功課紀錄表

注意:本功課紀錄表由29/1/2004開始。

最新:2/4/2004

科目 教學內容 習作(功課及溫習) 繳交日期
中文(CHIN) 處理失書,派假期功課 1.假期練習

2.分組討論

3.讀書報告

4.閱讀紀錄表

13/4/2004
音樂(MUS) 唱名,音名 / /
音樂(MUS) 軟件試用 / /
英文(ENG) Project Project 13/4/2004
數學(MATH) 平方根 假期功課(工作紙) 13/4/2004
設計與科技(D&T) 自修 / /
英文(ENG) GR,補默 / /
綜合科學(SCJ) 筆記p.3 / /

1/4/2004

科目 教學內容 習作(功課及溫習) 繳交日期
德育(MOED) 自修 / /
中國歷史(CHIS) 對卷 / /
中文(CHIN) 安排假期功課 假期功課 13/4/2004
數學(MATH) 平方根 / /
英文(ENG) Oxford ch7 / /
設計與科技(D&T) 鐘面設計 / /
設計與科技(D&T) 鐘面設計 / /
設計與科技(D&T) 鐘面設計 / /

31/3/2004

科目 教學內容 習作(功課及溫習) 繳交日期
普通話(PTH) 動物 / /
普通話(PTH) 動物 / /
中國歷史(CHIS) 自修,做作業 / /
英文(ENG) 對卷 / /
英文(ENG) 對卷 / /
地理(GEOG) 對卷 / /
中文(CHIN) 處理早上秩序問題 閱讀理解 1/4/2004
數學(MATH) 處理早上秩序問題 工作紙,作業 1/4/2004

30/3/2004

科目 教學內容 習作(功課及溫習) 繳交日期
英文(ENG) Oxford ch7 BK p.4(C1,C2),Dict corr&sign 31/3/2004
中文(CHIN) 專題討論 測驗改正,家長簽名 31/3/2004
中文(CHIN) 專題討論 測驗改正,家長簽名 31/3/2004
電腦(CL)

Flash:文字技巧

/

/
電腦(CL) Flash:文字技巧 / /
生活教育(LFED) 我最珍惜的東西 / /
生活教育(LFED) 我最想得到的東西 / /
數學(MATH) 無理數,平方根 書p.111,113 31/3/2004

29/3/2004

科目 教學內容 習作(功課及溫習) 繳交日期
宗教(RSC) 《憐憫》 / /
綜合科學(SCJ) ETV,筆記p.2 預備統測 /
英文(ENG) Oxford ch7 / /
數學(MATH) 對WS p.107跟(1-6) 30/3/2004
數學(MATH) 有理數 工作紙(三十三) 30/3/2004
英文(ENG) Oral / /
中文(CHIN) 專題介紹 默書改正 30/3/2004
經公(EPA) 第九課 / /

26/3/2004

科目 教學內容 習作(功課及溫習) 繳交日期
英文(ENG) Revision WS / /
地理(GEOG) CH4.1 / /
經公(EPA) 第九課 / /
綜合科學(SCJ) 實驗 預備統測 /
綜合科學(SCJ) 實驗 預備統測 /
數學(MATH) 對統測卷 工作紙(三十二),帶作業 29/3/2004
宗教(RSC) 《憐憫》 / /
中文(CHIN) 新奇的醫院 / /

25/3/2004

科目 教學內容 習作(功課及溫習) 繳交日期
數學(MATH) 對WS / /
英文(ENG) 作文改正 / /
英文(ENG) 作文 / /
美術與設計(A&D) 工作中的人們 / /
美術與設計(A&D) (立體設置) / /
中文(CHIN) 為學一首示子侄 抄為學一首示子侄一次 26/3/2004
體育(P.E) 乒乓球 / /
體育(P.E) 乒乓球 / /

24/3/2004

科目 教學內容 習作(功課及溫習) 繳交日期
中文(CHIN) 說話 / /
音樂(MUS) 軟件介紹 / /
音樂(MUS) 軟件介紹 / /
英文(ENG) Vocab ch7 / /
數學(MATH) 小測 / /
設計與科技(D&T) 溫習 / /
英文(ENG) GR / /
綜合科學(SCJ) ETV / /

23/3/2004

科目 教學內容 習作(功課及溫習) 繳交日期
德育(MOED) 測驗 / /
中國歷史(CHIS) 南宋的建國 / /
中文(CHIN) 修辭 / /
數學(MATH) 對小測 工作紙(三十一) 24/3/2004
英文(ENG) Voc ch7 查字典Voc ch7(1-14) 24/3/2004
設計與科技(D&T) 運蛋車 / /
設計與科技(D&T) 運蛋車 / /
設計與科技(D&T) 運蛋車 / /

22/3/2004

科目 教學內容 習作(功課及溫習) 繳交日期
普通話(PTH) MMLC / /
普通話(PTH) MMLC / /
中國歷史(CHIS) 對作業 / /
英文(ENG) Revision / /
英文(ENG) Revivion / /
地理(GEOG) 對W/S / /
中文(CHIN) 對W/S / /
數學(MATH) 工作紙(三十一) 23/3/2004

19/3/2004

科目 教學內容 習作(功課及溫習) 繳交日期
英文(ENG) W by W / /
中文(CHIN) 溪頭的竹子 作文(160-240字) 22/3/2004
中文(CHIN) 溪頭的竹子 作文(160-240字) 22/3/2004
電腦(CL)

Flash:Movie Clip

/

/
電腦(CL) Flash:Movie Clip / /
生活教育(LFED) 代課 / /
生活教育(LFED) 代課 / /
數學(MATH) 小測 工作紙 22/3/2004

18/3/2004

科目 教學內容 習作(功課及溫習) 繳交日期
宗教(RSC) 溫習 / /
綜合科學(SCJ) 小測,筆記p.2 工作紙 24/3/2004
英文(ENG) Dictation / /
數學(MATH) 對WS 數A 19/3/2004
數學(MATH) 對WS (題號請參閱功課紀錄) 19/3/2004
英文(ENG) Spelling Long Vowel Sound / /
中文(CHIN) 溪頭的竹子 溪頭的竹子工作紙(二) 19/3/2004
經公(EPA) 第九課 / /

17/3/2004

科目 教學內容 習作(功課及溫習) 繳交日期
英文(ENG) Passive Voice Bring W by W /
地理(GEOG) CH3.4 工作紙p.3 22/3/2004
經公(EPA) 第九課 / /
綜合科學(SCJ) 實驗 預備小測p.1-2 /
綜合科學(SCJ) 實驗 預備小測p.1-2 /
數學(MATH) 連比 23B(1-10)堂課,帶作業 18/3/2004
宗教(RSC) 《成長》 溫習5,6,7課 /
中文(CHIN) 溪頭的竹子 / /

16/3/2004

科目 教學內容 習作(功課及溫習) 繳交日期
數學(MATH) 代課 / /
英文(ENG) MMLC / /
英文(ENG) MMLC / /
美術與設計(A&D) 工作中的人們 / /
美術與設計(A&D) (立體設置) / /
中文(CHIN) 默書 溪頭的竹子工作紙(一) 17/3/2004
體育(P.E) 手球 / /
體育(P.E) 手球 / /

15/3/2004

科目 教學內容 習作(功課及溫習) 繳交日期
中文(CHIN) 對WS / /
音樂(MUS) 期望和聲 感恩和聲創作 24/3/2004
音樂(MUS) 期望和聲 感恩和聲創作 24/3/2004
英文(ENG) 對WS / /
數學(MATH) 對小測 工作紙(三十) 16/3/2004
設計與科技(D&T) 看片 / /
英文(ENG) GR / /
綜合科學(SCJ) ETV,筆記p.2 預備小測p.1-2 /

12/3/2004

科目 教學內容 習作(功課及溫習) 繳交日期
德育(MOED) 復活節式儀 / /
中國歷史(CHIS) 對作業 / /
中文(CHIN) 對工作紙 作文 15/3/2004
數學(MATH) 小測 工作紙(三十),作業(21) 15/3/2004
英文(ENG) Oxford ch6 WS(passive),BKp.118 15/3/2004
設計與科技(D&T) 鐘面設計 / /
設計與科技(D&T) 鐘面設計 / /
設計與科技(D&T) 鐘面設計 / /

11/3/2004

科目 教學內容 習作(功課及溫習) 繳交日期
普通話(PTH) 語音測驗 / /
普通話(PTH) 第九課 / /
中國歷史(CHIS) 靖康之難,對作業 / /
英文(ENG) Oxford ch6 / /
英文(ENG) Oxford ch6 / /
地理(GEOG) 對W/S,ch3.4 / /
中文(CHIN) 我愛鄉居 我愛鄉居工作紙(二) 12/3/2004
數學(MATH) 率及比 23A(1-16)堂課,工作紙(廿九) 12/3/2004

10/3/2004

科目 教學內容 習作(功課及溫習) 繳交日期
英文(ENG) Passive Voice BKp.110(C1,C2) 11/3/2004
中文(CHIN) 默書 1.作文(不少於500字) 11/3/2004
中文(CHIN) 對W/S 2.錯別字p.17,18 11/3/2004
電腦(CL)

Flash:場景

/

/
電腦(CL) Flash:場景 / /
生活教育(LFED) 戒煙 / /
生活教育(LFED) 戒煙 / /
數學(MATH) 對工作紙 22B(21-26)堂課 11/3/2004

9/3/2004

科目 教學內容 習作(功課及溫習) 繳交日期
宗教(RSC) 《成長》 1.工作紙p.1

2.尋找好土地

17/3/2004

(Day5)

綜合科學(SCJ) ETV / /
英文(ENG) WbyWp.53 / /
數學(MATH) 不等式 1.作業(廿一) 10/3/2004
數學(MATH) 不等式 2.22B(1-20)堂課 10/3/2004
英文(ENG) Oral / /
中文(CHIN) 對閱讀理解 / /
經公(EPA) 第九課 / /

8/3/2004

科目 教學內容 習作(功課及溫習) 繳交日期
英文(ENG) 對W/S,Oxford ch6 BK p.110 9/3/2004
地理(GEOG) ETV,W/S / /
經公(EPA) 第八課 工作紙 9/3/2004
綜合科學(SCJ) 實驗,ETV / /
綜合科學(SCJ) 小測 / /
數學(MATH) 小測 星期五測不等式  
宗教(RSC) 《成長》 預習第七課 /
中文(CHIN) 對W/S,派默書 默書改正,閱讀理解 9/3/2004

5/3/2004

科目 教學內容 習作(功課及溫習) 繳交日期
數學(MATH) 一元一次不等式 工作紙(廿七),交file 8/3/2004
英文(ENG) Oxford ch6 W/S(perfect tense) 8/3/2004
英文(ENG) Oxford ch6 W/S(perfect tense 8/3/2004
美術與設計(A&D) 工作中的人們 / /
美術與設計(A&D) (立體設置) / /
中文(CHIN) 默書 1.我愛鄉居工作紙

2.默書改正

3.閱讀理解

8/3/2004
體育(P.E) 分組籃球比賽 / /
體育(P.E) 分組籃球比賽 / /

4/3/2004

科目 教學內容 習作(功課及溫習) 繳交日期
中文(CHIN) 派默書 默書改正 5/3/2004
音樂(MUS) 代課(我愛鄉居) / /
音樂(MUS) 代課 / /
英文(ENG) BKp.104-107 BKp.107 5/3/2004
數學(MATH) 一元一次不等式 工作紙廿五,廿六 5/3/2004
設計與科技(D&T) Project / /
英文(ENG) GR / /
綜合科學(SCJ) ETV,小測 預備小測 /

3/3/2004

科目 教學內容 習作(功課及溫習) 繳交日期
德育(MOED) 和諧校園齊共建講座 / /
中國歷史(CHIS) 宋與金的關係 作業p.26-37 11/3/2004
中文(CHIN) 默書,對W/S / /
數學(MATH) 不等式 工作紙 4/3/2004
英文(ENG) Oxford ch6 BKp.105-106 4/3/2004
設計與科技(D&T) 實習 / /
設計與科技(D&T) 實習 / /
設計與科技(D&T) 實習 / /

2/3/2004

科目 教學內容 習作(功課及溫習) 繳交日期
普通話(PTH) 音母 / /
普通話(PTH) 第九課 / /
中國歷史(CHIS) 王安石變法 / /
英文(ENG) Oxford ch6 BKp.102 3/3/2004
英文(ENG) Oxford ch6 BKp.102 3/3/2004
地理(GEOG) 對W/S ch3.4 / /
中文(CHIN) 派恆測 恆測改簽 3/3/2004
數學(MATH) 小測 21F(6-14),綜合21(28-31)堂課 3/3/2004

1/3/2004

科目 教學內容 習作(功課及溫習) 繳交日期
英文(ENG) Oxford ch5 BKp.100,vocab查英文解釋(1-20) 2/3/2004
中文(CHIN) 默書 交篇章閱讀紀錄 2/3/2004
中文(CHIN) 作文 交篇章閱讀紀錄 2/3/2004
電腦(CL)

Flash:Alpha

/

/
電腦(CL) Flash:Alpha / /
生活教育(LFED) 工作紙 工作紙 10/3/2004
生活教育(LFED) 工作紙 工作紙 10/3/2004
數學(MATH) 對工作紙 / /

27/2/2004

科目 教學內容 習作(功課及溫習) 繳交日期
宗教(RSC) 角色扮演 / /
綜合科學(SCJ) 筆記p.4-5 預備小測p.3-5 /
英文(ENG) GR W/S(a.reading compre,b.tense) 1/3/2004
數學(MATH) 對工作紙,堂課 工作紙(廿三) 1/3/2004
數學(MATH) 對工作紙,堂課 工作紙(廿三) 1/3/2004
英文(ENG) Vowel / /
中文(CHIN) 對改修辭小測 閑情記趣工作紙(二),錯別字p.15-16 1/3/2004
經公(EPA) 第八課 / /

26/2/2004

科目 教學內容 習作(功課及溫習) 繳交日期
英文(ENG) Oxford ch5 BK p.96-99 27/2/2004
地理(GEOG) 3.3氾濫 工作紙 2/3/2004
經公(EPA) 第七課 工作紙(按此) 8/3/2004
綜合科學(SCJ) ETV 溫習3-4 /
綜合科學(SCJ) 筆記p.3-4 溫習3-4 /
數學(MATH) 二元一次方程式 工作紙(廿一,廿二)21F(16-18)堂課 27/2/2004
宗教(RSC) 《招募》總結 準備角色扮演 27/2/2004
中文(CHIN) 修辭小測 / /

25/2/2004

科目 教學內容 習作(功課及溫習) 繳交日期
數學(MATH) 二元一次方程 跟(2-3),21F(1-5)堂課,工作紙 26/2/2004
英文(ENG) P.P. W/S 26/2/2004
英文(ENG) MMLC W/S 26/2/2004
美術與設計(A&D) 工作中的人們 / /
美術與設計(A&D) (立體設置) / /
中文(CHIN) 默書 我愛鄉居課後練習,溫修辭十八式 26/2/2004
體育(P.E) 體能 / /
體育(P.E) 自由活動 / /

24/2/2004

科目 教學內容 習作(功課及溫習) 繳交日期
中文(CHIN) 背書,閑情記趣 閒情記趣工作紙(一) 25/2/2004
音樂(MUS) 嚮往自由 / /
音樂(MUS) 吹笛 / /
英文(ENG) WbyWp.42-43 / /
數學(MATH) 二元一次方程式 綜21(8-15)堂課(s) 25/2/2004
設計與科技(D&T) 班務,做工作紙 / /
英文(ENG) Dictation / /
綜合科學(SCJ) 小測ETV,筆記p.3 溫習p.2-3 /

23/2/2004

科目 教學內容 習作(功課及溫習) 繳交日期
德育(MOED) 訓育講座 / /
中國歷史(CHIS) 熙寧變法 / /
中文(CHIN) 背書,說話,《閑情記趣》 抄閑情記趣一次 24/2/2004
數學(MATH) 做練習 21C(13-18),21D(10-18)堂課(s) 24/2/2004
英文(ENG) Oxford ch5 / /
設計與科技(D&T) 理想工作坊 / /
設計與科技(D&T) 理想工作坊 / /
設計與科技(D&T) 班務 / /

20/2/2004

科目 教學內容 習作(功課及溫習) 繳交日期
普通話(PTH) 第六課 詞語拼讀表 2/3/2004
普通話(PTH) 第六課 詞語拼讀表 2/3/2004
中國歷史(CHIS) 慶歷變法,熙寧變法 作業P.26-37 /
英文(ENG) Present Perfect Tense composition(THE BRAVE OLD LADY) 23/2/2004
英文(ENG) composition composition(THE BRAVE OLD LADY) 23/2/2004
地理(GEOG) 對工作紙 / /
中文(CHIN) 背書,說話 背閑情記趣全課 /
數學(MATH) 二元一次方程式(加減消元) 21D(1-9)堂課 23/2/2004

19/2/2004

科目 教學內容 習作(功課及溫習) 繳交日期
英文(ENG) Present Perfect Tense p.86(Task 1)GE EXBK 20/2/2004
中文(CHIN) 背書 抄書改正 20/2/2004
中文(CHIN) 短文寫作 背閑情記趣1-3段 /
電腦(CL)

Flash圖層

/

/
電腦(CL) Flash圖層 / /
生活教育(LFED) 記憶 / /
生活教育(LFED) 記憶 / /
數學(MATH) 二元一次方程(加減消元) P.25跟進練習(1-3),21D(1)堂課,工作紙 20/2/2004

18/2/2004

科目 教學內容 習作(功課及溫習) 繳交日期
宗教(RSC) 招募 準備話劇,做家務 /
綜合科學(SCJ) ETV 預備小測p.2-3 /
英文(ENG) GR / /
數學(MATH) 二元一次方程式 21C(1-12)堂課 19/2/2004
數學(MATH) (代入消元) 21C(1-12)堂課 19/2/2004
英文(ENG) Short Vowel Test / /
中文(CHIN) 閑情記趣 / /
經公(EPA) 第七課 / /

17/2/2004

科目 教學內容 習作(功課及溫習) 繳交日期
英文(ENG) WbyWp.40-41 GE corr 18/2/2004
地理(GEOG) 3.2水循環 工作紙p.1 20/2/2004
經公(EPA) 第七課 / /
綜合科學(SCJ) 小測,實驗 / /
綜合科學(SCJ) 筆記p.2 / /
數學(MATH) 二元一次方程式 工作紙(十九) 18/2/2004
宗教(RSC) 《招募》 工作紙 18/2/2004
中文(CHIN) 對改默書 默書改正 18/2/2004

16/2/2004

科目 教學內容 習作(功課及溫習) 繳交日期
數學(MATH) 聯立二元一次方程 21A(1-10)堂課 17/2/2004
英文(ENG) Oxford ch5 Word by Word p.40-41,BKp.85(D) 17/2/2004
英文(ENG) Oxford ch5 BKp.86 18/2/2004
美術與設計(A&D) 代課 / /
美術與設計(A&D) 班務 / /
中文(CHIN) 默書 / /
體育(P.E) 量身高,體重 / /
體育(P.E) 足球 / /

13/2/2004

科目 教學內容 習作(功課及溫習) 繳交日期
中文(CHIN) 溫情 抄閒情記趣一次 16/2/2004
音樂(MUS) 期望伴奏 / /
音樂(MUS) 舒伯特 / /
英文(ENG) Oxford ch5 / /
數學(MATH) 二元一次方程式 作業全本,工作紙 16/2/2004
設計與科技(D&T) 肌理 / /
英文(ENG) GR / /
綜合科學(SCJ) ETV,筆記p.1-2 預備小測p.1-2 /

12/2/2004

科目 教學內容 習作(功課及溫習) 繳交日期
德育(MOED) 講座,遊戲 / /
中國歷史(CHIS) 講座,自修 / /
中文(CHIN) 溫情 / /
數學(MATH) 二元一次方程式 工作紙 13/2/2004
英文(ENG) Dictation / /
設計與科技(D&T) 竹籤橋 / /
設計與科技(D&T) 竹籤橋 / /
設計與科技(D&T) 竹籤橋 / /

11/2/2004

科目 教學內容 習作(功課及溫習) 繳交日期
普通話(PTH) 第六課 / /
普通話(PTH) 第六課 / /
中國歷史(CHIS) 北宋的內憂 作業P.26-37 /
英文(ENG) Listening / /
英文(ENG) Listening / /
地理(GEOG) 河水氾濫 / /
中文(CHIN) 《溫情》 錯別字p.13-14 12/2/2004
數學(MATH) 二元一次方程式 / /

10/2/2004

科目 教學內容 習作(功課及溫習) 繳交日期
英文(ENG) Oxford ch5 Steps&Skill(ch7) p.84(C1) 11/2/2004
中文(CHIN) 溫情 / /
中文(CHIN) 溫情 / /
電腦(CL) Flash簡介 下堂帶Flash筆記 /
電腦(CL) Flash簡介 下堂帶Flash筆記 /
生活教育(LFED) 溝通 / /
生活教育(LFED) 溝通 / /
數學(MATH) 對小測 / /

9/2/2004

科目 教學內容 習作(功課及溫習) 繳交日期
宗教(RSC) 招募 / /
綜合科學(SCJ) ETV,小測 / /
英文(ENG) 收File / /
數學(MATH) 二元一次方程式 跟進p.6(1-4)書 10/2/2004
數學(MATH) 二元一次方程式 跟進p.6(1-4)書 10/2/2004
英文(ENG) Reversing / /
中文(CHIN) 代課 / /
經公(EPA) 第七課 / /

6/2/2004

科目 教學內容 習作(功課及溫習) 繳交日期
英文(ENG) Oxford Ch5 / /
地理(GEOG) 斜坡,河水氾濫 / /
經公(EPA) 對卷 / /
綜合科學(SCJ) 做電動機 / /
綜合科學(SCJ) 做電動機 / /
數學(MATH) 小測 14C:18,20 14D:15

綜合14:2,3,7,9,11

下星期一交數學File

10/2/2004
宗教(RSC) 對卷 試卷改簽 9/2/2004
中文 溫情 溫情工作紙二P.2 9/2/2004

5/2/2004

科目 教學內容 習作(功課及溫習) 繳交日期
數學(MATH) 極座標 14D(1-8),綜合14(7)堂課 6/2/2004
英文(ENG) Vocab ch5 p.82 B1,B2 6/2/2004
英文(ENG) Vocab ch5 p.82 B1,B2 6/2/2004
美術與設計(A&D) 立體模型 / /
美術與設計(A&D) 立體模型 / /
中文(CHIN) 對工作紙 / /
體育(PE) 對卷,乒乓球 / /
體育(PE) 對卷,乒乓球 / /

4/2/2004

科目 教學內容 習作(功課及溫習) 繳交日期
中文(CHIN) 對卷二 卷一、二改簽 5/2/2004
音樂(MUS) 期望伴奏 練習吹笛 /
音樂(MUS) 浪漫派音樂 練習吹笛 /
英文(ENG) Vocab ch.5 Vocab ch.5(21-30) look in dictionary 5/2/2004
數學(MATH) 座標 跟進練習P.39(2),14D(1-8)堂課 5/2/2004
設計與科技(D&T) 對卷 / /
英文(ENG) Composition Corr / /
綜合科學(SCJ) 對卷 / /

3/2/2004

科目 教學內容 習作(功課及溫習) 繳交日期
德育(MOED) 班務 / /
中國歷史(CHIS) 宋與遼和西夏的關係 作業P.26-37 /
中文(CHIN) 收假期功課,對作文卷 作文卷改簽 4/2/2004
數學(MATH) 坐標簡介 工作紙(十五) 4/2/2004
英文(ENG) Vocab ch.5 Vocab ch.5(1-21) look in dictionary

p.70 C2 GE ex book

4/2/2004
設計與科技(D&T) 竹籤橋 / /
設計與科技(D&T) 竹籤橋 / /
設計與科技(D&T) 竹籤橋 / /

30/1/2004

科目 教學內容 習作(功課及溫習) 繳交日期
普通話(PTH) 天主經(普通話) 熟唸(天主經) /
普通話(PTH) 第六課 預備第七課 /
中國歷史(CHIS) 對卷,做作業 作業P.26-37 /
英文(ENG) 派Vocab,Compo, Dict,Vocab,Quiz 3/2/2004
英文(ENG) Listening,Dict卷 corr&sign 3/2/2004
地理(GEOG) 對卷 / /
中文(CHIN) 《溫情》 《溫情》工作紙(一) 3/2/2004
數學(MATH) 派M.C卷 作業第14課 3/2/2004

29/1/2004

科目 教學內容 習作(功課及溫習) 繳交日期
英文(ENG) 對G.E卷 GE卷改簽,交工作紙file 30/1/2004
中文(CHIN) 謄文 謄文,交工作紙file 30/1/2004
中文(CHIN) 謄文 作文:題目:參考備忘 3/2/2004
電腦(CL) PhotoImpact / /
電腦(CL) PhotoImpact / /
生活教育(LFED) 傳心傳意 / <stro