小志強加入了意大利的祖雲達斯，並與荷蘭國家隊代表域利蒙較量身手時起衝突。日本是今屆世界盃的主辦國，首先會跟荷蘭進行一場國際友誼賽。眾人都期待看日本隊的表現。

被稱為黃金世代的一班足球小將，都已活躍在職業球壇上。他們包括戴志偉，小志強，林源三和麥泰萊。他們為了應付荷蘭隊的熱身賽，都聚集在日本集訓，並準備以當年世青盃的陣容挑戰世界盃。

日本隊再加添一名猛將葵新伍。他曾效力意大利甲組球隊——國際米蘭青年軍。他在數年前曾與志偉較量，並得到志偉的鼓勵，加上他在這幾年艱苦的鍛鍊，球技及踢法也更上一層樓。

國際友誼賽日本對荷蘭終於展開。這一場球賽中，荷蘭隊精銳盡出，每個球員都能攻能守。起初日本隊主動進攻，但攻勢完全無效，後來荷蘭隊反攻，更攻入一球先開紀錄，志偉只能在後防緊守，無法進攻…

日本隊在上半場一直陷於捱打局面，所以三杉淳下半場入替中場的德仔，負責阻截荷蘭隊的進攻，而入替龍一的葵新伍憑出色的表現，令日本最終能扭轉局勢，與荷蘭隊扳平。