº±Ï©R¤Ñ
¯«±q¤Ñ¦Ó­°¡A¤@¤U¤l±¡¶Õ¤j°fÂà¡A¦o¦¨¤Fµ£¸Ü¬G¨Æ¤¤ªº¤k¥D¨¤¡A³Q­^¶¯©ÒÄd±Ï¡Cµ¥
¨ì¦o¨M©w¤£­n§ê¬X®z¡A¤]­n¥´´X®±¦^¨Ó¥H¥Ü¤½¥­®É¡A¨º´X¦W¾Ç¥Í¦­¤w³QÂ\¥­­Ë¦b¦a
¤W¤F¡A±µµÛ´X½øÄµ¨®«e¨Ó±a¨«³o¤@§å°ÝÃD¤Ö¦~¡A¾Ú»¡³£¬O¦³«e¬ìªº¡C®`¦o¤@®±¤]¨S
¥´¨ì¡A¯u°Q¹½¡I

¡@¡@¦¹®É³Ì«æ»Ý§Ë²M·¡ªº¬O¡A¦o¬°¤°»ò·|¦¨¬°¤H®a¼Þ¥´ªº¥Ø¼Ð¡A¦o¬O³o»ò¼Ð·Çªº¦n
¦Ñ®v¡A¨Ó¥x¤¤¤£¹L¤~¨â­Ó¤ë¡AÁÙ¨Ó¤£¤Î»P¤HÃk®¦µ²¤³¡A¬°¤°»ò¥L­Ì·|§ä¤W¦o¡Hªp
¥B¡A¨º¨Ç¤H¬Ý¨Ó¦ü¥G¤]¤£¹³¬O¦Û¤v¾Ç®Õªº¾Ç¥Í¡C

¡@¡@¦o¤p¤ß¦a±·µÛ¬õ¸~ªº¤U¤Ú¡A¬ÝµÛ¥L¡G¡u§Ú³o½ú¤lÁÙ¨S¦³°µ¹L¹ï¤£°_¤Hªº¨Æ¡A§A
·Q¡A¨º¨Ç¤HK§Úªº¥Øªº¬O¤°»ò¡H¦Ó§A¦ü¥G¦­¤wª¾¹D¤F¡A¤]¤£§i¶D§Ú¤@Án¡A¤Ó¤£°÷·N
«ä¤F§a¡H¡v

¡@¡@¥Õ±y»·±qÁʪ«³U¤¤©â¥X¤@±øªk°êÄÑ¥]¡A¥Ü·N¦o±i¶}¼L¤Ú¡A±N¤@¾ã±øÄÑ¥]©¹¦o¤f
¤¤¶ë¥h¡AÅý¦oºCºC¦b¤f¤¤¤À¸Ñ§]¤U¡F°£¤F­nªv¦o°§¾jªº¨{¤l¡A¤]¬O­nÅý¦o³¬¤W¼L¡C

¡@¡@¡u­ì¨Ó§Ú§Æ±æ¨Æ±¡®Ú¥»¤£­nµo¥Í¡A³Ì¦n¯à¨Æ¥ý§ä¨ì¨º¨Ç¤H¸Ñ¨M±¼³o¼Î³Â·Ð¡F¥i
¬O¥L­Ì¦b·t¡A§Ú­Ì¦b©ú¡AµÛ¹êÃø¥H´x´¤¡A©Ò¥H§Ú¤@±µÀò±K³ø¡C¥ß§Y±Ä¨ú³Ìª½±µ«OÀI
ªº¤èªk¡A»P©p§Î¼v¤£Â÷¡C·Q±Ð©p¨¾¨­¥\¤Ò¹À¡C¤~ª¾¹D©p¤Ñ¸ê¾|¶w±o¤£¥i«äij¡A¤µ¤Ñ
³o¤@¹y¬r¥´¡A¨¬¥HÅý©p¥H«á§ó¤p¤ß¨Ç§a¡I©Ç¨Ó©Ç¥h¥u¯à©Ç©pªº²õ¼²¡I©p®Ú¥»§Ñ¤F¤@
­Ó¦h¤ë«e§ä¨º­Ó¤p¨k¥Íöt¨®ªº¨Æ¤F¡A¹ï¤£¹ï¡H¨º«Ä¤l¬O®¼Á¿¸q®ð¦a¼È®ÉªA¤F©p¡A¦ý
¥Lªº¤â¤U¤£ªA¡A¤×¨ä¨º¨Ç¨Ó¦Û§O®Õ¡A§e¥b°h¾Çª¬ºAªº¾Ç¥Í¡C¥L­Ì­Ë¤]¤£¬O¦h·Q´À¦Ñ
¤j³ø¤³¡A¦Ó¬O¨º¸s¤p¤l­Ó­Ó³£·Q·í¦Ñ¤j¡A³Ì¦nªº¤èªk´N¬O¥´«±¨º­Ó¥O¥L­Ì«e¥ô¦Ñ¤j
¤ßªA¤fªAªº¤H¤F¡C¦pªG¬O¥ú©ú¥¿¤j§ä©pÁɨ®¡A§Ú´N¤£·|¦p¦¹ºò±i¡A°¾°¾´N§Ú©Òª¾¡A
©Ò¿×ªº¡u¦¿´ò¹D¸q¡v¬O¤£¦s¦b©ó¨º¨Ç¤pÂø¸H¤§¶¡ªº¡G¥L­Ì¦¨¤£¤F¤j¨Æ¡A¤S¦n¤j³ß
¥\¡A­Ó­Ó·Qª§¤ý¥XÀY¡AÁÙ¦Û¥H¬°ÃtÅx±o¤£¥i¤@¥@¡C¤£¹L¡A¥D­n¤]¬Oª¾¹D¨º¨Ç¤H¦b§l
¦w«D¥L©R¡A©Ò¥H§Ú¨M©wÅý¥L­Ì¥h°Ç§Ù©Ò¤Ï¬Ù´X¦~¦A¥X¨Ó¡F¦Ü©ó·|¥´¨ì¥L­Ì½ö¥­¦b¦a
¤Wªº­ì¦]¦³¤G¡A¤@¬O§Ú¤âÄo¡A¤G¬O´À©p¥X®ð¡A¶}¤ß§a¡H¦³§Ú³oºØ¥¼±B¤Ò¬O¥ó¦h»ò©¯
ºÖªº¨Æ°Ú¡I¡v

¡@¡@¬î¤ô°Ù§¹¤F¥b±øÄÑ¥]¤w¸g§Ö¦R¤F¡AÁÙ¦³­Ó¤£­nÁyªº¨k¤H¦b¦Û§j¦Û±·¡C¦o®³¶}ÄÑ
¥]¡AÄé¤F¤@¤j²~Äq¬u¤ô¡A¦b¼L¤Ú¨SªÅªº¦P®É¡A¥u¦n¥H²´¯«ªí¥Ü¤£®hªº¶áÁn¡A¦n¤£®e
©ö±N±ð¦b­¹¹DªºÄÑ¥]µ¹¨R¨ì­G¤¤¤§«á¡A¦o¤~¹D¡G¡u¨º»ò¡A¤£¨Æ¥ý§iª¾§Úªº­ì¦]©O¡H
°¶¤jªº­^¶¯¡H¡v

¡@¡@¡u©È©p·|¥H¾á¤ß¬°ÂǤf¡A¥b©]¨ì§Ú©Ð¶¡°½Å§§Ú¡A¨ì®É½ÖÁÙ§Ú²M¥Õ¡H¡v¥L¸q¥¿ÄY
Ãã¡A¥H¤@°Æ¥¿¤H§g¤l¼Ò¼Ëªí¥Ü¡C

¡@¡@¦o¯¸°_¨Ó©~°ªÁ{¤U¦a¬Ý¥L¡C¤@¤â«üµÛ¥LÃBÀY»¡¡G¡u»{ÃѤF§A³o»ò¤[¡A¤~ª¾¹D«p
Áy¥Öªº»¡ªk¥i¥H¹B¥Î¨ì¤°»òµ{«×¡C¬O½Ö»¡­n´£¦­µ²±Bªº§r¡H¡v

¡@¡@¥L¦ù¤â©Ô¦o¤JÃh¡A¦o§CÁn«s¥s¡AÁ٫ᤴ¬O¨Ì°¹¦b¥LÃh¤¤¤F¡A§ÔµÛ¯kµh¤]­n¨É¨ü
¥L·Å¦sªººO©ê¡A¾¨ºÞ³o³Ã¥ë¦R¥Xªº¸Ü¨Ã¤£«ç»ò·Å¦s¡C

¡@¡@¡u¬O½Ö¨C¦¸¬Ý¨ì§Ú¨ª»rªº¤W¨­³£­n¬ã¨s«Ü¤[¡A¤SºN¤S·bªº¡A§¹¥þ¤£À´Áy¬õ¬°¦ó
ª«¡H¡v

¡@¡@¡uÁy¬õ¡H¤£¡A§Úªº¦å²G­n¹B¥Î¦b§ó¦³®Ä¯qªº¦a¤è¡A¨SªÅ¤Ñ¤Ñ½Ä¤W¸£ªù§êÁy
¬õ¡C¡v¦o©¹¥LÀV¤l¤W«r¤F¤@¤f¡A¥ø¹Ï»s³y¥X·ï«C¡A¨Ó­Ó¡u°ü°Û¤ÒÀH¡v¡C

¡@¡@¥L«¢«¢¤@¯º¡A®º¤F®º¦o»ó¦y¡A¦S¤F¤f®ð¡G¡uÁ`ºâ¨S¨Æ¤F¡C¡v

¡@¡@¡u§A«Ü¾á¤ß§r¡H¡v

¡@¡@¡u·íµM¡I©pÁÙ¨S´À§Ú¥Í«½«½©O¡I¡v

¡@¡@¦o©B¾ºµÛ¡G¡u¯u¬O¤£¥i·Rªº¦^µª¡C¡v¥u¦n«j±j·í¦¨¬O¥L¯S§OÃö¤ßªº¥Î»y§a¡I»¡
ÂI¦nÂ઺¸Ü·|¤Ö¶ô¦×§r¡H¯ä¨k¤H¡I

¡@¡@¦o¯uÃhºÃ¦Û¤v«ç»ò¥ÌÄ@·í¥Lªº¥¼±B©d¡H°l®Ú¨s¬k¡A¦Û¤vªº²´¥ú¤]°k¤£¤F³d¥ô¡A
¤K¦¨¬O²æµ¡¤F¡A¤£µM´N¬O¤W½ú¤l¤í¥Lªº¡F­Ë¬O¡K¡K¥L°ù¤F¦Û¤v¤S¯à±o¨ì¤°»ò¦n³B¡H
¾Ú¥L«ÅºÙ¡A¦oµNªº¬Y¨Çµæ¦â¨Ï¥L©Ô¤F¦n´X¦¸¨{¤l¡A¼pÃÀ¥­¥­¡A¥Fµ½¥i³¯¡F­n»¡¨­§÷
®e»ª¹À¡A¤]¦³¤ñ¦o±ø¥ó§ó¦nªº¡G¦A½Í¨ì©Ê®æ¤W¡A¦o¤]¤£«ç»ò·Å¬X¡A³\¦h®É­Ô»P¥L¥´
¥´¾x¾x´Nºâ¬O¡u½Í±¡»¡·R¡v¤F¡I

¡@¡@­ü¡I¨S¤°»ò¦n¤¬¬Û¶û±óªº¡A¥L­Ì¨â¤H¬O¤°»òÁç°t¤°»ò»\¡C­Y­n¥L¥¿¸g¤K¦Ê¡B¬X
±¡¸U¤d¦a»P±¡¤H©CÄZ®öº©¤S¤åî¤î¤ªº¹ï¥Õ¡A¤£¥X¤T¬í¡A¤£¬O¥L¶]¥h¦R¡A´N¬O¦o·í³õ
¦R¦å¨­¤`¡C¥L¢w¢w¥Õ±y»·¡A¤@­Ó¦³µ´¨Î±ø¥óªº¨k¤H¡A¦¹¥Í³Ì¤jªº±Ñµ§¦b©ó¥L¼ö·R¤S
½|¡B¤S§q¡B¤S¥´¡B¤Sª±¾xªº·R±¡¤è¦¡¡F©Ò¥H¡A¦¿¬î¤ô«ê«ê¦n¾ß¨Ó¥Î¡Aµ´¹ï¨S¦³¤H¦Y
Á«¡C

¡@¡@µ´°t¡I

¡@¡@¡@¡@¡¯¡@¡@¡@¡@¡@¡¯¡@¡@¡@¡@¡@¡¯

¡@¡@¹ï©ó¦o¨­¤W¾B¤]¾B¤£¥hªº·ï«C¡A¬î¤ô³´©ó¤@ºØ´dºGªº±¡´º¤¤¡C¦pªG©È¥áÁy¡A¦º
¤£ªÖ»¡¬O³Q¥~®Õ¾Ç¥Í¥´¦¨¤F³o°Æ´L®e¡A´N±o±µ¨ü¦P¨Æ»P¾Ç¥Í­ÌÀǬN²´¥úªº½è¸ß¡C§Y
¨Ï¦o¦A²Â¤]ª¾¹D¨º²´¥úªº§t·N¬O¤°»ò¡C¥L­Ì¥þ³¡¤@­P³q¹L¡A»{©w¦o¬Q©]»P¥¼±B¤Ò
¡u¤@®É¤Ñ¹p¤Ä°Ê¦a¤õ¡v¡A¤Wºt¤Ó¿E¯PªºÀ¸½X¡A¥H¦Ü©ó¦o¨­¤W¥Rº¡¤F·ï²ª¡I

¡@¡@»¡¨º²¼¦n¨Æ¤H¤f¨Sª¾ÃÑ¡A¥~¥[¨S¤ô·Ç¡AÁÙ¯u¨S­ÞªP¥L­Ì¡C­þ¦³¤@ºØ§k²ª·|§Î¦¨
¹³®±ÀY¯ë¤jªº·ï«CªþµÛ¦bÃB¨¤¡BÀUÃ䪺¡H¦³­þ¤@ºØ¿Ë¼öªk·|Åý¤âÁu¯}¥Ö¬y¦åªº¡H§ó
§O´£¦o¤p»L¤W¨º¤@±øªø¬ù¤G¤Q¤½¤Àªº¨í¶Ë¤F¡G¦Ü©ó¨ä¥¦¯gª¬¸û»´·Lªº¤p¶Ë²ª¡A¤]¨S
¦³¤@ÂI¨à¹³§k²ªªºªø¬Û¡A«Ü¦n¤ñ¸ûªº¡A¯u¤£ª¾¨º¨Ç¤Hªº²´·ú«ç»òªøªº¡C¥Õ±y»·ªº¥ª
ÀV¤f¦³¤@¶ô¶ê§Î§k²ª¡A¨º¬O¦o¬Q¤Ñ«r¤U¨Óªº¡A¸ò¦o¨­¤Wªº¤j¤£¬Û¦P¡A§O¤H¤]¬Ý¨ì
¤F¡A·Qªk«o§ó¬°¨¸´c¡AÅý¦o¸õ¤J¤Ó¥­¬v¤]¬~¤£²M¤F¡C

¡@¡@¯u¤£©ú¥Õ¨º¨Ç¶¢¤H¦ó¥H¹ï¥L¤Hªº»Ó©Ð°O½ìªí²{±o¦p¦¹¿³¾Ä¡H°Ê¤£°Ê´N·Q¬n¡A¥ô
¥Ñ¥L­Ì»¡¯}¼L¨S°µ¹L¤]¤£¬Û«H¡F¦ý¡A¸Ü»¡¦^¨Ó¡A¦o¦ó¥²ºÞ¥L¤H«H¤£«H¡H¦o¬O¤£·|¦«
¥X³y¦¨³o¤@¨­·ï«Cªº¨Æ¹ê¡A´NÅý¥L­Ì¥h´è¬V§a¡I

¡@¡@¡u³Þ¡I§A­Ì¬Q±ß¨ì©³¦³¨S¦³¡H¡vÅé¨|²Õªº¤jºµ¥ý¥Í¤T¤K¤¼¤¼¦a®Á¹L¨Ó°Ý¬î¤ô¡C

¡@¡@´«°µ§O¤H¥L¥i¤£´±°Ý¡A¦ý¬O¦¿¬î¤ô¬O¥Lªº¤p­ô¨à­Ì¡A¥L´X¥G¤w§Ñ¤F¦oªº©Ê§O
¤F¡A­n·í¦o¬O¤k¤H®Ú¥»¬O¤£¥i¯àªº¨Æ¡F©Ò¥H¶X³o¤@°ó¥Õ±y»·¦³½Ò¤£¦b¡A°¨¤W½Ä¤F¹L
¨Ó¥´Å¥±¡³ø¡C

¡@¡@¬î¤ô¸Ë°µ«Ü±M¤ß¦a§å¾\§@¤å¡A¤f¤¤¥sµÛ¡G¡u¦n¦£®@¡A¦n¦£®@¡I¡v

¡@¡@¡u§A­Ì·|¤£·|¦]¬°«Ä¤l´£¦­¨Ó³ø¨ì¦Ó´£«eµ²±B¡H¤£¬O§Ú·R»¡¡A¨{¤l¤j¤F·Ó¬Û´N
¤£¦n¬Ý¤F¡C¡v

¡@¡@¡u¦n¦£®@¡A¦n¦£®@¡I¡v¦o¤S¥s¡C

¡@¡@¡u§Ú´Nª¾¹D©p³o¤p¤l¦b®`²Û¡I§Ú¯uªº«Ü¤£©ú¥Õ¡A¥Õ¦Ñ®v«ç»ò¦³¿ìªk±N©p·Q¹³¦¨
¤k¤H¨Ó·R©O¡H¥L¬O¤£¬O¦³ÂI¦P©ÊÅÊ©ÎÅʵ£ªº¶É¦V¡H¡v

¡@¡@¦o¦V¤ÑªÅÀü¤F¤@²´¡A¤]Àü¤F¤jºµ¤@²´¡C¨S¦n®ð¦a»¡¡G¡u°ò¥»¤W¡A§Ú¬O­Ó³f¯u»ù
¹êªº¤k¤H¡AOK¡H¡v

¡@¡@¡u¼K¼K¡K¡K¹ï®@¡I¡v¤jºµ·k¤F·k¤@ÀY¶Ã¾v¶Ì¯º¡C

¡@¡@¬î¤ô¥á¤U¤òµ§Âਭ¬Ý¥L¡A«Ü¤£©ú¥Õ¦a¤Ï°Ý¡G¡u©_©Ç¡H³oºØ¨Æ§A­Ì¨k¤H¤§¶¡¤ñ¸û
²á±o°_¨Ó§a¡H§A¸Ó¥h±´¤f­·ªº¤H¬O¥Õ±y»·¡A¦Ó¤£¬O§Ú¡A¬°¤°»ò¨S¦³¤H°Ý¥L¡H¤jºµ¡A
§A«Ü¡u°¾·R¡v§Ú®@¡I¡v

¡@¡@¡u¨þ¡I°Ý¥L¡H§Ú¤£­n©R¤F¡I§O¬Ý§A¨º¦Ñ¤½¥­±`¼ö¤ß¶}®Ô¡B¤H½t¤S¦n¡A¨ä¹ê¥L³Ì
­«µøªº´N¬O­Ó¤HÁô¨p¡C¤£¹L¡A»¡¨Ó¤]©_©Ç¡A¥L¨Ã¨S¦³¦]¦¹»P¤H³y¦¨¶ZÂ÷·P¡A¤Ï¦ÓÁÙ
¯à»P¤H¥´¦¨¤@¤ù¡A¨C­Ó¤H¹ï¥L³£¤£·|¦³¤Ó¶W¹L­­«×ªºÁ|¤î¡C¤]´N¬O»¡¡A¥L¨º­Ó¤H¦³
¦Û¦¨¤@®æªº¯S©Ê¡AÅý¤H¼Ö©ó¿Ëªñ¡B«H¥ô¡A¬Æ¦Üª±¾x¦b¤@°_¡AÀ³¹ï¶i°h«o¤S·¥¦³¤À
¤o¡C¦pªG¥L¦³³¥¤ß¤@ÂI¨à¡A¤£¦w©ó·í¦Ñ®v¡A¥Lªº«e³~¤@©w¤£¥i­­¶q¡A¦A¥[¤W¥LÅã»®
ªº®a¥@¢w¢w¡v

¡@¡@¬î¤ô¥ß§Y¥´Â_¥L¡G¡u¥L®a¥u¬OºØ¤ôªGªº¡A»P¥xÆW±Æ¦æ¦Ê¦W¤ºªº¥¨´I³£¨S¦³¤Kµ¥
¿Ë¥H¤ºªºÃö«Y¡C¡v

¡@¡@¡u§Úª¾¹D°Õ¡I§Ú»¡ªº¬O¥t¤@ºØ¡C¥L¤÷¿Ë¬O¨È¬wªZ³N¬É»®»®¦³¦Wªº©v®v¤§¤@¡C¥Õ
®a¤C¦W¤l¤k¦b¦h¦~«e°Ñ¥[¤@¦¸ªZ³N¤jÁÉ¡A¥]¿ì¤F©Ò¦³²Õ§Oªº«a­x®u¦ì¡C·í®ÉÅF°Ê¤F
¥þ¥@¬É¡C¥u¥i±¤¥L­Ì¤@®a¤l³£¤£·R¥X­·ÀY¡A¨Æ¹j¦h¦~¡A·Q¨Ó¤]¤£·|¦³¤H¨è·N¥h°OµÛ
¤F¡F¤£¹L¥L­Ì¦b¥@¬É¦U¦aªºªZ³N¬É³£¨É¦³²±¦W¡A³o¤£¬O°]´I©Ò¯à¤ñ¸ûªº¡C¥¨´Iºâ¤°
»ò¡HÀH«K¦b¥xÆW§ì¤@­Ó¤H³£¦³¥i¯à¦¨¬°¥¨´I¡A¥i¬O«o¤£®e©ö§ì¨ì¤@­ÓªZ³N°ª¤â¡I³Ð
³y¶Ç©_¤ñ»s³y°]´I§ó¥O¤H¿E½à¡I¡v

¡@¡@³o»ò¯«®ð¡H«ç»ò¦o³£¬Ý¤£¥X¨Ó¡H¤]¨S¦³­l¥Í¥X±R«ô»P°¶¤jªº·Pı¡H¦o¥uª¾¹D¥L
ªZ¥\¤£¿ù¦Ó¤w¡A¨ä¥¦ªº¤°»ò¶Ç©_¨ÆÂÝ¡B©v®v¦W¸¹¡K¡K¦ü¥G³£¬O¤ÓÀA¤W²Kªáªº¨Æ¡C¦o
¸û­«µøªº¬O¤jºµ¹ï¥Õ±y»·ªºµû»y¡C¤j®a³£¤£´±·S¥L¡A©Ò¥H©úª¾¬O«Ü¹O¶V³W¯xªº¨Æ¡A
¤]¥u¦n©¹¦o³oÃä«õ±¸¤F¡C­ì¨Ó¦o¤@ÂI®ð¶Õ³£¨S¦³¡A¥i¬O¥ô¥Ñ¦o«ç»ò·Q¯}ÀY¡A¤]·Q¤£
¥X¥Õ±y»·¦³­þ¤@ÂIªí²{¥O¤H·q¬È¡H

¡@¡@¥L«Ü¨ü®Õªø­«¥Î¡A¤]«Ü¨ü¾Ç¥Í¾ÖÅ@¡C³oºØ¡u´c¡v¶Õ¤O¬O«Ü¤j¨S¿ù¡A¥i¬O¥Lªº¦æ
³w«o»P¥Lªº¡uªí¥S§Ì¡v¦p¥X¤@Âá¡F«Ü¤£©¯¦a¡A¥Lªºªí¥S§Ì¦W¬°¡uµl¤l¡v¡A­þ¨Óªº
¡u¯S©Ê¡v¥Ü¤H¡H¬î¤ô¤£ªA®ð¦a·Q¡C

¡@¡@¶â¡A·R±¡ªGµM¨Ï¤Hª¼¥Ø¡I¹³¦o´N§¹¥þ¬Ý¤£¨£¥L¯S§Oªº¦a¤è¡A¦o»{¬°¤@¤Á³£¬O²z
©Ò·íµMªº¡C¦b¥L²´¤¤¡A¦o¨Ã¤£ºâ¯S§OÀu¨q¥X¦â¡F¦P²z¡A¦b¦o²´¤¤¡A¥L¤]¥­¤Z±o¤£¥X
©_¡C¯u¤£©ú¥Õ¬°¦ó¨â¤Hµ¹¥L¤HªºÆ[·P«ç»ò·|®t¨º»ò¦h¡H

¡@¡@¤jºµ¥ý¥Í«Ü³Y²§¦a°Ý¡G¡u©p©~µM¤£ª¾¹D¥L¦³¨º¨Ç½÷·×ªº¾ú¥v¡H¨º©p°g¤W¥L¤°
»ò¡H«ç»ò·|·R¤W¥Lªº¡H¡v

¡@¡@¬î¤ô´|¤F´|¤U¤Ú¡A¶Ì´h´h¦a»¡¡G¡u¥Lı±o§Ú¾A¦X¡A§Úı±o¥L¥i¥H¡A¦ÛµM¦ÓµM´N
¨«¦b¤@°_¤F¡C§Ú·F¹À±R«ô¥L¡H§Ú¤S¤£¬Oªáè¡C¡v

¡@¡@¡u©p¯u¬O¨S¤@ÂI¨à¤k¤H²Ó­M¡I¡v¤jºµ¥ý¥Í¨ü¤£¤F¦a¤U¤F³o­Óµ²½×¡C

¡@¡@¬î¤ô¦RµÛ¦ÞÀY¦^¥L¤@¥y¡G¡u¨S¬Ý¹L¤ñ§A§ó·|¤Û·Q¤Ö¤kº©µe±¡¸`ªº¨k¤H¡A§A³Q¤é
¥»º©µe¬~¸£¤F¡I¡v

¡@¡@¤jºµ¤£¦º¤ß¦a¦^À³¡G¡u¨C­Ó¤H³£»¡¡mÄéÂŰª¤â¡n¤¤ªº¡u¨ª¤ì·ú¤l¡v¬O³Ì¥i·Rªº
¤k¤H¡C¡v

¡@¡@¡u¦o¬O­Ó¥Õè¡I¶È¦sªºµ½¨}¬O¦o¤§©Ò¥H·|¦¨¬°¤k¥D¨¤ªº­ì¦]¡C¡v¨º¥»º©µe¬O¨k
¤Hµeªº¡AÃø©Ç·|Åý¨k¤H°_¦@»ï¡C¦oÁqªÓ¡A¨M©w¤£°Q½×³o­Ó¨SÀç¾iªº¸ÜÃD¡C

¡@¡@¡u©p¤£©È¨º¸sº©µe°g®³Âû³J¥á©p¶Ü¡H¡v³o¦ì¤jºµ¥ý¥ÍÅãµM¬O¤é¥»º©µeªº©¾¹ê«H
®{¡A¯Á©Ê©ñ±ó¥h±´¤HÁô¨p¡A¨M©w¨Ó¥´¤@³õº©µe«O½Ã¾Ô¡C

¡@¡@¡u§A§Ñ¤F§Ú¦³­^¶¯«OÅ@¶Ü¡H¦b¥L¤ß¤¤¡A§Ú¤~¬O³Ì¥i·Rªº¤k«Ä¡A¨º´N°÷¤F¡A¨ª¤ì
·ú¤lºâ¤°»ò¡H¦b§Ú¤ß¤¤¡A¥Õ±y»·¤~¬O³Ì«Óªº¨k¤H¡I¨º­Ó³ßÅw½|¤H¥Õ誺¬y¤t·¬¥u±o
ÁY¦b¤@¨¤¹Ä®§¤F¡I§A·Q¡A³o±¡ªp¤U¡A§Ú©È¤°»ò¨ÓµÛ¡H¬Ý§Aªºº©µe¥h§a¡I§Ú­n¥h¦YÂI
¤ß¤F¡I¡v¦o¿å¿å¸õ¸õ¦a¨«¶}¤F¥h¡C

¡@¡@ª½¨ì¦o¨«»·¡A¤jºµ¥ý¥Í¤~ª¾¹D¥L·Q°Ýªº°ÝÃD³Q±aÂ÷¤F­y¹D¡A¤G¤Q¤ÀÄÁ¯Ó¤U¨Ó¡A
¤°»ò¤]¨S±´¨ì¡A³o¤XÀY¹ê¦b¤]®¼¸éªº¡F¤£¹L¡A¥L§óµL²á´N¬O¤F¡I

¡@¡@¡@¡@¡¯¡@¡@¡@¡@¡@¡¯¡@¡@¡@¡@¡@¡¯

¡@¡@ÁöµM¤£®¼¦b·N¥Õ±y»·¬ðµMÂÛ¥X¨Óªº¡uÅã»®¡v®a¥@¡A¥i¬O¦o¤´¦b·NµÛ¥L¬JµM¦³§ó
¦nªºµo®i¡A¬°¤°»ò¨Ó·í­Ó¨S¨SµL»Dªº¦Ñ®v¡H¦Y¤£¹¡¤S¾j¤£¦ºªº¡A³s¶U´Ú¶R©Ð¤l³£·|
³Q§Q®§¦Y±o¦º¦º¦a¡A¥H«á·Q­n¥Í¨à¨|¤k´N§ó¦³¬ÝÀY¤F¡I

¡@¡@³o¤@¤Ñ¥L­Ì¨M©w¥h¦Y¦n®ÆªºªF¦è¡A¨â¤H¬Û°º¨Ó¨ì¶º©±¥ÎÀ\¡AµM«á¦o°Ý¥X¤F¦oªº
ºÃ°Ý¡C

¡@¡@¡u§ó¦nªºµo®i¡H¦^®a·íªG¹A¡C¡v¥Õ±y»·»{¯u¦a»¡¡C

¡@¡@¡u¦³¨S¦³·Q¹L·í¥¼¨Óªº¡u©v®v¡v§r¡H¡v¦o¨è·N±´¥Lªº¤f­·¡C

¡@¡@¥L®IÀY¤@Ãä´e¯º¡A¤@Ãä¶ë¨F©Ô¦Y¡C©v®v¡H«¢¡I·Q³£¨S·Q¹L¡C

¡@¡@¡u©m¥Õªº¡G§Ú¨SÁ¿¯º¸Ü¡A§A¥i¥H¦¬°_¯º®e¤F¡C¡v

¡@¡@¥Õ±y»·©ïÀY¬Ý¦o¡G¡u©p¬Ý¹LªZ«L¤p»¡§a¡H­n·í¡u©v®v¡v±o¬Ý¤Ñ¸êªº¡C¨Ò¦p¡G¤Ñ
½á²§¸[¡Aµ¬°©²§±`¡A¦A¨Ó­Ó¾÷½t¥©¦X¦bµL·N¶¡³e³q¥Í¦ºªù¤Î¥ô¡B·þ¤G¯ß¡A©ÎªÌ¶^¤J
µ´¨¦¦Y¨ìÆF¤¦¡A³Ì«á¾ß¨ì¥¢¶Ç¦Ê¦~ªºªZ¥\¯µ§Ä¡A½m¨ì¦Ê¥Þ¦Û°Ê²¾¦ì¡A¨ì®É¦pªG¤£¦¨
¬°©Çª«¡A´NÅK©w¬O©v®v¤F¡I¡v

¡@¡@¡u»Õ¤Uªº¦Ñ¯R¤]¬O³o»ò½m¦¨ªº¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u¥L¤S¤£¥H·í©v®v¦Û³\¡C§Ú­Ì®a½mªZªº¥Øªº¥t¦b±j¨­¡A©µÄò¤éº¥¥¢¶Çªº°êºé¡A
­n¨D¾Ç®{ºë¶i¡Aµ´¹ï¤£¥H§Q¯q¬°«e´£¡C§Ú¤j­ôÄ~©Ó®a·~·íªG¹A¡A¤]©µÄò¤F¦Û®aªZ
¾Ç¡F¤G­ô¯Â¬°¿³½ì¥ô±Ð©ó¦UªZ³NÀ]¡A¬O±Ä¤ñ¸û¤J¥@ªº°µªk¡F¤T­ô¤@Ãä§@Äá¼v®v¡A¤@
Ãä±´³X¥@¬É¦U¦aÁô©~ªº°ª¤â¡A·Q²Î¦X¦U¬y¬£¡AÃÒ¹ê¥Lªº²z½×¡G¦A¤U¨Óªº´X­Ó¥i´N¬O
§¹¥þ©ñ¤û¦Y¯ó¡A¤@­Ó¤ñ¤@­Ó§ó²V¡G¤£¹L¡A¨C­Ó¤H¤]³£§ä¨ì¦Û¤v¦³¿³½ìªº¤u§@¡C·í¦Ñ
®v¦³¤°»ò¤£¦n¡H©p¦³Â¾·~ª[µøªº¶ûºÃ¡C¡v

¡@¡@¡u§Ú¤~¨S¦³¡C¦p¤µÃÒ¹ê§A¸ê®æ¾|¶w¡A·í¦Ñ®v¬O©ú´¼ªº¿ï¾Ü¡F¤Ï¥¿§Ú­Ì¨â¤HªºÁ~
¤ô¥[°_¨Ó¦³¤C¡B¤K¸U¡A°÷¾i¤@­Ó®a¤F¡A¤£©È¡I¡v¦o¦ù¥X¤â©ç©ç¥Lªº¯Ý½£¡C¡uªp¥B§Ú
¦Ñª¨Áٷdzưe§Ú¤@¤û¨®ªº¶ù§©¡I¡v

¡@¡@¡uÁÙ¶ù§©¤@¤û¨®«¨¡A°÷¤F¡I³Â·Ð©p§i¶D©p¤÷¥À¡A¦pªG¥L­Ìµw­n¶ë¶ù§©µ¹§Ú¡A§Ú
´N­n§â©p·í³fª«µ¹°h±¼¡C¡v

¡@¡@¬î¤ô¤@ÂI¤]¤£´o«ã¡A¤Ï¦Ó¯º¤F¡C¡u§b¤l¡A§A¸ú¤£¹Lªº¡C¥L­Ì·|¦b§Ú­Ì¦³«Ä¤l®É
±Nª÷¿úÂର±Ð¨|°òª÷¡A¶R¨Ó¦¨°ïªºÀ¦¨à¥Î«~»Pª±¨ã¡AµM«á«Ü·V­«ªº§i¶D§A¡G¡u³o¬O
µ¹®]¤lªºÂ§ª«¡A§A´±¥N¬°°hÁÙ´N¸Õ¸Õ¬Ý¡I¡v¥i¥H¹w®Æªº¡A§Ú­ÌµLªk¬°¦Û¤vªº¤l¤kªá
¨ì¤@¤ò¿ú¡C¡v³o¬O±q±dºÓºGµhªº®×¨Ò¤¤°O¨úªº¸gÅç¡C

¡@¡@¥L´­¬Ü¤F³\¤[¡A¤~¤£¸m¤@Ãã¦a´«­Ó¸ÜÃD¡C¦ù¤â»´À£¦oÁy³J¡G¡uÁÙ·|¯k¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u¤£·|¤F¡C¡v¨ä¹ê«Cµµ¦â¶ô¤w¿Æ±o®t¤£¦h¡A¦o¦­¤w¤£¦b·N¤F¡C

¡@¡@¥L¨S¦³©ñ¶}¤â¡A¤Ï¦Ó»´»´´|¼¾µÛ¦oÁyÀU¡G¡u§Ú´¿´£¹L±B§­n´£«eªº¨Æ¡A©p¥H¬°
¦p¦ó¡H¡v

¡@¡@¡u¤£®t¨º¨Ç¤é¤l¡AÀH«K§a¡I¤Ï¥¿§Ú­Ì¦í¦b¤@°_¡A¤w¸g«Ü¹³µ²±B¤F¡C¡v

¡@¡@¡u¦n¡I¨º»ò§Ú­Ì¤U­Ó¤ë¤­¸¹Á|¦æ±B§¡C¡v

¡@¡@¡u°Ú¡I¡v¦o¸õ¤F°_¨Ó¡A­þ¦³³o»ò§Öªº¡H¦oÁÙ¨S¦³¤ß²z·Ç³Æ¡C¡u¤Q¤­¤Ñ«á¡H¥b¦~
»P¤Q¤­¤Ñ¬O®t«Ü¦hªº¡I¡v

¡@¡@¡u©p¤Ï¹ïªº²z¥Ñ¬O¤°»ò¡H¡v¥L°®¯Ü©Ô¦o§¤¦b¥L³oÃ䪺´È¤l¤W¡A¥HÂù¤âÀô¦í¦o¡C

¡@¡@¡u§Ú¤£¬O¤Ï¹ï¡A§Ú¬O¤Ó¢w¢w¡v

¡@¡@¡u¦n¡A¤£¤Ï¹ï´N¬Oªþij¡A§Ú­Ì©ú¤Ñ¥ý¥h©çµ²±B·Ó¡C¡v¥LºIÂ_¦oªº¸Ü¡A¶}©l°Ó°Q
Äw³Æ±B§ªº²Ó¸`¡G¤£¹L¡A«Ü©úÅã¦a¥i¥H¬Ý¥X¥L¬O¼Ð·Çªº¡u¤@¨¥°ó¡v¡A§¹¥þ¨S¦³¦o¤Ï
»éªº¾l¦a¡C

¡@¡@¡u±B§·|¨Ó¤£¤ÎÄw³Æ¡I¡v¦o¥s¡C

¡@¡@¥Õ±y»·¿Ë¤F¦o¤@¤U¡G¡u¦Ñ±C¡A§Ú­Ì¥u¬O«Ü½aªº±Ð®Ñ¦K¡A¨Ì¨º¨Ç°øµØªº¥j§¨Ó
¿ì¡A¥i¯à·|¨Ï§Ú­Ì¤Ö¥Í¾i¤@­Ó«Ä¤l¡A©p§Ô¤ß¶Ü¡H§Ú­Ì°Ñ¥[¬F©²¿ìªº¶°Åéµ²±B¡A©¡®É
½Ð¿Ë±­­Ì¨ÓÆ[§¡A®u¶}­Ó¨â¡B¤T®à½Ð¿Ë¤Í¦n¤Í¦Y¤@¹y´N¦n¤F¡C¡v

¡@¡@¬î¤ô¦³¨Ç¤ß°Ê¡A¤S©È¤@·N©t¦æ¡A¤÷¥À·|Ãø¹L¡A¦oÂQ©¹¦a¹D¡G¡u·í¦~Á{ªiªº±B§
¦n²±¤jªº¡A³Ì«á±dºÓÃMµÛDT¾÷¨®¸ü¨«·s®Q¤l¥h«×»e¤ë¡A¦n®öº©¤S¦n©Ê®æ¡K¡K¡v

¡@¡@¡u©p¤]·Q­n²±¤jªº±B§¡H¡v

¡@¡@¡u¤£¬O¡A§Ú¬O©È¤÷¥À¥¢±æ§Ú¤£µ¹¥L­Ì´ê¼ö¾x¡C¡v

¡@¡@¥L¯º¡G¡u¦pªG¥L­Ì·í¯u°ß®£¤Ñ¤U¤£¶Ã¡AÁ`·|µ¹¥L­Ì·Q¥Xªk¤l¨Ó¡A§O¾á¤ß¤F¡C¤½
ÃÒµ²±B¦p¦ó¡H¡v¥L¤S°Ý¡C

¡@¡@¦o±NÀY¨Ì¦b¥LªÓ¤W¡A¬X¶¶¦aÀ³¤¹¡G¡u¦n¡C¤£¹L¡A§Ú­Ì¤£­n§¤Ã⨮¡A§ÚÃMDT¸ü
§A¥h»e¤ë¦n¤£¦n¡H¡v

¡@¡@¡u©p¥ð·Q¡C¡v¥Lªº®ð®§©Ø¦b¦o¦ÕÃä¡A»y®ð¬O¤Ö¦³ªº°í¨M¡C

¡@¡@¦o¤e°_¸y¨Ó¡A·L«ã¡G¡u§A´N¤£¯à§´¨ó¤@¦¸¶Ü¡H§Ú¤]·Q­n¦³­Ó¯S§Oªº¦^¾Ð¹À¡I¡v
¦o«ç»ò·|»P³o­Ó¨k¤H½Í½×¨ì±B¶ù¡H¯ä¨k¤H¡I

¡@¡@¥L¬G§@¯«¯¦¦a§k¦o¡A««­º¦b¦o¦Õ¯`§C³ä¡G¡u©p·|¦³ªº¡A¬Û«H§Ú¡C¡v

¡@¡@¡@¡@¡¯¡@¡@¡@¡@¡@¡¯¡@¡@¡@¡@¡@¡¯

¡@¡@¡u¥Õ±y»·¡A³o¡K¡K³o´N¬O§A¥´ºâµ¹§Úªº¦^¾Ð¡H¡v¤@¨­Àã²O²Oªº¬î¤ôÀüµÛ¦P¼Ë¤]
¬OÀã²O²Oªº¥Õ±y»·°Ý¡C

¡@¡@¨º³Ã¥ë©~µM¥s¾Ç¥Í¨Ó¥L­Ìªº±B§¤W¥á¤ô²y¡A§â¥L­Ì¯{¦¨¤F¨â­Ó¡u«B¤H¡v¡I¬O«Ü
¯S§O¨S¿ù¡A«o¨Ï¦o±ý­úµL²\¡I¤Ñ°Ú¡I¦b¥þ®Õ¦Ñ®v¡BÂù¤è¿Ë¤Í­±«e¡A¦o¯u·Q¼²Àðºâ¤F
¡K¡Kµ¥µ¥¦o·|¥ý¸Ñ¨M¥Lªº¡C

¡@¡@¥Õ±y»·¤@§â©ê¦í¦o¡A¯º¹D¡G¡u·R©d¡A¸`¥ØÁÙ¨S¶}©l©O¡I¡v

¡@¡@¡u§O¦A¨Ó¤F¡I§Ú¹ï§A«H¤ß¤j¥¢¡A§Ú­n¦^®a¤F¡I¤µ¤Ñµ²±B¤£ºâ¼Æ¡I¡v¦o±Ã¤ãµÛ­n
±q¡u¦D¥x¡v¤W¸õ¤U¨Ó¡C¶X¥L¤@®É§ì¤£Ã­¡A¦o¥ß®É¸õ¤F¤U¨Ó¡A«oµ¹¸}¤Uªº°ª¸ò¾c²Ì­Ë
¤F¡C¦b¤S·Ã¤S¯T¯Vªº±¡ªp¤U¡A¦A«ç»òÁVªº±¡ªp³£¤£ºâÁV¤F¡I

¡@¡@¤@¦Ê¹ï¤½ÃÒµ²±Bªº·s¤H¡A°£¤F¥L­Ì³o¤@¹ï¥H¥~¡A·Q¥²¨ä¥L¤E¤Q¤E¹ï³£¦b¥i¼¦¦o
¶ù¤F­Ó¯«¸g¯f¡C¦o±o°¨¤W°kÂ÷³o¸Ì¡A¦o¦A¤]¨ü¤£¤F¡I½ð±¼°ª¸ò¾c¡A±N¥¦¤Ä¦b¤â¤W¡A
¦o¤j¨B¦a¨«¦V°¨¸ô¡F©_²§ªº¬O¨­«á³ºµM¨S¦³¥ô¦óÁn­µ¡A¤]¨S¦³¤H¥s¦í¦o¡A¤]³\¥L­Ì
¦­À~§b¤F¡K¡K

¡@¡@µ¥µ¥¡I¨º¬O¤°»òÁn­µ¡H½ðľ½ðľ¡K¡KÁn­µ·U¨Ó·Uªñ¡A¦b¦o¦^ÀY¬Ý®É¡A¦oªº¤H¤w
Ä˪ŦӰ_¡A¨­«áªº´ºª«¥H­¸§Öªº³t«×©¹«á±°¥h¡C«z¡I¬O¤@¤Ç³qÅé³·¥Õªº¥Õ°¨¡I¾Û¦o
ªº¤H¥¿¬O¤T¤Q¬í«e¦o¨M©wµn³ø§@¼oªº¦Ñ¤½¡I¦o°ª¿³¦a¤°»ò¸Ü¤]»¡¤£¥X¨Ó¡A¦^ÀY¥h¬Ý
¨­«á¡A¦b±m±a¡B©Ô¬¶¤¤¡A¬O¤@¤ùÅw©I»P´§¤â¤j¯ºªº¤H®ü¢w¢w­ì¨Ó¥u¦³¦o¬O¡u¨ü®`
ªÌ¡v¡C

¡@¡@¡u§A¢w¢w¡v¦o¥¿·Q¶}¤f´N³Q¥L¥´Â_¤F¡C

¡@¡@¡u¼N¡A§Ú­Ì­n¦b¤T¤Q¤ÀÄÁ¤§¤º©è¹F¶º©±³»¼Ó¡AµM«á­¼¼ö¨T²yÀô®q¤@©P¡C¡v

¡@¡@¥Lª¾¹D·s©_ªº¨Æª«·|¨Ï¦o¶}¤ß¡CªG¤£¥X¨ä©Ò®Æ¡A¦o¥ß§Y¯ºÃC³v¶}¡C

¡@¡@¡u§ËÀã§Ú­Ì¨â¤Hªº¦æ¬°¹ê¦b¬O±Ñµ§¡C¡v¦o¤£º¡¦a¹¿©B¡C

¡@¡@¥L½w½wªº§C»y¡G¡u½Ö±Ð©p¬O§Úªº¡u¤@¦¿¬î¤ô¡v¡C¡v

¡@¡@«b¨º¶¡¡A¦b©¼¦¹ªº²´Àû¤¤¡A¨â¤H¬Ý¨ì¤F¤­¦~«eªì¬Û¨£ªº®É¥ú¡K¡K

¡@¡@·PÁ¡u¤W¨¸¡vÅý¥L­Ìµ²½t¡AÅý¥L´M³V¨ì¥Lªº¡u¤@¦¿¬î¤ô¡v¡C¬Oªº¡I¦o¬O¥L¤µ¥Í
¤µ¥@ªº¡u¤@¦¿¬î¤ô¡v¡F¦Ó¦o­ì¨Ó¤w¸g·R¥L¨º»ò¤[¤F¡I¦p¤µ¤~ªÖ©Ó»{¡Cº¸«á¡A¦o·|¤@
ª½·R¤U¥h¡A¥Î¤ß·RµÛ¨º­Ó½|¦o¡u¤£¾ÇµL³N¡vªº¥Õ¦Ñ®v¡K¡K¸Ó«ç»ò»¡¦o¦¹¨èªº·P¨ü
©O¡H¨º¬O¤@ºØ©¯ºÖªº·Pı¢w¢wÃö©ó·R¤H»P³Q·R¡C¡@¡@¡@¡@¡@

¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡m¥þ®Ñ§¹¡n