®Ñ«ÎBookHouse
¤jðÂùÀs¶Ç ²Ä¤G¨÷
²Ä¤@³¹¡@¦Ñ¦l¥¨·â
Ǩº¶¡¡A®}¤l³®ªººë¯«©M¦×Åé§¡¶i¤J¤F«e©Ò¥¼¦³ªºª¬ºA¤¤¡C
¥L·P¨ì¨¤ß¦ü¬O´ý¿Ä¬°¤@¡A¤Æ§@¬YºØ¶W¥G¥±`ªº¼ê´û¤O¶q¡C
²´·ú©ú«G°_¨Ó¡Aªï±¨R¨Óªº¤Q¦h¦W¬yª]¤jº~¦A«D¨º¤\¥i©È¤F¡A¥L¬Æ¦Ü·P¨ì¦Û¤v´£¤É
¦b¤@ºØ¤ñ¥Ļó§Ö¤@Äwªº¹B§@³t²v¤¤¡A¥B¥iÁôÁô§â´¤¨ì¨C¥ó§L¾¹©Ò¨úªº¨¤«×©M®É¶¡¡AªÅ
»Ø»P¯}ºì¡A¥H¦Ü¥G½Ö±j½Ö®z¡C
«o¥i±¤¦Û¤v§¹¥þ¤£ª¾¹D¸Ó¦p¦ó¥h§Q¥Î¦Û¤v³o¬ðµM¦Ó¨Óªº©_²§¥»¿ú¡C
¼ö¬y¥Ñ¥ª¸}¤ß¯F¤W¡C
¨«¦b³Ì«eªº´cº~Åã¬O³Ì±jªº·|®a¤l¡A¤â¤¤¤j©ò¤@´§¡A¥Ñ¥k¦Ó¥ª·ÓÁy©¹¥L¼A¨Ó¡A©ò¥¼
¦Ü¡A¯}·ªº®ð«l©M¦y¼S¤w¨ë¿EµÛ¥Lªº¥Ö½§©M¦Õ¦·¡C
¤@¤Á·Pı³£¥H¿¼Æ¦a±j¤Æ¤F¡C
¸£®ü¨½¹q¥ú¥Û¤õ¯ë°{¹L§õ¹t±Ðªº¦å¾Ô¤Q¦¡¡A¦ÛµM¦ÓµM¨Ï¥X¤@©Û¾W¨~²¦ÅS¡AÄ_¤bµe¥h¡C
¡§¥m¡I¡¨
¤M©ò¥æÀ»¡C
®}¤l³®·Q¤£¨ì¦Û¤v¯u¯à¼A¤¤¼Ä©ò¡A¥¿¤j³ß®É¡A¨º¤H¹B©ò¤@µ±¡A¤j¤O²o§è¡AÄ_¤M³º²æ
¤â¥Ï¸¡C
®}¤l³®»î¸¾z´²¡A¨S®Æ¨ì¦Û¤v©ú©úª¾¹D¹ï¤èªº¦ZµÛÅܤơA¦ý°¾¬O¤£ª¾¦p¦óÀ³¥I¡A³º
¤@Ó·Ó±´N§L¾¹²æ¤â¡C
¤j©ò¦A¦Ü¡C
¥t¨â¤H¥ç¥ª¥k·m¨Ó¡A¤@¤M¤@ÅKÃì¡AºÉ©¹¥L¨¤W©Û©I¡A¦}¤£¦]¥L¤p¤p¦~¬ö¦Ó¦³µ·²@¯d
¤â¡C
®}¤l³®»Ú¦¹¥Í¦ºÃöÀY¡AòóãªÅ»Ø¡C¤£°h¤Ï¶i¡Aºu¨ì¦a¤W¡A³º¥Ñ¨ä¤¤¨â¤H¶¡Æp¶i¤F¼Ä
¤Hªº«³ò¤º¡C
¨º¤T¤Hªº§L¾¹¥þ³¡¸¨ªÅ¡A¨R«e¤F¨â¨B¡A¤~¦¬¶Õ¦^ÀY¡C
¨ä¥¦¦U¤H¥ç³òÃl¹L¨Ó¡C
®}¤l³®¸õ¤F°_¨Ó¡A¥u¨£¥ª¥k¤¤¤T¤è¥þ¬O¤M¥ú¼C¼v¡A©¹¦Z«æ°h¡C
¡§¸H¡I¡¨
I¯á¼²¤W¤F°í«pªº«°Àð¡A°hµL¥i°h¡A¶KÀð§¤Ë¦a¤W¡C
®}¤l³®º¥ý·Q°_±F¥ò¡AµM¦Z¦A·Q¨ì®Q¡B¯À¯À©M§õ¹t¡C
®}¤l³®¤ß¥s§^©R¥ð¨o®É¡A²´«e¤@ªá¡C
¤@ÓÀY³»°ª«a¡A¦~¬ù¤¤Q¡AÁy®e¥j©å¡A¦³ÂI¦ºªOªO¨ý¹Dªº¤H¡A¦ü±q¤Ñ¦Ó°¡Aè¦n´¡
¦b¨g¾Ö¤W¨Óªº²³´cº~©M¥L¨«e¤§¶¡¡AÁÙ°÷®É¶¡ÃÛ¤F¤U¨Ó¡A©M¥L±±¬Û¹ï®É¡AÅS¥X¤@Ó¸ò
¨ä´L®eµ´¤£¬Û°tªº·Å©M¯º·N¡A³o®É¨â¤M¡A¤@¼C¡B¤@·Ò¦]¦¬¤£¦í¶Õ¤l¡A¥þ©Û©I¨ì³o¤HI¤W
¥h¡C
¥|º~«o»ôÁnºG¼R¡A¤f¼QÂA¦å¡A©¹¦Z?¸¡A¦ý§L¾¹³£ÂH¨ì³o©Ç¤HªºI¤W¡C
¨ä¥¦´cº~¨º´¿¨£¹L¦p¦¹¯«¥G¨ä§ÞªºªZ¥\¡AÀbµM´²°h¡C¦ý¤´«j±j«O«ù³ò§ðªº°}¶Õ¡C
¨º¤H©ç©ç®}¤l³®¬ÜÀY¡A§â¥L§ß¤F°_¨Ó¡AÁÙ¬°¥L±½©Ù¨¤Wªº¹Ð®h¡A¤Q¤À·Å¬X¥J²Ó¡C
¨º³Q¥L¾_˦a¤Wªº¥|Ó¤H¡A¤@°Ê¤£°Êªº¥õ½ö¦a¤W¡C¬Ý¨Ó¤¿¦h¦N¤Ö¡C
¨º¤H¦AÅS¥X¤@µ·¯º·N¡A¬XÁn¾A¡G¡§§A¥s®}¤l³®¡A¬O¶Ü¡H¡¨
®}¤l³®¸£¤¤¤@¤ùªÅ¥Õ¡A¯íµMÂI¤FÂIÀY¡C
¦Z±ªº´cº~¨ä¤¤¤@¤H¥s¹D¡G¡§ªB¤Í¬O¨º±ø½u¤Wªº¡C¡¨
¨º¤H¼L¨¤©Ù¥X¤@µ·§N»Åªº¯º·N¡A¥Ñ¤_IµÛ²³º~¡A©Ò¥H¥u¦³®}¤l³®¤~¬Ý¨ì¡AÁôÁô·P¨ì
³o¡§¥M¸q¥X¤â¡¨ªº¤H¡C¦}«D¬O¯u¥¿ªº¦n¤H¡C
¥u¨£¥L¤Ï¤â¤@©Ù¡A¨º¨Ç§L¾¹¨ì¤F¥L¤ñ¤@¯ë¤H¼e¤jªº´x¤W¡A¤@ÂI¤£©È¤M¼C¾W§QªºÃä½t¡A
YµL¨ä¨Æ¹D¡G¡§¥»¤H§ù¥ñ«Â¡A¦U¦ì¥h¨£ÀF¬Ó®É¡A¸U¤Å§Ñ¤F¡C¡¨
®}¤l³®¸£»Ú¹³ÅT¤FÓÅRÆE¡C
§ù¥ñ«Â¤£¬O¦¿²axªº¤jÀY»â¡A§õ¹tªºÂÂ¥D¶Ü¡H¥Lè»âx§ð³´¾ú¶§¡A¥O±o¤H¤H°k©R¡A
«ç·|©¿µM³æ¤H¤Ç°¨¨ì¤F³o¨½¨Ó¡A¤£¦ý±Ï¤F¦Û¤v¡AÁÙª¾¹D¦Û¤vªº¦W¦r¡C
J«ä¶Ã·Q¶¡¡A§ù¥ñ«Â°{¹q¦Z°h¡A²r¼²¦b¦Z¤è¤V¦h¥~ªº¤@¦Wº~¤l¨¤W¡C
¨ºº~¤l¥ß®É¼Q¦å¨g?¡A¥þ¨Ãz°_°©§é¦×µõªºÁnµ¡C
²³´cº~³o®É¥u«ë¯R®Q¥Í¤Ö¤F¨â±ø»L¡A¥|´²°k©R¡C
§ù¥ñ«Â¥ª¤â¤@´§¡A¤â¤¤¥|¥ó§L¾¹²æ¤â¸¥X¡A¤À§O´¡¶i¥ª¤è¥|º~ªºI¯á¡A³zÅé¦Ó¤J¡A
¤â¬q¬r»¶¦Ü·¥¡A¤]ã½T±o±Ð¤H©Q¦Þ¡C
®}¤l³®·t¦¤¦¹®É¤£¨«¡A§ó«Ý¦ó®É¡A©ñ¨¬´Â«°ªù¤è¦V©b¥h¡C
ºG¥sÁn¦b¦Z¤è¤£µ´¤_¦Õ¡C
§ù¥ñ«Âªº´Ý§Ô¶Ý±þÀ~¯}¤F®}¤l³®ªºÁx¤l¡C³s¦^ÀY¤@¬Ýªº«i®ð³£¥¢¥h¤F¡CÂ಴©b¶iª§
¬Û¥X«°ªºÃø¥Á°ï¤º¡A¥ªÆp¥kÀ½¡A¤£¦h®É¡A¨ì¤FÂ÷«°ªº©x¹D¤W¡C
²{¦b¥L°ß¤@ªº§Æ±æ¡A´N¬O§ä¤W±F¥ò¡AµM¦Z¦³¨º¤\»·°k¨º¤\»·¡A¥Ã»·³£¦A¨£¤£¨ì¨º¤j
Å]ÀY¡C
ÅZ¦a¦Õ®ÇÅT°_§ù¥ñ«Â¥i©ÈªºÁnµ¹D¡G¡§¤p¥S§Ìªº¸}µ{¯u§Ö¡I¡¨
®}¤l³®§áÀY¦Z±æ¡A«o¥ªÅU¥k¬ß¡A¤´¨£¤£¨ì§ù¥ñ«Â¡C
©¿µMµoı¥|©Pªº¤H³£ÀbµMÁ@µÛ¦Û¤vÀY³»³B¡A®}¤l³®¿ô®©¹L¨Ó¡A»î¸¾z´²¤¤¡A§ù¥ñ«Â
¸¨¦b¥LI¦Z¡A¦}µ¹§ìµÛ¤FI¤ß¡C
¤ªÑ®ð¬y³zI¦Ó¤J¡C
®}¤l³®¥ý¬O¥¢¥h¤F®ð¤O¡A±µµÛ¥ª¸}¤ß¤@¼ö¡A¸òµÛ¥k¸}¤ß¤@²D¡A³º¤S¦^´_¤F±Ã¤ãªº¯à
¤O¡C
§ù¥ñ«Â¡§«x¡¨ªº¤@Án¡A¦A°e¤J¯u®ð¡C
±F¥ò§âÅ[¨®¾p¶i¹D®Ç²¨ªL¤¤¡C¸õ¤U¨®¨Ó¡C
¯À¯ÀÀbµM¹D¡G¡§§An¨ì¨º¨½¥h¡H¡¨
±F¥ò¨«ªñ¯À¯À¡A¥ý§CÀY¬Ý¤F¤´©ü°g¦b¯À¯ÀÃh¤ºªº§õ¹t¤@²´¡A¤~¥õÀY¥¿®e¹D¡G¡§§Ú¬Ý
¤p³®³£¬O¤¿¦h¦N¤Öªº¤F¡A²{¦b§Ún¦^¥h¬°¥L³ø¤³¡A©j©jÅX¨®¨ì¾ðªL²`³B¡A«Ý§õ¤jô¿ô¨Ó
¦A³]ªk°k¨«¡C¡¨
¤@ªÑ¸£¨à±NÃh¤ºªº»È¨â¥þ±Ç¥X¨Ó¡A©ñ¶i¨®¤º±¼ÀY«K¨«¡A¦A¤£²z¯À¯Àªº¼b©I¡C
©b¦^¤j¸ô®É¡A°fµÛ¤H¬y´ÂÂí¤f¤è¦V»°¥h¡C
¼ö²\¤£Â_²I¤U¡C
¸}¨B·U¨«·U§Ö¡C
¥|©PÁöº¡¬Oª§¹Dªº¤H¨®¡A«o¦ü»P¥L¥þµL¥bÂIÃö¨t¡AÂù¤è´N¹³¬¡¦b¤£¦Pªº¥@¬É¨½¡C
¨S¦³¤H¯à©ú¥Õ¥L©M®}¤l³®°Ýªº²`¼°·P±¡¡C
è°{¹L¤@½ø°¨¨®¡AÁש¹¹D®Ç®É¡A¤@¥u¤â¥Ñ¾ðªL¨½±´¤F¥X¨Ó¡A§â¥Lµw§è¶i¥h¡C
±µµÛ¾ãÓ¤Hµ¹®µ¤F°_¨Ó¡A¥ß·P´ý¨µo³n¡C
°¼ÀY±æ¥h¡A¤´¥¼¦³¾÷·|¬Ý²M·¡¾à®³¦Û¤vªº¤H¬O¦ó¼Ò¼Ë¡A¥u¨£®}¤l³®ªº¤jÀY¥Ñ¨º¤H¯Ù
¤U¯QÀt¯ë¦ù¤F¥X¨Ó¡A¥¿¦V¦Û¤v³s¥´µÛªí¥Ü¦MÀIªº²´¦â¡C
¡§¯y¯y¡I¡¨
¨â¤Hµ¹¥µ¦bªLÃ䪺¯ó¦a¤W¡A¶^±oÓÀY©ü¸£µÈ¡Aó󫢫¢¦aª¦¤F°_¨Ó¡C
¨â¤HÀô¥Ø¥|ÅU¡A¨£¤£¨ì§ù¥ñ«Â¡A¤@Ánµo³Û¡A¤`©R©b°k¡C
©¿µM±F¥ò¡§©B©N¡¨¤@Án¡A¤²Ë¦a¤W¡C
®}¤l³®¦¨R¥X¤F¤Q¦h¤V¡A¤S±¼ÀY¶]¦^¨Ó¡A¥¿n§ß°_±F¥ò®É¡A¤~µoı¥L¥¢¥h¤Fª¾Ä±¡C
¥LÀZµM§¤Ë¦a¤W¡C
§ù¥ñ«Âªº»L°¿¦a¥X²{¥L²´«e¡C
®}¤l³®³ÝµÛ®ð¹D¡G¡§§A·Q«ç¼Ë¡H¡¨
§ù¥ñ«Â²H²H¹D¡G¡§§A¥i¥H¨«¤F¡I¡¨
®}¤l³®¤@¾_©ï°_ÀY¨Ó¡A¨£¨ì§ù¥ñ«Â¦B§NªºÁy®e¡A«ø±´¦a°Ý¹D¡G¡§§Ú¥i¥H¨«¤F¡H¡¨
§ù¥ñ«ÂÂIÀY¹D¡G¡§¬Oªº¡I§A¥i¥H¨«¤F¡A¦ý¥u¬O§A¤@Ó¤H¡C¡¨
®}¤l³®ªn®ð¹D¡G¡§§Úµ´¤£·|½æ¤Í¨Dºaªº¡C¡¨
§ù¥ñ«ÂÃÛ¤F¤U¨Ó¡A·L¯º¹D¡G¡§§Aªº¦¿´ò¸gÅç¤Ó²LÁ¡¤F¡A¥u¤@©Û´N¸Õ¥X¤F§A©M±F¥òªº
Ãö¨t¡C¦n¤F¡I²{¦b§Ú°Ý¤@¥y¡A§A´Nµª¤@¥y¡A¤£ã¦³µ·²@¿ðºÃ¡A§_«h§Ú´N§â§Aªº¦nªB¤Í³v
Âù¤â³v¥u¸}®º¸H¡A¨Ï¥LÅܦ¨²×¨´Ý¼o¡C¡¨
®}¤l³®ÀbµM¹D¡G¡§§Ú»¡¿ù¸Ü¤z¥L¤°¤\¨Æ¡H³o¥¼§K¤Ó¤£¤½¥§a¡H¡¨
§ù¥ñ«ÂYµL¨ä«Ñ¹D¡G¡§³o¤H¥@¶¡±q¨Ó´N¨S¦³¤½¥³o¦^¨Æ¡A§_«h´N¤£·|¦³¤H°µ¬Ó«Ò¡A
¦³¨Ç¤H«on°µ°Q¶ºªº¥s¤Æ¤l¤F¡C§A¤£n¥H¬°¥iÀH«K¶Ã»¡¡A«Ý·|§Ú§Ë¿ô±F¥ò®É¡A¥un¤@¹ï
¤f¨Ñ¡A´Nª¾§A¬O§_J¨¥¶Ã»y¡C¤@¥yÁÀ¸Ü¡A´N«õ¥X±F¥ò¤@¥u²´´¸¡A¨â¥yÁÀ¸Ü¦Z¡A´N½ü¨ì§A
¦nªB¤Íªº¤â©M¸}¡C¡¨
®}¤l³®Å¥±o´ý¨µo³Â¡A¤ñ°_³o¤Hªº¬½»¶µL±¡¡A¥H«e¦b´¦{ªº©Ò¿×ÅQ¹D¤Hª«¡A¥þ¦b¤ñ
¸û¤UÅܦ¨¤F¤jµ½¤ß¤H¡C
§ù¥ñ«Â·t¦¤¨º¨ì§A³o¤p¤l¤£Å¥¸Ü¡C
¥L¥»¥ç¤£®h±þ¦º¨º§å°l±þ®}¤l³®ªº¬yª]´cµl¡A¥u¬O¬°¤F¨Ï®}¤l³®»{©w¥L¬O´Ý§Ô¦n±þ
ªº¤H¡A¥[±jÀ£¤O¡A¤~µh¤U±þ¤â¡C
¦t¤å¤Æ¤Î°l®·¨â¤H¡A³Q°ªÄRùǤk³Å§g‹C±Ï¨«¡A¤w¬OÅF°Ê¦¿´òªº¨Æ¡A¤×¨ä¦¹¨Æ²o¯A
¨ì´¦{Ä_®w¡A§ó¬°§ù¥ñ«Â©ÒÃö¤ß¡C©Ò¥HÅ¥¨ì¤â¤U»¡¥X¨â¤H®e»ª¡A«K¿Ë¨»°¨Ó¡Aè¦n¨£¨ì
®}¤l³®µ¥¤H©M©ü°gªº§õ¹t«ÝnÂ÷«°¡C
³o®É¨£§â®}¤l³®¦¬±o¶K¶K¥ñ¥ñ¡AÀ£¤U¤ß¤¤ªº¿³¾Ä¡A²HµM¹D¡G¡§¦t¤å¤Æ¤Î¬°¤°¤\n°l
§AÌ¡H¡¨
®}¤l³®¬Ý¤F±F¥ò¤@²´¡Aªn®ð¹D¡G¡§ÁÙ¤£¬O¬°¤F¥»°®Ñ¡I¡¨
§ù¥ñ«Â¬G·N¦AÅS¤W¤@¤â¡Aªí¥Ü¦Û¤v«D¬O¤@µL©Òª¾¡Aº©¤£¸g·N¹D¡G¡§´N¬O¨º¼É§g·Q±o
¨ìªº¡mªø¥Í³Z¡n¤F¡A¨º¼É§g¤£¦ý´Ý¼É¡AÁÙ«D±`·M¬N¡Iªø¥Í¤£¦º¡I·Q¬n¥Lªº¤ß¤F¡C¡¨
±Û¤S¹D¡G¡§§Aªº¤º®a¯u®ð¬O½Ö¶Ç§Aªº¡H¡¨
¥u¬O±q§ù¥ñ«Âªº°ÝÃD¡A´Nª¾³o¤H¤j¤£Â²³æ¡C¥L¦}¤£´`§Ç¦Ó°Ý¡A¦Ó¬Oªö¨ú¬ðÀ»¦¡ªº¤è
ªk¡A±Ð¹ï¤èÃø¥H¥ý¤@¨B¹wÀÀ¦nµª®×¡C
®}¤l³®ªGµM·«¦í¤F¡A¨£§ù¥ñ«Â¥Ø°{´H¥ú¡A³s¦£·n¤â¹D¡G¡§§O¡I§Ú»¡¤F¡I¬O®Q±Ð§Úªº¡C¡¨
³o¦^½ü¨ì§ù¥ñ«Â´jµM¹D¡G¡§§Aªº®Q¡H¡¨
®}¤l³®ª¾³Ì¦Z³£¿f³oÅ]¤ý¤£¹L¡A¹Ä¤F¤@¤f®ð§â¹J¨ì³Å§gºïªº¹Lµ{©M½L¦«¥X¡A»¡¨ì³Å
§gºï¦º¥h®É¡A¨â²´¤@¬õ¡A®tÂI¥á¤U²\¨Ó¡A§Ñ¤F§ù¥ñ«Âµ´«D¶É¶Dªº¹ï¶H¡C
°Zª¾§ù¥ñ«Â¦ù¤â¦VµÛ±F¥ò²´·ú¡A·nº¹D¡G¡§§A¦bÄF§Ú¡I¡¨
®}¤l³®¤j¦Y¤@Åå¡A¥s°_¼²¤Ñ©}¹D¡G¡§Y¦³¤@¦rµê¨¥¡A±Ð§Ú¤£±o¦n¦º¡C¡¨
§ù¥ñ«Â¦}«D¤£¬Û«H¥L¡A¥u¬O¦bª±¤â¬q¡A¥H®M¨ú§ó«nªº±¡³ø¡C®}®}¹D¡G¡§§AÅ餺ªº
¯u®ð¡A»P°ªÄR¡§«³¼C¤j®v¡¨³ÅªöªLªº¤E¥È®ð¦ü¥bÂIÃö¨t³£¨S¦³¡A«ç·|¬OùǤk¶Ç§Aªº©O¡H¡¨
®}¤l³®ªQ¤F¤@¤f®ð¡AÂ\¥Xì¨Ó¦p¦¹ªº¼Ë¤l¡C¹Ä¤F¤@¤f®ð¹D¡G¡§®Q¥u¶Ç¤F§Ú̽m¥\ªº
¤ßªk¡A«o¨Ó¤£¤Î§i·s§Ú̽m¥\ªº¤èªk¡A§Ų́S±oÀYºü¡A¥u¦n¦Û¦U¦b¡mªø¥Í³Z¡n¤¤§ä¤F¤@
´T¹Ï¹³¨ÌµÛ½u±øªº«ü¥Ü¨Ó½m¡C¯u±¡´N¬O¦p¦¹¡A§A¤£«H¤]¨Sªk¤F¡C¡¨
§ù¥ñ«ÂÂù¥Ø«G¤F°_¨Ó¡A±Û¤Sªn®ð¹D¡G¡§³o½T¬O¤Ñ¤U©_»D¡A¡mªø¥Í³Z¡nì¨Ó³º¬OïªZ
¥\¯µÄy¡A¤£¹L²{¦b´Nºâµ¹§Ú±o¨ì¡A¥ç¨S¦³¥Î³B¡C°£«D§ÚªÖ§â¥\¤O¥þ³¡´²¥h¡Có¡IùǤk
¦³¦V§AÌ´£¨ì·¨¤½Ä_ÂöܡH´Nºâ¨S»¡¹L³£¤£¥´ºò¡A§Ú¥i§â¦oªº¤r¨«õ¥X¨Ó¡A«ç³£¥i¬d¨ì
ÂIµïµ·°¨¸ñªº¡C¡¨
®}¤l³®ÀbµM¥s¹D¡G¡§§A«ç¥i¥H³o¼Ë°µ¡H¡¨
´N¦b¦¹®É¡A¥L¨£¨ì±F¥òªº¤â·LŸ¤F¤@¤U¡AÅã¬O¿ô¤F¹L¨Ó¡C
§ù¥ñ«ÂIµÛ±F¥ò¡A¦ÛµM¬Ý¤£¨£¡AÁÙ¦n¾ã¥H·v¹D¡G¡§¨º§A´N»¡¥X¨Ó§a¡Iü¡I¤J¤g¬°¦w¡A
·íµM¤£¥²ÄÌÂZ§A®Q´N³Ì¦n¤F¡C¡¨
®}¤l³®««ÀY¹Ä¹D¡G¡§§Ú§ë°¤F¡I¤£¹L§A¥in©ñ¹L§ÚÌ¡C·¨¤½Ä_ÂôN¦b´¦{«°¥_Ãö«Ò
¼q¤º¡A¥un§â¯«¹³²¾¶}¡A´N¥i¥H¨£¨ì©¹Ä_ÂÃ¥hªº¦a¹D¤F¡C®Q¥¿¬On¥h¨úÄ_ª«¡A¤~¹J¤W§Ú
Ì¡C¤£«Hªº¸Ü¡A§A¥i¥H³ê¿ô±F¥ò¨Ó¹ï¤f¨Ñ¡A§A§Ë·w¤F¥L³o¤\¤[¡A·|¤£·|¦³°ÝÃD©O¡H¡¨
§ù¥ñ«Â¤@§b¹D¡G¡§´¦{«°¡H³o½T¬O¤µ¤HÃø¥H·Q¶H¡A«¢¡I¡¨
¦ù«üµo¥X¤@ªÑ«l·¡A®}¤l³®¥ß®ÉÀ³«ü©ü¤F¹L¥h¡C
¤]¤£ª¾¹L¤F¦h¤[¡A®}¤l³®¤S¿ô¤F¹L¨Ó¡A¥u¨£±F¥ò««ÀY³à®ð¦a§¤¦b¤@®Ç¡A¦Ó§ù¥ñ«Â¥¿
¥õº±æ¤Ñ¡A¤£ª¾¦b·Q¤°¤\¤ß¨Æ¡C
±F¥ò¹Ä¹D¡G¡§¤p³®¡I¹ï¤£°_¡A¬°¤F§Aªº¤p©R¡A§Ú¤w§âÃö«Ò¼qªº¯µ±K»¡¥X¨Ó¤F¡C¡¨
§ù¥ñ«Â¼É³Ü¹D¡G¡§³¬¼L¡I¦AÅ¥¨ì§AÌ´£¹D¤TÓ¦r¡C§Ú´N®_¤F§AÌ¡C¡¨
±µµÛªø¨¦Ó°_¹D¡G¡§¯¸°_¨Ó¡I¡¨
¨â¤Hªº¤ß¨àÊØÊרg¸õ¡A¤£ª¾¥L¬O§_n±þ¤H·À¤f¡C
§ù¥ñ«ÂÂù¥Ø´H¥ú°{°{¡A§N§N±½µø¤F¥L̤L¹M¡A¬Ý±o¥L̤ߤ¤µo¤ò¡A¤~¬XÁn¹D¡G¡§§A
¨âÓ¤p°ÀY¥ý±a§Ú¥h¨º¨½§â¡mªø¥Í³Z¡n§ä¥X¨Ó¡A¤~¥i¦^´_¦Û¥Ñ¡C¡¨
®}¤l³®¥s¹D¡G¡§§A¤£¬O»¡¡mªø¥Í³Z¡n¹ï§A¨S¦³¥Î³B¶Ü¡H¡¨
§ù¥ñ«Â·L¯º¹D¡G¡§¬Ý¬Ý³£¬O¦nªº©O¡C¥Ñ²{¦b°_¡A§AÌ´N¥s§Ú°µ¯R¡A§Ú»¡¤°¤\¡A§AÌ
´N°µ¤°¤\¡H©ú¥Õ¶Ü¡H¨Ó¡I³êÁn¯Rµ¹§Úťť¡I¡¨
¨â¤H¹ï±æ¤@²´¡A·t¦¤ÃѮɰȪ̬°«TªN¡AµL©`¤U»ô»ô¥s¡§¯R¡¨¡A³£¦³»{¸é§@¤÷¤§·P¡C
§ù¥ñ«Â«o¤j·Pº¡·N¡A«¢«¢¤@¯º¹D¡G¡§¯u¨Ä¡AÅý¯R§Ú±a§Ąì°sÀ]¦Y¹¡¤F¤~°_µ{§a¡I
¬Ý¡I¤Ñ³£§Ö«G¤F¡A¤é¥X«e¸ÓÁÙ¥i»°¦Ê§E¨½¸ô¡C¡¨
²Ä¤G³¹¡@º¸¸·§Ú¶B
¨â¤H³Q§ù¥ñ«Â®µµÛ¯uªº¶]¤F¹L¦Ê¨½¸ô¡A¤Ñ©ú®É¨ì¤F·s¦w°p¡C
¦¹°p¤Dªø¦¿¥H¨â¤@Ó¿³©ô¤j«°¡C¥Ñ¤_¤´¥¼¨ü¨ì¾Ô¤õªi¤Î¡A¥[¤W¤j§åÃø¥Á°k¨ì³o¨½Á×
Ãø¡A§ó¬O¼ö¾x¡C
§ù¥ñ«Â¨â¤ât¦Z¡AÁyµLªí±¡ªº»â¥ý¦Ó¦æ¡A¤]¤£ª¾¥L·|¬O¦]¦Û¤v¦¨¬°¤F¤H¤H¸úÁתº½E
¯«¼Ë»ª¦Ó·P¨ì¤£¦n·N«ä¡AÁÙ¬O¥H¦¹¬°ºa¡C
±F¥ò¦V®}¤l³®¥´¥X§Ô@ªº²´¦â¡AÁÍ«e¦V§ù¥ñ«Â¹D¡G¡§¯R¡I§A¤£¥Î¦^¾ú¶§¥h°µ¤j¤ý¶Ü¡H
»¡¤£©w¦³¤H·|¶X§A¤£¦b¿Ñ¤Ï©O¡I¡¨
§ù¥ñ«Â²H²H¹D¡G¡§¨Ä¨à¤l§A³Ì¦n¤Ö»¡¨â¥y¸Ü¡C§_«hµ¹¤HÅ¥¨ì¡A¯R´Nn±þ¤H·À¤f¤F¡C¡¨
±F¥ò¦R¥X¦ÞÀY¡A¸Ë§@Åå´q¦a°h¦^®}¤l³®®Ç¡AÁqªÓ§CÁn¹D¡G¡§§õ¤jô»¡±o¹ï¡A¯RªGµM
¤£¬O±o¤Ñ¤Uªº®Æ¤l¡A°Ê¤£°Ê´N±þ¤H¡A¤£À´¦¬¶R¤H¤ß¡C¡¨
§ù¥ñ«Â§O¹LÀY¨ÓÀü¤F¥L¤@²´¡A¾U¥Ø®g¥X²`´Hªº±þ¾÷¡AÀ~±o±F¥ò¦A¤£´±»¡¤U¥h¡C
§ù¥ñ«Â¨§Î¥»¤ñ¨â¤Hn°ª¤W¨â¤o³\¡A¥[¤WÀY³»°ª«a¡A¨«¦b¤H°ï¤¤¡A§ó¨£Åb¥ßÂû¸s¡A
«D±`·S¤Hª`¥Ø¡C
¤T¤Hµn¤W«°¤¤¤@©Ò³Ì¤jªº°s¼Ó¡A¥u¨£À½º¡¤F¤H¡A·Q§ä±i®à¤l½T¬OÃø¤ñµn¤Ñ¡C
§ù¥ñ«Â§èµÛ¨ä¤¤¤@Ó¥ëp¡A¶ë¤F¨â¦ê»Ë¿ú¨ì¥L¤â¨½¥h¡A¨º¥ëp¥ß®É¤£ª¾¥Ñ¨º¨½§Ë¤F
±i®à¤l¥[³]¦b¾aµ¡¥x³B¡A®¥®¥·q·q½Ð¥LÌ¡§¤T¤÷¤l¡¨§¤¤U¨Ó¡C
n¤F¯ùÂI¦Z¡A§ù¥ñ«Â¥u³Ü¤F¤@¤f¯ù¡A«K°±¤U¨Ó¬Ý¨â¤H¯T§]ªê«|¡A²H²H¹D¡G¡§½Ö»¡§Ú
¤£À´¦¬¶R¤H¤ß¡H¡¨
±F¥ò§CÁn¹D¡G¡§¯RYÀ´¦¬¶R¤H¤ß¡A´N¤£¸Ó¥|³B©Ô¤Ò¡A§ì¤H¤J¥î¡A§Ë±o¤H¨£¤H©È¡C¡¨
§ù¥ñ«Â¤£¥H¬°ÊÞ¹D¡G¡§¤p¤l§AÀ´¨Ç¤°¤\¡C«U»y¦³¿×µo°]¤è¥i¥ß«~¡A²{¦b¯R¥u¹³¶È³ô
½k¤fªº½a¥ú³J¡A¤@¤£¤p¤ß´N³s®a·í³£·|¥¢¥h¡C¦ó¨Ó¥»¿ú¦¬¶R¤H¤ß¡H¡¨
±F¥ò·nÀY®Ì¸£¹D¡G¡§¯RYÀ´¦¬¶R¤H¤ß¡A´N¸Ó¹ï«Ä¨à̸˥X¤j^¶¯ªº¼Ò¼Ë¡A»¡¨Ç¤°¤\
±Ï¥@ÀÙ¥Áªº§j¤û¥Ö¤j¸Ü¡AÅý§Ú¨â¥S§Ì¤ß¥Ì±¡º@°lÀHªü¯R¡A§U§A¥h¥´¤Ñ¤U¡AÁ`±j³Ó¹L¨è¤U
¯ë¾a¥´ºâÀ~¡A¤j¶Ë§Ṳ́÷¤l¶¡ªº·P±¡¡C¡¨
®}¤l³®¨º§Ô±o¦í¡A®tÂI³s¤f¤º¬ü¨ýªº¿|ÂI³£¼Q¤F¥X¨Ó¡A±Û¤S¨£§ù¥ñ«Â¯«¦â¤£µ½¡A³s
¦£±»¤f§CÀY¡C
±F¥ò¤@ÂI¤£²z§ù¥ñ«Â²´¤¤®g¥Xªº¤¿¥ú¡A¼H¼H¯º¹D¡G¡§¯R§A¦Ñ¤H®a¤Á²ö°Ê®ð¡A©¾¨¥Á`
¬O°f¦Õªº¡C¨º©ü§g¤§©Ò¥H³QºÙ¬°©ü§g¡A´N¬O¤£ªÖÅ¥°f¦Õªº©¾¨¥¡C¯R§AY¥u·Q·íÓ¸éÀY¡A
·íµM¨S¦³°ÝÃD¡A¦ýYn¥H²Î»â¤Ñ¤U¬°¤v¥ô¡A«hµL½×«ç¼Ë¤£º@Å¥¤H§åµû¡A¥çnÂ\¥X§½å¤U
¤h¡A¼s¶}¨¥¸ôªº¦ü¼Ò¼Ë¨à¡A¤H®a¤~¤£·|»¡§A¬O¥t¤@Ó©ü§g¡C¡¨
§ù¥ñ«ÂÅ¥±o§b¤F°_¨Ó¡C
¥L¦Û»P§kÀV¤§¥æ»²¤½¬\»E²³¬°¯ó²õ¡A¦¨¬°¶Â¹Dªº¤@¤èÅQ¥D¡C¨ì¦Z¨Ó²v²³§ë©bªø¥Õ¤s
ªº¤ýÁ¡¡A±Û¤S²æÂ÷¤ýÁ¡¦Û¥ß¬°±Nx¡AÁa¾î¦¿²a¡A¥¼´¿¤@±Ñ¡C²{¦b³s¾ú¶§³£¸¨¨ì¥L¤â¨½¥h¡A
«Â¾_¤j¤U¡C«o±q¥¼¸Õ¹L¦³¤H´±·í±°V¥¸¥L¡A¥B¤S»¡¨Ó¤åî¤î¤ªº¡AÁÙ¬O¥X¦Û³o¤\¨Å¯ä¥¼¤z
ªº¤@Ó¤p¤l¤§¤f¡C¤£¹LÅ¥¤F«oı«D±`·sÂA¡A¤×¨ä¬O¥L¤f¤fºÙ¯R¡AY¬°¦¹µoµÊ®ð¡A¹ê¬O¦³
¤í·«×¡A¤@®É¶¡³º»¡¤£¥X¤Ï»éªº¸Ü¨Ó¡C
±F¥ò·NµS¥¼ºÉ¡AÃä¦YÃä¹D¡G¡§¯R§AªºªZ¥\³o¤\¼F®`¡A¬Ý¨Ó¦t¤å¤Æ°©³£«D§Aªº¼Ä¤â¡C
¦b¦¿´ò¤W±Æ¦W·í¦b¨º¤°¤\¡§ªZ´L¡¨²¦¥È¡A¤°¤\¡§´²¤H¡¨¹ç¹D©_¤§¤W¡A³s·O¯èÀRÂNªº¥§©h
³£n©È¤F§A©O¡C¡¨
¬Ý¤F¬Ý¥LªºÁy¦â¡A¡§«x¡¨¤@ÁnÄò¹D¡G¡§Ãø¹D«Ä¨à©ç¿ù¤F¯Rªº°¨§¾¶Ü¡H¬°¦óÁy¦âÅܱo
³o¤\Âû¬Ý¡Hü¡I¾î½Ý§A±o¤F¡mªø¥Í³Z¡n¦Z¡A³£n±þ«Ä¨àÌ´î¤fªº¤F¡A«ç³£¦h§Ô§Ṳ́@·|
§a¡I¤S©ÎÂI¤F§Ú̪º°×¥Þ¡A¨Ï§ÚÌ¥X¤£¤FÁn¡C¼H¡I¨s³º¬O§_¯u¦³°×¥Þ³o¦^¨Æ©O¡H¡¨
§ù¥ñ«Â¼F¥Ø¤@±½¡A¨£±F¥ò¤£Â_´£°ªµ¶q¡A·nÀYW¯º¹D¡G¡§Y§A³o¤p¤l·Q¤Þ¤H¨Ó±Ï§A¡A
´N¬O¥Õ¶O¤ß¾÷¡A¥u¦³¦h½ß¤W¤L±ø¤H©R§a¡C¡¨
©¿¦a¦ù¤â¥Ñ¥x¤U®º¦Ñ¤F®}¤l³®ªº¤j»L¡A¤«ü²¤¤@¥Î¤O¡A¦ZªÌ¥ß®Éµh±o³s¤f¤¤ªº¬ü¹
³£¦R¤F¥X¨Ó¡C
±F¥òÁ|¤â§ë°¹D¡G¡§ÁÙ¬O¯R¤ñ«Ä¨à¬½»¶¡A³o©Û³òÃQ±Ï»¯¡AÁnªFÀ»¦è§Ú«K©Û¬[¤£¨Ó¡C
¯R½Ð°ª©ï¶Q¤â§a¡I«Ä¨à©ú¥Õ¤°¤\¬O¥u¦³±jÅv¨S¦³¤½²z¤F¡A¯R±Ð°V±o¯u¦n¡C¡¨
§ù¥ñ«Â½T¦³ÂI®³¥L¨Sªk¡A³Ì¤j°ÝÃD¬O²{¦b¤´¥¼¨ì±þ¤H·À¤fªº®ÉÔ¡A¦¬¦^¤j¤â¡A²H²H
¹D¡G¡§¥Ñ²{¦b°_¤£ã§AÌ»¡¸Ü¡C¡¨
±F¥ò¼H³Ø¤@¯º¡A±µµÛ¤S¥õ¤j¥´Ó«¢«¢¡A³o¤~®IÀY¤jÄZ¡C
§ù¥ñ«Â®tÂI®ð¬µ¤FªÍ¡A¦ý¥Ñ¤_¨S¦³³s±a»¡¤£ã¥L¯º¡C¬G¥ç¤£¦n·N«äÃgªv¥LÌ¡C
¨âÓ¤p°¹ï±æ¤@²´¡AÅS¥X¤F³Ó§Qªº·|¤ß·L¯º¡C
Â÷¶}°s¼Ó¦Z¡A±F¥ò©M®}¤l³®¨â¤H¤f»Î¤p¦Ëñ¡AÀu«v±y«vªº¸ò¦b§ù¥ñ«Â¨¦Z¡A¤£®ÉªÓ
¸IªÓ¡A¦ü¬O¤@ÂI¤£§â²´«eªº§x¹Ò©ñ¦b¤ßÀY¡C
§ù¥ñ«Â¤@¨¥¤£µo¨ì¥«³õ¶T¤F¨â¤Ç°¨¡AµÛ¨â¤H¦@¼¤@ÃM¡Aĵ§i¹D¡G¡§Y¦k·Q¾Ì°¨»L°k
¨«¡A§Ú´N¨C¤H«õ§A¤@¥u²´¯]¥X¨Ó¡A²M·¡¤F¶Ü¡H¡¨
¨â¤H®¥·qÂIÀY¡A¼Ò¼Ë±Ð¤Hµo¾»¡C
§ù¥ñ«Â¨S¦n®ð©M¥LÌp¸û¡A©R¥L̵¦ÃM¦b«e¤Þ¸ô¡A¦Û¤vÀH¦b¦Z¤è¡C
ÂàÀþ¥X«°¹£¤W©x¹D¡A®}¤l³®©ñ°¨¯e¹£¡A¤£¤ù¨è¤w¾Þ±±¦Û¦p¡C
±F¥ò¨£§ù¥ñ«Â¸¨¦Z¤F¦Ü¤Ö¤¤V¡A´ê¨ì®}¤l³®¦Õ®Ç¹D¡G¡§¤µ§jºG¤F¡AYÅý³o´c¤H¨ú¤F
´¦{«°Ãö«Ò¼q¤UªºÄ_®w¡A®Q©w·|©Ç§Ú̪º¡C¡¨
¥t¤@¤â«o¦b®}¤l³®ªºI¤ß¼g¹D¡G¡§è¤~§Ú¦b°s¼Ó¤w·S°_¤F®Ç¤Hª`·N¡AY¦³¤H¨ÓÄd¸ô¡A
§ÚÌ´N¥i¶X¾÷°k¨«¡C¡¨
®}¤l³®ª¾¾÷¦a¹Ä¹D¡G¡§¥L³o¤\¼F®`¡A§ÚÌ¥u¦n¨Ä¨ÄÅ¥¸Ü¡A·Ó§Ú¬Ý¥LÁöµM¤¿ÅQÅQªº¡A
¨ä¹ê«o¬OÓ¦n¤H¡A¦Ü¤Ö¨ì²{¦b³£¨S¦³¯uªº´~§ÚÌ¡C¤£¦p¥ý§â¡mªø¥Í³Z¡n¥æ¥L¡A¦A¬Ý¥LªÖ
¤£ªÖ¯uÓ¦¬§Ú̧@¨à¤l¡A²§¤é¥L¦¨¤F¬Ó«Ò¡A§Ṵ́Z«D«K¬O¤Ó¤l¡C¸q¤÷¸Ó¤£·|±þ¸q¤l§a¡I¡¨
¨â¤H¦³¤FÀH³Å§g‹Cªº¸gÅç¡A¦Ûª¾Áa¬O¹j¤F¼Æ¤V¡A©w¿f¤£¹L§ù¥ñ«ÂªºÆF¦Õ¡C
±F¥ò¬ÜÀY¤@Âà¹D¡G¡§ü¡I·í¤é®QÁ{¦º«e´¿»¡¹L¶}©ñÄ_®wªº¤èªk¡A¤°¤\¥ª¤T¥k¤»¡A«e
¤C¦Z¤K¡A¤TÂà¨âÁÙ¡A§A¦³Å¥®ø·¡¶Ü¡H¦n¶HÁÙ¦³¨â¥y¨ä¤\ªº¡A·í®É®Q¦º±o¨º¤\ºG¡A§Úú±o
¦Õ¦·³£Å¤¤F¡A«çÅ¥±o²M·¡©O¡H®Q¤£¬O»¡¹LY¤£À´¶}®w¯µ³Z¡A´Nºâ¨ì¤F¼q¤º³£¤£·|§ä¨ìÄ_
®wªº¤J¤f¶Ü¡H¡¨
®}¤l³®¤ß¤¤¥s§®¡A¹D¡G¡§§Ú·íµM°O±o¡A¤£¹L°£«D¥LªÖ¦¬§Ú̧@¸q¤l¡A§_«h¾î½Ý³£n
³Q·À¤f¡A´N¯Á©Ê¤£»¡¥X¨Ó¡A©¯¦n®Q±Ð¤F§Ú̦ÛÂ_¤ß¯ßªºªkªù¡A³Ì¦h´N¥ß§Y¦ÛºÉ¥H¤F¦¹´Ý
¥Í¦n¤F¡C¡¨
±F¥ò¸Ë§@ÀbµM¹D¡G¡§¤d¸U¤£n³o¼Ë¡A§Ú¬Ý§ù¦Ñ°³£ºâ¬OÓ¤H§÷¡A¥un¥L©|¥¼¦³¨à¤l¡A
´N¶·§ä¨âÓ¹³§Ų́º¼Ë¤Ñ¤~¾î¶hªº§@Ä~©Ó¤H¡A¦Ü¤Ö³£¥i§@ӿϦڡA¥LY¥Õ¥Õ©ñ¹L§ÚÌ´N
¬O¯u¥¿ªº¤jÄø³J¡C¡¨
¹y¤F¹y¤S¹Ä¤F¤@¤f®ð¹D¡G¡§ü¡I¤£¹L§A¤]»¡±o¹ï¡CY¥L¬½¤ß¹ï¥I§ÚÌ¡A´Nºâ½à§ÚÌ
¥bÓ¦Õ¥ú¡A§Ṳ́]¥ß§Y¦ÛºÉ¡A¦n±Ð³o´cÅQ¯R¤£¦ý±o¤£¨ìÄ_®w¡AÁÙ³Q¾ã®yÃö«Ò¼q¶ò¤U¨Ó§â
¥L¬¡¬¡À£¦º¡C¡¨
®}¤l³®Å¥¥L·U§j¶VÂ÷y¡A©Èµ¹Å¥¬ï¤F¡A¦£¹D¡G¡§¤£n»¡¤F¡A¨¾¥L°l¤W¨Ó©O¡I¡¨
±F¥ò¸Ë§@¦^ÀY¤@±æ¡A¥u¨£§ù¥ñ«Â§C¤UÀY¥h¡Aª¾¹D§®p±o°â¡A³s¦£³¬¤f¡A¤ß¤¤±o·N¤§
±¡¡A¹ê¬OÃø¥H§Î®e¡C
¶À©ü®É¡A¤T¤H¨Ó¨ì¤@Ó¥s«nª½ªº¤jÂí¡A§ù¥ñ«Â§ä¤F¶¡¤p«È´Ì¡A«o¥un¤F¤@өж¡¡A
«K±a¨â¤H¨ìªþªñªº¤p¶ºÀ]¦Y±ß¶º¡A¯«ºA¡§·O²»¡¨¦h¤F¡C
¤Q¨Ó±i¥x¤l¡A¥u¤@¥b§¤¤F¤H¡A¬Ý¨Ó³£¬O¥»¦aªº¡§´I¥Á¡¨¡C
¤T¤H§ä¤F¤@¨¤¸û²MÀR³B§¤¤U¡CÂI¤F°sµæ¡A§ù¥ñ«ÂºC¤£¸g·N¹D¡G¡§¬Ý§A̳£ºâÅ¥¸Ü¡A
ã§A̶}¤f¤F¡C¡¨
±F¥ò¦b¥x©³»´½ð¤F®}¤l³®¤@¸}¡AªQ¤F¤@¤f®ð¹D¡G¡§¦³¤°¤\¬O¯R§A¦Ñ¤H®a¤£º@Å¥ªº¡A
¤z¯Ü¥ý»¡¥X¨Ó¡A§KP«Ä¨àÌIJ¥Ç¸T§Ò¡A¤Sn«Ê¤f¤F¡C¡¨
§ù¥ñ«ÂÁö¬O±þ¤H¤£¯w²´ªº¶Â¹D±ú¶¯¡A°¾¬O®³±F¥ò¨Sªk¡A±©¦³¬G¥Ü¤j¤è¡A°×µM¥¢¯º¹D¡G
¡§¥un§A¤£¬O¬G·N©Û·S³Â·Ð¡A§ÚÃø¹DÁ٩ȤF§A»¡¸Ü¶Ü¡H§Ú¦YÆQ³£n¤ñ§A¨âÓ¦Yªº¦Ì¦h¡A
¨«ªº¾ôÁÙ¦h¹L§A¨«ªº¸ô©O¡C¡¨
±F¥òÅS¥X¤@Ó¤£´±e¦Pªº¯º®e¡A«o¨S¦³¤Ï»é¡C
®}¤l³®§CÁn¹D¡G¡§§Ų́â¥S§Ì»{©R¤F¡C§ùÁ`ºÞ§A±o¤Fªø¥Í³Z¦Z¡A¥i§_µ¹§Ṳ́@Óµh
§Ö¡A¤£n¨Ï§Ų́ü¨º¤\¦h¬¡¸o¡Cü¡I¦Û®Q¦º¦Z¡A§Ṳ́@ª½·Q°lÀH¦o¦Pu¶À¬u¡A¥u¬O¨S¦³
¦ÛºÉªº«i®ð§a¤F¡I¡¨
±F¥ò´¡¼L¹D¡G¡§¯R§A³Ì¦n¦b§Ú̦º¦Z¡A¦³ªÅ«K¨Ï¤â¤U¤j±NµÛ¨º¨Ç§L¨ò¿N¨Çª÷»È¦ç¯È
µ¹§ÚÌ¡A¨Ï§Ú̦b¬u¤U©M®Q¬¡±o··¥ú¥úªº¡C¡¨
§ù¥ñ«Âµ¹¥Ļ˱o³Ú¯º¬Ò«D¡AW´o¹D¡G¡§½Ö»¡n±þ§AÌ©O¡H¡¨
±F¥ò¥¿®e¹D¡G¡§§gµLÀ¸¨¥¡A¨º´N³s¶Ë®`³£¤£¥i¥H¡C¡¨
§ù¥ñ¦¨¥»¬O¦Ñ¦l¥¨·âªº¤H¡A·L¯º¹D¡G¡§Y§ĄS¦³¨Æ¿f¯Ï§Ú¡A§Ú§ù¥ñ«Â¤@¨¥¤E¹©¡A
±N¨Ó©w¤£·|Á¡«Ý§AÌ¡C¡¨
¨â¤Hª¾¥L¤¤p¡A¥æ´«¤FÓ²´¦â¦Z¡A±F¥ò¹Ä¹D¡G¡§¦³¯R³o¥y¸Ü´N¦¨¤F¡A¤p³®»¡¥X¨Ó§a¡I¡¨
®}¤l³®¹D¡G¡§Ä_®wªº¤J¤f¡A¥²¶·¥H¿Wªù¤âªk¶}©ñ¡A¯RYªÖµo¤U¬r»}¡A«Oµý§A¤£·|¥Î
¥ô¦ó¤è¦¡·l¶Ë§ÚÌ¥b®Ú²@¤ò¡AÁÙ¯uªº»{¤F§Ú̧@¨à¤l¡A¨º«Ä¨à«K§â¯µ³Z»¡¥X¨Ó¦n¤F¡C¡¨
§ù¥ñ«Â¨£¨ì¦³¤@¸s¨k¤k訫¤J¶ºÀ]¨Ó¡A¨ä¤¤¤@¦W¦ÑªÌ¡A®ð«×¤£¤Z¡AÅã¬O°ª¤â¡AÂIÀY
¹D¡G¡§¦¹¨Æ¦^¥h¦A»¡¡A¦Y¶º§a¡I¡¨
®}±F¨â¤HÀH¥L²´¥ú±æ¥h¡A¥|Âù²´·ú¦P®É«G¤F°_¨Ó¡C
¶i¨Óªº¦@¤@¦Ñ¥|¤Ö¤Ó¤H¡C¨¤W³£¨Ø¦³¤M©Î¼C¡A·S±o¨â¤HÂù¥Øµo«Gªº¬O¦ì¦~¦b¤Q¤»¡B
¤C¶¡¡A¦ü§tc«Ý©ñªº§®ÄÖ¤k¦¡Aªø±o¬ü»ª²§±`¡C
¨º¦ÑªÌ¨«¬¸GD¡A¯«ºA«Â²r¡A¨j¶iªù¨Ó²´¥ú«K¸¨¦b§ù¥ñ«Â¨¤W¡C
¥t¤T¤H³£¬O¤G¤Q·³³\ªºI¦~¡AÅ鮿ÅY®«±j§§¡A¨ä¤¤¤@¦ìÁÙªø±o«D±`^«T¡A¤ñ¥t¨â¤H
³£n°ª¡A»P¨º¬ü»ª¤Ö¤kªÓ¦}ªÓªº¡AºA«×¿ËÎî¡C
¤Ö¤k¨£±F®}¨â¤H¥H¥«¤«µL¿àªº¥Ø¥ú¡AÂù²¶¤£Âà¦aª½ª½¥´¶q¦o¡A«NÁy±°¹L«ã®e¡A¤£®h
¦a§O¹LÀY¥h¡A¶Kªñ¨º^«T°ª¤jªºI¦~¡A®|¦Û¤J®u¡C
¨â¤H¨£·S±o¤Ö¤kª`·N¡A³£¤j·P¿³¾Ä¡A¹ïµø¦Ó¯º¡C
§ù¥ñ«Â¬Ý¦b²´¨½¡A¤ß¤¤«o¯F°_¼ô±x¿Ë¤Áªº·Pı¡C
¥L¥X¨½a®a¡A¦Û¥®¦b¥«¤«°½°½·m·m²V¤é¤l¡A¤]¤£°O±o¦]½ÕÀ¸¬ü¤kµ¹¤H´~¤F¦h¤Ö¹y¡C
¦Z¨Ó½m¦¨ªZ¥\¡A¤~½ü¨ì¥L¥h´ÛÀ£¤H¡Aªñ¤G¤Q¦~¬°¤FײߤW¼ªZ¥\¡A¦¬ÀĤF¦â¤ß¡A¤~¨S¦A
¦l²]°ü¤k¡C¬°¤µ¨£¨ì¨â¤H¼Ò¼Ë¡A¤Ä°_¤F¦^¾Ð¡A§CÁn¹D¡G¡§n¤£n¯R®³¤F¦o¨Óµ¹§A̧@¤L
±ß¦Ñ±C¡H¡¨
¨â¤HÀ~¤F¤@¸õ¡A¤@»ô·n¤â©Úµ´¡C
®}¤l³®¾G«¹D¡G¡§±j¢±o¨Óªº¨º¦³·N«ä¡A§Ú̬O²´¬Ý¤â¤£°Êªº¡C¡¨
§ù¥ñ«Â©¿µMµoı¶}©l¦³ÂIÅw³ß¨â¤H¡A½Ý°_©æ«ü¹D¡G¡§¦n«Ä¤l¡I¡¨
¨â¤H·t¦¤§A°Q¦n§ÚÌ¡A¥u¬O·Q±o¨ì¨º¦}¤£¦s¦bªºÄ_®w¶}´¯¯µªk§a¤F¡I·íµM¤£·|»â±¡¡A
ªí±«h¸Ë¥X°ª¿³³³¾Kª¬¡C
±F¥ò¨£¨º¤Ö¤k¡§¦Wªá¦³¥D¡¨¡A¤S©È¨º¤Ö¤k¦]¥LÌ·S¤F§ù¥ñ«Â³o¤jº×¤W¨¡A©ñ±ó¤F¹¡
À\¨q¦âªº¨R°Ê¡A¦n©_¦a°Ý¹D¡G¡§¯RªºªZ¥\¤ñ¤§¦t¤å¤Æ°©¨s³º½Ö°ª½Ö§C©O¡H¡¨
§ù¥ñ«Â¬O²Ä¤G¦¸Å¥¥L§â¦t¤å¤Æ¤Î¾Õ¦Û§ï§@¦t¤å¤Æ°©¡C²ðº¸¹D¡G¡§©M§A¨âÓ¤p¤l¦b¤@
°_¡A§Ú¯º±o¤ñ¹L¥h¤Q¦~ªº¦¸¼Æ¥[°_¨ÓÁÙn¦h¡C¥H¦Z¦A¤]¤£n°Ý³oºØ¥®¸Xªº°ÝÃD¡A¥¼´¿¨£
¹L¯u³¹¡A«çª¾½Ö°ª½Ö§C¡H¡¨¬°¤FÄ_®w¡A¥L¤]¥b¯u¥b°²ªº«¡¥LÌ¡C
®}¤l³®¹D¡G¡§Á`¸Ó¦³¨Çã«h§a¡A¹³¤°¤\¡§ªZ´L¡¨²¦¥È¡A¤°¤\¡§´²¤H¡¨â¹D©_¡A¦³¦h
¤Ö¤H©M¥L̰ʹL¤â©O¡H¥L̪º±Æ¦WÁÙ¤£¬O°ª°ª¦b¤W¶Ü¡H¡¨
§ù¥ñ«Â§N¯º¹D¡G¡§¥LÌ©T¬O¤W¤@½ú³Ì¥X¦âªº°ª¤â¡A¦ý¦¿¤s¥N¦³¤H§÷¥X¡A¨º½ü±o¨ì¥L
̥û·ÅQ¦b¨ºÓ¦ì¸m¤W¡H¡¨
±F¥òÂIÀY¹D¡G¡§¯R³oµf¸Ü«Ü¦³¨£¦a¡C¤£ª¾¦¿´ò¤W©M¦h¦P¯Å¼Æªº°ª¤âÁÙ¦³¨Ç¤°¤\¤H¡H¡¨
§ù¥ñ«Â¨£¥L¤@¥»¥¿¸gªº¤j¤H¼Ë¨à¡A¨S¦n®ð¹D¡G¡§§Ö¦Y¶º¡I¡¨
¨â¤H¥¿¦b¿³ÀY¤W¡A¤j·P¨S½ì¡A¥u¦n§CÀY¦Y¶º¡C
§ù¥ñ«Â¤@¦V¦b¤â¤U±«e«ÂÅv·¥«¡A¥i»¡µL¤H¤£¹ï¥L¤S·q¤S©È¡C°Zª¾¹D¨âÓ¤p¤l·í¨¬
¥L¬O¿Ë¯Rªº¼Ò¼Ë¡A§Ë¨ì¥L¥ç¤£ª¾¸Ó«ç¼Ë¹ï¥I¨â¤H¡A¤ß¤¤¤@³n¹D¡G¡§Y½×ªZªLªº²W·½¬y¬£¡A
¥i¤jP¤À¬°«n¥_¨â¤j¨t²Î¡A©Ò¿×¡¥«n¤H¬ù²¡A±o¨äºëµØ¡Q¥_¤H²`¿¾¡A½a¨äªK¸¡¦¡A©Ò¿×
«n¥_¡A«üªº¬O¤j¦¿ªº«n©M¥_¡C«n¤èªZªL¤@¦V°¾©|¥È¾Ç¸q²z¡A¤W©ÓÃQ®Ê¥H¨Óªº©Ò¿×¤¤ì¥¿
²Î¡C¥_¤è«h²`¨ü°ì¥~ªZªLªº¼vÅT¡AªZ§Þ¥ç¤dªù¸UÃþ¡A¼h¥X¤£½a¡G¥i»¡¤ñ¸û¦³´Â®ð©M¾y¤O¡C
¦ýY¥H³Ì°ª¼h¦¸½×¡A«h¦U¦³¯S¦â¡AÃø¤À°ª¤U¡C¡¨
»¡¨ì³o¨½¡A¨£¨ì¹j¤F¤T±i®à¤l¨º¦Ñ¤H¦Õ¦·Áq°Ê¡AÅã¦bÅÑÅ¥¥L̪º¹ï¸Ü¡A¤ß¤¤·L®ß¡A
nª¾¥L¤w¥H¤º¥\¨ÏÁnµ»E¦Ó¤£´²¡AY¹ï¤è¤´¥iÅ¥±o¨ì¡A¨º³o¤H«K¥i¦C¤J¦¿´ò¤@¬y°ª¤â¤§
ªL¤F¡C
Y´«¤F¥®É¡A¥L»¡¤£©w·|¥X¤â¸Õ±´¡A¦ý²{¦b¦³n¨Æ¦b¨¡A¨º¦³¿³½ì²z¨ä¥L¨Æ¡A·í¤U
¤£¦A»¡¤U¥h¡A¶Ê¨â¤H¦Y¹¡¦Z¡Aµ²½ãÂ÷¶}¡C
®}±F¨â¤H©ç©ç¨{¥Ö¡AÀH¥LÂ÷¥h¡C
·í¸g¹L¤Ö¤k¨º®à®É¡C¤Ö¤k°¿¦a¦ù¸}¥X¨Ó¡Aã½TµL¤ñ¦a´¡¤J³Ì¦Z±ªº®}¤l³®Âù¸}¶¡¡C
¹B«l¤@µ±¡C
®}¤l³®Åå¥s¤@Án¡A¥·¶^¦b±F¥òI¤W¡A¨â¤H¥ß®ÉÅܧ@¤Fºu¦a¸¬Äª¡C
³o¤@µÛÂù¤è³£¤j¥X®Æ¥~¡A¦ÑªÌ³Ü¹D¡G¡§µLÂù¡I¡¨
§ù¥ñ«Â¤@¥Í¾î¦æÅQ¹D¡A¥L¤£¨Ó·S§A¡A¤wºâ§A®a¤s¦³ºÖ¡C²{¦b³ºµ¹¤H¦b¦Û¤v±«e§é°d
¤F¦Û¤v«OÅ@ªº¤H¡A°¿¦aÂਡAÂù¥Ø±þ¾÷¤j²±¡C
¨º¥sµLÂùªº¤Ö¤k³Q¥LÀü±o¦³ÂI¤ßÅå¡A¦ýÅã¬O¥®ÉźÁaºD¤F¡A¤a¦Û¤£®h¹D¡G¡§½Ö¥s¥L
̥θ鲴¨Ó¬Ý¤H®a©O¡I¡¨
±F®}¯T¯Vª¦¤F°_¨Ó¡AÀbµM¤@¥ª¤@¥k§èµÛ§ù¥ñ«Â¡An©Ô¥L¥Xªù¥~¡C
°Zª¾§ù¥ñ«Â¯¾·¤£°Ê¡A¥u§N§N±æµÛ¨º¤Ö¤k¡C
±F¥òª¾¥L¥X¤â¦b§Y¡A«s¨D¹D¡G¡§¯R¡I¨«§a¡I½T¬O«Ä¨à̤£¹ï¡C¡¨
¨º¦ÑªÌ¯¸°_¨Ó©ê®±¹D¡G¡§¦¹¨Æ¬O±ÍË»¤k¤£¹ï¡A½Ð¨â¦ì¤p¥S§Ì¨£½Ì¡AY¦³¶^¶Ë¡A§ÚÌ
º@½ß¤W´öÃĶO¡C¡¨
§ù¥ñ«Â§N§N¹D¡G¡§³ø¤Wªù¬£¨Ó¾ú¡A¬Ý¥»¤H·S¤£·S±o°_§AÌ¡C¡¨
¨º¤TÓ«C¦~ÀN¦a¥ß°_¡A¤â³£«ö¨ì§L¾¹ªº§â¤â¤W¥h¡AÀ~±o¨ä¥¦¹«È·W¦£Â÷®yÁש¹À𨤡C
¨º«T°¶«C¦~¶ÆµM¹D¡G¡§®a¤÷®Ò¤è±ç®v³£¡A±ß½ú±çµÏ©ú¡A¦Ü¤_·S¤£·S±o°_¡A´Nn»Õ¤U
¦Û¦æ¨M©w¤F¡C¡¨
¥t¨âÓ«C¦~©M¨º¤Ö¤k³£ÅS¥X±o·N©M¼J§Ë¯«¦â¡AÅãµM»á¬°±ç®v³£¤§¦W¦Ó¦Û»¨¡C
§ù¥ñ«Â¯«±¡¦p¬G¡AYµL¨ä¨Æ¹D¡G¡§ì¨Ó¬OÆN´¦±Nªº·R¤l¡AÆN´¬£¤@¦V¥Ì¬°´Â§Ê¨«
ª¯¡A³Ìªñ¤~¨£·Âà²ë¡A¨Ìªþ¬ð³Ö¡CÆN´Âù»Û±ç®v³£©M¼BªZ©PÅܦ¨¤F¬ð³ÖÂù¤ü¡A¾Ì¤°¤\§Ú
·S¤£°_§AÌ¡C¡¨
±F¥ò©M®}¤l³®¥çÅ¥¹LÆN´¬£¤§¦W¡Aª¾¬O¥_¤è»®»®¦³¦Wªº¤j¬£¡A·t¦¤³o±çµÏ©úÁ`¸Ó¦³
¨â¤U¤l¡A»¡¤£©w¨Ï¥LÌ¥i¶X¾÷·È¨«¡A¦A¤£¥´¸Ü¡A°h¨ìªù®Ç¡C
¨º¦ÑªÌ¤@§âÄdµÛ¤w©Þ¥X§L¾¹ªº±çµÏ©úµ¥¤H¡A¨IÁn¹D¡G¡§ªB¤Í¨£¦hÃѼs¡AÅã«D´M±`¤§
½ú¡A½Ð°Ý°ª©m¤j¦W¡A¤]¦n¦³ÓºÙ©I¡C¡¨
§ù¥ñ«Â²H²H¹D¡G¡§³o¤p¤l¬J¬O±ç®v³£¤§¤l¡A»Õ¤U¦Û¬O©M±ç®v³£«ô§â¥S§ÌÃf³®¨I¤Ñ¸s
¦³Ãö¨tªº¤H¡A·Ó¦~¬ö¸Ó¬O¨I¤Ñ¸s¤§¥S¨H¤D°ó¡A¤£ª¾¥»¤H¦³§_¬Ý¨«¤F²´¡C¡¨
¦ÑªÌÅZ¦a®¼ª½¨Âß¡Aµo¶·Ñ±i¡A¯«ºAÅܱo«Â²rµL¾©¡A«¢«¢¯º¹D¡G¡§ªB¤Í¹ï¦¿´ò¤§¨Æ
¤FY«ü´x¡A¥²«DµL¦W¤§½ú¡A¦ó¤£³ø¤W¦W¨Ó¡A»¡¤£©w¥iÃk¤WÂIÃö¨tù¡C¡¨
¡§Ãk¤WÂIÃö¨t¡¨¤D¦¿´ò¥Î»y¡A¥]¬A¤F©Î¬O¼Ä¤Hªº·N«ä¦b¤º¡C
§ù¥ñ«Â¥õ¤Ñ¤@°}ªø¯º¡A°¿¤S¦¬¤î¯º®e¡A¨â²´®g¥X´Ë´H±þ¾÷¡A§NµM¹D¡G
¡§§Æ±æ±ç®v³£¤£¬O¥u±o¥L¤@Ó¨à¤l¡A§_«h´NnÂ_¤lµ´®]¤F¡C¡¨
¨I¤D°óÁy¦â¥ßÅÜ¡A¦p¹D¦¹¤H³s±ç®v³£©M¨I¤Ñ¸s³o¨âÓ¦W¾_ªZªLªº±j¤â³£À~¥L¤£°h¡A
©w¬O¤j¦³¨ÓÀY¡A°h¦Z¤@¨B¡A©Þ¥X¤j¤M¡A¼F³Ü¹D¡G¡§¦n¡I´NÅý§Ú¨I¤D°ó¨£ÃѤ@¤UªB¤Íªº¯u
¥¿¥»»â¡C¡¨
¨º±çµÏ©ú«îµÛ®a¶Ç¤§¾Ç¡A¤@¦V¦Ûµø¬Æ°ª¡AݤS¦³·R«Q¦b®Ç¡A¨º§Ô±o¦í¡A¥Ñ¨I¤D°ó¨
Ã䥷¤F¥X¨Ó¡A¨Ï¥XÆN´¬£µÛ¦Wªºµ¾ÆN¼Cªk¡Aµêµê¹ê¹êªº©¹§ù¥ñ«Â¯Ý«e¨ë¥h¡A½T¬O¤£¦P¤Z
´¼¡C
¨I¤D°ó¹ï¥L¥ç»á¦³«H¤ß¡A²¾©¹¤@®Ç¡A¬°¥L©ã°}¡C
§ù¥ñ«Â³º¥ý¦^ÀY¦V±F®}¨â¤H¯º¹D¡G¡§ÆN´¬£¦ì³B¥_¤è¡A¬G»á¨ü¬ð³ÖªZ¥º¼vÅT¡A¥H¬½
»¶¬°¥D¡A«§ð¤£«¦u¡A¬G¤@¥¹§ð¤£¤U¼Ä¤H¡A´N¥u¦³±º¥´¤À¨à¡C¡¨
¦¹®É±çµÏ©úªº¼C¤wÂ÷¥L¯Ý¤f¤£¨¬¤T¤o¡A°¿¦aÅܩۡA¤Æµê¬°¹ê¡A¬D©¹§ù¥ñ«Â«|³ï¡AªG
¬O¬½»¶¡C
±F¥ò©M®}¤l³®Àü¤j¤F²´¡A¬J·Q±çµÏ©ú¤@¼C±þ¤F§ù¥ñ«Â¡A¤S¤£º@¨£¥L´N¦¹§¹³J¡A¤ß±¡
¥Ù¬Þ¤§·¥¡C
§ù¥ñ«Â³o®É¤~§@¥X¤ÏÀ³¡A©¹¦Z¤@¥õ¡A¦ç³S©Ø°_¡C
¡§¥m¡I¡¨
³º¶Ç¨Ó¤@¤Uª÷ÄÝ¥æÀ»ªº²MÅT¡C
²³¤H³£¤j·P¤£¸Ñ®É¡A±çµÏ©ú¥þ¨¼@¾_¡Aªø¼Cµ¹¤£ª¾¦óª«¼²±o¿º¤F¶}¥h¡AªÅªù¤jÅS¡C
§ù¥ñ«Â©íª½¨Åé¡A°{¹q¤@¸}¸½ð±çµÏ©ú¸ó¤U¡AªG¬On¥LÂ_¤lµ´®]¡C
¨I¤D°ó¨£ª¬¦âÅÜ¡A³o¤~ª¾¹D¹ï¤è¬O¦³¡¥³S¨½°®©[¡¦¤§ºÙªº¶Â¹DÅQ¥D§ù¥ñ«Â¡C
ì¨Ó§ù¥ñ«ÂºD§âªø¥u¤Ø³\ªºÅ@ÁuÂä_¨â³S¤º¡A¥H¤§¶Ë¤H¡A¨C¦¬©_§L¤§®Ä¡C
¥L¤@¤W¨Ó«K¥X°Ê¬Ý®a§L¾¹¡A¤w¤U¤F±þ¤H·À¤fªº¨M¤ß¡C
¨I¤D°ó¬Jª¾¹D¬O¥L¡A¨º´±¦«¤j¡A¼É³Ü¤@Án¡A¤j¤M´§¥X¡A¦P®É·m«e¡A±Ù©¹§ù¥ñ«Â¥ªÀV
°¼³B¡C
§ù¥ñ«Â§Nó¤@Án¡A¥t¤@Å@Áu¥Ñ¥ª³S¤º¦R¥X¡A¼²¦b¨I¤D°ó¤M¾W¤f³B¡A½ð¶Õ«hµ·²@¤£§ï¡C
±çµÏ©úª¾¹D¤£§®¡A¬I¥XÀ£½c©³¥»»â¡A¥ª´x¤U«ö¡A¦P®É«æ°h¡C
¡§¯y¡I¡¨
±çµÏ©ú¤@Án´eó¡AÁö«Ê¤F§ù¥ñ«Âªº¤@¸}¡A«o¦Y¤£¦í¥Ñ¸}I¶Ç¨ÓªºÅå¤H®ð«l¡A¤f¼QÂA
¦å¡A¾ãÓ¤H©¹¦Z?¥h¡C
¨I¤D°ó»P¥Lµw©é¤@©Û¦Z¡A¥ç³Q¢°h¤F¥b¨B¡A¤j³Ü¹D¡G¡§§A̱a±ç¤½¤l¨«¡I¡¨
°Zª¾µLÂù©M®v¥S©s©÷¡B©sµM¤T¤H¡A¨£±çµÏ©ú©¹¥LÌ?¶^¹L¨Ó¡A¤£¬ù¦Ó¦P¦ù¤â¥h±µ¡A
¥uı±çµÏ©ú«Y¤d¤ç¡AÁö±µÓ¥¿µÛ¡A«o¨ü¤£¦í¨º¨R¤O¡A¥|Ó¤H»ô©¹¦Z¶^¡A§â¦Z±ªº¬\¤l
À£Ó¥|¤À¤µõ¡A¤H©M¥x¤WªºªMºÐ°sµæ¡A¶^§@¤@¹Î¡A¯T¯V¤£³ô¡C
§ù¥ñ«Â§N¯º¤@Án¡AÂù³S´°_¡C©¿¦ç©¿Å@Áu¡A±þ±o¨H¤D°ó¥þµLÁ٤⤧¤O¡C
©¯¦n¨I¤D°ó©³¤l·¥«p¡A¥\¤Ò¤S¤ã¹ê¡A¤´¥i¤ä«ù¦h¤@¬q®É¶¡¡C
³o®É±F¥ò©M®}¤l³®è°h¦Üªù¥~¡A¥´Ó²´¦â¡A¨g©b¦Ó¥h¡C
§ù¥ñ«Â¨º·Q¨ì³o¨âÓ¥ª¤@¥yªü¯R¡B¥k¤@¥yªü¯Rªº¨Ä¨à¤l·|¶X¾÷·È¨«¡A«æ«ã§ð¤ß¤U¡A
§ð¶Õ¹y®É¥´¤Fӧ馩¡A¤]¥O¨I¤D°óª§¦^¤F¤Ö³\Àu¶Õ¡C
¥L¨£¨I¤D°ó®ð¯ß±yªø¡A¨S¦³¤Q¨Ó©Û¡Aµ´±þ¤£¤F¹ï¤è¡CÅv¿Å»´«¤U¡AÁÙ¬O¥ý§ìµÛ¨âÓ
¤p¤l¡A¤~¦^¨Ó±þ¤H·À¤f¡C¤j³Ü¤@Án¡Aµw§â¨I¤D°ó¢°h¨â¨B¡AÄÆ¨°h¥Xªù¥~¡C
¦¹®É¨IµLÂùµ¥§ßµÛ¨ü¤F¤º¶Ëªº±çµÏ©ú¯¸¤F°_¨Ó¡AÁÙ¥H¬°¨I¤D°ó¤j®i¯««ÂÀ»°h¤F¼Ä¤H¡A
¨ºª¾¨I¤D°ó¯¸©w¦Z¡A³º¤S³s°h¤T¨B¡A«öµÛ¡§¼M¡¨ªº¤@Án¼Q¥X¤@¤fÂA¦å¡C
¨HµLÂùªÙ¤U±çµÏ©ú¡A¥Ñ¥L¨âÓ®v¥S§ßµÛ¡A¥·¨ì¨I¤D°ó®Ç§ìµÛ¥LÁu»HÀbµM¹D¡G¡§¤j§B¡G
§A«ç¼Ë¤F¡H¡¨
¨I¤D°ó²`§l¤@¤f®ð¡A¥H³S«ø©Ù¼LÃä¦åº{¡A¨IÁn¹D¡G¡§¦¹¤H¬O¡§³S¨½¤z©[¡¨§ù¥ñ«Â¡A
ÂܨϧA¯R¿Ë¨Ó¡A®£¤´¤£¬O¥L¹ï¤â¡A§Ú̥ߧY¨«¡C¡¨
²Ä¤T³¹¡@»~¥´»~¼²
§ù¥ñ«Â°l¥X¶ºÀ]¥~®É¡A¿O¤õ¬M·Ó¤Uªº©ü·tªøµó¤´¬O¾x«¡«¡ªº¡A¤~¬Ù°_³o¬OÂí¤ºªºªá
µó¡A¦h®y«C¼Ó¡A§¡¶°¤¤¦¹³B¡A¬G¤H¨®¤£µ´¦pÁ\¡C
¥L·Q¤]¤£·Q¡A°{¤J¾î«Ñ¡AÅD¤W¥Ë³»¡A¥\»E¦Õ¥Ø¡A¥þ¯«¹îÅ¥¡A¦P®É®i¶}¨ªk¡A«©Ð¶V
«Î¡A¤£¤ù®Î¤w¦b¤L±øµó«Ñ¤W¶¤FÓ¤j°é¡A°¾¬O¬J¨£¤£¨ì¨º¨âÓ¤p°¡A§óÅ¥¤£¨ì«æ«Pªº°k
¨«¨¬µ¡C
¥H§ù¥ñ«Â¤§¯à¡A¥ç¤j·PÀYµh¡C
¥L¤w·í¾÷¥ßÂ_¡AªÙ¼Ä°l¤F¥X¨Ó¡A¤´¤£¯à¤Î®ÉºI¦^¨â¤H¡A¥iª¾³o¨âÓ¤p°¾÷ÆF¤§·¥¡A
³ºÀ´±o¦bªþªñ¸úÂð_¨Ó¡A°£«D¥L¯à·j¹M¤è¶ê¦Ê¤Vªº¦a¤è¡A§_«h¥ð·Q§ä¨ì¥LÌ¡C
°l®É¤£¸T·t½|¦Û¤v·MøÊ¡AY¦¥H¤âªk¨îµÛ¥L̪º¥Þ¹D¡A¤£ºÞ·|¹ï¥L̰µ¦¨«ç¤\¼Ëªº
¶Ë®`¡A´N¤£·|µo¥Í³o¤\ºÛÅnªº¨Æ¡C
¦Û¤v¬O§_±w¤F¥¢¤ßºÆ¡A³º·|¦³¦¹¥¢µÛ¡A¤j¤£¦ü¦Û¤v¤@¦VºâµL¿òµ¦ªº§@·¡C
¹Ä¤F¤@¤f®ð¡AÅD¦^¦a±¡A¦A®i¶}·j¯Á¦æ°Ê¡C
³o®É±F®}¨â¤Hè¨B¤J¹j¤F¤Q¦h¶¡©±¾Qªº¤@©Ò½`¤l¨½¡C
³o·íµM¬O±F¥ò·Q¥X¨Óªº¸Þp¡C¦]¬°·Ó±`²z¥LÌ©w·|¦³¨º¤\»·°k¨º¤\»·¡A¦ý§ù¥ñ«Â¥u
nÀH«K§ìÓ¤H°Ý°Ý¡A«K¥iª¾¹D¥L³o¨âÓµo¨¬¨g©b¤p¤l°k¨«ªº¤è¦V¡C¦Ó¥B³Å§gºï´¿»¡¹LªZ
ªL°ª¤â³£¬O°lÂܪº°ª¤â¡A©Ò¥H¬G·N¤Ï¨ä¹D¦Ó¦æ¡A§ä³Ì¦h¤Hªºªñ³B©¹¨½Æp¡A¦ÛµM´N¨«¶i³o
¶¡ÄÆ»°|¨Ó¤F¡C
¤£¹L¥L̪º¦çªA©M¸¨ªy¼Ò¼Ë½T±Ð¤H¤£´±®¥ºû¡C¤~¶i¤jªù¡A«Kµ¹¥|ӬݪùªºÅ@°|«OÃð
¤@Ãþ¤Hª«ºIµÛ¡A¨ä¤¤¤@¤H³Ü¹D¡G¡§«Èº¡¤F¡C¨ì§O®a¥h§a¡I¡¨
±F¥ò¼H¼H¤@¯º¡A±´¤âÃh¤º¡A¤~°O°_»È¨â³£¦b¦Û¤v§§¤h¤@¥h¤¼¤£´_ÁÙªº¤ßºµ®É¥þºB´n
ÃØ¤Fµ¹¯À¯À¡A¦£¤@´x¥´¦b®}¤l³®Áu»H³B¡C
®}¤l³®¥u®t¥¼¯à»P¥L¤ßÆF¹ï¸Ü¡A·íµM±º´xª¾¶®·N¡A±Ç¥X¤LÓ¸H»È¤l¡A¶ë¨ì¨ä¤¤¤@Ó
º~¤l¤â¤ß¥h¡C¯º¹D¡G¡§§Ú̪º¤÷¿Ë©M¤¦ì¨û¨û¥þ¦b´¦{·í©xªº¡A¤µ¦¸¬OÀH°ó¨û¨ì³o¨½¿ì
³f¡A¦n¦n¨ÍÔ§ÚÌ¡A¦Û·í««¦³½à¡C¡¨
¨ºº~¤l¤@¬Ý¤â¤º»È¨â¡Aµn®ÉÅS¥X¯º®e¹D¡G¡§¨â¦ì¤Ö·Ý½ÐÀH¤p¤H¨Ó¡I¡¨
¨â¤H¤j³ßÁ|¨B¡A¤J¨ìÆU°ó¡A¤@¦W¥´§ê±o¹³¦Ñ§¯©Çªºèé±Cªï¤F¤W¨Ó¡A¬Ý±o¨â¤H¥ß§YË
©â¤f®ð¡A·t¦¤¥u¬Ý³oèé±C¡A«Kª¾¤ñ´¦{¾K·¼Óªº¤ôã®t¦h¤F¡C¤£¹L¦¹®É°k©RÁ×Ãø¬°nºò¡A
¨º·|¦b³o¤WÀYp¸û¡C
¨ºèé±C¨£¨ì¥LÌ¡A¤]¥ß§Y¬ÜÀY¤j½K¡C
Ë«D¦]¥L̨ů䥼¤z¡A¤ñ¥Ļó¹àªº¹â«È¦o¥ç¨£±o¦h¤F¡A¦ý¹³¥L̨º¦ü¬O¾ã¦~¥¼¬~
¾þ¡B½´ÀY«¯Áyªº«È¤H¡A¦oÁÙ¬Oªì¦¸¨£¨ì¡C
èé±C¬½¬½ÀüµÛ¨º¤jº~¡A²@¤£«È®ð¹D¡G¡§ªü»·¡A³o¬O«ç¤\Åͪº¡H¡¨
®}¤l³®¤S¯º¼H¼H©^¤W»È¨â¡A°Zª¾èé±C¬Ý³£¤£¬Ý¡A¤£®h¹D¡G¡§³W¯x´N¬O³W¯x¡A§ĄS
¬Ý¨ì¤Jªù³B¨ºµP¤l¼gµÛ¡§¦ç«a¤£¾ãªÌ®¤¤£©Û«Ý¡¨¶Ü¡H·Qn§ÚÌÄÆ»°|ªº©h®Q©Û«Ý§AÌ¡A
´N¥ýµ¹¦Ñ®Q¦^¥h¨N¯D§ó¦ç¡AµM¦Z¦A¨Ó§a¡I¡¨
±F¥ò©M®}¤l³®·t¦¤³o°Z«Dn¥L̪º©R¶Ü¡H
±F¥ò¼H¼H¤@¯º¹D¡G¡§§ÚÌ«e¨Ó°£¤F¬Onªá»È¤l¥~¡A¥Dn¥¿¬On§äÓ¦a¤è¨N¯D§ó¦ç¡C¡¨
èé±C©_¹D¡G¡§§AÌ¥]µö³£¨S¥bÓ¡A¨º¨Ó§ó´«ªº¦çª«©O¡H¡¨
±F¥ò¤£·W¤£¦£¦V®}¤l³®¹D¡G¡§¥S§Ì¡A¥X«ª÷Åý³o¦ì¤jôµ¹§Ú̧ä¨â®M¦çªA¦^¨Ó¡C¡¨
®}¤l³®§Ôµh¨ú¥X¥|¤À¤@¨®aªº¤jºì»È¦Ó¡A»¼µ¹¤jº~¡C
¤jº~©M¨ºèé±C¦P®É°Ê®e¡C
¤jº~¥h¦Z¡Aèé±C´«¤W¯º®e¡A¦A±µ¤F®}¤l³®ªº¥´½à¡A®¥·q¹D¡G¡§¨â¦ì¤Ö·Ý½ÐÀH¥£®a¨Ó¡C¡¨
¨â¤HÅ¥¦o««Ò\º¡¯Ú¯×ªº¦å¬Ö¤j¤f¦R¥X¥£®a¨â¦r¡A´ýÅé¤òºÞ˰í¡A¹ïµøW¯º¡A¥¿n
Á|¨B¡A¦Z±¶Ç¨ÓñòñòÅaÁn¹D¡G¡§³¯¤j®Q¡I³o¨â¦ì¤p¤½¤l¬O¨Ó§ä¨º¦ìªü©hªº©O¡H¡¨
¤T¤H´jµMÂਡC
¥u¨£¤@¦ì¬ü§¬¨à«N¥Í¥Í¥ß¦b¥L̨¦Z¡A¦Z¦ÓÁÙ¸ò¤FÓ®¨±A©M¨âÓ§§º~¡A¥¿¥©¯ºÅ¤¼
¦a¥Î¨º¹ï´A²´âäµÛ¨â¤H¡AÅéºA§ó¼º¤H¤§·¥¡A¤@°Æ·¬y¼Ë¨à¡C
¦¹¤k½§¦â¥ÕÞÕ¥®¹à¡A¨§÷¤ÃºÙ¡A¨q¬üÆAÄR¡A§YºÞ¦b¶§¦{¨ººØ·Ïªá³Ó¦a¡A³o¤\«C¬K·Ø
µo¡A²@µL´Ýªá±Ñ¬h·Pıªº¤k¤l¡A¥çÄݨu¦³¡C
¨â¤H¤@®É¬Ý§b¤F²´¡C
¨º³¯¤j®Q¥ß§Y¬Ü¶}²´¯ºªï¤F¹L¥h¡A½Ô¯º¹D¡G¡§ì¨Ó¬O§Úªº«C«C¨Ä¤k¨à¦^¨Ó¤F¡A¿c¤j
·Ý¥L̵¥¤F§A¾ãӱߤWù¡C¡¨
«C«C¤W¤W¤U¤U¥´¶q±F®}¨â¤H¡A¼PÐô¯º¹D¡G¡§¤Ñ¦â¤~è¤J¶Â¡A«ç·|µ¥¤F¾ãӱߤW©O¡H
¤£¹LY¥LÌÁÙnµ¥¤U¥h¡A´N·|¬O¾ãӱߤW¤F¡C¡¨
Ã仡Ã䨫¨ì¨â¤H¨®Ç¡A¶µÛ¥LÌÂà¤FÓ°é¤l¡A¤j·P¿³½ì¹D¡G¡§¨â¦ì¤pô¨à¬O²Ä¤@½ë
¨Óªº¶Ü¡Hè¤~¦b¥~±¥£®a¤w¬Ý¨ì§AÌ¡A¤£¹L§Ú¦b°¨¨®¤º¡A§A̬ݤ£¨£§Ú§a¤F¡I¡¨
³¯¤j®Q°ï°_¯ºÁy¡A¨«¤W¨Ó³¯º¹D¡G¡§¨â¦ì¤p¤½¤l¬On¨ì¾þ°ó¥h¡A§Úªº«C«CÁÙ¬OÅ¥¸Ü
¥h©Û©I¿c¤j·Ý¥Ļa¡I¡¨
«C«C¼bó¤@Án¹D¡G¡§¥»¤p©j¤µ±ß¥u³³o¨â¦ì¤p¤½¤l¡C¡¨
¦ù¤â§ìµÛ¨â¤H»H¤l¹D¡G¡§¨Ó¡IÀH§Ú¨«¡I¡¨
¤S§h©J¨º¤p±A¥h®³¨N¯Dªº¥Î«~¡A¯d¤U¨ºèé±C§b¦bÆU¨½¡C
¨â¤H¥æ´«¤FÓ²´¦â¡A³£¹ï³o¸¨ÓÆAºÖ¤j·P¿³¾Ä¡A·t¦¤³oµ£¨k¤§¨Â_°e¦b³o¼Ëªº©j¨à
¤â¤W¡A¤]Á`ÁÙºâ¬Oȱo¡C
èÂ÷¶}ÆU°ó¡A¨º«C«CÁy¤Wªº¯º®e¥ß®É®ø¥¢µLÂÜ¡A±ÀµÛ¨â¤H¬ï¹Lªø´Y¡A¨Ó¨ì¼ö®ðÄˤÉ
ªº¾þ°ó¡Aì¨Ó³º¬OӷŬu¯D«Ç¡C
«C«C±N¨â¤H±À¤F¶i¥h¡A§N§N¹D¡G¡§¬~¾þ§a¡I¡¨
¨â¤H´jµM¥H¹ï®É¡A¨º¤p±A®³µÛ¯D¤yµ¥ª«¨Ó¨ì¡A«C«C±µ¹L¤@§â¶ë¦b®}¤l³®¤â¤W¡AÁyµL
ªí±¡ªº¹D¡G¡§ºCºC¬~¡I¤£n«æ¡I¡¨
ÂਫK¥h¡AÁÙÃö¤W¤Fªù¡C
¨â¤H§bÀY³¾¯ë¬ÝµÛÃö¤W¤Fªºªù®É¡Aªù¥~¶Ç¨Ó«C«CªºÁnµºò±i¦a°Ý¹D¡G
¡§¶À¤½¤l¨Ó¤F¶Ü¡H¡¨
«öµÛ¨¬¨BÁn»·¥hªºÁnµ¡C
¨â¤H³o¤~¦p³Q§Q¥Î¤F¡A±F¥ò¼«µM±N¤ò¤yµ¥ª«ÂY¦b¦a¤W¡C
¨â¤H¹ï±æ¤@²´¡A»ô¦a±·¸¡ÃÛ¦a¡A¯º±o®tÂI®ðµ´¡A²´²\¤ô³£¶æ¤F¥X¨Ó¡C
¤ù®Î¦Z¨â¤HµÎºZ¦a®û¦b·Å¼öªº¬u¤ô¨½¡A¬~¦Ã°£«¯¡A±F¥ò¯º¹D¡G¡§¤µ±ß©w¬O¥Ç¤F®çªá
·Ù¡A¥ý¬O¨º¤NÆZ¤kµ±¤F§Ų́â¤H¤@¸ø¡AµM¦Z¬O³o¬¾¤kɤF§Ų́ӹL¾ô¡C˨¬¤F¾`ÀY¡A°ß
¤@ȱo¦w¼¢ªº´N¬O¾ß¦^´_¤F¦Û¥Ñ¡A«O¦í¤F¤p©R¡C¡¨
®}¤l³®·nÀY¯º¹D¡G¡§¥H¦Ñ§ùªº¸}µ{¡A²{¦b©È¸Ó°l¨ì¤F¦Ê¨½¤§¥~¡A¥L§ä¤£¨ì§ÚÌ¡AÁÙ
¥H¬°§Ú̪º»´¥\¤ñ¥L§ó¼F®`©O¡C«x¡I¤£§´¡I¡¨
¨â¤H¦P®É¦âÅÜ¡A·Q¨ìY§ù¥ñ«Â°l¤£¤W¥LÌ¡A©w·|¦^ÀY¨Ó´M§äªº¡C
¡§¿w¡I¿w¡I¡¨
¼ÄªùÁnÅT¡C
¨â¤H¥ß®É·Æ¨ì¤ô©³¥h¡C
¡§¤½¤l¡I¦çªA¨Ó¤F¡C¡¨
¨â¤H¤j³ß¸õ¥X¦À¨Ó¡A¶}ªù±µ¹L¦çªA¡A¥^¥^´«¤W¡A·È¤F¥X¥h¡A¨«©¹¦Z°|ªº¤è¦V¡C
¥|©P°|¸¨ºÉ¬O¬Õ¦Õ²Æºq¡A¯º»yÁn³Ù¡A¥[¤W²q®±½ä°sªº¥sÄÛ¡A½T¬O¼ö¾x¡C¥i±¤¨â¤H«o
¹³¬¡¦b¤@Ó¦B§N©M¤FµL¥Í¾÷ªº¤j¦a¨½¡A¤@ÂI³£·P¬V¤£¨ì²´«e¥@¬É¨ºÅw¼Öªº®ðª^¡C
¤£¹L¥L̤´¥¼ª¾¹D¡G§ù¥ñ«Â³o®Éè¶i¤J³o©Ò«C¼Óªº¤jªù¡C
¨â¤H¥ª°{¥kÁסA¨Ó¨ì¦Zªá¶é¨½¡A¤@¬Ý¤U¤£¸T¼oµMY¥¢¡Aì¨Ó¾ãÓ¦Z°|µ¹°ª¹F¨â¤V§E
ªº«pÀð³òÓ¤ôªn¤£³q¡A°ß¤@ªº¥X¸ô´N¥u¦³¤@¹DÅKªù¡A³o¨è¹ï¥L̨ӻ¡¤£³×¬OӤѵ´¤H¸ô
ªº¤jºÊº»¡C
±F¥ò¥·¨ìÅKªù³B¡AºN©¹ÂêÀY¡A¤@¾_¹D¡G¡§§Úªº®Q¡I½Ö§âÂêÀY¿÷Â_¤F¡C¡¨
®}¤l³®¤j³ß¹D¡G¡§²z±o¬O½Ö¡A§Ö¥X¥h§a¡I¡¨
±F¥òÀH¤â¥µ±¼Â_Âê¡A¥Î¤O§âªù±À¶}¡C
¨â¤H·È¤F¥X¥h¡A¤SÃö¤W¤Fªù¡C
¥¿¤£ª¾¦ó¥h¦ó±q®É¡A¿áÁnºwÜÖ¡A¤@½ø°¨¨®¥Ñ¹ïµó·t¼v³B¾p¨Ó¡A¾r¨®ªºº~¤l¥s¹D¡G
¡§«C«C¡I§Ö¤W¨®¡I¡¨
¨â¤H§b¤F¤@§b¡A±µµÛ«éµM¤j®©¡A³o¤~©ú¥Õì¨Ó«C«C¬On©M³o¤ß¤W¤H¨p©b¡C
¦¹®É¨º¤H²×¬Ý²M·¡¥L̤£¬O«C«C©M¨º¤p±A¡A´jµM°±¨®¡C
±F¥ò¦V¥L¥´¤FÓ¤â¶Õ¡A¯ºµÛ©M®}¤l³®·È©¹¹ï±ªº¾î«Ñ¥h¡A¨«¤F¨â¨B¡A¤S§è°±¤F®}¤l
³®¡A§CÁn¹D¡G¡§§Ú¦³Ó¦n¥D·N¡C¡¨
®}¤l³®¥ç¿³¾Ä¹D¡G¡§¨®©³¡I¡¨
¨â¤HÂù¤âºò´¤¤F¤@¤U¡A±¼ÀY©b¦^¥h¡C
ÅKªù¦A¶}¡A§ê§@¨k¸Ëªº«C«C©M¤p±A°{¤F¥X¨Ó¡AÆp¶i°¨¨®¤º¡C
¨º¶À¤½¤l°¨Ã@»´¥´°¨§¾ªÑ¡A¨®¤l¶}¥X¡A¤£Â_¥[³t¡C
¦¹®É§ù¥ñ«Âè¸Á{¦Z°|°ªÀð¤W¡A¬Ý¤F¤@²´»·¥hªº°¨¨®¡A²r´£¤@¤f¯u®ð¡A±sªÅ¦Ó¥h¡A
¬y¬P¯ë¸¨¨ì°¨¨®¦Z¤Q¤V³\³B¡A»°¤F¤W¥h¡C
±F¥ò©M®}¤l³®¬Ý¨ì§ù¥ñ«Âªº¨â±ø¥i©Èªø»L¥Ñ»·¦Óªñ¡AÀ~±o³s©I§l³£°±¤î¤F¡C
§ù¥ñ«Â³t«×ÆJ¼W¡A±°©¹µ¡®Ç¡A¥\»EÂù¥Ø¡A¬Ý¬ï¤F©©¹õ©M¨®´[¤ºªº¶Â·t¡A
¨£¨ì¤£¬O±F¥ò©M®}¤l³®¡A¤@Óµ¬¤æ¡A½¨¸õ¤W¸ô®Çªº©ÐªÙ³»¤W¡A¦A©¹§O³B·j¯Á¡A±©
®£¨â¤H°k»·¤F¡C
¨â¤HÅå»î¨j©w®É¡A°¨¨®è¬ï¹LÂí¤fªº¤jµP§{¡A¨«¨ì¤F©x¹D¤W¡C
°¨¨®°±¤F¤U¨Ó¡C
«C«C¥Ñ¨®ªùÆp¤F¥X¨Ó¡A§¤¨ì¨º¶À¤½¤F¨®Ç¥h¡A±µµÛ¬O¿Ë¼LªºÁnµ¡C
¨®©³ªº¨â¤H¤j¬°ÆA¸r¡C
¤ù®Î¦Z¡A¨º¶À¤½¤l¹D¡G¡§ªF¦è®³¨ì¤F¨S¦³¡H¡¨
«C«C±o·N¬v¬v¹D¡G¡§·íµM®³¨ì¤F¡A³o¨Ç¯]Ä_»È¨â³£¬O§ÚÁȦ^¨Óªº¡A¦ÛµM¸Ó¥Ñ§Ú®³¨«
ù¡I¡¨
¨®©³ªº±F¥ò´ê¨ì®}¤l³®¦Õ®Ç¹D¡G¡§ì¨Ó¬OÓÄF°]ÄF¦âªº²]´Ò¡A§ÚÌn¤£n¶¶¤â²o¦Ï¡C¡¨
®}¤l³®°í¨M·nÀY¹D¡G¡§³oºØ½æ¦×¿ú¤£n¤]§a¡A§O§Ñ¤F®Q¹ï§Ú̪º´Á±æ¡C¡¨
«C«C¦³ÂIÅå´q¦a¹D¡G¡§¥i¤£¥i¥H¨«§Ö¨Ç¡AÁ¦Ѥj¨º§å¤â¤Uªº°¨¨«±o«Ü§Öªº¡C¡¨
°¨¨®©¿µM°¾Â÷¤F©x¹D¡C¾p¶i¸ô®Çªº¥³¥¡A¤£¦í«e¶i¡C
±F®}¨â¤H¥þ¿à¤â¸}Ãkºò¨®©³ªº©Ó¶b¡A°¨¨®¨«¦b¥W¥Y¤£¥ªºì³¥¤W¡AÄA°¼?¿º¡A¨Ï¥L
̤j·P¦Y¤£®ø¡C
«C«C©¿ÀbµM°Ý¹D¡G¡§§An¨ì¨º¨½¥h¡H¡¨
¶À¤½¤lµª¹D¡G¡§¤£ª¾°¨¨®¬°¦ó¨«±o¯S§OºC¡AÅý§ÚÌ¥ý¨ì«e±¨º®y¾ðªL¨½Áפ@ÁסA«Ý
°l§L¹L¦Z¡A¤~Ä~Äò¦æµ{¡C¡¨
«C«C¤£¸Ñ¹D¡G¡§§Ṳ́£¬O¹w³Æ¤F²î¥u¡An¥ß§Y§¤²î¤W¾I¶§¶Ü¡H«ç¥iÀH«K§ïÅÜp¦E©O¡H¡¨
¦¹®É°¨¨®½w½w¾p¶i±KªL¨½¡A¨º¶À¤½¤lµÛ«C«CÂI«G¤F¨â·ø·¿O¡A¦A©b¤F¤@¬q¸ô¦Z¡A°±
¤U¨®¨Ó¡C
±F®}¨â¤H¦A¤ä«ù¤£¦í¡A±¼©¹¨®©³ªº¯ó¦a¤W¥h¡C
¶À¤½¤lªº²]¯º¼K¼K¶Ç¤U¨Ó¹D¡G¡§¨Ó¡I¾î½Ý¶~¯Ï¡A§ÚÌ¥ý¨ì¨®´[¤º¿Ë¼ö¿Ë¼ö§a¡C¡¨
«C«CÜÒ¹D¡G¡§¤H®a²{¦b¤ßÅåÁx¸õ¡A¨ºÁÙ¦³³o¤ß±¡¡A¦óªp³ß¨à¦b¨®´[¨½¡C¡¨
¶À¤½¤l¹D¡G¡§©È¤°¤\¡I³ß¨à¿ð¦³£¬O§Úªº¤Hù¡I¡¨
¥L¨â¤H¥Ñ«eÀY¤U¨Ó¡A¶i¤J¨®´[¦Z¡A±F¥ò©M®}¤l³®ª¦¤F¥X¨Ó¡A¥¿nÂ÷¶}¡A©¿¦a¨®´[¤º
¶Ç¨Ó±Ã¤ãªÈÄñªºÁnµ¡A³ß¨£¦y¥s¹D¡G¡§§Ö©ñ¶}§Úªº¤p©j¡I¡¨
¨â¤H¤j¦Y¤@¾r¡A·Q¤£¨ì³o¶À¤½¤l¤£¦ýÄF°]ÄF¦â¡AÁÙn®`©R¡A¦£¸õ¤F°_¨Ó¡A©Ô¶}¨®ªù¡C
¥u¨£¨º¶À¤½¤l¥¿®ºµÛ«C«C«|³ï¡A³ß¨à«hµ¹±À±o¶^§¤¤@¨¤¡C
±F¥ò·m¤J¨®¤º¡A¤@®±ÅF¦b¶À¤½¤lI¤ß³B¡C
¶À¤½¤lµh±oºGÀz¤@Án¡AªQ¶}¤F¤â¡C
®}¤l³®¤@§â§ìµÛ¥LµoÀg¡A¤£ª¾¨º¨½¨Óªº¯«¤O¡A§è±o¥L¾ãÓ¤H¤W¥b¨¶^¥X¤F¨®ªù³B¡A
¶¶¶Õ§â¥L©ì¥X¨®¥~¡C
¦¹¤HÅãµM¤£À´ªZ¥\¡Aµ¹¨â¤H®±¥´¸}½ð¡A¤£¤ù®Î«Kª¦¤£°_¨Ó¡AŸÁn¹D¡G¡§¦nº~ÄÇ©R¡I¡G¡¨
«C«C¼¾µÛ³ïÄV¡A¤£¦í«y¹Â¡A°×Án´d¥s¹D¡G¡§¤£n¥´¤F¡I¡¨
¨â¤H¬°¤§´jµM¡C
±F¥ò©_¹D¡G¡§§AÃø¹D¤£ª¾¥Ln¿Ñ§Aªº°]®`§Aªº©R¶Ü¡H¡¨
«C«CÂI¤FÂIÀY¡AÁÍ«e·ÓµÛ¨º¶À¤½¤lªº«TÁy¬½¬½½ð¤F¤L¸}¡AÀZµM§¤Ë¦a¤W¡A¼«µM¥s¹D¡G
¡§§Öºu¡I¡¨
¨º¶À¤½¤l¦¦å¬y©ÜÁy¡A»D¨¥¦pÀò¬Ó®¦¤j³j¡A³sºu±aª¦¡A¨S¶i¿O¥ú¤£¤ÎªºªL¤ì²`³B¡C
«N±A³ß¨à³o®É§ß°_¤F«C«C¡A¥|¤H¤K¥Ø¥æ§ë¡A³£¤£ª¾¸Ó»¡¤°¤\¤~¦n¡C
«C«C°ªÁqªº¯Ý²ã¤£¦í°_¥ñ¡AÀüµÛ¨â¤H¯«¦â¤£µ½¹D¡G¡§¤S¬O§AÌ¡I¡¨
±F¥ò´jµM¹D¡G¡§§A¬O³o¼Ë¹ï«Ý±Ï©R®¦¤Hªº¶Ü¡H¡¨
«C«C¸ö¨¬¹D¡G¡§§Ú´Nºâµ¹¤H±þ¤F¡A³£¤£Ãö§ĄâÓ¤p°ªº¨Æ¡C¡¨
¨º³ß¨à¤]¬Ý¤£¹L²´¡A·n®ÌµÛ¦oªº¤âÁu¹D¡G¡§¤p©j¡I¥L̬O¦n¤Hù¡I¡¨
«C«C²\¬yº¡¥Ø¡C«o¤jµoµÊ®ð¹D¡G¡§§Ú¤£ºÞ¡I§Öºu¡I¡¨
¨â¤H¤j·P¨S½ì¡A®}¤l³®W¤f±C¤ß¹D¡G¡§§AÌYÀ´ÃM°¨¡A´N§â©ì¨®ªº¨º¤Ç°¨¨à¸Ñ¤U¨Ó¡A
·|¨«±o§Ö¤@ÂI¡C¡¨
¦ù¤âºOµÛ±F¥òªÓÀY¡A´´¤â¥h¤F¡C
«C«Cú˦a¤W¡A²YµM¥s¹D¡G¡§§Ú¤£n¨º¨âÓ¤p°¤pòó§Ú¡I¤H®a«ë¦º¤F¡I¡¨
³ß¨à±æ©¹¨â¤HÂ÷¥hªº¤è¦V¡A¶ÂÀ£À£ªº¾ðªL¹³µLºÉ¦a©µ¦ùµÛ¡A¤ß·Qì¨Ó³o¨âÓ¤H¬~¾þ
¦Zªø±o¤ñ¨º¶À¤½¤lÁÙ¦n¬Ý¡AÃø©Ç¤@¦V¦n±jªº¤p©j¤£·Q³Q¥L̨£¨ì¦Û¤vªº¸¨Ãø¼Ë¨à¤F¡C
²Ä¥|³¹¡@µo°]¤jp
¦VªF«n¨«¤F¤G¤Q¦h¤Ñ¦Z¡A±F¥ò©M®}¤l³®³o¹ïÃø¥SÃø§Ì¡A¨Ó¨ì¤F¾a®üªº¤j°p§EªC¡C
¨â¤H¶ñ¹¡¨{¤l¦Z¡A±F¥ò¹D¡G¡§²{¦b§Ṳ́w¦¨¤F¦W¤H¡A¤H¤H³£¦b¿Ñ§Ú̪ºÄ_®w¡AY§Ú
Ì¥¼½m¦¨µ´¥@¯«¥\¡A´N©¹¦¿´òÂô¿º¡A¥u·|¸¨±o´dºG¤U³õ¡C¦ýY§äÓ¦a¤è¸ú°_¨Ó°µÁYÀY¯Q
Àt¡A¤£¦ý¦³t®Qªº´Á±æ¡A¥ç¥Ã»·±þ¤£¤F¦t¤å¤Æ°©¡A§A»¡¸Ó«ç¤\¿ì¡H¡¨
®}¤l³®¹Ä¹D¡G¡§§Ú«Ü·Q¦A¨£¨ì§õ¤jô©M¯À¯À©j©j¡A¦ý°ª¶lÂ÷´¦{«°¨º¤\ªñ¡A¦Ó§ù¥ñ
«Â¨º¦ÑÄø³J¥²¬O¨ì¤F´¦{´MÄ_¡A«Ü©ö¹J¤W¥L©O¡I¡¨
¦A¹Ä¤F¤@¤f®ð¹D¡G¡§²{¦b§Ú̪º»È¨â©Ò§EµL¤L¡A§Ú¤S¹½Â¤F¥h¥¶¤Hªº¿ú³U¡A³s¥Í¬¡
³£¨S¦³µÛ¸¨¡A§A±Ð§Ú«ç¤\¿ì©O¡H¡¨
±F¥òªº²´·ú«G¤F°_¨Ó¡A¹D¡G¡§§õ¤jô¥H¬°§Ú̦¦º¤F¡A«ç·|¦b°ª¶lµ¥§ÚÌ¡C§A»¡ªº
¹ï¡A²{¦b¥ýn§ËÂI¿ú¡A§_«h¨º¨Ó½L¤t¨ì¬¥¶§¥h§ä©M¤ó¾À¡C¡¨
®}¤l³®³ß¹D¡G¡§§A¦³¤°¤\µo°]¤jp¡H¡¨
±F¥ò¯Ý¦³¦¨¦Ë¹D¡G¡§©Ò¦³µo°]¤jp¡A³£Â÷¤£¶}½â»ù¤J¤â¡A°ª»ù©ñ¥X¡C³o¨½¬O²£ÆQ°Ï¡A
¥un§Ú̶R¥L¥¤¥¤ªº¤@¨®ÆQ¡A¦A°½¹B¥L³¾¨à¥h¤º³°³Ì¯ÊÆQªº¦a¤è¡A«K¥i±NÆQ·í¶Àª÷¨Ó´«
¿ú¡C¨º®É§äÓ¦w¨³B½m°_§õ¤jôªº¦å¾Ô¤Q¦¡¡A´N¤£¥Î®³µÛ®Ú¥i¯ºªº¾ðªK¤F¡C¡¨
®}¤l³®©_¹D¡G¡§§Aª¾¹Dþ³B³Ì¯ÊÆQ¶Ü¡H¡¨
±F¥ò¥Î²´¥ú¤@áI¥ª°¼°sÀ]¤ºªº¤@±i®à¤l§CÁn¹D¡G¡§§A¬Ý¨º§¬¨à¦h¤\²¢¡I¡¨
®}¤l³®¥¿¦b¼~®ã¼~¦Ì¡A³s¬Ýªº¿³½ì³£¤í©^¡A¶Ê¹D¡G¡§§Ö»¡¡I¡¨
±F¥ò·Ù¦³¨ä¨Æ¡A«ü¤F«ü¦Û¤vªº¤jÀY¡A¹D¡G¡§³o¥@¤W³ÌºÞ¥Î´N¬OÆF¬¡ªº¸£µ¬¡A²{¦b¦Ñ
§ùºIÂ_¤F¤j¦¿ªº¥æ³q°£«D¶H§º®a¨ººØ«Â¶Õ¡A½Ö¦³¥»¨Æ¹BÆQ¨ì¾ú¶§¥H¦èªº°p¿¤¥h¡A©Ò¥H§Ú
ÌY¹B¥L³¾¨àªº¤@¨®ÆQ«e¥h¡A´Nºâ¬OÂ\¦aÅu³£¥iÁÈÓ¬Öº¡²Úº¡¡C¨Ó§a¡Inµo°]´N¨Ó§a¡I¡¨
µ²¤F½ã¦Z¡A¨â¤HÂ÷¶}°sÀ]¡A°Ý¤FÆQ³f§åµoªº¦a¤è¡A¥ß§Y°Êµ{¡C
®}¤l³®¤ß¤j¤ß¤p¹D¡G¡§¶RÆQÁÙ±N´NµÛ§Ú̪º°]¤O¥h¶R¡A¦ý¦ó¨Ó§E¿ú¥h¶RÅ[¨®©O¡H¡¨
±F¥ò«¢«¢¯º¹D¡G¡§§A¦n¶H¤£ª¾³o¤H¥@¤W¦³¤â±À¨®³oºØ¥i¾aªº¹B¿é¤u¨ã¡A¨Ó§a¡I¡¨
¨â¤H¨«¤F¥bӮɨ°¡A¤~¨Ó¨ì«°¥~ªº½XÀY¡A¥u¨£¯í¯í¤j®ü¡A¦b«e¤èµL¦a©µ®i¶}¥h¡C
¥LÌÁÙ¬O²Ä¤@¦¸¨£¨ì¤j®ü¡A¬Ý±o¥ØÀü¤f§b¡C
±F¥ò¦R¥X¤@¤f²D®ð¹D¡G¡§¤£Y§Ṵ́½¤W¨ä¤¤¤@±ø²î¡A¨ì¤j®üªº¥t¤@Ãä¬Ý¬Ý¡A¾Ì§ÚÌ
ªº¤â¬q¡A»¡¤£©w¯à¦¨¬°¥t¤@Ӱꪺ¬Ó«Ò¡A¨º®É¯Ç¤Q¨ÓÓ¶Q¦m¡A¤£¥ç¼Ö¥G¡C¡¨
®}¤l³®¤@²´±æ¥h¡A¥u¨£²î²íµL¼Æ¡AÀήé¦pªL¡A¥H¤d¦Êpªº¸}¤Ò¥¿¦b°_¨ø³fª«¡A°Ó¤H
®È«È¤W¸¨©¹¨Ó¤£µ´¡A¤Q¤ÀÁc¦£¼ö¾x¡C
±À¤F±À²´ÅS¼¥¼©¤§¦âªº±F¥ò¡A¹D¡G¡§µo°]nºò¡A¨Ó§a¡I¡¨
¨â¤HÀ½¤J¬¡°Êªº¤H¬y¨½¡A¤£¦ý¨£¨ì¦U¦¡¦U¼Ëªº¦¿´ò¤Hª«¡A¥ç¦³¤½®t²V¸ñ¨ä¤¤¡C
±F®}¨â¤H¤£ª¾³o¨½¬O§_¦³Äa½à°l½r¥L̪ºº]¤å¡A¨£¨ì¤½®t¡A»·»·´NÁפF¶}¥h¡C
¤£¤@·|¨à¨ì¤F³o¨½³ÌµÛ¦WªºÆQ³fµó¡A¤Q¦h¶¡¾Q±°ª´¯¶}Á諸ÆQ¾Q¡A±Æ¦b¾a®üªº¤@Ãä¡A
¾Q¦Z´N¬O½XÀY¡Aªyº¡¸ü³fªº¤j²î¤p¸¥¡C
¤Q¦h¶¡¾Q¤lµL¤@¨Ò¥~À½º¡¤F¤H¡A¾Q¤ºÆQ³f°ï¿n¦p¤s¡A½â±o¹³¤£¥Î¿ú´N¥iÀH¤â®³¨«¤@
¥]¥b¥]ªº¼Ë¤l¡C
¨â¤H¨£¨ì³oµ¥°}¶Õ¡AÁx©Ä°_¨Ó¡Aª§Ä³¤@µf¦Z¡A®}¤l³®³Q±ÀÁ|¥X¥h¥´ÀY°}¡A»{©w¤F¤@
Ó¯¸¦bÏ@¥x¦ZÃ䥴ºâ½Lªº¦Ñ¥ý¥Í¡A¦n¤£®e©öÀ½¤F¹L¥h¡A®}¤l³®¤z«y¤@Án¹D¡G¡§¦ÑªO¡I§Ú
Ìn¶R³f¡C¡¨
¨º¦Ñ¥ý¥ÍÀY¤]¤£©ï¡A§N§N¹D¡G¡§³o¤TӤ몺³f¥þµ¹q¤F¡A§A̬Oþ®a¾Q¤lªº¡H¡¨
®}¤l³®°×¤fµL¨¥®É¡A±F¥ò¦b¦Z±±À¥L¹D¡G¡§¨ì§O®a¥h§a¡I¡¨
¦Ñ¥ý¥Í¹³¦A¤£ª¾¹D¥L̦s¦bªº¼Ë¤l¡A¥þ¯«³eª`¦bºâ½L¤W¡C
¤@ÓʵÛÏ@¥xªº¤jº~§N§NâäµÛ¥L̹D¡G¡§¨â¦ì¤p¥S§Ì±¥Í±o«Ü¡A¬O§_¥~¨Óªº¡C¡¨
®}¤l³®ÂIÀY¹D¡G¡§§Ú̬O¥~¦a¨Óªº¡C¡¨
¦Ñ¥ý¥Í©B¾º¹D¡G¡§¦Ñ¼B§An²á¤Ñ¡Aµ¹§Ú¨ì¾Q¥~¥h²á¡A¤£n¦b³o¨½ªýê§O¤H¨Ó¥æ¦¬´£
³f¡C¡¨
¦Ñ¼Bµ¹¨â¤H¥´¤FÓ²´¦â¡A±aÀYÀ½¥X¾Q¥~¡A¨ì¤Fµó¤W¡A¦A¦V¨â¤H¤W¤U¥´¶q¤@µf¡A±aÂI
¼J¿Øªº»y®ð¹D¡G¡§¬Ý¨Ó§A̤S¬O¨ì³o¨½¶R³f¡A¥H¬°¥i¹B©¹¤º¦aµo°]ªº³Í¤l¡A¤£¹L«o¤Ö¦³
¹³§A̳o¤\¦~»´ªº¡A§AÌ®³±o¥X¦h¤Ö¿ú¨Ó¡H¡¨
±F¥ò©M®}¤l³®¦Û¥®´N¦b¥«¤«²V¤jªº¡A¨ºÁÙ¤£ª¾¹J¤WÄF®{¡A·nÀYn¨«¡C
¨º¦Ñ¼B¥ß®ÉÅܤFÁy¡AÄdµÛ¥h¸ô¡A´c¬½¬½¹D¡G¡§¨«±o³o¤\®e©ö¶Ü¡H¡¨
¯y¡I
±F¥ò¤@®±©â¦b¥L¤p¸¡³B¡C
¦Ñ¼Bµn®É½¼¤½¯ëÅs¤F°_¨Ó¡A±µµÛ¸÷¦a±·¸¡¡AµM¦Z¾ãÓ¤H¤²¦b¦a¤W¡A³s©D§uªº¤O¶q³£
¥¢¥h¤F¡C
ªþªñªº¤H¯É¯ÉÁ×¶}¡C
®}¤l³®¬ÝµÛ±F¥òªº®±ÀY¡A¦S¥X¤@¤f²D®ð¹D¡G¡§§Aªº®±ÀY¦ó®ÉÅܱo³o¤\¼F®`¤F¡C¡¨
±F¥ò³¥L§bÀü¦Û¤vªº®±ÀY¡A´jµM¹D¡G¡§²ö¤£¬O§Ú½m¦¨¤F¤E¥È¤jªkªº²Ä¤@«¹Ò¬É¡Aµ¥
Y¤»¥÷¤@Ó®Q¨º¤\¼F®`¡H¡¨
®}¤l³®¨£¦Ü¤Ö¦³¦Ê¨Ó¹ï²´·ú¬ÝµÛ¥LÌ¡A¦Ó¦Ñ¼B«h¤²¦b¦a¤W¥Í¦º¥¼¤²¡A·¥¤§Ãª²´¡A§è
µÛ±F¥òÀ½¶i¤£¡¦Û°ÊÅý¸ôªº¤H°ï¨½¡C
¥¿n¨ì¥t¤@¶¡ÆQ¾Q¸I¹B®ð¡A¦Z±¦³¤H¥s¹D¡G¡§¨â¦ì¤p¥S§Ì¯d¨B¡I¡¨
¨â¤Hª¾¹D§ä³å¤lªº¨Ó¤F¡A°±¨BÂਡC
¥u¨£¤T¦W«C¦ç¤jº~¡A«~¦r§Îªº¨«¨Ó¡A±aÀYªºº~¤l¦~¬ù¤T¤Q¡A»ª¬Û²Ê»¨¡A¯«ºA°Ê§@¡A
³£¬yÅS¥X¾î¦æºD¤Fªº¨ý¹D¡C
¤£¹L³o®É¥LÁy¤W«o¬EµÛ¯º®e¡A©ê®±¹D¡G¡§¥»¤HÃÓ«i¡A¤D®ü¨FÀ°§EªC¤À²ëªº¥I²ë¥D¡A
¨£¨â¦ì¤p¥S§Ì¨¤âµw®Ô¡A¥Í¥X·Qµ²¥æ¤§¤ß¡A¤£Y§äÓ¦a¤è¡AÅý¦Ñô°µÓ¤pªF¹D¦p¦ó¡H¡¨
¨â¤H·P¨ì¤j¦³±¤l¡A¦ý¥çª¾·S¤W¤F¶Â¹D¤¤¤H¡A¬O¤£·|¦³¤°¤\¦nµ²ªG¡C
®}¤l³®·nÀY¹D¡G¡§§ÚÌÁÙn»°µÛ¿ì³f¥h°µ¥Í·N©O¡C¡¨
ÃÓ«iÁÍ«e¹D¡G¡§Y¨â¦ì¤p¥S§Ì¬On¿ìÆQ³f¡A´N¤£n¥Õ¶O¤ß¾÷¤F¡C¥ý¤£»¡³o³Bªº³f³£
¥Ñ¤Q¦h®a¤j°Ó¸¹¥Ê¤À¤F¡A´Nºâ¦³¤HªÖ½æµ¹§AÌ¡A¤£¦ýÀ°·|n¤À¤@µ§¡A¤½®tn¤@µ§¡A©x©²
n¤@µ§¡A¨ì³Ì¦Z¥[¤WÆQµ|¡A¤]¥u¬O¥Õ¨¯W¤@³õ¡AÁȨӪº³£¤£°÷¨ì½`¤lªá¤T¤Ñ¡A¨ºÁÙ¬O³Ì
«K©yªº¶m¶¡¤g½`¤l©O¡C¡¨
¥LÌÅ¥±o¨âÁû¤ßª½¨I¤U¥h¡A¥L̪ºµo°]¤jp¡A°Z«D¬ü¹Ú¦¨ªÅ¡C
ÃÓ«i¯º¹D¡G¡§¨Ó§a¡I¡¨
¨â¤H¥æ´«¤FÓ²´¦â¡AÀH¥L¨ì¤Fªþªñªº¤@Ó¤pÀ]¤l§¤¤U¡AÃÓ«i¥ý¤¶²Ð¥LÌ»{ÃѨâ¦W¤â
¤U¡A¤@¥sÁ®p¡A¤@¥s³¯¶Q¡A¤~º©¤£¸g·N¦a½L°Ý¥L̪º¨Ó¾ú¡C
±F¥ò¤@¤@µª¤F¡A·íµM¬OÀH¤f®º³y¡C¥Ln¥RªZªL°ª¤â¡A²{¦bÁÙÃk¤£¤WÃä¨à¡C¦ýY½×»¡
ÁÀ¡A«o¥i§â§ù¥ñ«Â³£ÄF¤F¡C³oÃÓ«iºâþªù¤lªº¤H°¨¡A¦Ûµ¹¥LÌàF±o²`«H¤£ºÃ¡A¥H¬°¨â¤H
¤À§O¥s³Å¥ò©M³Å³®¡AªZ¥\¨Ó¦Û®a¶Ç¡A²{¦b¦¨¤F¨ì³B§äÁÈ¿ú¾÷·|ªºÁx¤j¥]¤Ñªº¤p¬yª]¡C
ÃÓ«iº¡·N¹D¡G¡§§A¨â¤H°£¤F®±¸}¥\¤Ò¥~¡AÁÙÀ´¤°¤\§L¾¹¡H¡¨
®}¤l³®©ç¯Ý¹D¡G¡§§Ú̳£¬O¥Î¤Mªº¡Aµ¥¶~¤Q¨Ó¤H³£©`¦ó¤£¤F§ÚÌ¡C¡¨
ÃÓ«iÃhºÃ¦a¹D¡G¡§¥i§_Åý§Ú¸Õ¸Õ¤p¥S§Ìªº¤Mªk©O¡H¡¨
±F¥ò¶ÆµM¹D¡G¡§¯uª÷¤£©È¬õÄl¤õ¡A¤£¹LÃӷݳ̦n¥ý»¡¥X¦³¤°¤\¦nÃö·Ó¡A¤H¥Í¦b¥@¡A
¤£¥~¨D°]¡AÃӷݳo¤\©ú¥Õ¨Æ²z¡K¡K«¢¡I¡¨
ÃÓ«i«¢«¢¯º¹D¡G¡§§Ú¹ï¨â¦ì¤p¥S§Ì¬O¤@¨£¦p¬G¡A¿ú°]¥u¬O¨¥~ª«¡A¥S§Ìn¿ú¦³¿ú¡A
n¤k¤H¦³¤k¤H¡C«Ý§Ú̦^¥h¦V²ë¥D¥´Ó©Û©I¡A¦¨¤F¯u¥¿ªº«ô§â¥S§Ì¥H¦Z¡A¦³¬Æ¤\¤£¦n°Ó
¶qªº¡C¡§±F¥ò¹ï¶Â¹D¤Hª«ªº¦æ¨Æ§@·¤ñ¦Û¤vªº¤Q®Ú«üÀYÁÙn²M·¡¡C¼H¼H¤@¯º¡A´ê¨ìÃÓ«i
ªº¦Õ®Ç§CÁn¹D¡G¡§ÃӷݬO§_¬Ý¤W¤F§Ú̬O¥~¦a¨Óªº¥Í±¤H¡A¤S¬O¨âÓ¥i¿f¹L¥ô¦ó¤Hªº¨Å
¯ä¤p¤l¡A©Ò¥H·Q§ÚÌ¥h¬°§AÌ®ü¨FÀ°¨ë±þ¥t¤@ÓÀ°·|ªº¤H¡A¨Æ¦Z§ó¥i±ÀÓ¤@¤z¤G²b¡A¼K¡I
³oÃþ¶ÂÁç·|À£¦º¤Hªº¡C¡¨
ÃÓ«i¥ß®É§bY¤ìÂû¡A¥H¥L¨º¼Ë¦Ñ¦¿´ò¤´µ¹§ËÓ±¹¤â¤£¤Î¡AµL¨¥¥H¹ï¡A¦]¬°³o¥¿¬O¥L
Å¢µ¸¨â¤Hªº¤jPì¦]¡A´N¹³±F¥ò¬O¥L¨{¤l¨½ªºµî¦ä¨º¼Ë¡A·íµM²Ó¸`¤W¦³»á¤jªº¥X¤J¡C
±F¥ò©ç¤F©ç®}¤l³®ªÓÀY¡A¹D¡G¡§¥S§Ì¡I§Ų́«¡I¡¨
ÃÓ«i¦^¹L¯«¨Ó¡A¥s¹D¡G¡§¥BºC¡I¡¨
±F®}¨â¤HÁÙ¥H¬°¥L´o²Û¦¨«ã¡AÄY°}¥H«Ý¡C
Á®p©M³¯¶Q¥ç¥ØÅS¤¿¥ú¡Aã³Æ°Ê¤â¡C
ÃÓ«i¹Ä¤F¤@¤f®ð¡AW¯º¹D¡G¡§³Å¤p§Ì¯u¼F®`¡A¨º´N¤£¦pÂ\¶}¨Ó»¡¡K¡K¡¨
±F¥òºIµÛ¥L»¡¡G¡§§A¤d¸U§O»¡¥X¨Ó¡AY»¡¤F¥X¨Ó¡A¨Ì¦¿´ò³W¯x¡A§ÚÌ´N¥ð·Q²æ¨¤F¡C
®}¤l³®¤]«¢«¢¯º¹D¡G¡§§Ų́â¥S§Ì¨ì¦¿´ò¤WÂô¦r¸¹¡A¾Ìªº´N¬O¤@¨¥\¤Ò¡A¥i¨S¦³¥´
ºâ¨Ì¥M¥ô¦ó¾a¤s¡C¡¨
ÃÓ«i¤T¤HÅ¥±o§b¤F°_¨Ó¡C³o¨âÓ¤p¤l¨ººØµ´¹ï»P¦~ÄÖ¤£¬ÛºÙªº¦Ñ»¶¡A½T¬O±Ð¤HÅå²§¡C
±F¥ò©ÔµÛ®}¤l³®¯¸¤F°_¨Ó¡A©ê®±§@§¦Z¡A¦A¤£²z¤T¤H¡AÂਫK¥h¡C
¨Ó¨ìµó¤W¡A¨â¤H³£¦³ÂIµo·T¡A¤£¦Ûıªº¤S´Â½XÀY¨«¥h¡C
³o®É©¿¨£¤@¿´¥¨²í¡A¥Ñ»·¦Óªñ¡A¨â¿´©x¸¥«hªï¤F¤W¥h¡A¦ü¥¿µ¥Ô¥¨²íªº¨ÓÁ{¡C
³o¥¨²í¤§©Ò¥H§l¤Þ¨â¤Hª`·N¡A¥Dn¬O¦oµL½×¥~«¬©MºX¼m¡A³£¥Rº¡²§°ê±¡½Õ¡C
¥¨²í¾a©¤°±¤U¡A¥ÒªO¤WÁô¨£¤H¼v¡A¦ý¥Ñ¤_¶ZÂ÷»á»·¡A¬G¬Ý¤£¯u¤Á¡C
¨ì¥|¦W©x®tÅ@µÛ¤@¦ì©xû¥Ñ¦Q±èµn²î¦Z¡A¨â¤H¤~¦¬¦^¥Ø¥ú¡C
±F¥òºOµÛ®}¤l³®ªºªÓÀY¹Ä¹D¡G¡§·Q°µ¥¿±`ªº¥Í·N¤H¦}¤£®e©ö¡A±q¨Ó¯àµo¤j°]ªº³£¬O
²@µL¹D¸qªº¦l°Ó¡A«¢¡I§Ú¤S¦³§®p¤F¡A¤µ±ß§Ú̦AºN¨ì³o¨½¨Ó¡A°½¥L³¾ªº¤@¸¥ÆQ¡AµM¦Z
·È¤§¤Ô¤Ô¡A³s¨º¤LÓ¤l¨à³£¬Ù±¼¡C¡¨
®}¤l³®¤ß°Ê¹D¡G¡§¥L̦³¨º¤\¦hÆQ¡A°½¤Q¨Ó¥]µ´¤£·|¥O¥LÌ®a¯}¤H¤`ªº§a¡I´N°½è
¤~¨º¶¡§a¡I·Q°_¨º´xÏ@§Ú«K¦³®ð¤F¡C¡¨
±F¥ò¨£¥L¦P·N¡A¤j³ß¹D¡G¡§³o¯u¬O§Úªº¦n¥S§Ì¡A¤£¹L°µ¸é³£¸Ó¦³°µ¸éªº®a·í¡A¨Ò¦p
¶}Âꪺ¿ûµ·¡A¨¾¨ªº§L¾¹¡A®¹ÅBª«ªºÃ·¯Á½Ñ¦p¦¹Ãþ¡C¥H¦Z¦Yµ°ÁÙ¬O¦Y¶º¡A³£n¬Ý³o¤@¾Q
¤F¡C¡¨
®}¤l³®¹D¡G¡§°µ¸éªº¥D·N¥i¬O§A´£¥X¨Óªº¡A³o¨ÇªF¦è¦ÛµM¶·¥Ñ§A¥h±iù¡C¡¨
±F¥ò¼H¼H¯º¹D¡G¡§¦X«h¤O±j¡A¤À«h¤OÁ¡¡A¤@¥@¤H¨â¥S§Ì¡A§A¤]¤£·Q§Ú¤@Ó¤H©bªi³Ò
¸L¡A²Ö±o¤µ±ß³s¸}³£°Ê¤£¤F¡A¥u±o³®§Ì§A¤@Ó¤H¥h§@¸é¡C¡¨
®}¤l³®¦ºD¤F¥Lªº©Û¼Æ¡A»¡¥X¨Ó¥u¬O¬°¤Fª±¨à¡C±F¥ò¹ï¥L³o¤p§Ì·RÅ@¦³¥[¡A¦ýÁ`¤£
®Én¥eÂI«K©y¡C¥¿n»¡¸Ü¡A©¿µMµoı±F¥òª½¤Ä¤Ä±æ©¹¥ª¤è¡A±¦â¤jÅÜ¡C
®}¤l³®³s¦£Á@¥h¡A¥u¨£¤@¸s¹F¥|¡B¤¤Q¤H¡A¹³¬O¸}¤Ò¸Ë§ôªº¬yª]´cº~¡A«ùµÛ§Q¹_¡B
¦y´¡¡B¾á¬D¤@ÃþªF¦è¡A¥¿©¹¥LÌ¢¨Ó¡A±aÀYªº»®µM´N¬O¨ºÓ¦Ñ¼B¡A§â°k¸ô§¹¥þ«Ê¦º¡C
½XÀY¤Wªº¤H¥ß®ÉÂû¸ª¯¨«¡A¨ä¤¤¥]¬A¤F¤L¦W¤½®t¦b¤º¡A¦n¶H¥bÂI¬Óªk³£¨S¦³ªº±¡´º¡C
±F¥ò˧l¤@¤f²D®ð¹D¡G¡§¤p³®¡I®Q¦³±Ð¹L§Ú̪Ťâ¤J¥Õ¤b¶Ü¡H¡¨
®}¤l³®¦ó´¿¨£¹L³oºØ¤j°}¥M¡A·n¤F·nÀY¡C
±µµÛ¤@Ánµo³Û¡A¨âÓ¤p¤l±¼ÀYÂਡA©¹½XÀY©M¤j®ü¨ºÃä°k¥h¡C
²³º~³Û±þ³s¤Ñ¡A¦b¦Z¨g°l¡A±¡¶Õ¹y®É²V¶Ã¦Ü·¥ÂI¡C
¨â¤HÅãµM¶]±o¤ñ¨º¸s¤jº~§Ö¡A¦b¤@°ï°ïªº³fª«¶¡¥ª¬ï¥k´¡¡A¶V¹L¥|´²°kÁתº¤HÌ¡A
ÂàÀþ¨ì¤F®üÃä¡C
±F¥ò¤@§è®}¤l³®¡A´Âèªy©¤¨º¿´¥¨²í±°¥h¡AY¨º¬O§O°ê¨Óªº¨Ï¸`¡A¦ÛµM¬O¦³ÀY¦³Áy
ªº¤Hª«¡A³o¸s´cº~²z¸Ó¤£´±°l¤W¥h¡C
Àþ²´¶¡¨â¤H¾î¹L¤Fªñ¦Ê¤Vªº¶ZÂ÷¡A¨ì¤F¤W²îªº¦Q±è³B¡AþÁÙ¿ðºÃ¡A©é©R©¹²î¤WÃk¥h¡C
³o¦Q±è¨¬¦³¤¤V°ª¡A§Ö¨ì±è³»¡A¥|§âªø¼CÄdµÛ¥h¸ô¡A¦³¤H«ã³Ü¹D¡G¡§ºu¦^¥h¡I¡¨
¨â¤H§OÂàÀY¤U±æ¡A¥u¨£¨º¸s´cº~¤w¦³¦h¤H°l¤W±è¨Ó¡C
³o®É¯u¬O«eµL¥h¸ô¡A¦Z¦³°l§L¡A°ß¤@ªº¤èªk´N¬O¸õ¤U¤j®ü¡C
¥¿¥sW®É¡A¤@§â¬X©M®®¦Õªº¤kÁnÁôÁô±q¤W¤è¶Ç¨Ó¹D¡G¡§Åý¥L¨â¤H¤W¨Ó§a¡I¡¨
¦³¤HÀ³¹D¡G¡§¬O¡I¤Ò¤H¡I¡¨
ªø¼C²¾¶}¡C
¨â¤H¦pÀò¬Ó®¦¤j³j¡A³sª¦±a¶]¨«¤F¤W¥h¡C
¤~¨ì¥ÒªO¡A¦Z±¤w°Ê°_¤â¨Ó¡A¥|¦W¨¬ï¥Õ¦âªZ¤hªAªº§§º~§â°l¨Óªº¬yª]±Ù¥Ê¤Áµæªº
¼A¸¨¦Q±è¡A¢±o¥Ḻ¼¨ì®ü¨½¥h¡C
¨ä¥¦¤HÀ~±o¯É¯É±¼ÀY°h¦^½XÀY¤W¡A¦A¤£´±µn²î¡C
¥ÒªO¤W°£³o¥|¦WªZ¤h¥~¡A¦A¨S¦³¨ä¥¦¤H¡A¥ç¤£¨£è¤~¥X¨¥Åý¥L̤W²îªº¤Ò¤H¡C
¨â¤HªQ¤F¤@¤f®ð¡A·t³ßÀ˦^¤F¨â±ø¤p©R¡AÁÙ¤£§Ñ¦V¤U±½XÀY¤W¥sÄÛ§nÄWªº¦Ñ¼Bµ¥¤H
´§¤âP·N¡C
§ñ¦a¤@§â¤kÁn¦b¦Z¤èÅT°_¹D¡G¡§¨â¦ì¤p¤½¤l½ÐÀH§Ú¨Ó¡I¡¨
¨â¤HÀ~¤F¤@¸õ¡AÂà¹L¨¨Ó¡A¥ß®É²´«e¤@«G¡Aì¨Ó¬O¦ì¦~»´¼b«Nªº¤p±A¡A¦b§t¯º¥´¶q
¥LÌ¡C
¤H®a¬J±Ï¤F¥LÌ¡A¦Û¸ÓÅ¥¹ï¤èªº§h©J¡C
±F¥ò¸Ë¥X¤å½è±l±lªº¼Ë¤l¡A°`¨¹D¡G¡§©j©j½Ð¤Þ¸ô¡I¡¨
¤p±A¡§¼PÐô¡¨¤@¯º¡A¬Õ¬ÕÂਡA»â¸ô¥ý¦æ¡C
¨â¤H§A±À§Ú¾Öªº¸ò¦b¦Z±¡A¬ÝµÛ³o«N±A¬ü¦nªºI¼v¡A§¡·P¤£¦ý¤ÑµLµ´¤H¤§¸ô¡A¦Ñ¤Ñ
·Ý«Ý¥Ļó¬OÀu«p²§±`¡C
¨B¶i¿µªù¡A¤@±ø«H¹D©¹«e¦ù®i¡A¨âÃä¦U¦³¤T¹D¤º¿µªºªù¤á¡A«o¤£¨£¥ô¦ó¤H¡A»á³z¥X
¯«¯µªº®ðª^¡C
«N±A»â¥L̨ì¤F¥ªÃä³Ì¦Zªº¿µªù³B¡A¦A¨««e´N¬O³q©¹¤W¤U²î¿µªº¼Ó±è¤F¡C
¨â¤H¥¿¦n©_¦a¥ªÅU¥k¬ß¡A«N±A§â¿µªù±À¶}¡A¬XÁn¹D¡G¡§¨â¦ì¤½¤l½Ð¶i¡C¡¨
¨â¤HÁ|¨B¤J©Ð¡A§¡·P´jµM¡C
ì¨Ó¦¹©Ð«D±`¼e´¯¡A¦ý¤¤¶¡«o¥H««©©¤@¤À¬°¤G¡Aªñªù³oÃä¥|¨¤³£¿UµÛ¤Fªo¿O¡A©ñ¸m
¤F¤@²Õ¨Ñ¤H§¤®§ªºªø´È¤p¤L¡AÀð¤WÁÙ¬E¤F¤L´Tµe¡A¬Ý¥¬¸mÅã±o¬Û·í¦³¤ß«ä¡C
¥Ñ¤_¦Ë·G³oÃä¤ñ¥t¤@Ãä¥ú«G¦h¤F¡A©Ò¥H°£«D±È°_¦Ë·G¡A§_«h¥ð·Q¬Ý¨ì¦Ë·G¤ºªº¥Èµê¡A
¦ýY¥Ñ¥t¤@ÃäÁ@¹L¨Ó¡AªÖ©w¤@²M¤G·¡¡AÅÖ²@²¦²{¡C
¤p±A«È®ð¹D¡G¡§¨â¦ì¤½¤l½Ð§¤¡I¡¨
¨â¤H§¤¤U¦Z¡A¤p±A°h¤F¥X¥h¡AÁÙÃö¤W¤F©Ðªù¡C
¥Ḻ¹ï¦Ë·G¡A¶å¨ì²H²H«Õ»¡A¥Ñ¦Ë·G¨ºÃä¶Ç¨Ó¡A«D±`»¤¤H¡C
±F¥ò©M®}¤l³®¥¿ºN¤£µÛÀY¸£®É¡A¤@§â¼bºwºwªº¤kÁn¥Ñ·G¤º¶Ç¹L¨Ó¹D¡G¡§¨â¦ì¤p¤½¤l
¬°¦ó·|µ¹½XÀYªº¬yª]°l»°©O¡H¡¨
±F¥ò»{±oÁnµ¡A®¥·qµª¹D¡G¡§ì¨Ó¬O¤Ò¤H¡I§Ú¨â¥S§Ì¥ýÁ¹L´©¤â¤§¼w¡C¡¨
®}¤l³®©È¥LJ¨¥¶Ã¨¥¡A±µ¤f¹D¡G¡§§ÚÌ´¿©M¥L̨䤤¤@¤H°Ê¹L¤â¡A¥L«K¥l¤H¨Ó¹ï¥I
§Ṳ́F¡C¡¨
¤Ò¤H²H²H¹D¡G¡§¨â¦ì¤p¤½¤l½Í¦R¤£«U¡A¥B¨¤âÁB°·¡A¦ý¤S¦ü¤£À´ªZ¥\¡A¨s³º¬O¤°¤\
¤@¦^¨Æ©O¡H¡¨
±F¥ò¯º¼H¼H¹D¡G¡§§Ú̪º¨¤â³£¬O®Q±Ðªº¡AŪ®Ñ»{¦r¡A¥ç¬O¥Ñ¦o¤@¤â¥]¿ì¡A®Q¥h¥@
¦Z¡A§ÚÌ«K¥|³B¬y®ö¡A¬Ý¬Ý¦³¨Ç¤°¤\µo°]ªº¥Í·N¥i°µ¡K¡K¡¨
¤@Án¼bó¡A¦b·G¤º¶Ç¥X¡A¥´Â_¤F¥Lªº¸Ü¡A«o©úÅ㤣¬O¨º¤Ò¤HªºÁnµ¡C
¨â¤H¤j·P´jµM¡A³o¤~ª¾¹D¨º¤Ò¤H¤§¥~¡AÁÙ¦³¥t¤@¦ì¤k¤l¡A¦Ó¥B¨¥÷¤£·|§C¤_¨º¤Ò¤H¡C
¦ý¦o¬°¦ó·|¹ï±F¥òªº¸Üªí¥Ü¤£®®©O¡H
¨º¤Ò¤HªºÁnµ¤S¦AÅT°_¹D¡G¡§¥t¤@¦ì¤p¤½¤l¤S¦³¤°¤\·N¦V©O¡H¡¨
®}¤l³®ª¾¦o¦b°Ý¦Û¤v¡AÁqªÓ¹D¡G¡§§Ú̶i°h»P¦@¡A¥L·Qµo°]¡A§Ú¦ÛµM¤]·Qµo°]þ¡I¡¨
¨º¤Ò¤H¹Ä¤F¤@¤f®ð¹D¡G¡§°£¤F»È¤l¥~¡A§AÌÁÙ·Q¤z¨Ç¤°¤\¡H¡¨
±F¥ò¹D¡G¡§¤Ò¤H°Ý±o¦n¡Aµo°]¦Z·íµMn¥ß«~¡A³Ì¦n¥i·íÓ©x¨à¡A¨º´N¥i¥ú©vÄ£¯ª¡A
¤K±«Â·¤F¡C¡¨
¤Ò¤H»y®ð¥Ñ·Å¬XÂà§@¦B§N¡A¥ÀR¦a¹D¡G¡§¥~±¨º¤\¦h¤H¥¿¬°¾Ô¶Ã©M¼É¬F¨üW¨üÃø¡A
§AÌÃø¹D¨S·Q¹L´N¥@ÀÙ¥Á¡A¬°¤Ñ¤U»a¥ÍºÉÂI¤ß¤O¶Ü¡H¡¨
®}¤l³®´jµM¹D¡G¡§§Ṳ́H¤p¤O®z¡A¤TÀ\ÃøÄ~¡Aˤ£´¿·Q¹L³oºØ¨Æ¡C¡¨
±F¥ò·Q°_§õ¹t¡A½ß¯º¹D¡G¡§³oºØ¤j¨Æ¡A¦Û¦³¤j^¶¯¥h¾á·íªº¡C¡¨
¤Ò¤H²H²H¹D¡G¡§¤H¦U¦³§Ó¡A¨â¦ì½Ð¤U²î§a¡I¡¨
¨â¤HÀbµM¥s¹D¡G¡§³o«ç¤\¦æ¡I¡¨
©Ðªù±À¤F¶}¨Ó¡A¨º¤p±AÁyµLªí±¡ªº¨«¶i¨Ó¡AÁ^µÛ«NÁy¤£«È®ð¹D¡G¡§¨â¦ì½Ð¡I¡¨
¨â¤H¬Ý¦o¹³ÅܤF¤@Ó¤H¦üªº¡Aª¾¹D¨D±¡¥u·|·S¨Ó¼J¯º³Ü½|¡A¥u¦n®¼°_¯Ý½£¡AÀH¦o¨Ó
¨ì¥ÒªO¤W¡C
ªñ¦Q±è³B¡A¨º¥|¦WªZ¤h«ö¼C¦Ó¥ß¡AÂ\¥X³v«Èªº«ººA¡C
½XÀY¤W¤´»E¶°µÛ¦Ñ¼Bµ¥¤@²³¬yª]¡A®¥Ô¥L̤j¾r¡A«o¤£´±¥sÄÛ¡AÅã¬Oµ¹²î¤WªºªZ¤h
¥´©È¤F¡C
³o¨½¦ü¥G¤ñ´¦{«°§ó¨S¦³¤ýªk¡C
±F¥ò»´§è®}¤l³®¦ç¨¤¡A§CÁn¹D¡G¡§¸õ²î¡I¡¨
®}¤l³®·|·N¡A¨â¤H¤£§\¤@Án¡A¥þ³t´Â»·Â÷½XÀY¨ºÃ䪺²î½t©b¥h¡A¸¨¶V¹L³òÄæ¡A§ë
©¹¤j®ü¡C
«N±A§ñµM±æ¥LÌ®ø¥¢ªº¤è¦V¡A¼L¨¤ÄÆ¥X¤@µ·¯º·N¡A¹³¦Å¥¨ì¥L̪º¹ïµª¡A¥u¬O¨S¦³
ªý¤î¡C
²Ä¤³¹¡@ªFÞH¤Ò¤H
¡§¼P³q¡I¼P³q¡I¡¨
¨â¤H¥ý¦Z±¼¶i¤ô¨½¥h¡C
¦b¤J¤ô«eªº¤@¨è¡A¥L̬ݨì¤T¿´§Ö¸¥´Â¥L̾p¨Ó¡C
¸¥¤W¦U¦³¼Æ¦W¬yª]¡A¤H¤H¤â«ù¤@ºÝ¸Ë¤F¦y³¨ªºªø¬ñ¡A¥¿¥s½|¨g©Iªº»°¹L¨Ó¡C
¨ì¤F¤ô¨½¡A±F¥òª¾®}¤l³®¤ô©Ê¤Î¤£¤W¦Û¤v¡A¦º§èµÛ¥L©¹¥¨²íªº²î©³¼ç¤U¥h¡A¥u¦³É
¥¨²íªº±»Å@¡A¤~¦³¾÷·|Á×¹L¼Ä¤Hªº¬ñ¹_¡A¦Ü¤_¦p¦ó´«®ð¡A³o®É³£ÁÙp¸û±o¨ì¡C
¨â¤H¼ç¨ì²í©³ªº²`³B®É¡A¯Ý¤¤¤@¤f®ð¤wºÉ¡An¯B¤W¥h¡A«o¼²¦b²î©³³B¡C¥¿¤â¨¬µL±¹¡C
§Ön´e¦º¡A©¿µM¤S¦^¹L®ð¨Ó¡A¨â¤H³ß¥X±æ¥~¡A»ô©¹²î§À³B´å¥h¡C
¨ì³o¤@¤f·s®ð±NºÉ®É¡A¥t¤@¤f®ð¤S¦Û°Ê¦a¥ÑÅ餺¥Í¥X¨Ó¡C
¤µ¦¸¨â¤H³£ª`·N¨ì³o¤f©_®ð«D±q¤Ñ¦Ó°¡A¦Ó¬O¤_Å餺ªº¯u®ð¡A¥Í¥Í¤£®§¡A¥O¨â¤H·¥
¤§¨ü¥Î¡C
³o®É³s¼Ä¤Hn«ç¼Ë¹ï¥I¥L̳£§Ñ¤F¡C
®}¤l³®·P¨ì¥k¸}¤ß©_¼ö¡A¥ª¸}¤ß«h´H®ð®û®û¡AÅ餺¯u®ð¼ê´û¡A¤£¦í¬yÂà¡A¨Ï¥L¦ÛµM
¦ÓµM´N¨ÌµÛ¡mªø¥Í³Z¡n¤ºªº¹Ï¼Ë¥h¶Ê°Ê¯u®ð¡C²´·ú¦P®É©ú«G°_¨Ó¡A²M·¡¬Ý¨ì®ü±¤W¶ÂÀ£
À£ªº²î©³¡A¤j¤p¤£¤@§Îª¬¦U²§¡A¦³Y¤@´T¹Ï®×¡C
±F¥òªº±¡ªp¥ç©M¥L¤j¦P¤p²§¡A¤£¹L¯u®ð«o¬O¥ÑÀY³»¤ÑÆF¥Þ¶}©l¡C
¥L̤@¥ý¤@¦Z¦b¥|¤V³\¤Uªº²`¤ô³B½w½w´å°Ê¡C
¨C¤@¦¸¦ù®i¥|ªÏ¡AÅ餺ªº¯u®ð«K¬yÂà¤@¦¸¡A°t¦X±o¤Ñ¦çµLÁ_¡C
¯u®ð·½·½¤£µ´¡A¥þµL®ð´e·Pı¡C
¤]¤£ª¾´å¤F¦h¤[¡A¥L̦b»·Â÷½XÀYªº¤@³B®üÅyª¦¨ì©¤¤W¡C
¤Ó¶§³o®É§Ö¤U¤s¤F¡A¨â¤H¦}±Æ½ö¦b®üÅy¤W¡A»ôÁn¤j¯º¡C
±F¥ò³ÝµÛ®ð¹D¡G¡§ì¨Ó§Ú̪º¤º¥\³o¤\¼F®`¡A¤£¥Î´«®ð³£¥i¥H´å³o¤\¤[¡A»¡¤£©w¥i
´å¨ì¤j®üªº¹ï±¥h¡A³s¼²î³£¬Ù±¼¤F¡C¡¨
®}¤l³®¨É¨üµÛ¤i·Óªº§E·u¡A¦ù¤FÓÃi¸y¹D¡G¡§²{¦b§Ú·P¨ì´ý¨³£¬O¤O®ð¡A¸Ó¬O°½ªF
¦èªº¦n®É¥ú¤F¡C¡¨
±F¥ò¿³¾Ä°_¨Ó¡A§¤°_¨Àô¥Ø¥|ÅU¡A¥u¨£½XÀY¦Ü¤Ö¦b¥|¡A¤¨½¥~ªº»·³B¡AÁô¨£°ª°_ªº
®é¦|¡C³oÃä«o¬O¯î¤s³¥À¡A´ùµL¤H¸ñ¡C¯º¹D¡G¡§¤µ±ß§Ú̦A´å¦^¥h¡A´N¦bÆQܦZªº½XÀY
³]ªk¼ç¤Jܨ½¥h°½ÆQ¡AµM¦Z¦A¥Î¸¥¹B¨«¡AYµ¹¤H°l¤W¡A´N¼P³q¤@Án¸õ¶i¤ô¤º¥h¡A©M¥LÌ
¦b¤ô©³®»°gÂæn¤F¡C¡¨
®}¤l³®¥ç§¤¤F°_¨Ó¡AµÎ®i¤â¸}¹D¡G¡§²{¦b¨£¦Ñªê§Ú³£¥i¥´¦º¤LÀY¡C¨º¤Ò¤H¯u©Ç¡A¦n
¦nªº»¡µÛ¸Ü¡A©¿µM¤S§â§ÚÌ»°¨«¡Có¡I§ÚÌÃø¹Dªø±o¤£¦n¬Ý¶Ü¡H¬°¦ó°£¤F¯À¯À©j©j¥~¡A
§Oªº¤k¤H³£¹³¬Ý¨£§ÚÌ«K¤£¶¶²´ªº¼Ë¤l©O¡H¡¨
±F¥òºOµÛ¥LªÓÀY¯º¹D¡G¡§¹D²z«Ü²³æ¡A¦]¬°¦o̳£©È±¡¤£¦Û¸T·R¤W§ÚÌ¡A¥HP¤£¯à
¦Û©Þ¡A«¢¡I¡¨
¨â¤H¦Û§Ú¦w¼¢ªº¤j¯º¤F¤@·|¦Z¡A¤Ó¶§¨S¶i¤F¦è¤s¤U¡C
¥u¬O³o¤@°}¤l¡A¨â¤Hªº¦çªA³º¤z³z¤F¡C
¤¬¬Û¤@¬Ý¡A³£Ä±±o¹ï¤è©ÜÀY´²µo¡A¦çm¤£¾ã¡A¬¡¹³¨âÓ¤p¤^¨à¡C
©¿µM¨â¤H¤S¤£·Q¦^¨ì¤ô¨½¥h¤F¡C
±F¥ò¨³³t§ä¨ìɤf¡A¹D¡G¡§§ÚÌ©ú¤Ñ§Ë²M·¡¤ô¸ô«ç¤\¨«¡A¤~¥h°½ÆQ¡A²{¦b¶X«°ªù¥¼
Ãö¡A¤J«°¥h§ä¶¡¶H¼ËÂIªº®ÈÀ]¡AµM¦Z¦Y¹y¦nªº¡C¤~ºCºC¬ã¨s§Ú̪º²Ä¤@³æµo°]¤j¥Í·N¡C¡¨
®}¤l³®¥ç¤£·Q¥ß§Y¦^¨ì¤ô¨½¡AÂIÀY¦P·N¡C
¨â¤H´Â«°ªù¤è¦V¨«¥h¡A·P¨ì¨¤l¤ñ¥®É»´¤F¦Ü¤Ö¤@¥b¡A³t«×¥ç¼W¥[¤F¤@¥b¡A¦Õ¥Ø³£
¤ñ¥®ÉÆF©ú¦h¤F¡A¶Â·t¹ï¥L̦ü©M¥Õ±Þ¦}¨S¦³¤Ó¤j¤À§O¡C
¥LÌ·íµM¤£¾å±o¡Aè¤~¦b¤ô©³»~¥´»~¼²¤U¡A¨â¤H³º¶i¤J¤F¹D®a¤º®ð´`Àô¤£®§ªº¹Ò¬É¡A
ªì¿s¤W¼®ð¥\ªº°ó¶ø¡C
×¹D¤§¤hÁö¼Æ¤£³Ó¼Æ¡A¦ý¯à¹FP¤º®§¹Ò¬Éªº«o¨S¦³¦h¤Ö¤H¡C
©Ò¿×¡§¥~®ð¤£ºÜ¡A¤º®§¤£¥Í¡¨¡C
Y«D¨¦b¤ô©³¨º¼Ë¯S§OªºÀô¹Ò¨½¡A¨âÓ¤p¤l¤S¨S©ú®vªº«ü¾É¡A¥i¯à²×¨ä¤@¥Í³£¤£¯à
¬ð¯}³oÃøÃö¡C¦ý¦b¾÷½t¥©¦X¤U¡A¥L̲צbªZ¹D¤WÁÚ¥X³oµL¤ñ«nªº¤@¨B¡A¥Ñ¹x¥ÛÅܦ¨¬ü
¥É¡A¶W¶V¤F¦~ÄÖªº¨î¡C
¨â¤H¦b«È´Ì¬~¤FÓ§N¤ô¯D¡A¨Ó¨ìµó¤W¡A¤~ª¾³o¨½ªº±ß¤W¤ñ´¦{«°ÁÙn¼ö¾x¡Aªu¸ô¨®
¤ô°¨Às¡A¦n¤£¿³©ô¡C
µó¤Wªº¤k¤l§ó¬OªáªK©Û®i¡A¤S¹³¤@ÂI¤£©È¨k¤Hªº¥Ø¥ú¡C¨â¤HÆ[½à¤£ºÉ¡A³£¤£ª¾¦h¤\
°ª¿³¡C
¶ñ¹¡¤F¨{¤l¦Z¡A¨â¤H·N¿³¤jµo¡A©¹¤H¦h³B¥hÆp¡C
±F¥ò¥¿±´ÀY¹î¬Ý¨ä¤¤¤@¶¡«C¼Óªù¤ºªº±¡ªp®É¡A®}¤l³®²r¦a§â¥L§è¨ìªþªñ¤@¹D¾î«Ñ¥h¡A
«üµÛ¹ïµó»¡¡G¡§¬O¦Ñ¼B¡I°Ú¡I¥L¨®Ç¨ºÓ¤£¬O¤°¤\®ü¨FÀ°ªº°Æ²ë¥DÃÓ«i¶Ü¡H¡¨
±F¥ò´jµM±æ¥h¡CªG¨£¹ïµó¤@¶¡©±¾Q¤º»E¤F¤@¸s¤j·Ë¡A¤H¤H¨±a§L¾¹¡A¨ä¤¤¨â¤H¥¿¬O
ÃÓ«i©M¦Ñ¼B¡A¥¿¯¸¨ì¤@°_¡A«eªÌ¦ü¦b§h©J¦Ñ¼B¡A¦ZªÌ«h¤£Â_ÂIÀY¡A¨ºÁ®p©M³¯¶Q«h¯¸¦b
¨â¤H¨¦Z¡C
¦A¬Ý²M·¡¨Ç¡A¨º©±¾Qì¨Ó¬O©Ò¶^¥´ÂåÀ]¡A¬Ý¨Ó¬O¥L̦b³o¨½ªº¤@Ó¸¨¸}±_¥Þ¡C
®}¤l³®¹D¡G¡§¥L̦b»¡¤°¤\©O¡H¡¨
¨â¤H¤£¥Ñ½Ý°_¦Õ¦·¥hÅ¥¡C©¿µMÃÓÀYªºÁnµÁôÁô¬ù¬ùªº¦b¥L̦դºÅT°_¹D¡G¡§ÀsÀY¤µ
±ß¤T§ó«K·|¨Ó¨ì¡A¯u©_©Ç¡A¬°¦ó¼´¤£¨ì¨º¨âÓ¤p°ªº¤r¨©O¡H¡¨
±F¥ò©M®}¤l³®¦P®ÉÀ~¤F¤@¸õ¡A·Q¤£¨ì¯u¯àÅ¥¨ìÃÓ«iªº»¡¸Ü¡C
Âù¤è¶¡¬Û¹j¨¬¦³¤T¤V¦hªº¶ZÂ÷¡Cµó¤W¤S¬O¾x«¡«¡§n§@¤@¹Î¡A°¾°¾«o¥uÅ¥¨ìÃÓ«iªº¸Ü
Án¡C
¨â¤H¤j·P¿³¾Ä¡A¦A·Q¥hÅ¥¡A«o¤°¤\³£Å¥¤£¨ì¤F¡C
±F¥ò³ß¹D¡G¡§¬Ý¨Ó§Ú̪º¥\¤O¤j¦³¶i¨B¡C¯u©_©Ç¡A¦Ñ¼B©MÃÓ«i¬O¥´¤@¶}©l´N¦ê³q¨Ó
§|®`§ÚÌ¡A¤£¥Î»¡¬O¥Ñ¦Ñ¼B§ê´c¤H¡A¦ÓÃÓ«i«h§ê¦n¤H¨Ó¸Ñ³ò¡C¦Z¨Ó¤S¬OÃÓ«i«ü¨Ï¦Ñ¼B¨Ó
±þ§ÚÌ¡C¡¨
®}¤l³®¤ß«ä²Ó±K¡A³Y¹D¡G¡§·í®É¥L̤´¤£ª¾§Ú̬OªZªL°ª¤â¡A¯à¥´±o¦Ñ¼Bª¦¤£°_¨Ó¡A
¨s³º¬Ý¤W¤F§Ṳ́°¤\©O¡H¡¨
¥H±F¥òªº«ä·Q±Ó±¶¡A¤´¤j´b¤£¸Ñ¡A§CÁn¹D¡G¡§¤£²z¥LÌ·Q¤z¤°¤\¡AÁ`¤§¬O·Q®`§ÚÌ¡A
¦¿´ò¦nº~³£¬O¦³¤³¥²³øªº¡CÃÓ«i¥i¯à«Ü´Æ¤â¡A¦ý¦Ñ¼B«o«Ü©ö¦Y¡A§ÚÌ«KºóµÛ¥L¡A¥un¥L
¸¨³æ¡C´N¥i¥X¤â±Ð°Vݬ~§T¥L®Qªº¿ú³U¡A¤]¦nÀ°¸É§ÚÌ¥h¶R¨â§â§Q¤M¡A´N¤£¥Î©È¦A¹J¨ì
¤H°Ê®a¥ë¤F¡C¡¨
®}¤l³®¤£¦ý¤£®`©È¡AÁÙı±o«D±`¦nª±¡C¤£¡µªÀ³®É¡A¦Ñ¼B¤w¨«¥X¾Q¨Ó¡A¦Z±ÁÙ¸òµÛ
¨âÓ¤H¡A±æ¥ª¤è¥h¤F¡C
¥L̪º¥Ø¥ú¸¨¨ì¦ZÀH¨â¤H¸y¬Eªº¤j¤M¤W¡A·Pı¨ä»¤´b¤O¹ê»·¤ñnÀ³¥I¤TÓ¤HªºÁx¶q
¤j¦h¤F¡A²r¤@«r¤ú¡A§ÀÀH¦Ó¥h¡C
¦Ñ¼B¤T¤H¦bµó¤W¤j·n¤jÂ\ªº¨«µÛ¡A¸ô¤H³£Á×¹D¦Ó¦æ¡A¥i¨£¥L̬O¤H¨£¤H©Èªº¤Hª«¡C
¹J¤W¤@¶¤¤¡B¤»Ó©x®t®É¡A©¼¦¹ÁÙ¯¸¦bµóÀY¤W¥æÀY±µ¦Õ½Í¤F¤@·|¡A³o¤~Âà¤J¤@±ø·t¶Â»÷
ÀRªº¾î«Ñ¥h¡C
¨â¤H¥æ´«¤F¤@Ó§§Áx²´¦â¡A°l¤F¶i¥h¡C
½ñ¶i«Ñ¤º¡C¤~µoı¤T¤H¥¢¥hÂܼv¡C
±F¥ò§èµÛ®}¤l³®¨ì¤F¤@¹D¤H®a¦Z°|ªº¤ìªù®Ç¡A§CÁn¹D¡G¡§©w¬O¶i¤F³o¦Z°|¨½¡A§_«h
¨º·|¤£¨£¤F¡An¤£n¶i¥h¬Ý¬Ý¡H¡¨
®}¤l³®¦Y¤F¤@Åå¹D¡G¡§¨½±©ÎªÌ¦³¨ä¥¦®ü¨FÀ°ªº¤H©O¡H¡¨
±F¥ò¹Ä¹D¡G¡§ºâ¦Ñ¼B¥L¤µ±ß¨«¹B§a¡I¡¨
®}¤l³®¹D¡G¡§¾î½Ý¦^®ÈÀ]³£¬OºÎı¡A¤£Y¦b³o¨½µ¥¤W¤@·|¦n¶Ü¡H¡¨
±F¥ò®ÁµÛÀ𨤧¤¨ì¦a¤W¡A¯º¹D¡G¡§¦n¶H¤S¦^¨ì¤F´¦{«°¤º¡AµL²á®É´N§¤¥L¥b¤é»¡¹Ú
¸Ü¡A«¢¡I§Ú̲פ_¨Ó¨ì¦¿´ò¤WÂô¿º¤F¡C¡¨
®}¤l³®¾aµÛ¥L§¤¤F¤U¨Ó¡A§CÁn¹D¡G¡§®ü¨FÀ°¬Ý¨Ó¦b³o¨½¦³«Ü¤jªº¶Õ¤O¡A½XÀYªº¸}¤Ò
³£nÅ¥¥LÌ«ü´§¡A®ü¨F¤£´N¬O®üÆQ¶Ü¡H¯à±±¨î³o¨½ªºÆQ³f¡A©w¬O«D±`±j¤j©M´I¦³¡A¬°¦ó
«on¬Ý¤W§Ú̳o¨âÓ½a¤p¤l©O¡H¡¨
±F¥ò¹ï¥L¨í¥Ø¬Û¬Ý¹D¡G¡§§Ú˨S§A·Q±o³o¤\²`¤J¡A©¯¦n§ÚÌq¤U¤F°½ÆQ¤jp¡A§_«h
®£©È¤@²ÉÆQ³£¶R¤£¨ì¡C¡¨
¤S¿³¾Ä°_¨Ó¹D¡G¡§²{¦b³Ìºòn¬Oµo°]¡A¦³¤F¿ú¡A´N¥i¥h§ä¯À¯À©j©j¡AY¦o¤£¶ùµ¹§õ
¤jô¡A´N¶ùµ¹§Ú̦n¤F¡C©j©j¤H¬J¬ü¡A¤ß¸z¤S¦n¡A±o¨ì¦o°µ©d¤l¡A§ÚÌ·|«Ü©¯ºÖªº¡C¡¨
®}¤l³®¯º½|¹D¡G¡§»¡¯º¤]¤£¯à¤ÓÂ÷ÃСA©j©j«ç¥i¦P®É¶ù¨âÓ¤H¡H±ß¤WÃø¹D³£ºÎ¦b¤@
±i§É¤W¶Ü¡H§Ú¤~¤£n©O¡C¡¨
±F¥ò¹Ä¹D¡G¡§¤H³Ìºòn¬OÀ´¦w¼¢¦Û¤v¡A§Ú̳s¤k¤Hªº¯Ý²ã³£¥¼¸I¹L¡A°µ¨k¤H¨º¦³§Ú
̳o¤\ºÛÅnªº¡H¼H¡IY¯à§â¦Ñ¼B¨º¨âÓ¸ò¯Zªº¿ú³U§T¤F¡A§Ṳ́£¬O¥ß§Y´N¥i¨ì«C¼Ó·¬y
§Ö¬¡¶Ü¡H¡¨
®}¤l³®¨S¦n®ð¹D¡G¡§¨º®É§ÚÌY¤£¥ß§Y·È©¹«°¥~¡A»¡¤£©w·|µ¹®ü¨FÀ°ªº¤H¤À¤r¡AÁÙ
»¡¤°¤\·¬y§Ö¬¡¡H¡¨
±F¥ò¤@¾_¹D¡G¡§¦³¤H¥X¨Ó¤F¡I¡¨
®}¤l³®¶É¦Õ²ÓÅ¥¡AªGµM¤ìªù¦Z¦³¨¬µ¶Ç¨Ó¡C
¨â¤H¸õ°_¨¨Ó¡A¶K¯¸¤ìªù¨â®Ç¡A¤ß¨à«o¤£ª§®ð¦a¨g¸õ¡C
¦Ñ¼BªºÁnµ¦bªù¤ºÅT°_¹D¡G¡§¤pªáªá¯u¬OÄ̱o¥O¤H¾z¿º¯«·n¡AÃø©Ç¤G·Ý¦£¨ì¤C¬¥Í
·Ï¡A¤´n±Ð§Ṵ́e¿PºÛ¨Ó«¡¦o¤F¡C¡¨
¥t¤@¤H¹D¡G¡§§Ú¤]Á@±o´ý¨µoÖ}¡CY¤£¬OªFÞH¬£¨Ó¤F¤H¡A§Ú¯un¥ß§Y¥h§ä½`¤lªº©h
®Q¨Ó°°¤õ¡C¡¨
¦Ñ¼B²]¯º¹D¡G¡§Å¥»¡ªFÞH¤Ò¤H³æ¬ü¥P¤H¦p¨ä¦W¡A¨äªº¬üY¤Ñ¥P¡A§Æ±æ¦oªº§É¤W¥\¤Ò
¤£n¤ñ¦oªºªZ¥\®t´N¦n¤F¡C¡¨
±q¥¼µo¨¥ªº¤jº~¹D¡G¡§´Nºâ¦o§É¤W¥\¤Ò¦p¦ó¦n¡A½ü±o¨ì§Ú̶ܡHÀsÀY¤§¦ZÁÙ¦³¤GÀs
ÀY¡A±Æ¶¤³£±Æ¤£¨ì§A¦Ñ¼B©O¡C¡¨
¤T¤H»ôÁn²]¯º¡C
¡§«©ü¡I¡¨
¤ìªù³Q©Ô¤F¶}¨Ó¡C
¦Ñ¼B²@µL¨¾SÁ|¨B¨«¤F¥X¨Ó¡C
¡§¯y¯y¡I¡¨
¨¦Z¨âº~¦P®É±ªù¤¤®±¡AºGóÁn¤¤©¹¦Z˶^¡C
Y¼BÀbµMÂਮɡA¯Ý¤f¨{¸¡¤À§O¤¤®±¡Aµh±oºu˦a¤W¡C
¨â¤H·Q¤£¨ì¤T¤H³o¯ë©öÂ\¥¡A±F¥ò±´ÀY¤@¬Ý¡A¨£¨ì¨½±¬OÓÀR®¨µL¤Hªº¤pªá¶é¡A¤£
»·³B¦³®y¤p¼Ó¡AÁô¦³¿O¥ú³z¥X¡A©Û©I¤@Án¡A©M®}¤l³®§â¤T¤H©ì¤F¶i¥h¡C
°£¦Ñ¼B¥~¡A¥t¨â¤H³£¦å¬y©Ü±¡A·w¤F¹L¥h¡C
¨â¤H¤âªk¯Â¼ôªº¸Ñ¤U¤T¤H¸y±a¡A§â¥L̸jÓµ²¹ê¡A¤S¨ú¥h¥L̪º¤j¤M©M¿ú³U¡A¤~§ì
°_¦Ñ¼B¡C
±F¥ò¯º¹D¡G¡§»{±o§Ú̶ܡH¡¨
¦Ñ¼B¤´µh±oÁy®e§á¦±¡A¦Ù¦×Ÿ°Ê¡A©D§u¹D¡G¡§¤j·ÝÄÇ©R¡I¡¨
±F¥ò©â¥X¤j¤M¡A¬[¦b¥L²ä¤l¤W¡A´c¤¼¤¼¦a½|¤F¤@¦ê²Ê¸Ü¡A¤~¹D¡G¡§§Ú°Ý¤@¥y§A±o¦Ñ
¹êµª¤@¥y¡A§_«h´N³ÎÂ_§Aªº³ïÄV¡C¦ý¥u³ÎÂ_¤Ö³\¡AÅý§AºCºC²I¦å¡C¡¨
¦Ñ¼B³o®É¬Ý²M·¡¥L̤F¡AÀbµM¹D¡G¡§§A̤£¬O²T¦º¤F¶Ü¡H¡¨
®}¤l³®¡§°Ô¡I¡¨ªº¤@Án½à¤F¥L¤@Ó¦Õ¥ú¡A°äÀ~¹D¡G¡§¥u㵪¤£ã°Ý¡A®ü¨FÀ°ªºÆQÜ
¦b¨º¨½7¤£nÀH«K·e¶ë¡A«Ý·|§Ú¦A«þ°Ý§Aªº¥S§Ì¡A´Nª¾§A¦³¨S¦³»¡ÁÀ¤F¡C¡¨
±F¥ò¤ß¤¤¥sª£¡A³o¥¿¬O§ù¥ñ«Â¹ï¥I¥L̪º¤âªk¡C¦£§â¤M¥[«¦b¦Ñ¼BÀV¶µªºÀ£¤O¡A«Â
À~¹D¡G¡§§Ö»¡¡I¡¨
¦Ñ¼B«©«©°Ú°Ú¡A¨º»¡±o¥X¸Ü¨Ó¡C
®}¤l³®¨S¦n®ð¹D¡G¡§§Aªº¤MÀ£¦b¥L«|³ï³B¡A±Ð¥L«ç¤\»¡¸Ü¡H¡¨
±F¥òÀª§¼¦a§â¤M²¾¶}¤Ö³\¡C
¦Ñ¼B´Û¥L̦~»´¡A³x±j¹D¡G¡§Y§A±þ¤F§Ú¡A«Oµý¤£¯à¬¡µÛÂ÷¶}¡C¡¨
®}¤l³®¯º¹D¡G¡§§A̤£¬OnÀ³¥IªFÞH¬£¶Ü¡H¦p¤µÀ°¤¤¤H¨º¦³®É¶¡²z·|§ÚÌ¡A¨ìµo²{
§A̳o¤T±ø¦º¤r®É¡A§Ú̦¨«»·¤F¡C¡¨
±F¥ò®Í¹D¡G¡§¤£n§j¤j®ð¡A¤µ¤Ñ§Ṳ́£¬O¶}¸o¹L§AÌ¡H¬°¦ó²{¦b¤´¬O¬¡¥Í¥Íªº¡C¦n¡I
¥ý³ÎÂ_§A¤@¥u¤â«ü¬Ý¬Ý§A³oµwº~·|¤£·|ú¡C¡¨
®}¤l³®·nÀY¹D¡G¡§¤£¡I¤´¬O¥ý§Ëª¼¥L¤@Âù²´¤ñ¸û¦nª±¡A¥ª²´¦nÁÙ¬O¥k²´¦n©O¡H¡¨
¦Ñ¼B¥ß®É¥Ñµwº~Åܧ@³nº~¡A¨DÄǹD¡G¡§¤p¤HªA¿é¤F¡A§Ú̦@¦³¤KÓÆQÜ¡A¤Ö·Ý·Qª¾
¹D¨º¤@Ó¡H¡¨
±F¥ò¹D¡G¡§§A¤@¤f®ð§â¤KÓÜ»¡¥X¨Ó¡A¤@¤U¿ðºÃ¡A¤@Âù²´·ú¡Aæ²´§Ú¬O³Ì¼ô¤âªº¤F¡C¡¨
¦Ñ¼BÀ~±o¤@¤f®ð»¡¤F¥X¨Ó¡A±F¥ò¤Sn¥L¤Ï´_»¡¤F¤L¹M¡AªÖ©w¥L¨S¦³»¡ÁÀ¦Z¡A¤~¹D¡G
¡§³Ìªñ¬O¨º¤@ÓÜ¡H¡¨
¦Ñ¼BµL©`ªº¦A»¡¤F¥X¨Ó¦Z¡A®}¤l³®¹D¡G¡§ªFÞH¬£¨s³º¬O¤°¤\ªù¬£¡A¬°¦ó§A̪ºÀsÀY
·|¬°¥L̨ì³o¨½¨Ó¡H¡¨
¦Ñ¼B¦£¹D¡G¡§Y§Ú»¡¤F¥X¨Ó¡A¨â¦ì¤Ö·Ý¥i§_§â§Ú©ñ¤F¡H¡¨
±F¥ò¹D¡G¡§Y§A¦Ñ¦Ñ¹ê¹ê¡A§ÚÌ´NÅý§A¦b³o¨½½ö¤W¤@ӱߤW¡A¦ý§Ú©wn±Ù¤F§A¨º¨â
ÓªB¤ÍªºÀY¡A¤~¥iÅã¥X§ÚÌ´¦{ÂùÀsªº¤â¬q¡C¡¨
¥L·íµM¤£·|¯uªº¥h±þ¤H¡A³o¤\»¡¥u¬O¶Â¹DºD¥Îªº¤âªk¡Aµ´¤£¥iÅý¤H¬Ý¥X¦Û¤v¬O¦n¬Û
»Pªº¡C
¦Ñ¼BªGµM³QÀ~±o§óÁy«C®B¦Û¡AŸÁn¹D¡G¡§¤Ö·ÝÄÇ©R¡C§Ú»¡¤F¡A¦ý§AÌn¦u¿Õ¤~¦n¡A
¤]¤£n¶Ë§Úªº¨Åé¡C¡¨
®}¤l³®³Ü¹D¡G¡§§Ö»¡¡I¡¨
¦Ñ¼BÀZµM¹D¡G¡§§Ú¥u¬O¥Ñ¤G·Ý³BÅ¥¦^¨Óªº¡AªFÞH¬£¨Ó¦Û¤j®ü¹ï±¤@®y¥s¯[²yªº¤j®ü
®q¡A¬£¤º¥H¤k©Ê¬°¥D¡A¼K¡I¤µ¤Ñ§A̰k¤W¥hªº²î´N¬O¦o̪º²î¡A§A¨£¤£¨ì¦o̶ܡH¡¨
±F¥ò½|¹D¡G¡§²{¦b¬O§A°Ý§ÚÁÙ¬O§Ú°Ý§A¡A¦Ó¥B§Ṳ́£¬O°k¤W²î¥h¡A¦Ó¬Oµn¤W²î¥h¡C
§A¬O§_¶û¤QÂù¤â«ü¤Ó¦h¤F¡A¥Î¤E¥u¤â«üºN¤k¤H¥i¯à§ó¹LÅ}§a¡H¡¨
¦Ñ¼B³s¦£Àµ¨D¼e®¤¡AÄò¹D¡G¡§¦ǫC¦~³£·|¦b¬K¤À®É¤À¨ìªu®ü°p¿¤¬D¿ï¤Ö¨k¨ì¯[²y
¥h¡A¤£ª¾ÀsÀY¬°¦ó¤µ¦~n¹ï¥I¦oÌ¡A¾¾¡I¦¹¤¤±¡¥Ñ§Ú¯uªº¤£ª¾¹D¡C¡¨
¨â¤H«éµM¤j®©¡A³o¤~©ú¥ÕÃÓ«i¬Ý¤W¥L̪ºì¦]¡A¤j·P¦Û»¨¡A±Û¤S·Q¨ì¯[²y¤Ò¤H³æ¬ü
¥P²×¨S¬D¿ï¥LÌ¡A¤S·P¨ì¦Û¨õ¦Û¼¦¡C
±F¥ò©M®}¤l³®¹ï±æ¤@²´¡A§¡·P¦A¨S¦³°Ý¤U¥hªº¿³½ì¡A¼¹¤U¤T¤H¦çm¡A¶ëº¡¥L̪º¤j
¤f¦Z¡A¦A¥H¡§¿Wªù¤âªk¡¨¤ã¤FÓµ²¹ê¡A¤â¨¬ªºµ²¥H¦çm¨÷¦¨ªº¥¬¯Á§èºò¡A¨Ï¥LÌ©¹¦ZÅs
¦±¡AÃø¥Hµo¤O¡A³o¤~¬I¬IµMÂ÷¶}¡C
¹ï¤_®ü¨FÀ°©MªFÞH¬£ªº¨Æ¡A¥L̬J¨S¦³¿³½ì¤]¨S¦³¯à¤O¥hºÞ¡C
²{¦b¥LÌ·Qªº¥u¬O¦p¦ó¶Â¦Y¶Âªº¥h·m§T®ü¨FÀ°ªº¨pÆQ¡AµM¦Z¥hµo¥L¤@µ§¤j°]¡A¨º®É
®üÁï¤jªÅ¡A¤£¬O¥i¥ô¥LÌ¿¬µ¾¤F¶Ü¡H
²Ä¤»³¹¡@§Q¤v§Q¤H
¨Ó¨ì«°ªù®É¡A¤~µoı«°ªù¤£¦ýÃö¤F¡AÁÙ»E¤F¤@§å¤H¡A¬J¦³§âªùªº¸Å¨ò¡A¥ç¦³¨Ç¤£ª¾
¬O¤°¤\¨ÓÀYªº¤jº~¡C
¨â¤H§@¸é¤ßµê¡A¸ú¨ìÂ÷«°ªù¤£»·ªº¤@±ø·t«Ñ¨½¡A§¤¤F¤U¨Ó¡C
±F¥ò§â·m¨Óªº¿ú³U¨ú¥X¡Aª÷·ú¤õ²´¦aɵ۫°ªù±»¬M¹L¨Óªº¤õ§â¥ú¡AÂIºâ¦¬Àò¡C
®}¤l³®«h©Þ¥Xªø¤M¡A·R¤£±¤¤â¦a§âª±¡C
±F¥òÂI¤F¨â¹M¦Z¡A¤j³ß¹D¡G¡§¤µ½ëµo¹F¤F¡AÁ`¦@¬ù¦³¤G¤Q¨â¥Õ»È¡A¤£¦ý¨¬°÷§Ų́ì
¬¥¶§ªº®È¶O¡AÁÙ¥i¤j¦Y¤j³Ü¡A¦A³}¥L¤T¤Ñ½`¤l¡C¡¨
®}¤l³®§â¤MÀÁ¦b½¥¤W¡A¤£¬Û«Hªº±´ÀY¥h¬Ý¡A³ß¹D¡G¡§¨º´N¤£¥Î¥h°½ÆQ¹BÆQ©M½æÆQ¨º
¤\¨¯W¤F¡C¡¨
±F¥ò½|¹D¡G¡§¯u¨S¦³§Ó®ð¡C¤G¤Q¨â«Kº¡¨¬±on¦ºªº¼Ë¤l¡C®ü¨F·Ó¼Ën°½¡A§ÚÌ´N¦b
³o¨½¹L¤@±ß¡A©ú¤Ñ«°ªù¤@¶}¡A¥ß§Y¥h´£³f¨«¤H¡Aü¡I§Æ±æ¦Ñ¼B¤£n³Q¤Hµo²{´N¦n¤F¡C¡¨
®}¤l³®W´o¹D¡G¡§¯u§Æ±æÀ´±o»´¥\¡A¨º´N¥i¶VÀð¦Ó¥h¤F¡C°Ú¡I¡¨
¨â¤HÁy¦â¤@ÅÜ¡A«æ¼@ªº¿áÁn¡A¥Ñ»·¦Óªñ¡AÀY¥Öµo³Â®É¡A¤j¶¤¤H°¨¦b«Ñ¥~ªº¤j¸ô¹£¹L¡A
¤Ö»¡¤]¦³¦Ê¨Ó¤H¡A©¹«°ªù¹£¥h¡C
¤£¤ù¨èÅ¥¨ì¦³¤H§C³Ü¹D¡G¡§®ü¨F´«Â¡I¡¨
¥t¤@¤èµª¹D¡G¡§ªFÞH¦³Ãø¡I¡¨
¨â¤H±´ÀY¥~±æ®É¡A¥u¨£«°ªù³B¶}¤F°¼Ã䪺¤pªù¡A²³®ü¨FÀ°®{µ¦°¨³½³e¦Ó¥X¡C
¥LÌÁyÁy¬Ûòó¡A¦ý¤ù®Î¤§¦Z¡A¤S¦³¤L°_¤H¥X«°¡A³£¬O¥Î¬Û¦Pªº¤Á¤f¡A¨ä¤¤¤@¨ÇÀ°²³
¥u¬O®{¨B¦Ó¦æ¡C
®}¤l³®¹D¡G¡§®ü¨FÀ°¤µ±ß¤j·§·|§ðÀ»ªFÞH¬£ªº¤j²î¡A§Ú̬O§_n¥h³qª¾¤@Án¡H®ü¨F
À°ªÖ©w¨S¦³¥bÓ¬O¦n¤H¡I¡¨
±F¥òÂù¥Ø«G¤F°_¨Ó¡A§CÁn¹D¡G¡§§A·Q¨ì¯[²y¥h¶Ü¡H¥u¬O°ù±o¨ºÓ¤p±A¤wÆAºÖ¤£²L¤F¡A
¨Ó§a¡I¡¨
®}¤l³®ÀH¥L¯¸°_¨Ó¡AÀbµM¹D¡G¡§»¡¤£©w·|µ¹¤H»{¥X§Ú̪º¡C¡¨
±F¥ò®¼¯Ý¹D¡G¡§¤£¤Jªê¥Þ¡A²j±o¤°¤\¤l¡H¾¾¡I°O°_¤F¡A¬O±o¦Ñªêªº¤k¨à¤l¡A§Y¬O»Û
¦Ñªê¡C¬°¤FªFÞH¬£¨º¨Ç¬üÄRªº»Û¦Ñªê¡A«ç³£n·i¥L®Qªº¤@¾Q¡A¬Ý¡I¨º«°ªùÁÙ´¯¶}¡A§ÚÌ
¤S¦³¤M¡A³QÃѯ}¤F«K±þ¥Xªù¥~¥h¡A¥un¨«¨ì®üÃä¡A¼P³q¤@Án¸õ¶i¤ô¨½¡A¾Ì§Ú̪º¤E¥È³¬
®ð¤jªk¡A½Ö®³±oµÛ§ÚÌ¡C¨Ó§a¡IÁx¤p°¡I¡¨
¨¥½}¤j¨B¨«¤F¹L¥h¡C
®}¤l³®¨Sªk¡AµwµÛÀY¥Ö³¥L¥h¤F¡C
¤~½ñ¤W¥X«°ªº¤j¸ô¡A¦Z±¿áÁnÅT°_¡A¥|ÃM¯e¹£¦Ó¦Ü¡C
±F¥ò¨£«°ªù³B¤£¨£¤F¨º¤LÓ±`ªA¤jº~¡A¥u¦³¤Q¦hӸŨò¡A¥¿¬½¬½¨nµÛ¥LÌ¡A·Q±¼ÀY
¨«¤w¤£¦¨¡AÂਦV¨R¨Óªº¥|ÃM©Û©I¹D¡G¡§¤G·Ý¥X«°¤F¶Ü¡H¡¨
¥|ÃMÀ¿¨¦Ó¹L¡A¨ä¤¤¤@¤HÀ³¹D¡G¡§¤j·Ý©M¤G·Ý¦b¦Z±¡I¡¨±µµÛ±Û·¯ë¥h¤F¡C
±F¥ò©M®}¤l³®À~±o¦£¥[§Ö¸}¨B¡A¹j»·¦V¨º¨Ç¸Å¨ò¥s¹D¡§®ü¨F´«Â¡I¡¨
¨ä¤¤¤@Ó§LÀY¯º¹D¡G¡§§A³o¨âӨů䥼¤zªº¤p¤l¤]¾Ç¤H¥h¤z¬¡¡A¬O§_¶û©Rªø¤F¡H¡¨
²³§LÃz¥X¤@°}«¡¯º¡C
¥t¤@§L¨ò¹D¡G¡§§A̬O½Ö¡H¬°¦ó¨S¨£¹L§AÌ¡H¡¨
±F¥ò¤@©çªø¤M¡A¸Ë¥X²Ê»¨«ººA¹D¡G¡§¤G·Ý¬O§Ú̪ºªü¤½¡AÁ®p¬O§Ú̪º¤zªü¯R¡A¤W
Ó¤ë¤~¦¬¿ý§Ú̪º¡C¡¨
²³§L¨£¥L»¡¨Ó¦³¯¾¦³¸ô¡A¦A¤£ªýÄd¡A©ñ¥LÌ¥X«°¡C
¨â¤H¤j³ßY¨g¡A«æ¨B©b¥X«°¥~¡C
¤è½ñ¥X«°ªù¡A¥ß§Y¤ß¤¤¥sW¡C
ì¨Ó«°ªù¥~¶ÂÀ£À£»E¤F¤L¤j¶¤¤H°¨¡A¤Ö»¡¤]¦³ªñ¤d¤H¡C
¥Ñ¤_¥L̬J¨S¦³ÂI¿U¤õ¬²¡A¤SÓÓ´eÁn¤£ÅT¡A¨â¤H¥X«°¦Z¤~µoı¡A¤w¬OµLªk²æ¨¤F¡C
¦³¤H³Ü³p¡G¡§®ü¨F´«Â¡I¡¨
¨â¤H¦P®Éµª¹D¡G¡§ªFÞH¦³Ãø¡I¡¨
¤@¦W¤jº~ªï¹L¨Ó¡A§CÁn°Ý¹D¡G¡§¨ºÓ°ó¤fªº¡C¡¨
±F¥òµwµÛÀY¥Ö¹D¡G¡§§EªC¤À²ëªº¡I¡¨
¤jº~¤£ºÃ¦³¥L¡A«ü¤F«ü¨ä¤¤¤@°ï¤H¹D¡G¡§¸j¤W¬õ¤y¡A¯¸¨ì¨º¨½¥h¡AÀsÀY§Ö¨ì¤F¡I¡¨
®}¤l³®¨£¥L»¼¨Ó¨â±ø¬õ¥¬¡A·W¦£±µ¹L¡C
¨Ó¨ì¨º²Õ§EªC¤À²ëªº¤H°ï®É¡A¨â¤H¸Ë§@¸j¤ã¬õ¤y¡A§CÀY¾B¾B±»±»ªº¨Ó¨ì¤F¶¤§À¡A³º
¨Sµ¹¤HÁ@¥X¯}ºì¡C
«e±ªº¤LÓ¤H±¼ÀY¨Ó¬Ý¥LÌ¡A¶Â·t¤¤¬Ý¤£¯u¤Á¡A¥¿n°Ý¸Ü¡A©¯¦n¿áÁn«æÅT¡A¤@¸s¤H
¥Ñ«°ªù¹£¥X¡A¦A¨S¦³¤H²z·|¥LÌ¡C
±aÀYªº¬OÓÅK¶ð¯ëªº¤jº~¡A¦]¦b¥L¥ª¥k¤è¨â¤H§¡°ªÁ|¤õ§â¡A©Ò¥H²³¤H³£¬Ý±o²M²M·¡
·¡¡C
¦¹¤Hªø¬Û«ÂªZ¡AI´¡Âù©ò¡A¥Ø¦ü»É¹a¡AÀô¥Ø¤@±½¡A¥]¬A±F®}¨â¤H¦b¤º¡A³£·P¨ì¥L¦ü
¬O³æ¿W¬Ý¨ì¤F¦Û¤vªº¼Ë¤l¡C
¨ä¥¦¤H¦U¦³¯S¦â¡A¨ä¤¤ÁÙ¦³¦ì¬Û·í¬ü»ªªº¥§©h¡A¼e¤jªº¹D³T³Q®ü·§j±oºò¶K¨¤W¡A
ÅS¥X¬ü¦n»¤¤Hªº¦±½u¡C
¨ºÃÓ«i¥ç¬O¨ä¤¤¤@¤H¡A¤£¹L±Æ¨ì¶¤§À³B¡A¬Ý¨Ó¨ä¥¦¤Hªº¨¤À³£¤ñ¥L°ª¡C
¨º¤jº~¨ì¤F¤À¦C¨â®Çªº³¡¤U¶¡¡Aµ¦°¨Âà¤F¤@Ó¤p°é¡A°±¤F¤U¨Ó¡C
²³®ü¨FÀ°®{¯É¯É©Þ¥X§L¤bP·q¡C
±F¥ò¤@ÃäÁ|¤M§@ª¬¡A¼¾÷´ê¨ì®}¤l³®¦Õ®Ç¹D¡G¡§³oÀsÀY¬Ý¨Ón¤ñ§Ú̳o¨âÓ°ª¤â°ª
±o¦h¡A¦³¾÷·|´N·È¡A¤°¤\³£¤£n²z¤F¡C¡¨
¨£¨ì³oµ¥Án¶Õ¡A®}¤l³®¥ç¤ßµê±on©R¡A¤£¡ÂIÀY¡C
¨º®ü¨FÀ°ªºÀsÀY°Ç°¨°±©w¡A³Ü¹D¡G¡§¤µ½ë§ÚÌ®ü¨FÀ°¬O¬°¦t¤å¤Æ¤Î¤j¤H¿ì¨Æ¡A¹S³Ò
Àu«p¤£¦b¸Ü¤U¡AÁÙ¦³¨ä¥¦¦n³B¡C¤µ¦¸P³Ó¤§¹D¡A¬O§ð¨äµL³Æ¡A¤£¯d¥ô¦ó¬¡¤f¡C§A̺ɤß
ºÉ¤OÀH¥»²ëªºÀY¤l¥h¿ì¨Æ¡A½ÖYÁ{°}°hÁY¡A¥²¥H®aªk³B¸m¡C¨Æ¦¨¦Z¤H¤H««¦³½à¡Aª¾¹D
¤F¶Ü¡H¡¨
²³º~»ôÁnÀ³¤F¡C
³o¨½Â÷½XÀY»á»·¡A¤S¹j¤FÓ®üÆW¡AÁa¨Ï©ñÁn¤j¥s¡A¥ç¤£¸·µ¹½XÀYªºªFÞH¬£Å¥¨ì¡C
±F¥ò¥¿n§è®}¤l³®©¹¦Z¶}·È¡A¤~¹îı¦Z¤è¤@®y¤p¥C¤W¥ç¦³¤H¦b¤jÁnµªÀ³¡A±©¦³©ñ±ó
¤F¦æ°Ê¡C
¦¹®ÉÃÓ«i©M¥t¤@¸Gº~µ¦°¨¨Ó¨ì§EªC¤À²ëªº¨º²Õ¤H«e¡A§CÁn»¡¤F¤L¥y¸Ü¡A«K¤U¥O¥Xµo¡C
ÃM°¨ªºÃM°¨¡A¨S°¨ªº¤H«K¶]¦b¦Z±¡A¥u«ëÃÓ«i¼Z¨ì¶¤¦ZÀ£°}¡A²Ö±o¨â¤HµLªk¶}¤p®t¡A
¥u¦n¸ò¤j¶¤¥Xµo¡C
¨«¤F¤p¥bӮɨ°¡A¨ì¤F®üÃä¡A¦¦³¤T¿´¨â®é¦|²î¦bµ¥Ô¡A¸Ó³BÂ÷ªFÞH¬£¥¨²íªy©¤³B
¦Ü¤Ö¦³¤T¡B¥|¨½ªº¶ZÂ÷¡C
±F®}¨â¤HµwµÛÀY¥Ö¡A¦bÃÓ«iªººÊµø¤U¡Aµn¤W¤F¨ä¤¤¤@±ø¦|²î¡C
¦U¤H¤W²î¦Z¡A³£¦U´N¤u§@¡A¦³ªº¥h¹w³Æµo°Ê§ë¥Û¾÷¡A¦³¨Ç¥h§Ë¤õ½b¡A¤S©Î°_¦|¸ÑÆl¡A
¥u¦³¥L̤£ª¾¤z¤°¤\¤~¦n¡A«D±`ê²´¡C
¥¿¤ßÅåÁx¸õ®É¡AÃÓ«i³ºµn¤W¥L̨º¿´²î¨Ó¡A©¯¦n²î¤W¿O¤õ¥þµL¡A§_«h¦µ¹¤Hµo²{¥L
̬O«_µP³f¡C
¨â¤H´qµM¥¢±¹¡A¥¿n¾a©¹²îÃä¸õ®ü®É¡A¤@¦W¤jº~ÄdµÛ¥L̳ܹD¡G¤@ÁÙ¤£µ¹§Ú¨ì¿µ©³
§â¤ô¾a©M¯}¤sÆw®³¤W¨Ó¡H¡¨
¨â¤HÀ~¤F¤@¸õ¡A§CÀYÆp¶i¿µ¨½¥h¡C
¦¦³¤Q¦h¤H¦£µÛ§â½c¤l©ï¤W¨Ó¡A¨ä¤¤¤@¤H¹D¡G¡§ÁٳѤU¤@½c¡A¥Ñ§A¨âÓt³d¡C¡¨
¨â¤H·«ÀY·«¸£ªººN©¹©³¿µ¥h¡A¥u¨£©ü·tªº·¿O¤U¡A°ïº¡Âøª«ªº¿µ©³¦A¨S¦³¤H¡A¥u¦³
¤@Ó¤ì½c¤l¡C
±F¥ò¤j³ß¡A¥·¤F¤W¥h¡A´¦¶}½c¤l¡A¥u¨£¨½±¦³¤@Ó¾U§QªºÁ³±Û¥¨Æp¡A¦Ü¤Ö¦³¤¡B¤»
¤Q¤ç«¡C
¦|²î·LŸ¡AÅ㥿¸ÑÆl°_¯è¡C
®}¤l³®À°¥L¥Ñ½c¤º§âÆp¤l¨ú¥X¡A¤£¬ù¦Ó¦P§âÆp¦y¹ïµÛ¿µ©³¡AÂà°Ê°_¨Ó¡C
±F¥ò¯º¹D¡G¡§¥un§â³o±ø²î§Ë¨I¡A´N¤°¤\¤³³£³ø¤F¡C¡¨
®}¤l³®¹D¡G¡§³o¨Æ¬J©M¦t¤å¤Æ°©¦³Ãö¡A§Ú̫糣¤£¥i§¤µø¤£²z¡C«Ý·|¤J¤ô¦Z¡A§ÚÌ
´N¶]¨ì¥ÒªO¥h¡A¤j¥s¤jÄW¡A«K¥i¯}Ä[®ü¨FÀ°ªº¤°¤\§ð¨äµL³Æ¤F¡CµM¦Z¦A¸õ¤ô°k¥Í¡A¥ß§Y
¥h·mÆQ¡A«¢¡I¡¨
¨â¤H·U»¡·U¿³¾Ä¡A§âÆp¤lÂà°Ê±o·¨®¯ë§Ö±¶¡A¤£¥b®Î¡§ªi¡¨ªº¤@Án¡Aµw¦b²î©³Æp¤F
Ó¬}¡C
¦£§âÆp¤lÂà¦^¨Ó¡A·í¥LÌn§â½c¤l©ï¤W¥h®É¡A®ü¤ô¦®û¨ì¸}½ïªº¦ì¸m¡C
ªFÞH¬£ªº¥¨²í¹³ÀY©ÇÃ~¯ëÁ¥ñ¦b½XÀY³B¡A¥|©PÅfµL¿O¤õ¡A¥u¦³¥¦¦b²îÀY²î§ÀÂI¿U¤F
¥|·ø¤p·¿O¡A²Y²M©t§N¡A¦b®ü·¤U©ú·t¤£©w¡C
½XÀY¤@±a¤W¤d¦Ê¿´²î²í¡A³¡¤Àºò¶K©¤Ãä¡A¤j³¡¤À³£¦b®üÆW¤º¤UÁã¡C
®ü¨FÀ°ªº¤T¿´¦|²î®¨®¨¦a¬ï¦æ²î°}¤§¤¤¡A¨ì¤FÂ÷¥¨²í¤Q¤V³\³B¡A°±¤F¤U¨Ó¡C
³QÆp¯}²î©³ªº¨º±ø²î¦¨I§C¤F¨â¤Ø³\¡A¥u®t¤Ø³\¤ô´N®û¨ì¥ÒªO¡A¦ý¥Ñ¤_©Ò¦³¤Hªºª`
·N¤O³£©ñ¦b¼Ä²î¤W¡A³º¨S¦³¤Hµoı¨ì¡C
±F¥ò©M®}¤l³®¸ú¦b²îÀY¯S§O·t¶Â³B¡A¤â«ù¤À¬£¨Ó¦b½bÀY¤ã¤Fªo¯×¥¬ªºªø¤}«l½b¡A¤ß
¨àÊØÊצaµ¥Ô¡C
·¨«i¤U¥O¹D¡G¡§¤J¤ô¡I¡¨
¤K¦W¬ï¤W¤ô¾a¡A±a¤F¯}¤sÆwªº¤â¤UµLÁnµL®§¦a½¶i¤ô¤º¥h¡C
©¿µM¦³¤H§C¥s¹D¡G¡§¤ô¦ì¬°¤°¤\³o¤\°ª¡I¡¨
±F¥òª¾¬O®ÉÔ¤F¡A¤@±À®}¤l³®¡AÂI°_¤õ½b¡A¦b²³¤H´jµM¤¤¡A±æ¥¨²í®g¥h¡Aµe¥X¨â¹D
¬üÄRªº¤õi¡C
ÃÓ«iÅå³Ü¹D¡G¡§§A̺ƤF¶Ü¡H¡¨
¨â¤H»ôÁn¤j¥s¡G¡§®ü¨F´«Â¡A¥_ÞH¦³Ãø¡A®ü¨FÀ°§ð¨ä¤£³Æ¡I¡¨
ÃÓ«i¾î±°¦Ó¨Ó¡A¼É³Ü¹D¡G¡§¤S¬O§A¨âÓ¤p°¡I¡¨
±F®}¨â¤H§â¤j¤}·í·t¾¹¯ë¨Ï¡A¥Ï¤â©¹ÃÓ«i´§¥h¡A¦P®É½¨¼ç¤J¤ô¨½¡C
½XÀY¨ºÃä¤w³Û±þ³s¤Ñ¡A¥¨²íÂ÷¶}©¤Ãä¡A±æ¥_¶}¥h¡Aè¦n¦bª¦¤W®ü¨FÀ°ÆQܦZ±½XÀY
³Bªº±F®}¤G¤H¨¦Z¸g¹L¡C
¨â¤HÃ䯺Ã䩹ܦZ©b¥h¡A¨ì¤F¤Jªù³B¡A±F¥ò¤@¤â´¤µÛÂêܪºÅKÂê¡A¥s¹D¡G¡§¬Ý§Úªº
¤º¥\¡I¡¨
¡§©A¡I¡¨
ÂêÀY¯¾·¤£°Ê¡C
±F¥ò¨Sªk¡A§âÅKÃì©Ôª½¡C¥s¹D¡G¡§§Ö®³¤M¼A¡I¡¨
®}¤l³®·nÀY¹D¡G¡§¼A±Y¤F§Úªº¤M«ç¿ì¡I¡¨
±F¥ò«ã¹D¡G¡§¤M§é¤F¥i¥H¶R§â·sªº¡Aµo¤£¤F°]³o¤@¥@³£¬O½a¥ú³J¡A®ü¨FÀ°¦}¤£¬O¨C
¤Ñ³£¥þx¥X°Ê¥h§@¾Ôªº©O¡I¡¨
®}¤l³®¼H¼H¤@¯º¡A§â±F¥òªº¤M©â¤F¥X¨Ó¡A¹B°_¥þ¨¦Y¥¤¤§¤O¡A¤@¤M¤U¼A¡C
¡§óf¡I¡¨
ÅKÃìÀ³¤M¦ÓÂ_¡C
¨â¤H¦P®É¤@§b¡A¤£¹L¤wµL·v¦h·Q¡A±F¥ò«üµÛªy¦b¦Z½XÀY³Ì¤j¨º¿´·¦|¹D¡G¡§§Ö§â¨º
±ø²î·n¼µ¹L¨Ó¡C§Ú¥h·h³f¡C¡¨
¥L̤À§O¬¡¤F®t¤£¦h¤Q¤K¦~©M¤Q¤C¦~¡A¦ý±q¨S¦³¤@¨è¤ñ²{¦b§ó·¥ú¤F¡C
±F¥ò½ö¦b°ï¿n¤_²î¤W¹³¤p¤s¯ëªºÆQ¥]¤W¡A¨É¨üµÛ²M±áªº¶§¥ú¡AóµÛ´¦{³Ì¬y¦æªº¤p
½Õ¡A¼g·N±o¹³§Ön¦º¥hªºÃi¼Ë¨à¡C
®}¤l³®±æ©¹¥ª¤è©µºøªº³°©¤¡A§O¤UÀY¬Ý¬Ý§Ö®û¨ì¥ÒªO¨Óªº¤ô¦ì¡A½K¬Ü¹D¡G¡§§Ú¤w¥s
§A¤£n°½³o¤\¦h¤F¡A²{¦b³sºÎıªº¦a¤è¤]¶ëº¡¤F³f¡A²î³£n§ÖÀ£¨I¤F¡A¤£¦p?±¼¤Q¨Ó¥]
§a¡I¡¨
±F¥òÀ~¤F¤@¸õ¡AÂਧâÆQ©êºò¡A¤j¥s¹D¡G¡§³o¨Ç³£¬O¥Õªáªáªº»È¤l¡An§Ú§â»È¤l¥á
¨ì®ü¨½¥h¡A¤£Y¤z¯Ü§â§Úªº©R¤]¥á±¼¦n¤F¡C¡¨
¨£®}¤l³®¤£§@Án¡A¤S§¤¤F°_¨Ó¡A¼H¼H¯º¹D¡G¡§¤p³®²ön°Ê®ð¡A³o¼Ë§a¡I«Ý·|ªy©¤¶R
¦çª«Â³³f®É¡AÅý§Ú¬Ý¬Ý¦³¨S¦³¤HªÖ°ª»ùÁʶR¤L¥]§a¡I¡¨
®}¤l³®®ð¹D¡G¡§¨ìªu®ü²£ÆQªº¦a¤è½æÆQ¡AªÖ¥X°ª»ùªº©w¬O¹³§A¨º¼ËªººÆ¤l©M¥Õ·ö¡A
¤£¦P¤§³B¦b¤@Ӷêá¿ú¡A¥t¤@Ó¬Oµø°]¦p©R¡C¡¨
±F¥ò«¢«¢¤@¯º¡A¨Ó¨ì²î§À¡AºOµÛ®}¤l³®ªºªÓÀY¹D¡G¡§¤@¥@¤H¨â¥S§Ì¡A¦ó¶·µo³o¤\¤j
µÊ®ð©O¡H«¢¡I§Ú¬O³g¤ß¤F¤Ö³\¡A¦ý³£¬O¬°¤F¤j®aªº±N¨Ó³]·Q¡A¯àÁȦhÓ¤l¨à¡A±N¨Ó«K¥i
¦hÂI©¯ºÖ§Ö¼Ö¡C»¡¤£©w¥iÄw²Õ¤@ªK¸qx¡A¥´¤W¨Ê«°¥h¶X°µ¬Ó«Òªº¼ö¾x¡A¨º®É¤£¬O¥i§â¦t
¤å¤Æ°©±À¥X¤Èªù±Ùº¨Ó¬°®Q³ø¤³¶Ü¡H¡¨
¤S¤z¯º¤@Án¹D¡G¡§¬Ý¡I³o±ø²î¦h¤\µ²¹ê¡A¨«±o¦h¤\¶¶·¶¶¤ô¡C¡¨
®}¤l³®¨ú°_ªø¤M¡AÂ÷¶}¥Lªº¡§Ãh©ê¡¨¡A¯¸¤F°_¨Ó¡A½ñµÛ¤]¤£ª¾Å|¤F¦h¤Ö¼hªºÆQ¥]¡A
¨Ó¨ì¤F¦|®é¤U¡A©ê¤M¦Ó¥ß¡AW¯º¹D¡G¡§§A¥ò¤ÖÀ´±o¾r²î¶Ü¡H²{¦b¤Ñ®Ô®ð²M¡A·¥®öÀR·í
µM°ÝÃD¤£¤j¡A°²Y¹J¤W·®ö¡A¨â¤U¤l´N¨I¤F®É¡A§A¤£n¹ï§Ú·m¤Ñ©I¦a¤~¦n¡C¡¨
±F¥ò´{¤F´{¦Û¤vªº¤jÀY¡A¤S«ü¤F«ü¥ª¤èªº®ü©¤¡A¯º¹D¡G¡§§Ú³oÓºâµL¤°¤\µ¦ªº¸£³U
¦·Q¹L©Ò¦³³o¨Ç°ÝÃD¤F¡A¤Ñ¦âµy¦³¤£¹ï¡A§ÚÌ´N©¹©¤Ãä¾a¹L¥h¡A«¢¡I§ÚÁÙ¥H¬°§A¾á¤ß¤°
¤\¡Hì¨Ó¥u¬O³oµ¥¤p¨Æ¡C¡¨
®}¤l³®¥Hªø¤M»»«ü±F¥ò¡A§N§N¹D¡G¡§Y³o¿´²î¬ðµM¾a©¤¡A¦p«D¸IÓ¯»¨¸H°©¡A´N¬O
¥Ã»·³£¶}¤£¥X¨Ó¡AÁÙ¯º§Ú¦b¥Õ¾á¤ß¡C¡¨
±F¥òÅã¬O²z©}Ãã½a¡AµhW¦a¹D¡G¡§§An?±¼¦h¤Ö¥]¡H¡¨
®}¤l³®ÀZµM¸÷¦bÆQ¥]¤W¡A¹Ä¹D¡G¡§³oÁÙ¤£¬O³Ì¤jªº°ÝÃD¡A¦Ó¬O·Ó¥Ø«eªº¯è½u¨«¡A³Ì
²×§Ú̳£n¥Ñ¤j¦¿¶i¤J¤º³°¡A¦Ó´¦{«°«h¬O¥²¸g¤§¸ô¡A¨º®É§A¸Óª¾·|¹J¤W½Ö¤F¡C¡¨
±F¥ò¸Ë¥X«éµM¤j®©ªº¼Ò¼Ë¡A«¢«¢¯º¹D¡G¡§§Ú³o¶W¨ôªº¸£³U«ç·|¨S·Q¤Î³o¥ó¨Æ¡A¨ì®É
§Ú̺|©]Âô¹L´¦{¡A¬J¥iÁ×¹L©x²î¡A¤S¥i¤£»P§Ú̪º«K©y¦Ñ¯R¸I±¡C¦b¨ì¾ú¶§®É«h¦ÂI
¤U²î¡A´N¦a½æ¥h¥b§å³f¡A¨ä§E¦A¥ÎÅ[¨®¦³¥L®Qªº¨º¤\»·´N¹B¥L®Qªº¨º¤\»·¡A§¹¦¨§Ú̪º
µo°]¤jp¡C¬Ý¡I³op¦E¬O¦h¤\§¹¬ü¡C¡¨
®}¤l³®©í¥L¤£¹L¡A¯¸¤F°_¨Ó¡A®|¦Û½m¤M¡C
±F¥ò¾®¯«¬Ý¤F¤@·|¡A©Þ¥X¨Ø¤M¹D¡G¡§¬Ý§A¤@Ó¤H¹³Ó¤pºÆ¤l¯ë«ü¤âºÉ¸}¡AÅý§Ú¥ò¤Ö
¨Ó³§Aª±¨â©Û§a¡I¡¨
®}¤l³®²H²H¹D¡G¡§§Ú©È¿ù¤â¶Ë¤F§A¡C¡¨
±F¥ò¥¢Án¦y¥s¹D¡G¡§§A¶Ë±o¤F§Ú¡A¬Ý©Û¡I¡¨
¤â¤¤¤M¤Æ§@³s¥L¦Û¤v³£¤£¬Û«Hªº¤M·´H¨~¡Aµe¦V®}¤l³®¡C
®}¤l³®¨º·Q±o¨ì¥L¦p¦¹¼F®`¡A¬I¥X§õ¹t±Ð¸¨¦å¾Ô¤Q¦¡¤¤ªº¡§±j¦ÓÁפ§¡¨¡A©¹®Ç¯e²¾¡A
¦A¹B¤M®æ¬[¡C
¨â¤H´N¨º¤\©é±N°_¨Ó¡A¤£¤ù¨è³s©Û¦¡³£§Ñ¤F¡A¯Â¾Ì·Pı¥´Ó¤£¥ç¼Ö¥G¡C
¤]§Ñ¤F¤Ó¶§³Q¯Q¤ª©Ò»\¡A®ü·º¥«æ¡AÁÙ¥H¬°¬O¤M¾W±a°_ªº«l®ð¡C
®}¤l³®¾á¤ßªº¨Æ²×¤_¨Ó¤F¡C
²Ä¤C³¹¡@ºõ¤¤¤§³½
¡§½´¡I¡¨
±F¥òú³àµÛÁy©M®}¤l³®§â²Ä¤G¤Q¥]ÆQ?¶i¤j®ü¨½¡A®ü¤ô¤~¦A¨S¦³¥´¤W¥ÒªO¡C
©¯¦n³o¥u¬O¤@³õ¤p»¨«B¡A§_«h²î¦Â½¨I¡C
¨â¤Hµ¬¯h¤OºÉ¦a§¤¨ìÆQ¥]¤W¡A³s¯º©Îúªº¤O®ð³£¥¢¥h¤F¡C
¤Ó¶§¦A¦¸ÅS±®É¡A±F¥ò©¿¦a±·¸¡¨g¯º°_¨Ó¡A®}¤l³®¥ç«Ü¦ÛµMªº³¥L¯º±o¶æ¥X¤F²\¤ô¡A
¨¯W±on©R¡C
±F¥ò¹Ä¹D¡G¡§§Ú̦ܤ֨S¦³¤F¥i³}½`¤l¤G¤Q¦¸ªºªá¶O¡A¦Ñ¤Ñ·Ý¯u´Ý§Ô¡C¡¨
®}¤l³®«{¹D¡G¡§¥Õ¦Ñ¤Ò¤l¤£¬O±`±Ð¤H¦w¤_¤Ñ©R¶Ü¡H§Úªº¥ò¤Ö·Ý¡A¤@¶¼¤@°Ö¡A§¡¦³«e
©w¡A¤W¤Ñª`©wn§Ṳ֤́F³o¤G¤Q¥]ÆQ¡A´N¤£·|¯d¦h¥b¥]µ¹§ÚÌ¡C¡¨
±F¥ò©¿¦a´ý¨¼@¾_¡A«üµÛ¦Z¤è©D§u¹D¡G¡§§A»¡±o¤£¿ù¡A¥i¯à¤W¤Ñª`©w¤F§Ú̬O½a¥ú
³J¡A³s³o³Ñ¤Uªº¤¤»¤Q¥]¨pÆQ³£n§¹³J¤F¡C¡¨
®}¤l³®ÀbµM±æ¥h¡A¥u¨£¤¿´¤T®é¤j²îè¥Ñ®üÆW©ä¨¤³BÂà¥X¨Ó¡A¦Ó¥B¹ï¤è°lÂܤ§¥ºÅã
µM«D±`°ª©ú¡A¥X²{®ÉÂ÷¥L̤£¨¬¨â¨½»·¡C
Æ[¨ä³t«×¡A³Ì¦h¥u¶·¤@Ï®»ªº®É¶¡´N¥i»°¤W¥LÌ¡C
¨â¤H¥ý¥õÀY¬Ý¤F¦Û¤v²î®é¤W¸¦³³½¯¾¹Ï®×ªº®ü¨FÀ°ºX¡A¦A©¹°l¨Óªº¤¿´²îÁ@¥h¡A¦P
®É©D§u°_¨Ó¡A¦]¬°¨Ó²î®é¤WªººX¼m¡A³£¬O¦P¤@ªº¦¡¼Ë¡C
±F¥ò¶^§¤ÆQ¤W¡A´d¥s¹D¡G¡§§¹¤F¡I§Úªº®ü¨F§¹¤F¡C¡¨
®}¤l³®§â¥L§è¤F°_¨Ó¡A¥s¹D¡G¡§§Ö¨«¡I¿ð®£¤£¤Î¡C¡¨
ÅZ¦a¼b¯º¶Ç¨Ó¡A¥u¨£¤@¿´§Ö¸¥¶W«e¦Ó¦Ü¡A²îÀY¥ßµÛªº¥¿¬O¨º±ß´¿¦³¤@±¤§½tªº«N¥§
©h¡A¦E¸¥ªº¬O¤Q¦W°V½m¦³¯Àªº§§º~¡A¦E±o¸¥¤l¹³½b¥Ú¯ë¦b®ü±·Æ¦æ¡C
¨º«N¥§©h¥s¹D¡G¡§²{¦b¤~·Q¨ì°k¨«¡A¯uªº¿ð¤F¡I¡¨
¨â¤H¨£¨ì¦o¨¬ï¤ô¾a¡A¤@°ÆÀH®Én¤U¤ô®³¤Hªº¼Ë¤l¡A»î¸¾z´²¡A¨ºÁÙ²z¤°¤\®ü¨F®ü
ÆQ¡A¸¨´¡¶i¤ô¨½¡C³s¦o§ó¬°¬ÂÄn¯B¥Y¡A¥i¥O¥ô¦ó¨k¤H¬Ý±o½£¥Ø²¿®§ªº¯ÛÅé³£¨SªÅªY½à
¤F¡C
¨º«N¥§©h¯º±oªáªK¶ÃŸ¡A³ÝµÛ®ð¹D¡G¡§§Ú¡¥¬ü¤H³½¡¦´å¬î»ñYÅý§A¨âÓ¤p¤l¯à¦¨º|
ºô¤§³½¡A¥£®a¥H¦Z³£¤£¦A¤U¤ô¤F¡C¡¨
³o¤~¥H¤@ÓµL¤ñÀu¬üªº«ººA§ë¤J¤ô¨½¡A¤ñ¤§±F¥ò©M®}¤l³®ªº¯T¯V¬Û¡A¹ê¤£¥i¦P¤é¦Ó
»y¡C
¶§¥ú¹³¤d¸U¹D®g¶i¤ô¤º¥hªº»È½u¡A§â¼áÂŪº®ü©³¥@¬ÉÅܦ¨¤F¤@®yµL¤jªº¥ßÅéÃè¥x¡C
¥§©h´å¬î»ñ¥\»EÂù¥Ø¡A¥ß®É¬Ý¨ì±F¥ò©M®}¤l³®¦b¦Ê¤V¥~©é©R©¹©¤Ãä´å¥h¡A¦Ó·¦|ªº
²î©³¹³¤@¶ô©_©Çªº¯Q¤ª¯ë´O¦b°ª°ª¦b¤W¡A¼á©ú±oÄ£¥Øªº¤ô±³B¡C
´å¬î»ñ¤@Â\ÆZ¸y¡A¦³¦ü¤@Á\»´·Ï¯ë¡A¥H³Ì¤Ö§Ö¤W¥b¿ªº³t«×»Î§À°l¥h¡C
¦b®ü¨FÀ°³o¥H®ü¬°¦a½LªºÀ°¬£¨½¡A¦oªº¤ô¤W¥\¤Ò¤´¨S¦³²Ä¤GÓ¤H¥i¤Î¡A¥Ñ¦¹§Y¥iª¾
¦o¬O¦p¦ó¼F®`¡C
¦o¦}¤£©ú¥Õ³o¨âÓ¤p°¬°¦ó¯à¦b¤ô©³³¬®ð¡A¨S¦³¤W¼¤º¥\¡A³o¬Oµ´¤£¯à¿ì¨ìªº¡C
¦ý¦¹®É¦o¤wµL·v¦h·Q¡C
À°¥D¡§Às¤ý¡¨Áú»\¤Ñ¤U¤FÄY¥O¡A¤£±¤¤@¤Á³£n§â¥L̥;à¡C
±F¥ò©M®}¤l³®³o®É¤w¬Ý¨ì«N¥§©h¦b¦Z¤è°l¨Ó¡A«o¬O¥þµL²æ¨¿ìªk¡C
±F¥ò¥»¨Ó»â¥ý®}¤l³®¨â¤V¦³§E¡A¦ý²´¬Ý¼Ä¤H´å¨Ó³t«×¡A«Kª¾«Ü§Ö¥i°l¤W¤ô©Ê¤Î¤£¤W
¦Û¤vªº®}¤l³®¡A²r¤@«r¤ú¡A´§¤âµÛ®}¤l³®¥ý¥h¡A¦Û¤v«ùµÛªø¤M¡A±¼ÀY¨Ó¹ï¥I¼Ä¤H¡C
®}¤l³®«çªÖÅý¥L¿W§Ü¼Ä¤H¡A¥ç¾î¤M¦^¨¡A»P±F¥ò¤@°_´Â¼Ä¤H´å¥h¡C
Âù¤è¨³³t±µªñ¡C
§Önµu§L¬Û±µ®É¡A´å¬î»ñÅS¥XÓ¸Þ²§ªº¯º®e¡A©¹I¤W¤@©Ù¡A¤â¤@´§¡A¤@±i¤jºô½b¯ë
®g¥X¡AªïÀY©¹¨â¤H¸n¨Ó¡C
¥L̨£¨ì¤jºô¹³¤ù¯Q¤ª¯ë»\¨Ó¡A¤ßª¾¤£§®®É¡A¤wµ¹³s¤H±a¤M¸nÓµ²¹ê¡A¦¨¤Fºô¤¤¤§
³½¡C
¨º¿´°½ÆQ²î¤]¹³¥¦ªº¥D¤H¯ë¡A¦¨¤F®ü¨FÀ°ªº«R¸¸¡A³Q¤@±ø²ÊÆl¨t¦bºXÄ¥®ü¨F¸¹ªº¦Z
±¡A·¦|¦¬¤F¤U¨Ó¡C
®ü¨FÀ°ªºÀsÀY¡¥Às¤ý¡¦Áú»\¤Ñ¤j°¨ª÷¤M§¤¦b¯S¨îªºÀs´È¤W¡A´È¦Z¬O¤C¦WÀH¥L«n©º¥_
°QªºÅ@ªk¯Å¤â¤U¡A¦a¦ì§ó°ª¤_¼s¥¬¤_ªu®ü²£ÆQ°Ïªº¤Q¤KÓ¤À²ëªº²ë¥D¡C
¥LªºÀs®y³]¤_²î§À¾a¿µ¤fªº¤@¬q¡AÀR«Ý¨âÓ¤p¥Ç³Q©ã¨Ó¨ü¼f¡C
®ü¨FÀ°¤DªF«nªu®ü¤T¤jÀ°¬£¤§¤@¡AÁÖ¤ôÀsÀ°©M¥¨óËÀ°»ô¦W¡C
¤T¤jÀ°·|¤¬¬Û²q§Ò¡A¥H«e¤´¯àµe¤À¦a½L©M¶Õ¤OS³ò¡A«O«ù¤jÅé¤Wªº©M¥¡C
¦ý¦Û¶¦¬F±ÑÃa¡A¤Ñ¤U¸s¶¯¦}°_¡A¤T¤jÀ°¬£¥çÄøÄø±ý°Ê¡A¹Ï¿ÑÂX±i¶Õ¤O¡A¤æª§º¥¯P¡C
¤ôÀsÀ°¤@¦V¨Ìªþ«n¤è§º©mªù»Ö¡A¦Ó®ü¨FÀ°¬°¤F¨D¦s¡A§ë¶i¤F¦t¤åªù»Öªº¾£¤U¡A¦¨¤F
¦t¤å®a¤@¤j¤ö¤ú¡C
¥¨óËÀ°«o¬O¿W¥ß¦Û¥D¡A¦ýÁn¶Õ«h¤@ÂI¤£»¹¦â¡C³Ì·S¤H½Í½×¬O¦Û¤W¥ôÀ°¥D¤ª¼s³®³Q¤H
¨ë±þ¦Z¡A«ö¥ôªº¤k¨à¤ª¥É¯u§ó§â¥¨óËÀ°¥´²z±o¦³Án¦³¦â¡C
³o¦³¡¥¬õ¯»À°¥D¡¦¤§ºÙªº¬ü¤kªZÃÀºë´ï¡A¤×³Ó¤D¤÷¡A³QÅA¬°ªF«nªZªLªº²Ä¤@^»Û¡C
¦¹®É±F¥ò©M®}¤l³®Âù¤â³Q¤Ï¸jI¦Z¡A©ã¨ìÁú»\¤Ñ¨«e¨Ó¡A³QªA¨Í¥L̪º¥|¦W§§º~µw
«ö±o¸÷˦a¤W¡A««ÀY³à®ð¡C
¤â¤U³ø§i¹D¡G¡§·j¹L¥L̪º¨©M²î¤F¡C¥u¦³¤G¤Q¦h¨â»È¤l¡A¦AµL¨ä¥¦ªF¦è¡C¡¨
Áú»\¤ÑÂù¥Ø¤@´H¹D¡G¡§³ø¤W¦W¨Ó¡I¡¨
±F¥ò¥s¹D¡G¡§§Ú¥s³Å¥ò¡A¥L¥s³Å³®¡K¡K¡¨
¡§°Ô¡I°Ô¡I¡¨
¨â±øªøÃ@¡A¥Ñ¦Z©â¦Ü¡A¥´±o¨â¤HI¦Z¦çm¯}Äê¡A¥Ö¶}¦×ºì¡Aµh±oÁy¦Ù³£§á¦±¤F¡C
Áú»\¤Ñ«¢«¢¯º¹D¡G¡§ÁÙ´±ÄF§Ú¡A§A̤@Ó¥s±F¥ò¡A¤@Ó¥s®}¤l³®¡A³£¬O¦t¤åÁ`ºÞµo
¤U¥þ°ê°l½r¥On¾à®³Âk®×ªº¤H¡C¥un±N§A̰e¨ì´¦{¡A¥æµ¹±L¿ðÁ`ºÞ¡A´N¥i±o¨ì¤d¨â¶À
ª÷ªº³ø¹S¡C¡¨
¯¸¦b¥L¥k°¼ªº¬Oº®uÅ@ªk¡§D¨ë«È¡¨¤×¶Q¡A¦¹¤HÅéD¦p²y¡A²´·ú²Ó¦Ó³±ÀI¡C»D¨¥³±
´l´l¯º°_¨Ó¹D¡G¡§¤H¬°°]¦º¡A³¾¬°¹¤`¡AY«D³o¨âÓ¤p¤l³g¤ß°½¤F¾ã±ø²îªº®ü¨F¡A§ÚÌ
¤]¤£®e©ö®³¨ì³o¤d¨âª÷¤l©O¡C¡¨
±F¥ò§ÔªÌI¦Zªºµh·¡¦V®}¤l³®³ø¥H©êºpªºW¯º¡A¦ZªÌYµL¨ä¨Æ¦a§CÁn¹D¡G¡§ì¨Ó§Ú
̳º¨º¤\È¿ú¡A¦Û¤v§â¦Û¤v½æ¤F¤£¬O¤w¥iµo¹F¶Ü¡H¡¨
Áú»\¤Ñ¤j³Ü¹D¡G¡§³¬¼L¡I¡¨
¨â¤HÀ~±oÃÌY´HÂͮɡA«N¥§©h´å¬î·ªº¼b¯º¥Ñ¿µ¤º¶Ç¨Ó¡A¦o´«¦^¤F¤z³T¡AÀY¤W³ºÁÙ
¦h¤FÓ°²µoÀg¡A§ó¾î¤C½Ý¤K´¡¤F¤C¡B¤K¤ä¥®»È¯¡A«D±`§OP¡C¦o¦Ê´A¤d¼bªº¨Ó¨ìÁú»\¤Ñ
³B¡A¤@§¾ªÑ§¤¤J¥L¤j»L¤W¡AºOµÛÁú»\¤Ñ¾ð¤z¯ë²Ê§§ªº²ä¤l¡A½Û´A¼b¯Rªº¹D¡G¡§¥¢¤§ªF¶¨¡A
¦¬¤§®á·®¡A¤µ½ëÁöÅýªFÞH¬£Á×¹L¤jÃø¡A¦ý«o±o¨ì³o¨âÓÈ¿úªº¤p¤l¡AÀ°¥D¥ç¦³±¥Ø¨£¦t
¤å¤j¤H¤F¡C¡¨
Áú»\¤Ñ±´¤âºNµÛ«N¥§©hªº¤¥Áv¡A»´©ç¤F¨â°O¡A¦V±F®}¨â¤H¨IÁn¹D¡G¡§§i¶D§Ú¡I¬°¦ó
§A¨âӨů䥼¤zªº¤p¤l·|¨º¤\È¿ú¡H¡¨
¨â¤H¦¹®É¥¿²`²`¦Z®¬¡A©úª¾®ü¨FÀ°©M¦t¤å¤Æ°©¦³Ãö¡A°¾·Q¤£¨ì¦t¤å¤Æ°©·|±K¥O¤â¤U
À°·|·j®·¥LÌ¡AYª¾¹D¦¹ÂI¡A«K¤£·|¥¢¤â¾D¾à¤F¡C
±F¥ò¹Ä¤F¤@¤f®ð¹D¡G¡§À°¥DYªÖ¤£§â§Ú̥浹¦t¤å¤Æ¤Î¡A§ÚÌ©w·|§â³oÓ¯µ±K§i¶D
§A¡C¡¨
Áú»\¤Ñ¥õ¤Ñ¤@°}»¨¯º¡A³ÝµÛ®ð¥¢Án¹D¡G¡§§A̬ݡI³o¤p¤l³º´±¨Ó©M§Ú̽ͱø¥ó¡C¡¨
²³Å@ªk¤â¤U»ôÁn³¯º¡C
¥t¤@Å@ªk¡¥ÂùºjÂô±N¡¦â§Ó°ª¹D¡G¡§Å¥´å©f¤l»¡³o¨âÓ¤p¤lÀ´±o¤ô©³´«®ð¤§¥º¡A°¾
¬OªZ¥\®t«l¡A¦¹¨Æ«D±`©_©Ç¡AÅãµM¦³ÂI¨ÓÀY¡C¡¨
«N¥§©h¼b¯º³p¡G¡§¤H¨Ó¡I¥ýµ¹§Ú©â¤TÃ@¬Ý¬Ý¥L̪º¤º¥\¦p¦ó²`«p¡I¡¨
²³¤H«¡¯ºÁn¤¤¡A¥ß§YÃ@¦p«B¤U¡A¤Ö»¡©â¤F¤Q¨ÓÃ@¡A¥´±o¥LÌI¯á¦çm¸Hµõ¡A¦å¦×¼Ò
½k¡A¤²Ë¦a¤W¡C
¦ý¨â¤H«o³s󳣨S¦³ó¥bÁn¡C
µ¹¦A§è°_¨Ó®É¡AÁú»\¤Ñ°Ê®e¹D¡G¡§§A¨âÓªº°©ÀY˵w®Ô¡A³o¨ÇÃ@¤l³£¸gÃĤô®û¨î¡A
´¶³q¤H¨â¡B¤TÃ@³£¨ü¤£°_¡C¬Ý¦b³oÂI¤W¡A°²Y§Aֱ̪q¹ê©Û¨Ó¡A¥»À°¥D»¡¤£©w·|¥t¦³³B
¸m¡C¡¨
±F¥òµh±o«r¤úµõ¼L¡A©D§u¹D¡G¡§§ÚÌÈ¿ú·íµM¬O¦³ì¦]ªº¡A¦]¬°§Ú̪¾¹D¡¥·¨¤½Ä_
Âᦪº¯µ±K¡C¡¨
¥ÒªO¤WÅZ¦aÀR¤U¡A¨CÓ¤Hªº²´·ú³£«G¤F°_¨Ó¡C
Áú»\¤Ñ¥´¤â¶Õªý¤î¤â¤Uµo¨¥¡A±À¶}¤F«N¥§©h¡A¯¸°_¨Ó³Ü¹D¡G¡§Åý¥L̯¸°_¨Ó¡AªQ¸j¡I¡¨
¨â¤Hµ¹¤H§ß°_¡A÷¯Á³Q³ÎÂ_¡C
¥L̦çm¦³QÃÄÃ@©â¸H¡AÁu¤W¬O¤@¹D¹Dªº¦å²ª¡A¦Û¤v¬Ý¬Ý³£Ä²¥ØÅå¤ß¡A©_©Ç¬O¶}©l
®Éªº¤@°}¼@µh¹L¦Z¡A«K¨S¦³¤°¤\¤jê¤F¡C
Áú»\¤jÅK¶ð¯ë¨Åé¤ñ¤§¤wªø±o°ª®¼ªº¨âÓ¤p¤l¤´n°ª¤W¨â¡B¤T¤o¡At¤â¨Ó¨ì¥L̨
«e¡A¬XÁn¹D¡G¡§§A̫窾¡¥·¨¤½Ä_Âᦪº©Ò¦b¡H¡¨
®}¤l³®µª¹D¡G¡§¬O®Q§i¶D§Ú̪º¡C¡¨
Áú»\¤ÑÂIÀY¹D¡G¡§§Ṳ́]ª¾¹D¦¹¨Æ¡A¬OùǤk§â§A̱Ϩ«ªº¡A¬°¦ó¦o¤£©M§A̦b¤@
°_¡H¡¨
±F¥òÅfµM¹D¡G¡§®Q³Q¦t¤å¤Æ¤Î®`¦º¤F¡A©Ò¥H§Ú̫糣¤£·|±NÄ_ÂéҦb§i¶D¥L¡C¡¨
«N¥§©h¬Õ¬Õ¨«¨ì¨â¤H±«e¡A¦ù¤â®º¤F¤@¤U®}¤l³®Áy³J¡A´A²´¤@ ¹D¡G¡§À°¥D°Ú¡I¬Ý
¨Ó³o¨â¦ì^«Tªº¤p¥S§Ì¦}«DJ¨¥¶Ã»y¡A¡¥º©¤Ñ¤ý¡¦´¿¥þ¤O°lÂܰªÄRùǤk¡A¾Ú¶Ç¬O¬°¤F
¦o¨å·íªº¤@¶ô¥j¥É¡A·í®É§ÚÌÁÙ¤j´b¤£¸Ñ¡A²{¦b¸Ó²q¨ì³o¶ô¥É¥²¬O¨Ó¦Û¡§·¨¤½Ä_ÂᨡC¡¨
¡¥D¨ë«È¡¦¤×¶Q¹D¡G¡§²{¦b³o¨â¦ì¤p¥S§Ì¨Ó¨ì³o¨½¡Aµý©ú¤Ñ©R¿ïªº¯u¥D¸Ó¬OÀ°¥D¤F¡C¡¨
Áú»\¤Ñ¨IÁn¹D¡G¡§Ä_Âæb¨º¨½¡H¡¨
±F¥ò¦^´_¤F§NÀR¡A¥ý©M«N¥§©h¬Ü¨Ó²´¥h¶Ç±¡¤@µf¡A·S±o¦o¡§¿\Ðô¡¨´A¯º®É¡A¤~¹D¡G
¡§Ä_ÂôN¦b´¦{«°Ãö«Ò¼qªþªñ¬Y³B¡A¦ý¥²¶·¥H¿Wªù¤âªk¶}±Ò¡A§_«h¥Ã»·³£µo²{¤£¤FÄ_ÂáC¡¨
«N¥§©h°e¤W¼bÂß¡AÅý°ªÁqªº¯Ý²ã¶K¨ì±F¥òªº¯Ý½£³B¡AÎîÁn¹D¡G¡§¨ºÁÙ¤£§ÖÂI»¡¥X¨Ó¡A
À°¥D©w¤£·|Á¡«Ý§A̪º¡C¡¨
±F¥òÅãµM«Ü¨É¨ü³oÆAºÖ¡A³¬²´©D§u³p¡G¡§À°¥DYªÖµ¹§Ṳ́Q¨â¶Àª÷¡A¨º§ÚÌ´N§UÀ°
¥D§ä¨ìÂÃÄ_§a¡C¡¨
Áú»\¤Ñ«{¹D¡G¡§¤Q¨â¶Àª÷¤p¨Æ¤@¥ó¡A§Ö»¡¡I¡¨
«N¥§©h¦ù¤âºO¤W±F¥ò²ä¤l¡A¦b¥LÁy³J»¤F¤@¤f¡A¯ºÁy¦pªá¹D¡G¡§Å¥©j©jªº¸Ü¡A§ÖÂI
»¡¥X¨Ó¡C¡¨
±F¥ò¯º¼H¼H¹D¡G¡§¤j®a³£¬O¦b¦¿´ò¦æ¨«ªº¤H¡A¥unÀ°¥D§â§Ú̱a¨ì´¦{«°¡A¥ß¤U¤£
±þ§Ú̪º¬r»}¡C¦A°e¤Wª÷¤l¡A§ÚÌ«K¤j¶}Ä_®w¡A§_«h§Ú̹禺³£¤£·|»¡¥X¨Ó¡C¡¨
®}¤l³®´¡¤f¹D¡G¡§Ä_Â亾÷Ãö±K¥¬¡AÂÃÄ_³B²`¤J¦a©³¤G¤Q¦h¤V¡A°£«DÀ°¥DÀò±o´¦{
Á`ºÞ§åã¡A§â¤è¶ê¤¨½¤ºªº¥Á©~¥þ©î±¼¡A¦A§â¤g¦a½¤F¹L¨Ó¡A§_«h¥ð·Q¶i¤JÄ_®w¡C¡¨
±F¥ò±µ¤f¹D¡G¡§´Nºâ§ÚÌÁ¿º|¥b¥y¡AÀ°¥D³£¤£·|ª¾¹D¡A¦ó¤£¤j®a°µÓ¦nªB¤Í¡A§@Ó
§A±¡§Úº@ªº¤½¥¥æ©ö¡C¡¨
Áú»\¤Ñµ¹¨â¤H§A¤@¨¥§Ú¤@»y¡A»¡±oW¯º°_¨Ó¡A·nÀY¹Ä¹D¡G¡§§A¨âÓ¤p°¤£¥h°µ¥Í·N¡A
¯u®ö¶O¤F§AÌ¡C¦n§a¡I§Ú´N±a§Ą촦{¥h¡A¦ý¤d¸U¤£nÄF§Ú¡A¨ºµ´¤£·|¦³¦n¤U³õªº¡C¡¨
¸òµÛ³Ü¹D¡G¡§¤H¨Ó¡I§â¥LÌÃö¶i¦D«ÇªºÅKÅ¢¥h¡C¡¨
±F¥òÅ¥¨ìÅKÅ¢¨â¦r¡A¥ß§Y´ê¤UÀY¥h¡A¦b«N¥§©h®B¤W»¤F¤@¤f¡A¦P®ÉºN¤FºN¦oÀYµo¡A
¤f¤¤¹É¹ÉÃÙ½à®É¡A¶¶¶Õ©â¥X¤@ªK»È¯¡AÂæb¤â¤ß³B¡C
«N¥§©h¤jÜÒ¹D¡G¡§Æa¼Lªº¤p¤l¡I¡¨±À¶}¤F¥L¡C
³o®É¤â¤U¤w¤W¨Ó§ìµÛ¨â¤HÁv»H¡C
Áú»\¤Ñ¨º©ñ±o¤ß¤U¡A¿Ë¦Û©ã°e¨â¤H¶i¤J¿µ¤º¡A¥Ñ¼Ó±è¨ì¤F¤U¼hÂ\º¡¦U¦¡¦D¨ãªº¦D©Ð¡A
¬ÝµÛ¤â¤U§â¥LÌÃö¶i©ñ¦b¤@¨¤ªº¤jÅKÅ¢¤º¡A¤W¦nÂê¦Z¥Ñ¦Û¤v«OºÞÂê°Í¡A³o¤~Â÷¥h¡C
®}¤l³®¬ÝµÛ³o¥Ñ²Ê¦p¨àÁuªºÅK±ø°µ¦¨ªº¥}Å¢µo§b®É¡A±F¥ò¦ù¤â¹L¨Ó¡AÅý¥L¬Ý¤F¬Ý¤â
¤ß¤º¥®ªøªº»È¿h¡A¤f¤W«o¹D¡G¡§§Ú¬Ý³oÁúÀ°¥D¬OÓ¦nº~¤l¡A§Ú̳£¬O©M¥L¨Ä¨Ä¦X§@¬°§®¡I¡¨
®}¤l³®ª¾¾÷¹D¡G¡§§Æ±æ¦^´¦{¤£·|µ¹¦t¤å¤Æ°©¶eµÛ´N¦n¤F¡Aü¡I§ÚÌ©úª¾Ä_Âæb¨º
¨½¡A°¾¬O¨SÁx¤l¥h¨ú¡C¡¨
¨â¤H§¡¬OºëÆF³z³»ªº¤H¡A¨£Áú»\¤Ñ¤@²³°hÓ¤@¤z¤G²b¡A¤Ó¤£¦X±¡²z¡A«K·Q¨ì¥LÌ·|
¦b¹j¾F¬Y³B°½Å¥¥LÌ»¡¸Ü¡A¦Ó¨Æ¹ê¤]½T¬O¦p¦¹¡C
±F¥ò¹D¡G¡§§A¯u¯à°O²M·¡®Q»¡¹Lªº±Ò®w¤èªk¶Ü¡H¨º¤Ó´_Âø¤F¡A©¯¦n§Aªº°O©Ê¤@¦V¤ñ
§Ú¦n¡C¡¨
®}¤l³®¹D¡G¡§§Ú¥u°O±o²M·¡¤U¥bºI¡Aü¡I·í®É®Q¦bÀ±¯d¤§»Ú¡A§Úú±o½k¨½JÒ\ªº¡C¡¨
±F¥ò¯º¹D¡G¡§¤W¥bºI¥i¥]¦b§Ú¨¤W¡A¤°¤\¥ª¤T¥k¤C¡A¥]¤£·|¥X¿ù¡A¤H®a¥X¤F°ª»ù¡A
§Ú̦۸ӥæ¥X¦n³f¥h¡C¡¨
®}¤l³®°¼½ö¹L¥h¡A¦ù¤FÓÃi¸y¹D¡G¡§ºÎ§a¡I¡¨
±F¥ò¥ñ¨ì¥L¨®Ç¡A³º¯uªº¨I¨IºÎµÛ¤F¡C
¤j²î¥þ³t¯è¦æ¡A´Â¥_¤èªºªø¦¿¤ô¤f¶}¥h¡C
²î³tÂà½w¡C
¨ºÅܲ§¨Ï¨â¤H¿ô¤F¹L¨Ó¡C
¬E¦b¥|¨¤ªº·¿O¤£ª¾¦ó®Éº¶·À¤F¡A¦b³o±K«ÊªÅ«Ç¨½¥»¸Ó¦ù¤â¤£¨£¤«ü¡A°¾¬O¥L̤´
·P¨ìÀð¾À¦ü¬O³z¥XÂaÂa·t¥ú¡A¥iÁô¬ù¨£ª«¡C
¥L̤j·P©_©Ç¡C
·Ó²zÁú»\¤j¸Ó«ë¤£±o¥i¥ß§Y©è¹F´¦{¡A«çªÖ´îºC³t«×¡C
§¤°_¨Ó¦Z¡A±F¥ò¦ù¤âºNºN¦Û¤vI¯á¡A¤SºNºN®}¤l³®¡A¤£¥Ñ±o·N¬v¬v¹D¡G¡§§Ú̪GµM
¦¨¤F¤º¥\¦n¤â¡A¦¥ýµ¹¤H¥´±o¥Ö¶}¦×ºì¡A²{¦b«o¬O¥Ö¥ú¦×·Æ¤F¡C¡¨
®}¤l³®§CÁn¹D¡G¡§·|§_¤´¦³¤H¦b¥~±ºÊµø§ÚÌ©O¡H¡¨
±F¥ò¦Õ»y¹D¡G¡§°²³]¦³Ó¤H¥i¥H¥O§A°µ¬Ó«Ò¡A§A¦Û¤v¤S¤£¥Î¦Y¤°¤\W¡A§A·|¤£·|¬£
¤H¬Ýºò¥L©O¡H¡¨
®}¤l³®ÀbµM¹D¡G¡§Y¯u¨ì¤F´¦{³£¤£¯à²æ¨¡A¨ºÁú¯ä¤Ñ°Z«Dn§â§Ú̼¹¥Ö©î°©¡H¡¨
±F¥ò¨ú¥X»È¯¡A§CÁn¹D¡G¡§¥ý¬Ý¬Ý¥i§_§âÂꥴ¶}¡A§A¬Ý¦D«Ç¨½³o¤\¦h¤u¨ã§Q¾¹¡A¾Ì
§ÚÌ¥X¯«¤J¤Æªº¤º¥\¡AnÆpÓ¬}¸Ó¤£À³¤Ó§xÃø§a¡I¡¨
®}¤l³®¹Ä¹D¡G¡§§Ú¤]ª¾¹D¡A¦ý«ç¼Ë¤è¥i¤£§Ë¥XÁnµ¨Ó©O¡H¡¨
±F¥ò¨Ó¨ìÅKÅ¢ªº¤pªù³B¡A§â»È¯ªº¤@ºÝ©í¦¨¤FÓ¤p¹_¤l¡A¤p¤ßÁlÁl±´¶iÂêÀYªº°Í¤Õ
¤º¥h¡A¤£¤ù®Î¤wµo¥X¡§ªºµª¡¨¤@Án¡C
®}¤l³®²@¤£Åå²§¡A¼ô½m¦a§âÂê¸Ñ¤U¡A©ñ¨ì¤@¨¤¡C
»´»´©Ô°_ÅK¬]¦Z¡A¨â¤Hª¯¨à¯ëÆp¤F¥X¨Ó¡C
³o®É²î³t§óºC¤F¡A¤W¼h¶Ç¨Ó¸}¨B«æ¼@¨«°ÊªºÅTÁn¡C
¨â¤H¤j³ß¡A¥¿¤ÀÀY¥h´M§ä¶X¤âªº¤u¨ã¡A®}¤l³®©Û¤âµÛ±F¥ò¹L¥h¡A«üµÛÀ𨤪º¤@Ó¬I
¦æ¯O¦Dªº¤õÄl¹D¡G¡§Y§Ú̧âÄl¤lÂI¿U¡A¿N¬õ¯OÅK¡A»¡¤£©w¥iµLÁnµL®§¦b²î©³¯OÓ¤p¬}
¥X¨Ó¡A¨º®É´N¥i¶X®ü¤ô¯F¶i¨Ó®É¡A¥H¨º¥Î¨Ó¿÷¤Hªº¿÷¤l¶}Ó¤j¬}°k¥X¥h¤F¡C¡¨
±F¥ò©ç¤F©ç¥LªÓÀYªí¥ÜÃÙ½à¡A¦b®}¤l³®¥ÎÄl®Çªº®ã¬´¤õºØ¿UµÛ¤õÄl®É¡A²æ¤U¯}Äꪺ
¥~¦ç¡A¶ë¦bªù¸}¤U³B¡A¨¾¤î®ü¤ôº¯¥X¥h¡C
¹D®É²î³tÂà§Ö¡AÁÙ©úÅã¦bÂà«æÅs¡A¦ünÁ×¶}¬Y¨ÇªF¦è¡C
¤W±ªº¨¬µ°±¤F¡A¤Ï¬O¨«´Y³B¦³¨¬µ¶Ç¹L¨Ó¡C
³o®É®}¤l³®¤w§â¤Q¦hªK¯OÅK¡A¥þ©ñ¶i¤F¤õÄl¤º¡A»DÁn¦Y¤F¤@Åå¡AÁש¹ªù®Ç¡C
±F¥ò«h¨ì¤Fªùªº¥t¤@Ãä¥h¡A¦V¥L¥´¥X¤U¤âµ´¤£¯à¯d±¡ªº¤â¶Õ¡Aµê¼A¤F¤@¤U¡C
ªù¥~¶Ç¨Ó¨k¤HªºÁnµ¹D¡G¡§¦³¤°¤\°ÊÀR¡H¡¨
¦³¨â¤HªºÁnµÀ³¹D¡G¡§¨S¦³¡I¡¨
¨º¨k¤H¹D¡G¡§¨Óªº¬O¥¨óËÀ°ªº¾Ô²î¡A¤£ª¾¨º¬ü¤H¨àÀ°¥D¬O§_¦Y¤F°\¤lÁx¡A³ºµM´±¨Ó
ºIÀ»§ÚÌ¡AÀ°¥D§h©Jn¨ì¨½±§â¨ºÓ¤p¤l¬Ýºò¡Aµ´¤£¯à²¨©¿¡A§_«h¥HÀ°³W³B¸m¡C¡¨
¦uªùªº¨â¤H³s¦£µªÀ³¡C
¸}¨BÁn»·¥h¡C
±F®}³s¦£§â¶ë¦bªù©³ªº¦çª«§è±¼¡C
¶}ÂêÁn¶Ç¨Ó¡A«p¤ìªùµ¹©Ô¶}¡A©ü·t¿O¤õ¬M¤F¶i¨Ó¡A«o·Ó¤£¨ì©ñ¦b¤@¨¤ªºÅKÅ¢¡C
¨âÓ¤H²@µL§Ù³Æ¦a¨«¶i¨Ó¡A¨ä¤¤¤@¤HÁÙ¹D¡G¡§¥ýÂI«G¿O¡I¡¨
¥t¤@¤H«o¬Ý¨ì¿UµÛ¤Fªº¤õÄl¡A¤j·P´jµM®É¡A®}¤l³®¤w·ÓÀYÅF¤F¥L¤@®±¡A¥ß®ÉÀZµMË
¦a¡A¼Z¦a«eµ¹®}¤l³®¤@§â©êµÛ¡C
±F¥ò¦P®ÉµoÃø¡A¤]§â¥t¤@¤Hµw¥Í¥Í¥´·w¤F¡CÁÙ±´ÀY¥~±æ¡A¥u¨£³q©¹¼Ó±èªº¨«´Y³B¯¸
¤F¤TÓ¤H¡A¥¿´Â¥L±æ¨Ó¡C
±F¥ò¤H«æ´¼¥Í¡A´¤â¥´¤FÓ©Û©I¡A«K¦£§âªù¿µ³¬°_¨Ó¡A©¯¦n¿O¥ú©ü·t¡A¥Lªº°Ê§@¤S
§Ö¡A¨«´Yªº¤H¬Ý¤£²M·¡Áy»ª¡A¦ý¤ß¨à¦¸õ±o®tÂI¥Ñ³ï¼L³B¼u¥X¤f¨Ó¡C
¨â¤H²æ¤U¹ï¤è¦çª«¡A¦A§â¥LÌ®¹¤ãÓµ²¹ê¡A¤S¶ë¤F¤f¡A³o¤~©w¹L¯«¨Ó¡C
¨â¤Hªº¿ú³U¦¨ì¤F±F¥òÃh¤º¥h¡A®}¤l³®«h¸Ñ¤U¹ï¤èªºµu´u©Mªø¼C¡AÁö¤£¤Î¤M¨º¤\ºD
¨Ï¡A¦ýÁ`¦n¹L¤âµL¤oÅKªº¥i©È¥¢¸¨·P¡C
°£¤l³®¨ú¨Ó¯OÅK¡A©ñ¨ì¿µªO¤W¡C
¤@°}¡§§s§s¡¨Án©M¿NµJ¤Fªº¬N¹DÀHµÛ¥Õ·Ï¤ªÃú¯ëÄˤɦӰ_¡C
²¾¶}¯OÅK¦Z¡A¿µªOªGµM²{¥X¤FÓµJ¬õªº¥W²ª¡C
±F¥ò¤S¥h§âªùÁ_¶ë¦n¡C
®}¤l³®¤µ¦¸¯Á©Ê§â¤TªK¶¬õªº¯OÅKÀ£¨ì¥W§|¥h¡A«_¥Xªº·Ï®h§ó¦h¤F¡A¿N±o¿µªO¬õ¤F
°_¨Ó¡C
²î¤S¦AÂà«æÅs¡A¬Ý¨Ó¥¨óËÀ°ªº¤H¤w°l±o«Ü¶Kªñ¡C
Áô¦³³Û¥s¤§Án¥Ñ¤W¤è¶Ç¨Ó¡A¥[¤W±K¶°ªº¨¬µ¡A§Î¶Õ·U¨Ó·Uºò±i¡C
¡§¼P¡I¡¨
¯OÅK¯O¬ï¤F²î©³¡A®ü¤ô¥ß®É¯F¤J¨Ó¡C
¨â¤H¤@ÁnÅw©I¡A¥Î¹w³Æ¦nªº¿÷¤l¦º©R¥h§â¬}¤fÂX¤j¡C
®ü¤ô¨g¯F¦Ó¤J¡A¤£¤ù®Î®û¹L¥L̪º¸}½ï¡A¨º¨â¦W«R¸¸µ¹®û¿ô¹L¨Ó¡C
¡§°Ç¡I¡¨
±F¥ò§â¿÷¨ì¥u³Ñ¤@¤pºI¬Û³sªº¤ìªO¥Î¤O©íÂ_¡A¥ß®ÉÅS¥XÓ¤T¨¤§Îªº¤j¯Ê¤f¡C
¨â¤H¨ºÁÙ¿ðºÃ¡A¥ý¬DÂ_¨º¨â¤H¤â¤WªºÃ·µ²¡AÅý¥L̦ۦæ¸Ñ¸j¡A¤~·È¨ì¤F²î©³¤Uªº¤j
®ü¥h¡C
®ü¨F¸¹¨³³t²¾«e¡A¨º¿´ºòÀH¦b¦Zªº°½ÆQ²îªº²î©³¦b¤W¤è¥X²{¡A®ü±¤W¬O¤ë·Óªº¶À¥ú¡A
³o¤~ª¾¹Dì¨Ó¨ì¤F±ß¤W¡C
±F¥ò¤£²z®}¤l³®º@·N»P§_¡A§èµÛ¥L©¹¤W´å¥h¡C
¨ºª¾²î³t¤Ó§Ö¡A¨ì¨â¤H¯B¤W¤ô±®É¡AÆQ²îè¦n·Æ¶}¡C
¤]̥Ѥô±«_°_ÀY¨Ó¡Aµn®É¬Ý§b¤F²´¡C
ì¨Ó®ü¨FÀ°ªº¤±ø²î¡A¥¿³Q¤Q¦h¿´¸û¤p«¬ªº·¦|³ò§ð¡C¤j®a¤¬ÂY¤õ¾¹¥ÛÀY¡A¾ÔÓÃø
¤ÀÃø¸Ñ¡A¤õ½b§â¤ÑªÅ³£µe«G¤F¡C
±F¥ò¬ÝµÛÂ÷¥LÌ·U¨Ó·U»·ªº°½ÆQ²î¡A¥¿·P±ýúµL²\¡A¨£°]¤Æ¤ô¡A°½ÆQ²î©¿¦a»P®ü¨F
¸¹¤À¶}¡A³t«×´î½w¡AÅãµM¦³¤H¶û°½ÆQ²î²ÖÂØ¡A§â¨tÆl±ÙÂ_¡C
¨â¤H³ß¥X±æ¥~¡A¦£¬°¦Û¤v©¯ºÖªº¥¼¨Ó©é©R´å¹L¥h¡C
²Ä¤K³¹¡@¬õ¯»À°¥D
¨â¤H¤â¦£¸}¶Ã§è°_·¦|®É¡A¥æ¾ÔÂù¤è¦Â÷¥LÌ»·¥hÅܦ¨¤F¤ë©]¤U®ü¥³Bªº¤Q¦hÓ¤p
ÂI¡C
¤@°}®ü·§j¤F¹L¨Ó¡C·¦|±æ¾a©¤³B¥H°ª³t¨R¥h¡C
±F¥ò¥ñ¦b¥¢¦Ó´_±oªºÆQ¥]¤W¡C³ä³ä¦Û»y¡A¶}¤ß±o®tÂIµo¨g¡C
®}¤l³®¾Þ±±µÛ²î²ë¡C¥s¹D¡G¡§§Ö¨ì©¤¤F¡I¡¨
±F¥ò¸õ¤F°_¨Ó¡A¥u¨£¶Â¨I¨Iªº³°¦a¦b«e¤è¤£¦íÂX¤jÀbµM¹D¡G¡§¥i´îºC³t«×¶Ü¡H¡¨
®}¤l³®¥s¹D¡G¡§¤£¥i¥H¡I¡¨
¦¹®Éè¦n¼éº¦¡A¥[¤W±ß·¡A¦|²î¨«±o¹³ÀY²æ¤F ªº³¥°¨¡A§¹¥þ¤£¨ü±±¨î¡C
±F¥ò«üµÛ¬Ý¦ü¬O¨FÅyªº¦a¤è¥s¹D¡G¡§©¹¨º¨½¾p¥h¡C¡¨
®}¤l³®¤@Â\²î²ë¡A¦|²î§ïÅܤF¤Ö³\¨¤«×¡A´Â²LÅy°ª³t¾p¥h¡C
±F¥ò¥¿Åw©I®É¡AÅZ¦a¦âÅܹD¡G¡§¤£¦n¡G¡¨
®}¤l³®¥ç¥ØÀü¤f§b¡Aì¨Ó¦b¤ë·Ó¤§¤U¡A¥|©PºÉ¬O¤@°ï°ï¥Ñ®ü©³«_¥X¨ÓªºÁG¥Û¡A²{¦b
¤´¥¼¨I²î¡A¤w¬O©_¸ñ¡C
¡§¼R¹Ê¡I¡¨
²î©³µo¥X¤FÃøÅ¥¤§·¥ªº¿iÀ¿Ánµ¡A«öµÛ¾ã¿´²î©¹¥k¶É°¼¡A¨â¤H¥¢¤F¥¿Å¡A¥þ±¼¶i®ü
¤ô¨½¡C
¡§ÅF¡I¡¨
¦|²î¼²¤W¤@¶ô¯S§O¥¨¤jªºÁG¥Û¡A¹y®É¥|¤À¤µõ¡AÆQ¥]³£¨I¨ì¤F®ü©³¨½¡C
¨â¤H«j¤Oªs¨ì²LÅy³B¡A¤U¥bºI¨¤l¤´®û¦b¤£¦í¯F¤W¨Óªº¼é¤ô¤¤¡C
µ¬¯h¤OºÉ¤U¡A¨â¤H¥ñ¦b¨F¤W¡A±i¤f³Ý®§¡C
»PÁG¥Ûªº¸I¼²¿iÀ¿¥O¥L̤f»ó³£·¸¥X¤FÂA¦å¡A¨¤W¦Û¬O¶Ë²ª²Ö²Ö¡A§L¾¹³£¤£ª¾±¼¨ì
¨º³B¥h¤F¡C
¤£¹L¦×Å骺µhW¡A»·¤Î¤£¤W¥¢¥hÆQ¥]ªºµhW¡C
³o§å°½¨Óªº¨pÆQ±o±o¥¢¥¢¡A´¿¦¨¬°¥L̾Ĥ檺³Ì°ª¤é¼Ð¡A¨ã¦³µL¤ñ²`¨èªº·N¸q¡A§ë
¤J¤FµLºÉªº·P±¡¡C
¦ý¥¦Ì²×¤_§¹³J¤F¡C
ÆQ¹J¤W¤ôÁÙ¤£¤Æ¬°¯Q¦³¶Ü¡H
®}¤l³®©MµÛ¦å¦R¥X¤F¤@¤f®ü¤ô¡A©D§u¹D¡G¡§¨S¨ì¹L®ü¨½¥hªº¤H¡Aµ´¤£·|ª¾¹D®ü¤ô¬O
³o¤\Wªº¡C¡¨
±F¥ò¯º±o¶æ«yµÛÁ}Ãø¦a¹D¡G¡§½Ö¥s§A¥h³Ü¥¦¡A«¢¡I©¯¦n§ÚÁÙ¦³¨âӻȳU¡A§r¡I¡¨
®}¤l³®©D§u¹D¡G¡§¤£n§i¶D§Ú§A³s¿ú³U³£¥¢±¼¤F¡I¡¨
±F¥òWµÛÁy¹D¡G¡§¥¿¬O³o¼Ë¡A¤£n©Ç§Ú¡A¤U½ëÅý§A«OºÞ¦n¤F¡C¡¨
®}¤l³®§O¹LÀY¨Ó¡A¬Ý¤F¥L¤@²´¹Ä¢¡G¡§¥ò¤Ö§Aªº¨{¤l¾j¶Ü¡H¬Ý¨Ó§Ú̪º¥\¤Ò½T¦³ªø
¶i¡A¨â©]¤@¤Ñ¥½¦Y¹L¤@²É¦Ì¡A¤´¥u¬O³o¤\¾j¡C¡¨
±F¥ò´d§u¹D¡G¡§¤£n´£¡¥¾j¡¦³oÓ¦r¡Aü¡I§Ún²Ö¦º¤F¡C¡¨¸Ü²¦§â¾ã¶ôÁy®I¨ì¨F¨½
¥h¡C
®}¤l³®ªº¯«´¼³vº¥¼Ò½k¡A³Ì¦Z¤ä«ù¤£¦í¡A´N¨º¤\©üºÎ¤F¹L¥h¡C
©¿µM·P¨ìµ¹¤H¤j¤O©ç¥LªºÁy¡A±F¥òªº¥sÄWÁn¶Ç¤J¦Õ¤º¹D¡G¡§¤Ñ°Ú¡I§Ö°_¨Ó¡A¤µ¦¸¦³
¯«¥P¥´±Ï¤F¡C¡¨
®}¤l³®¸C¶}²´·ú¡A¤Ñ¤w¤j¥Õ¡C
§bÀY§b¸£§¤°_¨Ó®É¡A¤@¬Ý¤U¥ç§b¤F²´¡C
¥u¨£¼é¤ô°h¶}¤F¹L¦Ê¤V¡AÅS¥X¤F¼e´¯ªº®ü§É¡A¥¬º¡¤F¯Q¶ÂªºÁG¥Û¡C
¨º¼Æ¤Q¥]ÆQ©M²î¯}¦Zªº¿òÀb´²¥¬¦b¥Û±¤W¡A§§Æ[²§±`¡C
±F¥ò¥¿©¹³Ì±µªñªºÆQ¥]©b¥h¡C
®}¤l³®¯F°_¿K¼öªº¨g³ß¡A¸õ¤F°_¨Ó¡A³o¤~µoı¨¤Wªº¶Ë¤f¤w²¬·U¤j¥b¡A°£¤F¨{¤lªÅ
ªÅ¦p¤]¥~¡A¾ãÓ¤Hºë¤O¥R¨K¡A¦£°lµÛ±F¥ò©b¤F¥h¡C
±F¥ò¿³¾Ä±oµo¤FºÆ¦aÄW¹D¡G¡§§Úªº®Q¡I³o¨ÇÆQ³£µ²¦¨¤Fµw¶ô¡A¨S¦³·»±¼¡A¤µ¥ë¦Ñ¤Ñ
·ÝÅãÆF¤F¡C¡¨
®}¤l³®¨£¨ì»·³B¥Û»Ø°Ý¦³ªF¦è¦b¶§¥ú¤U¤@°{¤@°{ªº¡A¤j³ß¦µ¤F¹L¥h¡AªGµM§ä¨ì¨º§â
ªø¼C¡A¤£¤ù¨è¤S¦b¤V³\¥~§ä¨ì±F¥ò¨º¤äµu´u¡A¥¢¦Ó´_±o¡A¨ºªY®®ªº·Pı½T«Dµ§¾¥©Ò¯à§Î
®e¡C
±F¥ò«o¦b§ä¨º¨âÓ¿ú³U¡A¤d¨¯¸UW¤~§ä¨ì¨ä¤¤¤@Ó¡A¥t¤@Ó«h«ç³£´M¤£¨ì¤F¡C¥´¶}
¤@¬Ý¡A³º¦³¥Õ»È¤¦Ó¦h¡A¤ß¤¤¬O«D±`·PÁ¦Ѥj·Ý¡C
¨â¤H©È¼é¤ô¤S¨Ó¡A¦£§âÆQ¥]¹B©¹©¤Ãä¡C¦£¨ì¶À©ü¡A¤~§â¥|¤Q¤K¥]ÆQ¶°»ô©¤¤W¡A¦³¨â
¥]¤£¨£¤F¡A¥i¯à¬O¿´²î®É´²¸H¤F¡C
¨â¤H³o®É¾j±o¤w¨S¦³¤F·Pı¡A¦£¨ì©¤®Çªº¤sªLªö¤F¨Ç³¥ªG¥R°§¡C
¦^¨ì¨FÅy®É¡A¼é¤ô¤S¯F¤W¨Ó¤F¡A¬ÝµÛ®ü¤ô¥´¤WÁG¥Û¿E°_ªº®öªá¡A¥L̳£¦³§T¦Z§E¥Í
ªº·Pı¡C
¨â¤H±¹ï¤j®ü¡A¥Í¥X¤F¼Ä¤HÀH®É¨ÓÁ{ªº¦M¾÷·P¡C¹E¦bªþªñ¤sªL¤¤§ä¤FÓ¦w¥þªº¦aÂI¡A
§âÆQ¥]³£¹B¤F¨ì¨º¨½¥h¡A¤S¥H¾ð¸»\¦n¡A³o¤~¨Ì°¹¦ÓºÎ¡C
«é±«¶¡¥L̤S¦ü¦^¨ì¤F³Å§g‹C¸®¨¨ºÓ¤p¨¦¤º¡C¹B¥\§Ü±s´H©]¡C
¨ì¤F¥b©]®É¤À¡A²§ÅT¥Ñ¨FÅy³B¶Ç¨Ó¡C
¨â¤H¦Y¤F¤@Åå¡A¨ú¤F§L¾¹¡Aª¦¨ì¤@¶ô¥i¬Ý¨ì¨FÅyªº¤j¥Û¦Z¡A°½°½±i±æ¡C
¥u¨£¨FÅy³Bªy¤F¨â¿´¤p¸¥¡A¤Q¦h¦W¤jº~¤â«ù¤õ¬²¡A¥¿¹î¬Ý¥L̨º¿´¯}²îµ¹¨R¦Ü¨FÅy
¤Wªº¿òÀe¡C
¹ï¶}®ü±¤W¦³¤K¿´¤¤«¬ªº¨â®é¦|²î¡A¤£¹³¬O®ü¨FÀ°ªº²îÄ¥¡C
±F¥ò§CÁn¹D¡G¡§§A¬Ý¨ºÓ§¬¨à¡A¤ñ±o¤W§Ú̪º®Q¡I¡¨
®}¤l³®¥ç¬Ý¨ì¨º¤k¤l¡A¨¬ï´ò¤ôºñ¦âªºªZ¤hªA¡A¥~³æ¥Õ¦âªø©Ü·¡A¬ü±o±Ð¤H¬Ý¤F¦ü
·|³z¤£¹L®ð¨Ó¡C
³o¤\¦³®ð½èªº©j¨à¡A¥LÁÙ¬O²Ä¤@½ë¨£¨ì¡C
±F¥ò³ïÄVµo¥X¡§«£¡¨ªº¤@Án¡A«|µÛ¤f²C¹D¡G¡§Y¯à©M¦o¦@«×¨}®d¡Aµu©R¤T¤é§Ú³£¥Ì
º@¡C¡¨
®}¤l³®¡§«¢¡¨¤@Án¯º¤F¥X¨Ó¡A³s¦£±»¤f¡A°Zª¾¨º¤k¤lÅã¬O°ª¤â¨½ªº°ª¤â¡A¹j¤Fªñ¤G
¤Q¤V¡A¤´¿f¤£¹L¦oªº¦Õ¦·¡A§OÀYÁ@©¹¥L̪º¤è¦V¡AÀ~±o¨â¤H¦£ÁY¦b¤j¥Û¦Z¡C
¹L¤F¦n¤@·|¦Z¡A¨FÅy³B¤´¨S¦³°ÊÀR¡A¥L̪Q¤F¤@¤f®ð¡A¨ºÁÙ´±¦A¦³¬n©Ào
±F¥ò§CÁn¹D¡G¡§³o¬ü±C®Q³sªZ¥\³£¥i¯à¤ñ±o¤W®Q¡A¤£¹L¤´µ¹§ÚÌ´¦{ÂùÀs¿f¹L¤F¡C¡¨
©¿µM¤@§â®®¦Õ§C¨Iªº¤kµ¥Ñ¤W¤è¶Ç¤U¨Ó¥ÀR¦a°Ý¹D¡G¡§¯uªºµ¹§AÌ¿f¹L¤F¶Ü¡H¡¨
¨â¤H»î¸¾z´²¡A²D¨ì±×¯ó©Y©³¡A¤~¸õ¤F°_¨Ó¡A?´u«ù¼C¡Aµê±iÁn¶Õ¡A¬d¹ê¤ßµê±on
©R¡C
¨â¤H±o§õ¹t¶Ç±Â¦å¾Ô¤Q¦¡¡A¥u¦³®}¤l³®¤@Ó¤H¸Õ¹L©M¤H¥H§L¾¹¹ï¼Ä¡A¤£¹L¨º¦¸«o¬O
ºÛÅn¤§·¥¡A³s§õ¹tªºÄ_¤M³£¥¢¥h¤F¡C
©Ò¥H¨â¤H³Ì¯Ê¥Fªº¬O¹ê¾Ô¸gÅç¡A¬GÁ{°}¤£Áx©Ä´N©Ç¤F¡C
¨ºµ´¦â¬ü¤k±y¶~¦a§¤¦b¤j¥Û¤W¡A®ÇÃäÁÙ©ñµÛ¤@·ø·¿O¡A¬M±o¦o¾a¿Oªº¥bÃä¼bÂߦü·|
µo¥úªº¼Ë¤l¡A¨Ï¦oªº¬üÄR¦h²K¤F¤L¤À¦]¯«¯µ¦Ó¨Óªº¸t¼ä·Pı¡C
¥Õ©Ü·Å¨´ò¤ôºñªºªZ¤hªA¡A§ó¥O¦oÅã±oºï¬ù¦h«º¡C
¤k¤l§N§N¦a¬ÝµÛ¥LÌ¡A²H²H¹D¡G¡§¯u¤£©ú¥Õ§A³o¨âÓµL¼wµL¯àªº¤p²V²V¡A¾Ì¤°¤\¬J
¥i¦b¦t¤å¤Æ¤Îªº²´¥Ö¤l¤U±a¨«¤F¡mªø¥Í³Z¡n¡A¤SÅý§ù¥ñ«Â¾x¤FÓ¦ÇÀY¤gÁy¡A²{¦b³s®ü¨F
À°³£µ¹§A̧˱o·wÀYÂà¦V¡C§i¶D§Ú¡I§A̬O§_À¹¤F«O¦ö§A̦n¹BªºÅ@¨²Å©O¡H¡¨
¨â¤HÅ¥±oÁyÁy¬Ûòó¡AÀü¥Øµ²¦Þ¡C
¦¹¤k«ç¯à¹ï¥L̪º¨Æ¤FY«ü´x¡H
±F¥ò¤£¦n·N«äªº§âµu´u««¤U¡A¼µ¦b¯ó¦a¤W¡A¤@¥»¥¿¸g¦a¹D¡G¡§½Ð°Ý¤p©j°ª©m¤j¦W¡H
¦ó¤è¤H¤h¡H¬°¦ó«Ê¦b¤U¨â¥S§Ìªº¨Æ³o¯ë¦p¼Æ®a¬Ã¦üªº¡C¡¨
¬ü¤k§Nó¹D¡G¡§§Ú¤£¬O¥s±C®Q¶Ü¡H¬°¦ó²{¦b¤SÅܤp©j¤F¡A«e¦Z¤£²Å¡A¥iª¾§A³o¤H¬O
¦p¦ó¨õ»À¡C¡¨
±F¥ò¥¢Án¹D¡G¡§³o´N¥s¨õ»À¡H´Nºâ§A¤ß¤¤«ë¤£±o±þ¦º¹ï¤è¡Aªí±¤WÁÙ¤£¬On«È«È®ð
®ð¶Ü¡H³o¥@¤W½Ö¤£¬O¤f¤£¹ï¤ß¡A§A³o¡K¡K¼K¡I§A³o¤p©j¤S¤ñ§Ú°ª©|¦h¤Ö¡H¡¨
®}¤l³®«Ü¤Ö¨£¨ì±F¥òµo³o¤\¤jµÊ®ð¡A§b¦b·í³õ¡C
¬ü¤k¥ÀR¦a¬Ý¤F±F¥ò¦n¥b®Î¦Z¡A¡§¼PÐô¡¨¼b¯º¹D¡G¡§§A³o¤p°¡Aˤ]¦³ÂI¯äµÊ©Ê¡C
¤£¹L²ö©Ç¥»©h®Q¤£¥ý§@ĵ§i¡A±þ¤H¹ï§Ú¨Ó»¡´N¹³±Ù¥Ê©ÎªÌ¤Áµæ¡A¤@ÂI¤£·|µS¿Ý¡C¡¨
®}¤l³®¦^¹L¯«¨Ó¡A§Ô¤£¦í®Í¹D¡G¡§n°Ê¤â´N°Ê¤â§a¡I¦ó¨Ó³o¤\¦h¼o¸Ü¡H¡¨
±F¥ò®¼¯Ý¹D¡G¡§°÷Áx¶qªº´N¤£n©Û©I§O¤H¨ÓÀ°¤â¡A¤@Ó¹ï§Ų́âÓ¡C¡¨
¬ü¤k§Ô«T¤£¦í¡AªáªK¶ÃŸ¯ë¯º¹D¡G¡§¬Ý§A¨âÓªº¼Ò¼Ë¡A¤w¬O¦ç¤£½ªÅé¡A´ý¨¶Ë²ª¡A
°¾¤SÂ\¥X¨âÓ¥´§Ú¤@Óªº¸é¬Û¡Cü¡I¦º¤p°¡I²Ö§Ú¯º±o³o¤\¨¯W¡C¡¨
®}¤l³®¼«µM¹D¡G¡§§A¨s³º¥´ÁÙ¬O¤£¥´¡A¤£¥´§ÚÌ´N¦^¥hºÎı¤F¡C¡¨
¬ü¤k¦ÛµM¬Ý¥X¥Lªº¥~±j¤¤¤z¡B¦â¼F¤º¯ö¡A¦bI¦Z©Þ¥X¤F¤@ºÞª÷¼á¼á¡AªøY¥|¤Øªº»É
¿½¡A¾î©ñ®BÃä¡A§jÅT¤F¤@Ó²Mµ¡A¹³²M·¯ë°e¤J¥L̪º¦Õ¹ª¤º¡CµM¦Z§â¿½ÀÁ¨ì¥É»L¤W¡A
§CÀY²Ó¬Ý·¿O¤º°{¸õªºµKªä¡A»´»´¹D¡G¡§¤£n¹ï¤H®aº¡Ãh¼Ä·N¦n¶Ü¡H§Ú¤£±¤¹ï®ü¨FÀ°¶}
¾Ô¡A´N¬O·Q¬Ý¬Ý§Ú̦³¨S¦³¦X§@ªº¥i¯à©Ê¡C¡¨
¨â¤H§A²´±æ§Ú²´¡A§¡¦³ÂI¨üÃdYÅå¼Ë¤l¡C
ÁÙ¬O±F¥ò¤ÏÀ³¤ñ¸û§Ö¡A¯º¼H¼H§¤¨ì¥t¤@¶ô¥Û¤W¡AÂIÀY¹D¡G¡§©h®Q½Ð¶}¥X¨Ç»¤¤Hªº±ø
¥ó¡A¬Ý¬Ý¥i§_½Í±oÃl¡H¡¨
¬ü¤k²´§À³£¤£¬Ý¥L¡A¤´¦ü¬O¦Û¨¥¦Û»y¹D¡G¡§§Ú¬O§_¸Ó¥ý¬½¬½´~¥L̤@¹y¡AÅý³o¨âÓ
¤p°¦u³W¯xÂI©O¡H¡¨
±F¥òÀ~±o¸õ¤F°_¨Ó¡AÂ\¥X¦å¾Ô¤Q¦¡°_º²Ä¤@¦¡¢w¢w¡§¨âx¹ïÂS¡¨
µ¹¦o©¿µw©¿³nªº¡A§Ë±o¨â¤HÀY³£µh¤F°_¨Ó¡C
¬ü¤k°¿¦a§â«NÁyÂà¦^±¦V¥LÌ¡A»ñ¥Ø¥Í´H¡A©w¯«¥´¶q¤F¨â¤HÂ\¥Xªº«ººA¯«®ð¡A§NµM
¹D¡G¡§ª¾§_§ÚªÖ©M§AÌ»¡³o¤\¦h¸Ü¡A¬O¦]¬°¥»À°¥D«Ü¬Ý±o°_§AÌ¡A©Ò¥H·QÁܽЧAÌ¥[¤J
§Ú¥¨óËÀ°¡A°µ¥»À°¥Dªº¨âÓ¬J¬Oè¶}ªù¤S¬OÃöªùªº®{§Ì¡C¡¨
¨â¤H´jµM¥H¹ï¡A²§¤f¦PÁn¥s¹D¡G¡§§Úªº®Q¡I¡¨
¦¹¨Æ½T¬O¥X¤H·Nªí¤§·¥¡A³o¤\ӳ̦h¤ñ¥L̤j¤W¤T¡B¥|·³ªº¬ü¤H¨à¡A³ºn¦¬¥Ļ@
®{§Ì¡H
¡¥¬õ¯»À°¥D¡¦¤ª¥É¯u¡§²@µL·\¦â¡¨¹D¡G¡§¦³¦óȱo¤jÅå¤p©Ç¡A©Ò¿×¾ÇµL¥ý¦Z¡A¹FªÌ
¬°®v¡A¨º¥s§AÌ¥»»â§C·L¡A³s®³§L¾¹ªº¤èªk³£¥½¾å±o¡C¡¨
®}¤l³®¥¢Án¹D¡G¡§®³§L¾¹¤]¦³¤èªk¶Ü¡H¡¨
¤ª¥É¯u¨S¦n®ð¹D¡G¡§·íµM¦³¡I¥u¬Ý§A·Q§â¼C¬`®º¸H¦üªº¨º¤\¥Î¹L¤F¤O«×¡A´Nª¾§A¤£
À´®³¼CªºÂ¬³Z¬O¡¥»´«hÄÆ¡A¹ê«hºò¡C¡¦¹LµS¤£¤Î¡A¨S¦³©ú®v«üÂI¡A§A³o¤p¤l«ç·|¾å±o¡C¡¨
±F¥ò©È®}¤l³®¥¢±¤l¡A®Í¹D¡G¡§§A¦¥ý¤£¬O»¡§Ú̦ó¼w¦ó¯à¶Ü¡H¬°¦ó©¿µM¤S«eЦZ
®¥¡AÅܦ¨«Ü¬Ý±o°_§ÚÌ©O¡C¬O§_¥u¬°¤F¡¥·¨¤½Ä_ÂᦩM¡mªø¥Í³Z¡n¡C¦¬¤F§Ú̧@®{§Ì¦Z¡A
±Ð§Ú̦]®v©RÃø¹H¡A¤Sn°Q§A¦Ñ¤H®aÅw¤ß¡A³Ì¦Z«K¬O¨Ä¨ÄÄmÄ_¡C¡¨
¤ª¥É¯uâä¤F¥L¥b®Î¡A¨q²¶ÅS¥X¯º·N¡A·Å¬X¦a¹D¡G¡§Y§Ú¤ª¥É¯un¿Ñ¨º¨â¼ËªF¦è¡A±Ð
§Ú¤ª¥É¯u¤£±o¦n¦º¡C¡¨
¤S©×¼L¯º¹D¡G¡§©ÎªÌ§A̦}¤£ª¾¹D¡A§ù¥ñ«Â§ä¤£¨ì§A̦Z¡Aªð¦^¾ú¶§¡A¦³¤Ñ©¿µM¯º
¤F°_¨Ó¡A®Ç¤H°Ý¥L¯ºªºì¦]®É¡A¥L´£°_§A¨âÓ¤p¤l¡A»¡§A¨â¤H¬O¤Ñ¥ÍªºªZ¾Ç©_§÷¡A¥LÁö
¾\¤HµL¼Æ¡A¦ý±q¥½¨£¹L¸ê½è¤ñ§A̧ó¦nªº¤H¡A¨Ï¥L¤]°Ê¤F·R¤~¤§©À¡C¥u«ëµ¹§A̰k±¼¤F¡A
²{¦b¥L¥u·Q¤z±¼§AÌ¡C¡¨
¨â¤HªºÁy¤õ¯ë¿N¤F°_¨Ó¡C
³oµf¦ü¬OÃٽ઺¸Ü¡A¦b¦o¤f¤¤»¡¥X¨Ó«KÀǬN¦h¤F¡C
®}¤l³®Àª§¼¦a¹D¡G¡§§A«ç·|³s§ù¥ñ«Â»¡¹L¤°¤\³£ª¾¹D¡H¡¨
¤ª¥É¯u²H²H¹D¡G¡§³oÓ¤£¥Î§A²z¡A·í¤µ¤§¥@¡A°£Äu«Ø¼w©M§õ±K¨â¤H¥~¡A¼Æ²´¥ú¿W¨ì¡A
©È¨S¦h¤Ö¤H¯à¤Î±o¤W§ù¥ñ«Â¡C©Ò¥H¥»À°¥D¤]°_¤F¦¬®{¤§¤ß¡A«ç¼Ë¤F¡A«ô¤£«ô§Ú³oÓ®v³Å¡A
§_«hµ¹®ü¨FÀ°§ä¤W§A̮ɡA¤£n©Ç¨S¦³¤H±Ï§A̤F¡CµÛÂù¥Ø¤@´H¹D¡G¡§¡mªø¥Í³Z¡n¥u¬O
¹D®aÄF¤Hªºª±·N¡C¦Ü¤_¡¥·¨¤½Ä_Âᦫh¥u¹ïµo¬Ó«Ò¹Úªº¤H¦³§l¤Þ¤O¡A§Ú¤~¨S¶~±¡¥h²I¨º
´ý¤ô¡A¥h§A¨âÓªº¤jÀY°¡C¡¨
±F¥ò¨S¦n®ð¹D¡G¡§§A·Q§@§ÚÌ´¦{ÂùÀsªº®v³Å¡A¤]¸Ó¦³ÂIªí²{¤~¦æ¡C§_«h¹B§Ú̼C
´u¦XÂz³£¼Ä¤£¦í¡AÁÙ«çÂ\±o¥X®v³Åªº´Ú¨à¡C¡¨
¤ª¥É¯u¦P·N¹D¡G¡§»¡¤F³o¤\¦h¸Ü¡A¥u¦³³o¤L¥y¦X²z¤@ÂI¡C¡¨
¨â¤Hª¾¦o¥X¤â¦b§Y¡A¥þ¯«§Ù³Æ¡C
¤]̦b¥«¤«ªø¤j¡A²`©ú¡§«K©y²ö³g¡¨³o¤d¥j¤£²¾ªº©w«ß¡C
³o¤\¤@Ó¤d¼b¦Ê´A¡B¨¤À´L¶Qªº¬ü¤H¨à¡An¨Ó¦¬¥Ļ@®{§Ì¡A¨½±©w¬O¥]ÂäF³±¿Ñ
º×¤ß¡A¥u¬O¥L̲q´ú¤£¯}§a¤F¡I
¤ª¥É¯u¥ª¤â´£¿O¡A¥k¤â®¾¿½¡A½w½w¿ËÂ÷¤F¤j¥Û¡A©Ü·¦b¨¦Z©Ø°Ê¤£¥ð¡A¹³¤Æ§@¬ü¤H
§ÎºAªº¿Ã¤õ¦ä¯ëÀþ¨º¶¡¾î²¾¹L¨Ó¡A¨ì¤F¨â¤HÀY³»¤W¡C
¤@¤H¨º·Q±o¨ì¦o·|¦³³oºØ©Û¼Æ¡A¤S¦³ÂI©È¼A¶Ë¦o¬üÄRªº¥É»L¡A·W¦£©¹¥ª¥k²¾¥h¡A°Z
ª¾³º¤À§Oµ¹¦o¦bÀY³»½ñ¤F¤@¸}¡C
¤ª¥É¯u¸¨©¹¨â¤H¦Z¤è¡A¼b¯º¹D¡G¡§®{¨à̪A¤F¶Ü¡H¡¨
¨â¤HÁy³£µÈ¬õ¤F¡A¥´Ó²´¦â¡A¤À±q¥ª¥k§ð¥h¡C
¦¹®É¥L̤wª¾¦oªZÃÀ±jµ´¡A¦A¤£¯d±¡¡A¥þ¤O¥X¤â¡C
®}¤l³®¥»¨Ó¨Ïªº¬O¦å¾Ô¤Q¦¡²Ä¤T¦¡ªº¡§»´ÃM¬ð¥X¡¨¡AY¬O¥Î¤Mªº¸Ü¡A´N¬O¥Ñ¸y¶¡¥X
¤M¡A°²§@·o©¹¼Ä¤H¯Ý¤f¡AY¼Ä¤H°hÁ׮ɡA«h¤Æ¦¨°¼¼AªºÅܩۡA¦ý¥Î¼C¨Ï¥X¨Ó®É¡A«o§¹¥þ
¤£¬O¨ººØ¨ý¹D¡A¯Á©Ê¨Bªk¨Ì¡Aòóã¦oªÓ»H¡Aªø¼C°{¹q·¹¥h¡C
±F¥ò§ó¤£À´¥Î¨º»P¤M¤À§O«Ü¤jªºµu´u¡AÁ{®É§â²Ä¤G¦¡¡§¾W¨~²¦ÅS¡¨ÅܤƤF¤Ö³\¡AÉ
¤@Ó±Û¨¡A¾î±½©¹¤ª¥É¯u¯Ù¤U¡C
¤ª¥É¯u¤@°}¼b¯º¡A¥ª¤â·¿O©¹¤W´£°_¡A·Ó±o¥ª¤èªº®}¤l³®ÅÖ²@²¦ÅS®É¡A¥k¤â»É¿½¦ü
YµL¤O¦aÂI¦b®}¤l³®ªºªø¼C¾W¦y³B¡A¦P®É¦Z¤èªº©Ü·´©¹«e¨Ó¡Aè¦nªï¤W±F¥òªºµu´u¡C
¡§¥m¡I¡¨
¡§½´¡I¡¨
¨â¤H¥uı¤@ªÑ¬X©M¦ý«oÃø¥H§Ü©Úªº¤º«l°e¤J¤F¦Û¤v§L¾¹¤º¡A¥Ñ´x¤ßÂX´²¨ì¤âÁuªº¸g
¯ß¥h¡A¦pYIJ¹q¡A®tÂI³s§L¾¹³£¥á±¼¡A¯T¯V°h¤F¶}¥h¡C
¤ª¥É¯u«o¤ñ¥ĻóÅå³Y¡C
ì¨Ó¦o¥»¬On§â¯u«l§ð¤J¹ï¤èÅ餺n¥Þ¡A°Zª¾¨ì¤F¹ï¤èªÓ»H³B¡A®}¤l³®¤è±ªº«l®ð
Yªd¤û¤H®ü¡A®ø¥¢µLÂÜ¡Aµw³Q¤Æ¥h¡C¦Ó±F¥ò«h§â¦oªº®ð«l¢¤F¦^¨Ó¡A»á¬°ÅQ¹D¡C
¤T¤H¤À¤F¶}¨Ó¡A´jµM¹ï±æ¡C
¤ª¥É¯u½K¬Ü¹D¡G¡§°²YùǤk¶Ç§A̽m¥\¤§ªk¡A§A̲z¸Ó¦P¥X¤@·½¡A¬°¦ó²{¦b«o¦³
³o¤\ºIµM¤£¦Pªº®t²§©O¡H§Ö±q¹ê©Û¨Ó¡C¡¨
±F¥ò¼H¼H¯º¹D¡G¡§ª¾¹D§ÚÌ¥\¤O²`«p¤F¡A¹ï¶Ü¡H¬ü¤H¨à®v³Å¡C¡¨
®}¤l³®«¢«¢¯º¹D¡G¡§§Ú̬O½mªZ©_§÷¡A¦ÛµM¦³¤£¦Pªºªá¼Ë¤F¡C¡¨
¨â¤H¨£¦oªZ§Þ°ª±j¡A¤SÂ\©ú¤£·|¶Ë®`¦Û¤v¡A¤j·P¦³½ì¡A§ó¤ßÖ}¤âÖ}°_¨Ó¡C
¥u¬Ý¦o°Ê¤â®Éªº¬ü«º§®ºA¡A¤w¬O½à¤ß¼Ö¨Æ¡C
¤ª¥É¯u¨£¡¥®v¥O¤£¯}´L±R¡¦¡A¨q¥Ø¤@´H¡A°¿¦a¨Ó¨ì±F¥ò¥ª®Ç¡A»É¿½·ÓÁyÂI¥h¡C
±F¥ò©ú©ú¥i²M·¡¬Ý¨ì¦o¨CӰʧ@¡A¤ß¤¤ÁÙª¾¹D¸Ó«ç¤\¥h¾×®æ¡A°¾¬O¨Åé²¾°Ê«oºC¤F
¤Ö³\¡A¾î°_µu´u®É¡A¤£¦ýµ¹¹ï¤è¦b»ó¦yÂI¤F¤@°O¡AÁÙµ¹³o¤kÀ°¥D¤@¸}±½¦b»L°¼³B¡Aµn®É
ºGó˦a¡A¶^¤FÓ¦ÇÀY¤gÁy¡C
®}¤l³®·m¹L¨Ó±Ï¾r¡Aªø¼C»R±o©I©I§@ÅT¡AÅ@¦íÁyªù¡A°Zª¾¤ª¥É¯u¤@ÂÂI¥X¡A³º¯}¤J
¤F¥L¥H¬°±K¤£³z·ªº¼Cºô¤º¡AÂI¦b¥LÃBÀY¥¿¤¤³B¡C
®}¤l³®¦p¾D¹pÝû¡A?¶^¶}¥h¡A¤]¶^¤FÓ¥|¸}´Â¤Ñ¡C
¤ª¥É¯uÁµø¤@®É¶¡ª¦¤£°_¨Óªº¨â¤H¬XÁn¹D¡G¡§§A̤£ª¾¦b¨º¨½¾Ç¨Ó³o¨Ç¥H§ð¬°¥Dªº
©Û¼Æ¡A«o¤£ª¾³o³£¬O¥H©R·i©Rªº©é©R¬½µÛ¡AY¨S¦³©ê»P¼Ä¤H¦PÂk¤_ºÉªº¨M¤ß¡A«K§¹¥þµo
´§¤£¥X«Â¤O¨Óªº¡C¡¨
¨â¤Hó󪺯¸¤F°_¨Ó¡A³£µ¹¦oªº®ð«l¾_±o¥þ¨µo³Â¡AµL¤O°Ê¤â¡CÅ¥¦o³o¤\»¡¡A¥ç¤ß
¤¤¨ØªA¡A¦]¬°§õ¹t¤]´¿³o¤\»¡¹L¡A¥iª¾¦¹¤k²´¤O°ª©ú¤§·¥¡C
¤ª¥É¯u¨£¦Û¤v¤w¤j´T¥[±j¤F¤º«l¡A¨âÓ¤p¤l¤´¥i³o¤\§Öª¦°_¨Ó¡AªÚ¤ß¤]Åå²§²ö¦W¡C
¦o·íµM¤£¬On¦¬¨â¤H§@®{§Ì¡A¥u¬On§Q¥Î¨â¤H¥h¬°¦o§@¤@¥ó¹ï¦o«D±`«nªº¨Æ¡C¦Ó
¦]¦¹¨Æ¥²¶·¥L̤ߥ̱¡º@¤~¦æ¡A¤~¬I®iºØºØ¤â¬q¥H¹FP¥Øªº¡C¦ý³o¨è¦o¯uªº°Ê¤F¤Ö³\¦¬
®{¤§¤ß¡C
Õ¯uÓ¦¨¨Æ¡A¦A°²¥H®É¤é¡A³o¨âÓ¤p¤l±N¥i¦¨¬°¦oªº±o¤OÁu§U¡C
±F¥ò¹Ä¤F¤@¤f®ð¹D¡G¡§§Ú̴̳L«¤k¨à®aªº¤F¡A©Ò¥H«çªÙ±o¶Ë§A¡K¡K¡¨
¤ª¥É¯uÜÒ¹D¡G¡§³¬¼L¡I³º´±¹ï§Ú»¡³oºØ»´Á¡¸Ü¡A¬O§_°Q¥´¡C¡¨
®}¤l³®¦£¹D¡G¡§¦³¨ÆºCºC°Ó¶q¡A§A¦¬®{¶ÇÃÀ¡A¤]¥²¶·¹ï¤è¤ß®®¸ÛªA¤~¦¨¡C²{¦b§ÚÌ
«o¤´¥¼¦³«ô®v¤§¤ß¡A¥i§_«Ý§Ṳ́z§¹¤@µ§¶R½æ¡A¤j®a¤~¦A¨Ó¬ã¨s³o¨Æªº¥i¦æ©Ê¡C¡¨
¤ª¥É¯u¥ý¬O¥ÉÁy¤@´H¡A±Û¤SÅS¥X¯º®e¡A¥X¥G¨â¤H·N®Æ¤§¥~¦a²H²H¹D¡G¡§¦n§a¡I§A¨â
¤H¥J²Ó·Q·Q¦n¤F¡C¡¨
·n®Ì¤F¤@¤U¡A¤w¦^¨ì¤F¨º¶ô¤j¥Û¤W¥h¡A¼bÁn¹D¡G¡§®ü¨FÀ°·|¤£±¤¤@¤Á§â§A¨â¤H¾à®³
ªº¡A¦n¦Û¬°¤§¤F¡C¡¨
¦A¤@°}¼b¯º¡A®ø¥¢¦b¤j¥Û¤§¦Z¡C
¨â¤HÁyÁy¬Ûòó¡A¤Ï¦³ÂIªÙ¤£±o¦oÂ÷¶}¡C
©¿µM¤ª¥É¯u¤S¦^¨Ó¤F¡A¨â¤H¤ß¤¤·t³ß®É¡A¦o¹³®v³Å±Ð°V®{§Ì¯ë¹D¡G¡§§A̳̦n§â¯d
¦b¦a¤Wªº²ª¸ñ¹ý©³®ø´î¡A¦A¥¬¤U¤w»·Â÷¦¹¦aªººÃ°}¡A¨Ä¨Äªº¦b³o¨½¸ú¤W¤@¨âÓ¤ë¡A§_«h
¥²°k¤£¹L®ü¨FÀ°ªº¤Ñù¦aºô¡C¡¨
³o¤~¯uªº¨«¤F¡C
²Ä¤E³¹¡@ªì¿s°ó¶ø
¤ª¥É¯u²v¤â¤UÂ÷¶}¦Z¡AÁ{¤Ñ©ú«e¨â¤H©ìµÛµ¬¯h¤OºÉªº¨Åé¦^¨ì¨º¨ÇÆQ¥]°ï¦¨ªº¤è°}
¤¤ªÅ³B¡AºÎ¤FÓ¤£¿ô¤H¨Æ¡C
¨ì¤È¦Z®É¤À¡A¨FÅy¶Ç¨Ó¤HÁn¡A§n¿ô¤F¥LÌ¡C
¨â¤Hª¦¤F¥X¥h¡A¥u¨£¨FÅy³Bªy¤F¤Q¦h¿´§Ö¸¥¡A³Ì°_²´ªº´N¬OÁú»\¤Ñ©M«N¥§©h¡AÀ~±o
¨â¤H¦£ÁY¦^±KªL¨½¡C
©¯¦n¦¦³¤ª¥É¯u´£ÂI¡A§_«h¤µ½ë´N´¡ÁlÃø¸¡C
¨â¤H³s¨ì¥~±ªöºK³¥ªGªºÁx¶q³£®ø¥¢¤F¡C§YºÞ¦AÅ¥¤£¨ìÁnµ¡A¤´¸ú¦b¦w¼ÖºÛ¤¤¡C
¶À©ü®É©¿¤U°_«B¨Ó¡A©¯¦n¥LÌ¥H¾ðªKT¯ó©Mªd¤Ú·f¦¨ªº«Î³»¡A©Ó±µ¤F¤j¶qªº«B¤ô¡A
©Ò¥H«Î¤º¤Uªº¤p«B¤´¥i§Ô¨ü¡C
±F¥ò³ß¹D¡G¡§³o³õ«B¨Ó±o¯u¦X®É¡A¥i¥H§â¦a¤Wªº²ª¸ñ¬~¥h¡A¨ºÁú¤²¦a´N·|§ó¥H¬°§Ú
̰k¨ì»·¤è¥h¤F¡C¡¨
®}¤l³®¥¢¯º¹D¡G¡§»\¤Ñ¤²¦a¡A³o¦W¦r°_±o¹³¦t¤å¤Æ°©¨º¤\ºëªö¡C¡¨
±F¥ò¦ù¤â¹L¥h©Þ¥L±¤Wªø¥X¨Ó¹F¥b…¶ú¼? ¬þ £X¼ìÀe¹v¡ÑÎöìL±ñño¤¿±y ©¬A
¤ñ§ÚªºJ¶·¤lµu¤FÂI¡An¤£n§Ú¨º¹ï§®¤âµ¹§A©ÞÓ²M¥ú¡AÁÙ§Aªº¤p¥ÕÁy¡C¡¨
®}¤l³®±À¶}¥Lªº¤â¹D¡G¡§¨ì§Ú̪ºJ¤lªø±o³s¦Û¤v³£¤£»{±o¦Û¤v¬O½Ö®É¡A§ÚÌ´N¥i
°µ¹BÆQªº¨p±ú¡A©ú¥Õ¤F¶Ü¡H¡¨
±F¥ò©ç»LºÙ½à¡A¤SW´o¹D¡G¡§§Ú̪ºªZ¥\¯u¨º¤\®t«l¶Ü¡H¬°¦ó¤ß¤¤©ú©úı±o¥i¾×¦í
§Ú̬ü¤H¨à®v³Åªº¥É©Û¡A°¾¬O¤â¸}«o¤£Å¥¸Ü¡H¡¨
®}¤l³®¨I§u¹D¡G¡§§Ú¤]¦³·Q¹L³o°ÝÃD¡A·Ó§Ú¬Ý¬O§Ú̥ѡmªø¥Í³Z¡n¾Ç¨Óªºµ´¥@©_¥\¡A
¤´¥¼¯à¹B¥Î¨ì¥X¤âªº©Û¦¡³B¡C¦Ó¥B¨C¤@ºØ§L¾¹³£¦³¥¦ªº¿W¯S¤§³B¡A§Ú̧ⴤ¤£¨ì¡A¦ÛµM
§ó¤£¯à±o¤ßÀ³¤â¡C¡¨
±F¥ò½Ý°_©æ«üÃÙ¹D¡G¡§¤p¤l¯u¦æ¡A³ºµM·Q¥X©M§Ú¬Û¦Pªº·Qªk¡Aµý©ú§A½T¹³§Úªº¸ê½è
¨º¤\¦n¡I¡¨
¯º¯º½|½|¡A¨ì©]¹õ§C««¡A¨â¤H¤~·È¥X¨Ó¡A¬Ý²M·¡®ü¨FÀ°ªº¤H½T¨«±o¤@Ó¤£³Ñ®É¡A³o
¤~¾a©]²´¥h§ä³¥ªG¥R°§¡C
±µµÛ¨â¤H´N¦b¨FÅy³B¹ï©î°_¨Ó¡A¥´¨ì¿³°_®É¡A¯Á©Ê²æ±¼¦çªA¡A¥u§Eµu¿Ç¡A¨ì®ü®ö¤¤
±þÓ¤£¥ç¼Ö¥G¡A¨ì®}¤l³®¿ù¤â»´·Lµe¶Ë±F¥òÁu»H¡A¤~°±¤U¤â¨Ó¡C
¨â¤H½ö¦b¨FÅy¤W¡A³£·P·N¿³¯ÁµM¡A¦]¬°µL½×«ç¼Ë¥Î¤ß¥h¥´¡AÅ餺ªº¯u®ð©M¤â¤¤ªº©Û
¦¡©l²×¤£¯à´ý¿Ä¬°¤@¡A°£¤F¹ï§L¾¹¹B¥Î¼ô²ß¤FÂI¥~¡A¥i»¡¤@µL©Ò±o¡C
¤£¤ù®Î¡A¨â¤HºÎ¤F¹L¥h¡C
®}¤l³®¿ô¹L¨Ó®É¡A³¾»ï³e¦Õ¡C
¥L¸C²´¥õ±æ¡A襩¨£¨ì¤@ÀY®üÅæb®ü±¤W½L±Û¡A«ººAÀu¬ü¦ÛµM¡A¥¿¬Ý±o¤ßÃm¯«©É¡C
®üÅ鿦a±×¨R¦Ó¤U¡Aª½Æp¤J®ü¤ô¨½¡A¦A¯}¤ô¸¥X®É¡A¤ö¤W¤w§ìµÛ±ø¥ÍÂÛ¬¡¸õªº¤p³½¡C
®}¤l³®¬Ý±o¤ß¯«¼@¾_¡A¤@§â§ì©¹®ÇÃ䪺±F¥ò¡A¥¢Án¹D¡G¡§§Ú©ú¥Õ¤F¡I¡¨
°Zª¾¤@§â§ìªÅ¡AÀô¥Ø¥|ÅU¡A±F¥ò³º¬OÂܼv¥þµL¡C
®}¤l³®À~±o¸õ¤F°_¨Ó¡A¤j¥s¹D¡G¡§±F¥ò¡I¡¨
ÅZ¦a®ü±³B¦³ª««_°_¡Aì¨Ó¥¿¬O±F¥ò¡A¥u¨£¥L¤@¤â®³µÛ¥Lªº¼C¡A¥t¤@¤â®³µÛ¤@±ø¤j
³½¡A±o·N¬v¬v¦a¥s¹D¡G¡§¤µ¤Ñ¤£¥Î¦A°Ù§â³¾¨à³£²H¥X¨Óªº³¥ªG¤F¡C¡¨
®}¤l³®¤@¨¥¤£µo¡A¨ú°_¥L¨Ã䪺µu´u¡A´Â¥¿¥Ñ¤j®ü¨«¤W¨FÅy¨Óªº±F¥ò©b¥h¹D¡G¡§¤p
¤l¬Ý©Û¡C¡¨
±F¥ò«¢«¢¤@¯º¡A´§¼Cªï¤W¨Ó¹D¡G¡§¤p¸é§ä¦º¡I¡¨
®}¤l³®¦¹®É¸£®ü¤¤¶ñº¡¨º®üÅÃÁ¨R¤J®üªº©·«×y¸ñ¡A¤ß»P¯«·|¡A·N»P¤â¦X¡A¤@¤À¤£
®t¦a§â´¤¨ì±F¥òªº¼C¶Õ¨Bªk»P³t«×¡Aªø¼S¤@Án¡Aµu´uÀÀ¥X®üÅø¦æªºy¸ñ¡AµeªÅÀ»¥h¡C
³Ì©_§®ªº¨Æµo¥Í¤F¡C
¥ª¸}¤ß¼ö¤F°_¨Ó¡A¦Ó¥k¸}¤ß«o¬O©_´HµL¤ñ¡Aè¦n»P¥®É½m¥\®É¥k¸}¤ß¥ý¼ö¬Û¤Ï¡C
©_¨Æ¦}¤£¤î¤_¦¹¡A¥H«e³q±`¬O¥ý¼ö¦Z²D¡A¤µ¦¸«o¬O´H¼ö¤@°_µo¥Í¡C
¸òµÛ¬O¤@´H¤@¼ö¨âªÑ¯u®ð¤À¥Ñ¥ª¥k¸}©³¯F¬u¥Þ©¹¤W¨R¡A¸g¨â»L¤º°¼³± ¯ß¹F¦Ü¯ã¤U
¥Í¦ºÂ¬¡A³q¹L¥ª¥k¯Ýªº¨R¯ß¡A¦AÂk¦Ü¤ß¤Uµ¼©x¤§¦ì¡A´H·x®ð¶×¦X¬°¤@¡A¤U±a¯ß¡A¥ª¥k©µ
©¹¦Z¸y²´¡A¤W·þ¯ß¦A¥X¨âªÓ¯e©b¨â¨y¥~ªº¶§ ¯ß¡A¯u®ð¤ÑµM¬y°Ê¡A¤£°²¤H¬°¡C
¡§·í¡I¡¨
ºGóÁn¤¤¡A±F¥òªê¤f¾_µõ¡Aªø¼C¥Ï¤â±¼©¹¦Z¤è¡C
¨â¤H¦P®É§b¦b·í³õ¡C
³o®É®}¤l³®Å餺ªº©_®ð¤S¨«¨y¤ºªº³± ¯ß¡A¦^¨ìµ¼®c¡A¤U¥Í¦ºÂ¬¡A¥Ñ¤º»Lªº³± ¯ß¡C
«Âk¯F¬u¡A³o¤~®ø¥h¡C
±F¥ò§â¥´¨Óªº³½¨à?±¼¡A±·µÛ¼@µhªº¤âÃÛ¸÷¦b²L¤ô³B¡A¥s¹D¡G¡§³o¬O¤°¤\³¾ªº¤@¦^
¨Æ¡H¡¨
®}¤l³®¶^§¤¤ô¨½¡A¨g³ß¹D¡G¡§§Ú©ú¥Õ¤F¡A®Q¡B§ù¥ñ«Â¡B§Ú̪º¬ü¤H¨àÀ°¥D³£¨S¦³»¡
¿ù¡A¡mªø¥Í³Z¡n®Ú¥»»PªZ¥\¨S¦³¥bÂIÃö¨t¡A¦ý«o¬O´O¦X¤Ñ¦a¦ÛµM¶ø²zªºÂ¬³Z¡C¥H«e´¿Å¥
±o¤H»¡¡A¤H¨¤D¤@¤p¤Ñ¦a¡Cì¨Ó§Ú̪º¥~¦b¡A¤S¬O¥t¤@¤Ñ¦a¡A©Ò¥H¥un§â´¤¨ì³o¨âÓ¤Ñ
¦aªº¦ÛµM¤§²z¡A¤º¥~¨âӤѦa´N·|¦X¦Ó¬°¤@¡A´ý¦¨¤@Åé¡A´N¹³§Úè¤~¨Ï¥X¨Óªº¨º¤@©Û¤F¡C¡¨
³oµf¸Ü®£©Èn¼s¦¨¤l´_¥Í¡A¤~¯àºtö©ú¥Õ¡C
¦Ó´«¤F¥ô¦ó³»¯Å°ª¤â¡A¥ç·|Å¥±o¤@ÀYÃú¤ô¡C
¨Æ¹ê¤W³o¥¿¬OªZ¹D³Ì°ª²z·Qªº¤Ñ¤H¦X¤@¤§¹D¡A®}¤l³®¤@®ÉºÖ¦Ü¤ßÆF¡AÀH¤f»¡¤F¥X¨Ó¡A
«o¤£ª¾¹D¤L¥y¸Ü¡A¥¿¬O³þ©w¤F¥ḺN¨Ó¦¨¬°¤£¥@¥Xªºµ´¥N°ª¤âªº°_ÂI¡C
¥j©¹¤µ¨Ó¡A±q¨S¦³¤H¦³¦¹»â®©¡C·íµM¡Aì¦]¤§¤@¬O½Ö³£¤£¹³¥L̯ë½k¨½JÒ\¦a½m¦¨
¤F¡mªø¥Í³Z¡n¤ºªºÂ¬³Z¡C
®}¤l³®¤S§â¬Ý¨ì®üÅ꺨ƻ¡¥X¨Ó¡C
±F¥ò¤j³ß¡A§âªø¼C¬B¦^¨Ó¡A¤j³Ü¹D¡G¡§¦A¸Õ¸Õ¬Ý¡A°OµÛ¥u¯à¯{¥»°ª¤âªº¼C¦n¤F¡C¡¨
®}¤l³®¤@Án»â©R¡A°õ°_µu´u¡A«K¾Çè¤~¯ë¤@´u¥´¥h¡C
¡§¥m¡I¡¨
±F¥ò¥þ¤O¬[µÛ¡C
®}¤l³®W´o¹D¡G¡§¬°¦ó¤µ¦¸«o¤£ÆF¥ú¤F¡H¡¨
±F¥ò¹D¡G¡§§A¦^¨ì¨FÅy¥h¡A¾Çè¤~¯ë¨R¹L¨Ó¡A¥i¯à°ÝÃD¥X¦b§A¨S¦³¶]¼ö¤F¨¤l¡C¡¨
®}¤l³®·Q·Q¥ç¬O¹D²z¡A¨Ì¨¥¦Ó¦æ¡A°Zª¾¨ÌµM¥þµL¥Î³B¡A·¥ú¤£¦A¡C
±µµÛµL½×¦p¦ó½m²ß¡AÁ`¦A¨Ï¤£¥Xè¤~¨º¤@¤âªº«Â¤O¨Ó¡C
³Ì¦Z¨â¤HÀZµM½ö˦b¨FÅy¤W¡A¥¢¸¨¤§·¥¡C
±F¥òÂਥñ¦b²Ó¨F³B¡A¥H®±?¦a¹D¡G¡§°ÝÃD¨s³º¥X¦b¨º¨½©O¡H¡¨
®}¤l³®¤ß¤¤¤@°Ê¹D¡G¡§·í¤é§õ¤jô¨ü¶Ë©ü°g¡A§A¨ì¤F¥~±§äÅ[¨®¡A§ÚµL²á¤U½m°_§õ
¤jôªº¦å¾Ô¤Q¦¡¡A·í®É©j©jÀ~±o¥s§Ú°±¤â¡A¦]¬°§Úªº¤M·|µo¥X¼ö·©M¤M®ð¡C¥i¬O¦Z¨Ó§Ú
¹ïµÛ¯u¥¿ªº¼Ä¤H®É¡A¹B°_¤M¨Ó¬JµL¼ö·¤]¨S¤M®ð¡A¥B¤@Ó·Ó±´Nµ¹¤H§â¤Mµ±¸¤F¡AY¥i
·Q³q¬°¦ó·|¦p¦¹¡A»¡¤£©w¥i¸Ñ¨M³oÓºÃÃø¡C¡¨
±F¥òºë¯«¤@®¶¡A§¤°_¨Ó¹D¡G¡§¨º§A·í®É½m¤M¡A¤ß¤¤¦³·Q¨ì¤°¤\©O¡H¡¨
®}¤l³®¦^¾Ð°_·í®Éªº±¡ªp¡A®}®}¹D¡G¡§¤°¤\³£¨S¦³·Q¡A¥u¬On½m¦n¤Mªk¡A¦n«OÅ@§õ
¤jô©M©j©j¡A¤£Åý¥L̨ü¨ì¥ô¦ó¶Ë®`¡C¡¨
±F¥ò¼@¾_¹D¡G¡§§Ú©ú¥Õ¤F¡C¨º´N¬O®Q»¡ªº¤º¥~ѧѡAµL¤HµL§Ú¡A¦³·NµL·N¤§¹Ò¡Cè
¤~§A¦V§Ú§ð¨Ó®É¡A®Ú¥»¨S·Q¹L·|³o¤\¼F®`¡A¤~¯à¹FP¤º¤Ñ¦a©M¥~¤Ñ¦a´ýµM¬°¤@ªº¹Ò¬É¡A
¥¿¬O®Q©Ò»¡ªº¡§¤º¥~ѧѡ¨¡A¦Z¨Ó¦³·N¬°¤§¡A©Ò¥H¤~¤£ÆF¥ú¤F¡C¡¨
»¡¬O³o¤\»¡¡A¦ý±µ¤U¨Óªº¤Q¦h¤Ñ¡A¨â¤H¥Ñ´Â½m¨ì±ß¡A©l²×¦A¤£¯à°µ¨ì©Ò·QÀò¨ìªº®Ä
ªG¡A«²{¨º¦p¦³¯«§Uªº¤@À»¡C
¥L̲׬O¤Ö¦~¤ß©Ê¡A¦b´¦{«°®É¤SÃi´²ºD¤F¡A³º°±¤î¤F½m²ß¡A¾ã¤Ñ¨ì®ü¨½Ây³½¬°¼Ö¡A
¥uı³p»»¦Û¦b¡A¦n¤£§Ö¬¡¡C
³o¤Ñ¨â¤H¥Ñ®ü¨½¦^¨ì¨FÅy®É¡A±F¥ò¹D¡G¡§§A¦³¨S¦³¯d·N³½¨à°k¨«ªº¤è¦¡¡A¥¦Ì³£¥ý
¬O¥þ¯«³eª`¡AµM¦Z§À¤Ú¤@Â\¡AÁ`¯à¥Ñ·N·Q¤£¨ìªº¨¤«×·È¨«¡AÁÙ¥R¤À§Q¥Î¨ì¤ô¬yªº¯S©Ê¡C
Y§Ú̯à¾Ç¨ì¥¦Ì¤L¦¨¥\¤Ò¡A´Nºâ¬ü¤H¨à®v³Å¦A¨Ó¡A®£¥ç¨S¨º¤\»´©ö§â§ÚÌ¥´¨ì¥ª¬n¥k
ˤF¡C¡¨
®}¤l³®ºë¯«¤j®¶¹D¡G¡§§Ú˨S·Q¹L³oÂI¡A¨Ó¡I§ÚÌ¥h§ä³½¨à°½®v¡C¡¨
¤é¤l´N¬O³o¼Ë¹L¥h¡A¨â¤H§âª±¼Ö½mªZ»P°_©~§@®§µ²¦X¦b¤@°_¡C
º¥º¥¤S¦^´_¤F¥H«e¦b¤p¨¦®Éªº¤ßºA¡A»¡¸Ü·U¨Ó·U¤Ö¤F¡C
±F¥ò½m¤º®ð®É¡A´N¦b¨FÅy¤W¨«¨Ó¨«¥h®}¤l³®«hºÎÓ¤@°Ê¤£°Ê¡C
¤@°Ê¤@ÀR¡A¦U²§¨ä½ì¡C
¹L¤F¨âÓ¦h¤ë¡A³o¤Ñ¨â¤H¦b®ü¨½°l³v¤@±ø¤j«C³½®É¡A±F¥ò¤@¼C«f¥X¡A©ú©ú¨ë¤£¤¤¨º
«C³½¡A°Zª¾«C³½¦p¨ü¹pÝû¡A³º¤Ï¨{¦º¤F¡Aªí±«o¤£¨£¥ô¦ó¶Ë²ª¡Aå¶}¤@¬Ý¡A¤ºÅ¦³ºÃzµõ
¤F¡C
¨â¤H¥ý¬O´jµM¡A±Û«h¤j³ß¡A¥B§ó¥[¶Ô¤O½m°_¥\¨Ó¡C
¤£¹L®}¤l³®Á`·R¼Ò¥é³¾¨à¦h¤@ÂI¡A§ó·RÆ[¹î°l®·®üÅ꺤jÆN¡AÁپDzߥ¦Ì¸µ¾ªº«º
ºA¡C
±F¥ò«h¦V¦U¦¡¦U¼Ëªº³½¨à¾Ç®v¡A¤S²Ó¹î¿ÀÃɪº¾î¦æ¸ú¥º©M§ð¨¾¾Ô¥º¡A¨â¤H³£¹F¨ì¨I
°gªº¶¥¬q¡C
¦YªF¦è®É¡A«K©¼¦¹¥æ´«¤ß±o¡A¤S©î©Û¹ï¥´¡A¥Ñ§õ¹tªº¦å¾Ô¤Q¦¡ÅܤƥX§ó¦h¾A¦X¦Û¤v
ªº¤è¦¡¡C¤£¹L©l²×¤´¥¼¹F¨ì¦¥ý¦ü©b¹p¤@À»ªº¤ô¥¡C¦ý¨â¤H¤w«D±`°ª¿³¡A»á¦³±o¤ßÀ³¤â
ªº®ð·§·Pı¡C
³o¤Ñ¤@ı¿ô¨Ó¡A¨«©¹®üÅy¡A»®µMµoı¨FÅy³BÂ\µÛ¨âÓÄx¤l¡A©ñ¤F¨â®M¦çªA¡AÁÙ¬O±s
´Hªº«p¦ç¡C
¥u¨£¨F¤W¼gµÛ¡G¡§¤µ±ß¤ë¤É¤§®É¡A¦b¦¹¬Û¨£¡A§O§Ñ¤F¬ï¤W¦çªA¡C®v³Å¦r¡C¡¨
¨â¤H³o¤~µoı¨¤W¦çªA¤w¯}½ª¤£³ô¡C¤@®ÉÁyÁy¬Ûòó¡A¬J·PÅw³ß¡A¤S¬O·Ð´o¡C
¨s³º¦o¦³¤°¤\¥Øªº©O¡H
¨º±ß¤ª¥É¯u¦A¨Ó¡A¤@¨³·¥Õ®¹ª÷¶ÀÃ䪺ªZ¤hªA¡AÀY¤W«o¤ã¤FÓ¥Rº¡¨k¨à®ð·§ªº^¶¯
Àg¡A¸jµÛ¯À¶À¦âªZ¤h¤y¡A¬J^«º²n»ã¡A¤S¬O¬ü±o±Ð¤H¥Ø¯t¯«°g¡C
¹³¤W½ë¯ë´£µÛ·øºëPªº·¿O¡AI¬E»É¡A¥ýµÛ¨â¤H½L½¥§¤¤U¡AÀH§â·¿O©ñ¨ì¤G¤H¥¿
¤¤³B¡A¥J²Ó¥´¶q¤F¥L̦Z¡A¤j³Y¹D¡G¡§¬°¦ó¤£¨£¥u¨âÓ¤ë¡A§AÌ«o³£ªø°ª¤F¡A¤w¦³ÂI°a
©ù¨k¨àº~ªº¼Ò¼Ë¡C³ÌÃø±o¬O®ð«×¤£¦P¡A¥u¬Ý§A̪º²´¯«¡A«Kª¾¤º¥\¤j¦³ªø¶i¤F¡C¡¨
±F¥ò¤@ºNÁy¤Wªø±o¤S±K¤S«pªºJ¶·¡A¯º¹D¡G¡§¥þ¾a³o¨Ç®a¥ë¡A¬Ý¨Ó¦ÛµM«Â²r¦h¤F¡C¡¨
®}¤l³®©M±F¥ò´Â¤i¬Û¹ï¡A¦ÛµM·Pı¤£¨ì¹ï¤èªºÅܤơA¦ý¦b¤ª¥É¯u²´¤¤¡A¨â¤H½T¥O¦o
¦³¨í¥Ø¬Û¬ÝªºÅܤơC
¦]¨â¤Hªº®ð½è©M·«×³£¦³©úÅã¤À§O¡C
®}¤l³®§ó¬°°ª®¼«T©Þ¡A¦³±F¥ò©Ò¨S¦³ªº¤å¨qÃtÏsªº®ð½è¡A«o¨S¦³±F¥ò¨ººØ¬J¼â³¥¤S
Ãi¬v¬v¨ý¨àªº²ÊÂx»¨¶h¡C
½×¨§÷¡A±F¥òÁöµM¤ñ®}¤l³®n¸G¤W¤@¤o¡A¦ýªÓ¼eI«p¡A¨«¬¶¯°¶¡A®ð¶Õn¤ñ®}¤l³®
§ó»¨²r¡C
¨ä¤¤¤@Óì¦]¬O®}¤l³®¬Ü²M¥Ø¨q¡A¸û¹³¤å¤H¶®¤h¦h¤@ÂI¦Ó±F¥ò«o¬O¬Üµo²Ê¿@¡A¨ä¤è
±¤j¦Õ¡A¥ç©M®}¤l³®¸û½G«dªº«TÁy©úÅ㦳²§¡A¨Ï¥LÁ`¦h¤FÂI²Ê¨gªº¨ý¨à¡C
¨â¤H¦U¨ã©_¬Û¡A¦Û¦³¨ä¤Þ¤H¤§³B¡C
¤ª¥É¯u¤ß¤¤©_©Ç¡A¬°¦ó¤W½ë¨£¥L̮ɡA¦}¨S¦³¯S§O¯d¤ß¥L̪º§Î¬Û¡A¦ý¤µ¦¸«o¤£¥Ñ
¦Û¥Dª`·N¨ì¥L̪º¼Ë»ª©O¡H
·Q¨ì°l¨½¡A«NÁy·L¼ö¡A¦£±»¹¢¹D¡G¡§§Ú´¿¬£¤H¨Ó¬Ý¹L§A̤L½ë¡AÁ`»¡§A̦b®üÅy©Î
·È¨ì®ü¨½ª±A¡A¬°¦ó¤º¥\³º·|¦n°_¨Ó©O¡H¡¨
®}¤l³®ÁqªÓ¹D¡G¡§§Ú̬O´åÀ¸¤£§Ñ¥Î¥\¡A¤£¹Lª±¤F¾ã¾ã¨âÓ¤ë¡A¤wıª±¹½¤F¡A¥¿·Q
¨ì¥~±ÂôÂô¡A¬ü¤H¨à®v³Å§A¦³¤°¤\¦n«ü±Ðù¡H¡¨
¤ª¥É¯u³Ú¯º¬Ò«D¡A¦ý¤S¤ß¤¤Åw³ß¹D¡G¡§²×ªÖ»{§Ú§@®v³Å¤F¡C¡¨
±F¥ò«¢«¢¯º¹D¡G¡§¤ªÀ°¥D¤Á¤Å»~·|¡A®v³ÅÁÙ®v³Å¡A¦ý¬ü¤H¨à®v³Å¥u¬O§Ų́â¥S§Ì¬°
§A°_ªººï¸¹¡A´N¹³¦t¤å¤Æ°©©MÁú¤²¦a¨º¼Ë¡A¬O¯S§O·Q¥X¨ÓªººÙ©I¡C¡¨
¤ª¤ý¯u¤£ª¾¦n®ðÁÙ¬O¦n¯º¡A·Q§N°_«NÁy°äÀ~¨â¥y¡A±Û¤S¡§¼PÐô¡¨¼b¯º¹D¡G¡§¥h§A¨â
Ó¤jÀY°¡A§Ú¯un¦¬§A³o¨âÓ¤p°§@®{§Ì¶Ü¡H¥u¤£¹L¨£§AÌÁÙ¦³¨Ç¦n³B¡A¤~³B³BÃö·Ó§A
Ì¡C¡¨
¨â¤H¹ï±æ¤@²´¡AÅS¥X¦ª¾§A¬O³o¼Ëªº·L¯º¡C
¤ª¥É¯uµL¦W¤õ°_¡A«ã¹D¡G¡§«H¤£«H§Ú§â§A¨â¤HªºªZ¥\¼o¤F¡A±Ð§A¨âÓ¥´¦^ì§Î¡A¦n
¹L¬Ý¨ì§AÌ´Nı¹Ã®ð©O¡C¡¨
±F¥ò´êªñ¯º¹D¡G¡§¬ü¤H¨à®v³Å¬O¤£·|³o¤\´Ý§Ôªº¡A¼H¡I©À¦b§A¹ï§ÚÌÁ`ºâ¤£¿ù¡A»¡
¥X§Aªº§xÃø©M»Ýn§a¡I¥un¦³¨¬°÷¹Sª÷¡A¤S¬O»´¦Ó©öÁ|ªº¤p¨Æ¡A§ÚÌ»¡¤£©wªÖÀ°¦£ù¡I¡¨
¤ª¥É¯u§Ô«T¤£¦í¡A¬½¬½¾î¤F¥L¤@²´¡A¹Ä¹D¡G¡§§A¨âÓ¤p°¦º¨ìÁ{ÀY³£¤£¦Ûª¾¡C²{¦b
§A̦¨¤F¤L¤è¶Õ¤Oª§³vªº¹ï¶H¡A¥unµ¹¤H§ì¨ì¡A¥Ñ¤_¦³«e¨®¤§Å³¡A§AÌ¥ð·Q¦A¦³²æ¨ªº
¾÷·|¡CÃѮɰȪº³Ì¦n´N¨Ó¤Úµ²¥»À°¥D§a¡I¡¨
±Û¤S¹D¡G¡§§Ún®`§A̯u¬O©ö¦p¤Ï´x¡A¥un©ñ¥X®ø®§¡A«Oµý§AÌ¥ð·Q¦³®e¨¤§©Ò¡C¡¨
®}¤l³®¤£¸Ñ¹D¡G¡§§AªZ¥\»·³Ó§ÚÌ¡A¤S¦³µL¼Æ¤â¤U¡A¦³¤°¤\¨Æ¬O«DnÄñ¤W§ÚÌ¡A¦}
n§ÚÌ¥X°¨¤£¥i©O¡H¡¨
¤ª¥É¯u²H²H¹D¡G¡§§AÌÅ¥¹LªFÞH¬£¶Ü¡H¡¨
¨â¤H´jµM¥b®Î¡A¤@»ôÂIÀY¡C
¤ª¥É¯u¯º¹D¡G¡§§Ú¥u¬O¸Õ±´¤@¤U§AÌ¡A¬Ý§A̬O§_¦Ñ¹ê¡C¨Æ¹ê¤W§AÌ´¿±µÄ²¹L¦oÌ¡A
¤S¥Ñ¦o̪º²î¤W¸õ¨ì®ü¨½¥h¡C·í±ß§ó¯}Ãa¤F®ü¨FÀ°°½Å§¦o̪º³±¿Ñ¡A§Úªº±¡³ø¦³¿ù»~¶Ü¡H¡¨
¨â¤HÅ¥±oÀü¤fµ²¦Þ¡C
±F¥ò©I¥X¤@¤f²D®ð¹D¡G¡§¬Ý¨Ó®ü¨FÀ°¤º¤]¦³§A¥¬¤Uªº¦l²Ó¤F¡C¡¨
¤ª¥É¯u¬XÁn¹D¡G¡§¹ê¸Üª½»¡¡A¦¿´ò¶¡¨C¤@ÓÀ°·|³£»ÝnÃe¤jªº¸g¶O¡A¹³®ü¨FÀ°©M¤ô
ÀsÀ°«K¬O¥H³c¹B¨pÆQ¬°¥Dn¦¬¤J¡A¬G¯à©M§Ú¥¨óËÀ°¦C¦W¤KÀ°¤Q·|¤§¤@¡C¦Ó¤KÀ°¤¤³Ì¨õ»À
µL¨}ªº´N¬O¥H¬}®x´ò¬°®Ú¾Ú¦aªº¤Ú³®À°¡A¥ḺM¨Æ³c½æ°ü¤k¡A¨ÑÀ³¤Ñ¤U§²°|ªº¶·n¡AÀò
§Q¥ç¬O³Ì«p¡C¡¨
®}¤l³®¥¢Án¹D¡G¡§ªZªL¯uªºµL¤H¶Ü¡H¬°¦ó³º®e³\³oºØÀ°¬£ªº¦s¦b¡H¡¨
¤ª¥É¯u¨S¦n®ð¹D¡G¡§²{¦b¤Ñ¤U¶Ã¦¨¤@¹Î¡A¨CÓÀ°¬£§¡¦³¦Z¥x¼µ¸y¡A§_«h¦µ¹¤H¦Y±¼
¤F¡C®ü¨FÀ°¦Z±¦³¦t¤åªù»Ö¡A¤ôÀsÀ°«h¬O§º»Öªº¬Ýªù¤ü¡A¤Ú³®À°ªº¦Z¥x¦ÑªO¶Õ¤O§ó¤j¡A
¦]¬°¨º´N¬O·í¤µªº¬Ó«Ò¦Ñ¤l¡C¡¨
¨â¤H°×¤fµL¨¥¡AÃø©Ç¤H¤H³£n°Q¥ï¬Ó«Ò¦Ñ¤l¤F¡C
±F¥ò²`§l¤@¤f®ð¹D¡G¡§¨º¤\¬ü¤H¨à®v³Å§Aªº¦Z¥x¤S¬O¨ºÓµw¤â¡H¡¨
¤ª¥É¯u¼L¨¤¶h¥X¤@µ·Åº¶Æªº¯º·N¡Aº©¤£¸g·N¹D¡G¡§§Ú´N¬O§Ú¡A¦ó¶·Ê¿à§O¤H¨Ó¥Í¦s¡C
¦Ó§Ú¥X½æªº³£¬O²Ä¤@¤âªº±¡³ø¡C¤£n¥H¬°§Ú»{¿ú¤£»{¤H¡A«D¬O§Ú¤ª¥É¯u¬Ý±o¤W²´ªº¤H¡A
¦h¤Ö¿ú³£¥ð·Q¥Ñ¥»À°¥D³B¶R¨ì¥b¥y®ø®§©O¡C¡¨
®}¤l³®¥¢Án¹D¡G¡§±¡³ø³£¥i·í³fª«¯ë¨Ó½æ¿ú¶Ü¡H¡¨
±F¥ò¹Ä¹D¡G¡§Ãø©Ç§A¹ï§Ú̪º¨Æª¾¹D±o¨º¤\¸Ô²Ó¤F¡Aì¨Ó§A¬O¹³o¦æ¶ºªº¡C¡¨
¤ª¥É¯u¤£@·Ð¦a¹D¡G¡§ª¾¤vª¾©¼¡A¤~¥i¦Ê¾Ô¤£¬p¡C²{¦b¤Ñ¤U§Î¶Õ¤§¶Ã¡A¹ê¬O¥vµL¥ý
¨Ò¡A½Ö¯à´x´¤¹ï¤èx¶¤ªº¥¬¸m¡B¹ê¤Oªº±j®z¡A§Lûªºµê¹ê¡A½Ö«K¦³¾÷·|ºÙÅQ¤Ñ¤U¡A§Ú³o
¦æ·~¤~±oÀ³¹B¦Ó¥Í¡AY«D¦p¦¹¡A®£©È§Ú̦µ¹¤H§]¦}¤F¡C¡¨
®}¤l³®©_¹D¡G¡§Y¬O¦p¦¹¡A¬ü¤H¨à®v³Å§A²z¸Ó«Ü·Qª¾¹D¡mªø¥Í³Z¡n©M¡§·¨¤½Ä_Âá¨
ªº¨Æ¤~¹ï¡C¡¨
¤ª¥É¯u¦n¾ã¥H·v¹D¡G¡§³o¥ó¨Æn¤À¶}¨Ó»¡¡A¡mªø¥Í³Z¡nÁö¬O¹D®aºÀÄ_¡A×¹D¤H¹Ú´K
¥H¨Dªº¤Ñ®Ñ¡A¦ý©Mª§¤Ñ¤U«o¨S¦³ª½±µÃö¨t¡C¦Ü¤_·¨¤½Ä_ÂáAùǤk®Ú¥»¨S¦³§i¶D§AÌ¡A
§_«h§A̳o¨âӫ뤣±oµo¤j°]ªº¤p°´N¤£¶·¨ì§EªC¥h°½ÆQ¤F¡C«¢¡I·¨¤½Ä_Âæb´¦{«°¡H
¥u¦³Áú¤²¦a¨ºÄø§÷¤~¬Û«H¡C¡¨
±F¥ò©Q¦Þ¹D¡G¡§¬ü¤H¨à®v³Å§A¯u¼F®`¡A¤£Y¶ùµ¹§Ų́âÓºâ¡K¡K°Ú¡I¡¨
¤ª¥É¯u¦¬¦^½à¤F¥L¤@°O¦Õ¥úªº¥É¤â¡A§NµM¹D¡G¡§´Nºâ§Ú¨S¦³¤ß¤W¤H¡A¤]¤£·|¬Ý¤W§A
³o¨âӨů䥼¤zªº¤p¤l¡C¡¨
±F¥ò¼¾µÛÁyÀU¯º¼H¼H¹D¡G¡§³o¤\»¡¬ü¤H¨à®v³Å¤w¦³¤ß¤W¤H¤F¡C¡¨
¤ª¥É¯u²@¤£«È®ð¹D¡G¡§Ãö§A¤°¤\¨Æ¡H¡¨
®}¤l³®©¿µM¹D¡G¡§§A³o¥s«î±jâ®z¡A±N¨Ó§Ú̽m¦¨ªZ¥\¡A§A´Nª¾¹D´þ¨ý¤F¡C¡¨
¤ª¥É¯u·L¯º¹D¡G¡§§Ú¦bµ¥µÛù¡I¦n¤F¡I²{¦b¨ÓÓ©ú¶R©ú½æ¡A§A̬°§Ú¿ì¦n¤@¥ó¨Æ¡A
¥»À°¥D´N©ñ¹L§AÌ¡C§_«hµL½×§Ą«¨ì¨º¨½¡A§Ú³£©ñ¥X®ø®§¡A¬Ý¬Ý§A̦A¹J¤W¤°¤\¦t¤å
¤Æ°©¡A¤°¤\Áú¤²¦a¡A§ù¥ñ«Â®É¡A·|¦³¤°¤\¦ZªG¡H¡¨
±F¥òW¯º¹D¡G¡§³o¬O«Â¯Ù¤F¡C¡¨
¤ª¥É¯u¬XÁn¹D¡G¡§°£¤F«Â¢¡AÁÙ¦³§Q»¤¡A¥]«O§A̩ڵ´¤£¤F¡C§Ú´N¥ý¶Ç§A̤@®M»´
¨¥\¤Ò¡A¨Ï§A̱N¨Ó¤`©R¤Ñ²P®É¡A¦h¨Ç°k¨«¥»¿ú¡Cü¡I¥i¯à§Ú¤ª¥É¯u«e¥@¤í¤F§AÌÂI¤°
¤\¡A¤~¤ß¥Ì±¡º@§â¦Û¤v³Ì¥X¦âªº¥\¤Ò¶Çµ¹§AÌ¡A«o¤S³s¯u¥¿®v³Åªº¦W¤À³£¨S¦³¡C¡¨
¨â¤H¤j¬°¤ß°Ê¡AY¥i¦b«Î³»¤W³B¸¨Ó¸¥h¡A¨º´Nºâµu©R¤T¦~³£¥Ìº@¡C
±F¥ò¦£½ß¯º¹D¡G¡§±N´NÂI¡A§ÚÌ´N¯uÓ»{¤F§A°µ¬ü¤H¨à®v³Åºâ¤F¡C¡¨
®}¤l³®¤ñ¸û¦³ÂIì«h¡A¸Õ±´¹D¡G¡§¶Ë¤Ñ®`²zªº¨Æ§ÚÌ¥i¤£¤z¡A±þ¤H©ñ¤õ§ó¤£¦¨¡C¡¨
¤ª¥É¯u¨S¦n®ð¹D¡G¡§§A̦³¨ººØ¯à¤O¶Ü¡H¤p¸é´N¬O¤p¸é¡A¦p¤£¬On§A̰½ªF¦è¡AÁÙ
¥in§ĄӤz¤°¤\¡H¡¨
¨â¤H¤j¬°¿ù´j¡AY¥u¬O°½ªF¦è¡A¦o¦Û¤v¤£¬O§ó³Ó¥ô´r§Ö¶Ü¡H
¤ª¥É¯u¬Ý¬Ý¤Ñ¦â¡A¹D¡G¡§¤£n¦h°Ý¡A¨ä¤¤¦Û¦³¹D²z¡C°½¤FªF¦è¦Z¡A§ÚÁÙ¥i¨C¤Hµ¹§A
̤Q¨â¶Àª÷¡A©È¦ºªº¸Ü¡A¨º¨¬°÷§AÌÁô©m®I¦W¥H«×¦¹´Ý¥Í¡C²{¦b§Ú¥ß§Y¶Ç§AÌ»´¥\¤ßªk¡A
¤@Ó¤ë¦Z§Ú¦A¨ì°l¨½§ä§A¨âÂù¦º¤p°¡A¨ì®É¦Û·|±Ð§A̪¾¾å¥h°½¤°¤\ªF¦è¡C¡¨
±F¥ò©M®}¤l³®¦b³o¤\¼F®`ªº«Â¹G§Q»¤¤U¡A¡§ªYµM¡¨µªÀ³¤F¡C
¤ª¥É¯u²MÄRªº«NÁyÅS¥X²¢²¢ªº¯º·N¡Aâä¤F¨â¤H¤L²´¡A§Ë±o¥L̤j·w¨ä®ö®É¡A¤~µÂ®e
¹D¡G¡§§Úªº»´¨¥\¤Ò¤D¶×¦X¦U®a¤§ªø¦Z¡A¦Û³Ð¥X¨Óªº¡A¤HºÙ¡§¯Q´ç¥º¡¨¡A¦bªZªL³Q´L¬°
ªº¡§©_¥\µ´ÃÀ¡¨¤¤§O¾ð¤@¼m¡A«D±`¦³¦W¡A©Ò¥H²ön¥H¬°§Ú¥u¬O?¨Ç¤Uµ¥¥\¤Ò¨Ó«¡§AÌ¡C¡¨
®}¤l³®©_¹D¡G¡§¤°¤\¬O¡§©_¥\µ´ÃÀ¡¨¡H¡¨
¤ª¥É¯u¹D¡G¡§¨S®É¶¡©M§A¦h»¡¤F¡A¦ý§ù¥ñ«Âªº¡¥³S¨½°®©[¡¦©M¦t¤å¤Æ¤Îªº¡§¦B¥È«l¡¨
«K¬O¨ä¤¤¤§¤G¡C¡¨
¹y¤F¹yÄò¹D¡G¡§©Ò¿×»´¨¥\¤Ò¡A´N¹³³½¨à¦b¤ô¤¤ªººZ´å¡A¥u¤£¹L±N¤ô´«§@¤F¥R¶ë¤j
¦a¶¡ªº®ð©M·¡A³ÌÃöÁä³Bº¥ý¬O¦p¦ó»´¨¤Î¦bªÅ¤¤´«®ð¡A§Úªº¡§³¾´ç¥º¡¨§óÁ¿¨s¦bªÅ¤¤
·Æ¦æªºy¸ñ¡C¥Ñ¤_§A̤º¥\¤w¦³¨}¦nªº®Ú©³¡A¥u¶·¤@Ó¤ë®É¶¡¨Ì§Úªº¤èªk½m²ß¡A«K¥i±o
¤p¦¨¡C¡¨
¨â¤H¤£´±¥´§Ã¡A»Eºë·|¯«Å¥µÛ¡A¤ß¤¤ªº¿³¾Ä¹³¯P¤õ¯ë°ª¿UµÛ¡C
¤ª¥É¯u¥ý°Ý¤F¥L̦æ¥\ªº¤è¦¡¡AÅ¥²¦¦Z¨I§u¤ù®Î¡AÀZµM¹D¡G¡§§A̪º¤º¥\®Ú¥»¬O«e
©Ò¥¼¦³ªº¡A®£©È§Ú¤£À´«üÂI§A̤F¡C¡¨
¨â¤H¤j«æ¡C
®}¤l³®¹D¡G¡§§A¥ý§â§Aªº³Z¬»¡¥X¨Ó¡AµM¦Z§Ú̦A·Q¿ìªk½m²ß¦n¤F¡C¡¨
¤ª¥É¯u¹Ä¹D¡G¡§§A̦n¶H¤£ª¾¦³¨«¤õ¤JÅ]³o¦^¨Æ¦üªº¡C¡¨
±F¥ò«{¹D¡G¡§§Ú̪º¤º¥\¥s¯à¤H©Ò¤£¯à¡C¬ü¤H¨à®v³Å¨D§A§Ö»¡§a¡I¦Ü¦h±N¨Ó§Aªº¤ß
¤W¤H¤£n§A®É¡A¥Ñ§Ú̱µ´À¦n¤F¡C¡¨
¤ª¥É¯u«ãÀü¥L¤@²´¡AÀ~±o±F¥òºu¤F¶}¥h®É¡A¤~¨IÁn¹D¡G¡§§AÌ¥X¤F¨Æ®É¡A²ön©Ç§Ú
¨S¥ý§@ĵ§i¡C¡§¯Q´ç¥º¡¨ªº²Ä¤@¨B´N¬O¥ý©ú¥Õ¤°¤\¬O¡§¥¿¤Ï¤§®ð¡¨¡A©Ò¿×¥¿¤§®ð¡A´N¬O
ª«Å驹¤W?®É¡A¨ì¤F¤OºÉ´N¶·¸¨¤U¨Ó¡C¦Ó¤Ï¤§®ð«h¬O¤OºÉ®É¾a¥Í¥Xªº¤Ï«l¡A¨Ï¤O«×¯àÄ~
Äò¤W¤É¡C³o¥²¶·Å餺¨ã¦³¯u®ðªº¤H¤~¯à¿ì¨ì¡C¡¨
±µµÛ»¡¥X¤F¤@¤j¦ê¤f³Z¡A±Ð¨â¤H°Oºò¦Z¡A¤S«ü¾É¤F¨â¤HÂÜÅD´«®ðªºªkªù¡A³Ì¦Z¹Ä¤F
¤@¤f®ð¹D¡G¡§Y½m²ß®Éı±o¨Å餣µÎªA¡A´N¤£n«j±j¥Î¥\¡Cü¡I§Ún¨«¤F¡I¡¨
Á|°_¤F·¿O¡A¤º¤O³z¤J¿O¤º¡A·¿O¥ß®É©ú·À¤£©w¡C¤£¤ù¨è®ü±»·³B¶Ç¨ÓÅTÀ³ªº¿O¸¹¡A
¨â¤H³o¤~ª¾¹D·¿O¦³¦¹¶Ç°T§@¥Î¡C
¨â¤H³£¦³ÂI¨Ì¨Ì¤£ªÙ¡C
¤ª¥É¯u±æµÛ¥LÌ·L¹Ä¹D¡G¡§§Æ±æ¤U½ë¨Ó®É¡A§A̤´µM¥ÍÀs¬¡ªê§a¡I¡¨
²Ä¤Q³¹¡@¾÷±K±bï
±F¥ò¥Ñ¤@¶ô°ª¹F¤T¤Vªº¥¨¥Û¸¨¦Ó¤U¡A¡§½´¡¨ªº¤@Án¡Aµ²µ²¹ê¹êºL¦b¨FÅy¤W¡A¶^¤F
Ó¤C¸§¤K¯À¡A¤£¿ëªF¦è¡C
®ÇÃ䪺®}¤l³®ÃÛ¤UÁÀYW¯º¹D¡G¡§§Ú̪º¬ü¤H¨à®v³Å»¡±o¹ï¡A¦oªº¡§³¾´ç¥º¡¨µL½×
¬O¹B®ð´«®ðµo°Êªº¤è¦¡¡A©M§Ú̦ۤv©Ò¿×ªºµ´¥@¯«¥\¡A§¹¥þ¬OºIµM¤£¦Pªº¨â¦^¨Æ¡A´N¹³
¥Ã¤£¯à¿Ä´ý¦b¤@°_¡C¬Ý¨Ó§Ú̪º»´¥\¬ü¹Ú¡A´N¦¹¥i¥H¦¬¤uºa¥ð¤F¡C¡¨
±F¥òÂà¹L¨¨Ó¡A¥õ±æµÛ¥L¹D¡G¡§¤£n³o¤\§Ö«K»{¿é¦n¶Ü¡HÁÙ°O±o§Ú̪º°¶¤j²z½×§a¡I
¥un¤º¥~¦X¤@¡A§ÚÌ´N¯àµo°ÊÅ餺ªº¯u®ð¡A¦Ó¤º¥~¦X¤@ªº°ß¤@¤èªk´N¬Oª«§Ú¨â§Ñ¡C¡¨
®}¤l³®W´o¹D¡G¡§°ÝÃD¬O§ÚÌ¥u¬O¤Z¤Ò«U¤l¡AÁ`¤£¯à¨C¦¸¸õ°ªÅD§C³£¥i¹F¨ì¨ººØ¹Ò
¬É§r¡C«x¡I§Ú¦³Ó«ÜÄøªº¤èªk¡C¡¨
±F¥ò²r¦a§¤°_¨Ó¹D¡G¡§Y³s³oºØÃøÃD³£¥i·Q±o¥X¤èªk¨Ó¡A´Nµ´¤£¬OÄø¤èªk¡C¡¨
®}¤l³®¹D¡G¡§°O±o¨º½ë§Ú̥ѪFÞH¬£ªº¤j²î¸õ¤U®üªº©_¹J¶Ü¡H¡¨
±F¥ò«{¹D¡G¡§µo¹Ú³£§Ñ¤£¤F©O¡IÁÙ®tÂI²T¦º¤F¡C¡¨
®}¤l³®¥¿®e¹D¡G¡§§Ṳ́£¦ý¨S¦³¦º¡AÁ٫ܦ۵Mªº¾ÇÀ´¤F¦b¤ô©³¥H¤º®§©I§lªº¤èªk¡C
¥i¨£§Ú̦b¬YºØµ´¹Ò¨½¡A·|¦ÛµMµo´§®Q»¡ªºÅ餺¨ºÄ_ÂáA¦Ó³oÄ_Âæ¸g¡mªø¥Í³Z¡nªº©_
²§¥\ªk¶}±Ò¤F¡A¦Ó¥u¦³¦b¥Í¦ºÃöÀY¡AÄ_Âä~·|³Q¢¥X¨Ó¡C¡¨
±F¥ò±æ©¹èÅD¤U¨Óªº¥ÛÀY¡A¦âÅܹD¡G¡§§A¤£¬O´£Ä³§Ṳ́@°_±q¦Ê¤V°ª±V©¹¤U¸õ¶Ü¡H¡¨
®}¤l³®ÁqªÓ¹D¡G¡§©È¤°¤\¡AY¤U±¥u¬O¤j®ü¡Aµ´¤£·|ºL¦ºªº¡C¡¨
±F¥ò·nÀY¹D¡G¡§¨ºµ´¤£¦¨¡C¥u¦³·|ºLÓ¯»¨¸H°©¡A§Ú̪º¯u®ð¤~·|³Q¢¥X¨Ó¡C¡¨
³o¦¸½ü¨ì®}¤l³®¦âÅܹD¡G¡§§A¤£¬O»{¯uªº§a¡I¡¨
±F¥òµÂ®e¹D¡G¡§¦Ê¤V°ª±V¬O¦j±i¤FÂI¡A®£©È¬ü¤H¨à®v³Å¤]nºL±o¥Éâf»®ø¡C¦³¤Q¤V
³\¤w¨¬°÷¤F¡Cü¡I¤p³®¡IÅý¦Ñô§Ú¥ý¥h¸Õ¸Õ¬Ý§a¡IY§Ú¯uªº¶^¦º¡A´N§â§Ú¤õ¸®¤F¡AµM¦Z
±N°©¦Ç±a¦^®Qªº¨º¤p¨¦¦w¸®¡C§A«h¦º¤Fn¦¨¬°ªZªL°ª¤âªº¤ß¡A¨Ä¨Ä°µÓ¦n¼p®v¡A±N¨Ó¥Í
¤U¨à¤l¡A´N§ï¦W®}¥ò¨Ó¬ö©À§Ú³o°¶¤jªº¥S§Ì§a¡I¡¨
®}¤l³®¥¢Án¹D¡G¡§§i¶D§Ú§A¬O»¡¯º¦n¤F¡I¡¨
±F¥ò·nÀY¹D¡G¡§·í§A¨£¹L¦t¤å¤Æ°©¡B§ù¥ñ«Â¨ºÃþ¤H®É¡A´N¥Ã»·³£¤£ªÖ¦A¥Ì¤_¥²H¡C
¤Sµ¥Y¹J¤W®Q©Î¬ü¤H¨à®v³Å¨ººØ¬ü¤H¨à¡A«K«ÜÃø±¡º@°ùÓ´¶³qªº¤k¤l§@¼b©d¡C§Ú«ç³£n
·i³o¤@¾Q¡AŤF´N¦³¥i¯à½m¦¨µ´¥@»´¥\¡A¿é¤F´N¨ì¶À¬u¤U§ä®QºÉÂI§µ¹D¡A©ú¥Õ¤F¶Ü¡H§Ú
ªº¦n¥S§Ì¡C¡¨
®}¤l³®ÀZµM§¤¤U¡A°×µM¥¢¯º¹D¡G¡§§Aªº¸ÜÁ`¬O¦³«Ü¤jªº»¡ªA¤O¡An¦º´N¤@°_¥h¦º¦n
¤F¡C¡¨
¨â¤H¯¸¦b°ª±VÃä½t³B¡AÁÀY¬ÝµÛ¤Q¦h¤V¤Uªº¯óÂO©M¶Ã¥Û¡A¤SµS¿Ý°_¨Ó¡C
±F¥ò§CÁn¹D¡G¡§¦ü¥G°ª¤FÂI¡A§Ú̯uÄø¡A§Ñ¤F°Ý¬ü¤H¨à®v³Å¤@¯ëªì¯Å°ª¤â¥i¥H¸õ¦h
¤Ö¤V¡C¡¨
®}¤l³®±æ©¹§§ÄRªº¬PªÅ¡AW¯º¹D¡G¡§¬O§_¸Ó¦^¥hºÎı©O¡H¡¨
±F¥ò²`§l¤F¤@¤f®ð¡A³¬¤W²´·ú¹D¡G¡§§Ú¥s¨ì²Ä¤TÁn¡A´N¤@»ô©¹¤U¸õ¡C°OµÛn¡K¡Kü¡A
³£¬O¤£n°OµÛ¤°¤\¡A¤@¤Á¶¶¨ä¦ÛµM¦n¤F¡C¡¨
¡H
®}¤l³®°ª¥s¹D¡G¡§¤@¡I¡¨
±F¥ò±µ¹D¡G¡§¤G¡I¡¨
µM¦Z¨â¤H¤@»ô¨g³Û¡§¤T¡I¡¨
¥|¨¬¥Î¤O¡A¨â¤H¼uÂ÷±V½t¡A¨Ó¨ì¤F±V¥~ªºµêªÅ¡C
Ǩº¶¡¡A¹L©¹©Ò¦³²`¨èÃø§Ñªº¦^¾Ð¡A¨Ò¦p¦b¤p·ËÀ¸¤ô¹J¤W¤F³Å§g‹C¡B¦oªº³u¥@¡B³Q
§ù¥ñ«Â®µµÛ¦bì³¥¤W¨g©b¡B»P¯À¯À¦bµó¤W¶~³}¡B¦b§²°|µ¹«C«Cªº§N«Ý¡Bªì¨£¤ª¥É¯u®Éªº
ÅåÆA¡A³£¦b¹q¥ú¥Û¤õªºªÅ»Ø¨½¡A¨³¯e±°¹L¤ßÀY¡A±µµÛ¬O¤@¤ùªÅ¥Õ¡C
µM¦Z·P¨ì¨Å騳³t¤U¼Z¡C
´N¦b³o¥Í¦º¦s¤`ªºÇ¨º¡A©¿µM§¹¥þ©I§l¤£¨ì¥ô¦ó¥~®ð¡A¦Ó¤º®§«o¹³¤õ§â¯ë¡§½´¡I¡¨
ªº¤@Án³QÂI¿U°_¨Ó¡C
´N¹³¤@Ó¹Ú¹Ò¡C
©¿µM¶¡¡A¥LÌ©ú¥Õ¤F¶Ê°ÊÅ餺¯u®ðªºªk³Z¡C
´N¬On¥ýÂ_µ´¦Z¤Ñ©I§l¡A¤~¯àµo°ÊÅ餺ªº¯u®ð©I§l¡A¤]´N¬O¹D®a©Ò»¡ªº¥ý¤Ñ©I§l¡C
¨â¤H¥þ¨¦³YÃÆ¦æ¡A¯u®ð©¹¨Ó¤£½a¡C
®}¤l³®¬O¥Ñ¯F¬u¦Ó¤W¡A±F¥ò«h¬O¥Ñ¤ÑÆF³e¤U¨Ó¡C
¥L̦P®É°O°_¤F¬ü¤H¨à®v³Åªº³¾´ç¥º¡A²r´£¤@¤f¯u®ð¡AÂù´x¤U«ö¡A¹B°_¡§¤Ï«l¡¨¡A
¥ß®É¥Í¥X©¹¤W¤Ï¨Rªº¤O¹D¡A³º¤j´T«d´î¤F¤U¶^ªº³t«×¡AÁٴ¤W¤É°_¥b¤Ø¡A½¤F¤@Óµ¬¤æ¡A
³o¤~¡§½´¡¨ªº¤@Án±¼¶i¤F¤@°ï±K¥Í¯óÂO¤¤¡A¶^±oÓº¡¤Ñ¬P¤æ¡C
±F¥òº¥ýª¦¤F°_¨Ó¡A°ª©I¹D¡G¡§®Q¡I§Ú̦¨¥\¤F¡C¡¨
±F¥ò©M®}¤l³®¦bªZ¹D¤W²×¸ó¥X¤FµL¥i¤ñÀÀªº¤@¨B¡A§@¥X¤F³ÌÃöÁ䪺¬ð¯}¡CÁöµMÂ÷¯u
¥¿°ª¤âªº¤ô¥¡A¤´¦³¤@¬q¶ZÂ÷¡A¦ý«o¥¿´Â¨º¤è¦VÁÚ¶i¡C
¤@¤Ñ®}¤l³®©¿µo©_·Q¡A§è¤F±F¥ò¨ì®ü©³½mªZ¡A¦ý«ç³£¥ß¨¬¤£Ã¡A¤_¬O¨C¤H¦b¸}¤W¸j
¤F¶ô¥ÛÀY¡A³o¤~§ïµ½¤F±¡ªp¡C
³vº¥¥L̵oı¨ä¹ê¬O¥i¥H¹B®ð¨Ï¤O»E¤_Âù¸}¡A¬Æ¦Ü¥i¹ï§Ü·t¬yªº¨RÀ»¡A¦Ó¤£¥ÎÊ¿à
¥ÛÀYªº¡C
¦³¤F³oµo²{¦Z¡A¥L̶}©l¸ÕÅç¦b®ü¤ô¤¤¤É°ª¤U°¡A½mÓ¤£¥ç¼Ö¥G¡C
¨ì¤F¦a±¡A¦³¤F¤ô©³ªº¸gÅç¡A½m°_³¾´ç¥º¨Ó¡A§ó¬O±o¤ßÀ³¤â¡A´¶³q¤V³\¤G¤Vªº¤j¾ð¡A
¥LÌ¥i»´©ö¸¨¦Ó¤W¡A¸õ¤U¨Ó®É§ó¥i½æ§Ë¦UºØ«ººA©Mªá¦¡¡C
¤S¬Û¤¬¥æ´«§L¾¹¨Ó¹ï¥´¡A´`¨Bº¥¶iªº´x´¤¤F¹B«lªºªkªù¡C
³o±ß¨ì¤F»P¤ª¥É¯u¬ù©wªº¤j¤é¤l¡A¨â¤H¬ïµÛ¾ã»ô¨Ó¨ì¨FÅy¤W¡C
±F¥ò§¤¤U¨Ó·Q¤F¤@·|¡A¹D¡G¡§¨¾¤H¤§¤ß¤£¥iµL¡A§Ú§Ñ¤F³o¬O®Q»¡ªºÁÙ¬O§ù¥ñ«Â»¡ªº
¤F¡C¡¨
®}¤l³®¹D¡G¡§¦n¶H¬O®Q»¡ªº¡C§A¬O§_¤£¬Û«H§Ú̪º¬ü¤H¨à®v³Å¤F¡C¡¨
±F¥ò¹D¡G¡§ªZªL°ª¤âÁ`n°ª²`²ö´ú¡A¤£¯à±Ð¤HÃѬï§Ú̦³¦h¤Ö¤ç¨â¡C©Ò¥H§Ú̳̦n
§â¹ê¤OÁôÂð_¨Ó¡A¤£Åý¬ü¤H¨à®v³Åª¾¹D§Ú̾Ǿå¤F¦oªº³¾´ç¥º¡AÕ¦o¯un®`§Ú̮ɡA¤]
¦h¤FÂI°k©Rªº¥»¿ú¡C¡¨
®}¤l³®ÂIÀY¦P·N¡A´Â®ü¬Ý¹L¥h¹D¡G¡§¬Ý¡I¬Ý¡I¡¨
¤@ÂI¿O¤õ¥X²{¦b®ü±³B¡A¨³³t²¾ªñ¡C
¤@¿´§Ö¸¥¦bÁG¥Û¶¡¥ª¬ï¥k´¡¡A¨Ó¨ì¤F²L¤ô³B¡C
¨â¤H¥\»EÂù¥Ø¡A¤p¸¥¥ß®É²M´·°_¨Ó¡A¨£¨ì¼µ¸¥ªº¬O¥|¦W¤jº~¡A²îÀY¥ßµÛ¤@¦ì¨¬ï¥Õ
¦â«l¸Ëªº§®ÄÖ¤k¤l¡A«o¤£¬O¤ª¥É¯u¡C
¤Ö¤kÄ˨¦Ó°_¡A¨âÓ°_¸¨¨Ó¨ì¨â¤H¨«e¡A®¥·q¦a¹D¡G¡§¤p±A¤ªªÛ¡A©^À°¥D¤ª¥É¯u¤p
©j¤§©R¡A¯S¨Ó±µ¨â¦ì¤½¤l¤W²î¡C¡¨
¥LÌ·Q¤£¨ì¤ª¥É¯u¦³¦¹¤@µÛ¡A¥æ´«¤FÓ²´¦â¡AÀH¤ªªÛ¨ì¸¥¤W¥h¤F¡C
µn¤W¤T®é²î¦Z¡A¤ªªÛ§â¨â¤H¤Þ¨ì¥D¿µ¥h¡A¨£¨ì¤F§¤¦b¤@ºÝ¤Ó®v´È¤ºªº¤ª¥É¯u¡C
¥L̦b¥ª¥k¨â®Ç§¤¦n¡A¤ªªÛ°h¤F¥X¥h¡A¥u³Ñ¤U¥L̤TÓ¤H¡C
¤ª¥É¯u·L¯º¹D¡G¡§½m±o«ç¼Ë¤F¡H¡¨
±F¥ò¸Ë¥XºF·\ªº¼Ë¤l¡A·n¤F·nÀY¡C
®}¤l³®°t¦X±o¤Ñ¦çµLÁ_¦a¹Ä¹D¡G¡§¤@½m´N®ð¦å½ÄË¡A¨ºÁÙ´±¦A½m¤U¥h¡C¡¨
¤ª¥É¯uÃø¥H±»¹¢ªºÅS¥X¥¢±æ¤§¦â¡A§CÀY¨I§u¡A³\¤[¤~«j±j¦a¹D¡G¡§ÁÙ¨S½m¦¨´N¦A§@
pij§a¡C¡¨
¨â¤Hµn®É©ú¥Õ¹L¨Ó¡A¤ª¥É¯uÁö¬O»¡±o¦nÅ¥¡A¨ä¹ê¶Ç¥LÌ»´¥\¥u¬O¬°¤Fn¥L̹F¦¨¨º
¥ô°È¡A¤£¥Ñ¼y©¯¨S¦³§â¯u¬Û»¡¥X¨Ó¡C
¤ª¥É¯u¤S¹Ä¤F¤@¤f®ð¡A¤~¹D¡G¡§§A̪¾§_¨º¤ÑªFÞH¬£¬°¦óªÖÅý§Ąì²î¤W¥h¡H¡¨
±F¥ò¹D¡G¡§¥L̨C¦~³£n¨ì¤¤¤g¨Ó¡A¬D¿ï¨Ç¦³¸ê½èªº¤Ö¨k¦^¥h¡A¤£¥Î»¡³£¬On¨Ó°µ
¨º¨Ç¤k¤Hªº¤V¤Ò¤F¡A¹ï¶Ü¡H¡¨
¤ª¥É¯u¹D¡G¡§§AÌ¥ý§â¨º¤Ñ¤W²î¦Zªº¾D¹J»¡¥X¨Ó¡A¤£n¦³¥ô¦ó¿òº|¡C¡¨
±F¥ò¤L¥y¸Ü´N§â¨Æ±¡¥æ«Ý¤F¡C¦]¬°·í®Éªº¹Lµ{¥u¬O¥b·ø¼ö¯ùªº®É¶¡¡C
¤ª¥É¯uÅ¥±o¨q¬ÜºòÂÙ¡A¦n¤@·|¤~¹D¡G¡§³o¯u¬O©_©Ç¡A¬°¦óªFÞH¤Ò¤H·|°Ý§A̳o¨Ç©_
©Çªº°ÝÃD¡H¡¨
®}¤l³®¹D¡G¡§Á٥λ¡¶Ü¡H¬Jn¿ï´B¡A¦ÛµMn§ä¨Ç¦³¯ÝÃÌ©êtªº®a¥ë¡A¨ìµoı§ÚÌ¥u
¬O¨âÓ°]°g¤ß¬ªº¤H¡A«K¤@«ã³v§Ṳ́U²î¤F¡C¡¨
±F¥ò©_¹D¡G¡§§A¤£¬On§ÚÌ¥h°½¦o̪ºªF¦è¶Ü¡H¨º¤£¦p¥Ñ§A¦Û¤v¥X¤â¦n¤F¡A¥un¦o
̦¬°_¤W¸¨ªº¦Q±è¡A§ÚÌ«Kª¦¤£¤W¥h¤F¡C¡¨
¤ª¥É¯u¤£@·Ð¦a¹D¡G¡§Y¦³§Oªº¿ï¾Ü¡A½Ön¾a§A¨âÓ¤p°¤F¡C²{¦b¥u¦³§AÌ¥i¤j¼Ò
¤j¼Ë²V¶i¦o̪º¡§ÄÆ»¸¹¡¨¥h¡C¡¨
¨â¤H¬°¤§´jµM¡C
±F¥ò³Y¹D¡G¡§¬ü¤H¨à®v³Å¬O§_§Ë¿ù¤F¡A§ÚÌ®£©È©M§A³£¬O¤£¨üªFÞH¤Ò¤HÅwªïªº¤Hª«
§a¡H¡¨
¤ª¥É¯u¹D¡G¡§¦¹¤@®É©¼¤@®É¡A«ç¥i¦P¤é¦Ó»y¡C²{¦b§A̹ïªFÞH¬£¥ß¤F¤j¥\¡AªFÞH¤Ò
¤HÁÙ¬£¥X¤â¤U¥|¤jÅ@ªk¥P¤l¡A¥|¥X§ä´M§AÌ¡A¥u¤£¹L§ä¤£¨ì§a¤F¡I¡¨
¨âÓ¤p¤l¥ß®É¯«®ð°_¨Ó¡A·Q¨ì¨º¬üÄRªº¤p±A¡A¤ß¨à¥ß®É¼ö¤F¡C
¤ª¥É¯u·L¯º¹D¡G¡§²{¦b©ú¥Õ¤F¶Ü¡H§Ú·|³]ªk¥O¦o̸I¥©ªº§ä¨ì§AÌ¡A¨º§AÌ´N¦³¾÷
·|¨ì¡§ÄÆ»¸¹¡¨¥h¤F¡C¡¨
®}¤l³®¹D¡G¡§§AÁÙ¥¼»¡¨s³ºn§Ṵ́½¤°¤\ªF¦è©O¡I¡¨
¤ª¥É¯u²H²H¹D¡G¡§°O±o§Ú»¡¹L¨C¤@ÓÀ°¬£³£¦³¥LÌÁȤj¿úªº¤èªk¶Ü¡HªFÞH¬£³Ì®³¤â
´N¬O¥´³yÀu½èªº§L¾¹¡A³o¦b¦¿´ò¤W«D±`¦³¦W¡C³Ì¥X¦Wªº¤Q¦h¥ó¯«§L§Q¾¹¡A¨ä¤¤¤T¥ó«K¬O
¥X¦Û¦o̦b¯[²yªºÅ±³y¼t¡C¡¨
®}¤l³®«éµM¹D¡G¡§ì¨Ó§A¬On§ÚÌ¥h°½§L¾¹¡C¡¨
¤ª¥É¯u¨S¦n®ð¹D¡G¡§°£«D¬O¤z±N²ö¨¸¨ºµ¥¯«§L§Q¾¹¡A§_«h¦³¤°¤\¦n°½ªº¡C§Ún§AÌ
°½ªº¬O¤@¥»¨ÆÃö«¤jªº½ãï¡C¡¨
¨â¤H´jµM¥H¹ï¡C
¤ª¥É¯u¨q²¶°{°{¡A¹D¡G¡§³o½ãï°O¿ý¤Fªñ¤L¦~¨ÓªFÞH¬£¥X°â§L¾¹ªº¥æ¦¬°O¿ý¡A½æ¤è
¶R¤è§¡¦³µe©ã»\¦L¡A¦C©ú§L¾¹ºØÃþ¼Æ¶q¡C¦t¤å¤Æ¤Î©R®ü¨FÀ°§ð¥´¡§ÄÆ»¸¹¡¨¡A¬°ªº¥¿¬O
³o½ãï¡C¡¨
¨â¤HÅ¥¨ì¤@ÀYÃú¤ô¡A¤j´b¤£¸Ñ¡C
¤ª¥É¯u¹D¡G¡§³o²o¯A¨ì´Â§Ê¤ºªº¤æª§¡C¨Ò¦p¬YÓ¤j¦Ú·t¤¤¦VªFÞH¬£¶R¤J¤j§å§L¾¹¡A
¨º³o±bï«K¦¨¤F¦p¤sÅKµý¡A¥iÅý¦t¤å¤Æ¤Î«µ¤W¨ºÓ©ü§g¡A±q¦Ó§æË¹ïÀY¡A©ú¥Õ¤F¶Ü¡H¡¨
±F¥ò¹D¡G¡§¬ü¤H¨à®v³Å¤S¤£¬O¦t¤å¤Æ¤Î¡A¬°¦ón±o¨ì³o¥»½ãï©O¡H¡¨
¤ª¥É¯u¹D¡G¡§§A¤ÖºÞ§Úªº¨Æ¡AÁ`¤§§â½ãï°½¥X¨Ó¡A§Ú«KÁÙ§A̦ۥѩMµªÀ³¤Fªº¶Àª÷¡C
¦pªG§A̦³Áz¹Á¸Õ¡A¶XÁÙ¦³¤Q¦h¤Ñ®É¶¡¡A§Ú·|¨Ï¤H±Ð§A̤W¼ªº°½ÅÑ¥º¡A²M·¡¤F¶Ü¡H¡¨
ºVªùÁn¦V¡A¤ªªÛ¨Ó³ø¹D¡G¡§¦³¿´¤p¸¥¥Ñ¦Z°l¦Ü¡A¸Ó¬O§õ¤½¤l°l¨Ó¤F¡C¡¨
¤ª¥É¯u¯»Áy·L¬õÜÒ¹D¡G¡§³oÄñ±o¤H¤ß·Ð·N¶Ãªº²V½ã®a¥ë¡AÅý¥L¤W²î¨Ó¦n¤F¡C¡¨
¹y¤F¤S¹y¹D¡G¡§±a³o¨âÓ¤p°¥h¨£³¯¤½¡C¡¨
¨â¤H¨£¦o¹ï¨º§õ¤½¤l¨ä¤ß¹ê³ß¤§¡A¤w¤j¤£¬O´þ¨ý¡C²{¦b¤Sn»º¶}¥L̨âÓ¤p°¡A¦Û
´L¤ß¤j¨ü¶Ë®`¡A¼«µMÀH¤ªªÛ¥h¤F¡C
¤ªªÛ»â¤F¤ª¥É¯uªº©R¥O¦Z¡A§â¥Ḻa¨ì¤W¼hªº¨«´Y¡A¨Ó¨ì¤@¹D©Ðªù«e¡AºVªù¹D¡G
¡§³¯¤½¡I¨â¦ì¤½¤l¨Ó¤F¡C¡¨
¤@§â»a¦ÑªºÁnµ¶Ç¥X¨Ó¹D¡G¡§µÛ¥L̶i¨Ó§a¡I¡¨
¤ªªÛ§âªù±À¶}¡A±Ð¥L̦ۤv¶i¥h¡C
¨â¤H¨B¤J©Ð¤º¡A¤~µoı³o©Ð¶¡¥X©_¦a¤j¡AÂ\º¡¦U¦¡¦U¼ËªºÂêÀY¡B©ÐªÙªº¼Ò«¬¡A©M¤@
¨Ç¤£ª¾¦³¤°¤\¥Î³~ªº¤u¨ã¡AÀð¤W«h°vº¡¤F³\¦h«Øµ®¹Ï¼Ë¡A³º¬O³]¦b²î¤Wªº¤j¤u³õ¡C
¤@Ó‚Âܰ½¬Y Ëx¥ýĬ »¥¬Ý«ö ‚°_¤@ÓÂêÀY¦b¬ÝÓ¤£¥ð¡A²´§À³£¤£±æ¦V¥LÌ¡A°×
Án¹D¡G¡§Ãöªù¡I¡¨
®}¤l³®§âªù±»¤W¤F¡C
¦Ñ¤H©ñ¤UÂêÀY¡A´Â¥L̨«¨Ó¡A¥Ñ¤_¥L¤ñ¨â¤H¸G¤F¤j¥bÓÀY¡An¥õ°_Áy¡A¤è¥i¬Ý²M·¡
¨â¤Hªº¼Ò¼Ë¡A¤z¯º¹D¡G¡§Å¥»¡§Aִ̦ۤN°½°½¥¶¥¶¡A«¢¡I¥ý±N¤â¦ù¥X¨ÓÅý§Ú¬Ý¬Ý¡C¡¨
¦Ñ¤H¦ù¤â§â¥LÌ¥|¥u¤â¥ª´¤¥k®º¡A¦n¤@·|ÅS¥XÅå³Y¤§¦â¹D¡G¡§§Ú±q¥¼¨£¹L¤ñ§A̧ó
¦nªº¤â¤F¡C³ºµM¤@¤U¤l¥X¤F¨â¹ï¤§¦h¡A«¢¡I§Ú³¯¦Ñ¿Ñ¦³¶Ç¤H¤F¡C¡¨
«öµÛt¤â¨«¤F¶}¥h¡A¨ì¤F¿µµ¡«e¤~°±¤F¤U¨Ó¡A¾®±æµ¡¥~¹D¡G¡§·Q°½ªF¦è¡A°£¤F¤@Âù
ÆF¥©ªº¤â¥~¡AÁÙn¦³ÀH¾÷À³Åܪº«æ´¼¡A¶W¨ôªº«Øµ®¾÷Ãöµ¥¾Ç¶¡¡C¡¨
¤S¿â¤F¦^¨Ó¡A¥l¨â¤H¨Ó¨ì¤@®y«Øµ®¼Ò«¬®Ç¡A¹D¡G¡§³o«Øµ®ª«¥Ñ¤Q®y¤j¤p¤£¤@ªº¥|¦X
°|¸¨²Õ¦¨¡A°²Y§Ún§AÌ¥h°½¤@¶ôÄ_¥É¡A§A̫̾ç¼Ë§âÄ_¥É§ä¥X¨Ó©O¡H¡¨
¨£¨â¤HµL¨¥¥H¹ï¡A«K±o·N¬v¬v¨Ó¨ì¥t¤@®y¼Ò«¬³B¡A¹D¡G¡§§AÌ»{±o¥¦¶Ü¡H¡¨
±F¥ò¥¢Án¹D¡G¡§³o¤£¬O´¦{Á`ºÞªº©²²Ä¶Ü¡H¡¨
³¯¦Ñ¿Ñ¹D¡G¡§¥¿¬O±L¿ð³Óªºª¯ºÛ¡C¨ä¹ên°½ªF¦èÁÙ¤£ºâ¤ÓÃø¡A°²Y§Ún§A̰½¤@¥÷
¾÷±K¨÷©v¡A¬Ý§¹¦Zn§â¨÷©v°O¸üªº©Ò¦³ªF¦è°O¦b¸£¤º¡A¨Æ¦ZÁÙn§â¨÷©v©ñ¦^ì³B¡A§ó¨Ï
¤H¤£ª¾¹D³Q¤H¬Ý¹L¡A¨º«K°£¤Fn¦³°ª±j¥»»â¡AÁÙ¶·«Ü¦nªº°O¾Ð¤O¤F¡C¾¾¡I§AÌÃѦr¶Ü¡H¡¨
±F¥ò¹ï¤ª¥É¯u¤w°Ê¤FºÃ¤ß¡A·íµM¤£·|»¡¯u¸Ü¡A·\µM¹D¡G¡§§Ų́º¦³¾÷·|¤W¾Ç°ó©O¡H¡¨
³¯¦Ñ¿Ñ¦P±¡¦a¹D¡G¡§³o¤]©Ç¤£±o§AÌ¡C©¯¦n¤µ½ëªº¥ô°È¡A§A̮ڥ»¤£¶·ÃѦr¡C¡¨
»âµÛ¨â¤H¨Ó¨ì¥ªÀð¤@´T¬E¹Ï«e¡A¹D¡G¡§³o´N¬O§AÌ´¿¨ì¹Lªº¡§ÄÆ»¸¹¡¨¡AÒ\¶Â¤Fªº
¦a¤è¡A¬O§ÚÌ©|¥¼²M·¡ªº¦a¤è¡C¡¨
¹Ï¤¤¬O¤@´T¡§ÄÆ»¸¹¡¨ªº¥ßÅé³zµø¹Ï¡A¦ý¥ÒªO¤Uªº¥D¿µ³¡¤À¡A³£µ¹Ò\¶Â¤F¡C
³¯¦Ñ¿Ñ·Ê·Ê¤£µ´¦a¸Ñ»¡°_¨Ó¡A¨â¤H¤]ı¦³½ì¡A@¤ß¶ÉÅ¥¡AÁÙ¤£®É´£¥X°ÝÃD¡C¨ì¤Ñ©ú
®É¡A¤ªªÛ¤~¨Ó±a¥LÌ¨ìªø´Yªñ²îÀY¨ººÝªº©Ð¶¡¥ð®§¡A¨â¤HËÀY¤jºÎ¡A¨ì¶À©ü¤~µ¹³ê¿ô¡C
¨â¦W«N±A¨Ó¨ÍÔ¥L̨N¯D§ó¦ç¡A¤S¬°¥L̨í¥hJ¶·¡A®Þ¦nµoÀg¡A¨ì¤ªªÛ¨Ó»â¥L̨ì
¿µÆU¥h®É¡A¬Ý±o¦o¨q¥Ø«G°_¨Ó³Y¹D¡G¡§ì¨Ó¨â¦ì¤½¤l¤@ªí¤H§÷¡A¯u¬O¥¢·q¤F¡C¡¨
±F¥ò¨£¦o«NÄR¥i¤H¡A´ê¹LÀY¥h¹D¡G¡§©j©j¤µ¦~¦h¤Ö·³¡A¬Ý¨Ó©M§ÚÌ®t¤£¦h§a¡H¡¨
¤ªªÛ¨S¦n®ð¹D¡G¡§Á`¤ñ§A̦~ªø¡C¨Ó§a¡I¡¨
»âÀY¥h¤F¡C
¨â¤Hª¾¹D¦o¬Ý¤£°_¦Û¤v¡A¥æ´«¤FÓªn®ðªºªí±¡©M²´¯«¡A°lµÛ¥h¤F¡C
¨ì¤F¿µÆU¡A¤wÂ\¶}¤@®u°sµæ¡A¥u¦³¤TÓ®u¦ì¡A¨ä¶¡¤w§¤¤F¤@¦WÀA³T¤jº~¡A¼Ò¼Ë¤¡®¡A
¥ªÀUÁÙ¦³¤@¹Dªø¬ù¨â¤oªº¤M¬Í¡A¤©¤H²uÀñªº·Pı¡A¦ý¨â²´°{°{¦³¯«¡A¤@¬Ý«Kª¾¬O¤º¥\ºë
´ïªº°ª¤â¡C
¨º¤H˫ܫȮð¡A¯¸°_¨ÓÅwªï¥L̹D¡G¡§¥»¤H¥¨óËÀ°°ÆÀ°¥D¤R¤Ñ§Ó¡A¤ªÀ°¥D¦³¨Æ¨ì¤F
©¤¤W¥h¡AÅñ¤R¬Yt°_©Û©I¨â¦ì¤p¥S§Ì¤§³d¡C¡¨
¨â¤H¨£¤£¨ì¬ü¤H¨à®v³Å¡A¤S·Q¨ì¦o©w¬OÀH¨º¤°¤\§õ¤½¤l¥h¤F¡A¤j·P¥¢¸¨¡A¤£¹L«o©è
¤£¦í¹ª«ªº»¤´b¡AµêÀ³¹L¨â¥y¡A«K§¤¤U¤j¦Y¤j³Ü¡A§â¤@¤Á¤£¦p·Nªº¨Æ³£?¤_¸£¦Z¡C
¤R¤Ñ§Ó¦³¤@¥y¨S¤@¥y°Ý°_¥L̹L¥hªº¨Æ¡C±F¥òÀH¤f½s³y¡AÄF±o¥L¦ü«D±`º¡·N¡C
´²®u«e¡A¤R¤Ñ§Ó¥l¤H¨ú¨Ó¤@ÓÀA²°¡A¥´¶}²°»\¡A¨½±©ñ¤F¥»ºë¬üªº¥U¤l¡A«Ê±³B¦L
¦³ªFÞH¬£ªº¼Ð§Ó¡A©M¡§ÄÆ»¸¹¡¨¤WºX¼m¸ªº¤@¦¡¤@¼Ë¡C
¨â¤H¤j³Y±æ¦V¤R¤Ñ§Ó¡C
¤R¤Ñ§Ó¨S¦³»¡¸Ü¡A½¶}¤F²Ä¤@¶¡A¥u¨£¤W±±K±K³Â³Â¥¬º¡¤F¥H¾¥¥Ä©M¦¶¬â¨â¦â¼gªº
¤å¦r¡C¤@Ãä¬O¶Â¾¥¼gªº§L¾¹ºØÃþ©M¼Æ¥Ø¡A¤@Ãä¬O¦¶¬õ¦âªº»È½X¼Æ¥Ø¡A³º¬O¥H¶Àª÷pºâ¡A
³Ì¤jªº¤@µ§¹F¤T¤d¨â¶Àª÷¡A¨º¥i¨¬°÷´¶³q¤H¦Y¤Q¦h½ú¤l¤F¡C¥t¥~ÁÙ¦³¤é´Á©M¥æ¦¬¦aÂI¡C
³ÌIJ¥ØÅå¤ß¬O¶³»¼g¤F¡§Ã÷¦è§õ»Ö²Ä¤@¡¨¤»Ó¦r¡A¦ý«o¨£¤£¨ìªá©ã¦L³¹¤@ÃþªºªF¦è¡C
±F¥ò¬G§@JÒ\¦a¹D¡G¡§¥¦»{±o§Ú¡A§Ú«o»{¤£±o¥¦Ì¡A³o¤W±¼gªº¤°¤\©O¡H¡¨
¤R¤Ñ§Ó½©¹²Ä¤G¶¡A«o¬O¤@¤ùªÅ¥Õ¡C
¤R¤Ñ§Ó´¦¦^²Ä¤@¶¡A¹D¡G¡§§Ú̽Шâ¦ì¤p¥S§Ì¥h°½ªº¡A´N¬O³o¥»½ãï¡A½¶}²Ä¤@¶
´N¬O³o¼Ë¤lªº¡A§AÌn¯d¤ß°OµÛ¡A¨ì®É¤£n§Ë¿ù¤F¡C¡¨
®}¤l³®¸Õ±´¦a¡A«üµÛ§õ»Ö²Ä¤@¨º¡§¤@¡¨¦r¹D¡G¡§³oÓ§Ú»{±o¬OÓ¡§¤@¡¨¦r¡A¨ä¥¦´N
¤£»{±o¤F¡A¨s³º¼g¤F¨Ç¤°¤\ªF¦è©O¡H¡¨
¤R¤Ñ§Ó¹D¡G¡§¼g¤°¤\³£¤£¥Î²z·|¡A³o¡§¤@¡¨¦r¥u¬O«ü²Ä¤@¶¡Aµ¥§AÌÂ÷²î®É§Ú·|¦A
µ¹§A̦h¬Ý¤@¹M¡C¡¨
¨â¤H§ó¬O¤ß¤¤ÃhºÃ¡A¤£¹L±µµÛ¤Sn¥h¦V³¯¦Ñ¿Ñ¾Ç¥L°¶¤jªº°½§Þ¡AµL·v¦h·Q¡A¦³¶~®É
«h¦b©Ð¤º°½°½½m¥\¡C
¤¤Ñ¦Z¸g¹Lªø¦¿¤ô¤f¡Aªy©¤°±¤F¥|¤Ñ¡A«o¤£³\¨â¤H¤W©¤¡C±µµÛ°_µ{¥_¤W¡A¦Y±ß¶º®É¡A
¤~ª¾¹D¤ª¥É¯u¤w¦^¨Ó¤F¡A«K¬O¤£¨£¤F¤R¤Ñ§Ó¡C
¤ª¥É¯u¯«ªö¸´¡A¾ãÓ¤H¬ü±o¹³·|µo¥úªº¼Ë¤l¡C¤£¹L±F®}¨â¤Hª¾¹D¦o¦}¨S¦³¹ï¦Û¤v
±À¤ß¸m¸¡¡A¹ï¦o¦A¨S¦³ªì®Éªº¬üÄR¼¥¼©¤F¡C¦]¦oµ´¤£¬O¥t¤@ӳŧg‹C¤S©Î¬O¯À¯À¡C
±F¥ò°Ý¹D¡G¡§¨s³º²{¦b§ÚÌn¨ì¨º¨½¥h¡H¡¨
¤ª¥É¯u¹D¡G¡§§Ú̲{¦b¥_¤W²a¤ô¡A¦A¦è©¹ÄÁ¶§¡A¨ì®É·|¦w±Æ§A̪º¦æ°Ê¡C¡¨
©w·ú¥´¶q¤F¥LÌ¥b®Î¦Z¡A¯º¹D¡G¡§¹L¨â¦~§AÌ¥²¬O°a©ù«T°¶ªº¨k¨àº~¡A²{¦b¨í¤FJ
¤l¡A²z¦nÀYµo¡A¤ñ¥H«e¯«®ð¦h¤F¡A§A̤µ¦~¦h¤Ö·³¡C¡¨
±F¥ò¹D¡G¡§§Úè¹L¤Q¤K¡A¥L¤ñ§Ú¤Ö¤@·³¡C¡¨
¤ª¥É¯uªYµM¹D¡G¡§Å¥³¯¤½»¡§A¨â¤H¤°¤\§Þdz£¤@¾Ç´N·|¡A¦}¨S¦³¶dt§Ú¹ï§A̪º´Á
±æ¡C¡¨
®}¤l³®¹D¡G¡§§ÚÌY¯uªº°½¨ì¤F¨º½ãï¡A«ç¼ËÂ÷¶}¨º¿´¤j²î¡H¡¨
¤ª¥É¯u¹D¡G¡§³oÓ§A̤£¥Î¾á¤ß¡A§Ú·|¨Ï¤H±Ð§A̦p¦ó§Q¥Î¿O¸¹©M§ÚÌÁpµ¸¡A¨ì®É
§Ú·|¿Ë¨¨ì²î¤W¨Ó±µ§Ą«¡A«Oµý¦w¥þ±o«Ü¡C¡¨
±F¥ò¹D¡G¡§ªFÞH¬£¨ì¤¤ì¨Ó¡A¬°¦ó·|³r¯d³o¤\¤[©O¡H¡¨
¤ª¥É¯u¹D¡G¡§¦ǫC¹j¤T¦~¡A´N¨ì¤¤ì¨Ó¤@¬q®É¶¡¡A±µ¨ü·sªºq³æ©M¦¬½ã¡A¦Ü¤_§L
¾¹«h¥t¦³²î¥ut³d¹B°e¡A³o¨Ç§A̳£¤£¥Î²z·|¡C¡¨
®}¤l³®¹D¡G¡§¥~±ªº§Î¶Õ¦³¨S¦³·sªºÅܤơH¡¨
¤ª¥É¯u²H²H¹D¡G¡§§ù¥ñ«Â¤´Ã¦u¾ú¶§¡A¼Æ¦¸À»°h¤F¶¦x¡CÄu«Ø¼w¥|Ó¤ë«e¤w¦ÛºÙªø
¼Ö¤ý¡AÁn¶Õ¤×¦b§ù¥ñ«Â¤§¤W¡C·sªñ¤S«_°_¤F¤LÓ¤H¡A¤@Ó¬O®}¶ê®Ô¡A¥t¤@Ó¬O¿c©ú¤ë¡A
³o¨â¤H³£¬OªZªL¤¤Á|¨¬»´«ªº¤Hª«¡C¦ýY½×«¡°Ê¡A«o¤Î¤£¤WÆN´¬£ªº±ç®v³£©M¼BªZ©P¤@
»ô°_§L¤Ï¶¦¡C¥LÌì³£¬O¶¦±N¡A©Ò¥H¥L̪º°_¨Æ¹ê¤j´T«d®z¤F¶¦«Çªº¤O¶q¡C¡¨
±Û¤S¹Ä¤F¤@¤f®ð¹D¡G¡§³o¨â¤H©M¬ð³ÖÃö¨t±K¤Á¡A±ç®v³£·sªñÁÙ«ô¦b¬ð³Ö¡§ªZ´L¡¨²¦
¥Èªù¤U¡A¦¨¤F¥Lªº§Ì¤l¡C¦³¬ð³Ö¤H¤¶¤J¡A³o´Ý§½³£¤£ª¾¦p¦ó¥i¦¬¬B¤F¡C¡¨
¨â¤H°O°_±ç®v³£ªº¨à¤l±çµÏ©ú©M¨I¤Ñ¸sªº¬üÄR¤k¨à¨HµLÂù¡A¤@®É·Q±o·ö¤F¡C
®}¤l³®Ãö¤ß¯À¯À¡A°Ý°_¦oªº¥D¤l»CÅý¡C
¤ª¥É¯u½T¹ï§Î¶Õ¤FY«ü´x¡A±q®e¹D¡G¡§»CÅý©M§õ±K¥¿¶°¤¤§L¤O¡Aã³Æ§ð¥´¿³¬¥Ü¡A
Y¦¨¥\ªº¸Ü¡A¶¦«Ç¦M¨o¡C¦b¸qx¤¤¡AY¥H¼w±æ½×¡A¦Û¥H¤jÀsÀY»CÅýÁn¶Õ³Ì²±¡A¦ý¥LªºÁn
¶Õ«o¥þ¿à§õ±K¦Ó¨Ó¡A¿ð¦¬O·|¥X°ÝÃDªº¡C¡¨
±µµÛ©_¹D¡G¡§§A̦ü¥G¹ï³o¤è±¤]¦³ÂI»{ÃÑ©O¡H¡¨
±F¥ò¹D¡G¡§³£¬O§ù¥ñ«Â§i¶D§Ú̪º¡C¡¨
¨â¤H³£¦b¾á¤ß¯À¯À¡A¥^¥^¦Y²¦¡A¤S¥h¸ò³¯¦Ñ¿Ñ¾ÇÃÀ¤F¡Aµ¥¦^ªð©Ð¶¡®É¡A¤w¬O¤T§ó®É
¤À¡C
¨â¤H¶B§@µnºf´N¹ì¡A¸ú¦b±b¤º°Ó¶q¡C
±F¥ò¹D¡G¡§§Ú̪º¬ü¤H¨à®v³Å¬ü«h¬ü¨o¡A¦ý¤ß¥º«o¤£¤j¦n¡A¤À©ú¬O§Q¥Î§ÚÌ¥h°½ªF
¦è¨Ó®`¤H¡C¡¨
®}¤l³®¹D¡G¡§À³¬O¹³«Â¯Ù§Ú̯ë¥h«Â¯Ù§õ»Öªº¤H¡A§Ṳ́~¤£§@¥LªºÀ°¤¿¡A¤£Y§ÚÌ
¤z¯Ü·È±¼ºâ¤F¡C¡¨
±F¥ò¹Ä¹D¡G¡§§A¥H¬°§Ú¤£·Q¨«¶Ü¡H°ÝÃD¬O¬ü¤H¨à®v³ÅY¯uªº¬½¤U¤ß¨Ó¡A§â§Ú̪º¦æ
Âܤ½§i¤Ñ¤U¡A¬Æ¦Üªþ°eø¦³§ÚÌ´L®eªºµe¹³¡A¨º§ÚÌ«K½T¬O¤o¨BÃø¦æ¡A©Ò¥H©wn·QÓ§´
µ½ªº°k¥Í¤jp¡C¡¨
®}¤l³®¹D¡G¡§¯u·Q¨£¨ìªFÞH¤Ò¤H®É¡A´N§â©Ò¦³¨Æ»¡¥X¨Ó¡AµM¦Z¥¡¦o±a§Ų́ì¯[²y¥h¡A
¤£¹L³o¼Ë°µ´N¤£¯à¬°®Q³ø¤³¤F¡C¡¨
±F¥ò±µ¤f¹D¡G¡§¤]¨£¤£¨ì§õ¤jô©M¯À¯À©j¡C¡¨
¨â¤HÀqµM¤ù®Î¦Z¡A±F¥ò¹D¡G¡§§A¦³¨S¦³µoı³o¤L¤Ñ²î¤Wªº±¡ªp¦³ÂI²§¼Ë¡C¡¨
®}¤l³®ÂIÀY¹D¡G¡§¦Û¬ü¤H¨à®v³Å¦^¨Ó¦Z¡A²î¤W¬ðµMºò±i°_¨Ó¡A¯è¹D§ó¤£®É§ïÅÜ¡A¬Ý
¨Ó¬O¦b¨¾³Æ¬Y¤è±ªº¼Ä¤H¡C¡¨
±F¥ò©ç»L¹D¡G¡§¦³¤F¡I³o¨Ç¤H»¡¤£©w¬O¨RµÛ§Ų́Ӫº¡C¨Ò¦p®ü¨FÀ°¡A¤S©Î§Ú̪º¦Ñ
¯R§ù¥ñ«Â¡A§A¥i¥H¦b§O¤H³B¥¬¤U¦l²Ó¡A¤H®a¤£¥i¥H¥Î¦P¼Ë¤âªk¹ï¥I§A¶Ü¡H¡¨
®}¤l³®W¯º¹D¡G¡§¨ººâ¤°¤\³¾ªº¤èªk¡Aµ¹¦Ñ¯R©MÁú¤²¦a®³¨ì¡A§Ú¹çº@¯d¦b³o¨½¤F¡C
¦Ü¤Ö¬OÄF±o«È«È®ð®ðªº´Ú«Ý¡C¡¨
±F¥ò¯Ý¦³¦¨¦Ë¹D¡G¡§¤s¤H¦Û¦³§®p¡A§ÚÌ´N¨Ó¤@©Û¡§É¦º¹P¡¨¡A¦n¶Hµ¹¤H±þ¤Fªº¼Ë
¤l¡A¨ä¹ê«o¬O°k¤§¤Ô¤Ô¡C¡¨
®}¤l³®ÀZµM¹D¡G¡§»¡´N®e©ö¡A¦ý«ç¿ì±o¨ì©O¡H¡¨
±F¥ò¹D¡G¡§´«¤F¦b§O³B¡A¤S©Î§Ú̪º¥\¤Ò¹³¥H«e¯ëºÛÅn¡A¦ÛµM¿ì¤£¨ì¡C¦ý²{¦b¥un
¶B§@¤¤©Û¡A¼Z¶i®ü¤¤¡A¦A¯F°_¤@¨ÇÂA¦å¡AµM¦Z¥X®ü©³¼ç¨«¡A¨º®É½Ö³£¥H¬°§Ú̸®¨¤j®ü
¤F¡C§Ṵ́Z«D«K¥i¦^´_¦Û¥Ñ¤§¨¶Ü¡H¡¨
®}¤l³®¹D¡G¡§¨º¨Ó¦å©O¡H¡¨
±F¥ò§@¤FÓ°½ªº¤â¶Õ¡A¯º¹D¡G¡§§Ų́C¤Ñ³£¤j¶ôÂû¦×¦Y¶i¨{¤º¡A¥iª¾¿¯©Ð¤º©w¾i¤F
¤£¤ÖÂû¡A©ú¥Õ¤F¶Ü¡H¡¨
®}¤l³®W´o¹D¡G¡§°ÝÃD¬O§Ṳ́£ª¾¼Ä¤H¤°¤\®ÉÔ¨Ó¡AY¹L¦¨ú¦å¡A¦¾®µ²¦¨µw¶ô¡A
Õ¼Z®ü®É¯B¥X¤@¶ô¶ôµwªºÂû¦å¡A°Z«D¯º¥Ï§O¤Hªº¤j¤ú¶Ü¡H¡¨
±F¥ò¹D¡G¡§§ÚÌ¥i§âÂû§Ë·w¡A³o¬O§Ṵ́½Âû½úªº®³¤â§âÀ¸¡A°½¦^¨Ó¦Z¶ë¦b§É©³¡AY
¼Ä¤HÁÙ¨S¦³¨Ó¡A«K¦A´«¥t¨â¥uÂû¡A¦¹ªk¥²¦æ¡C¡¨
®}¤l³®¤´¦bµS¿Ý®É¡A±F¥ò§¤°_¨Ó¹D¡G¡§¬O¸Õ¸Õ§Ú̪º»´¨¥\¤Ò©M³¯¦Ñ¿Ñªº°½¥ºªº®É
Ô¤F¡C¡¨
²Ä¤Q¤@³¹¡@¬r¦p³DÃÈ
±F¥ò§â¦Õ¦·¶K¦b¤ìªù³B¡A¹B¥\¤@Å¥¡AªÖ©w´Y¹DµL¤H¦Z¡A±Àªù±´ÀY¡A±µµÛ°{¤F¥X¥h¡C
®}¤l³®ºòÀH¨ä¦Z¡A»¡¤£ºò±i´N¬OÄF¤Hªº¤F¡C
¿¯©Ð¦b²î§Àªº¦ì¸m¡An¸g¹L³o¹Dªø´Y¡A¨«¤W¼Ó±è¡A¹L¤V³\ªº¥ÒªO¡A¤~¯à¨ì¹F¿¯©Ðªº
¤J¤f¡C
´Y¹D¥u¤@ÀY¤@§À¬E¤F¨â·ø·¿O¡A¤¤¶¡¤@ºI·t¨I¨Iªº¡A¦b³o®É¨è¡A°£¤F·íȪº¤Hû¥~¡A
¤j¦h¼Æ¤H§¡¤w¶oµM¤JºÎ¡C
¨â¤H´£®ð»´¨¡A°¾y¯ë´Â²î§À¤@ºÝ±°¥h¡C
°Zª¾¨ì¤F³q©¹¥ÒªOªº¼Ó±è®É¡A¤HÁn¥Ñ¤W¶Ç¤U¨Ó¡A»®µM¬O¤ª¥É¯uªº¼b¯ºÁn¡C
¨â¤HÀ~±o»î¸¾z´²¡A·Ó¶ZÂ÷¦AÃø¦³¾÷·|·È¦^ª×©Ð¥h¡A·W¤£¾Ü¸ô¤U¡A¨â¤H±À¶}³¯¦Ñ¿Ñ
¶ÇÃÀ¨º¤j©Ðªºªù¡AÁY¤F¶i¥h¡C
¥u¦³³o¨½¥LÌ¥i¼ÈÁפ@®É¡C
¥L̼ôªù¼ô¸ôªº¦b¾a®ü¤@¨¤ªºÏ@¤l©³¤U¸ú¤F°_¨Ó¡A¤ß¤¤¬è뤪¥É¯u¤£¬On§ä¥LÌ´N
¦n¤F¡C
¡§«©¡I¡¨ªº¤@Án¡A¤u³õªº¤ìªù³Q±À¤F¶}¨Ó¡C
¨â¤H¤S³ß¤SÅå¡C
³ßªº·íµM¬O¤ª¥É¯u¨ì³o¼h¿µ©Ð¨Ó¦}¤£¬On§ä¥LÌ¡AÅ媺«o¬O¤ª¥É¯u»¡¤£©w·|µo²{¥L
Ì¡CÀ~±o¨â¤H³¬®ð¹B¥\¡A¶Ê°Ê¤º®§¡C
Y´«¤F¨ä¥¦¤H¡AºÉºÞ¤º¥\¤ñ¥L̲`«pºë¯Â¡A¥ç¿f¤£¹L¹³¤ª¥É¯u³oºØ¯Å¼Æªº°ª¤â¡C
¦ý°¾¬O¡mªø¥Í³Z¡n¤D¹Dªù³Ì°ª¤ßªk¡A±MÁ¿¾i¥Í²`Âä§¹D¡A¹B¥\®É¥þ¨¾÷¯à¦³Y°Êª«
¥V¯v¡A©I§l¦ü¦³¦pµL¡Aºë®ð¦¬ÀÄ¡A¥[¤W¤ª¥É¯u¦}«D»W·N¹î±´¡A³º¯í¤£ª¾«Ç¤ºÂäF¨âÓ¤H¡C
¥EÅ¥¦ü¬O¥u¦³¤ª¥É¯u¨º²Ó¤£¥i»Dªº¨¬µ¡A¦ý¥LÌ«o·P¨ì¤J¨Óªº¬O¨âÓ¤H¡A¦]¬°·í¤ª
¥É¯u¨ì¤F«Ç¤º¦Z¡A¤~¶Ç¨ÓÃöªùªºÁnµ¡C
¤ª¥É¯uªº¼b¯ºÅT°_¹D¡G¡§µ¦ô¡I§Ö¨Ó¡I³o´N¬OÄÆ»¸¹ªº¬E¹Ï¡A§ÚÌ·l¥¢¤F¤T¦W¦n¤â¡A
¤~±o¨ì³o¨Ç¸ê®Æ¡A§A¸Ó«ç¼Ë½à¤H®aù¡I¡¨Ánµ³º¬O¥X©_ªºª°´A¼bÜÝ¡C
±µµÛ¤ª¥É¯u§C©I¤@Án¡AµM¦Z¬O¦o«©«©øøªº³ÝÁn©M¦çªA¼¯À¿ªºÁnµ¡C
¨â¤H¤j·P¨S½ì¡A·Q¤£¨ì¤ª¥É¯u¥®É¹ï¥L̤@°Æ»þµM¤£¥i«I¥Çªº¼Ë¤l¡A²{¦b³º¥ô¤Hª±
§Ë¡C
¥t¤@¤è±«o¬O¤j¬°Åå®ß¡A¦¹¤H¸¨¨¬µLµ¡A¬Ý¨ÓªZ¥\§ó³Ó¤_¤ª¥É¯u¡C
±µµÛ¤@§â¦~«C²n®Ôªº¨kÁn¹D¡G¡§¥É¯u§A§ó¤¥º¡¤F¡C¬Ý¡I¦h¤\°÷¼u¤O¡C¡¨
¤ª¥É¯u¼b³Ý¹D¡G¡§¿ì§¹¥¿¨Æ¤~¨Ó¦n¶Ü¡H¤µ±ß§AÁ٩ȧڸ¨«¶Ü¡H¡¨
¨â¤HÅ¥±o¤ß¤¤¤j«ë¡A³o¬ü¤H¨à®v³Å¦b¥L̤ߤ¤ªº¦a¦ì§ó¬O¤@¸¨¤d¤V¡C
¨º¤HÅã¬O©ñ¶}¤F¤ª¥É¯u¡A¦ZªÌ¹D¡G¡§ÁÙ¤£ÂI¿O¡C¡¨
¿O¥ú«G¤F°_¨Ó¡C
¤ª¥É¯u¹D¡G¡§ªFÞH¤Ò¤H³æ¬ü¥Pªº¥\¤O¤w¿²¤Æ¹Ò¡A©¯¦n§Úª¾¦o·|¦b¤C¤Ñ¦Z¨ì´^«°¥h·|
§õ²W¡A¨Ó¦^¦Ü¤Ön¤Q¤Ñ¡A¨º¬O§Ṵ́ߤ@°½½ã諸¾÷·|¤F¡C¡¨
¨k¤l¹D¡G¡§¨º¨âÓ¤p°¯u¦æ¶Ü¡H²î¤WÁÙ¦³ªFÞH¬£ªº¤p¤½¥D©MÅ@ªk¥P¤l¡A³£¬O²Ä¤@¬y
ªº°ª¤â©O¡C¡¨
¤ª¥É¯u¯º¹D¡G¡§¨º¨âÓ¤p¤l¾÷§D¦ü°¡A±©¤@ªº°ÝÃD¬O¾Ç¤£¦¨¥É¯uªº¯Q´ç¥º¡A§_«h¦³
¤ßºâµL¤ß¤U¡A¦¹¨Æ¥²¤Q®³¤EáC¨ì®É§Ú·|¨Ë§@§ð¥´ÄÆ»¸¹¡A¤Þ¥X¦o̪º°ª¤â¡A¦nÅý¥LÌ
²æ¨¡A²z¸Ó¨S¦³°ÝÃD¡C¡¨
¨k¤l¯º¹D¡G¡§¨C¦¸§A³oÄ̪°¯W´£°_¨º¨âÓ¤p¤l®É¡A³£¬Ü¶}²´¯º¡A¬O§_·Q·Q¹Á¹Á¥LÌ
ªºµ£¤l¥\©O¡I¡¨
¤ª¥É¯u¯º½|¹D¡G¡§¨£§Aªº¤jÀY°¡A§Ú·|¬Ý¤W¨º¨âӨů䥼¤zªº¤p¬yª]¶Ü¡H¤£¹L¥LÌ
ÁÙºâ°Q¤HÅw³ß¡A¥Ñ¤_¦¹¦¸¨ÆÃö«¤j¡A©Ò¥H¤~n§A³o¿W©tªù»Öªº·s¤@¥N°ª¤â¥X°¨±µÅB¡A¨ì
®É¶¶¤â±þ¤H·À¤f¡C¤H®a¬°§A³o¤\ºÉ¤ßºÉ¤O¡A§A³º³o¤\¨Ó»¡¤H®a¡A°Ú¡K¡Kø¡K¡K¡¨
¨â¤H¤SÄñºø°_¨Ó¡C
±F¥ò©M®}¤l³®«o¬O¸£¤ºÅT°_¤F´¸¤ÑÅRÆE¡A¶Ë³z¤F¤ß¡Qì¨Ó²{¹ê³º¬O¦p¦¹´Ý»Å¡C¥H«e
¤ª¥É¯uªº²¢¨¥»e»y¡A¥þ¬OÄF¥L̪º¡C
¦P®É«éµM¤j®©¡C
¥¨óËÀ°ªº¦Z¥x´N¬O¥|¤jªù»Ö¤§¤@ªº¿W©tªù»Ö¡A¦Ó¦¹¨Æ¥¿¬O¿W©t»Ö¹ï¦¤§õ»Ö©Î¦t¤å»Ö
ªº³±¿Ñ¡C
¸òµÛ¤S¶Ç¨Ó¤ª¥É¯uªºÁnµ¡A¼b³ÝµÛ¹D¡G¡§§Ú¦^ºÎ©Ð§a¡H¯u·Q³r¦º¤H®a¶Ü¡H³o¨â±ß¸Ó
·|¥¦wµL¨Æªº¡A¦ýÂà¤J²a¤ô´N¤£´±¥]«O¤F¡C§ù¥ñ«Â¤£ª¾¦p¦ó±o¨ì·Án¡Aª¾¹D¨âÓ¤p°¨Ó
¤F§Ú²î¤W¡A¨ì®É´Nn¾Ì§A¿W©tµ¦ªº¡¥ºÑ¸¨¼Cªk¡¦¥hÀ³¥I¥Lªº¡¥³S¨½°®©[¡¦¤F¡C¡¨
¿W©tµ¦¶ÆµM¹D¡G¡§©ñ¤ß§a¡I¤Gô¤w¿Ë»â°ª¤â±µÀ³§ÚÌ¡A¶¶¤â®_±¼§ù¥ñ«Â¡A¨º®É¦¿²a
x¥u³Ñ¤U¤@Ó»²¤½¦ö¡AÁÙ¦ó¨¬Äß«v¡C¡¨
¤ª¥É¯u¹D¡G¡§±N¨Ó§AÌ¿W©t®a±o¤F¤Ñ¤U¡A¥i²ö§Ñ¤F§Ú¤ª¥É¯u©O¡I¡¨
¿W©tµ¦¨IÁn¹D¡G¡§§A¯uªÖ©w¨º¨âÓ¤p¤l¤£ª¾¹D¡¥·¨¤½Ä_Âᦪº¯µ±K¶Ü¡H¡¨
¤ª¥É¯u¹D¡G¡§·íµMªÖ©w¡C§Ú´¿¬G·N¼J¯º¥L̤£ª¾¹DÂÃÄ_ªº¦aÂI¡A¥u¬Ý¥L̪º¤ÏÀ³©M
ªí±¡¡A«Kª¾³Å§g‹C¨S§i¶D¥L̤F¡C¨Æ¹ê¤W¶Ç§g‹C©l²×¬O°ªÄR¤H¡A«ç·|§â³o¨Æªnº|µ¹º~¤H
ª¾¹D©O¡C¨Ó§a¡I¡¨
ªùÃö¡C
¨¬µ»·¥h¡C
¨â¤HªQ¤F¤@¤f®ð¡A¤S¤j·P¥¢¸¨¡C
±F¥ò´ê¨ì®}¤l³®¦Õ®Ç¹D¡G¡§²×¦³¤@¤Ñ§ÚÌnª§¦^³o¤@¤f®ð¡C¡¨
®}¤l³®W¯º¹D¡G¡§¬Ý¨Ó¨ì¤F²a¤ô¦Z¦A¥h°½Âû¥ç¤£¶û¿ð¡C¡¨
±F¥ò¹Ä®ð¹D¡G¡§¦^¥hºÎı§a¡I¡¨
¨º±ß¥L̳£ºÎ¤£¦n¡A¤Ñ©ú¿ô¨Ó¡A¨«¨ì¥ÒªO¥h¬Ý®ü´º¡A¤ß±¡¤~¶}®Ô¤FÂI¡C
¤@¸s®üÅæb°lµÛ²î§À½L±Û¸¦æ¡A¨â¤H¾®¯«ªY½à¥¦Ì¸¦æªºy¸ñ©·«×¡A¦³®©¤_¤ß¡A¤@
®É¬Ý±o§b¦í¤F¡C
¤ª¥É¯uªºÁnµ¦b¥L̨¦ZÅT°_¹D¡G¡§¤µ¤Ñ³o¤\¦°_§É¶Ü¡H¡¨
¨â¤H¬G·N¤£ÂàÀY¬Ý¦o¡A¥u±F¥ò«j±jÀ³¤F¤@Án¡C
¤ª¤ý¯u¨ì¤F®}¤l³®®Ç¡A©_¹D¡G¡§§AÌ¥¼¨£¹L®üÅöܡH¬°¦ó¬Ý±o³o¤\¤J¯«¡C¡¨
®}¤l³®²H²H¬Ý¤F¦o¤@²´¡A·Q°_¬Q±ß¦o¿Ë¤fÅñ¨º¿W©tµ¦±þ¥LÌ·À¤f¡A§óÅãÅS¥X²]¿ºªº
¥»½è¡A¤ß¤¤¤@°}¹½´c¡A§â²´¥ú²¾¦^¨º¸s®üÅóB¡A¨IÁn¹D¡G¡§®üÅ÷íµM¦n¬Ý¦h¤F¡A¦Ü¤Ö¥¦
̯à¦Û¥Ñ¦Û¦bªº¬¡µÛ¡A¤£¥Î¾á¤ß³Q¦PÃþ¶Ë®`¡C¡¨
±F¥ò©È¤ª¥É¯u°ÊºÃ¡A¯º¹D¡G¡§¤p³®¤@¦V¦h·Tµ½·P¡A¬ü¤H¨à®v³Å¤Á¤Å©Ç¥L¡C¡¨
¤ª¥É¯u¨º·|·Q¨ìµ¹¨â¤Hª¾±x¦oªº¯µ±K¡A¼b¯º¹D¡G¡§¦~«C¤HÁ`¬Oº¡¸£¤l¤Û·Qªº¤F¡C¦A
¬Ý¤@·|¡A¤U¨Ó³§Ú¦Y¦¶º§a¡I§Ú·|¶¶¹D§i¶D§AÌ¦æ¨Æªº¤@¨Ç²Ó¸`¡C¡¨
¨¥½}°þ®R¥h¤F¡C
¤T¤Ñ¦Z¡A¤j²î²×¨ì¹F²a¤ô¥X®üªº¤ô¤f¡A¦è¦æÂà¤J²a¤ô¡C
²î¤Wªº¤Hûºò±i°_¨Ó¡A¤ª¥É¯u§óÄY¥O¨â¤H¥²¶·¯d¦b©Ð¤º¡C
¨ì¤F±ß¤W¡A±F¥ò¶X¤H¤H§âª`·N¤O©ñ¦bÀ³¥I¥~¼Ä¤§®É¡A¨ì¿¯©Ð°½¤F¤T¥uÂû¦^¨Ó¡A@¤ß
µ¥Ô¡C
¨â¤H¬ï¦n¦çªA¡A§â§L¾¹¸j¦bI¤W¡A¤À¦bµ¡®Ç©M©Ðªù³B¯d¤ß¥~±ªº°ÊÀR¡C
¨ì¤F¤T§ó®É¤À¡A¨«´Y¸}¨BÁnÅT°_¡Aª½´Â¥L̪º©Ð¶¡¨«¨Ó¡C
¨â¤HÀbµM½ö¶i±b¤º¥h°²¸ËºÎµÛ¤F¡C
ºVªùÁnÅT¡A±µµÛªùµ¹¤H±À¤F¶}¨Ó¡A¤ªªÛªºÁnµ¹D¡G¡§§A̧֬ï¦n¦çªA¡A«Ý·|§Ú¨Ó±a
§Ąì§O³B¥h¡C¡¨¤£«Ý¥LÌ»¡¸Ü¡A¤SÃö¤W¤Fªù¡C
¨â¤HÀ~±o¸õ°_§É¨Ó¡A¤â¦£¸}¶Ã¤¤±þÂû¨ú¦å¡A¦A¥Î°½¨ÓªºªÅ°s²~¤l¸Ë¤F¥|²~¡A¤À§@¨â
¥b¡A¦UÂè쨤W®É¡A¤ªªÛ¨Ó¤F¡AµÛ¥L̸ò¦b¨¦Z¡C
¦¹®É²î¨¼@¾_¶É±×¡A³º¬OÂà¤FÓ«æÅs¡A±¼ÀY©¹¦^¾p¥h¡C
±F¥ò©M®}¤l³®¤ß¤¤ÅÑ©À¡A¬Ý¨Ó¤£¦ý¼Ä¤H¨Ó¤F¡A¦Ó¥BÁÙ¨Ó¶Õ¬¤¬¤¡A¨Ï¥¨óËÀ°»á¬°¯T¯V¡A
¥u¤£ª¾¤°¤\¦a¤è¥X¤F§Ã¤l¡C
¨«´Y¤W¤H¨Ó¤H©¹¡A«Ü¦h±q¥¼¨£¹Lªº¤H¡A³£²{¨¥X¨Ó¡A¤@¤ù¤s«B±ý¨Ó«eªººò±i®ðª^¡C
±F¥ò°l«e¤Ö³\¡A°Ý¤ªªÛ¹D¡G¡§¤°¤\¤H¨Ó¤F¡I¡¨
¤ªªÛ¥¢¥h¤F¥®Éªº¨IµÛ¡A¬J¤£«È®ð¤S¤£@·Ð¦a¹D¡G¡§¤Ö»¡¸Ü¡I¡¨
±F¥ò°h¦^®}¤l³®®Ç¡A§CÁn¹D¡G¡§¤p¬yª]²×¬O¤p¬yª]¡C¡¨
®}¤l³®·íµM©ú¥Õ¥Lªº·N«ä¡AY«D¥L̳±®t¶§¿ù¡A»P¡mªø¥Í¯Ê¡n¡B¡¥·¨¤½Ä_®w¡¦©Ô¤W
¤FÃö¨t¡A¦¿´ò¤Wªº¤H®Ú¥»¹ï¥L̤£®h¤@ÅU¡C
¤ªªÛ¤D°ó°ó¤@À°¤§¥Dªº¤ß¸¡¤p±A¡A¦ÛµM¤£§â¥LÌ·í§@¬O¤°¤\¤Hª«¡C¥®É©^¦³¤ª¥É¯u
ªº©R¥O¡A¤~¤½¤l«e¤½¤l¦Zªº°²¥HÃã¦â¡A¹J¤Wºò«æ±¡ªp®É¡A³o¤À@©Ê´N¨S¦³¤F¡C
¤ªªÛ»âµÛ¥L̨Өì¥ÒªO³B¡C
¨â¤H¶X¾÷¦Z±æ¡A¥u¨£¤¿´¤j²î¥¿¦b¤W´å¨â¨½³\¥~°l¨Ó¡A³t«×©_§Ö¡C
¥ÒªO¤W¥¬º¡¥¨óËÀ°ªº¾Ô¤h¡A¤H¤HÄY°}¥H«Ý¡Aã³Æ»P¼Ä¤H§@¾Ô¡C
¤ªªÛ»âµÛ¨â¤H©¹²îº¨«¹L¥h¡A¨º³B²³¶°¤F¬ù¤G¤Q¤H¡A¥]¬A¤F¤ª¥É¯u©M¤[¹H¤Fªº°ÆÀ°
¥D¤R¤Ñ§Ó¦b¤º¡C
¨ä¥¦¤H§Î¬Û¦U²§¡A«o¥e¤F¤C¡B¤K¤H¬O¤k¤l¡A¤H¤H¥Í±o»ª¬ü¦pªá¡A¨£¨ì¨â¤H³£¬ü¥Ø¨`
¨`ª`µø¤£¤w¡C
²î¤WÁö¬O¯Q¿O¶Â¤õ¡A¦ý¤@ÂIÃø¤£Ë¨â¤Hªº²´·ú¡C
¤ª¥É¯u®Ç¦³¤@°ª«×»P±F¥ò¬ÛY¡A¬ù¤G¤Q¤¡B¤»·³ªº¨k¤l¡Aªø¬Û^«T¡B®ð«×¨I¾®¡A¤@
¨ªZ¤h«lªA¡C»P¤ª¥É¯u«D±`¤Ç°t¡C¥u¬OÁyÃe¤ñ®}¤l³®§ó½G«d¡AÁÙ±aÂI°s¦â¹L«×ªº»a¥Õ¡A
¬G¤Î¤£¤W®}¤l³®ªº¦ÛµMÃtÏs¡A«o¦³®}¤l³®¨S¦³ªº¦¨¼ô¡C
°²Y¥L´N¬O¿W©tµ¦¡A½×¨¤À¦a¦ì©MªZ¥\¡A«h¥L¨â¤H¦Û¬O®t»·¤F¡C
¤ª¥É¯uªï¤W¨Ó¹D¡G¡§¼Ä¶Õ·¥±j¡A§ÚÌ¥²¶·¥ß§YÁפW©¤¥h¡C¡¨
¤R¤Ñ§Ó©M¨ºÃhºÃ¬O¿W©tµ¦ªº¤H¨Ó¨ì¤ª¥É¯u¥ª¥k¨â®Ç¡A¦ZªÌ¥¿¥Î²´¯«¥´¶q¨â¤H¡C
±F¥ò¬G§@Åå©_ªºÀüµÛ¿W©tµ¦¡C
¤ª¥É¯u¤z«y¤@Án¡A¤¶²Ð¹D¡G¡§³o¬O§ÚÀ°ªºÅ@ªk°ª¤â¡A«Ý·|¥Ñ¥L©M¤R°ÆÀ°¥D¶K¨«OÅ@
§AÌ¡C¡¨
¿W©tµ¦¯º¹D¡G¡§¨â¦ì¤p¥S§Ì¤£n®`©È¡AÂ÷²î¥u¬Oµ¦²¤¤Wªº°ÝÃD¡Aµ´«D©È¤F¹ï¤è¡C¡¨
¥L¤@¶}µÄ¡A¨â¤H¹y®É¾ÌÁnµ»{¥X¥L¥¿¬O¿W©tµ¦¡C
®}¤l³®¹D¡G¡§¨Óªº¬O¤°¤\¤H¡H¡¨
¤ª¥É¯u¹D¡G¡§§ù¥ñ«Âè§ð¥e¤F«e¤è¨â®yªuªe¤jÂí¡A«ÊÂê¤F©¹ÄÁ¶§ªº¥h¸ô¡A©Ò¥H§ÚÌ
¶·§ï¹D¦Ó¨«¡C¡¨
±F¥ò¯º¹ï®¥¥ß¤@®Çªº¤ªªÛ¯º¹D¡G¡§¬Ý¡IÀ°¥D¹ï§Ṳ́ñ§A«È®ð¦h¤F¡C¡¨
¤ªªÛ¬½¬½Àü¤F¥L¤@²´¡A««ÀY¤£´±»¡¸Ü¡C
¤ª¥É¯u¥çÀü¤F¤ªªÛ¤@²´¡A³o®É¦³¤H³ø¤W¹D¡G¡§À°¥D¡I§Ö¨ì¹p¤½®l¤F¡C¡¨
¨â¤H´Â«e±æ¥h¡A¥u¨£¤ô¹D¦¬¯¶¡A¨â©¤ºÉ¬O°ª±V®k¾À¡A§Î¶ÕÀI´c¡C
¤ª¥É¯u¤U¥O¹D¡G¡§ã³ÆÂ÷²î¡I¡¨
¤G¤Q¦h¤H²¾©¹²îº¥ª²ì³B¡C
¤R¤Ñ§Ó©M¿W©tµ¦¤À§OªA¨Í®}¤l³®©M±F¥ò¨â¤H¡A®¾µÛ¥L̪ÓÀY¨Ó¨ì²î½t³B¡C
¼Ä²î¦¹®É¤S©Ôªñ¦Ü¨½³\ªº¶ZÂ÷¡C
¥¨óËÀ°ªº¾Ô²î©¹¥ª©¤¾a¥h¡A¨ì¥u¦³¤T¤V³\»·ªñ®É¡A¤G¤Q¦h¤HÄ˪ŦӰ_¡A¾î¹L²a¤ô¡A
©¹¤@±¦M±V¸¥h¡C
¤R¤Ñ§Ó©M¿W©tµ¦ºOµÛ¨â¤Hªº¸y¡AÄ˨¦Ó°_¡A¸¨©¹©¤®Ç¡C
±F¥ò©M®}¤l³®¦Û°ÝYn³o¼Ë¦bì¦aµo¤O¡A±°¹L¤T¤Vªº¶ZÂ÷¡A¤´¬O¤O¦³¥¼¶e¡A¦ý²{¦b
¥]¬A¤ªªÛ¦b¤º¡A¤H¤H§¡¥i»´©ö¿ì¨ì¡A¥u¬O³oÂI¡A«Kª¾³o¨Ç¤H¦Ü¤Ö¦b»´¥\¤@¶µ¤W¡A³Ó¹L¥L
̨â¤H¡C
¤R¤Ñ§Ó©M¿W©tµ¦®µµÛ¥LÌ¡A¤´¥i´å¤b¦³§E¡A«h§ó¬O¥Ḻæ¹Ð²ö¤Î¤F¡C
©Ò¥H¦b¥¿±`ªº±¡ªp¤U¡A¥L̮ڥ»¨S¦³°k¨«ªº§Æ±æ¡C
½ñ¨¬¹ê¦a¦Z¡A¤ª¥É¯uµ¥¤£§@°±¯d¡A¨³³t´Â¤s³¥²`³B¹£¥h¡C
¨«¤F¤@Ï®»³\ªº®É¶¡¡A¿W©tµ¦©¿µM¥s¹D¡G¡§°±¤î¡I¡¨
²³¤H´jµM°±¤U¡C
¤ù¨è¦Z¡A¥u¨£«e¤è¶Ç¨Ó³¾»ï®¶ÁlªºÁnµ¡AÅã¬O¦³¼Ä¤Hªï¨Ó¡AP±J³¾Åå°_¡C
¤ª¥É¯uÀbµM¹D¡G¡§³oÃ䨫¡I¡¨
±aÀY©¹¥k¤è±°¥h¡C
¨R¤U¤F¤@³B¤s©Y¦Z¡A«e±¬O¤@®y¤j¤s¡A²³¤H®i¶}¨ªk¡A¥þ³t©¹¤WÄËÅD¦Ó¥h¡C
¦¹®É¤Ñ¦âº¥©ú¡A¥|©P¥þ¬O¤H¸ñ¤£¦Üªº¯îªL³¥À¡C
¬ï¥X¤@®y±KªL¦Z¡A«e¤èÁŵM¶}®Ô¡Aì¨Ó³º¨ì¤F¤@³B°ª±V¡A¹ï±»·³B¸s®pÀô«Ï¡A¨Ï¤H
IJ¥ØÅå¤ß¡C
¿W©tµ¦®µµÛ±F¥ò¡A¨ì¤F±VÃä¡A±´ÀY¤@¬Ý¡A¥s¹D¡G¡§³o¬Oµ´¸ô¡I¡¨
±F¥ò±´ÀY¤@¬Ý¡A¥u¨£¦¹±V¨¬¦³¦Ê¤V¤§°ª¡A¤£¹L±V¾Àªø¥X¤F¤@ÂOÂOªº¦Ñ¾ð¡A´î»´¤F¨º
ºØ¦M¾÷·P¡A¤U¤è«h¬O¤@¤ù©µºøµLºÉªº±KªL¡Aª½¦ù©¹»·³Bªº¥C©Y¡C
¤ª¥É¯u¥¿n³V¸ô¤U¤s¡A°¿¦a¤@Ánªø¯º¡A¨Ó¦Û¦Z¤è¹D¡G¡§¬õ¯»À°¥D½Ð¯d¨B¡A¦¿²a§ù¥ñ
«Â¦VÀ°¥D½Ð¦w¡C¡¨
²³¤Hª¾¹D´c¾ÔÃø§K¡A°±¤F¤U¨Ó¡A¯É¯É´w¥XªZ¾¹¡C
¤R¤Ñ§Ó©M¿W©tµ¦©ñ¤U¨â¤H¡A¾×¦b¥LÌ«e¤è¡C
¬°¤F¹ï¥I±j¼Ä¡A¤ª¥É¯u¦U¤H§Î¦¨¤FÓ¥b¶ê§Îªº°}¶Õ¡A«OÅ@µÛ¥LÌ¡A¦Z±´N¬O¥i¨Ï¤H
¯»¨¸H°©ªº°ª±V¡C
±F¥ò¦ù¤â¹L¨Ó¡A´¤ºò¤F®}¤l³®ªº¤â¡A¥H¤ª¥É¯uµ¥³£¦b¥þ¯«ª`µø¼Ä¤H¡A¬Ý¤£¨ì¥L¨â¤H
°ÊÀR¡Aªþ¦Õ®¨Án¹D¡G¡§§Ú̧äÓ¾A·í®É¾÷¸õ¤U±V¥h¡A±V¾À¦³«Ü¦h¾ðÂO¡A¥iÂǤ§´î»´§ÚÌ
ªº¤U¼Z¤O¡A±V©³¤S¦³¾ðªL¡A«Oµý¶^¤£¦ºªº¡C¡¨
®}¤l³®«r¤úÂI¤FÂIÀY¡C
¦¹®É§ù¥ñ«Â°ª½Gªº¨§Î²{¨«e¤è¡A¨Ó¨ì¤ª¥É¯uµ¥«e¤V³\³B¥ß©w¡A§ó»·ªº±×©YÃä½t³B
¥ç¦³¤T¡B¥|¤Q¤HÆp¤F¥X¨Ó¡A§Î¦¨¥]³ò¤§¶Õ¡C
§ù¥ñ«ÂÀY³»°ª«a¡A¯«ªö¨ÌµM¡A¥Ø¥ú¸¨¨ì¨â¤H¨¤W¡A³º²{¥X¤F¤@Ó¸ò¥Lªº¦ºªOÁy¨Ó»¡
«D±`Ãø±oªº¯º®e¡A¬XÁn¹D¡G¡§«Ä¤l¨£¨ì¬°¤÷¡AÁÙ¤£¹L¨Ó½Ð¦w»{¿ù¶Ü¡H¡¨
±F¥ò¯º¼H¼H¹D¡G¡§¯R§A¦Ñ¤H®a¦n¡A«Ä¨à̤w«q¥X®aªù¡A¤÷¤lÃö¨t±q¦¹¤@¤M¨âÂ_¡A¯R
§AÁÙ¬O¦^®a¨É¨É²MºÖ¡A¤£n¬°«Ä¨àÌ©bªi³Ò¸L¤F¡C¡¨
¤ª¥É¯u¨£±F¥ò¤@ÂI³£¤£©È¦³¦W¬½»¶ªº§ù¥ñ«Â¡A¤£¥Ñ¤j·PÅå²§¡C
§Y¨Ï¬O¥LÌ¡A¦]Äá¤_§ù¥ñ«Âªº¦W®ð¡A¥ç¤£´±¦b¨¥»y¶¡¶}¸o¥L¡C
°Zª¾§ù¥ñ«Â¦ºDÅ¥¤F±F¥òªº»¡¸Ü¡AÁ٥ͥX¿Ë¤Áªº·Pı¡A·L¯º¹D¡G¡§³o³£¬O§Ṳ́÷¤l
¶¡¯Ê¥F·¾³q©ÒP¡A«Ýªü¯R¥´µo¤F³o¨Ç©ä±a¤H¤fªº¤jÁx¨g®{¦Z¡A§Ṳ́÷¤l¤~§¤¤U¨Ó¦n¦n½Í
¤ß§a¡I¡¨
¿W©tµ¦©M¤ª¥É¯u¦P®É§Nó¤@Án¡C
§ù¥ñ«Â¬Ý³£¤£¬Ý¥LÌ¡A¥Ø¥ú¦b¤LÓ¤kªº¨¤W¨µ×ç¡A¯º¹D¡G¡§¹Á»D¥¨óËÀ°¤@¦VºD¥H¬ü
¦â´b¤H¡A¦¹¨ÆªGµM¤£°²¡C¤µ½ë§Ú§ù¥ñ«Â¬O¦³³Æ¦Ó¨Ó¡AY°Ê°_¤â¨Ó¡A©È³o¨½¨S¦³¦h¤Ö¤H°k
¥X¥Í¤Ñ¡C¨kªº¦ÛµM§K¤£¤F·í³õ¨¦º¡A¤kªº«hÃø°kâ°d¡A¤ªÀ°¥D¤´n°í«ù¶Ü¡H¡¨
¿W©tµ¦§Nó¹D¡G¡§¤H»¡§ù¥ñ«Â¥Ø¤¤µL¤H¡AªGµM¤£¿ù¡A½Ö±j½Ö®z¡A°Ê¤â¤~ª¾¡A¦ó¨Ó³o
¤\¦h¼o¸Ü¡H¡¨
§ù¥ñ«Â¥Ø¥ú¸¨¦b¿W©tµ¦Áy¤W¡AÂù¥Ø´H¨~¤j²±¡A§N§N¹D¡G¡§³o¦ì¦~«CªB¤Í°ª©m¤j¦W¡A
»¡¸Üªº¤f®ð¤ñ¤ªÀ°¥DÁÙ¤jù¡I¡¨
¤ª¥É¯u¼b¯º¹D¡G¡§§ùÁ`ºÞÅ¥¹L¥É¯u»¡¸Ü¶Ü¡H«çª¾½Öªº¤f®ð¤jÂI¨à©O¡H¡¨
§ù¥ñ«Â·nÀY¹D¡G¡§¥u¬Ý¥L¦b³o±¡ªp¤U¡A¤´¥i·mµÛ»¡¸Ü¡A´Nª¾¥L«D¬O§Aªº¤â¤U¡A¤ªÀ°
¥D¬°¦óÁÙn¬°¥L±»¹¢¡H¡¨
¤ª¥É¯u¬°¤§°×¤fµL¨¥¡C
§ù¥ñ«Â²H²H¹D¡G¡§§Ú©M¥¨óËÀ°¤@¦VµLÞµL¤³¡A¥u¬O·Q°Q¦^¨âÓ¦H©ÊÃø§ïªº¹x¥Ö«Ä¤l¡C
°Ê¤âÁ`¬O¦³¶Ë©M®ð¡A¦ý¤£°Ê¤â¤SÃø¥H±Ð§A̤ߪA¡C³o¼Ë§a¡I¥»¤H¦³¤@´£Ä³¡A¥¼ª¾¦U¦ì¬O
§_¦³·Nťť¡C¡¨
¤ª¥É¯u§NµM¹D¡G¡§¥»À°¥D¥¿¬~¦Õ®¥Å¥¡C¡¨
³o®É³s±F®}¨â¤H³£·Pı¨ì§ù¥ñ«Â¤w§¹¥þ´x´¤¤F¥D°Ê¡A¦Ó¤ª¥É¯u¤@¤è«o¥u¦³±º¥´ªº¤À
¨à¡C
¦«e¿W©tµ¦Áö¤@°Æ¤£§â§ù¥ñ«Â©ñ¦b²´¤ºªº¯«®ð¡A¦ý¯u¥¿¹J¤W§ù¥ñ«Â®É¡A¥ß§Y«K¦ü¥Ñ
^¶¯Åܧ@¤Fª¯ºµ¡A¦A´c¤£¥X¤°¤\¼Ë¨à¨Ó¡C
§ù¥ñ«Â¦ù«ü¤@ÂI¿W©tµ¦¹D¡G¡§´NÅý¨º¦ì¯«¯µªB¤Í©M§ù¬Y©é¤W¤Q©Û¡A°²³]¥»¤H¤£¯à¨ú
³Ó¡A¥ß§Y±¼ÀY´N¨«¡A·í§@¨S¦³¤F³o¨âÓ¦H¤l¦ý°²Y§ù¬Y¹®©¯³Ó¤F¡A¤ªÀ°¥D´N§â¥L̥浹
§ù¬Y¤H±a¦^®a¥h¡AÚ¥i¥H¦n¦nºÞ±Ð¡A¤ªÀ°¥D¦³§Oªº·N¨£¶Ü¡H¡¨
±µµÛ¤S»y®ð¤@´H¹D¡G¡§YÀ°¥D¤£µªÀ³¡A¥»¤H³o¤@¤è±N¥þ¤O¥X¤â¡A¨º®É²ö©Ç§ù¬Y¤ß¬½
¤â»¶¡A¥þ¤£ÅU¦¿´ò¦P¹Dªº±¡±¤F¡C¡¨
¤ª¥É¯u¤ß¤¤¤j¾Ï¡Aª¾¹D§ù¥ñ«Â²´¤O°ª©ú¡A¤w¬Ý¯}¦b¤v¤è¤º¥H¿W©tµ¦ªZ¥\³Ì¬O°ª©ú¡A
¦ýÁÙ´±©w¤U¤Q©Û¤§¼Æ¡A¥i¨£¹ï¤è¬O¦h¤\²`¦³§â´¤¡C
©¿µM¶¡¡A¦oª¾¹D¤w¸¨¦bµ´¹ïªº¤U·¡A¦A¨S¦³§Oªº¿ï¾Ü¡C
²Ä¤Q¤G³¹¡@¶B¦º²æ¨
¿W©tµ¦Áö¤@¦V¦Ût¡A¦ý¥ç¹ï§ù¥ñ«Â·P¨ì¨ØªA¡C
°²Y¦Û¤v³s¥L¤Q©Û³£±µ¤£¤F¡A¨º¤v¤è¥i»¡¥²±ÑµLºÃ¡C©Ò¥H³o¸Ñ¨M¤èªk¹ê¹ï¥L̵´¹ï
¦³§Q¡C
¤£¹L¤]ª¾§ù¥ñ«Â©È¥L̨Ӥ@©Û¥É¥ÛѵI¡A¥ý¤@¨B¤U¤â±þ¦º¨âÓ¤p¤l¡A¨º´N§Y¨Ï§ù¥ñ
«ÂºÉ±þ¥LÌ¡A¥ç¤£¯à¹FP¥Ø¼Ð¡C
»P¤ª¥É¯u¥æ´«¤FÓ²´¦â¦Z¡AÁ|¨B¥X°}¡A©ê®±¹D¡G¡§§ùÁ`ºÞ½Ð¡C¡¨
¥Ñ¤_²{¦bªº§ù¥ñ«Â¬O¥H¾ú¶§Á`ºÞ¦Û©~¡A©Ò¥H¤H¤H³£ºÙ¥L¬°Á`ºÞ¡C
§ù¥ñ«Â¤â¦¬I¦Z¡A·L¯º³p¡G¡§¦¿´ò¤W¥Î¼Cªº¤H¦h¤£³Ó¼Æ¡A¦ý¯uÀ´¥Î¼Cªº¤H«o©}«ü¥i
¼Æ¡A³Ìt²±¦W²ö¹L¿W©t©M§º©m¨â®a¤j»Ö¡C§º»Ö²{¦b¬°¤FÀ³¥I¨º©ü§g¡A¦ÛÅU¤£·v¡AY¥»¤H
¨S¦³¬Ý¿ù¡A¥S¥x¸}¨BÁô§t©_ªù¹Pªk¡A·í¬O¨Ó¦Û¿W©t»Ö¦W¦C©_¥\µ´ÃÀº]¤Wªº¡§ºÑ¸¨¬õ¹Ð¡¨¡A
§ù¬Y¦³¬Ý¨«²´¶Ü¡H¡¨
¤ª¥É¯u¤è±¤H¤H°Ê®e¡A¨º·Q±o¨ì§ù¥ñ«Â²´¤O°ª©ú¦Ü¦¹¡C
±F¥ò©M®}¤l³®§ó¬O·t·t³Üªö¡C«ë¤£±o¦Ñ¯R¬½¬½±Ð°V³o¡§¥i´cªº¡¨¿W©tµ¦¤@¹y¡A¦}«
«ªº®À§é¤ª¥É¯u¡C
¿W©tµ¦¥ÀRµª¹D¡G¡§«e½ú²´¤O°ª©ú¡A±ß½ú¥¿¬O¿W©tµ¦¡A¾Ì®a¤÷¿W©t®p«üÂI±o¤L¤U©Û
¦¡¡A½Ð«e½ú½ç±Ð¡C¡¨
§ù¥ñ«Â«¢«¢¯º¹D¡G¡§ì¨Ó¯u¬O¬G¤H¤§¦Z¡A¥u¤£ª¾¦Ñ¤Ó¤Óªºý³Ý¯f¦³¨S¦³°_¦â©O¡H¡¨
¿W©tµ¦ªº«TÁy°{¹L«ã®e¡AÀ³¹D¡G¡§¦Ñ¥¤¥¤¨ÅéºÖ¦w¡A¦hÁ§ùÁ`ºÞÃö¤ß¤F¡C¡¨
ì¨Ó¿W©t®a®a¥DÁö¬O¿W©tµ¦ªº¿Ë¯R¿W©t®p¡A¦ý½×ªZ¥\«o¬O¿W©t®p¤§¥À¤×·¡¬õ礲Ä
¤@§â¥æ´È¡C
¤×·¡¬õ¦~¤wªñ¦Ê¡A¤»¤Q·³®É¦]±ó¼C¥Î§ú¡A¦Û³Ð¡§©Ü·§úªk¡¨®É®tÂI¨«¤õ¤JÅ]¡AÁö©¯
¤Î®É¦Û±Ï¤´¯d¤U¦Z¿ò¡A¤£®É´_µo¡Aª¬¦üý³Ý¡A¬G§ù¥ñ«Â¤~¦³¦¹¤@°Ý¡C
§ù¥ñ«Â¬O»W·N¿E«ã¿W©·µ¦¡A¨£¥Øªº¤w¹F¡A³Ü¹D¡G¡§¬Ý¬Ý¿W©t®aªº¡§ºÑ¸¨¬õ¹Ð¡¨¦³¨S
¦³ÂI¤°¤\·s·N«ä¡C¡¨
¼Ä§ÚÂù¤è§¡«Ì®§ÀR®ð¡Aµ¥«Ý¿W©tµ¦¥X¤â¡C
¡§Ãò¡I¡¨
ªø¼C¥XÀT¡C
¿W©tµ¦¾î¼C¯Ý«e¡AµÂ¥ß¤£°Ê¡A«o¬O®ð¶Õ¹G¤H¡AªGµM¦³¦W®a·S¡C
¥ß¦b±VÃ䪺±F¥ò´ê¨ì®}¤l³®¦Õ®Ç¹D¡G¡§¾ÇªF¦èªº¾÷·|¨Ó¤F¡I¡¨
®}¤l³®¿³¾ÄÂIÀY¡C
¥L̳̯ʥF´N¬O¹ê¾Ô¸gÅç¡A¯à¬Ý¨ì°ª¤â¹ï°}¡A·íµM¤j¦³»t¯q¡C
¿W©tµ¦§N³Ü¹D¡G¡§±o¸o¤F¡I¡¨
°¿¦a½ñ«e¡A¹B¼C¶iÀ»¡C
´Ë´H¼C®ð¡A¥ß®ÉÀ±º©¥þ³õ¡C
¥u¨£¥L¯Ý«e¯F¥X««¼C¼v¡A©Û¼Æ¸Þ©_ÄY±K¡A¦ü§ð¦ü¦u¡A±Ð¤H§¹¥þµLªk´ú«×¡C
§ù¥ñ«ÂÅS¥X¾®«¯«¦â¡Aµê®Ì¤@¤U¡A³º²¾¨ì¤F¿W©tµ¦¥ª°¼¥h¡C
¿W©tµ¦¤HÀH¼C¨«¡A¾Ä³Ü¤@Án¡A¸U¤d¼C¨~¡A¦ü«ã¼é¥¨®ö¯ë©¹§ù¥ñ«Â¯F¥h¡A³º¬O¤£ÅU¦Û
¨ªº¶iÀ»¤âªk¡C
§ù¥ñ«Â«¢«¢¤@¯º¡A¥k¤â¦ç³S´§¥X¡A¡§½´¡I¡¨ªº¤@Án±½¦b¼C¼vªº¥~³ò³B¡C
®ð«l¥æÀ»¡Aµo¥X¥t¤@¤U´e¹p¯ëªºÁnÅT¡AÅ¥±o¤H¤H¤ßÀY§´e¡C
¿W©tµ¦Ä²¹q¯ë¦Z°h¥b¨B¡A§ù¥ñ«ÂÂù³S»ô¸¡A¼¶Õ°lÀ»¡A¦°{©¹¥t¤@°¼µo°Ê§ð¶Õ¡A¨³
Y°¾y¡C
²{¦b¤H¤H³£ª¾¹D¿W©tµ¦¤º¥\¤Î¤£¤W§ù¥ñ«Â¡A¦ý¬O§_³º±µ¤£¹L¤Q©Û¤§¼Æ¡A«h½Ö³£»¡¤£
¤W¨Ó¡A¦óªp§ù¥ñ«Â³S¤ºªº¡§°®©[¡¨©|¥¼¤W³õ¡C
¿W©tµ¦Ä_¼C±q¯Ù¤U«f¥X¡A¯e¨ë§ù¥ñ«Â±ªù¡A§¹¥þ¤£²z·|¹ï¤âªº¨â¥u¤j³S¡A¤@°Æ©éµÛ
¨â±ÑѶ˪º¥´ªk¡C
±F®}¨â¤H¬Ý±o¤ß»â¯«·|¡A§¹¥þ§â´¤¨ì¿W©tµ¦ªº¼Cªk»P¾Ô²¤¡C
nª¾§ù¥ñ«Â¤D«e½ú¨¤À¡AYµ¹¤@Ó¤p½ú¶Ë¤F¡AÁa¨Ï¥i±þ¦º¹ï¤è¡A¥ç«ÜÃø«pÃCºÙ³Ó¡C
¦ý¦b¹ï¤èªº©é©R©Û¼Æ¤U¡A¤£tÂI¶Ë¦Ó¤Sn¦b¤Q©Û¤ºÀ»±Ñ¹ï¤è¡A½T¬O½Í¦ó®e©ö¡C
§ù¥ñ«Â¨£¿W©tµ¦³o¬Ýã¦Û¤v¦ì¸mÂಾ¦ÓÀH¾÷À³Åܪº¤@¼C¡A¶Õ¹D§¡¤Ã¡Aºë·L¤§·¥¡A¥s
¤F¤@Án¡§¦n¡I¡¨¨â³S³º¦XÃl°_¨Ó¡A¼²¦b¼C¾Wªº¨â®Ç¡A®É¶¡¤W®³®º±oµL¾Ó¥iÀ»¡C
¿W©tµ¦¨³²rµL¤ñªº¤@¼C¡A¥ß®ÉÃø§@¤o¶i¡C
¿W©tµ¦¤ßª¾¤£§®¡A¥¿·Q©â¼C²r°h¡A¤wµ¹§ù¥ñ«ÂÂæb³S¤ºªº¥k¤â¡A¤@«ü¼u¦b¼C¦y³B¡C
¿W©tµ¦¯Ý¤f¦p¨ü¹pÝû¡A®tÂI¼Q¦å¡A©¯¦n¥L¦Û¥®×²ß¤W¼¤º¥\¡A©³¤l·¥«p¡A²r¹B¯u®ð¡A
«j±j¤Æ¥h¹ï¤è¯u«l¡A¦ý¤wî¾äW°h¤F¨â¨B¡A¤ñè¤~ÁÙ¦h°h¤F¤@¨B¥b¡C
¤ª¥É¯uµ¥µL¤£ÀbµM¥¢¦â¡C
§ù¥ñ«Â³S¤ºªº¨âªKÅ@Áu©|¥¼¥X°Ê¡A¿W©tµ¦¤w¸¨¦b¤U·¡A³o³õ¥MÁÙ«ç¼Ë¥´¤U¥h¡C
§ù¥ñ«Â¥X©_¦a¨S¦³¼¶Õ°lÀ»¡A¦At¤â¨¦Z¡A§N¯º¹D¡G¡§Y¿W©t®p¿Ë¨Ó¡A©Î¦³»P§Ú¤@
©é¤§¤O¡A¦ý¥@Ë»§A«o®t»·¤F¡C©|¦³¤K©Û¡A¥@Ë»YÁÙn³x±j¥X¤â¡A§ù¬Y«Oµý§A·|¤@©R¤£«O¡A
¥@Ë»¤T«ä¤~¦n¡C¡¨
¿W©tµ¦¯Ý¤f¤£Â_°_¥ñ¡A«TÁy°}¬õ°}¥Õ¡A³o¤~¦p¹D²±¦W¤§¤UµLµê¤h¡A§ù¥ñ«Â¼Æ¤Q¦~¨Ó
Áa¾î¤Ñ¤U¡A»P¥|»Öªº³»¯Å°ª¤â©M¨ä¥¦¦p»CÅý¡A§õ±K¡BÄu«Ø¼w¡B¤ýÁ¡µ¥½ú»ô¦W¡A½T¦³¯u§÷
¹ê¾Ç¡A«D¬O®ö±oµê¦W¤§½ú¡C
¤£¹LYn¥L´N¦¹»{¿é¡A¤S¦p¦óªÖ¥Ì¤ß¡C
¤ª¥É¯uÁy¤W¦AµL¥bÂI¦å¦â¡AÁÍ«e¬I§¹D¡G¡§±ß½ú»â±Ð¤F¡A§ùÁ`ºÞ¥i§â¨â¤H±a¨«¡A¥É
¯u¶È¥Nªí¥¨óËÀ°µo¨¥¥H¦Z¦A¤£´¡¤â¨ì³o¥ó¨Æ±¡¥h¡C¡¨
§ù¥ñ«Â¦}¤£¨£¦p¦óÅw³ß¡A±æ©¹±F®}¨â¤H¡A¬XÁn¹D¡G¡§«Ä¤l¡I¦^®a¤F¡I¡¨
±F¥ò©M®}¤l³®»ôÁn«¢«¢¤j¯º¡A¯ºÁn«o³z¥X¤@ªÑ§§¯Pªº¨ý¨à¡C
®}¤l³®¤j³Ü¹D¡G¡§¤h¥i±þ¤£¥i°d¡A§ÚÌ´¦{ÂùÀs°Z¬O¥i³Q·í§@³fª«¯ëÂà¨ÓÅý¥hªº¡C¡¨
±F¥ò¥ç¥¿®e¹D¡G¡§¯R¡I½Ð®¤«Ä¨à̤£§µ¤F¡C¡¨
¤ª¥É¯u©M§ù¥ñ«Â¦P®É¤j³Ü¡G¡§¤£n¡I¡¨
¨â¤H¨ºÁÙµS¿Ý¡A´N¦b¨â¤H±°¤W¨Ó«e¡AÅD¥X±V¥~¥h¡C
§ù¤ª¨â¤H¦ù¤â¥h®»¡A³£¸¨¤FªÅ¡C
¥u¨£¨â¤H¦b¤U¤è¨³³t¥Ñ¤jÅܤp¡A¥uÆ[¨ä¼Z¶Õ¤§³t¡A«K¥i§P©w¨â¤H¤£À´»´¥\¡C¨Æ¹ê¤W
¥L̪º»´¨¤§ªk¡A¥ç»P¤@¯ë»´¥\¤j¬Û®|®x¡A§ù¤ª¥H±`³Wµø¤§¡A¦ÛµM§â´¤¤£¨ì¯u¹êªº±¡ªp¡C
¡§¯y¡I¡¨
¨â¤H¤â²o¤â¡A¼²Â_¤F¤@ÂO¾î¦ù¥X¨Óªº¦Ñ¾ð?¡AªK¸´²Âq¤U¡A¨S¦b§ù¤ªªºµø½u¤§¥~¡C
§ù¥ñ«Â¥õ¤Ñµo¥X¤@°}´d¼S¡A³º³z¥X¤@ªÑ¤µ¤HÃø¥H§ç¸Ñªº±{±¤©M´dµh¡I
¤ª¥É¯u«h§bY¤ìÂû¡AÀüµÛ¤U¤è¡AÅfµMµL»y¡A·Q°_Y«D¦Û¤vn§Q¥Î¥LÌ¡A²{¦b³o¨âÓ
¤p¤l¤´¸Ó§Ö¬¡¦a¬¡¦b¨º¹çÀRªº®üÅy³B¡C³o¤~ª¾¦Û¤v¹ï¥L̤w¥Í¥X¤F·L§®ªº·P±¡¡C
§ù¥ñ«Â°¿¦aÂਡA¦ü¤£§Ô¦A¬Ý¡A§N§N¹D¡G¡§§A̳£n³¥L̦º¤F¡I¡¨
¤ª¥É¯uÅå¿ô¹L¨Ó¡A°{¨¦^¨ì¤v°}¤º¡C
§ù¥ñ«Â¤è±ªº¤H¸Á¾Ö¦Ó¨Ó¡A§â¥LÌ¢¦b¦V±Vªº¤@¤è¡C
ÅZ¦a±V¤U¶Ç¨Ó¯T¼R¤§Án¡A§ù¥ñ«Â¦âÅܹD¡G¡§ºâ¤F¡I§Aֵ̧¹§Úºu¡I¡¨
¨¥½}ÅD¥X±V½t¡A©¹¤U°¥h¡C
³o®É±F¥ò©M®}¤l³®¤w¦¨¥\¸¨¨ì±KªL¤¤¥h¡A¤£¥Î°Ê¤â¡A¥|Ó²~¤l¦P®É¯}µõ¡Aº¯¥X¤FÂû
¦å¡A¤@¨Ç´{¨ìªK¸³B¡A¤@¨Ç¸¨¨ì¤F¯óÂO¤º¡C
¨â¤Hµh±o³Û®Q¡A¦ý¤Sª¾¹D¬OÃöÁä®É¨è¡A³sª¦±aºu¡A¾Ü¸ô¨g©b¡A©ì¥X¤F¤@±ø¡§¦å¸ô¡¨¡A
³s§L¾¹¡B¿ú³U³£¥á¤F¡A¤]ÅU¤£±oÀˬB¡C
¦ý¥L̬J¯à±¼¤U¤£¦º¡A¨ä¥¦¤H¦ÛµM¥ç¥i°l¤U¨Ó¬Ý¥L̪º¥Í¦º¡C
ÅZ¦a¯T¶ç¤j§@¡A¨â¤H¥¢»î¸¨¾z¤U¡A«¤F°_¨Ó¡A®i¶}³¾´ç¥º¸õ¤W¾ð³»¡A¤LÀY¾j¬½¤w«
¤F¥X¨Ó¡A²r¶å¦a¤WªºÂû¦å¡C
±F¥ò©Û©I¤@Án¡A«©¹¥t¤@´Ê¾ð¥h¡A®}¤l³®¦£°l¦b¥LI¦Z¡A¤£¤ù®Î¤w¥h»·¡C
§ù¥ñ«Â¦¹®É¨Ó¨ì±V©³¡A¨£¨ì¼Æ¤QÀY³¥¯T¦b¦å¸ñ´³´³ªº¯óÂO³B°l¥´ª§³v¡A«ã¤õ¨g¤É¡A
¥·¤F¹L¥h¡A®³³o¸s˾`ªº¾j¯T¥X®ð¡C
³o¤]ºâ¨â¤HÂE¹B·íÀY¡AY«D³o¸s¾j¯T ¥´ª§³vªº´ºªp§l¤Þ¤F§ù¥ñ«Âªºª`·N¡A«Oµý¥L
ÌÂ÷¥hªºÁnµ¿f¤£¹L³oªZªLªº³»¦y°ª¤â¡C
¨ì¶À©ü®É¡A¨â¤H¨«¤F¤¤Q¦h¨½¸ô¡A¤w¯h²Ö¤£³ô¡A´Nªñ§ä¤F±ø²M·Ë¡A¬~ÀÞ¬Vº¡Âû¦å¦Ã
º{ªº¦çªA¡C
©ú¤ë·íÀY®É¡A¨â¤H®û¯D²M·Ë¡A¤£¥Ñ·Q°_ªì¹J³Å§g‹Cªº¬ü¦n®É¥ú¡A´N¹³µo¤F¤@³õ¹Ú¯ë
ªº¤£¯u¹ê¡C
®}¤l³®¹D¡G¡§³o¨s¬O¤°¤\¦a¤è©O¡H¡¨
±F¥ò·Q¤F¤@·|¡A¹D¡G¡§§Ú̪u²a¤ô¦è¦æ¡A¦Z¨Ó½Õ¤FÀY¡A¦b¥_©¤Â÷²î¡A²{¦b¸Ó¬O¦b´^
«°©MªF®ü¨â°p¤§¶¡¡C«¢¡I§A°O§_±o¤ª±C®Q»¡¹L¨ºªFÞH¤Ò¤H³æ¬ü¥P³o¤L¤Ñ·|¨ì´^«°¨£§õ»Ö
»Ö¥D§õ²W¶Ü¡HY·Q°ùªFÞHªº¬ü¤H¨à¤p¤½¥D¡A§ÚÌ´N¸Ó¨ì´^«°¥h¡C¡¨³o¤p¤l¥Ñ¤_º¡Ãh¤j§Ó¡A
¹ï¤¤ìªº¦a²z½T¤U¤F¤@µfW¥\¡C
®}¤l³®¨S¤J·Ë©³¡A¦n¤@·|¤~«_¥XÀY¨Ó¹D¡§§AÁÙ¥¼¨ü°÷¶Ü¡H²{¦b¤H¤H³£»{¬°§Ú̦º¤F¡A
¤£¦p¥ý¥h¦Ñ»C³B§ä¯À©j¡A¬Ý¬Ý§õ¤jôªº±¡ªp¤£¬O§ó¦n¶Ü¡H¡¨
±F¥ò«{¹D¡G¡§§A³o¤p¤l¯u¨S¦³§Ó®ð¡A§Ṳ́£¬On³ø®Qªº¤³¶Ü¡H²´¤U©ú¤M©úÀÌ¥h§ä¦t
¤å¤Æ°©¡A¥u·|¯º¤j¥Lªº¯ä¤f¡C¦ý¤s¤H¦Û¦³®`¦º¦t¤å¤Æ°©ªº§®ªk¡C¡¨
®}¤l³®©_¹D¡G¡§¤°¤\§®ªk¡H¡¨
±F¥ò¯Ý¦³¦¨¦Ë¹D¡G¡§¦ÛµM¬O¨º½ãï¡A»¡¤£©w¦t¤å»Ö¤]¦³¦VªFÞH¬£qÁʧL¾¹¡A¦n³±¿Ñ
§@¤Ï¡C§_«h´N¤£·|«ü¥Ü®ü¨FÀ°¥h§ð¥´ÄÆ»¸¹¤F¡A¤£¬OÂ\©ú¬On®ø·À¦Û¤v³y¤Ïªºµý¾Ú¶Ü¡H¡¨
®}¤l³®¨â²´¥ß®É«G¤F°_¨Ó¡C
±F¥ò§CÁn¹D¡G¡§¨Ó¡I§Ú̧@Ó¤ñÁÉ¡C¡¨
®}¤l³®´jµM¹D¡G¡§¤ñ¤°¤\©O¡H¡¨
±F¥ò¹D¡G¡§¤ñÁɽ֥ý¬ï¦nÀã¦ç¡AµM¦Z¦A¤ñ½Öªº»´¥\¦n¤@ÂI¡A¥i¦¤@¨B½ñ¨¬¨ì´^«°¥h¡C¡¨
¨â¤HÂù¥Ø¥æÀ»¡A«öµÛ»ôÁnÅw¼S¡A·m©¹©ñ¦b·Ë®ÇªºÀã¦ç¥h¡C
¤L¸gªi§é¡A³o¹ï±¡¹O¥S§Ìªº¦n¤Í¡A²×¤_¦^´_¦Û¥Ñ¡A¦A½ñ¤W¤H¥Í¥t¤@¶¥¬qªº¸ô³~¥h¡C
¤W¤@¶
¥Ø¿ý
¤U¤@¶