[一]

一日小陳和外國朋友去館子吃水餃，
漂亮的服務小姐前來詢問。
外國朋友說：「小姐，請問“睡覺”多少錢？」
小姐一聽十分生氣，小陳連忙解釋：「他是問水餃多少錢。」
一會兒水餃端上來了，外國朋友想沾著芥茉一起吃，
於是又招來小姐說：「請問有沒有“節目”啊？」
小姐愣了一下後爽快的回答：
「有啊，您想要什麼樣的節目？」
外國朋友：「就是黃色的那種啦！」

[二]

英文課，全班最用功的小白又坐在老師面前第一位，
師曰：「suspect，嫌犯。」
小白於是隨手在筆記上寫：「鹹飯。」
不小心喵到小白筆記的老師又不忍使小白難堪，
於是老師又抬高音量，
師曰：「suspect，嫌疑犯。」
只見小白若有所悟，提筆將「鹹飯」改成「鹹魚飯」。

[三]

有一對夫妻去逛街，他們就把車子停在路邊，
等他們買完東西回來的時候，
卻發現偷兒正開走他們的車子，
他們就追了一會，但是車子還是被小偷開走了，
老公：「真是糟糕，
連小偷長的什麼樣子，都沒看清楚！」
老婆：「沒關係，我已經記下他的車牌號碼！」
老公：「......」

[四]

兩個酒鬼在一起喝酒，其中一個說道：
「我真倒霉，我的老婆拿
走了我所有的財產跑了！」
另一個酒鬼說道：「老兄，你還是挺幸運的，我的老婆拿走了我所有的財產，但是她還不肯走！」