回答網路上的問題　２００２０４２９

正義＆節制的比較

正義＆節制有個很有趣的現象，也就是都有比較的感覺
但兩者用的方式不太一樣

正義用的是天秤，也就是準則是一樣的
可是兩邊放的東西『不一定』一樣
舉個例來說，很多人會拿工作上的成就來跟家庭的成就來比較
他們會認為工作成功，家庭應該也很美滿
於是把兩個本質不同的東西放上天秤

而節制用的是兩個不同的水瓶，也就是準則是『不一樣』的
但是兩個水瓶倒的東西是一樣的﹝水﹞
也就是比較的東西是一樣的
舉個例來說，最明顯的就是男女間的情愛
聖杯在數字學裡面代表就是人
剛好代表男與女
水代表心情、感情、付出
而兩者就不斷的進行情感上的互動

兩者在過程與結果也不同
正義在天枰在兩者放上去的時候
一定會震動
但震動的幅度與時間會依兩者的差異而有所不同
但最後會不會平衡，就要看兩者是否在某一些特質上相同
﹝簡單來說就是重量一樣啦﹞

節制在水倒來倒去時，另一個瓶子不一定能接受這麼多
所以，當倒出的瓶子沒有考慮另一接受瓶子的大小時
就會溢出來
這時候就必須調整、節制自己的動作
﹝當初日本這樣譯應該是考量這意義吧﹞
剛好也說明了，不管是愛情或人際互動上
當你對別人付出時，對方不一定能１００％接受﹝對方的瓶口或瓶子太小﹞
所以這時候就該調整自己的腳步
而不是不斷的付出
若是不斷的付出，只會讓水溢出
形成彼此的壓力與痛苦
然而倒的太少，就會變成自私與孤僻，讓人際互動上變成死水

馮略•德斯特  ２００２•０４•２９