sweet summer

sweet summer (日文.中文歌詞)
sweet summer sweet summer
作詞        作曲: 小池徹平             編曲: 川端良正     

　

　

　

用海浪沖洗沾滿著砂子的赤腳
 視線移開被曬黑的項頸
 如潮來潮往的戀心
 不知不覺在心中滿溢

 太陽會引導我們
 沒關係不會再迷失
Kiss Kiss Kiss 只有你
Yeah Yeah Yeah Yeah

 永遠編織夢想的愛情
 漸漸融化在盛夏的海原
 終於遇見你的戀歌
 乘著風　可以聽見
 心被俘虜

 終於這段戀情進展到第二階段
 夏天縮短我倆的距離
 海浪之間我倆戲著潮水
 因為有防水所以濕了沒關係還很漂亮喔

 想看到那未來
 只有心情向前屈
 因為喜歡Chu Chu Chu
Yeah Yeah Yeah Yeah

 洋溢著永遠忘不了的心情
 充滿整個海原
 一定回想到遙遠的夏天
 你給我的甜美回憶
 讓內心加速不已

 太陽西斜風靜止
 感覺十分不錯
 心怦怦地跳
Yeah Yeah Yeah Yeah

 永遠編織夢想的愛情
 漸漸融化在盛夏的海原
 終於遇見你的戀歌
 可以聽到傍晚的海風
 緊緊擁抱著你
　
　


　
　

　
A. Guitar: TEPPEI KOIKE
Guitalele: TEPPEI KOIKE
A. & E. Guitar: RYOSUKE COITA
A. & E. Bass: DAISUKE KAHARA
Programming: YOSHIMASA KAWABATA
Drums & Percussions: MASAHIRO SAKURAI
Cho: TEPPEI KOIKE & OHISUMMER'S

　

 

　

sweet summer (羅馬拼音歌詞)


sunani mamireta suashiwonamide eraeba
komugiirou najini shisenwo sarawarete
yosetewa kaesunamino youni koikowa
itinomani mune ibbai michite afuredasu

daiyouga oshietekurerukara
daijyoubumou mayowanai
Kiss Kiss Kiss kimidakeni
Yeah Yeah Yeah Yeah

zuttoyumeni miteita koiga manatus
unabaranitoketuyuku
yatto kimini deaete koinoutaga
kazeni notte kikoetekitte
kokoro ubawaretuyuku

youyaku kono koimo danidankai he  totusnyuu
natusga bokutachino kyori chijimeteku
namino aitari shioto taomuretemo
water pool de daijyoubu nuretemo kireidayo

sonosakiwo mite mitakunaruketo
kimochidake maekaminara
Chu Chu Chu sukidakara
Yeah Yeah Yeah Yeah

zuttowasurekaketeta kimochi afurete
ubarawo mitashiteku
kitto tooi mukashini natusgakureta
amai kioku omoidashite
munega takanarundarou

taiyouga katamukeba kaze yande
nanto nakuii kanjidane
dokidokidoki xinzoga
Yeah Yeah Yeah Yeah

zutto yumeni miteita koiga manatuno
umibarani toketeyuku
yatto kimini deaetekoinokutaga
yunagini kokoetekitte
kimiwo dakishimeteita

　


　


　

砂にまみれた素足を波で洗えば
 小麦色うなじに視線をさらわれて
 寄せては還す波のように恋心は
 いつの間に胸いっぱい満ちてあふれ出す

 太陽が教えてくれるから
 大丈夫もう迷わない
Kiss Kiss Kiss 君だけに
Yeah Yeah Yeah Yeah

ずっと夢に見ていた恋が真夏の
 海原に溶けてゆく
 やっと君に出会えて恋の歌が
 風に乗って 聞こえてきて
 心奪われてゆく

 ようやくこの恋も第二段階へ突入
 夏が僕たちの距離を縮めてく
 波の間で二人潮と戯れても
 ウォータープルーフで大丈夫濡れてもキレイだよ

 その先を見てみたくなるけど
 気持ちだけ前かがみなら
Chu Chu Chu 好きだから
Yeah Yeah Yeah Yeah

ずっと忘れかけてた気持ちあふれて
 海原を満たしてく
 きっと遠い昔に夏がくれた
 甘い記憶 思い出して
 胸が高鳴るんだろう

 太陽が傾けば風止んで
 なんとなくいい感じだね
 ドキ ドキ ドキ 心臓が
Yeah Yeah Yeah Yeah

 ずっと夢に見ていた恋が真夏の
 海原に溶けてゆく
 やっと君に出会えて恋の歌が
 夕凪に 聞こえてきて
 君を抱きしめていた