¥DÃD½g

¥vÃÒÆwÆw¸t¸gµL»~¢w¸t¸g¦Ò¥jµo²{ªº±Ò¥Ü

¤@·s
















¤H ¤l ªñ ¤F ¡A ¥¿ ¦b ªù ¤f ¤F ¡K ¡K ¤Ñ ¦a ­n ¼o ¥h ¡A §Ú ªº ¸Ü «o ¤£ ¯à ¼o ¥h ¡C ¡@ ¢w ¡@ ¤Ó 24 ¡G 33 ¡B 34

  

¤è ¦à ¤£ ¬O ¯« ¸Ü

¤µ ¦~ ¤C ¡B ¤K ¤ë ¶¡ ¡A ¤å ¤Æ §ó ·s ¬ã ¨s ¤¤ ¤ß ¥D ®u ±ç ¿P «° ³Õ ¤h »P ­» ´ä ³Ð ¥@ ¼v ­µ ¨Ï ¹Î ¤@ ¦æ ¡A «e ©¹ ¤g ¦Õ ¨ä ¹Ò ¤º ªº ¨È ©Ô þ ¤s ¦a ¦Ò ¹î ¡A ¨Ã ©ç Äá »P ®¿ ¨È ¤è ¦à ¦³ Ãö ªº ¾ú ¥v ¿ò ¸ñ ¡C Åý ¥L ­Ì ³ß ¥X ±æ ¥~ ªº ¬O ¡A ¤W «Ò ½ç µ¹ ¥L ­Ì ¥H ·s ªº ¦Ò ¥j µo ²{ ¢w ¢w ¤è ¦à ¤§ Áã ¡C

7 ¤ë 27 ¤é ¨º ¤@ ¤Ñ ¡A ±ç ³Õ ¤h ¤@ ¦æ ¤H ­¼ §¤ µÛ  ³f ¨® ¡A ÄA ð ¦b ³q ©¹ ¨È ©Ô þ ¤s ®p ªº °¨ ¨® ¤p ®| ¤W ¡C ¬ð µM ¡A ¥L ­Ì µo ²{ ¸ô Ãä ¦³ ¤@ ¤è »P ²³ ¤£ ¦P ªº ¤j ¥Û ¡C ªñ «e Æ[ ¹î ¡A ¨£ ¤j ¥Û ¬ù ¦³ ¤@ ¤H °ª ¡A ¥Û ½è ¬O ±K «× «Ü °ª ªº ¥È ªZ ©¥ ¡A »P ©P ¾D ¤s ªº ¤õ ¤s º² ©¥ ºI µM ¤£ ¦P ¡C ¤j ¥Û ªº §Î ª¬ ¤è ¥¿ ¡A Åã µM ¬O ¸g ¤H ¥[ ¤u ¦Ó ¦¨ ªº ¡C §ó ¦³ ½ì ªº ¬O ¡A ¤j ¥Û ªº ¤W ¤è ¤¤ ¥¡ ¦³ ¤@ Æw ¬} ¡A »P ¤¤ ªF ¦a °Ï µo ²{ ªº ¥j Áã ¦¡ ¼Ë ¬Û ¦P ¡C

¡§ ¥j Áã ¬° ¤° »ò ·| ¥X ²{ ¦b ®ü ©Þ ¤@ ¸U ¦h ¤Ø ªº °ª ¤s ¤W ¡H ±© ¦³ °ª ©ó ¦¹ ³B ªº ¤j ¬x ¤ô ¤~ ¯à ¸Ñ ÄÀ ¡C ¡¨ ±ç ³Õ ¤h »¡ ¡C ¥L »{ ¬° ³o ¬O ®¿ ¨È ¤è ¦à ªº ½Ñ ¥Û Áã ¤§ ¤@ ¡A ¦­ ¦~ ¦b ¤j ¬x ¤ô ¤¤ ¤s ªý Æl Â_ ¡A ¤~ ¬y ¸¨ ¦b ¯î ¤s ¡C µo ²{ ¥Û Áã ªº ¦a ÂI ¶Z ®¿ ¨È ¤è ¦à ªº ¿ò Àe ¬ù ¦³ ¤Q ´X ¤½ ¨½ ¡C ¨È ©Ô þ ¤s ®p ªº ³o ¤@ °¼ ¥Ñ ©ó ¤¤ ªF ªº ºò ±i §½ ¶Õ ¤w ¸g Ãö ³¬ ¤F ¤G ¤Q ¦h ¦~ ¡A ·s ªñ ¤~ ¦V ¹C ¤H ¶} ©ñ ¡C

¦­ ¦b 1959 ¦~ ¡A ´N ¦³ ½Ã ¬P ©M ¤g ¦Õ ¨ä ªº ­¸ ¾÷ Æ[ ¹î ¨ì ¡A ¨È ©Ô þ ¤s ªº ¤@ ®y ¤s ³» ¤W ¦³ ¤@ ¥¨ ¤j ²î §Î ª« Åé ¡C ³o ¬O §_ ¸t ¸g ©Ò °O ¸ü ªº °± ¦b ¨È ©Ô þ ¤s ¤W ªº ®¿ ¨È ¤è ¦à ©O ¡] ³Ð 8 ¡G 4 ¡^ ¡H ¸g ¤V ¶q ¡A ¸Ó ²î §Î ª« ªø «× 515 ­^ ¤Ø ¡A §é ¦X ¥j ®J ¤Î ¬Ó ®a ¶q «× ¢w ¢w ¨y ¡A «ê ¦n ¬O ¸t ¸g ¤W »¡ ªº ¡§ ªø ¤T ¦Ê ¨y ¡¨ ¡] ³Ð 6 ¡G 15 ¡A ¼¯ ¦è ¬O ¡m ³Ð ¥@ °O ¡n ªº §@ ªÌ ¡A ¦b ®J ¤Î ªk ¦Ñ ®a ªø ¤j ¡A ¼g ¼¯ ¦è ¤­ ¸g ®É ¤S ­È ¥H ¦â ¦C ¤H ¥X ®J ¤Î ¤£ ¤[ ¡A ¨Ï ¥Î ¸Ó «× ¶q ¶¶ ²z ¦¨ ³¹ ¡^ ¡C ¥Î ¹p ¹F ±½ ´y Æ[ ´ú ²î §Î Åé ªº ¤º ³¡ ¡A ¤] ¥i ¨£ ¡§ ¤À ¤W ¡B ¤¤ ¤U ¤T ¼h ¡¨ ¡] ³Ð 6 ¡G 16 ¡^ ªº ¬[ ºc ¡C ¸t ¸g ¦Ò ¥j ¤H ­û Ãh ¨È ¯S ¡] Ron Wyatt ¡^ ¶i ¦Ó Æp ±´ ¤F ¥¨ ¤j ²î §Î ª« ªº ¤º ³¡ ¡A µo ²{ ¨ä ¤¤ ½T ¦³ ³\ ¦h °Ê ª« ÁT «K ¡B ¤ò ¾v ¤Î ³ ¡B ªG ªº ¤Æ ¥Û ¡C

¦Ò ¥j ¾Ç ®a ­Ì ÁÙ µo ²{ ¤F ¤è ¦à ªº Às °© ¡B ¥Ò ªO ©M ²î ¦Ø ªº ¤Æ ¥Û ¡A ¨Ã ¨ú ¼Ë °µ ¤F ¸Õ Åç ¡A µo ²{ ¼Ë «~ ¤¤ ªº §t ºÒ ¶q »· »· °ª ¹L ·í ¦a ¤è ¦à ¥H ¥~ ªº ¨ä ¥L ¤g ¥Û ¡A ÃÒ ©ú ¨ú ¼Ë ¦b ¦h ¦~ «e ´¿ ¬O ¾ð ¤ì ¡C

¤K ¤Q ¦~ ¥N ¡A ¤H ­Ì ¦b Â÷ ¤è ¦à 12 ¤½ ¨½ »· ªº ¥d ÃÙ §ø ¡] Kazan ¡^ ÁÙ ´¿ µo ²{ ¦³ ¥t ¥~ 13 ­Ó ¥Û Áã ¡A ¤W ­± ¤] ¦³ ¿£ Æl ÷ ªº ¶ê ¬} ¡] ¦³ ªº ¦] ¦~ ¤[ Â_ µõ ©Î ®I ¦b ¤g ùØ ¡^ ¡A ¾Ú »¡ ¤g ¦Õ ¨ä ¤s ¥Á ¦b ¨È ©Ô þ ¤s ¤¤ ÁÙ ¨£ ¨ì ¹L ¨ä ¥L ªº ¥j Áã ¡C

¤è ¦à ¿ò ¸ñ ¨£ ÃÒ ¤F ¸t ¸g °O ¸ü ªº ¤j ¬x ¤ô ©M ®¿ ¨È ¤è ¦à ¨Ã ¤£ ¬O ¯« ¸Ü ¬G ¨Æ ¡A ¦Ó ¬O ¦³ ®Ú ¦³ ¾Ú ªº ¥v ¹ê ¡F ¦Ó ¥j Áã ªº µo ²{ ¤S ¬° ¾ú ¥v ´£ ¨Ñ ¤F ²Ó ¸` ¡A §Y ®¿ ¨È ¤è ¦à ¬O ¾a ½Ñ ¦h ¥Û Áã í ©w ²î ¨­ ¡A ¤~ ¤£ ­P ¦b ¤j ²W µõ ¶} ¡A ¤ô ¶Õ ·¥ ¨ä ¯E ¤j ¤§ ®É ¼² À» ¤s Åé ¦Ó ·´ Ãa ¡C

¥Ñ ©ó ÃÒ ©ú ¤è ¦à ¿ò ¸ñ ªº ÃÒ ¾Ú ¥R ¤À ¡A ¤g ¦Õ ¨ä ¬F ©² ¤w ©ó 1987 ¦~ ±N ¿ò ¸ñ ¹º ¬° °ê ®a ¤½ ¶é ¡A ¨Ñ ¹C ¤H Æ[ Äý ¡C

²³ ¦h ¦Ò ¥j ¨£ ÃÒ

   ®¿ ¨È ¤è ¦à ¤Î ¨ä ¥j Áã ¥u ¬O ªñ ¦~ ¨Ó ¸t ¸g ¦Ò ¥j ªº ­« ­n µo ²{ ¤§ ¤@ ¡C

1978 ¦~ ¡A Ãh ¨È ¯S ©M ¥L ªº ¨â ­Ó ¨à ¤l ¼ç ¤J ¬õ ®ü ±´ ¹î ¡A µo ²{ ¤F ¤@ ­Ó ¤K ½ü ¿ç ªº ¾Ô ¨® ¨® ½ü ¡C ®J ¤Î ¥j ¸ñ ºÞ ²z §½ ¥D ¥ô «¢ ®á ¡] Nassif Mohammed Hassan ¡^ ³Õ ¤h ¤@ ²´ «K »{ ©w ¥¦ ¬O ÄÝ ©ó ®J ¤Î ²Ä ¤Q ¤K ¤ý ´Â ªº ¥j ª« ¡A ¸Ó ¤ý ´Â ¥¿ ¬O ¥D «e 1446 ¦~ ¥H ¦â ¦C ¤H ¥X ®J ¤Î ªº ¦~ ¥N ¡C ¨ä «á ¥L ­Ì ¬Û Ä~ µo ²{ ¤F §ó ¦h ªº ªº ¾Ô ¨® ¨® ½ü ¡B ¨® ´[ ¡B ¤H ©M °¨ ªº °© Àf ¤Æ ¥Û ¡A ¨Ã ¦³ ¤@ ª÷ ¨® ½ü ¡A ¾Ú ¦ô ­p ¬O ¨Ó ¦Û ®J ¤Î ªk ¦Ñ ©Î ¤j ²½ ¥q ªº °¨ ¨® ¡K ¡K ¥L ­Ì ÁÙ µo ²{ ¤F ¥H ¦â ¦C ¤H ·í ªì ¦b ¬õ ®ü ¦è ©¤ ªº ¶° µ² ¦a ©M ªF ©¤ µn ³° ÂI ¡C ­± ¹ï ³o ¨Ç ¦Ò ¥j µo ²{ ¡A ½Ö ÁÙ ¯à »¡ ¡m ¥X ®J ¤Î °O ¡n ²Ä 14 ³¹ ¤¤ ¤W «Ò ¦æ ¯« ÂÝ ¡A ¤À ¶} ¬õ ®ü ªº ®ü ¤ô ¡A ¨Ï ¥H ¦â ¦C ¤H ¨« °® ¦a ¡F «á ¤S ±N ®ü ¤ô ½Æ ¦X ¡A ´ó ·À ®J ¤Î ªk ¦Ñ °l §L ªº °O ¸ü ¡A ¬O ¯« ¸Ü ¬G ¨Æ ©O ¡H ¡] ¦³ Ãö ¹L ¬õ ®ü ªº ¦Ò ¥j ªº ¹Ï ¤å ¸ê ®Æ ¡A ½Ð ¨ì ºô §} chinese.sdaglobal.org/evangelism/arch/redsea.htm ¬d ¾\ ¡C ¡^

1993 ¦~ ¡A ¦b ¥H ¦â ¦C ¥_ ³¡ ¥[ §Q §Q «õ ±¸ Tel Dan ªº ¦Ò ¥j ¾Ç ®a µo ²{ ¤F ¼Æ ¶ô ¥Û ¸O Â_ ¤ù ¡A ¤W ¨è ¦³ ¡§ ¤j ½Ã ¦v ªó ¡¨ ªº ¦r ¼Ë ¡A ¨Ã «ü ©ú ¤j ½Ã ¬O ¡§ ¥H ¦â ¦C ¤ý ¡¨ ¡C ³o ¬O ¤H ­Ì ­º ¦¸ µo ²{ ¦L ÃÒ ¥D «e ¤E ¦Ê ¦~ ¤j ½Ã ¬O ¥H ¦â ¦C ¤ý ªº ¤å ¦r ¡C

   ¨È ©Ô þ ¤s ¤è ¦à ¾ú ¥v ¿ò ¸ñ