Winding Road   中文歌詞


讓人驚訝地直哼著那首令人懷念的旋律

從妳消失的那晚起 我的內心就不斷地責備著自己

My sweet dream 佇足停下選擇各自的道路


　 無邊無際的夜空tell me what you want?

我們將描繪上夢想 winding road

遍尋不著答案也無所謂

我們就這樣走在 winding road

每日每天


那時的我倆分享著相同的心情

對著未知的遙遠明天 託付了什麼呢?

Looking for your love 若能在某處再與妳相遇的話就好了

朝向未來的光榮let you self go

將會是後悔的再三反覆吧winding road


即使是拙於傳達也無防吧

我們將永遠在這裡winding road

唱著歌


那一天的傷痛總有一天會消失吧?

永無止盡的未來中tell me what you want?

我們還殘留著什麼winding road

被與妳相遇我那陣風包圍著


不管在哪裡都會存在的吧winding road

無邊無際的夜空tell me what you want?

我們將描繪上夢想 winding road

即使是拙於傳達也無防吧

我們將永遠在這裡winding road

唱著歌




Winding Road   日文歌詞


あきれるぐらい　口ずさんだ

あの懐かしいメロディー

君が消えた　あの夜から

僕の胸を責め立てる

my sweet dream　立ち止まった

それぞれの道を選んで


※果てしない夜空に

　tell me what you want?

　僕らは夢描くから　winding road※


答えなんて何処にもなくていいから…

僕らはただ歩いてく　winding road

いつの日も…


同じ気持ち　分かち合えた

あの頃の僕達は

誰も知らぬ　遠い明日へ

何を託したのだろう？

looking for your love　また何処かで

君に会えたらいいよね


まだ見ぬ栄光へと　let you self go

どれだけ後悔くり返すんだろう

winding road


△不器用なままに　伝えてもいいよね

　僕らはこの場所でずっと　winding road

　歌ってく…△


あの日の痛みさえも

いつか消えてしまうのかな？

果てしない未来へ　tell me what you want?

僕らは何を残すんだろう　winding road

君と出会えた　あの風に包まれ…

どこまで生きてくんだろう　winding road


（※くり返し）


（△くり返し）