»{ÃѤE«¬¤H®æ¢w¢w­«²{¥j¦ÑªºÆF»î´¼¼z
(The Enneagram)
³Í­Û¡EÃQ


«e¨¥

    ±´¯Á§AÄÝ©ó¤E«¬¤H®æ¤¤ªº­þ­ÓÃþ«¬¡A¥D­nªº¥Î·N¬O¥[±j¦Û§ÚÆ[¹î¡C§Ú­Ì¥²¶·¾Ç²ß¦b¤ß²z¤W©¹¦^°l·¹¡A¥H¨£µý¹B§@¤¤ªº¤ß´¼¡C±©¦³©¹¤ºÆ[¹î¤~¯àÀ°§U§Ú­Ì´¦¶}Ãþ«¬¤§Á¼¡A¦]¬°Ãþ«¬´N¬O§Ú­Ì©Ò»{¬°ªº¦Û¤v¡C
    ¹ï³\¦h¤H¦Ó¨¥¡A¦Û§ÚÆ[¹îÁÙ¥u¬O¤@ºØ¼ç¦bªº¯à¤O¡AµM¦Ó³q¹LÆ[¬Ý¤ß´¼ªº²ß©Ê¡A¥¦«Ü§Ö´N·|Åܦ¨¥i¾aªº¯à¤O¡C¥u¦³¦Û¤v¤~¯à¨£µý¦Û¤v«ä·Qªº²Ó·L®t§O¡A¤]¥u¦³¦Û¤vª¾¹D¦Û¤vªº¼ö±¡¦ó®É¯B²{¡C
    ÆF©Ê¤Wªº¦Û§Ú¥[±j¬O³o¶µ°l´M©M±´¯Áªº¥ô°È¡A¦]¬°¦pªG¨S¦³¨¬¥H«H¿àªº¤º¦bÆ[¹îªÌ§@¬°¦V¾É¡A§Ú­ÌµLªkÁÚ¦V©Ò¿×¡§¥»½è¡¨ªº»â°ì¡C
    ³Í­Û¡E­³¥¬²M·¡¦a´y­z¤F³o¶µ¤º¦b®Èµ{ªº¥XµoÂI¡C§Ú­Ì¦b±´¯Á¹Lµ{¤¤¶Õ¥²±q¬Y­Ó¦a¤è¶}©l±´¯Á³o¶W¥GÃþ«¬§½­­ªº¥»½è(Essence)¡A¨Ã¥B¬Ý¬ÝÁÙ¦³¤°»ò¤ñ¹ï¦Û§Ú¥»½èºë½T´y­zªº¤E«¬§ó¦nªº½×ÂI¡C
    ­³¥¬¤k¤h°w¹ï³oºØ¿Eµo¨Ã­­¨î¤£¦PÃþ«¬ªº¤Hªº­«ÂвߩʡA´£¨Ñ¤F¤@­Ó²M·¡ªºÁY¼v¡C§ó³Ó©ó¦¹ªº¬O¡A¦o¥H­@¤ß©Mµ½·N¶ÉÅ¥¤£¦PÃþ«¬ªº¤H¡A¥Î¦UºØ¤è¦¡´y­z³o­Ó¨âÃø¡A¦Ó«D§â¦o¦Û¤vªºÆ[ÂI±j¥[µ¹¥L­Ì¡C§Úº¡Ãh³ß®®¦aÅwªï¦o³o¥»®Ñ¥[¤Jº¥¨ã³W¼Òªº¤f­z¶Ç²Î¹Ï®ÑÀ]¡A¦b¨º¸Ì¡A§Ú­Ì¨C­Ó¤H³£´y­z¤F³q¹L¦Û¤v¤H®æ¡A»{²M©Ò¦³¦s¦bÅé¦@¨Éªº´¶¹M¥»½èªº¨âÃø¡C
        ®ü­Û¡E©¬º¿©ó¬ü°ê¥[¦{¬f§JµÜ¥«


§Ç³¹
¬°¤°»ò­n±Ä¥Î¤E«¬¤H®æ½×¡H


    ´X¦~«e¡A¤@¦ì¼ö¤ßªºªB¤Í­n§Ú¬Ý¬Ý¤E«¬¤H®æ½×¡A§Ú·í®É´é¤Wªº²Ä¤@­Ó©ÀÀY¬O¡G¡§«ô¦«o«Î¡A¥i§O¦A¨Ó¤@­Ó¤H®æ¨t²Î½×¤F¡C¡¨¥i¬O¡A¦bµuµu¨â¤Ñ¤§¤º¡A§Ú³Ìªìªº¤ÏÀ³¤w¸gÂàÅܦ¨¡G¡§§ä¨ì°Õ¡I³o¦^¥i¬O¤£§tÂø½è¡A¡¥¯Âª÷¡¦ªº©O¡I¡¨
    ¹ê»Ú¤W¡A¬ã¨s¤ß²z¾Ç©M¤ñ¸û©v±Ð¾Ç¤G¤Q¾l¦~¨Ó¡A§Ú¤wµo²{³\¦hÄ_¶Qªº¯u²z©M¤£¤Ö¦@³qÂI¡A¦ý©l²×¦³¤@¥ó¨Æ§xÂZµÛ§Ú¡C¨º´N¬O¡A¤£½×ªvÀø®v±Ä¥Îªº¬O­þ¤@ºØÀøªk¡A¥L­Ì³£¦P·N¤°»ò¬O¯e¯fªº¯gª¬©M°·±dªº¨­Ê^¡AÀ³¦³©ú½Tªº¼Ð·Ç¡C¤]´N¬O»¡¡A¦bºë¯«©MÆF©Êªº»â°ì¤º¥²µM¦³¤@­Ó°w¹ï¡§°·±d¡¨¦s¦bÅé©M¤£°·±dªº¯gª¬©Ò¤Uªº´¶¹M©w¸q¡CµM¦Ó°ÝÃD¬O¡A¦b§Ú­Ì©Ò¨üªº¤£¦P°V½m¤è¦¡¤§¤¤¡A§Ú­Ì¥i¥HÃÙ¦P¨Ãªö¥Îªº·|¬O­þ¤@ºØ¡H
    ¤E«¬¤H®æ½×«K¥i¥H¸Ñ¨M³o­ÓÃøÃD¡C¥¦¬Û·í¥j¦Ñ¡A¯à§¹¬ü¦Óºë½T¦a´y­z¤HÃþÅܤƦhºÝªº¤H®æ¡A¥H¤Î¤H®æ©M¨C­Ó¤HÆF©Ê¯u§Ú¤§¶¡ªºª½±µÃöÁp¡C
    ¤E«¬¤H®æ½×¨Ã«D©v±Ð¡A¦ý¥¦©úÅã¦a¿@ÁY¡Bµ²¦X¤F¦b©Ò¦³¥D­n«H¥õ¤¤©Ò¦s¦bªº¤£¦P­ì«h¡C²{¤µ¦U­Ó¾Ç¬£ªº¤ß²z¾Ç®a¤w¸gµo²{¡A¥¦©M²{¥Nªº¤H®æ½×­z³ºµM¤£¿Ñ¦Ó¦X¡C¤E«¬¤H®æ½×¬J²³æ¡Bºë½T¡A¦Ó¥B´J·N²`»·¡A¥¦³sµ²¡BÄÄ­z¨Ã´£¥X­Ó¤H­I´º¤¤µL±q¤ñ¸ûªº­n¯À¡A¥H¤Î­Ó¤H(©M¥L¤H)ªº¹B§@¤è¦¡¡A§_«h¥i¯à­nªá¤W¦h¦~ªº®É¶¡¡A¤~¯à¹F¨ì³o¼Ëªº¤F¸Ñ¡C
    ¤£½×¬Oªì¾ÇªÌ¡AÁÙ¬O¸gÅç¦Ñ¨ìªº¦Û§Ú±´¯ÁªÌ¡A¤E«¬¤H®æ½×¥i¬°¥ô¦ó°l¨D¤ß²z©ÎÆF©Ê¦¨ªø¡A©Î¬O´Á±æ¬°¨âªÌ·f°_¾ô¼Ùªº¤H­Ì¡A§êºt¨ä¥Í©R¤¤¬Û·í¿W¯Sªº¨¤¦â¡C
    µ½¥Î¤E«¬¤H®æ½×¡A¥i¬°³B¦b¤H¥Í®È³~¤¤¥ô¤@¶¥¬qªº¥ô¦ó¤@­Ó¤H°ö¾i¥X¡G
    ¡E¹ï¯u§Ú¡B¤º¦b¼ç¯à¤Î¨ä¹F¦¨¤èªk§ó²`¨èªº¬}¹î¤O¡C
    ¡E¤Þ¾É¦Û§Ú¦¨ªøªº¯à¤O¡A¤£½×§Ú­Ì·Q±q­þ­Ó¼h¦¸ÁÚ¦V´Á±æ¹F¦¨ªº¼h¦¸¡C
    ¡E§ó©M¿Ó¥B¨ã³Ð³y¤Oªº¥Í¬¡¡C
    ¡E§ó¦³¦P²z¤ß¡B·O´d¤ß¥H¤Î§ó¦³³Ð³y¤Oªº¤H»ÚÃö«Y¡AÅý§Ú­Ì¯à°÷¡G
    ¡Ð¡Ð¬Ý²M¦Û¤v¡A¦p¦P¬Ý¨ì§O¤H²´¤¤ªº§Ú­Ì¡C
    ¡Ð¡Ð¬Ý²M§O¤H¡A¦p¦P¬Ý¨ì¥L­Ì²´¤¤ªº¦Û¤v¡A¦Ó¤£¬O§â§Ú­Ìªº¥DÆ[«H©À§ë®g©ó§O¤H¨­¤W¡C
    ¡E»{²M§Ú­Ì¤ð»Ý¡§§JªA¡¨§Ú­Ìªº¤H®æ¡A¦Ó¬O¥hµ½«Ý¥¦¡B¤F¸Ñ¥¦¨Ã¹B¥Î¥¦À°§U¦Û¤v¦¨ªø¡C
    ¡E¤F¸Ñ§Ú­Ìªº¤H®æ¦p¦ó¦¨¬°­Ó¤HÆF©Ê¹D¸ô¤WªºÃöÁä©Ò¦b¡A¤£½×§Ú­Ì©Ò«H©^ªº¬O­þ¤@ºØ©v±Ð¡C


Ãö©ó¥»®Ñ

    ³o¬O¤@¥»¤¶²Ð¤E«¬¤H®æ½×ªº¤Jªù®Ñ¡C§A¥i¥H±q¤¤¤F¸Ñ¨ì¤°»ò¬O¤E«¬¤H®æ½×¤Î¨ä¹B§@¼Ò¦¡¡C®Ñ¤¤ªº´y­z¥]§t¤F¤EºØ¤H®æÃþ«¬¤§¶¡ªº¬Û²§ÂI¤Î¤¬°Ê¤è¦¡¡A¨C­ÓÃþ«¬³£¦³Ãö©ó§ó°ª¼h­±ªº±´°Q¡A¦Ó¥B·|¦b³Ì«á«ØÄ³§A¦p¦ó¹B¥Î³o¨Çª¾ÃÑ¡C
    ¦pªG§A¹ï¦Û¤v°÷©Z¸Û¡A¾\Ū¥»®Ñ¤§«á¡AÀ³¸Ó·|´¦¶}¦Û¤v¤H®æÃþ«¬ªºÁ¼©³¡A¦Ó§ó¤F¸Ñ¦Û¤v¨Ã´x´¤«P¶i­Ó¤H¦¨ªøªº¤èªk¡C§A¶}©l·|ÅGÃѪB¤Í©M¦P¨ÆªºÃþ«¬¡A¨Ã¾Ç·|¦p¦ó©M¥L­Ì§ó¦³®Ä¦a·¾³q¡C¦¹¥~¡A§A¹ï¨ä¥LÃþ«¬À´±o¶V¦h¡A¬Û¹ïªº¡B¹ï¦Û¤v¤]·|¦³§ó¦h¤F¸Ñ¡C
    ¹³³o¼Ë¤@¥»¤Jªù®Ñ©Ò¯à²[»\ªº¡A¥u¯à¬O¡§»´´y²H¼g¡¨¡A§Ú¤£±o¤£¬Ù²¤³\¦h¦b¨C­ÓÃþ«¬¤¤ªººë·L¤§³B¡C®Ñ¤¤©Ò¤Þ¥Îªº¤@¤Á½Í¸Ü¡A³£¬O¥Ñ¨º­ÓÃþ«¬ªº¤H»¡¥Xªº¸Üª½±µ§Û¿ý¤U¨Ó¡A©Î¬O¸g¹L»´·Lªº­×¹¢¡C¾¨ºÞ¨C­Ó¤HÅã²{¨äÃþ«¬ªº¤è¦¡³£¤£¦P¡A§A«o¥i¥H±q¨º¨Ç¹³§Aªº¤H­Ì©Ò»¡ªº¸Ü¤¤¡A¶}©l»{ÃѦۤv¡C


¤f­z¶Ç²Î

   ±q¤E«¬¤H®æ½×¤wª¾ªº¾ú¥v(¨£¤U¤@¸`¡§¤E«¬¤H®æ½×²¥v¡¨)ª½¨ì²{¦b¡A¥¦¤@ª½¥H¤f­zªº¤è¦¡§@¬°­Ó¤H¦¨ªøªº«ü¾É­ì«h¦Ó³Q¶Ç±Â¤U¨Ó¡A¦ý¬O³Ìªñ¤Q¦~¨Ó¡A¤w¸g¦³³\¦h¦³Ãö¥¦ªº®ÑÄy¯É¯É¥X²{¡CµM¦Ó¡A¤£½×§Ú­Ì±´¯Á¥X¤E«¬¤H®æ½×¹ï¤HÃþªº¯u¹ê²[¸q¬O¦h¤\µ´§®¡A¥¦ªº¨Ó·½¨Ã«D²z½×¡A¦Ó¬O¨C­Ó¤Hªº¯u¹êÊ^Åç¡C¤H­Ì³q¹L¥D°Êªº°ÑÉO¡A±´¯Á©¼¦¹¥Í©R¬G¨Æ¤¤ªº²`·N¡A¦Ó±o¨ì¹ï¦Û¤v©M¥L¤H³Ì¨Îªº»â®©¡C
   ²{¦æªº¤f­z¶Ç²Î¡A¥H¶W­Ó¤H¤ß²z¾Ç®a®ü­Û¡E©«º¿¬°¥ý¾W¡A³þ°ò©ó¤u§@§{¤¤¡A¥Ñ¨º¨Çª¾¹D¦Û¤vÃþ«¬ªº¤H¡A½Í½×¥L­Ì¦Û¤v¡A¨Ã³q¹L§Þ¥©©Êªº±´¯Á¡A¼W¥[°Ñ»PªÌ¹ï¨º­ÓÃþ«¬ªº¤F¸Ñ¡C¥»®Ñªº¨C¥ó¨Æ³£¬O¸g¹L¼Æ¤d¤H¦Û§ÚÆ[¹î¡B¦Û§Ú´¦µo¦Ó±o¨ìªº¤fÀYÅçµý¡C¥»®Ñ©Ò¤Þ¥Îªº½Í¸Ü´N¬O¨Ó¦Û¥L­Ì¡C


¤E«¬¤H®æ½×²¥v

    ¤E«¬¤H®æ½×ªº¤E¨~¬P¬O¤@­Ó¥j¦Ñªº¹Ï§Î¡A¦Ó¤£¬O¥ô·Nªº³]­p¡AÁöµMµL¤Hª¾¹D¥¦°_·½¦ó³B¡C¥¦Â²¤Æ¤F¯«¯µ¥D¸q¤¤ªº¤T¡E¤Cªk«h(¤SºÙ¬°¤K¨¤§Î)¡A«D±`¹³²¦¹F­ô©Ô´µªº²Ä¤E«Ê¦L©Ò¶H¼xªº¤H©Ê¡A¦³¨Ç±´´MªÌ§â¥j¥Nªº¥¨¥Û°é©M¤E«¬¤H®æ½×ªº¼Æ¾Ç­ì²z³sµ²¦b¤@°_¡C
    ¤£¹L¡A¥»®ÑµÛ­«ªº¬O¤H®æªº¤E«¬½×¡A¤@­Ó¬°¥j¦Ñ´¼¼z©Ò¨úªº²{¥N¦WºÙ¡A¥¦³Ì¬°¤H©Òª¾ªº©ú½T³¡¤À¬O¡G°ò·þ±Ð¯«¯µ¥D¸q¤¤¨Fºz¤§¤÷ªº¶Ç²Î¡A¦b²Ä¤T©M²Ä¥|¥@¬ö®É¡A§Q¥Î¬°¤E«¬¤H®æ½×©Ò©R¦Wªº¤H®æ¯S½è¡A¨Ó­Ò¾É§ï¨¸Âk¥¿ªº·§©À¡C¦¹¥~¡A¤@­ÓÂà¤Æ¹Lªº·§©À¡A¥]¬A¹Ï§Î©M¤EºØ¤H®æÃþ«¬¡A¬OĬµá­Û²z°V½m¤@¤d¥|¦Ê¦~¨Óªº¥ß½×°ò¦¡C´£¤@­Ó¦³½ìªº¤p´¡¦±¡A§Ú¤@¦ìªB¤Íªº«X°êªB¤Í»¡¡A¥Lªº³ìªv¥§¨ÈÄyªº¯ª¥À·t¤¤±Ð¥Lªº¤E«¬¤H®æ½×¡A´N¬O¥Î¦o¥H«e©Ò¾Ç¨ì¡A¦P¼Ëªº¤f­z¶Ç²Î¤è¦¡¡C
    ¤½¤¸1920¦~¡A¥jº¸±¶­C¤Ò(G¡EI¡EGuardjieff)¡A¤@¦ì¯«¯µ¥D¸q©MÆF©Êªº±Ð®v¡A±N¥¦¶Ç¨ì¼Ú¬w¡C¥L«ÅºÙ¬O±qªü´I¦½ªºÄ¬µá©Ò¾Ç¡A¦Ó¥B·í°µ¯«¯µ¥D¸q´¼¼z¯ëªº§Q¥Î¥¦¡A¥u¦³ÆF©Ê±Ð®vª¾¹D¡A¥H¦¹§@¬°¨M©w¥L­Ì¾Ç¥Íªº½m²ß¡C¥L±Ð¾É©M³o­Ó¹Ï§Î¦³Ãöªº°Ê§@¡A¦Ó«D¤H®æªº³¯­z¡A¥L»¡­Ó¤HµLªk©ú¿ë¥L­Ì¦Û¤vªºÃþ«¬¡A¦]¬°¥¦¬OÁôÂæb¤H®æ­I«áªº°ò¦¡C¥L´¿¸g²³æ¦a´£¨ì¤EºØ¤HÃþªº¥D­n¯S½è¡A¨C­Ó¤H¾Ö¦³¨ä¤¤¤@ºØ¡A§@¬°¥L­Ì¡¨¿ù»~¤H®æ¡¨ªº²Õ´­ì«h¡C
    ¥¦¤@ª½¥H¯µ±K±Ð¾Çªº¤è¦¡¬y¶Ç¡Aª½¨ì60¦~¥N¡A·í¶ø´µ¥d¡E¨Ì¹î¿Õ(Oscar Ichazo)¦b´¼§Qªºªü¨½¥d¥«­º³Ð¤@­Ó±K¶°ªºÆF©Ê¤ß²z°V½m¡A¯Ç¤J³\¦h¤E«¬¤H®æ½×ªº¯«¯µ´¼¼z¡C¤]¬O¥L¡A¬°¹Ï¤W³o¤E­ÓÂI¤@¤@«ü©w¥¿½T©ÎÃöÁä¦r©Î¬Û¹ïÀ³ªº±¡·P¡A³\¦h²{¤µª¾¦Wªº¤H¤h°Ñ¥[¹L³o¶µ°V½m¡A¨Ã³°Äò¼¶¤å½Í½×¡A¥L­Ì¥]¬A¤F¬ù¿«¡E²ú²ú(John Lilly)¡A¬ù·æ¤Ò¡E«¢¯S(Joseph Hart)¡A¥H¤Î§J³ÒÂL¡E¨º·ç©P(claudio Naranjo)¡A¤@¦ì¶W­Ó¤H¤ß²z¾Ç®a¡C          
    ¨º·ç©P§â³o­Óµo®i©|¥¼¦¨¼ôªºª¾ÃѶǨì¬ü°ê¥[¦{¡A¶}©l¤@¨t¦C¤u§@¡A¥h±´¯Á³o­Ó¹Ï§Î©Ò´y­zªº¤H®æÃþ«¬¡A¥H¼W¥[¹ï¥¦ªº¤F¸Ñ¡AÅý¿ëÃѦۤvÃþ«¬ªº¤H¤¬¬Û°Q½×¡C®ü­Û¡E©¬º¿¡A¤]¬O¤@¦ì¶W­Ó¤H¤ß²z¾Ç®a¡A¥H¤ÎÀj§B¡E¼Ú§Ç(Bob Ochs)¡A¤@¦ì­C¿q·|¶Ç±Ð¤h¡A¦b1970¨ì1971¦~¶¡¡A«Ø¥ß¥L­Ì±q¨º¸Ì©ÒÀò±oªº¤ºÆ[¡A¨ÃÄ~ÄòÂX¤j§Ú­Ìªº¤F¸Ñ¡A¦b¥L­Ìªº»â°ì¸Ì¶Ç±Â¥¦¡C©¬º¿¤j¶q©µ¦ù¨º·ç©P¤E«¬¤H®æ½×¤¤¡§°l´MªÌªº¦Û§Ú¤ÀªR¡¨ªº·§©À¡C¸g¥Ñ³o¨Ç´ë¹D¡A¤E«¬¤H®æ½×¤w¸g§Ö³t½¯©µ¨ì¥þ¥@¬É¡AÅý¨ä¥L¤H¾Ç²ß¨Ã¶}©l±Ð±Â¥¦¡C


¦p¦ó¨Ï¥Î¥»®Ñ

    §Ú¤w¸gºÉ¶q¦w±Æ¦n¨C­Ó³¹¸`ªº¬[ºc¡A´N¦n¹³§Ú¥¿¦b¦^µª§A¥i¯à·|²£¥Íªº°ÝÃD¤@¼Ë¡C²Ä¤@³¹¥H¤T­Ó¥D­nªº¼ÐÃD¨Ó³B²z¤E«¬¤H®æ½×ªº°ò¥»¬[ºc¡C
    ¡E°ò¥»¬[ºc¦p¦ó¬É©w¤H®æªºÃþ«¬¡C
    ¡E¤E«¬¹Ï¦p¦óÅã¥Ü¦PºØÃþ«¬ªº¤H¤£¦Pªºªí²{¤è¦¡¡A¥H¤Î¦b¤£¦P±¡¹Ò¤UªºÅܤơC
    ¡E¤E«¬¹Ï¦p¦ó¦¨¬°¤ß²z©MÆF©Ê¦¨ªøªº¤u¨ã¡C
  ±µ¤U¨Óªº¤@¨t¦C³¹¸`¡A¨C³¹±´°Q¤@ºØÃþ«¬¡A¬°¨D²«K¡A¬Ò¼Ð¤W¼Æ¦r¶¶§Ç±Æ¦C¡C¦U³¹ªº¬[ºc¦p¤U¡G
    ¡E¤H®æªº¥~¦bªí²{¤Î¨ä·¥­P¡C
    ¡E¤ß´¼ªº²ß©Ê©M¼çÂè䤤ªºÅU¼{¡C
    ¡E¦b¦w©w©MÀ£¤Oª¬ºA¤U¡AÃþ«¬¦p¦óÂàÅÜ¡C
    ¡E¤H»ÚÃö«Yªº°ÝÃD¡C
    ¡E§@¬°­Ó¤H¦¨ªøªº½m²ß¡C
    ¡E¦p¦ó¤ä«ùªB¤Í¦¨ªø¡C
    ¡E³o­ÓÃþ«¬ªº§ó°ª¼h­±¡C

    ±µ¤U¨Ó¦³¤T­Ó³¹¸`¡A­º¥ý±´°Q¦p¦ó°Ï¤À¬Û¦üªº¤H®æÃþ«¬¡A¨ä¦¸¬O¦p¦ó³q¹L·¾³q¡A¬°¤£¦PÃþ«¬ªº¤H³Ð³y¥X§ó²`ªº¤F¸Ñ¡A³Ì«á¬OÃö©ó©¹«á¦p¦óÄ~Äò±´¨sªº«ØÄ³¡C
    ¦³¨Ç¤H¤ñ¸û³ßÅw¦b¬Ý§¹¾ã¥»®Ñ¥H«á¡A¦A¥h¿ë»{¦Û¤vªºÃþ«¬¡F¨ä¥L¤H¤£§««ö·Ó¤U¦C´£ºõ¨Ó¾\Ū¥»®Ñ¡A¥i¯à·|§ó¦³½ì¨Ã²Å¦X­Ó¤H»Ý­n¡C³o¨âºØ§@ªk³£«Ü¦n¡A§A¥i¥H¥Î³Ì¾A¦X¦Û¤vªº¤è¦¡¶i¦æ¡C
    ¡E¾\Ū¤U¤@³¹¡A¥H¤F¸Ñ¤E«¬¤H®æ½×ªº¹B§@¤è¦¡¡C
    ¡E±½´y¡§Ãþ«¬Â²­z¡¨¤¤§A»{¬°¥i¯àÄÝ©ó§Aªº¨º¨ÇÃþ«¬¡C
    ¡E¾\Ū¦X¾Aªº¨º¤@(´X)³¹¡C
    ¡E¦b¨M©w¤§«e¡A¥ýÆ[¹î¥­¤é¥Í¬¡¤¤ªº¦Û¤v¡A¨ÃÂÔ°O¦b¤ß¡A§Ú­Ì¹ï©ó¦Û¤v³ßÅwªº¨Æ±¡Ãø§K³£¦³ª¼ÂI¡C
    ¡E¦pªG§A¤£½T©w¡A°Ñ¦Ò²Ä¤Q¤@³¹¡§¦p¦ó§P§O¬Û¦üªºÃþ«¬¡¨¡C
   ¡E¾\Ū(©Î­«Åª)²Ä¤@³¹¡F§ó²`¤J¤F¸Ñ§A(©M§O¤H)¨º­ÓÃþ«¬ªº²Ó·L¤§³B¡C
    ¡E¾\۲ĤQ¤G³¹¡§·¾³q§Þ¥©¡¨¡C
    ¡E±Ä¥Î²Ä¤Q¤T³¹©Ò«ØÄ³ªº¶i¶¥¦æ°Ê¡A¬Ý¬Ý·|«ç»ò¼Ë¡C
    ·í§A¸Õ¹Ï¬°§O¤H¡§©w¥X¡§Ãþ«¬®É¡A½Ð¶i¦u¬Û¦Pªº¡§±½´y¡ÐÀˬd¡¨¹Lµ{¡A¨Ã¦V¹ï¤è¨Dµý¡A¦]¬°¥L­Ì·|¤ñ§A§óª¾¹D¥L­Ì¦Û¤v¡C
    ¬°¤F§ó²`¤J¤F¸Ñ¾ã­Ó¨t²Î¡A½Ð¬Ý§¹¥þ®Ñ¡A°Ñ¦Ò¤E«¬¹Ï¡A±N§A©ÒŪ¨ìªº¡A©M¦Û¤v©Î§O¤Hªº¥Í¬¡³s³e°_¨Ó¡C§A¥i¯à·|¹ï§Aªº·N¥~µo²{·P¨ìÅå©_¤£¤w¡C


²Ä¤@³¹
¤°»ò¬O¤E«¬¤H®æ½×¡H


   §Ú­Ì¨C­Ó¤H³£¬O¿W¤@µL¤Gªº­ÓÅé¡C¤E«¬¤H®æ½×©Ò´y­zªº¤EºØ¤H®æÃþ«¬¡A¨Ã¨S¦³¦nÃa¤§§O¡A¥u¤£¹L¤£¦PÃþ«¬ªº¤H¦^À³¥@¬Éªº¤è¦¡¨ã¦³¥i³Q¿ëÃѪº®Ú¥»®t²§¡C³o­Ó¥@¬É¤W¤­¤Q»õ¤H¤f¤¤¡A¨C­ÓÃþ«¬¤j·§¦û¤F¤­»õ¡CÁöµM¦p¦¹¡A§Ú­Ì¨C­Ó¤HÁÙ¬O«Ü¿W¯Sªº¡A¦Ó¥B¤E«¬¤H®æ½×¤]®e³\§Ú­Ì¦p¦¹¡CÁa¨Ï§Ú­Ìªº¤H®æÃþ«¬¬O¥i³Q¿ëÃѪº¡AµM¦Ó§Ú­Ìªº¤H®æ¡Ð¡Ð¸gÅç¡B°O¾Ð¡B¹Ú¡B©ê­t¡A¥H¤Î§Ú­Ìªº³B²z¤è¦¡¡Ð¡Ð«o¬O¦Û¤vªº¡C
   ¥»®Ñ¥D­n¯A¤Î³o¨ÇÃþ«¬ªº¤ß²z¼h­±¡CÁöµM¤E«¬¤H®æ½×©Ò´y­zªº¬O¨CºØÃþ«¬§ó°ª¼h­±ªºÄ±ª¾(³o¥¿¬O¥»¨t²Î³Ì±j¦³¤Oªº¦a¤è)¡A§Ú­ÌÁÙ¬O¥²¶·±q³Ì©úÅ㪺¦a¤èµÛ¤â¡C§Ú­Ì¥i¥H§¹¥þ»{ª¾³o­Ó¼h­±ªº¦Û¤v¡A§Ú­Ì¨C¤Ñ³£­n©M¦Û¤vªº¤H®æ¥æ¯A¡C³o¥¿¬O»{ÃѦۤv¡B¤F¸Ñ§O¤H³oÃþ±´¯Áªº¶}©l¡C
   ­º¥ý¡A±q¥H¤U´X­¶ªºÂ²­z¤¤§ä¥X§A¦Û¤vªºÃþ«¬¡C¤@¥¹§A¿ëÃÑ¥X¦Û¤vªº°ò¥»Ãþ«¬¡A§ä¨ì¨º±ø¥Í©R¤¤·t¦Û²o¤Þ§Aªº©R¹B¤§½u¡A¨óªÖ©w·|µo¥X¤@ÁnÃٹġA¬Æ¦Ü·|¦³ÃP¤@¤f®ðªº·Pı¡A©Î¬O¨Ç³\·P¶Ë¡C¦³®É­Ô§A¤]¥i¯à·|»¡¡G¡§o«Î¤£!¨º¤£¬O§Ú·Q­nªºÃþ«¬!¡¨·í§A²Ä¤@¦¸§ä´M¦Û¤vªºÃþ«¬®É¡A¤d¸U¤£­n¦]¬°§A¤£³ßÅw¨ä¤¤¬Y´XºØ´N¬G·N¸õ¹L¡A¨º¥i¯à¥¿¬O§A±o¦n¦n¼fµø¤@µfªºÃþ«¬©O¡C


¤E«¬¤H®æ½×ªº¬[ºc

    ³o­Ó¹Ï§Î´N¬O¤E«¬¤H®æ½×ªº¥D­n¼Ò¦¡¡A¨C­Ó¤H³£ÁõÄÝ©ó¤@ºØ°ò¥»«¬¡A¦Ó¥Bµ´¤£·|§ïÅÜ¡C¦ý¬O¡A³o¤E­ÓÂI¤§¶¡ªº³s½u«oÅã¥Ü¥X¦b¾D¨ü·¥«×À£¤O©Î·¥«×¦w©wªºª¬ºA¤U¡A¨C­ÓÃþ«¬ªºÅܤƱ¡§Î(¥Ñ³oÂI¥i¨Ñ§Ú­Ì¹w´ú³o¤EºØ¤H®æÃþ«¬ªº¤¬°ÊÃö«Y)¡A¦Ó¥~³òªº¶ê°é«h´£¨Ñ¨C­ÓÃþ«¬¤@¶µ¥D­n¯S¦â¡C©Ò¥H¡A¨CºØÃþ«¬³£¦³¤T­Ó¤£¦PªºÅܤƫ¬¡C
    ¦¹¥~¡EÁÙ­n¥[¤W§Ú­Ì«Ä´£®É¥NÀô¹Òªº¼vÅT¡A¥H¤Î­Ó¤Hªº¦Û§Ú»{ª¾¡A´«¥y¸Ü»¡¡A¨â­Ó­è¦n¬O¦P¤@ºØ¤H®æÃþ«¬ªº¤H¡A¥L­Ìªºªí²{¤èªZ«o¥i¯à¤j¬Û®|®x¡C


°ò¥»ªº¤H®æÃþ«¬

    ¤H¤H³£·|¦Û¦æ¹LÂo¨Ã¸àÄÀ¥L­Ìªº©Ò¨£©Ò»D¡A³o¦b¤µ¤é¤w¦¨¬°´¶¹Mªº¦@ÃÑ¡A¦Ó¤E«¬¤H®æ½×ªº°ò¥»­ì«h¥¿¬O¡G
    ¡E¦b¤EºØ¥i¯àªº¡§¹LÂo¾¹¡¨¤¤¡A§Ú­Ì¨C­Ó¤H³£¾Ö¦³¨ä¤¤¤@ºØ¡A³o¹LÂo¾¹·|±N§Ú­Ì¦¹¥ÍªºÂŹϩM¤@¯ëª`·NªºµJÂI¸m©ó²`³B¡A¨Ï¥¦­Ì±`¦~Áô¨­¦b·NÃѼh­±ªºÄ±¹î¤§¤U¡A¦Ó¥B......
    ¡E³o­Ó¹LÂo¾¹¨Ã«DÀH¾÷µo®i¦Ó¨Óªº¡A¥¦¬O­n«OÅ@§Ú­Ìªº¥»½è(¤]´N¬O°ª§Ú¡A©ÎºÙ¤º¦b¯«©Ê)ªº¬Y­Ó¯S®í¼h­±¡A¦]¬°³o­Ó³¡¤À¦b§Ú­ÌÀ¦¥®¨à®É´Á¯S§O¯Ü®z¡C
    ÁöµM¤H®æµo®i¬O§Ú­Ì¦bÀ¦¥®¨à®É´Á¡A¬°¤FÀ°§U¦Û¤v§´µ½À³¥I¥~¬Éªº¤@¶µµ¦²¤¡A¦ý¬O·í§Ú­Ì¦¨¦~«á¡A¥¦«o¦Û°Ê§Î¦¨°¾»áªºÆ[ÂI¡A¤£¦ý¼vÅT§Ú­Ì¬Ý«Ý§O¤H¡B¸àÄÀ¨Æ±¡ªº¤èªk¡A§Ú­Ìªº¿ï¾Ü©M¦æ°Ê³q±`¤]¥H¦¹¬°°ò¦¡C

    ¤E«¬¤H®æ½×¥O¤H®¶¾Ä¦Ó¿W¨ìªº¥ß½×¦b©ó¡A§Ú­Ì¡§¿ù»~¡¨ªº¤H®æ´N¹³Ã褤¼v¹³¯ë¤Ï¬M¥X§Ú­Ìªº¡§°ª§Ú¡¨¡C¤H®æ¨Ã¤£¬O¦³«Ý§JªAªº¼Ä¤H¡A¦Ó¬O§Ú­Ì³Ì¦nªºªB¤Í¡F¥¦¯àÅã¥Ü¥X§Ú­Ì¥²¶·¾Ç²ßªº±Ð°V¡A¨Ã±Ð¾É§Ú­Ì¦p¦ó¾Ç·|³o¨Ç½ÒÃD¡C


Ãþ«¬Â²­z

    ³o¨ÇÃþ«¬ªº¦WºÙ·|ÀHµÛ¦Ñ®vªº¤£¦P¦Ó¦³¨Ç·L®t²§¡A¥¦­Ì¥u¬O´y­z¥þ­±¤H®æ®É©Ò¥Îªº³t°Oªk¡C¦³¨Ç¤H¤ñ¸û³ßÅw¥Î¸¹½X¨Ó¥Nªí³o¨ÇÃþ«¬¡A¦ý¬O¦³¨Ç¤Hı±o¨º¼Ë¯Ê¥F¤H±¡¨ý¡A©Ò¥H¦WºÙ´N³o¼ËÀ³¹B¦Ó¥Í¤F¡C


¡¶²Ä¤@«¬  §¹¬ü¥D¸qªÌ
    ²Ä¤@«¬ªº¤H·R§å§P¦Û¤v¡A¤]·R§å§P§O¤H¡A¥L­Ì¤º¤ß¾Ö¦³¤@±i¦Cº¡À³¸Ó»P¤£À³¸Óªº²M³æ¡C¥L­Ì»{¯uºÉ³d¡A§Æ±æ©Ò°µªº¨C¥ó¨Æ³£µ´¹ï¥¿½T¡C¥L­Ì«ÜÃø¬°¤F¦Û¤v¦Ó»´ÃPª±¼Ö¡A¦]¬°¥L­Ì¥H¶W°ª¼Ð·Ç¨Ó¼f¬d¦Û¤vªº¦æ¬°¡A¦Ó¥B¦Ñ¬Oı±o°µ±oÁÙ¤£°÷¡C¥L­Ì¦³¥i¯à¦]¬°®`©ÈµLªk¿²©ó§¹¬ü¦Ó¯ÔÀÁ¤F¨Æ±¡¡C²Ä¤@«¬ªº¤H¦³ºØ¹D¼wÀu¶V·P¡A«Ü¥i¯à¹½´c¨º¨Ç¤£¦u³W¯xªº¤H¡A¯S§O¬O·í³o¨Ç¤H¶V¯x±o³x®É¡C¥L­Ì¬OÀu¨qªº²Õ´¤H¤~¡A¯à°÷ºò°l¿ù»~©M¥²¶·§¹¦¨ªº¨Æ¶µ¡A§â¥ô°È§¹¦¨¡C

¡¶²Ä¤G«¬ µ¹¤©ªÌ
    ²Ä¤G«¬ªº¤H¤£ºÞ¦b®É¶¡¡Bºë¤O©M¨Æª«¤T¤è­±³£ªí²{¥X¥D°Ê¡B¼Ö©ó§U¤H¡B´¶¹M¼ÖÆ[¡A¥H¤ÎºB´n¤j¤è¡C¥Ñ©ó¥L­Ì¤£®e©ö©Ó»{¦Û¤vªº»Ý­n¡A¤]Ãø¥H¦V¤H©I¨DÀ°§U¡A©Ò¥HÁ`¬OµL·NÃѦa³q¹L¤H»ÚÃö«Y¨Óº¡¨¬¦Û¤vªº»Ý­n¡A¦Ó¥B¦b¦Û¤v³Ì¬°¤H©Ò»Ýªº®É­Ô·P¨ì³Ì§Ö¼Ö¡C¥L­Ì¹ï§O¤Hªº»Ý­n©M·Pı«D±`±Ó¾U¡A¯à°÷­è¦nªí²{¥X¯à§l¤Þ§O¤Hªº¨º³¡¤À¤H®æ¡C¥L­Ìµ½©ó¥I¥X§ó³Ó©ó±µ¨ü¡A¦³®É­Ô·|¾Þ±±§O¤H¡A¬°±o¨ì¦Ó¥I¥X¡A¦³®É­Ô¬O¤Ñ¥Íªº·ÓÅUªÌ©M¤ä«ùªÌ¡C¬°¤F¨Ï§O¤H¦¨¥\¡B¬üº¡¡A²Ä¤G«¬ªº¤H¯à¹B¥Î¥L­Ì¤Ñ¥Íªº¦P²z¤ß¡Aµ¹¥X¹ï¤è¯u¥¿»Ý­nªº¨Æª«¡C

¡¶²Ä¤T«¬ ¹ê½îªÌ
    ²Ä¤T«¬ªº¤H¬Oºë¤O¶W±jªº¤u§@¨g¡A¥L­Ì¾Ä¤O°l¨D¦¨¥\¡A¥HÀò±o¦a¦ì©MÆg½à¡C¥L­Ì¨ã¦³Ävª§©Ê¡AºÉºÞ¥L­Ì¦Û»{¬°³o¬O¤@ºØ·Rªº¬D¾Ô¡A¦Ó«DÀ»±Ñ¥L¤Hªº±ý±æ¡CµL½×¥L­Ì³B¦b¦óºØÄvª§³õ¦X¡AÁ`¬O§â¥Ø¼ÐÂê©w¦b¦¨¥\¤§¤W¡A¥L­Ì·|¬O¡Ð¡Ð¦¨¥\ªº¤÷¥À¡B°t°¸¡B°Ó¤H¡Bª±¦ñ¡B¼^¥Ö¡BªvÀø®v¡A¯à°÷¶¶À³¨­Ã䪺¤H­Ì¦ÓÅÜ´«§Î¶H¡CºÉºÞ¥L­Ì©M¦Û¤v¯u¹êªº·Pı²@µL±µÄ²¡A¦]¬°³o¨Ç³£·|§«Ãª¦¨´N¡A¥i¬O¤@¥¹¨ü¨ì­n¨D¡A¥L­Ì«o¥i¥Hªí²{¥X¦X©y¾A¤Áªº·Pı¡C²Ä¤T«¬ªº¤H·|¥þ¤ß¥þ·N°l¨D¤@­Ó¥Ø¼Ð¡A¦Ó¥B¥Ã¤£¹½­Â¡C¥L­Ì·|¦¨¬°³Ç¥Xªº¹Î¶¤»â³S¡A¹ª»R¥L¤H¬Û«H"¤Ñ¤U¨S¦³¤£¥i¯àªº¨Æ"¡C

¡¶²Ä¥|«¬ ®öº©¥D¸qªÌ
    ²Ä¥|«¬ªº¤H¨ã¦³ÃÀ³N®ð½è¡B¦h±¡¡A¥L­Ì´M¨D²z·Q¦ñ«Q©Î¤@¥Íªº§Ó¦V¡A¬¡¦b¥¢¸¨¤F¥Í©R¤¤¬Y¶µ­«­n¨Æª«ªº·Pı¤¤¡C¥L­Ìı±o¥²¶·§ä¨ì¯u¹êªº¹Ù¦ñÃö«Y¡A¦Û¤v¤~§¹¾ã¡C¥L­Ì¶É¦V©ó§ä¥X²¨Â÷²z·Q¤Æªº²{¦æ¨Æª«©M¥@«Uªº¿ù»~¡C¥L­Ì¨ü¨ì°ª²`ªº±¡ºü©Ê¸gÅç©Ò§l¤Þ¡Aªí¹F¥X»P²³¤£¦Pªº¤@­±¡CµL½×¦b¥ô¦ó»â°ì¡A¥L­Ìªº¥Í©R¤Ï¬M¥X¹ï¨Æª«­«­n©Ê©M·N¸qªº°l¨D¡CÁöµM«Ü®e©ö³´¤J¦Û¤vªº±¡ºü¡A¥L­Ì«o¯àªí²{¥X³Ì°ª«×ªº¦P²z¤ß¡A¥h¤ä«ù³B¦b±¡ºüµh­W¤¤ªº¤H¡C

¡¶²Ä¤­«¬ Æ[¹îªÌ
    ²Ä¤­«¬ªº¤H±aµÛ¶ZÂ÷¨Ó¸gÅç¥Í©R¡AÁ×§K²o§è¥ô¦ó±¡ºü¡A­«Æ[¹î§ó³Ó©ó°Ñ»P¡C¥L­Ì¬O»Ý­n°ª«×Áô¨pªº¤H¡A¦pªG±o¤£¨ìÄÝ©ó¦Û¤vªº¥R¤À®É¶¡¡A·|·P¨ì¬\ºÜ¡BµJ¼{¡A¦]¬°¥L­Ì¥Î³oºØ¤è¦¡¨Ó¦^ÅU¨Æ±¡¡A¨ÃÅéÅç¦b¤é±`¨Æª«¤¤Ãø¥H·Pı¨ìªº¦w©w±¡ºü¡C¤ß´¼¥Í¬¡¹ï¥L­Ì¦Ó¨¥¬Û·í­«­n¡A¥L­Ì¨ã¦³¹ïª¾ÃÑ©M¸ê°Tªº¼ö·R¡A³q±`¬O¬Y­Ó±Mªù»â°ìªº¬ã¨sªÌ¡C²Ä¤­«¬ªº¤H§â¥Í¬¡³W¹º¦¨³\¦h°Ï¶ô¡AÁöµM¥L­Ì¤£³ßÅw¹w©wªº¨Ò¦æ¤½¨Æ¡A«o§Æ±æ¨Æ¥ýª¾¹D¦b¤u§@»P¥ð¶¢®É¥L­Ì³Q´Á±æªº¬O¤°»ò¡C¥L­Ì·|¬O³Ç¥Xªº¨Mµ¦ªÌ©M¨ã¦³³Ð·Nªºª¾ÃѤÀ¤l¡C

¡¶²Ä¤»«¬ ½è°ÝªÌ
    ²Ä¤»«¬ªº¤H§â¥@¬É¬Ý§@¬O«Â¯Ù¡AÁöµM¥L­Ì¥i¯àı¹î¤£¨ì¦Û¤v³B¦b®£Äߤ¤¡C¥L­Ì¹ï«Â¯Ùªº¨Ó·½©ú¹î¬î²@¡A¬°¤F¥ý¦æªZ¸Ë¡A¥L­Ì·|¹w·Q³ÌÁVªº¥i¯àµ²ªG¡C¥L­Ì³oºØÃhºÃªº¤ß´¼¬[ºc·|²£¥Í¹ï°µ¨Æªº©ì©µ¤Î¹ï¥L¤H°Ê¾÷ªº²qºÃ¡C¥L­Ì¤£³ßÅwÅv«Â¡A¤]¥i»¡¬O®`©ÈÅv«Â¡A°Ñ»P®z¶Õ¹ÎÅé¹B°Ê¡A¦Ó¥B¦bÅv«Â¤¤Ãø¥H»´©ö¦Û³B¡A©Îºû«ù¦¨¥\¡C¬Y¨Ç²Ä¤»«¬ªº¤H¨ã¦³°hÁY¨Ã«OÅ@¦Û¤v§K©ó«Â¯Ùªº¶É¦V¡F¬Y¨Ç«h¥ýµo¨î¤H¡Aªï¦V«e¥h§JªA¥¦¡A¦]¦Óªí²{¥X·¥¤jªº§ðÀ»©Ê¡C¤@¥¹Ä@·N«H¥ô®É¡A²Ä¤»«¬ªº¤H·|¬O©¾¸Û¦Ó¨ã©Ó¿ÕªºªB¤Í©M¹Î¶¤¹Ù¦ñ¡C

¡¶²Ä¤C«¬ ¨É¼Ö¥D¸qªÌ
    ²Ä¤C«¬ªº¤H¼ÖÆ[¡Bºë¤O¥R¨K¡B°g¤H¡A¦Ó¥BÃø¥H®»ºN¡C¥L­Ì¨ã¦³¤p­¸«L©¼±o¡E¼ïªº¯S½è¡Aµh«ë³Q§ô¿£©Î±±¨î¡A¦Ó¥BºÉ¥i¯à«O¯d³\¦h´r§Öªº¿ï¾Ü¡C¦b¤£´r§Öªº±¡ªp¤U¡A¥L­Ì·|±q¤ß²z¤W°k²æ¨ì´r§Öªº¤Û·Q¤¤¡C²Ä¤C«¬ªº¤H¬O¥¼¨Ó¾É¦VªÌ¡A¨ã¦³²[»\¨C¥ó·Q­n§¹¦¨ªº¨Æ±¡ªº¤º¦b­p¹º¡A¦Ó¥B·í·sªº¿ï¾Ü¥X²{®É¡A¥L­ÌÁÙ·|¾A®É§ó·s¤º®e¡C¨º¥÷·Q«O«ù¥Í©R´r®®ªº»Ý­n¡A¾É¤Þ¥L­Ì­«·s¬[ºc²{¹ê¥@¬É¡A¥H±Æ°£¦³·l¦Û§Ú§Î¶Hªº­t­±±¡ºü©M¼ç¦b¥´À»¡C¥L­Ì¨É¨ü·sªº¸gÅç¡B·sªº¤H¸s©M·sªºÂI¤l¡A¬O´I¦³³Ð·Nªº¹q¸£ºôµ¸¤u§@ªÌ¡Bºî¦X®a¤Î²z½×®a¡C

¡¶²Ä¤K«¬ ¤ä°tªÌ
    ²Ä¤K«¬ªº¤H¿WÂ_¡A¦³®É¨ã§ðÀ»©Ê¡A¹ï¥Í©R©ê«ù"¤@¤£§@¤G¤£¥ð"ªººA«×¡C¥L­Ì³q±`¬O»â³S¡A©Î·¥ºÝ©t¥ßªÌ¡AªB¤Í©M¤H­Ì¦b¥L­Ìªº·Ó®Æ¤U¬Û·í¨ü¨ì«OÅ@¡C¥L­Ìª¾¹D¦Û¤v¦b·Q¤°»ò¡AÃö¤ß¥¿¸q©M¤½¥­¡A¨Ã¥B¼Ö·N¬°¦¹¦Ó¾Ô¡C²Ä¤K«¬ªº¤H®æ¥~°l¨D¨É¼Ö¡A±q©MªB¤Í³Ü°s§@¼Ö¨ì²z©Êªº°Q½×³£¦³¡C¥L­Ì¯àı¹îÅv¤O©Ò¦b¤§³B¡A¨Ï¦Û¤v¤£¨ü¨ì¥L¤Hªº±±¨î¡A¦Ó¥B¨ã¦³¤ä°t¤O¡C²Ä¤K«¬ªº¤H·|©¾¸Û¦a¹B¥Î¦Û¤vªº¤O¶q¡A¨Ã²@µL­Â«å¦a¤ä«ù¦³»ù­Èªº¨Æ¥ó¡C

¡¶²Ä¤E«¬ ´C¤¶ªÌ
    ²Ä¤E«¬ªº¤H¬O©M¥­¨ÏªÌ¡C¥L­Ìµ½©óÁA¸Ñ¨C­Ó¤HªºÆ[ÂI¡A«o¤£ª¾¹D¦Û¤v©Ò·Q¡B©Ò­nªº¬O¤°»ò¡C¥L­Ì³ßÅw©M¿Ó¦ÓµÎ¾Aªº¥Í¬¡¡A¹çÄ@°t¦X¥L¤Hªº¦w±Æ¡A¤]¤£­n»s³y½Ä¬ð¡CµM¦Ó¡A¦pªG³Q¤H¬IÀ£¡A¥L­Ì·|Åܱo«Ü¹x©T¡A¦³®É¬Æ¦Ü·|°Ê«ã¡C¥L­Ì³q±`«D±`¥D°Ê¡A¿³½ì«Ü¦h¡A¦ý¬O«o±N¦Û¤vªºÀu¥ý¨Æ¶µ©ì¨ì³Ì«á¤@¤ÀÄÁ¤~°µ¡C¥L­ÌÁ٨㦳¦Û§Ú³Â¾Kªº¶É¦V¡AÅý¦Û¤v¥h°µ¨ÇÀu¥ý¶¶¦ì¤W¦ì©~¦¸­nªº¬¡°Ê¡A¦p¬Ý®Ñ¡B©MªB¤Í¶¢³}¡B¬Ý¿ý¼v±aµ¥¡C²Ä¤E«¬ªº¤H¬O«Ü¦nªº¥òµôªÌ¡A½R°Ó¹ï¶H¡A¦Ó¥B¯à±M¤ß°õ¦æ¤@¶µ¹ÎÅé­p¹º¡C


¸£¡B¤ß¡B¸¡©M¹Ï§ÎªºÃö«Y

    ¤HÃþ¦³¤TºØ¸gÅç¥@¬Éªº¥D­n¤è¦¡¡G«ä¦Ò¡B·Pı©M·P©x¸gÅç¡C¤E«¬¤H®æ½×ªº¼Ò«¬¡A©M¨C­Ó¯«¯µ¥D¸qªº¶Ç²Î¤@¼Ë¡A³£»{©w³o¤T¶µ¯à¶Ç¹F·Pı¡Bª¾©Ê¸gÅ窺¨­Ê^¤¤¤ß¡A¥¦­Ì´N¦ì©ó¨­Å骺¸£¡B¤ß¡B¸¡¤T­Ó¦a¤è¡C

    ¤H¤H³£·|¹B¥Î¨ì³o¤T­Ó¤¤¤ß(¬Ý¤U¤@¸`)¡A¦ý¬O¨C­Ó¤H®æÃþ«¬ªº¤H·|°¾¦n¨ä¤¤¤@ºØ¡A§@¬°¥L­Ì·Pı¨Ã¦^À³¨Æ¥óªº¥D­n´ë¹D¡C
    ³o­Ó¹Ï§Î¥H¤T­Ó¤@²Õ¦@¤À¬°¤T²Õ¡A¨C²Õ³£¹ïÀ³©ó¨ä¤¤¤@­Ó¤¤¤ß¡C¨C­Ó¤¤¤ß¦³¨äÅéÅç¤H¥Íªº¿W¯S¤è¦¡¡A¥H¤Î¬Û¤¬ÃöÁpªº¡§­t­±¡¨±¡ºü©MÅU¼{¡C¦P¤@²Õªº¤T­ÓÃþ«¬³£°¾¦n¬Û¦Pªº¤¤¤ß¡A¦Ó¥BÅã²{¥X³B²z³o¨Ç¯S©w°ÝÃDªº¤£¦P¤è¦¡¡C
    ¸£³¡¤¤¤ß¬O§Ú­Ì«ä¦Òªº©Ò¦b¡AÁ|¤Z¤ÀªR¡B°O¾Ð¡B§ë®g¦³Ãö¥L¤H©M¨Æ¥óªºÆ[©À¡A¥H¤Î­p¦E¥¼¨Óªº¬¡°Êµ¥¡C³o­Ó°Ï°ì¹ïÀ³¦ì¸m¬O¡§²Ä¤T²´¡¨¡A¤]´N¬O¦èÂñK©v­ß·Q©Ò¹B¥ÎªºÆ[·Q¤¤¤ß¡C
    ¥HÀY¸£¬°¥DªºÃþ«¬(5¡A6¡A7)¨ã¦³¥H«ä·Q¨Ó¦^À³¥Í¬¡ªº¶É¦V¡C¥L­Ì¦³ÂA©úªº·Q¹³¤O¡A¥H¤Î¤ÀªR©M³sµ²Æ[©Àªºµ´¨Î¯à¤O¡C§Y¨Ï¬O³Ì¦X¸sªº¤H¤]»¡¡A¥L­Ì¯à®û²]¦b¦Û¤vªº«ä¦Ò¤¤¦ÓÀò±o¥þµMªºº¡¨¬¡C«ä¦Ò¹ï³o¨ÇÃþ«¬ªº¤H¦Ó¨¥(³q±`¬OµL·NÃѪº)¬O³B¦b³o­Ó¨ã¦³¼ç¦b«Â¯Ùªº¥@¬É¤¤¡A¨¾¥Ç®£Äߩ󥼵Mªº¤è¦¡¡C
    ¤ßªº¤¤¤ß¬O§Ú­Ì¸gÅ籡ºüªº¦a¤è¡A­É¥Ñ¨º¨ÇµL¨¥ªº·P©x¸gÅç¡A§i¶D§Ú­Ì¦³¤°»ò·Pı¡A¦Ó«D§Ú­Ì¹ï¨Æ±¡ªº·Qªk¡C¤ßªº±¡ºü½d³ò±q³Ì±j¯P¡BÀ¸¼@¤Æ¨ì³Ì²Ó·L¡B´XªñµLÁnªº·Pı³£¦³¡C§Ú­Ì±q³o­Ó¤¤¤ß·Pı¨ì©M¥L¤HªºÁp¨t¡A¥H¤Î¤@ºØ°l¨D·R©M¥R¹êªº´÷±æ¡C³o´N¬OĬµá°V½m©M³\¦h°ò·þ±Ð½m²ß¤¤©Ò­n¥´¶}ªº¤¤¤ß¡C
    ¥H¤ß¬°¥DªºÃþ«¬(2¡E3¡A4)³z¹LÃö«Y¦b¥@¬É¹B§@¡A¦³®É­Ô³QºÙ¬°¡§§Î¶HÃþ«¬¡¨¡A¦]¬°¥L­Ì¦b¥G§O¤Hªº²´¥ú¡A¥H¤Î¥¦©M¦Û¤vªºÃöÁp¡C¤£½×§O¤H¦³¨S¦³·NÃѨì¡A¥L­Ì¯à§Ö³t·P¨ü§O¤Hªº»Ý­n©Î¤ß±¡¡A¨Ã¥[¥H¦^À³¡C¤@­Ó¦¨¥\ªºÃö«Y¯àÅX³v³o­Ó¤¤¤ß¯S¦³ªºªÅµê·P©M´÷±æ¡C
    ¸¡³¡¤¤¤ß(¦³®É¤]ºÙ¬°¨­Ê^¤¤¤ß)©M«ä¦Ò¡B·Pı¹ï·Ó°_¨Ó¡A³o­Ó¤¤¤ß¬O§Ú­Ì¥»¯àªºµJÂI¡A¤]´N¬O¦s¦b·P¡C³z¹L³o­Ó¤¤¤ß¡A§Ú­Ì±q¦×Åé¸gÅç¨ì©M¤H¸s¡BÀô¹ÒªºÃö«Y¡C³o¬O§Ú­Ì¦bª«½è¥@¬É¤¤¦æ°Ê©Ò»Ýªº¯à¶q©M¤O¶q¨Ó·½¡C³o­Ó¤¤¤ßªº©Ò¦b¦ì«¬¡A§Y¤¤°ê©M¤é¥»©ÒºÙªº¤¦¥Ð¡A¤]´N¬OÁI­×ªºµJÂI¡C
    ¥H¸¡³¡¬°¥DªºÃþ«¬(8¡A9¡A1)µJÂI©ñ¦b¦s¦b¥»¨­¡A¨ã¦³¥H¦æ°Ê¡§¦s¦b¡¨³o­Ó¥@¬Éªº¶É¦V¡C¥L­Ìªº¥»¯à´N¬O¦æ°Ê¡A§Y¨Ï¥L­Ì¤w¸g«ä¦Ò¹L¾ã­Ó²Ó¸`¡AÁÙ¬O·|°ò©ó®Ú¥»ªº·Pı¡A¥h½Í½×¥¿¦b¥´°ò¦ªº¨M©w©M¦æ°Ê¡C¥L­Ì¥H¡§¦Û§Ú¿ò§Ñ¡¨»D¦W¡A¦]¬°¥L­Ì¥i¯àı¹î¤£¨ì¹ï¦Û¤v¦Ó¨¥¯u¥¿ªºÀu¥ý¨Æ¶µ¬°¦ó¡C¥L­Ì³q¹L¦æ°Ê¦b³o¥@¤W¸É¥R¯à¶q¡A¨Ã½w©M¼««ã¡Ð¡Ð¹ï²Ä¤@«¬©M²Ä¤E«¬ªº¤H¦Ó¨¥¡A¼««ã¥u¦³¦b¤Ö¼Æ®É­Ô¤~³Qª½±µªí¹F¥X¨Ó¡C


¸£¡B¤ß¡B¸¡©M¨C­Ó¤HªºÃö«Y

    ¦p«e©Ò­z¡CÁöµM¤H¤H³£°¾¦n¤@ºØ¤¤¤ß¡A¨C­Ó¤H³£¥]¬A¤F¸£¡B¤ß¡B¸¡¤T­Ó¤¤¤ß¡A¨Ã¨ü¨ì¥¦­Ìªº¼vÅT¡C¤£½×­þ­Ó¤H®æÃþ«¬¡A¤E«¬¤H®æ½×ªº¼Ò¦¡³£¯à»{¥X¨C­Ó¤Hªí²{³o¨Ç¤¤¤ßªº¤£¦P«¬ºA¡C
    ¸£³¡©M¤ß¨âªÌ¦U¦³¤@­Ó¥H¤H®æ¬°¥Dªº«¬ºA¡A©M¡¨¯«¸tªº¤Ï­±¡¨¡A¥¦¬O¦b¤H®æµo®i®É¥»½è©Ò¿ò§Ñªº¤@­Ó¯S©w«¬ºA¡C¤H®æ·|«OÅ@¨Ã±»¹¢³o­Ó¥»§Ú¡A¦P®É¥[¥H¼Ò¥é¡A´N¹³Ãè¤l¤Ï®g¥X¬Û¤Ïªº¼v¹³¡A¦b¥~¦b¥@¬É´M¨D³Q¿ò§Ñªº«¬ºA¡A¦Ó«D©¹¤º±´¯Á¡C¸¡³¡¤¤¤ß¬O¦¨ªø®É¯à¶qªº¨Ó·½¡A¥¦¤]¨ã¦³¤T­Ó©M¤H®æ¦³Ãö¡A¨Ã¨ó§U±»¹¢¥»½èªº¥D­n¤¸¯À¡C

    ¬°¤F¤è«K°_¨£¡A³o¨Ç¤¤¤ßªº«¬ºA³£ªþ¤W¤F¦WºÙ¡AÁöµM¥Îµü¦³ÂI¤å¿¨¿¨ªº¡A«o¬Oªì¨B±Ð¾Çªº¤@³¡¤À¡C¦b¹B¥Î¤W¤]¸û¬°Â²«K¡Cªþ±a¤@´£ªº¬O¡A¨C­ÓÃþ«¬¹ïÀ³©ó³o¨Ç¤¤¤ßªº«¬ºA¦U¦³¤@­ÓÃöÁä¦r¡AÂI¥X¨º­ÓÃþ«¬ªº¤H®æ°¾¨£©M¦s¦bªº¥»µMª¬ºA¡C¥H¤Uªº¹Ï§Î¦Uªþ¤W¤@¬q»¡©ú¤å¦r¡A¦b©¹«á½Í½×¤H®æÃþ«¬ªº¬ÛÃö³¹¸`¤¤·|¦³§ó¬°¸ÔºÉªº¸ÑÄÀ¡C


¸£³¡¤¤¤ß¡G°õ©À©M¯«¸tÆ[©À

    ¬°¸£³¡¤¤¤ßªº«¬ºA©Ò¨úªº¦WºÙ¬O¡G°õ©À(Fixation)¡C·N¿×¤H®æ¦b¤ß²z¤Wªº²ßºD©Ê°¾¨£©Îª`·N¤OªºµJÂI¡F¯«¸tÆ[©À¡A³o¬O¸£³¡¤¤¤ß±q°õ©À¤¤ÄÀ©ñ¤§«á¡A©ÒÅéÅç¨ìªº¦s¦bª¬ºA¡A¦Ó«D«ä¦Òªºµ²ªG¡C


¤ßªº¤¤¤ß¡G¼ö±¡©M¯«¸t¼w¥Ø

    ¤ßªº¤¤¤ß©Ò¨ã¦³ªº²ßºD©Ê°¾¨£©ÎµJÂI§Y©Ò¿×ªº¼ö±¡¡C°ò·þ±Ðªº³Ð©lªÌ³£°ª«×ı¹î³o­Ó­±¦V¡A¦Ó¥B³o¨Ç¼ö±¡¬Û·í©ó¤C­Ó¥D­n»¤´b¡B©ÎºÙ¬°¤C¶µ¤j¸o¡A¥~¥[®£Äß©M´ÛÄF¡C¤ß©ÒÅéÅç¨ìªº¥»µM¦s¦bª¬ºA¥s°µ¯«¸t¼w¥Ø¡C


¸¡³¡¤¤¤ß¡GªþÄݤl«¬

    ¸¡³¡¤¤¤ßÄmµ¹§Ú­Ìªº¤H®æ¤T­Ó¡§ªþÄݤl«¬¡¨¡A¤]´N¬O¦æ¬°ªº¥»¯à¼Ò¦¡¡C³o¨Ç¥Í¦s¾÷¨î¯àÀ°§U§Ú­Ì§´µ½À³¥I¦Û§Ú«OÅ@¤Î¤@¹ï¤@ªºÃö¨t¡A¤]´N¬O¨â©ÊÃö¨t¡C¨C­ÓÃþ«¬À³¥I¥¦­Ìªº¤è¦¡³£¤£¦P¡A¦Ó³o¤]¬O¬Û¦PÃþ«¬ªº¤Hªí²{¥X·¥¤j®t²§ªº­ì¦]¤§¤@¡A¦]¬°ªþÄݤl«¬ªº¦æ¬°·|­â¾r©ó¬Y¨Ç¡§¨å«¬¡¨¤ÏÀ³¤§¤W¡C
   
    ¤j¦h¼Æ¤H³q±`§âµJÂI©ñ¦b³o¨Ç¥Í¬¡»â°ìªº¨ä¤¤¤§¤@¡A°£«D¥t¥~¨â­Ó»â°ì¤§¤¤ªº¥Í¦s¨ü¨ì¤F«Â¯Ù¡C¤ñ¤è»¡(¤j²¤¨Ó»¡)¡A¦b¤@³õ»E·|¤¤¡A¦³ªº¤H±M§ä­¹ª«¦Y¡A¦³ªº¤HÅý¦Û¤v¦¨¬°¹ÎÅ骺¤@­û¡AÁÙ¦³¤H·|§ä¯S©w¤@­Ó¤H¨Ó²á¤Ñ¡C


¼vÅTÃþ«¬ªº¦]¯À
À£¤O»P¦w©w

    ¨C­Ó¤Hªº·Pı©M¦æ¬°¦bÀ£¤Oª¬ºA¤U¦h¤Ö·|¦³§ïÅÜ¡A¦Ó¦b¦w©w¥B¥Í¬¡´r§Öªºª¬ºA¤U¤]·|¦³©Ò¤£¦P¡C¹Ï§Î¤Wªºª½½u¥Nªí§Ú­Ì¦b³o¨ÇÀô¹Ò¤¤¡A©Ò¸gÅç¨ìªº¤ß²z»P±¡ºüµ¦²¤¤WªºÂàÅÜ¡C½bÀYªº¤è¦V«ü¥X³o­Ó§ïÅÜ¡G´N¨C­ÓÃþ«¬¦Ó¨¥¡A½bÀY¤@«ß«ü¦VÀ£¤OÂI¡A¦Ó»·Â÷¦w©wÂI¡C
    ¤H¤£·|¦bÀ£¤O©Î¦w©wª¬ºA¤U¡§Åܦ¨¡¨¥t¤@­ÓÃþ«¬¡G¥L­Ì·|§e²{¨º­ÓÃþ«¬ªº¯S¦â¡A¦ý¬O¤´«O¦³ÄÝ©ó¦Û¤vªºÅU¼{©M°ÝÃD¡C¦pªG¬Y¤Hªø´Á³B¦bÀ£¤O©Î¦w©wª¬ºA¤¤¡A¥i¯à·|«D±`¹³¥L©ÒÄݪºÀ£¤O«¬©Î¦w©w«¬¡A©Ò¥H·í§A¸Õ¹Ï¿ë»{Ãþ«¬®É¡A¥²¶·§â¥Í¬¡Àô¹Ò¦C¤J¦Ò¼{(½Ð°Ñ¾\²Ä¤Q¤@³¹¡§¦p¦ó§P§O¬Û¦üªºÃþ«¬¡¨)¡C


    ÁöµM§Ú­Ì¦h¥b»{¬°¡§À£¤O¡¨¤@µü¨ã¦³­t­±ªº·N«ä¡AµM¦Ó¨Æ¹ê¤W¡A§e²{¥X¦Û¤vªºÀ£¤O«¬¨Ã¤£¥Nªí¡§¤ñ¸û®t¡¨¡A¦Ó¶É¦V¦Û¤vªº¦w©w«¬¤]¤£ªí¥Ü¡§¤ñ¸û¦n¡¨¡C¬Y¨ÇÃþ«¬¦bÀ£¤Oª¬ºA¤U½T¹ê¤ñ³B¦b¦w©wª¬ºAÁÙ­n»´©ö¡C´N¦¨ªø¦Ó½×¡A¦pªG§Ú­Ì°O±o§âµJÂI©ñ¦b¥¿¦V¯S½è¤W¡A§Ú­Ì¬Ò¥i±q³o¨âªÌ·í¤¤¾Ç²ß¡C
    ¥t¥~¡A¥²¶·´£°_ªº­«ÂI¬OÀ£¤O©M¦w©wª¬ºA¤]¦³³\¦h¼h¦¸¡A¦Ó¥B¤£¦Pªºµ{«×·|³y¦¨¤£¦Pªºµ²ªG¡C¤ñ¤è»¡¡C¡§¥¿±`¡¨ªºÀ£¤Oª¬ºA¡A¦n¤ñ¨¯­W¤u§@¤F¤@¤Ñ¡A¥u·|¼W±j°ò¥»«¬ªº¦æ¬°¡A°£«D³oºØª¬ªp«ùÄò¤U¥h(¦b¬ü°ê¤å¤Æ¤¤´N«Ü¦³¥i¯àµo¥Í)¡C·íÀ£¤O©Î¦w©wª¬ºA¬J²`¤J¤S¼sªx®É¡AÂà¦V¨ä¥LÃþ«¬ªºª¬ªp¤~·|µo¥Í¡C


¤H®æ°¼«¬

    ¨CºØÃþ«¬³£¦³¨â­Ó¡§°¼«¬¡¨¡A¤]´N¬O¶ê©P¤W¦ì©ó¥¦¨âÃ䪺Ãþ«¬¡C¥¦­Ì¥i¯à·|¼vÅT­Ó¤HÅã¤Æ¦Û¤vÃþ«¬ªº¤è¦¡¡C¤ñ¤è»¡¡A²Ä¤»«¬ªº¤H¦³®É·|°¾¦V²Ä¤­«¬¦ÓÅܱo§ó°hÁY¡A©Î¬O°¾¦V²Ä¤C«¬¦ÓÅܱo§ó·R¼^¾x¡C
    Ãö©ó¤H®æ°¼«¬©M­ì«¬¦p¦ó¬Û¤¬¹B§@ªº²z½×«Ü¦h¡C¥H§Ú­Ó¤H¸gÅç©M¤G¤Q¦~¨Ó¤f­z¶Ç²Î±Ð¾Çªºµý¾Ú¨Ó¬Ý¡A¤H®æ°¼«¬ªº¼vÅT¤O¦ü¥G¬O¦]¤H¦Ó²§¡AµLªk¥[¥H¹w´ú¡CÆ[¬Ý¦Û¤vªº¤H®æ®É¡A§A¥i¯à·|µo²{¦Û¤vÁ`¬O¡§­Ë¡¨¦V¨ä¤¤¤@­Ó¤H®æ°¼«¬¡A¤]¥i¯à¨âÃä³£¤£­Ë¡A©Î¬O¦b¤£¦P®É´Á­Ë¦V¤£¦Pªº¤H®æ°¼«¬¡C


¤ß²z©MÆF©Êªº¦¨ªø

    ¤E«¬¤H®æ½×¬O¤@¶µ¶W°ªºë·Lªº¤u¨ã¡A¦ý¬O¥¦¥ß½×ªº­º­n«e´£«o«D±`²³æ¡G§Ú­Ìªº¤H®æµo®i¬O¬°¤F«OÅ@§Ú­Ìªº¡§°ª§Ú¡¨¡A¦Ó¥B¨âªÌ¶¡¨ã¦³¤£¥i¤À³ÎªºÃöÁp¡C
    ÁÙ¦³¤@¶µÂ²³æªºÆ[¹î¯àÅý§Ú­Ì¹B¥Î³o¶µª¾ÃÑ¡A¦Ó³oÂI¨Ã«D¤E«¬¤H®æ½×©Ò¿W³Ðªº¡C³o´N¬O§Ú­Ì©Ò»¡ªº¤º¦bªº¨â­Ó¡¥¤H¡¦¡C¤@­Ó¬O¤H®æ¡A¥¦»{¦Pªº¬O§Ú­Ìªº«ä·Q¡B·Pı©M·P©x¸gÅç¡A¥t¡Ð­Ó¬O¤º¦b¥ØÀ»ªÌ¡A¦³®É­Ô¤]ºÙ¬°Æ[¹îªÌ¡C¥¦¤£¬O§Ú­Ì¤H®æ¤¤Æ[¬Ý¨Ãµû½×¥Í¬¡¤¤ªº¨º­Ó³¡¤À¡C¦Ó¬O¤@ºØ¬J«D«ä·Q¡B·Pı¡A§ó«D·P©x¸gÅ窺ı¹î¤O¡A¬OÄÝ©ó§Ú­Ì¦Ó¤H®æµLªk¦¨¬°ªº¤è¦¡¡C
    ¤ß²z©MÆF©Ê¤§¶¡ªº®t²§ÁöµMÅã¦Ó©ö¨£¡A¨âªÌ«o³£¬O§Ú­Ì¤£¥i©Î¯Êªº¡C·í§Ú­Ì¬¡µÛ®É¡A§Ú­Ì»Ý­n¤H®æ§@¬°¡§°ª§Ú¡¨©M¥@¬Éªº´C¤¶¡AÀ°§Ú­Ì°µ¦n¨Æ±¡¡A¦ý¬O§Ú­Ì¤]¥²¶·»{¦P¥¦ªº¥»½è¡C¤º¦bªºÆ[¹îªÌ¯à°Ï¤À¤H®æ(«Ø°ò©ó°O¾Ð¡BÆ[©À¡B­p¹º©M¹Ú)©M¥»½è¡A¥¦¤]¬O¦¨ªøªºÃöÁä¡C

    ¬°¤FÂà¤Æ¬Y¨Ç¨Æ¡A­º¥ý§A¥²¶·ª¾¹D¨º¬O¤°»ò¡C¦pªG§A·Q­p¹º¤@­Ó®È¦æ¡A¾Ö¦³¤@¥÷¦a§Î¹Ï¯àÀ°§U§Aª¾¹D¡§³o¸Ì¡¨©Î§A­n¥hªº¡§¨º¸Ì¡¨´N¦ì©ó¦a¹Ï¤W¡A¥H¤Î§A¥i¯à¾D¹Jªº»Ùê¡C³o¬O¤E«¬¤H®æ½×¥D­nªº»ù­È©Ò¦b¡G¥¦¬O§A¥²³Æªº¯S®í¦a§Î¹Ï¡C¾î¶V¼»«¢©Ô¨Fºz¨Ã¤£»Ý­n¼éÀã®ð­Ôªº¸Ë³Æ¡A¦P¼Ëªº¡A¦pªG§A¤ß´¼ªº¯S®í²ß©Ê¬O¬YºØ®£Äß¡A¥h³B²z§AªºÛC¼}´N¤£·|¦³¦h¤jÀ°§U¡A¤Ï¤§¥çµM¡C¼««ã¥u¬O¬Y¨Ç¤Hªº¥D­n°ÝÃD¡Aź¶Æ«h¬O¥t¥~¤@¨Ç¤Hªº°ÝÃD¡A¥H¦¹Ãþ±À¡C
    ¥jº¸±¶­C¤Ò(Gurdjieff)»¡¹L¡A°²¦p§Ú­Ì¯à»{²M¦Û¤vªº¥D­n¯S½è¡A³o¶µ¤u§@¤w¸g§¹¦¨¤F¤@¤j¥b¡C¤E«¬¤H®æ½×´£¨Ñªº¥¿¬O³o§âÆ_°Í¡CµM«á¡A³z¹L¦Û§ÚÆ[¹î¡A§Ú­Ì¯à¿ëÃÑ¥X¤H®æªº¦Û°Ê¤ÏÀ³¡A¨Ã§Q¥Î³o¨Ç¤ÏÀ³§@¬°¹ï¦Û§Ú¥»½èªº´£¿ô¡C³o­Ó¤è¦¡Åý§Ú­Ì±q½Õ©M¯u§Ú¡B¤£°¾¤£­ÊªºÆ[ÂI¤¤¡A­«Àò¦^À³¥Í¬¡ªº¯à¤O¡C
    ¦pªG§Ú­Ì§Þ¥©¼ô½m¡A¤º¦bªºÆ[¹îªÌ¯àÀ°§U§Ú­Ì®ø°£¼Ò¦¡¡A¤ÞµoÁô¦Ó¥½Åã¥B©|¥¼¨Ï¥Îªº¼ç¯à¡C»{Ãѳo¼Ëªº¦a§Î¹Ï¯àÅý§Ú­Ìªº§V¤OÅܱo§ó»´©ö¡B§óºë½T¡C³o©M¶W¶V©Î©ºªA¤H®æªº±´°QµLÃö¡A¦Ó¬O¥h§ß§U¥¦¨Ã¾Ç²ß¥¦«ü¤Þ§Ú­Ìªº¤è¦V¡C
    ³Ì«á¡AµL½×§Ú­Ì±µÄ²³oºØ­Ó¤H¦¨ªøªº¤è¦¡¡A¥D­nµÛ­«ªº¬O¤ß²z¼h­±¡BÆF©Ê¼h­±¡A©Î¨âªÌ³¡¬O¡A­n¡§µý©ú¥¬¤B¦n¤£¦n¦Y¡¨¡AÁÙ¬O±o¦b­Ó¤H¥@¬É¤¤¦Lµý¡C§Ú­Ì¥i¥H¥h¤F¸Ñ®Ú¥»ªº¼vÅT¤O¡A©Î¨C¤Ñ­ß·Q¼Æ­ÓÄÁÀY¡C°£«D¥¦¼W¶i¤F§Ú­Ìªº¤H©Ê©M·O·R¤§¤ß¡A°£«D§Ú­Ì¨C¤éªº¦æ¬°¡B«ä·Q©MÃö«YÅܱo§ó©M¿Ó¡B¥Rº¡·Rªº³Ð³y¤O¡A§_«h´N¤£ºâ¦¨ªø¡C


²Ä¤G³¹
²Ä¤@«¬¡G§¹¬ü¥D¸qªÌ


¥~¦bªí²{

    ²Ä¤@«¬ªº¤H­t³d¡B¿W¥ß¡A¬O¥H¶W°ª¼Ð·Ç¶Ô¾Ä¤u§@ªº¤H¡C¥L­ÌÄYµÂ¦a­±¹ï¥Í©R¡AÅã²{¥X«æÄ¼¡Bºò±i¡B·Rµû§P¡B±±¨î¡B¦Û¥H¬°¬O¡A¥H¤ÎÃø¥H§J¨î¦a°l¨D§¹¬ü¡C
    ¥L­Ì¹ï§åµû¬Û·í±Ó·P¡Aµû§P¦Û¤v¤§ÄY¼F§ó³Ó©óµû§P§O¤H¡A¦Ó¥BÃø¥H±µ¨üºÙÆg©Î©Ó»{¦Û¤vªº¦¨´N¡C¥L­ÌÁ`·QÅý¨Æ±¡°µ¹ï¦Ó¥B¬°¤H³ß·R¡A©_©Çªº¬O¦b¥L­Ì¾U§Qªº¥~ªí¤U¡A«oÅã±o­§­§¹èÅw¡C²Ä¤@«¬ªº¤H¤£·|­ì¦a½ñ¨B¡C¥L­Ì¹ï§¹¬üªº±Ó¾Uı¹î¡A¹ª»RµÛ¥L­Ì¥h§ï¶i¨Æª«¡A¨Ã¬°¦¹­t°_³d¥ô¡AºÉºÞ¨º¬O¤@¥ó¥ÃµL¤îºÉ¥B¤£³Q·PÁªº¥ô°È¡C§Y¨Ï¬O¶È¦³ªº¥ð¶~®É¨è¡A³q±`¤]³Q¥L­Ì¥Î¨Ó¦Û§Ú¶i­×¡C¥L­Ì±q§´µ½§¹¦¨ªº¤u§@¤¤Àò±o¼Ö½ì¡C
    ¡§°µ¨Æ¥»¨­¬O¥O¤H®¶¾Ä¦Ó´I¦³³Ð³y¤Oªº¡C§Ú­Ì¹ï¹Î¶¤¨ã¦³°ª«×ªº³d¥ô·P¡A¤]¦]¬°°µ±o³Ì´Î¦Ó¬°¤H©Òª¾¡C­p¹º©M«äºü«Ü¦h¡A­º¥ý­nÅý¥¦¥¿½TµL»~¡Ð¡Ð¨º¹ê¦b¤Ó¦³½ì¤F¡C·Ó­p¹º¥h°µ¤]¬O¦³¯qªº¡C²Ó¸`¬O­«­nªº¡Ð¡Ð°µ¨Æ¥»¨­¤ñ¥Ø¼Ð­«­n¦h¤F¡C¡¨
    ¥¿ª½©M¥¿½T¹ï²Ä¤@«¬ªº¤H«Ü­«­n¡C¥L­Ì¥H¹ï©M¿ùªº¨¤«×Æ[¬Ý¥@¬É¡A¨S¦³©Ò¿×ªº§é°J¡A¦Ó¥B¦pªG¥L­Ìªº¥¿¸q·P¾D¨ì¦Ã½°®É¡A¥L­Ì·|¨g¼ö¦a¤ä«ù¤@­Ó¨Æ¥ó¡C¥L­Ì¦ü¥Gı±o¡A¦pªG°µ±o°÷½æ¤O¡A¥L­Ì¯à§â¨C¥ó¨Æ§Ë±o¦n¦Ó¥¿½T¡A¦Ó¥B¥L  ­Ì¬O±©¤@·|³o¼Ë°µªº¤H¡C
    ¦Û§Ú§å§P¬O¥L­Ì¥Í¬¡¤¤«ùÄòªº¯S¼x¡AµM¦Ó¥L­Ì«o´Á«Ý§O¤H¬X©Mªº¦^õX¡A¨Ó¥]®e§å§P¡C¥L­Ì¹ï§O¤Hªº§åµû¥i¯à¬O¤@ºØ½×Â_¡A¦ýÁÙ¬O±»¹¢¤F·QÅý¨Æ±¡§¹¬üªº±ý±æ¡A´Nºâ¥L­Ìª¾¹D¤w¸g°µ±o¤£¿ù¤F¡C
    ÁöµM²Ä¤@«¬ªº¤H¬¡°Ê®Éºë¤O¥R¨K¡A¥L­Ì³q±`¥X©ó®`©È¥Ç¿ù¦Ó©ì©µ©Î¥d¦b²Ó¸`¤§¤¤¡C¥L­Ìªº¼Ð·Ç²[»\¤F¥Í©Rªº¨C­Ó¼h­±¡C¥L­Ìªº³W«h´N¬O¡§³W«h¡¨¡A¦Ó¥B¬Û«H¡§¤H¤H³£ª¾¹D¡¨³o¨Ç³W«h¡A¥L­Ìµh«ë¨º¨Ç¥´¯}³W«h¦Ó¥B¦¨¥\°k²æªº¤H¡C
    ¡§¦pªG¤H­Ì§å§P©ÎÃhºÃ§Ú¡A§Ú¤£¬O§V¤O°µ±o§ó¦n¡A´N¬O¥Í®ð¡A§Ú¤ß¸Ì·Q¡G¡§§A¥u¤£¹L¬OÁÙ¨S¬Ý¨ì½}¤F¡I¡¨
    ²Ä¤@«¬ªº¤H³q±`§å§PÅv«Â¡C¥L­Ì­nªº¬O°ª¶Wªº­Û²zÆ[©M©ú½Tªº¦u«h¡A¥H«K®Ú¾Ú¥¿½T¼Ð·Ç¨Ó¿Å¶q¦Û¤v¡C¦pªG¤@­Ó¬J©wªº©ú½T«H©À³Q§ïÅÜ¡A¥L­Ì·|¥Í®ð¡A¾¨ºÞ¡§¦pªG¦³§ïÅܪº¦n²z¥Ñ¡A¦Ó¥B¦X¥GÅÞ¿è¡A§Ú­Ì¬O«Ü¦³¼u©Êªº¡Ð¡Ð¯S§O¬O·í³o¬O¨ä¤¤¤@­Ó¬J©wÅܼƮɡC¡¨
    ¥L­Ì¸g±`Åã¥X±±¨î¡A¤£¥ú¬O¦b¦æ¬°©MÀô¹Ò¤¤¡A¬Æ¦Ü±¡ºü¤]¬O¦p¦¹¡C·í¨Æ±¡¥¢±±®É¡A¥L­Ì·|Åܱo«Ü²V¶Ã¡C¥Ñ©ó§â³o»ò¦h¯à¶q©ñ¦b°µ¹ï¨Æ±¡¤§¤W¡A¦]¦¹·í¨Æ±¡¥X¿ù®É¡A¥L­Ì´N·Q³d©Ç§O¤H¡AµM¦Ó¡A³d©Ç§O¤H©M­t³d¥ô¬O¬Û¤¬¥Ù¬Þªº§r!
    ¡§§Ú«O«ù¹ï±¡ºüªº¤º¦b±±¨î¡Ð¡Ð§Ú©ÒÃö¤ßªº¬O¡A¬O§_À³¸Ó±N§Úªº·Pı©âÂ÷¡A¥H§K¼vÅT¤j§½¡AÁÙ¬O§O¤Hªº¤ÏÀ³¼vÅT¤F¤j§½¡A¦Ó¥B§Ú¥²¶·±±¨î¦í¥¦¡Ð¡Ð¨Æ±¡¥²¶·¹³§Úºc·Qªº¨º¼Ë¡C±±¨î´N¬OÅý¨Æ±¡«ö·ÓÀ³¸Ó§e²{ªº¤è¦¡¶i®i¡C¦ý¬O§Ú¹ï©ó±±¨î§O¤H¤£·P¿³½ì¡C¹ï§Úªº±¡ºü¤]¬O¡A¥u­n¥¦­Ì¯uªº©âÂ÷¡A¥i¯à¥Ã»·³£°±¤î¤£¤F¡C¡¨
    ²Ä¤@«¬ªº¤H¥Í©R¤¤¦ü¥G¨S¦³¤Ó¦h¼Ö½ì¡A¤£¹L¥L­ÌÁÙ¬O·|º¡¨¬©ó¡A¤ñ¤è»¡¡AÀ°§U¤H­Ì¸Ñ¨M°ÝÃD¡A©Î°µ¬ã¨s¡A¥H¤Î°¸º¸¥X²{ªº§¹¬ü®É¾÷¡C
    ¡§§Ú«Ü¨É¨ü©ó»{ÃѨƪ«¡A¯S§O¬O°ª²`©Î§xÃøªº¨Æ¡F¬ü³N¡B­µ¼Ö¡B³æ¯Âªº¨Æª«¦p¤j¦ÛµM¡A¤p¦Ó§¹¬üªº¨Æª«¡Ð¡Ð§O¤H°e§Úªº¤@¦·¤pªá¡C¡¨
    ¥¼Ä±¹îªº²Ä¤@«¬·|¬O·R¼J¿Ø¡BÄY¼F¡B¦Û¥H¬°¬O¡B§N»Å¡B¹x©T¡B±±¨î¡BµJ¼{©Î¼««ã¡B¦û¦³±ý¡BÃÕ¿Ø¡A¤Î¤ä°t¥L¤Hªº¡C¨å«¬ªº¨Ò¤l¬O©v±Ð¨g¼ö¤À¤l¡C
    ı¹îªº²Ä¤@«¬¬O¿EÀy¤H¤ß¡B·ÓÅU¥L¤H¡BÁo©ú¥B¿í±q­Û²z¡B¦Û§Ú³W½d¡A¨ã¥Í²£¤O¡B»¡ªA¤O¤Î¹çÀRªº¡C¥L­Ì¯à¦b¦U³B¼y¯¬¨Ã¹ªÀy³Ç¥X¡A±q¤@­Ó·Å·x¦Ó¬üÄRªº®a¶é¨ì¤HÃþ¦Ü°ªªº§V¤O¡C


¤º¦bÃöÃh©M¨à®É±¡´º

    ²Ä¤@«¬ªº¤H¦bÀ¦¨à´Áı¹î¨ì¡A¥L­Ì¨Ã¤£³Q¬Ý¦¨¬O§¹¬üªº¡A¦Ó¥B¥L­Ìªºª`·N¤O³£»E¶°¦bÅý¦Û¤vÅܦ¨­È±o³Q·Rªº¤H¡C¥L­Ì­z»¡¡A·Pı¦Û¤v¤@ª½³B¦b§å§Pªº²´¥ú¤U¡A±q¥¼³QªÖ©w°µ¹ï¤F¥ô¦ó¨Æ¡A¤Ï¦Ó¬O­n¥L­Ì°µ±o§ó¦n¡C¥L­Ì¥i¯à¾Ö¦³·|¤½µM¥Í®ð©Î§å§Pªº¤÷¥À¡A¤fÀY¤W¥u¦³³d³Æ¡B¤£ÃÙ¦¨¦Ó¨S¦³·R¡C¦³¨Ç¤Hªºª¬ªp¬O¡A¥L­Ì¬O®a¤¤ªºªø¤l©Îªø¤k¡A³Q´Á±æ¬°¨ä¥L§Ì©f­I­t°_³d¥ô¨Ã©Ó¾á³dÃø¡C
    ¥L­Ì·|¥ýµo¨î¤H¦a¸Õ¹Ï¦¨¬°¡§¦n¤H¡¨¡C¦~»´ªº²Ä¤@«¬¤º¤Æ¤F³oºØ§å§Pªº²´¥ú¡A¬°¤FÁ×¶}§åµû¡A¦ÓºÊµø¦Û¤v¤£­n°µ¥X¤£¹ïªº¨Æ±¡¡C
    ¡§¹F¨ì§¹¬ü¬O§Ú²×¤î¤÷¥ÀµL¤îºÉªº§å§Pªº±©¤@¤è¦¡¡C¥L­ÌÁ`¬O­n§Ú§¹¦¨¬Y¥ó¨Æ¡A¦Ó¥B±q¤£º¡·N¡Ð¡Ð¥L­Ì·|»¡¡¥ÁÙ¦n¡¦¡AµM«áÂà¦Ó­n¨D¤U¤@¥ó¨Æ¡Ð¡Ð©Ò¥H§¹¦¨¨Æ±¡²@µLºaÄ£¥i¨¥¡A´N¹³¬O¥Ã¤£°±¤îªºÂà½ü¯ë¡C·R¬O±q¨Ó¤£´£ªº¡Ð¡Ð¦ü¥G¥u­n¯à³Q±µ¨ü´N°÷¤F¡C¡¨
    ±¡ºüÅܦ¨¤F¦MÀI¦]¤l¡C¥L­Ì¾Ç·|»{©w±¡ºü¦³®`¡A³s´r§Öªº±¡ºü³£·|¤Þµo½Ä°Ê¦Ó¿ù»~ªº¦æ¬°¡C¥L­Ì¶V¬OÀ£§í¡A¬Ý°_¨Ó¶VÁV¿|¡A¦]¦Ó¦³§ó¦h¥²¶·¦Û§ÚÀ£§íªº²z¥Ñ¡C
    ·í²Ä¤@«¬ªº¤H¤£Â_¡§¥¢±Ñ¡¨®É¡A¥L­Ìªº³W«hªí´N§óÂX¤j¡C¥Î³Q±Ä¯Çªº¥¿½T¦æ¬°¡A¨ú¥Nª½Ä±ªº¯u²z©M¯u¥¿ªºÀu¥ý¨Æ¶µ¡A²Õ¦¨¤F¥L­Ìªº¦Û§Ú¿ò§Ñ¡A¦Ó¥BÁÙ§âµJÂI©ñ¦b¥L­Ì¦Û¨­¡B¦æ¬°©M¥~¬Éªº¿ù»~¤W¡C


¼ö±¡©M°õ©À¡G¼««ã©M¼¨«ë

    ²Ä¤@«¬Äݩ󸡳¡Ãþ«¬¡A·|¬°¤F¦X²z¤Æ¦ÓÀ£§í®Ú¥»ªº¤ÏÀ³©M±¡ºü¡C¼««ã³Ì¼á²bªº§Î¦¡¬O¤@ºØ¦Û¥Ñ¬yÂmªº¯à¶q¡A¯à¬°¦¨ªø´£¨Ñ¿U®Æ¡A¬O¸¡³¡Ãþ«¬³Ìªìªº±¡ºü¡A¦Ó¥BÁÙ¬O²Ä¤@«¬¤Hªº±¡ºü°¾¨£¡C¦ý¬O¥L­Ì«ÅºÙ¡A´Nºâ¥L­Ì¥Í°_®ð¨Ó¡A´X¥G¤]¨S¤H·Pı±o¨ì¡C¥L­Ì¹ï©ó¤£³Q»{¦Pªº³oºØ³Ìªì©lªº¼««ã¤w³QÀ£§í¡A¥N´«¦¨¹ï¦Û¤vªº¼««ã¡A¦Ó±N¦Û§Ú¿ò§Ñ¤Î¹ï©Ò¦³±¡ºüªº§í¨î¥¿·í¤Æ¤F¡C
    ³q±`¸g¹L¸g¦~²Ö¤ëªºÀ£§í¤§«á¡A¥L­Ì¯u¹êªº¼««ã°¸º¸·|µo§@¡C³o·|¬O«ÜÀ~¤Hªº¡A¦]¬°¥¦¬O©Ò¦³¤O¶qªº²Ö¿n¡A¦Ó¥B±`³Q»~¾É¡C¡§§O¤H·|·Pı¨ì³o¼««ã¬O°w¹ï¥L­Ì¦Ó¨Ó¡A¦ý¬O¥¦¥i¯à¦­¦b´X­Ó¤ë«e´N¶}©l¡A­è¦n¦b¦¹¨è«_¥X¨Ó¡A§Ú¹ê¦bµLªk¤À¿ë¥¦±q¤°»ò¦a¤è¶}©l¡A©Î¬O¥¦¯u¥¿ªº·N«ä¬O¤°»ò¡C¡¨
    ¨ä¥Lªº·Pı¤]³QÀ£§í¡AÁöµM¬Y¨Ç²Ä¤@«¬ªº¤H¦b±¡ºü©M¼f§Pªº¤ß´¼¤§¶¡¦s¦bµÛ¤@¹D¬¡ªOªù¡C¥L­Ì¤£®É¦b¨º¨Çµy«á·|¼f§P¥L­Ìªº¤H¬Ý¤£¨ìªº¦a¤è¥ð®§¡A¦Ó¥B¥u¬O¦Û±o¨ä¼Ö¡C¹ï¤Ö¼Æ¤H¨Ó»¡¡A¤º¦b§åµûªº¤ä°t¬O³o»ò±j¯P¡A¥H­P¥L­Ì®e©ö§Ñ°O³oºØÄÀ©ñªº®É¨è¡C
    ¼¨«ë¬O¦X²z¤Æªº¼««ã¡A¥¦§ó®e©ö³Q²Ä¤@«¬ªº¤H©Ò¿ëÃÑ¥X¨Ó¡C¤£³Q±µ¯Çªº«ã®ðÅܽ謰¥i³Q±µ¯Çªº«ä·Q¡A±q®À§é¨ì©ö«ã©M¼¨«ë¡C³oºØºØ¡A¥[¤W¥L­Ì°¸º¸ªí¹F¥X¨Óªº¥¿·í¼««ã¡A·|³Qµý©ú¬O¹ïªº¡A¦]¬°³o¬O¡§¥~¦bÀô¹Ò¡¨©Ò³y¦¨ªº¡C
    ¹ï²Ä¤@«¬ªº¤H¨Ó»¡¡A¬¡¦bÀY¸£¤¤¨ã¦³¦w¥þ·P¡A¨Ã¨Ï±o¤ß´¼¤¤»P³W«hªº¤ñ¸û±o¥H«ùÄò¶i¦æ¡C²Ä¤@«¬ªº¤H¤£Â_®³¦Û¤v©M§O¤H¤ñ¸û¡A´N¹³©M¥L­Ì¤º¦b¼Ð­ã¤ñ¸û¤@¯ë¡C¡§¤£ºÞ¬O½Ö¡A§Ú³£ª¾¹D¦Û¤w¬O§_¤ñ¥L­Ì¦n©Î®t¡A¦ý³o¨â­Óµ²ªG³£·|Åý§Ú¥Í®ð¡C¡¨¼¨«ëªº²ßºDÅý¥L­Ì§â¼««ãªº·P¨ü§ë®g¨ì¥~¬É¡C
    ¡§·í§Ú¦~»´®É¡A§Ú¹ï¥@¬É©ê«ù·¥ºÝ¤£¯à§Ô¨üªºÆ[ÂI¡A¦]¦Ó·S¤W³\¦h³Â·Ð¡C¤£¥ú¬O¤H­Ì¯uªº°µ¿ù¤F¤°»ò¡Ð¡Ð§ÚµLªk¤ß¥­®ð©M¦a§Ô¨ü·M²Âªº¤H¡A¥L­Ì¦ü¥G¬O¬G·N¥Ç¿ùªº¡C§Ú·Q¥b¼Æ¥H¤W§Ú©Ò»{ÃѪº¤HÀ³¸Ó³QÃö°_¨Ó©Î¬O³Q­²Â¾¡Cª½¨ì³Ìªñ´X¦~§Ú¤~¤F¸Ñ¡A§Úªº¤è¦¡¨Ã«D±©¤@ªº¹D¸ô¡A©Î³\«Ü¦hªº§xÃø³£¬O§Ú¦Û¤v³y¦¨ªº¡C¡¨
    ¬Y¨Ç²Ä¤@«¬ªº¤H¥H¤½¶}ªº§å§P©Mµo«ã¨Óªí¹F¥L­Ìªº¼¨«ë¡F¦³¨Ç·|©ú¥Õ¦Ó¥J²Ó¦a®Ú¾Ú³W«h¨Ó»¡©ú¨Æ±¡¡C¡§À³¸Ó¡¨«ç»ò°µ¡C


À£¤O

    ©Ó¨üÀ£¤O®É¡A²Ä¤@«¬ªº¤H·|§e²{¥X²Ä¥|«¬¡§±¡ºü²z·Q¥D¸qªÌ¡¨ªº§ÎºA¡A¥[±j¥L­Ì»{¬°§¹¬üµLªk¹F¦¨¥H¤Î¦Û¤v´N¬OµL»ù­Èªº«H©À¡C¥L­Ì§âµJÂIÂà¦VÃö«Y©Î±¡ºü¡A¥H¤Î¤£³Q·Rªº·P¨ü¡C¥L­Ì·|Åܱoªq³à¡A·Pı¦Û¤v¤@µL¬O³B¡C¦Ó¥B¥Ã»·°µ¤£¦n¡Ð¡Ð©Ò¥H¥Í©R²@µL·N¸q¡C
    ¡§¦pªG§Ú¥H«eª¾¹D¥¿½Tªº§@ªk¡A¦o¤@©w·|·R§Ú¡K¡K¦pªG§Ú¦³¯ÊÂI¡A´N¨S¤H·|·R§Ú¡A¦o­Ì«ç»ò¥i¯à·|·R§Úªº¤£§¹¬ü©O¡H¦ý¬O¥¢¥h¤F¦oªº·R¡A§Ú°µ¤°»ò³£¬O¨S»ù­Èªº¡A©Ò¥H¤°»ò³£¤£¥i¯à¤F¡C§Ú¦A¤]¬Ý¤£¨ì¥ô¦ó¨Æª«ªº¥ô¦ó·N¸q¡C§Ú¯à°O±oªº³£¬O¨º¨Ç§Ú°µ±o¤£§¹¬üªº¨Æ¡K¡K¤@¤Á¦ü¥G¬O³o»òµ´±æ¡C¡¨
    ±q¥¿­±ªº¨¤«×¬Ý¡A§e²{²Ä¥|«¬ªº¯S½è¥i¥H´£°ª²Ä¤@«¬¤H¹ï§¹¬üªºªY½à©M´÷±æ¡A¨Ã´¯¶}¥L­Ìªº·Pı¡C¥L­Ì»¡¡A³s³Ì¶Â·tªº·Pı³£¬O¤@ºØÄÀ©ñ¡A¬O¤@ºØ¬ü¾Ç´r®®ªº¨Ó·½¡C


¦w©w

    ¬Y¨Ç²Ä¤@«¬ªº¤H¦b¥L­Ìªº°°¸Ë¤U´X¥GµLªk¿ëÃÑ¥X²Ä¤C«¬¡§¨É¼Ö¥D¸qªÌ¡¨ªº¨º¤@­±¡A§Y¨Ï¬O¦b¦w©wªºÃö«Y¤¤¡C¦³¨Ç¤H¼Ö¦b¨Ó¦Û§å§Pªº¥ð®§¤¤¡A¨Ã§ä²Ä¤C«¬ªº¤H°µªB¤Í¡C·í¥L­Ì¯uªº¤¹³\¦Û¤v¦b¦w©w¤¤©ñÃP¡A¥L­Ì¥i¥Hª±¼Ö¤@¤U¤l¡C¹ï²Ä¤@«¬ªº¤H¦Ó¨¥¡A´r§Öªº¬¡°Ê´N¬O¦b¤j¦ÛµM¤¤¹B°Ê¡B¿W³B¡B¥´¯}³W«h¡B°l¨Dª¾ÃÑ¡A©M·Q¹³¥¼¨Óªº¿ï¾Ü¡C
   ¡§±q§å§P¤¤¸Ñ²æªº·Pı¯u¦n¡Ð¡Ð³o¦b®a¤¤¨Ã¤£±`µo¥Í¡A¦]¬°¦³­Ó¥O¤H¾á¼~ªº®a¡Ð¡Ð¦ý¬O¦b°²¤é©M®a¤H¬Û³B¦h¤Ö¯àÅý§Ú©ñ¤U³W«h¡A¥u¬OºÉ¿³ª±¼Ö¡C«Ä¤l­ÌÁ`¬O»¡§Ú¬O¦p¦óªº¤£¦P¡C§Ú³ß·R¹B¥Î´¼¤OÀ°§U§O¤H¦Ò¼{©Ò¦³ªº¿ï¾Ü¡K¡K©M§Úªº¦ñ«Q¤À¨É§Ú·Q¹³ªº¨Æ±¡¡C¨º¬O¤£»Ý­n¯u¥¿¥I½Ñ¦æ°Êªº¡C¡¨


ªþÄݤl«¬

¡¶¦Û«O«¬¡GµJ¼{¡þ¾á¤ß
    ¼««ãªº¯à¶qÂର¹ï­Ó¤H¦w©wªºµJ¼{¡G°µ¹ï¨Æ±¡¡B¾Ö¦³¬Y¤H½T¹ê»Ý­nªº¡B¯d¦í¤u§@¡B·ÓÅU®a®xµ¥µ¥¡C³o¨Ç¬Ý°_¨Ó¦n¹³®£Äß¡A¦ý¬O§ó¹³¥ÃµL¤î¹Ò¦Ó¥O¤H¼¨«ëªº¾á¤ß¡C
    ¡§§Ú«D±`»Ý­n½T©w§Ú·|¾Ö¦³¨C¥ó¨Æª«¡A§Ú¥i¯à»Ý­n¦³¥Î¡A·í§ÚÂ÷¶}¡A¨º¥]µöÅܦ¨¤@¶µÄY®æªº¦ÒÅç¡C¤@¦@ªá¤F¤T¤Ñ®É¶¡¡A¯uÅý§Úµh«ë¡C¦pªG§Ú¨S¦³§Ú»Ý­nªºªF¦è¡A§Ú·|¤£Â_¾á¤ß¨Ã·QºÉ¿ìªk±o¨ì¡Ð¡Ð·Pı´N¹³§Úªº¥Í¦s¥¿ÃxÁ{ÀI¹Ò¡A°£«D§Ú¾Ö¦³¤F¥¦¡C¡¨
  ¡¶ªÀ¥æ«¬¡G¾AÀ³¤£¨}
    ·Q­n©M¦³»ù­Èªº¹ÎÅéµ²·ù¡A¨Ã¤ä«ù¦b¬Fªv¡BªÀ·|©ÎÆF©Ê¤W¥¿½Tªº¨Æ¥ó¡AªÀ¥æªº²Ä¤@«¬¤H·|¸gÅç§x´b¡B®À§é¡A¹ï¹ÎÅé©Î¦Û¤v¤½µM¼««ã¡C¥L­Ì§å§P¹ÎÅ餣§¹¬ü¡A¤]§å§P¦Û¤v¤£¯à§ó¾AÀ³³o­Ó¹ÎÅé¡C
    ¡§§Ú·Q§Ú¬O·¥ºÝ¾AÀ³ªº¡Ð¡Ð³o¬O§Ú¤Þ¥H¬°¶Æªº¨Æ¡A¦ý¬O¡A¨C·í§Ú©Ò¿ï¾Üªº¹ÎÅ餣¯à¿í±q§Úªº¼Ð·Ç®É¡A§Úªº¥¢±æ·|¤Þµo·¥¤jªº¼««ã¡C§Ú·Q°Ñ»P¡A¤]·Q¯¸¦b¤@®Ç¡A¬°¤F§ï¶i¦Ó§åµû¡C§Ú³q±`·|Â÷¶}¡A¤£¹L¬O¦b§Úª§¹Ü»â¾ÉÅv¡A¹Á¸ÕÅý¹ÎÅé¨B¤W¡¥²z·Q¥¿­y¡¦¤§«á¤~·|Â÷¶}¡C¡¨

¡¶¨â©ÊÃö«Y«¬¡G§Ò§ª¤§¤õ
    ªþÄݨâ©ÊÃö«Yªº²Ä¤@«¬¤H¡A±N¦Û¤v©M¹ï¤è(ªB¤Í©Î°t°¸)ªº§¹¬üÁpô²z·Q¤Æ¡A®`©È¹ï¤è¤ñ¦Û¤v§ó¨ã§l¤Þ¤O¡A§ó¦³´¼¼z©Î§ó³Q³ß·R¡C¼««ã©ó¬O¬°¥Rº¡§Ò§ªªº±½´y¶}¸ô¡A¥H½T©w¥L­Ì¤´µM¬O¤H­Ì©Ò·Q­nªº¡A¦Ó¥ô¦ó·Q¹³¤¤ªº©Úµ´³£·|²£¥ÍµLªk³]·Qªº¼««ã¤§¤õ¡C
    ¡§¦b»E·|¤¤¡A¦pªG¦³­Ó¦nªB¤Í¨«¹L§Ú­±«e¥h§ä§O¤H¡A§Ú·|¹ï¥L­Ì¥Í®ð¡A¼¨«ë¨º­Ó©M¥L½Í¸Üªº¤H¡F¦pªG¥L­Ì¨Ã¨S©M¥ô¦ó¤H¦b¤@°_¡A§Úªº¸£®ü¤¤´N·|¯B²{¤ñ§Ú§ó¦³§l¤Þ¤O¡B§óÁo©úªº¤H¡A¨Ï§Ú¹ï³o­Ó°²·Q¹ï¶H¥Í®ð¡C©M§Ú¤Ó¤Ó¦b¤@°_®É¡A§Ú¤£»¡¥ô¦ó¨Æ¡A³oºØ¼¨«ë·P´N·|°ï¿n°_¨Ó¡A§Ú·|®³¦Û¤v©M¥ô¦ó¸ò¦oÁ¿¸Üªº¨k¤H¤ñ¸û¡C¡¨


Ãö«Y

    ÁöµM²Ä¤@«¬ªº¤H´÷±æÃö«Y¡A¥L­Ì«oÃø¥H«H¥ô³o­Ó¥@¬É¡A¦]¬°¤H­Ì¦ü¥G¸g±`¤f¬O¤ß«D¡C¥L­Ì¤]ı±o¦]¬°¦Û¤v¤£§¹¬ü¡A©Ò¥H¤£­È±o¾Ö¦³¤Í½Ë¡C  
    ¡§°²¦p§Ú¯à°÷»¡¡G¡¥¦aº»·|¦ñÀHµÛ¥ô¦ó·Q¨ì§Úªº¤H¡C¡¦°Ñ»P³o­Ó¹ÎÅé·|Åܱo®e©ö³\¦h¡C¡¨
    ¥L­Ì¦b¶}©l±µÄ²¿Ë±K¤§«á¨ã¦³°hÁYªº¶É¦V¡A¦n¬Ý¬Ý¹ï¤è¬O§_¬Ý­«³o¬q¤Í½Ë¡A¥H¤Î¦¹¤H¬O§_­È±o¥æ©¹¡C¦pªG¹ï¤è©M¥L­ÌÄ~ÄòÁpô¡A¥H¤W¨âªÌ¤~±o¨ìµý¹ê¡C¥[¤W¥L­Ì®É±`ªí²{¥X²¨»·©ÎÃտتº¤@­±¡A¥i¯à·|¾É­P¥¢¥h¼ç¦bªº¿Ë±K¤Í¤Hªºµh­W¡C
    ²Ä¤@«¬ªº¤H¥²¶·³QªB¤Í¼ö¯P¬ù¨£¡A¦]¬°³oÅã¥Ü¥X¹ï¤è¦P¼Ë§ë¤J¡C³o¹ï²Ä¤@«¬ªº¤H¤]¤j¤j·N¨ýµÛ¥L­Ì³Q¬Ý­«¡A¦Ó¥B¹ï¤è«Ü¨É¨ü©M¥L­Ì¬Û³B¡C¥i«H¿àªºªB¤Í·|À°§U¥L­Ì¡Aªí¹F¨º¨Ç±©®£À~¶]§O¤H¦Ó¤£´±ªí¹Fªº²`¼h±¡ºü¡A¦Ó¤£¤F¸Ñ¥L­Ì®É±`·t¤¤«kµM¤j«ã¡A¦b§x´b¤¤ªº¶Ë®`¡C
    ¥L­Ì¥i¯à¤]¨Sı¹î¨ì¡C³o­YÃö«Y¨ì¥L­Ì¬D­çªº¤@­±¡A±¡ªp·|Åܱo«ÜÁV¿|¡C²Ä¤@«¬ªº¤H²`¨è±}°OµÛ¡AªB¤ÍÀ³¸Ó¹ê²{³Ì°ªªº¼ç¤O¡A©Ò¥H¥L­Ì®É±`¥H·Rªº·N¹Ï(³oÂI®e©ö³Q»~¸Ñ)¡A´£¨Ñ¨ã¦³«Ø³]©Êªº§åµû¡C¦pªG³oÂI¯à³Q¤F¸Ñ¡A¥L­Ì·|¬¡ÅD¦b¤¬¬°¨}®v¯q¤ÍªºÃö«Y¤¤¡AÅýÂù¤è©¼¦¹¾Ç²ß¡B¤¬¬Û³yºÖ¡C
    ¿Ë±KÃö«Yªº§¹¬ü¥D¸q·|³y¦¨°ÝÃD©M»~·|¡A°£«D°ò¥»­ì«h¯à§´µ½³]©w¡C²Ä¤@«¬ªº¤H¥ø¨D§¹¬üªºÃö«Y¡A·í¯ÊÂI¦p¥L­Ì©Òº@¡B¤£¥iÁ×§K¦a¥X²{®É¡A¥L­Ì·|¥h¬Ý¬Ý¦Û¤v¬O§_­þ¸Ì°µ¿ù¡C¦pªG¨S¦³¡A¥L­Ì«Ü®e©ö¼¨«ë¨Ã³d³Æ¥L­Ìªº¦ñ«Q¡C
    ¡§±±¨î¬O¥²­nªº¡A³o¼Ë§Ú¤~¯à½T«O¤@¤Á·|§¹¬ü§e²{¡C§Úµo²{³]©w²M·¡ªº°ò¥»­ì«h«Ü­«­n¡A´Nºâ¤£°÷©ú½T¡A¨º¤]¬O³W«hªº¤@³¡¤À¡C¥²¶·¬É©w¦n½Ö¸Ó°µ³o­Ó¡A½Ö­t³d¤°»ò¡Ð¡Ð§_«h§Ú±N·|­t°_³d¥ô¡A¨Æ±¡¤~¯à§¹¬ü¡C¦pªGÂù¤è¦P·N¨º¤£¬O§Úªº³d¥ô¡A§Ú¤]¥i¥H©ñ¤â¤£ºÞ¡C¡¨
    ¥t¤@­Ó¿Ë±KÃö«Yªº¼ç¦b»Ùê¬O¡A¨º¨Ç¾Ç²ß¨ì¡§©Ê¬O¦³®`ªº¡¨¨Ã±N³o«H©À¥[¥H¤º¤Æªº¤H¡C·í²Ä¤@«¬ªº¤H¶}®i¿Ë±KÃö«Y®É¡A³o¬O¥L­Ì¥²¶·½èºÃªº²³¦h³W«h¤§¤@¡A¤~¯à³Ð³y¥X·R¦Ó¥­µ¥ªºÃö«Y¡A¦b±µ¨ü¦Û¤v­È±o³Q·Rªº¦P®É¡A¥h¤ä«ù¦ñ«Q³Ì°ªªº¼ç¤O¡C

¦³§U©ó²Ä¤@«¬ªº¤H¦Û§Ú¦¨ªøªº¨Æ

    ¡E§ä¤@­Ó¦b¤H®æ¼h­±¯àÀ°§U§AªºªB¤Í©ÎªvÀø®v¡A¥H¥h°£§A®e©ö³d³Æ¦Û¤v©Î¥L¤Hªº°ÝÃD¡C
    ¡E°Ñ¥[¤@­Ó¦b¦w¥þ±¡¹Ò¤U¡A¹ªÀy§Aªí¹F·í¤U±¡ºü(¥]¬A¼««ã)ªº¹ÎÅé¡C
    ¡Eª`·N§A¨Ï¥Î¡§¹ï¡B¿ù¡¨³oÃþ¦r²´ªº«ä·Q¡C
    ¡E¶}©l¹ï®t²§¤ß¦s·PÁ¡A®t²§¤£¤@©w´N¬O¿ù»~©Î¯Ê³´¡C
    ¡Eª`·N§A¹ï¥´¯}³W«hªº¤H©Ò²£¥Íªº¼¨«ë¡A¥i¯à±»»\¤F§A¤]·Q³o¼Ë°µªº´Á±æ¡C
    ¡Eª`·N§AÅܱo¨IÀq©M±±¨îªº®É­Ô¡A±N¥¦·í°µ±´¯Á§A©Ò¼««ãªº¨Æ±¡ªº«H¸¹¡C
    ¡E¦pªG§A·Pı¼««ã¡A¬Ý¬Ý¬O§_¦³­þ¨Ç¨Æ§A¤£¤¹³\¦Û¤v¥h°µ¡A©Î¬O¥¦³Q¤@­Ó¤ñ¸û¤pªº¨Æ±¡¨ú¥N¤F¡C
    ¡Eªá®É¶¡Æ[¹î¹B§@¤¤ªº§å§P¤ß´¼¡A¨Ã¥B¥h§_©w¥¦¡Ð¡Ð¥Î¥¦´£¿ô¦Û¤v©Ò¨ã¦³ªº¦¨´N©M§Þ¯à¡C
    ¡E¾Ç²ßÅý¦Û¤v¥ÇÂI¤p¿ù¦Ó¤£±a³d³Æ¡C
    ¡E¬°±j¨î©Êªº¬¡°Ê³W¹º®É¶¡ªí¡AÅý¦Û¤v¯à°÷¦Ò¼{¯u¥¿ªº²Ä¤@Àu¥ý¡C
    ¡E±N¹CÀ¸©Mª±¼Ö¦C¤J§Aªº¡§À³¸Óªí¡¨¤¤¡Aª½¨ì§A¤¹³\¥¦­Ì¦s¦b¡C
    ¡E°Ý°Ý§O¤H¥L­Ì¬Ý¨ì§A«ç¼ËºÉ¸q°È¡G¦pªG§A«ÜÅå³Y¡A·Q·Q¥¦¬O§_¤Ï¬M¥X·|Åý§A²¿®§ªº·Pı¡C
    ¡E±´¯Á§A¦p¦ó°µ¤H¡A¦Ó«D§A©M³W«h©Î¬¡°ÊªºÃö«Y¡G§Ú³ßÅw¡B·Q­n¡B»Ý­n¡B·Pıªº¬O¤°»ò?§Ú¹ï¦¹¨Æ¯u¥¿ªº·Qªk  ¬O¤°»ò?
    ¡E½èºÃ§Aªº³W«h¡A´£¿ô¦Û¤v¡§¹ï¡¨ªº¨Æ±¡¤£¤@©w¬O§O¤H´Á«¬©Î¦X¾Aªº¨Æ±¡¡C


ªB¤Í¥i¥H¤ä«ù²Ä¤@«¬ªº¤Hªº¨Æ±¡

  ¡E¤ä«ù¥L­Ì¥h°µ¤W­z¨Æ¶µ¡C
  ¡E©Ó»{§A¥»¨­ªº§å§P©M¿ù»~¡C
  ¡E´£¨Ñ¥L­Ì¤@­Ó²@µLµûÂ_ªºªÅ¶¡¡C
  ¡E«ü¥X¦b¥L­Ì©P³ò¤Î¥L­Ì¥»¨­ªº¥¿­±¨Æ±¡¡C
  ¡EÅý¥L­Ìª¾¹D¡A§Y¨Ï¤£§¹¬ü¡A¥L­ÌÁÙ¬O¥i·Rªº¡C
  ¡E´£¿ô¥L­Ì¦¨ªøªº¥Ø¼Ð¬O¦X¤@¡A¦Ó«D§¹¬ü¡C
  ¡EÁܽХL­Ì¥X¨Óª±¡A¤£ºÞ¹ï¥L­Ì¨Ó»¡¦p¦ó¡C


¯«¸t¼w¥Ø©M¯«¸tÆ[©À¡G¹çÀR©M§¹¬ü

    ¹çÀR¨Ã¤£¬O±¡ºüªº²×µ²¡A¦Ó¬O¤@ºØ¦Ûıªºª¬ºA¡A¥¦¤¹³\©Ò¦³·Pı¥X²{¨Ã¬y¸g¦Û¤vªº¨­»P¤ß¡A¦Ó¥B¥þµM¸gÅç¨ì¤@¤Á¡A¤£¥h½×Â_¦nÃa¡C¾Ç·|ÄÀ©ñ¼««ãªº²Ä¤@«¬¤H¡A¤@¥¹¤À²M³QÀ£§íªº·Pı¡A´N¯à¸gÅç¨ì¨­¤ß¬¡¤O¥R¨K¦Ó¥ú©úªº·P¨ü¡A¤@ºØ±µ¯Ç¦s¦b©Ò¦³­±¦VªºÅw³ß¤ß¡A¥H¤Î§¹¥þ¦Ó¹çÀR¦a°Ñ»P¥Í©R©M·Pıªº¯à¤O¡C
    ·í¥þµM°Ñ»P¥Í©R®É¡A²Ä¤@«¬ªº¤H·|¤F¸Ñ¨ì¡A¨C¥ó¨Æ¡A¥]¬A¥L­Ì¦Û¤v¡A§Y¨Ï§e²{¥X¦Û¤vªº¤£§¹¬ü¡A¤]¤w¸g¬O§¹¬üªº¡C¥L­Ì¥i¯àÃø¥H©ñ¤U¼¨«ëªº²ßºD¡C¦ý¬O¦pªG¤ß´¼¤£¬O§¹¬ü§PÂ_ªº¥¿½T¨Ó·½¡A¦pªG¥¦¤£¯à«ü¬£³d³Æ¡A§¹¬ü­n¦p¦ó¹F¦¨?·í²Ä¤@«¬ªº¤H¤¹³\¦Û¤v±µ¨ü³o¼Ë¬J¤£§¹¾ã¤S¤£§¹¬ü¡A¥BµLªk¨î³y§¹¬üªº¤ß´¼¡A¥L­Ì´N¯à¸gÅç¨ì¨Ã¼y¶P¥L­Ì©P¾D¨C¥ó¨Æª«ªº§¹¬ü¤F¡C


²Ä¤T³¹
²Ä¤G«¬¡Gµ¹¤©ªÌ


¥~¦bªí²{

    ²Ä¤G«¬ªº¤H³q±`ªí²{¥X¥~¦V¡B§Ö¼Ö¡B¬¡¤O¥R¨K¡B¤Íµ½¡B¦Û«H¡B°Q¤HÅw¤ß¡A¤×¨ä¬O¼Ö©ó§U¤H¡C¥L­Ì¦Ûº@¬°¥L¤H´£¨Ñ®É¶¡¡Bºë¤O¤Îª«½è¡A¥L­Ì©ÒÃØ°eªºÂ§ª«Á`¬O¸g¹Lºë¤ß¬D¿ï¡A¥H²Å¦X±µ¨üªÌªº«~¨ý¡C²Ä¤G«¬ªº¤H³ßÅw¥I¥X¦h©ó¨D¨ú¡A©{¦p¦Û¤v¤°»ò¤]¤£»Ý­n¡G¥L­Ì¬J¿W¥ß¤S¯à·F¡A³Ì¼Ö©óº¡¨¬§O¤Hªº»Ý¨D¡C
    ¡§§Y¨Ï§Ú¤@­Ó¤H(³oºØ±¡ªp¤£¦h)¡A§ÚÁÙ¬O·|·Q°_¨ä¥L¤H¡A¥H¤Î§Ú©Ò°µªº¨Æ±¡©M¥L­Ì¦³¤°»òÃöÁp¡C¤ñ¤è»¡¡A§Ú¦b¾ã²z°|¤l®É¡A·|³s±a¦a·Q¨ì¬°¹j¾À¤Ó¤Ó¤]­×°Å¤@¤UªK¤z¡K¡K¡§ÁöµM¥L­ÌÁ`¬OÅã±o¦Ûµ¹¦Û¨¬¡A¥L­Ìªº¥@¬É«o¬O¥H¤H»ÚÃö«Y¬°¥D¡C¥L­Ì¥D°Ê´M¨DÆg³\¡A³q±`¦b¬°¥L¤HªA°È®É¤~®i²{¥X¦Û¤vªº§Þ¯à©M¦¨¥\¡C²Ä¤G«¬ªº¤H¹ï§O¤Hªº»Ý­n©M·Pı¦³¤Ñ¥Íªº¦P²z¤ß¡A¯à½Õ¾ã¦Û¤v¥Hªï¦X¥L¤Hªº»Ý­n¡C¤£¶È¬Oª«½è¼h­±¦p¦¹¡A¥L­Ì¬Æ¦Ü§ó¹ý©³¦a¦¨¬°§O¤H·Q­n»{ÃѪº¨ººØ¤H¡C¥L­Ì·|¾AÀ³¤£¦Pªº¤H¦Ó¦³¤£¦Pªºªí²{¡A«o¤£±a¥ô¦ó´ÛÄFªº¦¨¤À¡C
    ¡§¨Ã¤£¬O§Ú¦b¼»ÁÀ¡Ð¡Ð§Ú¦b¤H«eªºªí²{½T¹ê¬O§Úªº¤@³¡¤À¡A¥u¤£¹L¨Ã«D¥þ³¡ªº§Ú½}¤F¡C«Ü´Îªº¬O¡G§Ú¦³«Ü¦hÃþ«¬¤W­~µM¤£¦P¡B¤£·|¤¬¬Û©¹¨ÓªºªB¤Í¡C¤£¦nªº¤@­±¬O¡A°²¦p­è¦n¦b¦P¤@­Ó¦a¤è¹J¨£¤F¨â­Ó§Ú©Ò³ßÅwªº¤H¡A±¡ªp·|Åܱo«Ü²V¶Ã¡C¡¨
    ¤j¦h¼Æ²Ä¤G«¬ªº¤H¨Ã¤£»{¬°¦Û¤vź¶Æ¡A¦ý¬O¥Ñ©ó¥L­Ì²@µL¡§©úÅ㡨ªº»Ý­n¡A«o¤S½T«H¦Û¤v¯àº¡¨¬¤H¤Hªº»Ý­n¡A¥L­Ì¦ü¥G¦³¤@ÂIÀu¶V·P¡C¦pªG¤@ºØÃö«Y¤Ó¹L¿Ë±K¡A¥L­Ì¥i¯à·|«O«ù¶ZÂ÷¡A¹ï¥~«ÅºÙ¥L­Ì»Ý­n¦Û¥Ñ¡A¹ê»Ú¤W«o¬O¤£º@«_µÛ¦]¼ÉÅS¹L¦h¦Û¤v¦Ó³Q©Úµ´ªº¦MÀI¡Cªþ±a¤@´£ªº¬O¡A²Ä¤G«¬ªº¤H·|¦³¿ï¾Ü©Êªº»P¤H¥æ©¹¡A³q±`±M¬D¨ººØ¯S®í¡B¨ã¬D¾Ô©Ê¦ÓÃø¥H¿Ëªñªº¤H¡C
    ¥L­Ì¥H«D±`ªº¤Ø«×¥hÀ°§U©Î§l¤Þ§O¤H¡A¤£ºÞ¹ï¤è¦³¥ô¦ó­n¨D¡A´X¥G¨ÓªÌ¤£©Ú¡C¦]¬°¥L­Ì©Ó¾á¹L¦h¦Ó§â¦Û¤v§Ë±oºë¯h¤OºÉ¡A¦Ó¹ï¤èÁÙµø¬°²z©Ò·íµM©O¡C·í¥L­Ì¤£Â_¥I¥X¦Ó¹ï¤è¦ü¥G¤£¥H¬°·N¡A©Î¬O¹ï³oºB´nªº¦æ¬°µø¦Ó¤£¨£®É¡A²Ä¤G«¬ªº¤H·|ªí¹F¥X±j«×¨¬¥H¾_Åå¥L¤Hªº±¡ºü©Î¼««ã¡C
    ¯à¦¨¬°²Ä¤G«¬¤HÃöª`ªºµJÂI¡A¨º·Pı³q±`³£«Ü¦n¡F¤£¶È¦]¬°¥L­Ì·|º¡¨¬¤H­Ì¯u¥¿ªº»Ý¨D(³q±`¦¹¤H¬Æ¦Ü¤£ª¾¹D¦Û¤v¦³¦¹»Ý¨D©O!)¡A¦Ó¥B¥L­Ì¯à¬}¨£ªB¤Í¦Ü°ªªº¼ç¤O¨Ãµ¹¤©¤ä«ù¡C¤£¹L¡A±q¨ä¥LÃþ«¬ªº²´¤¤¬Ý¨Ó¡A²Ä¤G«¬ªº¤H¯à§âµJÂI©ñ¦b§O¤H¨­¤W¨ì¨ººØµ{«×¡A¯u¬O¥O¤HÃø¥H¸m«H¡A¤]Åý¤H·P¨ì¨ä¤¤ªº¾Þ±±¡C¥L­Ì·Q­nÁpô©M¦^À³¡A·|±j¨î¦a±´¨D¨ä¥L¤H·Q­nªº¨Æª«¡C
    ¥¼Ä±¹îªº²Ä¤G«¬¤H¬O·²´µ©³¨½¡Bµ½©ó¾Þ±±¡B§í¨î±¡·P¡A¬Æ¦Ü¬°±o¨ì¦Ó¥I¥Xªº³¥¤ß¤Hª«¡C¨ä­ì«¬´N¬O¦Û§ÚÄ묹¥B±j¶Õªº¥À¿Ë¡AÁ`¬O©ê«è®a¤H±q¤£·P¿E¦oªºÀ°§U¡A©Î±q¤£µ¹¤©¥ô¦ó¦^õX¡C
    ı¹îªº²Ä¤G«¬¤H¬O¥Rº¡·R¤ß¡B¦P²z¤ß¡B¯à¯u¤ß¤ä«ù¨Ã¾A·íµ¹¤©ªº¤H¡C¤£²_¹ï«ÝªB¤Í¡B¤W¥q©ÎÅv«Â¤H¤h¡A¥L­Ì³£¬Oıª¾¤O±j¡B°t¦X«×°ª¡B©¾¸Û¦ÓµL¨pªº¦nÀ°¤â¡C


¤º¦bÃöÃh©M¨à®É±¡´º

    ²Ä¤G«¬ªº¤H¤w¸g¾Ç·|¤@¥ó¨Æ¡G¬°¤F³Q·R¡A¥²¶·¥hº¡¨¬§O¤Hªº»Ý­n¡A¦Óºzµø¦Û¨­ªº»Ý¨D¡C´N¬YºØ·N¸q¦Ó¨¥¡A¥L­Ì­nµ¹¥X¯àÀò±oÆg³\ªº¨Æª«¡C¥L­Ì¥i¯à¾Ö¦³¤@¹ï¯Á¨DµL«×ªºÂù¿Ë¡A­n¨D¥L­Ìªº·ÓÅU¡F©Î¬O¥²¶·¥R·í±M¨î¡B§å§P«¬¤Hª«ªº¼í·Æ¾¯¡F©Î¬O¥L­ÌªºÂù¿Ë(¤§¤@)©M¥L­ÌÃö«Y²¨»·¨Ã¨I·Ä©ó¨ä¥L¨Æª«¡C²Ä¤G«¬¤HÄÝ©ó¤ßªºÃþ«¬¡A¹ï¥L¤Hªº·Pı¨ã¦³¤Ñ¥Íªº±Ó¾U«×¡C¦b«Ä´£®É¥N¦­´Á¡A¥L­Ì¾Ç·|ºë½T¦aı¹î©Ò¥õ¿àªº¤j¤H­Ì¨ã¦³­þ¨Ç±¡ºü©MªÏÅé½u¯Á¡A¨Ã¦^À³³o¨Ç½u¯Á¡Aªí²{¥X¯àűo¤j¤Hª`·N¤O©MÆg³\ªº¦æ¬°¡C
    ¡§¦pªG¬Y¤H¦³¤Ó¦hªº»Ý­n¡A§ÚÁÙ¬O¥²¶·¥hº¡¨¬¥L¡A¥H§K¬Ý¨ì¨ººØÁy¦â¡Ð¡Ð¥L­Ì¤£³ßÅw§Ú¡C¦pªG§A¤£³ßÅw§Ú©Ò°µªº¨Æ¡A´Nªí¥Ü§A¤£³ßÅw§Ú¡A³o¨â¥ó¨Æ¬O¤À¤£¶}ªº¡C¡¨


¼ö±¡©M°õ©À¡Gź¶Æ©M½Ô´A

    ź¶Æ¦¨¬°²Ä¤G«¬¤H¤º¦bªº¦Û§ÚªÖ©w¡A¦]¬°¥L­Ì¨ã¦³·Ç½T¶¶À³¥L¤Hªº²`¨è±Ó·P«×©M¯à¤O¡A¥L­Ì«ÜªÖ©w¦Û¤v¤ñ¥ô¦ó¤H³£¯à¹ê²{¥L¤Hªº»Ý­n¡C³o¤]¦ñÀHµÛ¤@­Ó«H©À¡A¨º´N¬O¡A´Nºâ¥L­Ì¥»¨­¦³»Ý­n¡A¨º¤]¬O«D±`¤Ö¡C¥L­Ì¬Û«H¦Û¤v¬O¿W¥ßªº¡A¦]¦Ó¯àÅý§O¤H¨Ì¿à¡A¦ý¬O¥L­Ì«oÃø¥H¤F¸Ñ¡A¨Æ¹ê¤W¬O¥L­Ì¦b¨Ì¿à§O¤H¡A¤£¥ú³q¹L´M¨D¥L¤HªºÆg³\¡A§óµL®ÉµL¨è¦a´M¨D¦Û¤v¬O½Öªº»{¦P·P¡C
    ¡§§Ú¥u¦³¦b§O¤Hªºª`¥Ø¤U¡A¤~·Pı¨ì¤@ÂI¦Û§Ú¡C·í§ÚÀò±oª`·N¤O®É¡A¤~¯à¶}©l¬É©w§Ú¦Û¤v¬O½Ö¡C§Ú¹ï¦Û¤vªº·Pı±o¾a§Ú©Ò±o¨ìªº¤ÏÀ³¦Ó©w¡C¡¨
    ź¶Æ¤]¬O²Ä¤G«¬¤Hªº°Ê¤O¡A¥HÅXµ¦¥L­Ì§â¨C¥ó¨Æ³£°µ±o¥X©_ªº¦n¡C³o¨Ã«D¬O¤@ºØ¹D¼w«ß¡A¦ý¬O¥L­Ì»{¬°¡§¡K¡K³o¼Ë°µ¤ñ¸û¦n¡A³o´N¬O¨Æ±¡À³¸Ó±Ä¥Îªº¼Ò¦¡¡C¡¨¥L­Ì¥²¶·¦b¤j²³«e¥XÃþ©ÞµÑ¡A¦p¦¹¤~¯à±o¨ìÆg³\¨Ã³Q±µ¨ü¡C
    ¡§§â¨Æ±¡°µ¦n¹ï§Ú¦Ó¨¥«Ü­«­n¡A´X¥G§Ú©Ò°µªº¨C¥ó¨Æ³£¤£¨Ò¥~¡C³o¥]¬A¤F§Úªº¤u§@¡B®a®x¡B¦í®aÀô¹Òªº§ïµ½¡A©Î³­«Ä¤lª±¡Ð¡Ð¥ô¦ó¨Æ³£¥i¯à¡C²ßºD¤W¡A³oÁ`¬O©M§Ú±o¨ì¤°»ò¦^³ø¦³Ãö¡C§Ú²{¦b¸ÕµÛ¥u¬O¡¥¬°°µ¦Ó°µ¡¦¡A¤£¹L³o«Ü§xÃø¡C¡¨
    ¤£¨D¦^³ø¦a¡§¬°µ¹¦Óµ¹¡¨¡A·N¨ýµÛ²Ä¤G«¬ªº¤H¥²¶·©Ó»{¥L­Ì¤]¦³»Ý­n¡A¨Ã¾Ç²ß¨C¤Ñ¤Îªø´Á¥Î¨¥»y²M·¡¦aªí¹F¦Û¤v¡C¹ï©ó²ßºD§â©Ò¦³ª`·N¤O§ëª`©ó¥L¤Hªº¤H¦Ó¨¥¡C«ÅºÙ¦Û¤vªº¨Ì¿à¡A·|Åý¥L­Ì·P¨ì§x´b¥B²Û·\¡C
    ¡§§Ú¸Õ¹ÏÆ[·Ó¤º¦bªº·Pı¡A¦ý¬OÁV³z¤F¡C¨º¦a¤èªÅªÅ¦p¤]¡Ð¡Ð¦ü¥G¤@­Ó¤H¤]¨S¦³¡A¥u¬O­ÓªÅ¬}¡C§Úªº¤º¦b¸ê·½¤£¹L¬O¦p¦¹¡C¡¨
    ·í²Ä¤G«¬¤HµL·NÃѪº»Ý­n¥¼³Qº¡¨¬¡A©Î¬O¥L­Ì¶}©l©Ó»{³o¨Ç»Ý­n®É¡A·²´µ©³¨½ªºª¬ªp´N¸òµÛ¯B²{¡C¨º½d³ò¥i¯à±q§x´b¨ì¹L«×¿±µÈªº±¡ºü¡K¡K
    ¡§¡K¡K³o¬O«Üªí­±ªº¡A¨S¦³¯u¥¿­nºòªº¨Æ±¡¡A§Ú·Pı¨ì¦×Å骺¤Àµõ¡A§Ú¤£¦b¦Û¤v¨­Åé¸Ì¡A§Ú¬O²¨»·ªº¡A¤°»ò¤]Å¥¤£¶i¥h¡A¾ã­Ó¤H¯í¯íµM¡Ð¡Ð§Ú§¹¥þ°g¥¢¤F¡C³o¬Ý°_¨Ó¦ü¥G«D±`ºò±K¤SÀ¸¼@¤Æ¡A¦ý«o©M§Ú¯u¥¿±µÄ²²`¼h·Pı®ÉºIµM¤£¦P¡C¡¨
    ź¶Æ¥[±j¤F²Ä¤G«¬¤Hªº¿ï¾Ü©Ê¡A¦Ó¥B¨ü¨ìÂA©úªº±¡ºü·N¶H©Ò¤ä«ù¡A¦]¦¹¥L­Ì§â·Q­n»{ÃѪº¤H­Ì³£²z·Q¤Æ¤F¡C
    ¡§¬D¾Ô¬O­Ó­«¤j¦]¯À¡C²z·Q¤Æ¤]¤@¼Ë¡Ð¡Ð¬°¿ï©wªº¹ï¶H®M¤W°g¤Hªº¾y¤O¡A¨Ã§â¥L­Ì¸Ë§ê¦¨§A©Ò­nªº¼Ë¤l¡C³o¨âªÌ³£Åý§Ú·P¨ì¦Û¤vªº¬ü¦n¨¬¥H¤Ç°t¥L­Ì¡C¡¨
    ½Ô´A¡A³oºØ¤ß´¼¤Wªº²ßºD¡A¥i¯à¤]³\¤£¬O¹ï§O¤H¦³·Nªº®¥ºû¡C¥¦©M²Ä¤G«¬¤HÅý§O¤H·Pı¤£¿ùªº¯à¤O¦³Ãö¡Gªï¦X§O¤H¤º¦bªº°¾¦n¡A»{ª¾¥L­Ìªº¦Ü°ª¼ç¤O¡A¨Ãµ¹¤©¤ä«ù¡C
    ¤£ºÞ¦b¤½¶}³õ¦X©Î¨p©³¤U¡A²Ä¤G«¬ªº¤H³£«Ü®e©ö¥hÆg¬ü¡Bªï¦X§O¤H¨Ãº¡¨¬¹ï¤èªº»Ý­n¡C¥L­Ì¬Ý±o¨ì§O¤Hªº¤~µØ¡A«oÃø¥H©Ó»{¦Û¤vªº¤~µØ¨Ã¥[¥Hµo®i¡C
    ¡§¦pªG¤£¬O¦o¥s§Ú¥h°µ¡A§Úµ´¤£·|±o¨ì³Õ¤h¾Ç¦ì¡C¨º½T¹ê¤£Ãø¡A¤£¹L¡A¦pªG¥u¬O¬°¤F§Ú¦Û¤v¡A¦ü¥G´N¥¢¥h¤F¥ô¦ó·N¸q¡C¡¨
    ²Ä¤G«¬ªº¾y¤O¦b©ó¥L­Ì»¤¤Hªº«ù½è¡C¥L­Ì¡§ª¾¹D¡¨¦Û¤v¯àÅý¨­Ã䪺¤HªAªA©«©«¡A¨Ã§âµJÂI©ñ¦bÁ×§K³Q©Úµ´¡A¥L­Ì¾Õªø¨ø¤U¤H­ÌªºªZ¸Ë¨¾½Ã¡C
    ¡§§Ú´X¥G¨S¸I¹L§Ú¤£³ßÅwªº¤H¡Ð¡Ð§Ú¥Î¬YºØ¤è¦¡±N¨º¨Ç¤H­«²Õ¡A¦nÅý§Ú­ì½Ì¥L­Ì¡C§Ú¬Æ¦Ü¯à¾Þ±±¦Û¤vªº«ä·Q¡C§ÚÁÙ¥i¥H»´©ö¦a¾Þ±±§Aªºª§½×¡A¥HÁ×¶}§A¹ï§Úªº¼««ã¡C¡¨
    ²Ä¤G«¬ªº¤H¯àº¡¨¬¨º¨Ç¬Æ¦Ü¬Ý¤£¥X¦³»Ý­nªº¤H¡A¥L­Ì¦¨¬°¦¹¤H³ßÅwµ²ÃѪºÃþ«¬¡A¦nÅý³o¨Ç¤H·Pı¨ì¦Û¤v«Ü¤£¿ù¡C
    ¡§§Úªï¦X¥L­Ìªºª¾©Ê¥Í¬¡¡A¬Æ¦Ü±¡·P¥Í¬¡¡A¬°¥L­Ì´M¨D¼Ö½ì¡Ð¡Ð§ÚÁ`¬O¯à§ä¥X¯àªï¦X¥L­Ìªº¨Æª«¡C¡¨


À£¤O

    ·²´µ©³¨½ÁöµM¬O²Ä¤G«¬¤HÀ£¤O¯B²{®Éªº¤@ºØ¼x¥ü¡A¥¦¤´µM¬O¥D­nÃþ«¬ªº¤@³¡¤À¡C·í¯u¥¿ªºÀ£¤O¼²À»®É¡A¥L­Ì·|§e²{¥X²Ä¤K«¬¤H(¤ä°tªÌ)ªº¯S¦â¡AÅܱo±M¨î¡B©ö«ã¡A³Ì«á«kµM¤j«ã¡C³o¨Ã¤£²Å¦X¥L­Ì¥­±`¨ººØ°g¤Hªº§Î¶H¡F¬Y¨Ç²Ä¤G«¬ªº¤Hµoı¹ï¦Û¤v©Î¥L¤H¦Óµoªº¼««ã«D±`À~¤H¡AµL½×¦p¦ó¤]­nÁ×¶}¥¦¡A¦³¨Ç«h¤ñ¸û®e©öªí¹F¼««ã¡C
    ¡§¦b§ÚÅ餺¤£Â_°ï¿nªº¼««ã¤@¥¹Ãz¬µ¡A¬O«Ü®£©Æ¤S«Ü¶Ë·P±¡ªº¡C§Ú®É±`¦b¿ù»~ªº¦a¤èµoªn³oªÑ«ã®ð¡Ð¡Ð¾E«ã¨ì¿ß©Î¨ä¥L¥q¾÷¨­¤W¡A¦Ó¤£¬O°w¹ïÀ³¸Óµoªnªº¨º­Ó¹ï¶H¡C¦ý¬O¥¦¥i¥H±q³Ì¤pªº¨Æ¥ó¶}©l°ï¿n¡C¤ñ¤è»¡¡A§Ú·|¦b¥æ³qªý¶ë®É¯}¤f¤j½|¡A«Åªn³\¦hªº«ã®ð¡C¡¨
    ¦P¼Ëªº¡A³B©óÀ£¤Oª¬ºA®É¡A²Ä¤K«¬¤H¤£¨£¾D¨ü±±¨îªº±ý±æ·|ÂX¤j²Ä¤G«¬¤H¹ï¦Û¥Ñªº´÷±æ¡A¥L­Ì·|¬°¤FºûÅ@¦Û¤vªº¥ß³õ¦Ó¾Ô°«¡A¥H¥L­Ì¥­±`¤£´¿¦p¦¹ªº¤è¦¡¡A§Ü©Ú¥L¤Hªº­n¨D¡C


¦w©w

    ¦b¦w©wª¬ºA®É²Ä¤G«¬ªº¤H´NÂà¦V²Ä¥|«¬(®öº©¥D¸qªÌ)¡C¬Y¨Ç±¡ºüªº¼W±j¬O«D±`§é¿i¤Hªº¡A¯S§O¬O²Ä¥|«¬¤H®æ¹ï®öº©ªº¼ö±æ¡C  ¡§§Ú¥u¬O¿Ä¤J±¡ºü¸Ì¡A¾ã¤Ñ³£·Q¤j­ú¡C³oÅý§Úı±o«Ü¯Ü®z¡A´X¥G·Q­n§â¥¦©ß¶}¡C¦nÅý§Ú¦A«×·P¨ì¾ã¦X¡C¡¨

    ¦³¨Ç¤Hµo²{ÄÀ©ñ¦Û¤vÃÀ³N©Êªº¤@­±·|¥Rº¡¬¡¤O¡G¡§¡Ð¡Ðµe¤ô±mªºÆF·P¨Ó¤F¡A§Ú¤@µe´N¬O¦n´X­ÓÄÁÀY¡K¡K§Ú·|¥þ­±³]­p«Î¤l¸Ìªº¸Ë¹¢¡A©Î·Ç³Æ¤@¹yÂײ±ªº¤jÀ\¡Ð¡K·Pı¥Rº¡¤F³Ð·N¡C¡¨
    ¿Ø¨ëªº¬O¡A²Ä¥|«¬¹ïÃö«Yªº±À©ì¤è¦¡¥i¯à·|±j¤Æ²Ä¤G«¬¤H±q¿Ë±KÃö«Y¤¤©â¨­¦Ó¥Xªº¶É¦V¡A§Y¨Ï¦b¦w©wª¬ºA¡A¥L­Ì¹ï¯u¹êÁp¨tªº´÷±æ«o¦]¦Ó¤ñ¥H©¹§ó²`¡C


ªþÄݤl«¬

¡¶¦Û«O«¬¡G¯SÅv¡þ¦Û§Ú¤¤¤ß
    ²Ä¤G«¬¤H¦b°ò¥»¥Í¦s»â°ì¸Ì®i²{ź¶Æªº¤è¦¡¡A¬O½T«O¥L­Ì¬O¶¤¥î¤¤ªºÀYÀY¡A¦Ó¤£¤À¨É¯S©wªº­Ó¤H¨Æª«¡F¬°¤F¾d©T¦s¦bªºÅº¶Æ¡A°£«D¥Í¦s½T©w¨ü¨ì«Â¯Ù¡Aµ´¤£©I¨DÀ°§U¡CÀ£§í¦Û¤v»Ý­n³Qº¡¨¬ªº¤£¦w¥þ·P¡A¦Ó¤Ï¹L¨Óº¡¨¬¨º¨Ç½T©w¯à¬¡¤U¥hªº¤Hªº»Ý­n¡C
¡¶ªÀ¥æ«¬¡G³¥¤ß
    ªÀ¥æªº²Ä¤G«¬°l¨D¨Ã¨Ìªþ¹ÎÊ^¤¤ªº­«­n¤Hª«¡C¥L­Ì³q¹LÀ½¶iÅv¤O¤¤¤ß¡Aº¡¨¬·í®É³Ì¨ã«Â±æªº¤H­Ìªº»Ý­n¡A¨Ó®i²{¥L­Ìªº³¥¤ß¡C¥L­ÌÁÙ¥i¯à¥HÂkÄÝ©ó¤W¬y¹ÎÊ^ªº§Î¦¡ªí²{¡A©Î¬O¬°¦Û¤vªºªÀ·|¦a¦ì¬v¬v±o·N¡C
    ¡§§Ú¦­´N¨M©w±N¨Ó­n¶ùµ¹¤@¦ì°ª¼hªÀ·|ªº­^°ê°ê±Ðªª®v¡C§Ú®Ú¥»¤£º@¸ò(¤@¬y)¤j¾Ç±Ð±Â¯Å¥H¥~ªº¤H¥~¥X¡C§Ú²{¦bªº¬Ýªk¬O³o¼Ë¡A©M©Ò¦³¡¥¯S®í¤Hª«¡¦¦b¤@°_¤~¥iŨ¦«¥X§Úªº­«­n©Ê¡C¡¨
¡¶¨â©ÊÃö«Y«¬¡G§ðÀ»¡þ»¤´b
    ²Ä¤G«¬ªº¤H±Mª`©ó¤@¹ï¤@Ãö«Y¡C¹ï©ó¦Û¤v¯àÅý¤H¤H³£·Q©M¥L­Ì°µªB¤Í©Î°µ±¡¤Hªº¯à­@¡A·P¨ì¬v¬v±o·N¡C¤@¥¹¥L­Ì¿ï©w©M¬Y­Ó¤H¥æ©¹¡A¤â¬qÁ`¬Oºë¤ß³]­p¤S²`¨ã»¤´b¡B§ðÀ»©Ê¡Aª½¨ì¦¹¤H¡§°l¨ì¤â¡§¬°¤î¡C
    ¡§§Ú¯àÅý¨C­Ó¨k¤H·Pı¦Û¤v´N¹³°ê¤ý¡A§Y¨Ï¥u¬O¦@³B¤@©]¡C§Ú¯àÅý¥L¦]¬°§Ú®³°sªMªº¯S©w¤è¦¡¡A´N¦A¤]§Ñ¤£¤F§Ú¡C­Y¬O¸û¬°ªø´ÁªºÃö«Y¡A§Ú·|²`¤J½Õ¬d¥L©Ò³ßÅwªº¤@¤Á¡C³o·|Åý¤H¤WÅ}ªº¡C¤@¥¹Ãö«Yµ²§ô«á¡A¹ï¤è·|·Q¡¥­«·s¨Ó¹L¡¦¡C³o¨ä¤¤²Ö¿n¤F¤j¶qªº¤ß¦å¡A¦pªG§Ú´N¦¹¥´¦í¡A©¹«á­n«ç»ò¿ì?¥ú¬O·Q¨ì´NÅý§Ú·P¨ì®£·W¡K¡K¡¨


Ãö«Y

    ²Ä¤G«¬ªº¤H¥H±o¨ì¦P¨Æ¡BªB¤Í©M¿Ë±K¦ñ«QªºÆg³\©Mºûô©¼¦¹ªº¬ü¦nÃö«Y¬°¤W¡C¤ñ¤è¦b¤u§@¤¤¡A¥L­Ì¶OºÉ¤ß«ä¦a°Q¤HÅw¤ß¡A¥h¤ä«ù·íÅv¤H¤h¡AºÉ¤O¿Ñ¨D©PÃä¤HªººÖ§Q¡C¦pªG¦ÑªO¡§­n¡¨¥L­Ì¦¨¥\¡A¥L­Ì´N·|¦¨¥\¡C
    ¤Í½Ë©MÃö«Y¬O²Ä¤G«¬¤H¥Íªº­«¤ß¡A¦ý¬O¦bªø´ÁÃö«Y¤¤¡A¥H§O¤Hªº»Ý­n¬°¥ý¡A¨ã¦³³\¦h­t­±ªºµ²ªG¡C¦b¬v·¸§Ö¼Ö©M¦Û«Hªº¤j²³­±¨ã¤§¤U¡A²Ä¤G«¬ªº¤H²`¬°±¡ºü©M­Ó¤HªºÃøÃD©Ò­W¡C
    ¡§¤H­Ìªº´Á±æ·|§â§Ú±À¦V´d¶Ë©M¼««ã¤§¤¤¡C¥L­Ì¤w¸g²ßºD§Úªº¥I¥X¡Aµø¬°²z©Ò·íµM¡A³Ì«á³º³sÁÂÁ¤]¤£»¡¤@Án¡C§Ú¯u¤£©ú¥Õ¡C¦Ó¥B­n¬O§Ú¥Í°_®ð¨Ó¡A¥L­ÌÁÙ·|Â÷§Ú¦Ó¥h©O¡C¡¨
    ¥Ñ©ó­n§â¨C¥ó¨Æ³£°µ¹ï¡A²Ä¤G«¬ªº¤H¦bÃö«Y¤¤¾ú¸g¤FµJ¼{¡A¯S§O¬O¦b´£Ä³¦ü¥G¤£ºÞ¥Î®É¡C§ó³Ó©ó¦¹ªº¬O¡A¥L­Ì¨ã¦³·Q¹³¤£¦s¦bÃö«Yªº¶É¦V¡A¤]´N¬O»¡¥L­Ì·|³Ð³y¥X¤Û·Q¤¤ªºÃö«Y¡A«o¦b¯u¹ê±¡ªp·P°Ê¥L­Ì®É¡A³´¤J§x´b»P¾á¼~¤§¤¤¡C
    ¡§§Úªº«äºü·|ÄÆ´ù¦Ó¥X¡C¦³®É­Ô§Ú·Q±o¤Ó»·¤F¡A³s¦Û¤v³£§ì¤£¦^¨Ó¡C¦pªG¬Y­Ó¤H¯à§â§Ú©Ô¦^¨Ó¡A¯uªº·|¦³À°§U¡Ð¡Ð¦ý¬O§Ú¥²¶·¿W³B¤~ª¾¹D¦Û¤v»Ý­nªº¬O¤°»ò¡C¡¨
    ¥Ñ©ó¤ÁÂ_¤F¦Û¨­ªº»Ý­n©M´÷±æ¡A¦Ó¬Û«H¦Û¤v¤°»ò¤]¤£­n¡A²Ä¤G«¬ªº¤H·|µL·NÃѦa°l¨D¨º¨Ç¯à¾a¯u§Úªº¤O¶q¡A¹ê²{¦Û¨­»Ý¨Dªº¤H¡C
    ¡§¡K¡K³o¬O§Ú¦Û¤v»Ý­nªº¤@­±¡A§Ú¤£´¿ªí¹F¦ý§Ú·Q­n¥¦¡A³q¹L®i²{¥X¤H®æªº¨º­Ó³¡¤À¡A¨Óº¡¨¬§Aªº»Ý­n¡K¡K¡C
    §@¬°²Ä¤G«¬¤HªºªB¤Í¡A¹ï¥L­Ì¸g±`¦³ºØÁ«¤í·P¡A¦ý¬O¦]¬°²Ä¤G«¬ªº¤H¤£®e©ö±µ¨ü¡A¤]¤£©Ó»{¦Û¤v±j­¢©Êªº¥I¥X¤è¦¡¡A©Ò¥H¨Ï³o­Ó±¡ªp¹F¨ì¥­µ¥ªº¥i¯à©ÊÅܱo«Ü¤p¡C
    ²Ä¤G«¬ªº¤H«ÜÃø»´ÃP¦a³B¦b¿Ë±KÃö«Y¤¤¡A¥L­Ì®É±`¨ü¨ì¤£©ö¿Ëªñªº¦ñ«Q©Ò§l¤Þ¡A¨Ò¦pªø¦~®È¦æªº¤H©Î¤T¨¤Ãö«Y¡A³o¼Ë¥L­Ì´N¤£¥²ÀH®É¬°¹ï¤è¡§®Ä©R¡¨¡C¥L­Ì¬¡¦b§â³\¦hª`·N¤O§ëª`©ó¥L¤Hªº¤é¤l¸Ì¡G¡§§A¬O°Ý§Ú¡A·í¿Ë±KÃö«Y¥X²{®É§Ú¯u¥¿ªº·Pı¶Ü?¤Ñª¾¹D!¡K¡K¡¨
    ·í¿Ë±KÃö«Yº¥ÁÍí©T®É¡A²Ä¤G«¬ªº¤H¥²¶·¥h§JªA·í¥L­Ìªº»Ý­n´¦¬ï«á¡Aµo²{¦Û¤v¦³©Ò¨Dªºµh­W¡C
    ¡§¦b¤£¦P®É´ÁÂ÷¶}³o«Î¤l¡A¤ñ¦b§Aªº®É¶¡Â÷¶}¦Ó«D§Úªº®É¶¡¡A­n·P¨ì§ó¦h¶Ë®`¡C­n¬O¥h¬Ý³õ¹q¼v¡Ð¡Ð§Y¨Ï§Ú¯u·Q¬Ý¡A¤£¥h¬Ý¤]¤ñ¬°¤F§Ú¦Û¤v¦Ó¥hÁÙ®e©ö¨Ç¡C¡¨
    ¦¹¥~¡A¥L­ÌÁÙ±o­±¹ï¦ñ«Qªº¯u¹ê­±»ª¡C
    ¡§¦b§Ú­Ì¬Û¹J¤§«e¡A¥L²ª½¬O§ÆÛK¤§¯«¡A¬J¼ö±¡¤S¥Rº¡¬¡¤O¡Ð¡Ð¦ý¬O§Ú±q¤£©ú»¡¡C¦ý¬O·í³o­Ó§Î¶H¯}·À®É¡A§Ú¯u¥¿ªº·Pı¤S¬O¤°»ò?³o¬O¯u·R¶Ü?§Ú¬°¦Û¤v³Ð³y¤@­Ó¬D¾Ô¡A¨Ã¿í±q³o¤£¦s¦bªº¨Æª«¦Ó¬¡¡C­n¥L¹Á¸Õ¨Ì¦¹¦Ó¬¡Åý¥L·P¨ì¬ÈÁY¡A´X¦~ªº±B«Ã¤U¨Ó¡A§Ú¤~º@·N¬Ý²M¥L¬O½Ö¡C¾Ç·|°µ¦Û¤v¹ï§Ú­Ì¯u¬O¤@¶µ¸Ñ²æ¡A§Ú¤~µo²{¡Ð¡Ð·R¨Ã¤£­Ê¿à¯S©wªº¤è¦¡§e²{¡C³o¹Lµ{ÁöµM¨¯­W¡B«o«Ü­È±o¡C¡¨


¦³§U©ó²Ä¤G«¬ªº¤H¦Û§Ú¦¨ªøªº¨Æ

    ¡Eµo®i¹ï§A¥»¨­¦³·N¸qªº¿³½ì©M¬¡°Ê¡A¨Ã¬°¦Û¤v¥h°µ¡C
    ¡Eªá®É¶¡¿W³B¡A§âª`·N¤O©Ô¦^¤º¦b¡A¨Ò¦p°µ­ß·Q¡Fª`·N¨ìµJ¼{©M±ý±æ¬Oª`·N¤O¦A«×¥~©ñ¤§®É¡C
    ¡Eª`·N§A­Ó¤Hªº¦¨´N¤Î¨ä»ù­È¡C
    ¡E¦CÁ|§A¥»¨­ªº§Þ¯à¨Ã¬Ý­«¥¦­Ì¡C
    ¡E¦³·N¦a¡§¬°°µ¦Ó°µ¡¨¡A©Î¬O¬°¦Û¤v¦Ó°µ¡C
    ¡Eª`·N·²´µ©³¨½ªº¥X²{¡A¹B¥Î¥¦§@¬°¤Ï°Ý¦Û¤v¡§¦¹¨è§Ú»Ý­n¤°»ò¡¨ªº½u¯Á¡C
    ¡Eª`·N¹ï§O¤Hªº½Ô´A©MµL§U¡A©Î¥H§O¤H¬°¥ýªº¶É¦V¡A³oºØ¨Ì¿à¬O¾Þ±±¡C
    ¡E¬Ý³z§A³Ìªìªº±¡ºü¤ÏÀ³¡A¯S§O¬O¼««ã¡A¥¦¥i¯à±»»\¤F¯u¥¿ªº·Pı¡C
    ¡E§i¶D§O¤H§Aªº»Ý­n¡A¨Ã¤¹³\¥L­Ìµ¹§A¡G¾Ç²ß¥h»â·|±µ¨üªº§Ö¼Ö¡C
    ¡Eª`·N¡§¦h­«¤H®æ¡¨ªº½Ä¬ð¡A¨Ãµo®i¤@­Pªºªí²{¡C¯u¹ê­±¹ï¦Û¤v¡A¤£­nÅܬۨú®®¥L¤H¡C
    ¡E°O¦í¡A¯u·R±q¤£­Ê¿à§A¥H¯S©w¤è¦¡§e²{¡C


ªB¤Í¥i¥H¤ä«ù²Ä¤G«¬¤Hªº¨Æ±¡

    ¡E¹ªÀy¥L­Ì¥h°µ¤W­z¨Æ¶µ¡C
    ¡E°µ¥L­ÌªºÃè¤l¡G³o¬O§Ú©Ò¬Ý¨ìªº§A¡A¥¦¬O¤£Åܪº¡A¬O¦nªº¡A§A¥i¥H½m²ß³o¼Ë°µ¡C
    ¡E´£¿ô¥L­Ìªº¤~µØ¨ÃÃÙ³\¥L­Ì¡Ð¡Ð«ü¥X¨Ó¡A¨ÃÄ~Äò¥h°µ¡C
    ¡EÅý¥L­Ìª¾¹D§A³ßÅw¥L­Ì­ì­ì¥»¥»ªº¼Ë¤l¡C
    ¡E§O°Ý¥L­Ì»Ý­n¤°»ò¡Ð¡Ð¥uºÞ¬°¥L­Ì°µ¨Ç¨Æ¡C
    ¡E·í¥L­Ì·²´µ©³¨½©Î¤ß«äµA´²®É¡A¥Îµo°Ýªº¤è¦¡À°§U¥L­Ì¶°¤¤µJÂI¡C
    ¡E·í¥L­Ì¤ß±¡§C¸¨®É¡A§i¶D¥L­Ì§A°Q¹½¬Ý¨ì¥L­Ì¨ü§é¿i¡Ð¡Ð«ü¥X¥L­Ì©Ò°µªº¨Æ¹ï¥L­Ì¦Û¤v¬O¦h»ò¤£¤¯·O¡C
    ¡E¯u¸Û¹ï«Ý§A­Ó¤Hªº±¡ºü¡A¨Ã»¡¥X¨Ó¡C


¯«¸t¼w¥Øªº¯«¸tÆ[©À¡GÁ¾¨õ©M·N§Ó/¦Û¥Ñ

    Á¾¨õªº¬ü¼w³Qź¶Æ³o­Ó¥é«_«~´À¥N¡AÅý²Ä¤G«¬ªº¤HªA°È©ó¥L¤H¦Ó§_©w¤F¦Û¤vªº»Ý­n¡C¤@­ÓÅéÅç¨ìÁ¾¨õ³oºØ¦s¦bª¬ºAªº¤H¡A¤£¦ýª¾¹D¨Ã±µ¨ü¦Û¤vªº¥»½è¡A¥]¬A°í±j©M¯Ü®zªº¤@­±¡A¤]©ú¥Õ­±¹ï¨C­Ó¤H®É¦Û§Ú¯u¥¿ªº»ù­È¡A¤£½×¨º¬Oµu¼È©Îªø´ÁªºÃö«Y¡C¥L­Ì¯à±µ¯Ç¨Æ¹ê¡Ð¡Ðª¾¹D¦Û¤v¨Ã«DÀH®É¬°¤H©Ò»Ý¡A¦Ó¥B¦Û¤v¤]¦³»Ý¨D¡A¦Ó¤£·P¨ì³Q©¿µø©Î¤£³Q·R¡F¥L­Ì¼y¶P¦Û¤v¥²¶·´£¨Ñµ¹³o­Ó¥@¬Éªº¤@¤Á¡C
    ¥Ñ©ó±Mª`©ó¥²­nªº¨Æª«©M¤~µØ¡A½Ô´A·N¨ýµÛ²Ä¤G«¬ªº¤H±N¦Û¤vªº·N§Ó¡A¤D¦Ü¦Û¥Ñ¡A¦ÚªA©ó¥L¤HªºÄ³µ{©M­p¹º¡C¥L­ÌÁöµM²`¥H¦Û¤vªº¿W¥ß¬°¶Æ¥B­«µø¦Û¥Ñ¡A¹ê»Ú¤W«o¬O¨Ì¿à¡C·í²Ä¤G«¬ªº¤H¿í±q¦Û¤v³Ì°ªªº·N§Ó¤O¦æ¨Æ®É¡A¤~¯àÅéÅç¨ì¦ó¿×¯u¥¿ªº¦Û¥Ñ¡C³o³Ì°ªªº·N§Ó¤O·½¦Û¥»½è©M·í¤Uªº¯u¹ê»Ý­n¡A¦Ó«D¡§§Ú·Q­n¡¨©Î¬O¡§§Ú¯àµ¹¥X¡K¡K¡¨ªºÆ[©À¡C


²Ä¥|³¹
²Ä¤T«¬¡G¹ê½îªÌ


¥~¦bªí²{

    ²Ä¤T«¬ªº¤Hªí²{¥X¦Û«H¡B³¥¤ß«k«k¡B¦¨¥\¡B¦æ°Ê±Ó±¶©M¼ö¤ß¤Q¨¬¡C¥L­Ì½æ¤O¤u§@¨Ó°l¨D¦Û§Úªº¥Ø¼Ð¡C¦Ó¥B¬O·¥¨ÎªºÅX°ÊªÌ¡A¯àÅý§O¤H¦@¨É¥L­Ì¡§¥ô¦ó¨Æ³£¥i¥H¹F¦¨¡¨ªº«H©À¡C¥L­ÌÁÙÅã²{¥X§N»ÅµL±¡©Î¾ÞÁaªº¤@­±¡A¥i¯à¦b¤£¦Ûıªº±¡ªp¤U¡A±Mª`©ó¦Û¤vªº¥Ø¼Ð¦Ó§â§O¤H½ò¦b¸}©³¤U¡C¥L­Ìªº¥Í©R¡C¥]¬A¥ð¶~®É¶¡¡A¦ü¥G¬O¥Ñ¤@¨t¦C¦³«Ý§¹¦¨ªº¤u§@©Î¥Ø¼Ð©Ò²Õ¦¨¡A¦Ó¥B³q±`¦b«e¤@­Ó¥Ø¼Ð©|¥¼¹F¦¨®É¡A´N¶}©l¤U¤@­Ó·sªº­p¹º¡C¥L­Ì¸£³U¸ÌºÉ¬O¦h­«¥ô°È¡A¤ß¤¤²o±¾µÛ³\¦h¥Ø¼Ð¡A¨Ã¦b¥²­n®Éµ¹¤©¨C­Ó¥Ø¼ÐÀ³¦³ªºª`·N¤O¡CÁöµM²Ó¸`¤£¬O¥L­Ì³Ìª`­«ªº¦a¤è¡A³o¨Ç¥ô°ÈÁÙ¬O¥\¦¨¶êº¡¡AÁa¨Ï°¸º¸±o§ë¾÷¨ú¥©¡A¦]¬°±o¨ì¹ê½è¦¨´Nªº»{¥i¹ï¥L­Ì¦Ó¨¥«Ü­«­n¡C
    ²Ä¤T«¬ªº¤H¨ã¦³Ävª§©Ê¡A¦]¬°¥L­Ì§âµJÂI©ñ¦b³Ó§Q¤W¡C¦ý¬O¥L­Ì«Ü¥i¯à»{¬°¦Û¤v¥u¤£¹L¬O±µ¨ü¬D¾Ô¡A¨Ã¨S¦³À»±Ñ¥L¤Hªº·N¹Ï¡C
    ¡§ª½¨ì§ÚªºÅé¨|¦Ñ®v«ü¥X¨Ó§Ú¤~¤F¸Ñ¡A­ì¨Ó§Úªº³Ó§Q·N¨ýµÛ¬Y­Ó¤Hªº¥¢±Ñ¡C§Ú¯uªº¤£ª¾¹D¡A­ì¨Ó·í§Ú·Pı«Ü´Î®É¡A¹ï¬Y­Ó¤H¦Ó¨¥«o«ÜÁV¡C¨ä¹ê¡A§Ú¤º¤ß¬O©M¦Û¤v¦bÄvª§¡C¡¨
    ²Ä¤T«¬ªº¤H«Ü¤Ö«_ÀI¡A°£«D¥L­Ì¦³¾a¤s¡A¦Ó¥B¥L­Ì¥u±µ¤â¨º¨Ç·Pı¨ì¦¨¥\¦b±æªº­p¹º¡C¸U¤@¯uªº¥¢±Ñ¤F¡A¥L­Ì·|§â¥¢±Ñ©w¸q¬°¡§³¡¤Àªº¦¨¥\¡¨©Î¡§¤@­Ó¾Ç²ß¸gÅ硨¡A¨Ã¨³³t®i¶}¤U¤@­Ó¤è®×¡C¹ï²Ä¤T«¬ªº¤H³Ì¨ã¯}Ãa©Êªº¨Æ±¡¤§¤@¡A´N¬O³Q¤j®a¤½»{¬°¥¢±ÑªÌ¡C
    ¦¨¥\ªº¤@³¡¤À·N¸q¬O«ü¨ü¨ì¨º¨ÇÃÙ¦PªÌªº³ß·R¡A¦Ó¦b²Ä¤T«¬ªº¤H²´¤¤¡A´X¥G¤H¤H³£¬O³oºØ¤H¡CÁöµM¥L­Ì¬O¤ßªºÃþ«¬¡A«o¤£ª`­«·Pı¡A¤Ï¦Ó¦b¥G¦Û¤vªº§Î¶H¡A¤]´N¬O§O¤H¦^À³µ¹¥L­Ìªº·Pı¡C
    ²Ä¤T«¬ªº¤H¹ï§O¤Hªº´Á±æ¨ã¦³ª½Ä±ªº¬}¹î¤O¡A¥L­Ì¹³ÅܦâÀs¯ë§ïÅܦۤvªº§Î¶H¡A¥H¶¶À³©M¥L­Ì¦@³Bªº¤H¡C¥L­Ì¥i¥H¦bÀþ¶¡§ïÅܪÏÅé»y¨¥¡A¤]¥i¥H°t¦X¥ô¦ó³õ­±¨Ó¸Ë§ê¦Û¤v¡C³o¬O­Ó«D±`²Ó¿°ªº¹Lµ{¡A¥H­P©ó±µ¨üªÌ³q±`²@µL¹îı¡A¦Ó²Ä¤T«¬ªº¤H¥i¯à¤]¨S·NÃѨì¦Û¤vªº§@¬°¡A¥L­Ì·|»¡¡G¡§§Ú¥u¬O©M¨C­Ó¤H³£«Ü§ë«´½}¤F¡C¡¨
    ²Ä¤T«¬ªº¤H©M¦Û¤vªº·Pı¥¢¥h¤FÁpô¡C³o¨Ã¤£¬O»¡¥L­Ì¨S¦³±¡ºü¡A¥u¬O¥L­ÌÁ`¬O©ì¨ìªÅ¶~ªº®É­Ô¤~¥h·Pı¡A¤£¹L¦b¥L­Ì°ª«×­p¹ºªº¥Í¬¡¤¤¡A¨Ã¨S¦³©Ò¿×ªºªÅ¶~¡C¦]¬°¡A±¡ºü¤]·|«Â¯Ù¨ì§Î¶H¡C

    ¡§±¡ºü·|¤zÂZ¥¿¦b¶i¦æªº¤u§@¡A¦Ó§ÚÀH®É³£¦b¦£¡C¦pªG§Ú¥ý¥Í°Ý§Ú²{¦b¦³¤°»ò·Pı¡A»¡¯uªº¡A§Ú¤@ÂI¤]¤£ª¾¹D¡A¦]¬°§Ú¥¿¦£µÛÄw³ÆÂ§«ô¤Ñªº­¥¹C¡C¡¨
    ¡§§Ú¤£·Q¼ÉÅS§Úªº·Pı¡A¥u¦nÂಾ¤ß«ä¡A¥hª`·N¦³«Ý§¹¦¨ªº¥ô°È¡C¡¨
    ¬Y¨Ç¯S©wªº¥Í¬¡¤è¦¡¡A¯S§O¬O¦b·ÓÅU¤Hªº¦æ·~©Î¡§·s®É¥N¡¨ªº°é¤l¡A²Ä¤T«¬ªº¤H¯à°÷¹B¥ÎÅܦâÀsªº¥»¯à¡A¾A®Éªí²{¥XÅý¤H«HªAªº·Pı¡A·í¦Û§Ú±´¯Áªºµ²ªGªí¥Ü¡A³o¨Ç¨Ã«D¥þ³£¬O¥L­Ì¯u¹êªº·Pı®É¡A¥L­ÌÁÙ·|À~¤@¤j¸õ©O¡C
    ¥¼Ä±¹îªº²Ä¤T«¬¤H¬O»´½°¶ÆºC¡B¿n·¥¤z½mªº³¥¤ß¤À¤l¡A¤£±a·P±¡¥B¤£ÅU¤H»P¤H¤§¶¡ªº¿Ë±K¡A¬°¹F¥Øªº¦Ó¤ä°t¥L¤H¡C
    ı¹îªº²Ä¤T«¬¬O¨ã¦P²z¤ß¤ÎªÀ·|·NÃѪº»â¾ÉªÌ¡A¯à¹B¥Î¥L­Ìªº¼ö±¡©M§Æ±æ¿Eµo§O¤H¡A©M¤H¸s¤Î¦³»ù­Èªº¥Ø¼Ð«Ø¥ß°_²`«pªºÁpô¡C


¤º¦bÃöÃh©M¨à®É±¡´º

    ¦b°l¨D¦¨¥\©M»{¥iªº¾Ä°«¹Lµ{¤¤¡A²Ä¤T«¬ªº¤H¬°¤F§ä¨ì¹ï¥L­Ì¯u§Úªº·R©M±µ¨ü¦Ó¦b²{¹ê¬É¾Ä°«¡C¦b¥L­Ì«Ä´£®É¥N¡A¦ü¥G±©¦³¦¨¥\ªÌ¤~¯à±o¨ì·R¡A¦]¦¹¥ú¬O°µ¦Û¤v¨Ã¤£°÷¡C
    ¡§³oÅ¥°_¨Ó«Ü¥Ù¬Þ¡AÁöµM§Ú­n¦o»¡¡A¤£ºÞ§Ú¬O§_Åܦ¨¤@­Ó²rÄé°à°s¡B¿à¦b¨Fµo¤W¡B¥u·|¨nµÛ¨¬²yÁɬݪº°¨¹aÁ¦¡A¦oÁÙ¬O·R§Ú¨Ã±µ¨ü¯u¹êªº§Ú¡C¥i¬O·í¦o³o¼Ë»¡®É¡A§Ú«oµLªk¯u¥¿¬Û«H¦o¡CµM¦Ó§ÚÁÙ¬O­n¦o³o¼Ë»¡¡A¦]¬°¥u­n¦oÁÙ¹ï§Ú©êµÛ°ª«×ªº´Á±æ¡A§Ú´Nı±o¦³¸q°È­n²Å¦X¨º­Ó´Á±æ¡C§Ú·|¤@ª½·Pı¨ì¦o´N¬O·R§Ú¨º¼Ë¡A°²¦p§Ú°±¤î¤£°µ¡A¦o´N¤£¦A·R§Ú¡C§Úªº¸£³Uª¾¹D¡A¦o·|¹ªÀy§Ú¬O¦]¬°·R§Ú¡Ð¡Ð¤£¹L§ÚÁÙ¬Oı±o¦Û¤v¥Ã»·³£¤£°÷¦n¡C¡¨
    ¦b«Ä´£®É¥N¡A²Ä¤T«¬ªº¤Hı±o¦Û¤v¥²¶·°µ«Ü¦h¨Æ¡A¦Ó¥B­n°µ±o«Ü¦n¡A¤~·|³Q·R¡A¤]¤~·Pı¨ì¦Û¤vªº»ù­È¡C¥L­Ì¦h¥b°O±o¤£Â_³Q­n¨D¥L­Ì§¹¦¨¤µ¤é¤w¸g¹F¦¨ªº¨Æ¡C¦Ó¥BÁÙ­n¥L­Ì¤µ±ß¡B¤U­Ó§«ô¡B¤U­Ó¤ë¦A±µ¦AÀy¡C
    ¡§¥L­ÌÁ`¬O°Ý§Ú¤µ¤Ñ¦b¾Ç®Õ¹L±o¦n¤£¦n¡A¦pªGµª®×¬OªÖ©wªº¡A´N·|¦A°Ý§Ú°µ¤F¨Ç¤°»ò¨Æ¡C¦ý¬O¥L­Ì±q¨Ó¤£°Ý§Ú·Pı«ç»ò¼Ë¡A¹ï¥L­Ì¦Ó¨¥¡A¥u¦]¬°§Ú°µ¤F«Ü¦h¨Æ¡A©Ò¥H§Ú¤@©w·|¦³´r§Öªº¤@¤Ñ¡C¡¨
    ¹ï¬Y¨Ç²Ä¤T«¬ªº¤H¨Ó»¡¡AÅX°Ê¦¨¥\±ý±æªº°Ê¤O¨Ó¦Û©ó·Q­n°k¶}¨S¦³·Rªº®a¡A©Î¬O¥[¤J¤@­Ó§ó¦nªºªÀ·|¹ÎÅé¡C


¼ö±¡©M°õ©À¡G´ÛÄF©Mµêºa

    ¨ã¦³´ÛÄFªº¼ö±¡¡A¨Ã¤£¬O»¡²Ä¤T«¬ªº¤H¦³·N´ÛÄF¥L¤H¡C¥L­Ì³Ìªì¬O¦]¬°»{¦P¦Û¤v©Ò©Ó·íªº(¦UºØ)¨¤¦â¦Ó´ÛÄF¤F¦Û¤v¡C¥Ñ©ó³Q·R©M³Q±µ¨üªº»Ý­n¼çÂæb¦¨¥\ªº°Ê¤O¤§¤U¡A²Ä¤T«¬ªº¤H·|ºë¿ï¬¡°Êªº»R¥x¡A¤£½×¬O¾·~©ÎªÀ¥æÀô¹Ò¡A±q¤¤Àò±o¥L­Ì·Q³Q±µ¯Çªº¨º¤@Ãþ«¬¤H¤hªº»{¦P¡C
    ¥L­Ì»{¦P¦Û¤v©Ò¿ï¾Üªº¨¤¦â¡A¨Ã¦Û§Ú´ÛÄF³o´N¬O¡§¥L­Ì¦Û¤v¡¨¡A¬Æ¦Ü¨Ã¥¼ª`·N¨ì³o¨Ç¨¤¦âÀH®É¦b§ïÅÜ¡C¥L­Ì¥i¯à±q¤@­Ó¾Ç·~Àu²§ªºªk«ß¨t¾Ç¥Í¹ý©³ÂàÅܬ°¨å«¬ªº¼^¥Ö¡A¦Ó¥BÁٯন¥\¦a¿í¦æÁô§t¦b³o¨âºØ¥Í¬¡§ÎºA¤Uªº¨C¤@¥ó¨Æ¡C
    ¥Ñ©ó²Ä¤T«¬¤H¨ã¦³ÂàÅܧζHªº¯à¤O¡A´ÛÄF¥L¤H¥D­n¬O³oºØ°Ê¤O¤§¤UªºÃä»Ú®ÄÀ³¡C¥L­Ì¥i¥H²Ó·L¨ì¦b¹ÎÊ^¤¤¨C­Ó¤H­±«e¡A¥H¨Ç·L¯Ç®t¶Z¨Ó®i²{¦Û¤v¦Óµ·²@¥¼³Q¹îı¡C¹ï³\¦h²Ä¤T«¬ªº¤H¨Ó»¡³o¬OµL·NÃѪº¦æ¬°¡F¦³¨Ç«hı¹î¥X¥L­Ì¯à³o¼Ë°µ¡A¨Ãµø¬°¤@¶µ¦³¥ÎªºÉ«­Ç¡C
    ¡§§Î¶H¬O§Ú¬Ý«Ý¦Û¤v¡A¤]¬O§O¤H¬Ý«Ý§Úªº¤è¦¡¡C·Ó¥L­Ì©Ò»¡ªº¥h°µ¬O¨S¦³¥²­nªº¡A¦ý¬O³o¼Ë¬Ý«Ý¦Û¤v¡A³Â·Ð¥i¯à³Ì¤Ö¡C¥Ø¼ÐÁöµM­«­n¡A«o±o¨Ì§Î¶H¦Ó©w¡C¡¨
    ¥L­Ì°¸º¸·|¥¢±Ñ¡A¦]¬°¹L«×±Mª`©ó¦Û¤vªº§Î¶H¡C¦Ó¨S¦³ª`·N¨ì¥¦³y¦¨ªº®ÄÀ³¡C¡§·í§ÚÂ÷¶}®É¡A§Úµo²{§Úªººï¸¹³ºµM¬O¡¥§Æ¯S°Ç¡¦¡C³o¤Ó¥O§Ú¾_Åå¤F¡Ð¡Ð§Ú¥i¬O¦n¦n¥ý¥Í­þ!¡¨
    ·í²Ä¤T«¬ªº¤H¶}©lı¹î¨ì¡A¥L­Ìºû«ù¦¨¥\ªº¥~ªí·|§á¦±¯u¬Û®É¡A«K¶}©lÃhºÃ¦Û¤vªº¨­¥÷¡C
    ¡§¨Æ±¡¥i¯àµLªk¶i®i±o«Ü¶¶§Q¡A¦ý¬O§A»¡·|¡A¦]¬°§Aª¾¹D¥¦«Ü´Î¡K¡K¨Æ¹ê¤W³o©M§Ú³Ì«á­n¥¦¦¨¬°«ç¼Ë¦³Ãö¡C§Ú¿ù¹L³o»ò¦h½u¯Á´N¬O¦]¬°¦p¦¹¡K¡K§A·M§Ë¤F¦Û¤v¡A¤]·M§Ë¤F§O¤H¡K¡K¡¨
    ¦¹¥~¡A·í¥L­Ì³QºÙÆg®É¡A¦b¥L­Ì¥¿±`ªºÃhºÃ¤ß¤§¤U¡AÁ`¬O·P¨ì¤£º¡¨¬¡C
    ¡§§A¹ï¬Y¥ó¨Æªº·Pı©M§Aªº©Ò§@©Ò¬°¤§¶¡¡A¦s¦bµÛ¤£¤@­P¡C§A·L¯º¦a»¡Án¡¥ÁÂÁ¡¦¡A¦ý¬O¤º¤ß«o»{¬°¡¥¥L­Ì¸Ø¼úªº¨Ã¤£¬O§Ú¡¦¡C¡¨
    µêºa®Ú´Ó©ó²Ä¤T«¬¤Hªº¦Û§Ú»{ª¾¤¤¡C¥L­Ì¬Û«H¦Û¤v¾Ö¦³«D¤Zªººë¤O¡B°Ê¤O©M§Þ¯à(©Î¬OÀò±o³o¨Ç§Þ¯àªº¨M¤ß)¡A¯à¦¨´N§O¤H©Ò¤£¯à¤§¨Æ¡G¡§§Ú¬Û«H¤H¤H³£©M§Ú¡Ð¼Ë¦³¥ø¹Ï¤ß¡B¥u¤£¹L¥L­Ì¨S§Ú³o»ò¦æ¡C¨p©³¤U¡A§ÚÁÙ¬OÁ@¤£°_¨º¨Ç¤£·Q¦¨¥\ªº¤H¡C¡¨
    ¨ü¨ì¥L­Ì¡§¤£Â_¥h°µ¡¨ªº°Ê¤O©Ò¤ä«ù¡A¥L­Ì§â©Ò¦³ºë¤O¡B°Ê¤O§ëª`¦b¨Æ·~¤W¡A¨Ã¥B¦P®É¦^À³¬D¾Ô¡G¡§¤£ºÞ¥ô¦ó®É¨è¡A§ÚÁ`¬O»W¶Õ«Ýµo¡K¡K¡¨¥h·Ó®Æ©Î¶i¦æ¥ô¦ó¥²¶·³Q§¹¦¨ªº¨Æ¡C¥L­Ìª¾¹D¥L­Ì·|¦¨¥\¡A¦Ó¥B¹ï§O¤Hªº§@ªk·P¨ì®À±Ñ¡G
    ¡§§Ú«ÜÃø³S¤â®ÇÆ[¦a¬Ý§O¤H°µ¨Æ¡A¦]¬°§Úª¾¹D¦pªG¥Ñ§Ú¨Ó°µ¡A¤£ª¾¹D·|¦h»ò¦³®Ä²v¡K¡K§Ú¥²¶·¥þ³¡§¹¦¨¡K¡K·Pı´N¹³¥²¶·¥Ñ§Ú­t°_³d¥ô¤@¼Ë¡C¡¨
    ¦]¬°³o¼Ë¡A²Ä¤T«¬ªº¤H·|§â¦Û¤v²Ö«±¡C¥L­Ì¥u¦³¦bºë¤O¥Î¥ú®É¤~·|°±¤U¨Ó¡A¨S¦³©Ò¿×ªº§é°J¤§¹D¡G¡§§Ú¤£¬O·d±oºë¯h¤OºÜ¡A´N¬O§âºë¤O³£º^¥ú¡Ð¡Ð§Ú·|Åܦ¨¤@­ÓÃi°­¡A³s¨íÄG¤l³£¶û³Â·Ð¡C¡¨


À£¤O

    ²Ä¤T«¬ªº¤H´N¬O¦b¥@¤W¤j¦h¼Æ¤HºÙ¬°À£¤Oªºª¬ºA¤U¦¨¥\ªº¡A¦ý¬O¥L­Ì·|¦]¬°©Ó¾á¹L¦h¡C¦Ó¦b²³¥ØºÌºÌ¤§¤U¥¢±Ñ¡A©Î¥Í¤@³õ­¢¨Ï¥L­Ì°±Â\¡BµLªk¬¡ÅDªº¯e¯f¡Ð¡Ð³o¨Ç¬O²Ä¤T«¬ªº¤H³B¦bÀ£¤Oª¬ºA¤Uªº¨Ò¤l¡C¥L­Ì·|§e²{¥X²Ä¤E«¬¤Hªº¯S½è¡A¶}©l°g¥¢¤FµJÂI¤Î¦Û«H¤ß¡C¥i¯à¦³¹L«×¨I·Ä©ó¨¬²y¡B³¤°s¡BÃĪ«µ¥¨Æª«ªº¶É¦V¡A¦ÓÅܦ¨·nÂ\¤£©w¡B·N§ÓµA´²ªº¤H¡A¬Æ¦Ü¦]¬°µLªk¦Û§Ú¿EÀy¦Ó´o«ã¡C
    ¡§§Úª¾¹D¤j®a¤w¸g¦P·N§Ú¸Ó­t¤°»ò³d¥ô¡A³o¬O§Ú¸Ó°µ¡A¤]¿ì±o¨ìªº¨Æ¡C¥L­Ì¤§«á¶}©l¥s§Ú¤£­n³o¼Ë¡B¤£­n¨º¼Ë¡K¡K¡¥³Ì«áÁÙ»¡§Ú¤£Å¥¥L­Ìªº¸Ü¡A©Ò¥H¤u§@°µ¤£¦n¡C§Ú¶}©lÃhºÃ¡A¦³­þ­Ó¸ò§Ú½Í¹L¸Üªº¤H¯u¦³¿ìªk°µ¨ì¡C§Ú§¹¥þ¥¢¥h¤F¦Û«H¡C³Ì«á§Ú«Ü¥Í®ð¡A¥i¬O·í§Ú¸ÕµÛ§i¶D¥L­Ì®É¡A¥L­Ì«o»¡¬O§Ú·d¤£²M·¡¡C¡¨
    ¡§¦pªG§Ú¸I¨ì¶W¹L§Ú©Ò¯à²z¸Ñªº¨Æª«¡Ð¡Ð­t¾á¹L¤j¡A¨S¦³­p¹º¡A©Î¬O½Õ¬d¤£ºÉ§¹µ½¡Ð¡Ð§Ú·|Åܱo³Â¤ì¦ÓµL¤O¡C¡¨


¦w©w

    ¦b¦w©wª¬ºA¤U¡A¤ñ¤è»¡¡A¦b¤@ºØ¤¬¬Û©Ó¿ÕªºÃö«Y¤¤¡A¦pªG¤£»Ý­n²Ä¤T«¬ªº¤H¥h§¹¦¨¤°»ò¡A¥L­Ì¥i¯à·|¶}©l¸IIJ¨ì¦Û¤vªº·Pı¡C¦b¦w©wª¬ºA¤¤¡C¥L­Ì·|Âà¦V²Ä¤»«¬¡Ð¡Ð¥D­nªº®£Äß«¬¤H®æ®É¡AÅéÅç¨ì¥i©Èªº·Pı¡C
    ³o¤]¬O­Ó¨âÃøªº±¡ªp¡G±¡ºü³Qµø¬°¤@ºØ«Â¯Ù¡A¦]¬°¥¦¤zÂZ¤F¤u§@¡AµM¦Ó·í²Ä¤T«¬ªº¤H·P¨ì°÷¦w©w¦Ó¥h¬ï¶V±¡ºü®É¡A®£Äß·|¥ß¨è¯B²{¡A¨Ã¾d©T¡§±¡ºü«Ü¦MÀI¡¨ªºÆ[©À¡C³o¬O¥L­Ìµo²{«ÜÃø©ñÃP¡BÅý¦Û¤v±y¶~ªº­ì¦]¤§¤@¡G ¡§¥u­n§Ú«O«ù¦£¸L¡A´N¤£¥²¸IIJ®£Äß·P¡C¡¨
    ¦¹¥~¡A¹ï¦Û¤v¡BÀô¹Ò©M·PıªººØºØÃhºÃ¤]¸òµÛ¯B²{¡C¤@¨Ç²Ä¤T«¬ªº¤H¦b¦Û§Ú±´¯Á®Éªí¥Ü¡A­n±´¯Á¥L­Ìªº¯u¹ê±¡ºü­nªá¤W¦nªø¤@¬q®É¶¡¡C
    ¡§¨ì©³³o¬O¯u¥¿ªº·Pı¡AÁÙ¬O§Î¶Hªº¤@³¡¤À?ªø¤[¥H¨Ó¤@ª½§xÂZµÛ§Ú¡C­n¾Ç·|¥u¬OÀRÀR§¤µÛ»P®a¤J¡¥¦P¦b¡¦¡A¬O§Ú¥²¶·¥h°µªº¨Æ±¡·í¤¤¡A³Ì§xÃøªº¤@¥ó¡C¡¨


ªþÄݤl«¬

¡¶¦Û«O«¬¡G¦w¥þ·P
    ¦b¦Û«Oªº»â°ì¤¤¡A²Ä¤T«¬¤Hªºª`·N¤O¶°¤¤¦bÀò¨úª«½èªº¦w¥þ·P¤W¡C¦¨¥\·N¨ýµÛºïºï¦³¾l¡AµM¦Ó³o¼Ë¬Ý¨Ó¡A¦ü¥G¥Ã»·³£¶û¤£°÷¡C³Ì²×·¥ªº¦¨¥\¥Ã»·¦s¦b©ó¥¼¨Ó¦³«Ý§¹¦¨ªº¥Ø¼Ð¤W¡C
    ¡§§Ú¨Ó¦Û¤@­Ó«Ü§x­WªºÀô¹Ò¡C¦]¦¹§Ú¤U©w¨M¤ß¡A³o¤@½ú¤l¦A¤]¤£­n³´¤J°]ª«ªº¹¼¥F¤¤¡CÁöµM§Ú¦³¦Û¤vªº§ë¸ê¡A¾Ö¦³Àx»W¡B°]²£¡A¥H¤Î§O¤H¬Ý¤F·|²´¬õªº¦¬¤J¡A¦ý§Ú¦ü¥GµLªk©ß¶}³oºØ³h§x·P¡C¦p¤µ¡A³o¤Ï¦Ó¦¨¬°§Úªº­t¾á¡AÅ¥°_¨ÓÁöµM«Ü¤£¦X²z¡A¦ý¬O§Ú¤º¦b«o¤@ª½¦³³o­Ó½Ä°Ê¡A­nÅý§Ú¹L¦wíªº¥Í¬¡¡C¡¨
¡¶ªÀ¥æ«¬¡G¦a¦ì©M¯SÅv
    ±Mª`©óªÀ·|¿Ñ¥Íªº²Ä¤T«¬¤H¡AÃö¤ß¥L­Ì¦b¹ÎÅ餤ªº¦a¦ì¡C¥L­Ì§â¨C­Ó¥Ø¼ÐÂê©w¦bÀò±o¤u§@³õ©Ò©MªÀ°Ïªº¼ç¦b¯SÅv¡C¦¨¬°¯S©w­Ñ¼Ö³¡ªº¤@­û¡A¥i¯à©M¨Æ·~ªº¦¨¥\¤@¼Ë­«­n¡C
    ¡§§Ú¬O·í¦a¤j¦h¼ÆÀu¨}²Õ´©M­Ñ¼Ö³¡ªº­º»â©Î©e­û¡C§Ú±q¨Æ·Oµ½¶Ò´Ú¬¡°Ê©Î¸`¼y¶}¹õ¨å§ªº®ø®§¡A¸g±`³Q·í¦a´CÅé©Ò³ø¹D¡Ð¡ÐÁöµM¬O¤p³ø¹D¡A¤£¹L¾ã­ÓªÀ°Ïªº¤H³£»{ÃѧڡA¦Ó¥Bª¾¹D§Úµ²¥æ¤F³\¦h¥~¬Éªº­«­n¤H¤h¡C¦¹¥~¡A³Ì­«­nªº¬O§Ú¨ü¨ìªº´L­«¡G§Ú¤£¦ý¥X¦W¦Ó¥B¨üÅwªï¡Ð¡Ð¤H­ÌÁ`¬O«Ü¤Íµ½¦a¦V§Ú°Ý­Ô¡C¡¨
¡¶¨â©ÊÃö«Y«¬¡G¨k©Ê¤Æ¡þ¤k©Ê¤Æ
    ³o­ÓªþÄݤl«¬ªº¤Hª`­«§Î¶Hªº²ß©Ê¨ü¨ìÀ£¨î¡C¦Ó¼W¥[¤F·Qªí²{¥Xµ´¹ï¨k©Ê©Î¤k©Ê§Î¶Hªº»Ý­n¡C¦b¥@¤Hªº²´¥ú¤¤¡C³o¨Ç²Ä¤T«¬ªº¤H¬O¦¨¥\¦Ó¦a¹Dªº¡§¨k¤H¡¨©Î¡§¤k¤H¡¨¡C
    ¡§Åé­±ªº¥~ªí¡B§Ú©Ò§l¤Þ¨Óªº¤H¸sªºª`¥Ø¡A¹ï§Ú¨Ó»¡¤@ª½³£«Ü­«­n¡C³o¤£¥ú¬O¹ï²§©Êªº§l¤Þ¤O¡A§Y¨Ï¬O¥~¥X¦@¶i±ßÀ\¡A§Ú¤]·|²±¸Ë¥´§ê¡A¨ÃºÜºÉ©Ò¯à¦a®i²{¥X§Úªº¬ù·|¹ï¶H©Ò³ß·Rªº­·®æ¡C§Ú¬Ý°_¨Ó¤ñ¸û³±¬X¡A¦ý¬O¦]¬°§Ú±q°Ó¡A©Ò¥H§Ú³q±`¬O¬ïµÛ³Ì±oÅ骺¡¥¥ø·~®a¡¦¡A³Ì°_½X§Ú°µ°_¨Æ¨Ó´N¬O­Ó¤Q¨¬ªº¨k¤H¡C¡¨


Ãö«Y

    ÁöµM²Ä¤T«¬ªº¤HªÀ¥æ¸gÅç¦Ñ¨ì¡B¯à°Q¦P¦ñÅw¤ß¨Ã¿EÀy¥L­Ì¡A¦ý¬OÃö«Y¹ï¥L­Ì¦Ó¨¥¬O­Ó§xÃøªº»â°ì¡C¡§¤£±a¥Øªº¡¨ªº¤Í½Ë¡A¦Ó¥u¬O¡§¦P¦b¤@°_¡¨ªº«e´º¡A·|Åý¥L­Ì³´¤JµJ¼{©M·W±i¡C
    ¡§¸gÀçÃö«Y´X¥G´N¹³§â¨Æ±¡§¹¦¨¨º¼Ë¡C³Â·Ð¦b©ó¡AÃö«Y¨Ã¤£¬O©T©wªºªF¦è¡Ð¡Ð¨S¿ìªk¥Í²£³Ì«áªº¦¨ªG¡C¡¨
    ¤u§@¤¤ªºÃö«Y¬O¤@ºØ¤â¬q¡A´N¬O¦@¦P§â¤u§@§¹¦¨¡C¦pªG¬Y­Ó¤u§@Ãö«Y¬Ý°_¨Ó¦n¹³¦³³Â·Ð¡A²Ä¤T«¬ªº¤H·|¥h¸Ñ¨M¥¦¡A¦nÅý¤u§@±o¥HÄ~Äò¡C¥L­Ì¦³¨Ç¤H¹ï§O¤Hªº¦^À³¬Û·í±Ó·P¡A¦³¨Ç«o³s§O¤H¥Í®ð¤F¤]¨Sª`·N¨ì¡C³o­Ó§Î¶H´N¬O¡§¦n¦n¥ý¥Í¡¨¡AÁöµM¥L­Ì¥i¯à»´©ö¦aÀ»±Ñ¹ï¤è¦Ó¹F¦¨¥Øªº¡A¦Ó¥B¡§¦]¬°¤£·Q¤À¨É§Úªº·Pı¡A¤H­Ì·|ı±o§Ú¬O­Ó§Nºz¡B¥uÁ¿¨D®Ä²v¡B©M¥L­Ì«O«ù¶ZÂ÷ªº¤H¡C¡¨
    ¬°¤FŨ¦«³o­Ó§Î¶H¡A¨p¤HªºÃö«Y¤]·|Åܦ¨¤u¨ã¡A©Ò¥H¹ï¬Y¨Ç²Ä¤T«¬ªº¤H¨Ó»¡¡A§V¤O°µ¦n¡A¨Ãµoı¥iÅý¨Æ±¡«µ®Äªº§@ªk¡A¤~¬O¦³»ù­Èªº¡C¡§§Ú¦bÃö«Y¤¤´M§ä§Úªº¨¤¦â¡Ð¡Ð·í§Ú§ä¨ì®É¤@¤Á³£¦n¿ì¡A¦]¬°§Ú¤@©w¿ì±o¨ì¡C¡¨
    ÁöµM¦p¦¹¡A³o¤£¬O¥Ã»·ºÞ¥Îªº¡A¦pªG¥L­Ìªº¦ñ«Q­n¨D§ó¦hªº·P±¡¡A©M§ó¦h¡§¦@³B¡¨ªº¾÷·|¡C¦bªÀ¥æ³õ¦X®É¡A·í²Ä¤T«¬ªº¤H§âª`·N¤O©ñ¦b¸s²³©M¥L­Ì¥¿¦bÀç³yªº§Î¶H®É¡A¦ñ«Q·|·Pı³Q¥á¦b¤@Éq¡B¤£¨ü­«µø¡A¥u¬O¨º§Î¶H©³¤UªºªþÄÝ«~½}¤F¡C
    ¦pªG¤@¥÷Ãö«Y²Å¦X²Ä¤T«¬¤Hªº§Î¶H¡A¥L­Ì¥i¯à«ÜÃø¤F¸Ñ¦ñ«Q¬O§_·P¨ì¤£º¡¨¬¡C¡§¥L­Ì­n§Ú°µ¤°»ò©O¡H¦pªG¦o»¡¦o¤£§Ö¼Ö¡A§Úº@·N¥h¬~¦çªA¡B¶Rªá¡B¾ã²z¾ÀÃo¡K¡K¥u­n§i¶D§Ú¡A§Ú°µ¿ù¤F¤°»ò¡C¡¨
    ²Ä¤T«¬ªº¤H¬°¿Ë±KÃö«Y±a¨Ó¤F¬¡¤O¡B¼ÖÆ[©M¥D°Ê¡A¾¨ºÞ¦b¤@¥Íªº¦ñ«QÃö«Y¤¤¥L­Ì¥i¯à¦Ñ¬O·Pı¨ì¥¦¡§·|¡¨µ²§ô¡A¤£ºÞ¬Oı±o¦Û¤v¤£¥i·R¡A©Î¬O¦]¬°¥L­Ì»Ý­n¥Ø¼Ð(¤@ºØ¹ñ·s¦Ó¦¨¥\ªºÃö«Y)¡C¬Y¨Ç¤H·|Á×§Kªø´Áªº¿Ë±K¡G¡§Ãö«Y¹ï§Ú¦Ó¨¥À£¤O«Ü¤j¡A¦pªG§Ú¿ï¾Ü¯S©w¹ï¶H¡A§Ú©Ò¯à´x´¤ªº«Ü¦³­­¡C¦pªG§Ú­Ì¦³¦@¦Pªº¨Æ¦b°µ¡A·|¤ñ¸û®e©ö¨Ç¡C¡¨


¦³§U©ó²Ä¤T«¬ªº¤H¦Û§Ú¦¨ªøªº¨Æ

    ¡E®É±`°±¤U¨Ó°Ý¦Û¤v¡G§Ú²{¦bªº·Pı¬O¤°»ò?
    ¡Eªá®É¶¡¥~¥X¡A°±¤U¤âÃ䪺¨Æ¥X¥h¨«¨«(¤£±a¥ô¦ó¥Øªº)¡A¬Ý¬Ý¶À©ü´º¶H¡A¾Ç²ß¬°­ß·Q¦Ó­ß·Q¡A¦Ó«D§¹¦¨¤@¶µ¥ô°È¡C      
    ¡E½Ð¨D­È±o«H¿àªºªB¤Í¡A·í¥L­Ì·Pı¨ì§A¤£¯u¹ê©Î¦b¼Å­l­p¹º®É­n§i¶D§A¡A§Y¨Ï¥L­Ì¦ü¥G¿ù¤F¡A§A¤]­n¶ÉÅ¥¡C
    ¡Eª`·N¦Û¤v¬O§_§ïÅܧζH¨Ó°Q¦n§O¤H¡A¨Ã°Ý¦Û¤v¡G¡§³o¬O¯u¥¿ªº§Ú¡AÁÙ¬O§Ú©Ò°l¨Dªº§Î¶H?¡¨
    ¡E¥Î¤ßª`·N¨­Å骺·Pı¡A¤×¨ä¬O­Â«å·P¡G¸Ó©ñºC¸}¨B
    ¡E¥Î¨­Å骺·Pı·í½u¯Á¡A¬Ý§A¥i¯à·Pı¨ì¤°»ò¡C
    ¡Eª`·N¦Û¤vªº³t«×©M¾÷±ñ¤Æªº°Ê§@¡A§Aªº¤ß´¼¥i¯à¤w¸g¶}©l¦h¤¸¤À¤u¡A¦Ó§â·Pı©ß¨ì¤@®Ç¡G¸Ó©ñºC¸}¨B¤F¡C
    ¡E§â®À§é·P·í¦¨¤@ºØ´£¿ô¦Ó¦^ÅU¤@¤U¡A¦Ó¤£¬O§ó¼@¯P¦a§ðÀ»¥Ø¼Ð©Î¸õ¨ì¤U¤@­Ó¥Ø¼Ð¡C
    ¡E§â¦P²z¤ß©M³sµ²¬Ý¦¨©M¦a¦ì¤@¼Ë­«­nªº¨Æª«¡C
    ¡E»{ÃѦۤv¡A¯u¹ê­±¹ï¿ù»~©M¥¢±Ñ¡F¦pªG§Aı±o¦Û¤v¹³­ÓÄF¤l¡A³o¥i¬O­Ó¦n¹w¥ü¡C
    ¡E¤Ï°Ý¦Û¤v¡A¦b§A¤u§@¡B¥ð¶~®É¡A¤°»ò¬O¯u¥¿©M¦Û¤v¦³Ãöªº¨Æ±¡¡AµM«áªá®É¶¡¥h°l¨D¥¦¡C
    ¡E·í¤H­Ì­n§A¥u¬O©M¥L­Ì¦b¤@°_®ø»º®É¶¡®É¡A°O±o³oªí¥Ü¥L­Ì³ßÅw§A¡A¨Ã¥B½m²ß³o¼Ë°µ¡C


ªB¤Í¥i¥H¤ä«ù²Ä¤T«¬ªº¤Hªº¨Æ±¡

    ¡E¹ªÀy¥L­Ì¥h°µ¤W­z¨Æ¶µ¡C
    ¡EÅý¥L­Ìª¾¹D§A¦b¥Gªº¬O¥L­Ìªº¯u§Ú¡A¦Ó¤£¬O¦¨´N¡A¦Ó¥B·Pı¨ì¯Ü®z¬O¨SÃö«Yªº¡C
    ¡E°O±o¥L­Ì¬Ý°_¨ÓÁöµM«Ü¦³¦Û«H¡A¦ý¨Æ¹ê¤£µM¡C
    ¡E¤£­n§åµû©Î§ðÀ»¡Ð¡Ð³o·|¶Ë¤H¡A¤]·|¼W¥[¤£¦nªº¦Û§Úµû»ù¡A¦Ó¼W¥[´c©Ê´`Àô¡C
    ¡E¤£­n¥u¬OÆg½àµ²ªG¦Ó³æ¿W±j½Õ¦¨´N¡C
    ¡E¤ä«ù¥L­Ì±´¯Á¦Û¤vªº¦s¦b¡G¯u§Ú¡C
    ¡EÅý¥L­Ìª¾¹D§Aªº·Pı¡C


¯«¸t¼w¥Øªº¯«¸tÆ[©À¡G¸Û¹ê©M§Æ±æ

    ¸Û¹ê³oºØ¤º¦bª¬ºA¡A¤£¥²¥h´M§ä¯à¨Ï¤H»{¦Pªº¨¤¦â¡C¤£­n´Á±æ§O¤Hµý¹ê¥L­Ìªº¦s¦b¡C¤@­ÓÅéÅç¸Û¹êªº¤Hª¾¹D¡G¡§³o´N¬O­ì­ì¥»¥»ªº§Ú¡A¦Ó³o¤w¸g¨¬°÷¡C¡¨¥L­Ì¤£»Ý­n©¹¥~¬Ý¡A©Î»¡ªA§O¤H©M¦Û¤v¡A¥L­Ìªº¥i·R¤§³B¦b©ó¡G¥L­Ì¤º¦b¦­¤wª¾¹D³o­Ó¨Æ¹ê¡C
    §Æ±æªº¥»½è¨Ã«D¤H­Ì¸g±`»{©wªº·N¸q¡Ð¡Ð´Á±æ¡Cµêºa³oºØ¤ß²zµJÂI¥i¥H¸àÄÀ¬°¡§§Ú´N¬O¨º­Ó¦³¯à¤O¥h°µ¡Ð¡Ð¦]¦¹«D°µ¤£¥i¡Ð¡Ðªº¤H¡¨¡C·í²Ä¤T«¬ªº¤H¹F¨ìı¿ôª¬ºA¡Aª¾¹D¥»½è·|·ÓÀ³¥²µMµo¥Íªº¤@¤Á®É¡A¯«¸tªº§Æ±æ´N²£¥Í¤F¡C¥L­Ì¯à°÷©ñ¤U¡AÅý¨Æ±¡¸g¥Ñ¥L­Ì¦Ó¹F¦¨¡A¦Ó¤£¬O¡§­n¡¨¥L­Ì¹F¦¨¡C
    ÅéÅç¹L§Æ±æ©M¸Û¹êªº²Ä¤T«¬¤H¡A¥i¥H§â¥L­Ì»â¾É¡B¦¨´N©MÅX°Êªº§Þ¥©¡AÂà¦ÓªA°È¥L¤H¡AÅéÅç¨ì¥L­Ì¤@ª½´÷±æªº¡§µL±ø¥óªº·R¡¨¡C


²Ä¤­³¹
²Ä¥|«¬¡G®öº©¥D¸qªÌ


¥~¦bªí²{

    ²Ä¥|«¬ªº¤H¬°¤H¥Í¼W²K¤Fºò´ê¦ÓÀ¸¼@¤Æªº¯S½è¡C¥L­Ì¬O³Ì²×·¥ªº²z·Q¥D¸qªÌ¡A¤£¦ý©Úµ´²{¥@ªº¤@¤Á¡A¦Ó¥B²`¨ü·¥ºÝ±¡ºü©M¦æ°Ê©Ò§l¤Þ¡C¥L­Ì¦ü¥G¼Ö©ó¬¡¦bÃä½t¡A¦Ó¥B¦b¤H¥Íªº©Ò¦³¼h­±°l¨D¤£´M±`¡BÃÀ³N©Ê¥B´I§t·N¸qªº¨Æª«¡C¨º¨Ç§O¤H¥i¯à·|µû§P¬°¡§¯fºA¡¨ªº¤Û·Q¡A¹³¦º¤`¡C­WÃø§é¿i¡B½Ï¥Í¡A¥H¤Î¤H­Ì¤º¤ß²`³Bªº·Pı¡A¦b¥L­Ì¤f¤¤«o¬O·¥¨ã»ù­È©M¯u¹ê©Êªº¡C
    ¥L­Ì¥~¦V¦Ó¬¡ÅD¡A§Y¨Ï¬O«O¦uªº²Ä¥|«¬¤H¡A¤]·|¦b¬Y¤è­±®i²{¥X¯S®í©Ê¡C¥H§l¤Þ§O¤Hªºª`·N¡C¥L­Ì¨ã¦³¬ü·Pªº¬}¹î¤O¡A¥H¬ïµÛ©MÀô¹Òªí¹F¥L­Ìªº¿W¯S©Ê¡A©M¹ï¬ü»P­«­n©Êªº»Ý­n¡C¥L­Ì¦³®É­ÔÅã±o³Ç¥X¦ÓÀu¶V¡A¦n¹³¨ä¥L¤HµLªk¤À¨É¥L­Ìºë·Lªº²z¸Ñ¤O¤@¼Ë¡C
    ²Ä¥|«¬ªº¤H¨ã¦³°ª«×ªº³Ð³y¤O¡C±q¨ä¥LÃþ«¬ªº¤H²´¤¤¬Ý¨Ó¡A¥L­Ì´X¥G¹L¤À±¡ºü¤Æ¡C»P¤H¬Û³B®É¥L­ÌÁ`¬OÅý¤H·P¨ì´r§Ö¡A¦ý¤]·|ªq³à©Î®À§é¡C¥L­Ì¦ü¥G®É±`³Q¥Í©Rªº´d¶Ë­±©Ò§l¤Þ¡A¤@ºØ²Ó·Lªº¤£¨¬·P¦ñÀHµÛ¥L­Ìªº¯S®í©Ê¥X²{¡A´N¦n¹³¡§§Ú¡Ð¡Ð©M¨Æ±¡¡Ð¡Ð¥Ã»·³£¤£°÷¦n¡C¡¨¥L­Ì·|³]©w´X¥G¤£¥i¯à¹F¦¨ªº¥Ø¼Ð¡A¨Ó°kÁפé±`ªº·Pı¡C
    ¡§¨­¬°¤kºt­û¡A§A¥Ã»·¦³§ó°ªªº¥Ø¼Ð­n¹F¨ì¡C§Ú¹G¦Û¤v°Ñ¥[¨C¤@³õ¸Õºt·|¡C§Ú¦¨¬°ÃÀ³N®aªº¦¨¥\¤Û·Q¬O²{¦bªº§ÚµLªk°µ¨ìªº¡Ð¡Ð§Ú¥²¶·§ó¦n¤~¦æ¡C¡¨
    ²Ä¥|«¬ªº¤H§âµJÂI©ñ¦bÃö«Y©M·Pı¡A©Ò¥H¡Ð¡Ð¾¨ºÞ¥L­Ì¹ï¤u§@©ê«ù²z·Q¡A§ä¨ì²z·Q¦ñ«Q«o¬O²Ä¤@Àu¥ý¡C·í¤@¥÷·sªºÃö«Y¥X²{¡A©Î¬O¬J¦³ªºÃö«Y¥X²{°ÝÃD®É¡A¤u§@«Ü§Ö´N·|³Q¼È©ñ¦b¤@®Ç¡C
    °£¤F¿Ë±KÃö«Y¤§¥~¡A²Ä¥|«¬ªº¤H¶É¦V¥H¡§­Y§Y­YÂ÷¡¨ªº¤è¦¡­±¹ïÃö«Y¡C¶ZÂ÷¶V»·¡A¹ï¤è¬Ý°_¨Ó´N¶V§¹¬ü¡A¦]¬°¤@¥¹Âù¤è¶V¿Ë±K¡A¥L­Ìªº¤£§¹¬ü´N¶V©úÅã¡A¹ï¤è´N·|±À¶}¥L­Ì¡A©Ò¥H¶ZÂ÷¯à¦A«×¬°¥L­Ì¼W¥[§l¤Þ¤O¡C³o³Ð³y¥X¤@ºØ¦Û§Ú¹ê²{ªº¹w¨¥¡AÀ³Åç¤F¡§Ãö«Yµ´¤£·|¦¨¥\¡¨¡C
    ²Ä¥|«¬ªº¤H¦ü¥G·|¥D°Ê±ý¨D¡§­t­±¡¨ªº±¡ºü¡C·í¥Í©R¹L±o¶V¨Ó¶V¥­²H¡A©Î¬O¥L­Ì¦]¤@¥ó¦ü¥G«Ü¤pªº¨Æ±¡¦Ó´o«ã¨ü­W¡A¥L­Ì·|³Ð³y¥X¤@­Ó±¡ºü¦MÉó¡A¦pªG¥ô¦ó¤H¸Õ¹Ï¸ò¥L­ÌÁ¿¹D²z¡A©Î¬O¨Ï¨Æ±¡¦X²z¤Æ¡A¥L­Ì·|Åܱo§ó¼««ã¤£®®¡C
    ¡§§Ú·Q­n®·®»³oºØ¼~¤ß·Pıªº¼Ö½ì¡A¦pªG¥L­n³r§Ú¯º¡A¨º§Ú¤£´NµLªk°±¯d¦b¸Ì­±¤F¡Ð¡Ð¨ºªÑ¯à¶q´N¤£¨£¤F¹À¡C©Ò¥H¡A¯ºªº½T·|Åý§Ú¤À¤ß¡A§Ú´N¬O¤£­n³o¼Ë!¡¨
    ¥t¤@¤è­±¡A¥L­Ì¹ï§O¤Hªº¨ü­W¨ã¦³²`¼h¥B¤Ñ½áªº¦P±¡¤ß¡A·|¥ß¨è©ß¶}¦Û¤vªº³Â·Ð¡A¥h¤ä«ù¨ÃÀ°§U¦bµh­W¤¤ªº¤H¡C¥L­Ì¤]«Ü¦b¥G¯u¹ê©Ê¡A©Ò¥H¡G
    ¡§¦pªG§Ú³B¦b¤@ºØ±¡ºü¸Ì¡A§Ú¨Ã¤£·Q¾Ö¦³¨ººØ§â¤H·d±o·T¶³ºGÃúªº¤O¶q¡C¦³®É­Ô¡A­n¤À¿ë±¡ªp¬O§_¯uªº«ÜÄY­«¡A©Î¬O§Ú¬O§_À³¸Ó©ß¶}¥¦¨Ã¤£®e©ö¡C³o·Pı«Ü¹ê¦b¡A¦ý¬O§Úª¾¹D§Ú¥i¥H¤°»ò¤]¤£°µ¦aÅý¦Û¤vº¥º¥¦nÂà¡C¡¨
    ª¾¹D¨Ãªí¹F¯u¬Û¹ï²Ä¥|«¬ªº¤H«D±`­«­n¡G¡§§Ú¤£­p¤@¤Á¦a·Qª¾¹D§Úªº³B¹Ò¡C¥O§Ú³ÌÃø¹Lªº¬O¾D¨ì§O¤Hªº»~¸Ñ¡Ð¡Ð»¡¬Y¥ó¨Æ¤£¿ù¡A«o¤Sµo²{¤£¬O³o»ò¦^¨Æ¡C¡¨
    ¤£¹³¤ßªº¨ä¥LÃþ«¬¡A²Ä¥|«¬ªº¤H¬O¥H¦Û§Ú¬°«ü¼Ð(self-referencing)ªº¡C¥L­Ì¦b¥GÃö«Y¥H¤Î¦p¦ó¬ï¶V¡A¦ý¬O¥L­Ìªº§Î¶H¬O¤@ºØ¦Û§Úªí²{¡A¦Ó¥B«Ü¤Ö§ïÅܧζH¨Ó³Õ±oÆg³\¡C
    ¡§§ÚÁ`¬Oª¾¹D§Ú·|§@¤°»ò¼Ëªº¨M©w¡C¨C¤Ñªº¤é±`¨Æª«¡A©Î¬O§Ú¤£¤Ó¦b¥Gªº¨Æ±¡¡C§Ú¤~·|°Ý¥L­n¤°»ò¡C¦ý¬O¦pªG§Ú¹ï¬Y¥ó¨Æ«Ü¼ö°J¡A§Ú´N·|¥h°µ¡C­n§Ú©ñ±ó§Ú©Ò¼ö°Jªº¨Æ«ÜÃø¡C¡¨
    ¥¼Ä±¹îªº²Ä¥|«¬¬O­«¹D¼w¡B¨ü¸o´c·P§é¿i¡B¦Û§x¡A¥B±¡ºü¤Æªº¾Þ±±ªÌ¡A­n¨D§O¤H¥hª`·N¥L­Ìªºµh­W¡A«o¤£º@±µ¨üÀ°§U¡A¤]¤£º@©Ó»{±¡ºü¥i¯à¹L«×¿±µÈªº·Qªk¡C
    ı¹îªº²Ä¥|«¬¬O¥Rº¡³Ð³y¤O¡B¾y¤O¡A¦³¦P²z¤ßªº¤H¡C¥L­Ì¯àµ²¦XÆF©Ê¥Í©R¤¤ªº·R©M¹ï·í¤Uªº±µ¨ü¡A¦¨¬°¥X¦âªºÃÀ³N®a¡A¥H¤Î²v¥ý¦¨¬°¦p¦¬®e©Ò¡BÃø¥ÁÀç¡B°ü²£¬ì¯f©Ðµ¥¨ä¥L¼h­±ªºÀ°§UªÌ¡C


¤º¦bÃöÃh©M¨à®É±¡´º

    ²Ä¥|«¬¤H¼ç¦bªº·Pı¬O³Q¿ò±ó¡B©Î¬O©MµL±ø¥óªº·Rªº·½ÀY¤ÀÂ÷¤F¡A¦]¦¹¥L­Ì§âª`·N¤O©ñ¦b´M§ä¯à¦A«×·P¨ì§¹¾ãªº§¹¬ü¤§·R¡C
    ¥L­Ì¦]¦Ó¦³­Ó¸ÉÀv©Êªº«H©À¡A»{¬°¦Û¤v·|³Q¿ò±ó¡A¤@©w¬O¦]¬°²@µL»ù­È¡C¥L­ÌµL·NÃѪº«e´£¬O¡G¡§§Ú¥²¶·¯S®í¥B¿W¯S¡A¤~¯à§l¤Þ¨Ã¤Ç°t§¹¬üªº·R¡A¦ý¬O§Ú·t¦a¸Ìª¾¹D¡A§Ú¤£°t±o¨ì¨Ã¾Ö¦³§¹¬üªº·R¡C¡¨
    ¡§§Ú¤@ª½³£ª¾¹D§Ú¬O»P²³¤£¦Pªº¡C§Ú¬O¶ý¶ýªºÃd¨à¡A¦ý§Ú±q¨ÓµLªk¸ÑÄÀ¬°¤°»ò§Ú·Pı¦Û¤v¹³­Ó±½©ª¬P¡C«á¨Ó§Úµo²{ª¨ª¨¤£¬O§Úªº¿Ë¥Í¤÷¿Ë¡A©Ò¥H¶}©l¥h´M§ä¥Í¤÷¡A¦Ó¦Ñ¬O·Q¡¥¬°¤°»ò¥L·|¥á¤U§Ú?¬°¤°»ò¥L¤£­n§Ú?¡¨
    ¡§³Q¿ò±óªº·Pı©M¤HµLÃö¡A¦Ó¬O©M¯«¡A¨S¦³¤H²Å¦X§Ú©Ò»{©wªº¯«¸t¡C§Ú¤@ª½¦b§ä´M²×·¥ªº¯«¸t¸gÅç¡C§Ú©M¬Y¨Ç¯«¸tªº¨Æª«Â_µ´¤F¡A¦]¦¹¤é±`ªº¥Í¬¡Á`¬O¯S§OµL½ì¡C¡¨
    ²Ä¥|«¬ªº¤H«Ä´£®É¥Nªº±¡ªp«Ü¦h¼Ë¡C¤ñ¤è»¡¡G¤÷¥ÀÂ÷²§©Îªø¦~®È¦æ¡A¥L­Ì¦bîu½È®É´Á´N³Q»â¾i¡AÅp¥Í¥S§Ì¤§¤@¦º¥h¡A¥L­Ì¦bÂå°|ªø´Áª×¯f¡A©ÎªÌ¥u¬O¥L­ÌªºÂù¿Ë(¤§¤@)§_©w±¡ºü¤WªºÁpô¡C
    ¦@¦Pªº½u¯Á¬O¡A¥L­Ì¦b¸ÉÀv¤ßºA¤U·P¨ü¨ì±¡ºüªº²`«×©M±j«×¡C¬Y¨Ç²Ä¥|«¬¤H¦b¦¨ªø¹Lµ{¤¤ªº·Pı¬O¡A±¡ºü¬O¥L­Ì¿ù»~ªº¤@³¡¤À¡C¦]¦Ó¥¢¥h¤FÁpô¡C¹ï¤j¦h¼Æ¦~»´ªº²Ä¥|«¬¤H¡A·Pı²`¼hªº±¡ºü´N¬O³o¼Ë¡A¦ý¬O¥L­Ìª¾¹D¦Û¤v¬O»P²³¤£¦Pªº¡C
    ¡§§Ú»¡¹L§Úªº¯«¸g¥½ºÝ¤ñ§O¤HÁÙ¦h¡CÃÀ³N¬OÂ\²æ¥¦ªº¤è¦¡¤§¤@¡C·í§Ú¦¨¦~®É¤~¤F¸Ñ¡A³o¤]¬O¦Û§Ú»{©wªº¡Ð¡ÐÁöµM§Úı±o¦Û¤v¤£¤Ó¹ï«l¡A¦ý¬O¡¥§A­Ì¬Ý!§Ú³o»ò¯S®í¡A§Ú¦³³o¨Ç±¡ºü¡C¡¦¡¨


¼ö±¡©M°õ©À¡GÛC¼}©M¼~Æ{

    ÛC¼}ªº¼ö±¡¼çÂæb²Ä¥|«¬¤H§C¤H¤@µ¥ªº·Pı¤¤¡CÛC¹õ¨Ã«D§Ò§ª¡A¦Ó¬O¤@ºØ¤º¤ß¥¢¸¨¤F¬Y¨ÇªF¦èªººD±`·P¨ü¡A¤]¬O¤@ºØ¶ñ¸ÉªÅµêªº´÷±æ¡C²Ä¥|«¬ªº¤H°l¨D§¹¾ã¡A¦ý¬O³o´N¹³¸Õ¹Ï¥h°µ¤£¥i¯à¹F¦¨ªº¨Æ¡G¡§¦b¤j¦h¼Æ®É¶¡¸Ì¡A¥¢±æ¬O¤@­Ó¤£³Ó­t²üªº°ÝÃD¡C¡¨¥L­Ìªºª`·N¤O¶°¤¤¦b¥¢¥hªº¨Æª«¤W¡A©Ò¥H²{¦b©Ò¦³ªº¨Ã¤£°÷¦n¡A§óªÖ©w¤F¤@©w¦³©Ò¹¼¥Fªº«H©À¡C
    ²Ä¥|«¬ªº¤HÁ`¬OÆ[±æ¥|©P¡Aı±o¦pªG¯à¾Ö¦³¯S§Oªº¨Æª«¡A¥L­Ì·|·P¨ì¦n¹L¡C²[»\ªº¼h­±±qÛC¼}¬Y¤H¦³¥ó´Ú¦¡·s¿oªºªA¹¢¡B©Ê®æ¤Wªº¬Y­Ó¯S¼x¡BµL·L¤£¦ÜªºÂù¿Ë¡A¨ì¬üÄRªº¥~¦bÀô¹Ò¡A¬Æ¦Ü·Q¹³¨C­Ó¤H³£¾Ö¦³¥L­Ì¥Ã»·¤£·|¦³ªº§¹¬üÃö«Y¡C
    ÛC¹õ¤]¬°²Ä¥|«¬¤Hªº°ª«×­Ó¤Hºë­^¥D¸q´£¨Ñ¤F°Ê¤O¡C²Ä¥|«¬ªº¤HÁöµMÛC¼}§O¤H¡A«o¤£·|¥ø¹Ï¾Ç¥L­Ì¡A¦Ó¬O¥hªí¹F¦Û¤vªº¿W«ù©Ê©M¯u¹ê¡C¥L­Ì¹ï©ó¤°»ò¯à¶ñ¸ÉªÅµê¦³¤@´TÂA©úªºµe­±¡A²Ó¿°¦aªí²{¦b¥L­Ì¹ï¥~¦bÀô¹Òªº¿ï¾Ü¤Î°µ¨Æ¤èªk¤¤¡C¥L­Ì«D±`±Ó·P¡A§ä´M¨º¨Ç¯à©M¥L­Ì¤À¨É·P©Ê¬Û¹ï·N¸qªº±´¨Dªº¤H­Ì¡C
    ¡§²z·Qªº§Î¶H¤@ª½³£¦b¡Ð¡Ð¤j¾Ç®É¥N§Ú¼g¹L¤@­º¸Ö¡A
  ¤º®eÃö©ó©Ò¦³§Ú¥æ©¹¹Lªº¤k«Ä¡A¥H¤Î§Ú­Ì¤§¶¡Á`¬O¤£¹ï«lªº¦a¤è¡C§Ú¥H²z·Qªº§Î¶H±µÄ²¤H¸s©MÅéÅç¡A¦Ó¤£¤¹³\³o¨ÇÅéÅç§e²{¨ä­ì»ª¡C§Ú¦³¤@­Ó·Q­n§e²{ªºÆ[©À¡AµM«á³oÅéÅ祲¶·²Å¦X¥¦¡C³o´N¬O§Ú°µ«Ü¦h¨Æ±¡ªº¯S¦â¡C¡¨
    ³oºØ±j¯Pªº±¡ºü¤ÏÀ³À°§U²Ä¥|«¬ªº¤H¥h·Pı¯u¹ê©Ê©M»ù­È¡A¨Ï±oÛC¹õÃø¥H³Qº¡¨¬¡F¦]¬°¦pªG´÷±æ¤w¤[ªº·Qªk¹F¦¨¤F¡A´N¥²¶·Ä묹¤F¦V©¹¡C
    ¼~Æ{³oºØ¤ß²zªºµJÂI¡A±aµ¹¥Í©R¤@ºØ­W¼Ö°Ñ¥bªº´þ¨ý¡C¥Í©R©M¥ô¦óµo¥Íªºº¾¸H¨Æª«µLÃö¡G·í²Ä¥|«¬ªº¤HÅéÅç¨ì³ß¼Ö®É¡AÁöµM¥Rº¡¤F¼ö±¡©M²`«×¡A«oÁô§t¤F³ß¼Öªº¤Ï­±¥Ã¤£»·Â÷ªº»{ª¾¡C¥L­Ì»{¦P¨Ã¾ÖÅ@ªºÆ[©À¬O¡G¯u¥¿ªº³Ð³y¤O©M§¹¬üªº·R¥²¶·¾ú¸gµh­W¤~¯à±o¨ì¡A¨Æ¹ê¤W¡A¥¦­Ì´N¬Oµh­Wªº²£ª«¡C
    ²Ä¥|«¬ªº¤HÅwªï²`¼hªº±¡ºü·P¨ü¡Aµø¤§¬°³Ð³y¤Oªº¨Ó·½¡C¹ï¥L­Ì¦Ó¨¥¡A¼~Æ{©Mªq³à¤§¶¡¦³¤@¹D²M·¡ªº¤À¬É½u¡F¼~Æ{¬O¯u¹ê¦Ó¦³·N¸qªº±¡ºü¡Aªq³à¦b·í®ÉÁöµMı±o«Ü¯u¹ê¡A«o¬O¥d¦b­t­±°é®M¤¤ªºµ²ªG¡C
    ¡§§Ú¥i¥H¤@¦Ó¦A¦a³Ð³y·s¨Æª«¡C³o´N¬O¦Û§Úªí¹F¡Ð¡Ð±µ¨ü©Ò¦³±¡ºü¨Ã¥[¥H¹B¥Î¡A¦Ó¥B¡A§Ú¤£·|·P¨ìµL²á¡G³oÅý§Ú±µ¤G³s¤T¦aÅéÅç³\¦h¤£¦P¼h¦¸ªº¬¡°Ê¡C¥i¬O·í§Úªq³à®É´N¥¢¥h¤F¤@¤Á¡C¨º´N¬Oªq³à©M¼~Æ{ªº¤£¦P¡G¼~Æ{¬O³Ð³y¤Oªº¤@³¡¤À¡Aªq³à«o·|ºR·´¤@¤Á¡C¡¨


À£¤O

    ²Ä¥|«¬ªº¤H¶V¬O²z·Q¤Æ¡A¶V¬O·P¨ì¥²¶·§ïÅܦۤvªº¬Y¤è­±¡AµL½×¬O¥L­Ì¨ã³Ð³y¤Oªº¥Í¬¡©ÎÃö«Y¡A¦]¦¹¥Í¬¡À£¤O´N¶V¤j¡C·í¥L­Ì§e²{¥X²Ä¤G«¬¤H®æ¡A¥L­Ì­Y§Y­YÂ÷ªº©Ê®æ¤~¦³¤F±µÀ³ÂI¡A¦]¬°¥L­Ì·Pı¦³¥²­n¥h§l¤Þ§O¤H¡A¥HÀò±oÆg³\¡C
    ¡§³o¯u¥i©È¡Ð¡Ð§ÚÅܦ¨³o¼Ë¤@­Ó½Ô´A¤ý¡C§Ú¤£Â_¦a°Ý¤H­Ì¡A¬O§_¦³¥ô¦ó§ÚÀ°±o¤W¦£ªº¨Æ¡C´N¦n¹³§Ú¥²¶·§ä¨ì¬Y¥ó¨Æ¡AÅý¦Û¤v¦b¥L­Ì²´¤¤Åã¥X»ù­È¡A¦]¬°°£«D§Ú°µ¤F¤°»ò¡A¤£µM§Ú¤°»ò¤]¤£¬O¡C§Ú¤U¯Z«áÄ~Äò¯d¤U¨Ó¡Aªw¯ù¡Bªw©@°Ø¡A§â§Ú¥­¤éµ´¤£·|­É¥X¥hªº¦çªA­Éµ¹§O¤H¬ï¡C¡¨


¦w©w

    ²Ä¥|«¬ªº¤H¦b·Pı©M¯u¤ß¥Í¬¡ªº°ê«×¤¤¬O­Ó²z·Q¥D¸qªÌ¡C¦pªG¤@¥÷Ãö«Y©Î¥L­Ìªº¤u§@¶i®i¶¶§Q¡A¥L­Ì¦Û¨­·|¶}©l¦³¦w©w·P¡C¦Ó¼W¥[¤H®æ¤¤¨ä¥L¼h­±ªº§¹¬ü¥D¸q¶É¦V¡A§e²{¥X²Ä¤@«¬¤Hªº¯S½è¡A¥h§å§P¦Û¤v©Î§O¤H¡C
    ¡§·í§Ú½T©w¦Û¤vªº¥t¤@¥b·R§Ú®É¡A§Ú·|¹ï¥L«D±`¬D­ç¡C¥i¼¦ªº³Ã¥ë¡AÃø©Ç¥L·|¾á¤ß§Ú·|Â÷¶}¥L¡Ð¡Ð¦ý¹ê»Ú¤W§Ú¦b¥Gªº¬O¡A§ÚµLªk§Ô¨ü¥L¤£¯à¤ñ²{¦b§ó§¹¬ü¡C§Ú¯uªº«Ü®`©È³Q¿ò±ó¡A©Ò¥H§Ú¹G¥L¥h§äµª®×¡A¦ý¬O§Ú¦Û¤v¤]«Ü¤£¦n¹L¡C³o´N¬O§Ú³Ì¥i¯à¶}©l¨ä¥L¦Û§Úµo®i½Òµ{ªº®É¾÷¡Ð¡Ð³o¼Ë¡A§Ú·íµM´N¤£¥Î®É±`¦b®a¡A©Ò¥H¡K¡K·í§Ú¤S¶}©l·P¨ì¤£¦w¡A¬Æ¦Ü©Ò¦³ªº±¡ºü³£´é²{®É¡A¹ï¥L¦Ó¨¥¤j·§¬O¤@ºØÄÀ©ñ¡C¡¨


ªþÄݤl«¬

¡¶¦Û«O«¬¡G¾|²õ¡þÁx¤j
    ¦b«i©ó«_ÀI©MÁx¤j«×¤éªº¦Û«O°ê«×¸Ì¡AÛC¼}´NµL¥ÎªZ¤§¦a¤F¡C¡§¯u¥¿¦a¬¡µÛ¡¨·N¨ý¥R¤À¡B¤£´M±`ªºÅéÅç¥Í©R¡A¦Ó¥Bº@·N©Ó¾áªï­±¦Ó¨Óªº¤@¤Á¨Ã¾r¶¿¥¦¡C¦w¥þ¦a¬¡¦b¹w³]¦nªº¥@¬É¸Ì¡A¬O¤@ºØ¹ï¥Í©Rªº§_©w¡C
    ¡§¥­¤Zªº¥Í¬¡©M¦º¨S¨â¼Ë¡Ð¡Ð»¡¯uªº¡A§Úı±o¦Û¤v§Ö¦º¤F¡A©Ò¥H§Ú¤@ª½¬¡¦b¥´¯}³W«hªº¥Í©R¤¤¡C¥Î³oºØ¤è¦¡©MÛC¼}¾Ô°«¡A¯àÅý§ÚÅܱo¿W¯S¡C¥¦¤]¬O°k²æ±I¹æ©M´d¶Ë¡A¦Ó¥´½ä§Ú¬¡µÛ·P¨üªº¤èªk¡C¡¨
¡¶ªÀ¥æ«¬¡G²Û·\
    ÛC¼}¦bªÀ·|ªºÄv§Þ³õ¤W³Q²Û·\©Òªí¹F¡Cªí¹F¦Û¤v¤£°÷¦n¡A¨Ã®`©È¤H­Ì·|ª`·N¨ì¥¦¦Ó©Úµ´¤F²Ä¥|«¬ªº¤H¡C¥L­Ì¥Î³Ð³y¤O¨Ó³B²z¥L­Ì¦b¹ÎÅ餤ªºÃö«Y¡A·í¤@­Ó¦n¥D¤H¡A©Î¬O°µ­Ó½T©w·|ÅýªÀ·|©Î¨Æ·~·P¨ì¬Û·í¿W¯Sªº¤H¡C
    ¡§²Û·\·P¬O¤@ºØ±»»\¤£¨¬ªºÅX°Ê¤O¡CÁöµM¦p¦¹¡A³o¬O§Ú¤£¯àªí¹F¯u¥¿¨­¥÷©M»Ý­nªº¤@¼h¥~¦ç¡A¥H¨¾¥L­Ì´ú¶q¥X¨Ó¡C¡¨
¡¶¨â©ÊÃö«Y«¬¡GÄvª§¡þ¤³«ë
    ¦b¤@¹ï¤@Ãö«Y¤¤¡A²Ä¥|«¬ªº¤H·|Åܱo¨ãÄvª§©Ê¡A¤£ºÞ¬O¹ï²Ä¤TªÌ¡AÁÙ¬OªB¤Í©Î¦ñ«Q¡C¹ï¥ô¦ó·|¼ÉÅS­Ó¤H¯ÊÂIªº«Â¯Ù©Ò©ê«ùªº¤³«ë¡A¨ú¥N¤FÛC¼}¡C¦³®É­Ô¡A³o·|¥H©M¤º¦b²z·Q¦Û§ÚÄvª§ªº§Î¦¡§e²{¡A¨Ãª¾¹D¥L­ÌÅK©w­n¿é¡C
    ¡§Ävª§¬OÛC¼}ªº§Î¦¡¤§¤@¡G§Ú¤º¦b¡¥¦Û§Ú«ü¼Ð¡¦ªºª`·N¤O·|©M¤k¤H¶i¦æ¤ñ¸û¡G¡¥§Ú¦³¦o¨º¼Ë¦n¶Ü?¡¦©_©Çªº¬O¡A©M§Ú¤£¤Ó¬Û¦üªº¤k¤H¤Ï¦Ó¤£ºc¦¨«Â¯Ù¡A¤j·§¬O¦]¬°¦o¤£¥i¯à¨ú¥N§Ú¡C¦pªG¬O©M¨k¤H¡A§Ú·|Åý¥L­ÌºÆ¨g¦ÚªA§Ú¾ã­Ó¤H¡C§Ú¸Õ¹Ïµý©ú§Ú¬O¿W¤@µL¤Gªº¡C¡¨


Ãö«Y

    §Y¨ÏÃö«Y¬O²Ä¥|«¬¤Hªº¥Í¬¡­«¤ß¡AªB¤Í(¯S§O¬O¦ñ«Q)¥i¯à·|µoı¡A«ÜÃø½T¤Áª¾¹D¦p¦ó©M¥L­Ì«Ø¥ßÃö«Y¡C²Ä¥|«¬¤Hªº±¡ºü©Ê¸gÅçÅܤƽd³ò³o»ò¼sªx¡B±j¯P¡A¦A¥[¤W¥L­Ì­Y§Y­YÂ÷ªº²ß©Ê¡A¹ï¥L­Ì©M§O¤H¦Ó¨¥¡A­n§Ë²M·¡¥L­Ìªº¥ß³õ¥i¯à«ÜÃø¡C
    ¦pªG¥L­ÌÃhºÃ¤@¥÷¤Í½Ë¡A¥L­Ì·|ÅܱoÂÔ·V¦Ó°hÁY¡C¥L­Ì¥²¶·ª¾¹D¦³¤HÀH®É¤ä«ù¥L­Ì¡B­«µø¥L­Ì¡A¦Ó¥Bº@·Nª`·N¨Ã¦b¥G¥L­Ìªº·Pı¡C§Y¨Ï¬O¬Û¤¬©Ó¿Õªº¤Í½Ë¡A¥L­Ì¤]¤£·|¥Î¨¥»y»¡¥X¥L­Ìªº·Pı¡A¦Ó¬O³z¹L±¡ºüªí²{¡C¡§§Ú·|Åý§A¡¥¬Ý¥X¨Ó¡¦¨Æ±¡¤£¹ï«l¡A¦ý¬O§Ú¤£·|»¡µ¹§AÅ¥¡Ð¡Ð§Ú­nª¾¹D§A¦³¨S¦³§â¤ß©ñ¦b§Ú¨­¤W¡A§A¬O¤£¬OÀH®É³£¦bÃö¤ß§Ú?¡¨
    ­Y§Y­YÂ÷ªººA«×¤ñ¸û¤£¥i¯à¥X²{¦b¤Í±¡¤¤¡A¦Ó¬O¦b¿Ë±KÃö«Y¡C¥L­ÌªY½à¯à°t¦X¥L­Ìªº±j«×¦Ó¥B¤À¨É¥L­Ì¹ï·N¸q©M®öº©ªºÄ±¹îªº¤H¡C·í¥L­Ì·Pı¥L­Ì§ä¨ì¤F¤@¦ì¯u¥¿ªºªB¤Í¡A¥L­Ì¬J©¾¸Û¤S¼e«p¡C
    ¡§¬°¬Y­Ó¤H°µ¨Æ©M¬°§Ú¦Û¤v°µ¤@¼Ë«Ü¦³½ì¡Ð¡Ð³Ð³y¥X¿W¯S¡B¬ü¦n¡B¯S®íªº¨Æª«¡Ð¡Ð§Y¨Ï¥u¬O¤@±i¦Û»sªº¥Í¤é¥d¡C¡¨
    ¦p¦P·Pı¤@¯ë¡AÃö«Y¤]³Q²Ä¥|«¬¤Hªº·Q¹³¤O¸Ø¤j¤F¡C
    ¡§§Ú¦b§ä´M¯u¬Û¡Ð¡Ð¯u¹ê©Ê¡Ð¡Ð¦ý¬O§Ú¦í¦b¤Û·Q¥@¬É¸Ì¡CÃö«Yµ´¤j³¡¤À³£¦s¦b¸£®ü¸Ì¡Ð¡Ð¦b¤@³õ¤S¤@³õªº·|­±¤¤¡A§Ú¾Ö¦³³o»ò¦h¤H»Ú¤¬°Ê¡A¦ü¥Gµ´¹ï¯u¹ê¡A§Ú­Ì§¹¥þ¶W¶V¤F®É¶¡¡C§Úª¾¹D§Ú­Ì¾Ö¦³²`¼h¤S¨ã·N¸qªº½Í¸Ü¡F¹ï¥L¦Ó¨¥¡A§Ú¤´µM¬O¥L¦b¤W©P»R·|¹J¨£ªº¨º­Ó¤H¡C¡¨
    ¿Ë±KÃö«Y¤¤ªº¦ñ«Q¯à·Pı¨ì²Ä¥|«¬¤H¸Õ¹Ïº¡¨¬¹ï¤èªº´Á±æ¡AµM¦Ó«o®É±`¥¢±Ñ¡C¥L­Ì±N³Ìªì©lªº³Q¿ò±ó·P§ë®g¨ì©Ò¦³Ãö«Y¤§¤¤¡A¥u­n¥æ©¹¹Lµ{¤¤¸I¨ì¤@¤BÂIÃøÃD¡A©Î¬O¥L­Ì¹w¨£¦Û¤v·|³Q©Úµ´¡A¥L­Ì´N·|±À¶}¦Û¤vªº¦ñ«Q¡C
    ¡§§Ú¹ç¥i·í¨º­Ó¥ýÂ÷¶}ªº¤H¡A¤]¤£­n·í³Q¿ò±óªº¤H¡C¦pªG§Ú¥¢¥h¤F´x±±Åv¡A¨º¬O¬Û·í¥i©Èªº¨Æ¡C¡¨
    ²Ä¥|«¬¤HªY½à¿W¯S¦Ó¦³½ìªºªí±¡°Ê§@¡A¥Hºû«ùÃö«Yªº¯S®í©Ê¡A¨ÃÅã¥Ü¥L­Ìªº¿W¯S©Ê³Q¬Ý­«¡A¤ñ¤è»¡¡G¤p¦Ó¤£´M±`ªºÂ§ª«¡A©Î¬O¬°¥L­Ì¯S§Oµ¦¹ºªº¨Æ¡C¹ï³\¦h²Ä¥|«¬¤H¦Ó¨¥¡A®öº©¦­¤x½¯©µ¨ì¥Í¬¡ªº¨C­Ó¨¤¸¨¡A¥L­Ì·|³Q±M¬°¥L­Ì¦s¦bªº¨Æª«¦Ó·P°Ê¡B©ñ¤ß¡C
    ¡§§Ú¤k¨à¦b¦a¤Wª¦ªº¼Ë¤l¡A·í¥L±æµÛ¦o®ÉÁy¤Wªº¯«±¡¡Aªá¶é¸Ìªº³¾¨à¡A³o¤@¤Áªº¤@¤Á³£¬°§Úªº¥Í¬¡³Ð³y¥X®öº©ªº¶³±m¡C¤@¹yÀë¥ú±ßÀ\¨Ã¤£ºâ¤°»ò¡A¦]¬°§Úªº¤é¤l¤w¸g°÷ù°Ò¸¦§J¤F¡Co«Î¡AÁÙ¦³¥L­Ì­Ç¤H¤@¶ô¨à°µªº³J¿|¡K¡K¡¨


¦³§U©ó²Ä¥|«¬¤H¦Û§Ú¦¨ªøªº¨Æ

    ¡E°Ñ¥[¤@­Ó¥HªÏÅ鬰¥Dªº¬¡°Ê¡A¾Ç²ß¬°§A¦Û¤v¡§¤ã®Ú¡¨Ã­©w¡C
    ¡E·í§A¹ï¬Y¥ó¨Æªº±¡ºüÅܱo±j¯P®É¡A³q¹L°l·¹¨ì²Ä¤@­Ó¤£µÎªAªº·Pı¡A¨Ó°lÂܳo¥÷±¡ºü¡G¥¦¥i¯à©M§A²{¦bªº·Pı«Ü¤£¦P¡C
    ¡E¥hı¹î§A¦ó®É§âª`·N¤O©ñ¦b¥¢¸¨ªºªF¦è¡A¨Ã¾Ç²ß¥h¬Ý­«²´«e¥¿­±¡B¿n·¥ªºªF¦è¡C
    ¡E´£¿ô¦Û¤v¡§³Q¿ò±ó¡¨¤w¦¨¬°¹L¥h¦¡¡A¥¦¤£¬O¥²µMªº¡C
    ¡E¨C¤Ñ§ä¨Ç¥¿¦Vªº¨Æ±¡¨Ã¥[¥H¼y¶P¡C
    ¡E¶}©l¬Ý­«¨Ã¨É¨ü¥@«U¥Í¬¡¡A¥h¬Ý¬Ý¥­¤Z¤¤ªº¤£¥­¤Z¡C
    ¡E»{ª¾¯S®í©Ê©Mª`­«¦Û¤v¬O±»¹¢³Q¿ò±óªº®£Äߪº¤è¦¡¤§¤@¡G§â­«ÂI©ñ¦b¹ï¬Y¤H¦Ó¨¥¤°»ò¬O­«­nªº³¡¤À¡C
    ¡E³]©w¤é±`¥Í¬¡ªºµ²ºc¡A¦b·Pı¶}©l²Ö¿n®ÉÀ°§U§A«O«ùí©w¡A¦Ó¥B§¹¦¨¹ï§A¦³¯qªº¨Æª«¡C
    ¡Eª`·N¡A·í§A¦³±j¯Pªº·Pı¡Aı±o¦Û¤v¯S®í¦Ó¥¿½T®É¡G¦b¦æ°Ê¤§«e¥ýªá®É¶¡¦Ò¼{±¡·¡¡C
    ¡Eª`·N¡AÃÕ¿Ø©M¼««ã¬O³d³Æ§O¤HÅý§A¨ü­Wªº¤è¦¡¤§¤@¡A¦]¬°¡§¨º¤£¬O§Úªº¿ù¡¨¦ÓÅý¨ü­WÄ~Äò¦s¦b¡C
    ¡E±´¯Á§AÛC¼}§O¤Hªº¯S½è¤¤¡A­þ¨Ç¬O§A©Ò¾Ö¦³ªº¡C
    ¡E´L±R§A¦Û¤vªº²z·Q¥D¸q¡A¥H¤Î§A¹ï§O¤Hªºµh­Wªº¦P±¡¤ß¡A¦Ó«D°õµÛ©ó¥¦­Ì¡C


ªB¤Í¥i¥H¤ä«ù²Ä¥|«¬¤Hªº¨Æ±¡

    ¡E¤ä«ù¥L­Ì¥h°µ¤W­z¨Æ¶µ¡C
    ¡E­n°í©w¡B¤@­P¦Ó¥i«H¥ô¦aÅý¥L­Ìª¾¹D§A¤£·|¿ò±ó¥L­Ì¡C
    ¡E¤£­n¸Õ¹Ï¬°¥L­Ì¡§¸Ñ¨M§x¹Ò¡¨¡Ð¡Ð¤£­nÄU§i©Î¸Õ¹Ï­n¥L­Ì¨«¥X¨Ó¡C
    ¡EÀH®É¤ä«ù¥L­Ì¡A¶ÉÅ¥¥L­Ìªº·Pı¨Ã¬Û«H¥L­Ì¡Ð¡Ð¦ý¬O¤£­n¡§¤Ó¦b·N¡¨¡A¥u­n©Ó»{¨º¹ï¥L­Ì¦Ó¨¥¬O¯u¹êªº¡C
    ¡Eµ¹¥L­ÌªÅ¶¡¡Ð¡ÐÅý¥L­Ì¾Ö¦³¦Û¤vªº±¡ºü¨Ã¬ï¶V¥¦¡C
    ¡E§i¶D¥L­Ì§A¦Û¤vªº·Pı©M¤ÏÀ³¡C
    ¡EªY½à¥L­Ìªº²z·Q¥D¸q©M¯u¹ê©Ê¡C


¯«¸t¼w¥Ø©M¯«¸tÆ[©À¡GÂí©w©M®Ú·½

    Âí©w¬O¤@ºØ©M¿Óªº¸gÅç¡A¦b¥ô¦ó°g±¦ªº®É­Ô³£¯à§¹¥þ³B¦b¤¤¤ß¡CÛC¼}ªº²ß©Ê§â§¹¾ãªº®Ú·½¸m©ó¦Û§Ú¤§¥~¡C·í²Ä¥|«¬¤H­«·s»â·|Âí©w®É¡C¥L­Ì¤F¸Ñ¦Û¤v¤w¾Ö¦³©Ò»Ý­nªº¤@¤Á¡A¦Ó¥B¥Ñ©ó¥L­Ìªº¯u§Ú¡A¥L­Ì¦b¥Í©R¤¤¦û¦³¤Ñ½áªº­«­n¦a¦ì¡C¥L­Ì¯à«O«ù¥­¿Å¡A¦b±j¯PªºÅéÅ礤¤£¥²¬°¤Fµý©ú¦Û¤vªº»ù­È¦Ó°g¥¢¤F¦Û¤v¡C
    ¦ñÀH³o¼Ëªº¤F¸Ñ¡A¥L­Ìµ´¤£·|©M¥»½è¥¢¥hÁpô¡C²Ä¥|«¬¤H»~¥H¬°¥L­Ì³Q¿ò±ó¦Ó¼~Æ{¡A¦]¦Ó»{©w¥²¶·¥h°l¨D§¹¬ü©Î¯«¸tªº·R¡A¤]´N¬O³Ð³y¤Oªº®Ú·½¡C¤@¥¹¥L­Ì©¹¤º¬Ý¡A´N·|µo²{¥L­Ì¬O¡§¯«¸t®Ú·½¡¨ªº¤@³¡¤À¡A¨Ã¥[¥H¼y¶P¡AÅý³Ð³y¤Oªº®Ú·½³z¹L¥L­Ìªº¥Í©R¨Óªí¹F¡C


²Ä¤»³¹
²Ä¤­«¬¡GÆ[¹îªÌ


¥~¦bªí²{

    ²Ä¤­«¬ªº¤H¨ã¦³°hÁY¡BÁo©ú¡B±Mª`¡B¦wÀR¡B«ÈÆ[ªº¶É¦V¡A¥L­Ì¤£ªíÅS±¡·P¡B³Õ¾Ç¦h»D¡C¤º¦V¦Ó¦Ûµ¹¦Û¨¬¡C¥L­ÌÄÝ©ó®£Äß«¬¡A¥H²¨»·§Nºz¦Ó«D®`©È¨Ó®i²{¦Û§Ú¡C
    ¥L­Ì¤j¦hºë³q¤ß´¼ªº¤ÀªR¡A±`»¡¦Û¤v¬O¡§¬V¤W¸ê°T¬rÅ}ªº¤H¡¨¡C¥L­Ì³ßÅw¨Æ¹ê©M¨t²Î¡A¥i¯à¿³½ì¼sªx¡A©Î¬O±NÁo©ú¤~´¼§ëª`¦b³o¥@¶¡¥u¦³¤Ö¼Æ¤H¤~©ú¥Õªº¯«¯µ¨Æª«¤W¡C
    ²Ä¤­«¬ªº¤H«D±`Áô±K¡A®e©ö³Q¹L¦hªº¤H»Ú¤¬°Ê¡A¦³®É­Ô¬Æ¦Ü¥u¬Oªþªñ¦³¤H¥X²{¡C¦Ó·d±oºë¯h¤OºÉ¡C¥L­Ì®`§B³Q¤zÂZ¡A¦Ó¥B»Ý­n³Q©ú½T»{¥iªº±MÄݪŶ¡¡A¦nÅý¥L­Ì¥þ¨­¦Ó°h¡A¥H¸É¥R¬¡¤O¨Ã«ä¯Á¨Æª«¡C³oªÅ¶¡ªº½d³ò¤j¨ì¤@´z¿Wªù¿W¤áªº©Ð¤l¡A¤p¦Ü¥L­Ì±M¥Îªº·n´È¡C
    ¡§§Úªº«Ä¤l­Ì³£ª¾¹D¡Aª¨ª¨¦^®a«á·|§¤¦b±M¥Îªº´È¤l¤W¥b­ÓÄÁÀY¡A½Ö¤]¤£­ã§n§Ú¡C¤§«á¡A§Ú·|°ª°ª¿³¿³¦a³­¥L­Ìª±©Î°µ¥ô¦ó¨Æ±¡¡A¦ý¬O§Ú¥²¶·¾Ö¦³¨º¼ËªºªÅ¶¡¡C¡¨

    ¥Ñ©ó¥L­Ì¥HÆ[¹îªÌªº¨­¥÷ÅéÅç¤é±`¥Í¬¡¡A©M¦Û¤v¤Î¥~¦b¨Æ¥ó¬Ò«O«ù¶ZÂ÷¡A¥L­ÌµLªk»´©ö¦aÅé»{²´«eªº·Pı©M·Qªk¡C¥L­Ì»Ý­nÁô¨p¡A¦^ÅU¹L¥h©M¥¼¨Ó¡A¥H¤Î¥L­Ìªº©Ò«ä©Ò·P¡C¦pªG²Ä¤­«¬¤H³Q°Ý¨ì¦³¤°»ò·Pı¡A¬Æ¦Ü³Q°Ý¨ì¨Æ·~¤Wªº¨M©w®É¡A¥L­Ì³£¥²¶·Àò­ãÂ÷®u¡A¦n¦bµ¹¥X©ú½Tªºµª®×¤§«e¦Ò¼{¤@µf¡C
    ¡§·í§Ú©M¤H¦b¤@°_¡A¦pªG§Ú·Pı¨ì§O¤H¹ï§Ú¦³©Ò´Á±æ¡A©Î¬Oµ¥µÛ¬Ý§Ú¦³¦ó¤ÏÀ³¡A§Ú´N·|Â÷¶}¡Ð¡Ð¨Ã¤£¬O»¡§Ú¨«¶}¡A¦Ó¬O§Ú¦^À³ªº¯à¤O´N³o¼Ë®ø¥¢¤F¡C¡¨
    ­±¹ï·s±¡¹Òªº­n¨D®É¡A¥L­Ìªº³B²z¤è¦¡¤§¤@¡A´N¬O±Ä¨ú¬YºØ«ººA¨Ãªí²{¥X¤@³¡¤À¡G¡§§Ú¸£®ü¸Ì¾Ö¦³³o¨Ç¯S©Êªº¦çªA¡A¹³®M¸Ë¤@¼Ë¬ï¬ï²æ²æ¡C¡¨
    ²Ä¤­«¬ªº¤HÁÙ·|±N¥Í¬¡¥[¥H°Ï¹j¡C¨C¤@ºØ¬¡°Ê©M¿³½ì³£¦³±MÄݪºªÅ¶¡©M¬J©wªº®É¶¡¡A¦Ó¥B«Ü¤Ö­«Å|¡C¨Æ·~¤Wªº¼ôÃѪ̨ëDªB¤Í¡A¤Ï¤§¥çµM¡F¤£¦PªºªB¤Í³£©M¤£¦Pªº¬¡°Ê¦³ÃöÁp¡C¥L­Ì³oºØºû«ù¦Û¤v¬É½uªº¤è¦¡¡A¬OÅý¦Û¤v«O«ù¯«¯µªº«OÅ@±¹¬I¡C
    ¡§±M¤ß°µ¦n²{¦b³o¥ó¨Æ¬O«D±`²M·¡ªº¡Ð¡Ð§â¥Í¬¡¤Àªù§OÃþªº·Pı¬O³o»ò¦ÛµM¡C¡¨
    ¥L­Ì³ßÅw¦Û¤v°Ñ»P¨Ã­ã³Æ¡A«Ü¤Ö¥X²{²v©Êªº¦æ¬°¡G¡§§A¤]³\¬O§Ú±K¤Í¤§¤@¡A¦ý¬O¦pªG§A´N³o¼Ë¨Ó§Ú®aºVªù¡A§Úªºª½Ä±¤ÏÀ³¬O¥s§A¦^¥h¡C¡¨³oÁöµMÅý¥L­ÌÅã±o«ÜÄY­V¡AµM¦Ó¥L­Ì¤]¤£³ßÅw¹L«×­p¹ºªº¥Í¬¡¡F¡§¬P´Á¥|±ß¤Wªº°Q½×·|¡A¨C­Ó§«ô¤@¦¸¡A«u¡C¯u¥s¤H¤Ï­G!¡¨

    ²Ä¤­«¬ªº¤HÁ¿¨s¤èªk©M¤@­P©Ê¡A¦pªG¥L­Ì¹w´ú¬Y¥ó¨Æ·|µo¥Í¡A¥¦´N·|µo¥Í¡C¤£¹L¡A¦b¤u§@©ÎÁp¦X¤è®×¤¤¡A¥L­Ì³Ì¼Ö©ó¿W¥ß³B²z¯S©wªºª¾ÃÑ»â°ì¡C¤@¥¹¦P·N©Ó¾á°_¬Y¥ó¨Æ¡A¥L­Ì§Æ±æ¯à±o¨ì¿W¦Û­p¹º¨Ã°õ¦æªº¤¹³\¡C
    ²Ä¤­«¬¤HÅã¥Ü¥XªºÀu¶V·P¡A¥i¯à¥u¬O¤@ºØ©âÂ÷(detachment)ªººA«×¡A¤]¥i¯à«Ø¥ß¦b³o¼Ëªº«H©À¤W¡G¥L­Ìªºª¾ÃѤñ¤j¦h¼Æ¤H§óÂ×´I¡A¬}¹î¤O¤]§ó²`¤J¡A¯à§â¨Æ±¡¬Ý±o«Ü³z¹ý¡C¡§³oÁöµM¦³ÂI¸Ø¤j¡A¤£¹L§Ú¯uªº¬Û«H§Ú¬Ý¨Æ±¡ªº²´¥ú¤£¦P©ó¨ä¥L¤H¡F§Úªº²´¥ú§óºë½T¡K¡K§Ú¾Ö¦³¥þ­±©Êªº¾ãÅéÆ[¡C¡¨
    ²Ä¤­«¬¤Hªº¥Í¬¡§ÎºA¥u¨D³Ì§C­­«×¡A¥u­n¤@ÂIÂI´N¹L±o¥h¡C¥L­ÌªºÂd¤l©M¦B½c´X¥G³£¸Ë¤£º¡¡A¥L­Ì®È¦æ®É«Ü²«K¡A¾Ö¦³ªº°]²£¤]¤£¦h¡Ð¡Ð°£¤F¤@¥ó¨Æ¨Ò¥~¡C¦b¥t¥~¤@­ÓªÅ©Ð¶¡¸Ì¡A¥i¯à¸Ëº¡¤F¥L­Ì¦U¦¡¦U¼Ëªº¦¬Âë~¡A³o¨ÇªF¦è³q±`©M¥L­Ì³Ì²`«pªº¿³½ì¦³Ãö(¤£¹L¨Ã«Dµ´¹ï)¡A±q·Ó¬Û¾¹§÷©Î¯«¯µ¦t©zªº®ÑÄy¡A¨ì¥@¬É¦U¦aªº®üÃ䦬¶°¦Ó¨Óªº¥ÛÀY³£¦³¡C
    ¥¼Ä±¹îªº²Ä¤­«¬¬O°hÁY¡B¦n²q§Ò¡B§å§P¡B«î¤~¦Û¶Æªº¤H¡A¥L­Ì¹ï¥ô¦ó¨Æ³£¤£º@©Ó¿Õ¡B±±¨î©Ê·¥±j¡A¦Ó¥B©M·Pı¤Î³o­Ó¥@¬É¥¢¥h¤FÁp¨t¡C
    ı¹îªº²Ä¤­«¬¬O±Ó·P¡B¨ãıª¾¤O¡B±Mª`¡B«ÈÆ[¦Ó´I³Ð³y¤Oªº«ä·Q®a¡A¯àµ²¦X¥L­Ìªº±Ó·P©M¤ÀªR§Þ¥©¡A®i²{¥X´¼¼zªº¤@­±¦Ó«DÁo©ú¡C


¤º¦bÃöÃh©M¨à®É±¡´º

    ²Ä¤­«¬ªº¤H¾Ç¨ìªºÅé»{¬O¡A¥u­n°hÁY¨ì¥L­Ìªº¤ß´¼¡AÅܱo¦Ûµ¹¦Û¨¬¡A­n¦w¥þ¦a³B¦b³o­ÓÅý¥L­Ì·P¨ü¨ì¥Í¦sªº«Â¯Ù¥B¥Rº¡¤zÂZªº¥@¬ÉÁÙ¬O¦³¥i¯àªº¡C¥L­Ì©M·P©x¡B±¡ºü«O«ù¶ZÂ÷¡A§â¶Ë®`´î¨ì³Ì§C¡A¦Ó¥B¥Ñ©ó¦×ÅéµLªk¯u¥¿°k¶}¡A¥L­ÌÅý¦Û¤v¦¨¬°¨Æ¥óªºÆ[¹îªÌ¦ÓÅܱo¤£¥i®»ºN¡C
    ¦b«Ä´£®É¥N¡A¥L­ÌªºÂù¿Ë¥i¯à¦n¤ä°t¡B¨ã«I²¤©Ê¡B¼É¤O¶É¦V©ÎÀ£§í±¡·P¡C¥L­Ì·|·Q°_³Ì¤ß·Rªºª±¨ã³Q§ËÃa¡A¥u¦]¬°¡§¨S¦³¦a¤è©ñª±¨ã¡¨¡A©Î¬O¡K¡K
    ¡§§Ú·|°k¨ì§Úªº©Ð¶¡¬Ý®Ñ¡A¦ý¬O¤@¨ì¸Ì­±¡Ð¡Ð¤£­n¤­¤ÀÄÁ¡Ð¡Ð¦o´N¹ï§Ú¤j§q¤j¥s¡A§Ú¯à·Pı¨ì¦Û¤v¦B§N»øµw¦Ó«r¤ú¤Á¾¦¡A§Úªº¤ß«ä¸õ¶}¡AÅܦ¨¾÷¾¹¤H¤@¯ë¡C§Ú´N¬O¯à§â·Pı²¾¨ì¤@Ãä¡A³o¬O¤@ºØ¦Û§Ú«OÅ@¡C¡¨
    ¬Y¨Ç²Ä¤­«¬ªº¤H·P¨ü¨ìªº¨Ã«D¥L¤Hªº«Â¯Ù¡A¦Ó¬O¦]¬°¥²¶·¦Û¤O§ó¥Í¡A¦Ó·P¨ü¨ì¥Í¦sªº«Â¯Ù¡C
    ¡§§Ú±q¤£ª¾¹D¤U¤@À\¶º·|¦b­þ¸Ì¡A©Ò¥H¥u¦n¨M©w¡A§Ú¤£»Ý­n¾a­¹ª«¬¡¤U¨Ó¡C¡¨


¼ö±¡©M°õ©À¡G³g°ý©M§[¶Þ

    ³g°ý³oºØ±¡ºü°¾¨£¡A·½¦Û²Ä¤­«¬ªº¤Hı±o¥L­ÌÁ`¬O¼ç¦b¦a¤í¯Ê¦w¥þ¥Í¦sªº¤u¨ã¡A¦]¦Ó³g¨D¯àÅý¥L­Ì·P¨ì¦w©w©M¿W¥ßªº¤@¤Á¡C³o³q±`¤£¬Oª«½è¡A¦]¬°¥L­Ì¤w¸g²¤Æ¤Fª«½è»Ý¨D¡A¦Ó¬O¯àÂ×´I¥L­Ì¤º¦b¥@¬Éªº¸ê°T¡A¥HÀ°§U¥L­Ì·Pı¨ì¤w·Ç³Æ¦n­±¹ï³o¥~¦b¥@¬Éªº¬ðÀ»¡C
    ¡§¤£ºÞ§Ú¾D¹J®üÃø¡A©Î¬O¨­±w¬YºØ¯e¯f¡A§Úª¾¹D§Ú¯à¦b§O¤HµLªk¥Í¦sªº¦a¤è¬¡¤U¨Ó¡C¦]¬°§Ú­nªº«Ü¤Ö¡A¨Æ¹ê¤W§Ú¨Ã¤£³ßÅw¾Ö¦³¤Ó¦h¡A¨º¤Ï¦Ó¨Ï§Ú·Pı¨ì­«¾á©M­­¨î¡A¦ý¬O¥t¥~¡A§Ú¤w¸g¬Ý¹L©Ò¦³¨D¥Í«ü«n¡C¯S§O¦b¤µ¤é¡E¥¦¦ü¥G«Ü¦³¹D²z¡K¡K¡¨
    ¬°¤F¦w¥þ°_¨£¨ÃÀò±o´þªø¡A¥L­ÌÁÙ·Pı¨ì¤@ºØ±j¯Pªº»Ý­n¡Ð¡Ð¹ï¨p¤HªÅ¶¡©M®É¶¡ªº³g¨D¡C
    ¡§¿W¥ß¬O¤@ºØ°¾¨£¡Ð¡Ð³o¬O§Ú«D±`­«µøªº¡C¤º¦b¥@¬É¬O¦Û¥ßªº¡A§Ú¯à¿W¦Û¤@¤H¹L¬¡¡CÁöµM¦³¨Ç±¡ªp·|Åý§Ú·P¨ì©t³æ¡A¦ý¤@¯ë¦Ó¨¥¡A¿W¥ß¬O¤@ºØ¨É¨ü¡CÁô¨p½T¹ê¨Ï§ÚÀò±o´þªø¡C§Ú¼ö·R¿W³B©ó¨S¦³¥ô¦ó­n¨Dªº±¡¹Ò¤¤¡Ð¡Ð¨º¹ê¦b¬OµL¤Wªº³ß®®¡C¡¨
    ¦pªG¥²»Ý«~ÀH®É³£¥i¯à³Q¹Ü¨ú¡A§[¶Þ´N¬O²z©Ò·íµMªº¤F¡C¹ï²Ä¤­«¬ªº¤H¦Ó¨¥¡A³Ì¨Î¥²»Ý«~¤£¥~¥G®É¶¡¡Bºë¤O©M­Ó¤HªÅ¶¡¡C¥L­Ì¾÷ĵ¥Bµ½©óÆ[¹î¡A´N¹³©Ò¦³¸£³¡Ãþ«¬ªº¤H¡A¥L­Ì¹ï§O¤H¦æ¬°¤¤ªí²{¥Xªº²Ó·L®t²§¡A¯S§O·|¦^À³¡C¦pªG§O¤H¹ï¥L­Ì¦³©Ò¨D(´X¥G©Ò¦³½Ð¨D³£³Q¥L­Ì¬Ý¦¨¬O­n¨D)¡A¥L­Ì·|§NÀR¦a¦^À³¡A¦ý¬O¡§¡K¡KÁöµM§Ú¯àµ¹¥X¥L­Ì©Ò»Ý­nªº¤@¤Á¡A¦ý¬O§Ú¥uµ¹±o­è­è¦n¡A¦nÅý¥L­Ì¨«¶}¡C¡¨
    ¡§·í§O¤H°Ý§Ú¦n¤£¦n¡A§Úªºª½Ä±¤ÏÀ³´N¬O¡A§Ú«Ü¦n¡¨  ¡Ð¡Ð§Úµ¹ªº¤£¦h¡A¤H­Ì³Ì¦n¤£­nºÞ§Ú¡C¡¨ÁöµM¤j¦h¼Æ²Ä¤­«¬ªº¤H²`ª¾³\¦h¤£¦Pªº¨Æª«¡A°£«D§O¤Hµo°Ý¡A¥L­Ì¤£·|¥D°Ê´£¨Ñ¸ê°T¡A¬Æ¦Ü·í¥¦¬£±o¤W¥Î³õ®É¤]¤@¼Ë¡C³o¨Ã¤£¬O´c·Nªº¡A¥u¤£¹LºÉ¥i¯à¤Öµ¹¤@ÂI¤ñ¸û¦w¥þ½}¤F¡C¥L­Ì¥i¯àı±o¥L­Ì¾Ö¦³ªº¸ê°T¨Ã¤£¨¬¡A¦Ó§O¤H¹ï¥L­Ì¥²¶·»¡ªº¨Æ±¡¥i¯à¤]¤£·P¿³½ì¡C
    ¦P¼Ëªº¡A¦bªÀ¥æ³õ¦X©Î°Ó·~·|ij®É¡A¦pªGijµ{¤£²M·¡¡A¥L­Ìªºª½Ä±¤ÏÀ³´N¬OÂ÷®u¨Ã½Æ²ß¤@µf¡C¥Ñ©ó¥L­Ìı±o­Ó¤Hªººë¤OÄY®æ¦a¨ü­­¡A¥L­Ì®`©È³Q¤£¥i¹w´Áªº­n¨D©M¤H»ÚÃö«Y·d±oºë¯h¤OºÉ¡C
    ¡§­n§Ú±²¤J¬Y¥óÁÙ¨S·Ç³Æ¦n¡A¦Ó¥BÁÙ¨S±o¨ì©ú´¼µª®×ªº¨Æ±¡¬O¤@ºØ«_ÀI¡K¡K§Y¨Ï¦b¤Ö¼ÆªºÀH©Ê¨Æ¥ó¤¤¡A¹³³Q§O¤H©Ô¨ì¤@­Ó»R·|¡A³£¦³ºØ¦MÀIªº¯u¹ê·P¡C§Ú¥²¶·µû¦ô¤@¤U¥i¦æ©Ê¡A­þ¨Ç¬O§O¤H­nªº¡A¦Ó­þ¨Ç¬O§Ú¯àµ¹ªº¡C¡¨


À£¤O

    ¥ô¦ó±j­¢²Ä¤­«¬¤H¥h­±¹ï·Pı©Î²´«eªº¨Æ±¡¡A³£¬O¤@ºØÀ£¤O¡C·í³oºØ§Ö³Q§]¨Sªº®£Äß·P¼W¥[®É(®£Äߥ»¨­´N¬O¥L­Ì¥­±`¥d¦íªº·Pı)¥L­Ì·|Åܱo§ó¹³²Ä¤C«¬¤H¡Ð¡Ð¨É¼Ö¥D¸qªÌ¡C¥L­Ì·|·j´M©Ò¦³¥i¯àªº°k²æµ¦²¤¡A¤£º@¹ï¥ô¦ó¨Æ±¡°µ¥X©Ó¿Õ¡A¦Ó¥BÅã±o·W·W±i±iªº¡C
    ¡§§Ú·|±Ä¨ú¤@ºØ«ººA¦ÓÅܱo¹³²Ä¤C«¬ªº¤H¡A¬J§Ö¼Ö¤S¦X¸s¡Ð¡Ð¦ý¬O¹ê»Ú¤W§Ú¤w¦b¤d¨½¤§¥~¡C§Ú¶}©l¦b¤ß¸Ì·j´M¥i¯à·|µo¥Íªº¤@¤Á¡A¤]´M§ä©Ò¦³¥Î¥H°k²æªº¿ï¾Ü¡A§Ú·|¬°¦UºØ¥i¯à±¡ªp§@¦n¸U¥þ·Ç³Æ¡C¡¨


¦w©w

    ·í¥L­Ì·P¨ì¦w©w®É¡A²Ä¤­«¬¤H·|Åܦ¨§ó¹³²Ä¤K«¬¤H¡C¥L­Ìº@·N©Ó¾á¡A¬J©ú½T¤S¥­©öªñ¤H¡A¦Ó¥B®e©ö¥Í®ð¡C¥L­Ì·|«OÅ@®a®x¦¨­û¡A¤]Åã¥X¤ä°t¥L¤Hªº¼Ë¤l¡A¥­¤é¥L­Ìµo²{³Ì®e©ö³z¹LIJºN¥hªí¹F·Pı¡A¦Ó¦×Å骺´r®®¦b¦w©wª¬ºA®É§ó¥[ÄÀ©ñ¡C·í²Ä¤­«¬¤H¥Î¨IÀqªº¤O¶q¨Ó«OÅ@¦Û¤vªºªÅ¶¡®É¡A¥i±q¤¤¬Ý¨ì²Ä¤K«¬ªº¯S½è¡C
    ¡§¤ñ¤è»¡¡A¦pªG§Ú­ÌÁܽХu¦b»R·|¤¤·Ó¹L­±ªºªB¤Í¨ì§Ú­Ì®a¡A¥L­Ì·|¬Û·í¾_Åå¡C¦o¬O³o»ò¥~¦V¦Ó¦³¤Oªº¤H¡A¦Ó¨ì®a¤§«á¥L­Ì¬Ý¨ì§Ú¤£Â_°µ³o­Ó¡A°µ¨º­Ó¡A­Ë¶¼®Æµ¹§O¤H³Ü¡K¡K§A­nª¾¹D¡A·í¨C­Ó¤H¦^¥h®É¡A§Ú¥i¬O¬Û·í½T©w¥L­Ì·|¬O¤@½ú¤lªºªB¤Í¡C¡¨


ªþÄݤl«¬

¡¶¦Û«O«¬¡G«°³ù
    ²Ä¤­«¬¤H¦b¥Í¦s»â°ìÅéÅç¨ì¡§§Ú®a´N¬O§Úªº«°³ù¡¨¨º¯ëªº³g°ý¡C¥L­Ì§âª`·N¤O©ñ¦b¦Û¤vªº®a¡A³Ð³y¥X¤@­Ó·Å·x¦Ó¦w¥þªº¦a¤è¡A®e¯Ç¤F¥L­Ì©Ò»Ý­nªº¤@¤Á¡C³o­Ó·N«ä²[»\¤F¿W©~¨ì¦¨¬°¦bÃö«Y¤¤­P¤O©ó«Ø³y®a®xªº¤H¡C
    ¡§¡¥«°³ù¡¦¤G¦r¨¬¥H»¡©ú¤@¤Á¡C§Ú¦í¦b¤@­Ó¶m¤U©Ð¤l¡A¦ì©ó¤@±ø§Ú¥¿¦b­«·s­×«Øªº¦Ï¸z¤p®|¥½ºÝ¡C¤p®|¥|©P³Q¾ðªLÀô¶¡A¦b¤j¦h¼Æªº©Ð¶¡¸Ì¡A§Ú¥¿¦n³£¯à¬Ý¨ì³o±ø¤p®|¡C§Ú¦³¤@³¡¹q¸Ü¡A¦ý¬O§Ú³q±`¾aµª¿ý¾÷±µÀ³¡C§Ú°O¤£±o¤W¦¸§ÚÁܽЧO¤H¨Ó®a¸Ìª±¬O¤°»ò®É­Ô¤F¡C¦pªG§Ú³o¼Ë°µ¡Aªí¥Ü¹ï§Ú¦Ó¨¥ªº½T·N¸q­«¤j¡G¥Nªí§Úµ´¹ï«H¥ô§A¡A¦Ó¥B·Qűo§Aªº¤Í½Ë¡F¤£¹L³o¤´µMÅý§Ú·P¨ì¼~¤ß¡C¡¨
¡¶ªÀ¥æ«¬¡G¹ÏÄË
    ªÀ¥æªº³g°ý²o¯A¤F¹ÏÄ˨¤¦âªº¦¬¶°¡A³o·N«ä¬O»¡¡A»{ÃѳoªÀ·|¤W©Î¬J©w¹ÎÅ餤¨ã¦³¶H¼x­«­n©Êªº¤H­Ì¡C¦b³o¤è­±¡A²Ä¤­«¬¤H¦b¹ÎÅ餤·P¨ì¦w¥þ¡A¦]¬°¥L­Ì¾Ö¦³ª½³q¥D­n¸ê°T©M±±¨î¨Ó·½ªººÞ¹D¡C³oÁÙ¥]§t¤F¹ÏÄ˸ê°T¡G¤F¸Ñ´xºÞªÀ·|¤¬°ÊªºÃöÁä©Î¯«¯µ¨t²Î¡Ð¡Ð¨Ò¦p¤E«¬¤H®æ½×¡C
    ¡§¦b¥ô¦ó¹ÎÅ餤¡Ð¡Ð¦n¡A´N¥H³o­Ó¬°¨Ò¡C§Ú´X¥G¤w¸g©M§A©Î¨ä¥L»â¾ÉªÌ¨S¦³Ápô¡A¦ý¬O¦pªG§Ú¹ï¦Û¤v°÷¸Û¹êªº¸Ü¡A§Ú¬O·Q­nÁpôªº¡C¦ý§Ú¤£·|³o»ò°µ¡A¦]¬°³o¥i¯à¾D¨ì©Úµ´¡C¬Æ¦Ü§â¥¦»¡¥X¨Ó³£¬O¤@ºØ©äÅs©Ù¨¤ªº¤è¦¡¡A±o«_µÛ¨Ç³\¦MÀI¨Ó«O«ùÁpô¡C¦]¬°§A­Ì²{¦bª¾¹D§Ú·Q­nÁpô¡A¦ý¬O§Ú¬O¦b¹ï¹ÎÅ馳©Ò°^Ämªº±¡ªp¤U¤~³o»ò»¡ªº¡A§Ú­Ì¨â¤è³£¥i¥H°²¸Ë»¡¥X¨Ó¥u¬O§Ú­Ó¤Hªº°Ê¾÷¡C¡¨
¡¶¨â©ÊÃö«Y«¬¡G«H¤ß
    ¦b¤@¹ï¤@Ãö«Y¤¤¡A¦Û«H¤ßªº¤¬´«¯à°÷Åý²Ä¤­«¬¤Hı±o¦w¥þ¡C¤À¨É©¼¦¹ªº¯µ±K¯à°k¶}³o­Ó¥@¬É¡A¤]ªí¥Ü¤H¤H³£¬Û¤¬«H¥ô¡A©Ò¥H²Ä¤­«¬ªº¤H¤£»Ý­n®`©È³Q«I¥Ç©Î¥¢¸¨¡C¦b¦×Å骺¤Í½Ë©Î·Rªºªí¹F¤¤¤]¦³¤@¤À¦Û«H¡A¨º¤ñ¤fÀYªºªí¹F§óÅý¤H¦³¦w¥þ·P¡C

    ¡§§Ú±N¨â©ÊÃö«Y¬Ý°µ¬O©ß¶}§Úªº¯µ±K¥]µö¡C¦pªG§Ú§i¶D¦o§Úªº¯µ±K¡Aªí¥Ü§Ú«H¥ô¦o¡C§Ú¦³¤@­Ó¾m­Iªº¦Û§Ú§Î¶H¡G¦Ó¨º¾m®p´N¬O§Úªº¯µ±K¡C§Ú¥H«e§i¶D¤H­Ì¤@¥bªº¨Æ¹ê(³o¤£ºâ»¡ÁÀ¡A¥u¤£¹L¨Ã«D¥þ³¡¯u¹ê)¡C²{¦b§Ú¥¿¦b¾Ç²ß¥þ³¡µ¹¥X¡Ð¡Ð³o±N¦³§Q©ó§Ú¡B§Úªº¾ã¦X¡A¥H¤Î§Ú²{¨­³Q¬Ý¨ì¡F¦pªG§Ú¦b¥Gªº¤H±µ¨ü¤F¥¦­Ì©M§Ú¡A¨º§Ú´N¨SÃö«Y¤F¡C¡¨
    ¡§¦pªG§Ú¯à¸IIJ§A¡A§Ú»{ÃѧA¡F¸IIJ¬O§ó¯u¹ê¡B§¹¾ã¡B¤£±j¨D¦Ó¥B¤ñ¨¥»yÁÙ­nª½±µªº¡Ð¡Ð¦b¨º·í¤U¡A§Ú¥i¥HÅý¦Û¤vÅéÅç²{¦b¡A¦Ó¥B¤£¥²¦³©Ò«O¯d¡C¨º¬O³Ì¤jªº§Ö¼Ö¡C¡¨


Ãö«Y

    ²Ä¤­«¬¤Hª¾¹D¥L­Ì©M¥@¬É«O«ù¶ZÂ÷¡A¦Ó¥B´÷±æÁpô¡A¦ý¬OÁpô·N¨ýµÛ­n¥L­Ì·Pı¨ì¦Û¤vªº¯Ü®z¡A¦Ó¥B­n«_µÛ³Q«I¥Çªº¦MÀI¡A¹ï¥L­Ì¦Ó¨¥¥i¯à¦³§xÃø¡C
    µL½×¥L­Ì¦h³ßÅw¹ï¤è¡A¥ô¦ó³Q«I¥Ç©Î³Q­n¨Dªº¸gÅç³£·|Åý¥L­Ì°hÁY¡A¦Ó¨º¨Ç¤¹³\¥L­Ì¾Ö¦³­Ó¤HªÅ¶¡ªº¤H¡A¤~·|³Õ±o¥L­Ìªº¤ß¡C·í³oºØ¨Æ¥X²{®É¡A¥L­Ì¤~·Pı¨ìµ¹»P¨ú¤§¶¡ªº¥¨¤j¦Ó¦w¥þªº½d³ò¡C
    ¥L­Ì¤]³ßÅw¤w³Q§iª¾ªºÁpô¡A¥L­Ì»Ý­nª¾¹D³o­Ó¤H¬O½Ö¡A¦Ó¥B·Pı¯à°÷¤ä«ù¥L­Ì¡C¥L­Ì¶É¦V¿ï¾Ü¯à¤À¨É¦@¦P¿³½ìªºªB¤Í¡A³Ì¥ý¦b¦@¨É¬¡°Êªº¼h¦¸«Ø¥ß°_Ãö«Y¡C²Ä¤­«¬ªº¤Hı¹î¨ì¡A¦Ó¥B©áÀ»¦Û¤v¯Ê¥FÀH©Ê¡A¤@¥¹¥L­Ì¨M©wÁpô¤ñ¦w¥þ§ó­«­n®É¡A´N¶}©l¨É¨ü¦³­p¹ºªº¡§©ñ¤U¡¨¡C
    ¡§§Ú³Ìªñ§ë¤J§Y¿³ªº¦æ¬°¡A¦Ó³o¦³«Ü¤jÀ°§U¡Ð¡ÐÅý§Ú§óÀH©Ê¡Ð¡Ð§Ú¦P®É¿W¥ß«ä¦Ò¥B©M¤H¸s±µÄ²¡Ð¡Ð³oªº½T«D±`¨ë¿E¡C¡¨
    ·í¤@¥÷¤Í½ËÅܱo§ó¿Ë±K®É¡A«D»y¨¥¼h­±ªºÃö«Y¬O­«­nªº¡C¥L­Ì³z¹L¼¾ºN¥h·Pı¡A¦Ó¤£¶·»¡©ú¦Û¤vªº·Pı¡A¹ï³oÂI¥L­Ì³q±`²@µL©Òª¾¡Aª½¨ì¥L­Ì¿W³B®É¤~Åã²{¡C¹ï¤è¥i¥H«H¿àªº¦s¦b©M¤@­P©Ê¯àÅý¥L­Ì·P¨ì¦w¥þ¡C
    ¿Ë±KÃö«Yªº¦¨¥\»P§_¡A¦³¿à©ó²Ä¤­«¬¤Hªº¦ñ«Q¹ï¥L­Ì»Ý­nÁô¨pªº½Ì¸Ñ¤Î´L­«¡C
    ¡§³s¿ß³£ª¾¹D¤£­n¨«¶i¥Lªº©Ð¶¡¡C¦pªG§ÚºV¥Lªºªù¡A¥L·|½Ð§Ú¶i¥h¡A¿ß«}´N»·»·¦a¸ò¨ìªùÃä¨Ó¡A¦ý¬O¤£·|¦A¾aªñ¤F¡C¥L¨Ã¤£¬O«Ü§N»Å©Î«ç¼Ë¡Ð¡Ð¥u¤£¹L¬OÄY¦u¥Lªº»â°ì½}¤F¡C¡¨
    ¦¹¥~¡A¥L­Ì¤£³ßÅw¦¨¬°ª`·N¤OªºµJÂI¡G
    ¡§·í§Ú¦³¥²­n°µ¦Û¤v®É¡A§Ú¥²¶··Pı¨ì§Ú¯à°÷³o»ò°µ¡A¦Ó¥B¤£·|¥¢¥h¤FÃö«Y¡C¤ñ¤è»¡¡A·í§Ú­Ì¶}¨®¥~¥X®É¡A¦o¦b¨®¤W´NºÎı©Î¬Ý®Ñ¡A¨Ã¤£§âª`·N¤O©ñ¦b§Ú¨­¤W¡A¤£¹L¦oÁÙ¬O¦b§Ú¨­Ãä¡C¡¨
    ¦pªG³o¨Ç»Ý­n³Qº¡¨¬¤F¡A¿Ë±KÃö«Y·|±N²Ä¤­«¬ªº¤H±a»â¥X¨Ó¡A¨ÃÂX®i¥L­Ìªº²´¬É¡C
    ¡§ª½¨ì§Ú¤T¤Q¤E·³µ²±B¥H«e¡A§Ú±q¨Ó¨S·Q¹L±B«Ã³o±ø¸ô·|¾A¦X§Ú¡Ð¡Ð¦]¬°§Ú¨º»ò»Ý­n¦Û§ÚªºªÅ¶¡¡CµM¦Ó¡A±B«Ã¬O©M¥~¦b¥@¬Éªº¤@¹DÁpô¡A¤]¬O©M§Ú¦Û¤v¯S©w¦Ó­«¤j»Ý­nªºÁpô¡C¡¨
    ²Ä¤­«¬¤Hªº¦ñ«Q¤]¥²¶·¤F¸Ñ¡AÁöµM¥L­Ì¤£»´©ö¬yÅS·P±¡¡A¦ÓÅã±o¥u¬O§âÃö«Y©ñ¦b¥L­Ì¤ßÆFªº¬Y­Ó¹j¶¡¸Ì¡AµM¦Ó¤@¥¹¥L­Ì©Ó¿Õ¡AÃö«Y·|¬O¥L­Ì¥Í©R¤¤³Ì¥D­n¡A¤]¬O³Ì­«­nªº¨Æ¡C


¦³§U©ó²Ä¤­«¬ªº¤H¦Û§Ú¦¨ªøªº¨Æ

    ¡E±Ä¦æ¤@ºØªÏÅé½m²ß¡A±N¦³§U©ó§A¸¨¹ê¦b¦Û¤v¨­Åé¸Ì¡C
    ¡E°Ñ¥[¤@­Ó¹ªÀy¦Û§Ú¶}©ñªº¹ÎÅé¡A¨Ò¦p§¹§Î¾Ç¬£¡A©Î¤f­z¶Ç²Îªº¤E«¬¤H®æ½×¤u§@§{¡C
    ¡E·í¨­Å骺·P¨ü©M±¡ºü¥X²{®É¡A¤¹³\¦Û¤v¥h·Pı¥¦¡C
    ¡E¥h¿ëÃÑ¡BÅéÅç¨Ã©I³ê´r§Öªº·Pı¡G¤F¸Ñ·Pı¨Ã«D¥þ³¡³£¬Oµh­Wªº¡C
    ¡E¦pªG§A°µ­ß·Q¡A¥hı¹î©âÂ÷(Æ[¹î§A¦Û¤v)©M¤£°õµÛ(¨S¤H¦bÆ[¹î)¤§¶¡ªº®t²§¡C
    ¡Eª`·N§Aªº¤ß´¼¦p¦ó©M·Pı¤ÀÂ÷¡A¦p¦ó°Ï¤À¨Æª«¡A¥H¤Î¨IÀq¹è¨¥©MÀu¶V·P¦p¦ó³Ð³y¤F¤ÀÂ÷¡C
    ¡E°ö¾i·í¤Uªº¦æ¬°¡A¯S§O¬O­ã³\§A¦Û¤v°ø¨×¨É¼Ö¡C
    ¡E¥h¦æ°Ê¡A§Y¨ÏÁÙ¦³§ó¦h¨¬¥H¯d¦b­ì¦aªº²z¥Ñ¡C
    ¡E¦pªG§A¬O¤@¦ì¦¬Âîa¡A½m²ßÀ£§í§A¦¬¶°¤U¤@¼Ë¦¬Âë~ªº»Ý­n¡A¨Ãµo±¸¨ä¥Lªº¼Ö½ì¡C
    ¡Eª`·N¡A·í§A¥¿¦b±±¨î§AªºªÅ¶¡¡B®É¶¡©Mºë¤O¡A¦Ó¥B¥H­­¨îµ¹¥X¤°»ò¥H¤Î¦ó®Éµ¹¥Xªº¤è¦¡¨Ó¾Þ±±§O¤H®É¡F¶}©l¤¹³\¦Û¤v©ß¶}³o¨Ç±±¨î¡C
    ¡EÆ[¹î°hÁY¦p¦óÅý¤H­Ì¤z¯A±o§ó¦h¡A¶}©l¯¸Ã­§Aªº¥ß³õ¡C


ªB¤Í¥i¥H¤ä«ù²Ä¤­«¬¤Hªº¨Æ±¡

    ¡E¤ä«ù¥L­Ì¥h°µ¤W­z¨Æ¶µ¡C
    ¡E´L­«¥L­ÌÁô¨pªº»Ý­n¡A¤£­n¬Ý¦¨¬O©Úµ´¡C
    ¡E¦b§A­Ìªº¤Í½Ë¤¤«O«ù¤@­P¡A¤£­n«I¥Ç¡C
    ¡E¹ªÀy·í¤Uªº¬¡°Ê¡C
    ¡E¹ªÀy·Pıªºº¥¦¸ÅéÅç¡G¥Î·Å©MªººA«×§i¶D¥L­Ì§Aªº·Pı¡C
    ¡E¥ÎÁܽЦӫD­n¨DªººA«×¡A¹ªÀy¥L­Ì±Ä¨ú¤£¦Pªº¦æ°Ê¡C
    ¡E¤p¤ß¹L«×ª¾©Ê¤Æ¡A°ª½ÍÁï½×¦Ó¤£±Ä¨ú¹ê»Ú¦æ°Ê¡C


¯«¸t¼w¥Ø©M¯«¸tÆ[©À¡G¤£°õµÛ©M¥þª¾

    ²Ä¤­«¬¤H¦b­Ó¤H¦¨ªø¤¤¤@­Ó¥i¯àªº³´¨À¬O¡A¤À¤£²M©âÂ÷(³o«Ü®e©öµo¥Í¦b¥L­Ì¨­¤W)©M²@¤£°õµÛªº°ª«×ı¹î¦³¦ó¤£¦P¡C©Ò¿×¡§¤£°õµÛ¡¨¬O¤¹³\·Pı¡B¸gÅç©M¨Æª«¨Ó¥h¦Û¦p¡A¦Ó¥B©ú¥Ñ¦t©zªºÂ×´I¡C²Ä¤­«¬ªº¤H¸Õ¹Ï³q¹L¤ºÀĨúò§ì¦í¥Í¦s¥²»Ý«~¦A³Ð³yº¡¨¬·P¡C©âÂ÷¬O¤@ºØ¦³©Ò«O¯dªº¤è¦¡¡A¯àÅý¥L­Ì§_»{¦Û¤v¹ï¨Æª«ªºÃö¤ß©M°õµÛ¡C·í¥L­Ì¶}©l¤¹³\¦Û¤vªººë¤O§ó¦Û¥Ñ¦a¬y°Ê¡A¨Ã»P¥L¤H¤À¨É®É¡A¥L­Ìµo²{³o¬O¦Û§Ú§ó·sªº¤è¦¡¡A¤]¤~µo²{¦Û¤v¹ï¥²»Ý«~¬O¦h»ò°õµÛ¡C³oºØ¤º¦bıª¾©ú¥Õ¡A¥Í©R¦ÛµM·|Ãö·Ó¥L­Ì¡A±aµ¹¥L­Ì¦P®É¯AÂy¨Ã¦P®É©ñ¤Uªº¯à¤O¡C
    ¥þª¾¬O¤@ºØ¥»½è¤ß´¼ªºÅéÅç¡A¦b¥»½è¤ß´¼¤¤¡AµL¶·«ä¦Ò©Î²Ö¿nª¾ÃÑ¡A©Ò¦³ªº´¼¼z¬Ò¤w¨ã¨¬¡C²Ä¤­«¬ªº¤H¥HÀò¨ú¸ê°T¨Ó¼¾¼¢¦Û¤v¤£º@©Ó»{ªº®£Äß¡C·í¥L­Ìªº­Ó¤H¦¨ªø±N¥L­Ìªº¤H®æ±a»â¨ì§ó¬°·í¤Uªº¸gÅç¤Î¤£°õµÛªº°ê«×®É¡A¥L­Ì·|µo²{¦Û¤v¤w¬ï¶V¤Fª¾ÃѦӳq©¹´¼¼z¡C¥L­Ì¥þµM©ú¥Õ©Ò¦³¥²¶·ª¾¹Dªº¤@¤Á¡A¦b³o¤º¦b¸gÅ礤¡A¥L­Ì§ä¨ì¤F¦w¥þ¡C


²Ä¤C³¹
²Ä¤»«¬¡G½è°ÝªÌ


¥~¦bªí²{

    ²Ä¤»«¬¤H³q±`¬O©¾¸Û¡B¶Ô¾Ä¡B¥i¾a¡BÂÔ·V¡A¦Ó¥B´I¦³·Q¹³¤Oªº«ä·QªÌ¡C¥L­Ì¨­¬°¹ÎÅé¤@­ûªº®É­Ô¤ñ·í»â³Sªº®É­Ô¦h¡AÁöµM¦p¦¹¡A¥L­Ì§â¦Û¤v©ñ¦b°ª³B¡A¬°¨º¨Ç³Q½î½ñ©M¨ü¨ì¤£¤½¥­¹ï«Ýªº¤H­Ì¥N¨¥¡C
    ²Ä¤»«¬¤H¤£«H¥ôÅv«Â¡A¤]Á×§K¥hªA±qÅv«Â¤H¤h¡A¾¨ºÞ¥L­Ì§Æ±æ§ä¨ì¤@¦ì­È±o«H¿àªº»â³S¡Ð¡Ð³o³q±`¬OµL·NÃѪº¡C¬Y¨Ç²Ä¤»«¬¤H«h¹ï¥L­ÌµL¶·½èºÃªºÅv«Â¡A¥D°Ê±´¨D¨ä¬O§_¨c¾a¡C
    ²Ä¤»«¬¤Hªº¤H®æÅã²{¼h­±«Ü¦h¡A±qÁx¤p¦p¹«¨ì«i©ó­±¹ïªº³£¦³¡C¥L­Ì«ÜÃø»{²M¦Û¤vÄݩ󡧮£Äß¡¨Ãþ«¬¡A³q±`¤]¤£»{¬°¦Û¤vÁx¤p¡C¥HÃhºÃ¬°¥Dªº¤ß´¼¬[ºc¬O³o­ÓÃþ«¬ªº©úÅã¼Ð°O¡AµL½×¬O¦Û¤vªº¨M©w¡B§O¤Hªº°Ê¾÷¡AÁÙ¬O¥ô¦óª¬ªpªº¦w¥þ©Ê¡AµL¤@¤£¨ü¨ì¥L­ÌªºÃhºÃ¡C
    ¡§§Ú­Ì¥i¤£¬O¨üÅåÀ~ªº¿ß¡Ð¡Ð³o¨Ã«D§A¦b¨àµ£¬G¨Æ®Ñ¤WŪ¨ìªº¨ººØ®£Äß¡C§Ú¤£»{¬°§ÚÁx¤p¡Ð¡Ð¤£¹L¡A¦pªG»¡§Ú¦hºÃ¦Ó¥B©ú¹î¬î²@¡A¨S¿ù¡A§Ú´N¬O³o¼Ë¡C¡¨
    ¥L­Ì·|¬O«Ü´Îªº½Õ°±±M®a¡A¦]¬°¥L­Ì·|¥D°Ê³]·Q¦b¥ô¦ó±¡ªp¤¤³ÌÁVªº¥i¯àµ²ªG¤Î¨äÀ³¹ï¤§¹D¡C³o¹ï²Ä¤»«¬ªº¤H¨Ó»¡¬O¤@ºØª¾©Êªº«ä¦Ò¡A¥L­Ì¨ü¤£¤F¨º¨Ç¤£¥h­p¹ºÁ×Ãø¡A©Î¬O»{¬°¥L­Ì¦M¨¥ÁqÅ¥ªº¤H¡C¥L­Ì¥u·Q§@¦n­ã³Æ¡A¦ý¬O³q±`¹ï¨ä¥LÃþ«¬ªº¤H¦Ó¨¥¡A¦ü¥G¬O·Ç³Æ¹LÀY¤F¡C
    ¥L­Ì¬O¥H¸£³¡¬°¥DªºÃþ«¬¡A¨ä·Q¹³¤O¨ã¦³¹ê¦bªº¤O¶q¡C¥Ñ©ó¸£®ü¤¤¸g¾ú¤F³ÌÃaªº´º¶H¡A¥H­P©óÅX´²¤F®£Äß¡A¦]¬°¡§¨Æ±¡¤w¸gµo¥Í¹L¤F¡¨¡C·í¯u¹êªº¦MÀI¨Óŧ®É¡A²Ä¤»«¬ªº¤H·|¨³³t¡B§NÀR¡B¦³®Ä²v¦a±N¥¦¤Æ¸Ñ¡A¦Óªí²{¥X°ª«×ªº«i®ð¡C¥L­Ì¤]·|¦b¨¾¿m¨aÃø®É®i²{³o¨Ç¯S½è¡Ð¡Ð­Ó¤Hªº®£Äߥi¥H¸m¤§¤£²z¡G¡§§Ú¨Ã¤£»{¬°³o¥s«i´±¡Ð¡Ð¥u¤£¹L¥²¶·¦p¦¹½}¤F¡C¡¨
    ²Ä¤»«¬ªº¤H¬O«Ü¦nªº°V½m®v¡A¦]¬°¥L­Ì¯à¬Ý¥X§O¤H©|¥¼µo®iªº¼ç¯à¡A¦Ó¥B¼Ö©óÀ°§U¥L­Ì¿Eµo¥X¨Ó¡C¨Æ¹ê¤W¡A¤j¦h¼Æ´M¨D²Ä¤»«¬¤H¨ó§Uªº­n¨D³£·|±o¨ì¿n·¥ªº¦^À³¡C
    ÁöµM¦p¦¹¡A²Ä¤»«¬ªº¤H«oÁ×§K¦¨¬°Åv«Â¤Hª«¡A¤]ı±o¦¨¥\Ãø¥H´x´¤¡CªB¤Í­Ì¥i¯à·|³Y²§¦aµo²{¡A¥L­ÌÁ`¬O¦b±µªñ¨Æ·~ÄA®p®É§ó´«¤u§@¡A©Î¬O¦b§Y±N¥\¦¨¶êº¡¤§®É¡A¾D¹J¨ì¥»¥iÁ×§Kªº¡§¨aÃø¡¨¡C
    ¡§´N¦b§Ú·Ç³Æµn¤W¸g²zªºÄ_®y®É¡A¦³¤@¤Ñ¡A§Ú¥´¯}¤F¤@¶µ¤fÀY³W©w¡C§Ú©M¥L­Ì¤@¼Ë§Ö³t¦a¸õ¤U¼Ó!§Ú¨Ã¤£¯à»¡¡A§Ú¤£ª¾¹D¦Û¤v¦b°µ¤°»ò(ÁöµM·í®É¬Ý°_¨Ó¨º¼Ë°µ¦n¹³¬O¥¿½Tªº)¡A©Ò¥H§Ú¥²¶·©Ó»{§Ú¬G·N¥´¤¤¦Û¤vªº¸}¤@ºj!¡¨
    ¦¹¥~¡A­n¥L­Ì°O¦í¦¨¥\«ÜÃø¡G¥L­Ì§âª`·N¤O©ñ¦b¥i¯à·|¥X¿ùªº¦a¤è¡A©Ò¥H¶É¦V©ó°O±o¹L¥hªº¿ù»~¡C³o©M¥L­Ì¦Û§ÚÃhºÃªº§x¹Ò¦³Ãö¡C²Ä¤»«¬¤H½èºÃ¤@¤Á¡A¥]¬A¦Û¤vªº¯à¤O¡A¥H­P©ó«ä¦Ò©M©ì©µ®É±`¨ú¥N¤F¹ê»Úªº¦æ°Ê¡C
    ²Ä¤»«¬¤H¹ïÁôÂêºÄ³µ{©M­p¹º¬Û·íĵı¡A¥L­Ì·|³Q¡§§Úª¾¹D§A¦b·Q¤°»ò¡A§Ú¬Ý±o¥X¨Ó§A¦³©ÒÁô¿f¡A¤]ª¾¹D§A«ç»òÆ[¬Ý³o­Ó¥@¬É¡¨µ¹»¡ªA¤F¡CµM¦Ó¥L­Ì³q±`¹ï²Ó¸`©M±¡ªpªº¥i¯àµ²ªG¡Aªº½T¨ã¦³¤Ñ½áªº¬}¨£¡C³o­Ó«H©À·|¨Ï¥L­Ì°µ¥X¦³Ãö¥L¤Hªº¿ù»~°²³]¤Î§ë®g¡C
    ²Ä¤»«¬¤HºÊ±±±¡ºü¡A¥L­Ì¦pªG¨ü¤H³ß·R·|´ý¨­¤£µÎªA¡A¤]Ãø¥H±µ¨üÆg¬ü¦Ó¤£ÃhºÃ¨ä­I«áªº°Ê¾÷¡C¥L­Ì¦ü¥GÃø¥H¿Ëªñ¡A©Î¬O¦b¹ï¤è·P¨ì©¼¦¹§ó¿Ëªñ®É¡A¥L­Ì´N°hÁY¤F¡C
    ¥¼Ä±¹îªº²Ä¤»«¬¤H¨ã¦³°¾°õ¶É¦V¡B¨S¦³®Ä²v©M¼u©Ê¡BµLªkÁpô¡A¦Ó¥BÃø¥H¶}®i©Î§¹¦¨¨Æ±¡¡C¥L­Ì¤£¬O°hÁY¡B«å´k¡B±©±©¿Õ¿Õ¡A´N¬O¼ç¦bªº¹H¬öªÌ¡C
    ı¹îªº²Ä¤»«¬¤H¨ã¦³©ú¿ëªº¤ß´¼¡A¬J¦h²£¤S´I·Q¹³¤O¡A¥L­Ì¬O¤@¿Õ¤dª÷¥B«OÅ@¥L¤HªºªB¤Í©M¤u§@¥ë¦ñ¡A¯à¯¸Ã­¥ß³õ¥H¹ï§Ü¦³®`ªºÅv«ÂÅé¨î¡C


¤º¦bÃöÃh©M¨à®É±¡´º

    ²Ä¤»«¬¤H¦b¥Í©Rªºªì´Á¤w¸g»{©w¡A³o­Ó¥@¬É¥Rº¡¤F«Â¯Ù©M¼ç¦bªº¯}Ãa©Ê¡C¬°¤F¨D±o¦w¥þ¡A¥L­Ì±Nª`·N¤OÂà¦V·j¬d¼ç¦bªº«Â¯Ù©Mĵ§iªº½u¯Á¡A¤«ÃhºÃ¥~¦b²{¶H¡A¨ã¦³±j¤jªº·Q¹³¤O¡C
    ¤j¦h¼Æ²Ä¤»«¬¤H´¶¹M¤Ï¬M¨à®É¤Ñ¥Íªº«Â¯ÙÀô¹Ò¡A¤ñ¤è»¡¡G®a®x¼É¤O¡B¤ß²z¤£Ã­©w©Î¤WÅ}ªºÂù¿Ë¥i¯àÀþ¶¡¥Ñ·RÂà¦Ó¥Í®ð¡C
    ¡§§Ú¶ý´¿¸g§i¶D§Ú¡Aª¨ª¨·R§Ú¡Ð¡Ð¦ý¬O¥L·|¦]¬°§Ú°µ¤F¬Y¥ó§Ú¥H¬°ªº¦n¨Æ¦Ó¥´§Ú¡A©Î¬O¦b§Ú¥ÎÀ\²ßºD¤£¦n®É´~§Ú¡Ð¡Ð©Ò¥H¡A§O»¡§A·R§Ú¡A¦]¬°§Ú®Ú¥»¤£¬Û«H§A¡C¡¨
    ¡§§A¯à¨Ì¾a¤°»ò©O¡H§Ú¤@ª½³£¨S¦³ÂkÄÝ·P¡A¦]¬°¨S¦³¤°»ò¬O§Ú¥i¥H«H¿àªº¡C§Ú´X¥GÁÙ¨S¶iªù¡A´N¥i¥H¡¥¶å¡¦¥X§Ú¶ý¶ý¤ß±¡¦n¤£¦n¡C¦pªG¤£¯à¨Ì¾a¨º¨Ç§A¥²¶·ÂkÄݪº¤H¡A¤S«ç»ò·|¦³ÂkÄÝ·P©O?¡¨
    ¬Y¨Ç²Ä¤»«¬¤H±q¥~¦bÀô¹Ò¤¤¾Ç·|®£Äß¡C
    ¡§§Úªº¤÷¥À´¿¸g¬OÃø¥Á¡A§Ú­Ì¥H«e¦í¦bÃþ¦ü¦¬®e©Ò¨º¼Ëªº¦a¤è¡A¦Ó¥B¬O¨º¸Ìªº¤Ö¼Æ¥Á±Ú¡C§Ú«D±`·R¥L­Ì¡A¥B¸ò¥L­Ì¾Ç·|®£Äߨû´µøÅv«Â¡C¡¨


¼ö±¡©M°õ©À¡G®£Äß/ÃhºÃ©MÀ¶®z

    ÃhºÃ¡A¦Ó«D©úÅ㪺®£Äß¡A¬O²Ä¤»«¬ªº©w¸q¡C·í¤@ºØ¹ï­¢¤Á«Â¯Ùªº·PıùÚ±`¦s¦b®É¡A¹ï¥ô¦ó¨Æªº«H¥ô»ù­È·P¨ìÃhºÃ¡A¬O«Ü¦ÛµMªº²{¶H¡CÃhºÃ¤]±»¹¢¤F®£Äß¡A¦]¬°³oÅý²Ä¤»«¬¤Hı±o¡A¬JµM¨Æ¨Æ¥iºÃ¡A­t­±µ²ªGªº¥i¯à©Ê´N¬O¯u¹êªº¡C
    ²Ä¤»«¬ªº¤H¹L«×ĵ§Ù¡A¹ï¥i¯àªº«Â¯Ù¨Ó·½¶i¦æ±½´y¡C¥L­Ìªº·P©x«Ü±Ó¾U¡A§Y¨Ï¦b¾ÖÀ½ªº©Ð¶¡¸Ì¤]¯àÅ¥²M·¡­Ó§Oªº½Í¸Ü¤º®e¡C¥L­Ì¤ß¸Ì·|½èºÃ±¡ªp¡B§O¤H©Ò»¡ªº¸Ü¡A©M¦Û¤vªº«ä·Q¡A¦Ó¥B¥L­Ìª`­«¥¼¨Ó¡A¬°¤F·P¨ì¦w¥þ¦Ó¥h³]·Q¥i¯àªº´dºG´º¶H¡C
    ¾÷ĵ©MµÇ¤W¸¢¯À°ª³£¬O®£Äߪº¤@³¡¤À¡C²Ä¤»«¬ªº¤H³q±`»¡¥L­Ì¼Ö©ó²ßºDª¬ºA¡A¤£·Q¥¢¥h®£Äß¡A¥H§K³à¥¢¤F¬¡¤O¡C¡§ªï¾Ô©Î°k¶]¡¨³o¨â­Ó°w¹ï®£Äߪº¨å«¬¤ÏÀ³¡A§Î¦¨²Ä¤»«¬¤Hªº¨â¤jÃþ«¬¡F¬Y¨Ç¤H·|®Ú¾Ú¥~¦bª¬ªp¤£¦P¦Ó±Ä¨ú³o¨âºØ¤ÏÀ³¡C¦ý¬O¤j¦h¼Æ¤H¶É¦V©ó¨ä¤¤¤@ºØ¡C
    ¡§¤Ï®£Äß¡¨ªº²Ä¤»«¬¤H·|§JªA¦MÀI¡B¥¿µø®£Äß¡A¥HÁ×¶}®£Äß¡G¡§§Ú·|³ø´_¦b¥ý¡C¡¨³o¨Ç¤H¤£½×¨k¤k¡A³£¬O¨ã§ðÀ»©Ê¡B¿W¥ß¡A¬Ý°_¨Ó¤°»ò³£¤£©È¡CÁöµM¦p¦¹¡A¥L­Ìªº©H­ý¬O³´¤J§x¹Òªº§o³Û¡A¦Ó«D±°¹ÜªÌªº¼R§q¡C
    ¡§¨­¬°·s¦èÄõ¤H´N¥²¶·¦³¨k¤l®ð·§¡Ð¡Ð¹B°Ê¡B³Ü°s¡B¥´¬[¡A§Ú¥H«e¼Ë¼Ë³£¨Ó¡A§ó¹L¤Àªº³£¦³¡C§Ú´N¬O¨S¿ìªk¥ḭ¤¼¤¼¦a»¡¡¥§ÚÀ~Ãa¤F¡C¡¦¨Æ¹ê¤W¡A§Ú¦h¥b©È±o«Ü¡AÁöµM³o¤@ÂI§Ú¨ì³Ìªñ¤~©ú¥Õ¡C¡¨
    ¡§®£Äß¡¨ªº²Ä¤»«¬¤H°¾·R¡§°k¶]¡¨¡C¥L­Ì¸g±`ı¹î¨ì¦Û¤vªº®£Äß¡A¦ÓÁ×§K¨ã¦³¼ç¦b¶Ë®`©Êªº±¡¹Ò¡C¥L­Ì«Ü¨S¦³¦Û«H¡A¬Æ¦Ü¥i»¡¬OÁx¤p¡A³oºØ®£Äß«¬ªº²Ä¤»«¬¤H³Ì¥i¯à¦³·N¦a°kÁצ¨¥\(©M¯Âºé¬°¤F¦nª±¦Ó´«¤u§@¬Û¤Ï)¡A¦]¬°¦¨¥\µ¹¤H¤@ºØ°ª«ººA¡A¦]¦Ó¬O¦MÀIªº¡C
    ¡§§Ú¬°¦Û¤v§ä¨ì¾A·íªº¬¡°Ê½d³ò¡Ð¡Ð»¡©ú¥Õ¨Ç¡A¬O­Ó¨¤¸¨¡A§Ú§¤¦b¨º¸Ì³B²z¨Æª«¡A§Y¨Ï§Ú¤Ï¹ï§O¤H­n§Ú«ç»ò°µªº­n¨D¡C¡¨
    ¥L­Ì¤]³Ì¦³¥i¯à¥h´M§ä¨Ã°lÀH¨º¨Ç¥L­ÌµûÂ_¬°­È±o«H¿àªºÅv«Â¤H¤h¡A¦Ó¦b±´´M¦w¥þ®É¥Ì«_§â¡§¦n¡¨ªº¯S½è§ë®g¦b¤£­È±o´L·qªº»â¾ÉªÌ¨­¤Wªº­·ÀI¡C
    À¶®z¬O·Q¹³¤Oªº¤@­Ó­±¦V¡A¦Ó«D¤£º@­±¹ï¨Æª«¡C¥L­Ì¹w®Æ­t­±µ²ªGªº¤ß²zµJÂI¡A¥i¥Î²ï¤h¤ñ¨Èªº¸Ü¨Ó§Î®e¡G¡§À¶®zªº¤H¦b¦º«e¦­¤w¦º¹LµL¼Æ¹M¡K¡K¡¨(¦¶§Q´µ¡A³Í¼»)¡A¦b²Ä¤»«¬¤Hªº¤ß´¼¤¤¡A´X¥GµL®É¤£¨è¦a¹ï§ÜµÛ¨C¤Ñµ¥¶qªº¦º¤`¡C
    ¥L­Ì«Ü¤Öªí²{¥XÀ¶®zªº¦æ¬°¡A¦ý¬O³o¼Ëªº¤ß²zµJÂI¼çÂæb©ì©µ¡B§â·Q¹³¤¤ªº·Pı§ë®g¦b§O¤H¨­¤W¡A±j¯Pªº¦n©_¤ß©M»Ý­n«O«ù¤£³Q³ß·R¨Ã±±¨î¥L­ÌªºÀô¹Ò¤§¤U¡C
    ²Ä¤»«¬¤H²`«ä¼ô¼{¡A¤£¥u¦b¤ß²z¼h­±¡A¤]¦bÀò¨ú¸ê°T®É¡C¥L­Ì³q±`¬Û·í¯à¨¥µ½¹D(³o¤]¬O¤@ºØ±±¨î±¡¹Òªº¤è¦¡)¡A­n§â¨Æ±¡±q¶Âªº»¡¦¨¥Õªº¡A²ª½©ö¦p¤Ï´x¡C¥L­Ì³ßÅw¨î©w¨Ã±´¯Á¨Æª«ªº¥iºÃÃä½t¡A¥þ¬°¤F¦nª±¦Ó¾ÖÅ@¬Û¤Ïªº·N¨£¡A´N¹³¦b¼á²M¨Æ±¡¤@¼Ë¡C¡§§A¬Q¤Ñ«ü¥X¨Ó§Úªº¸Ü¤¤¦³«Ü¦h­Ó¡¥¦ý¬O¡¦¡C¸Ü¬O¨S¿ù¡K¡K¦ý¬O¡AÃø¹D¨º¤£¥¿¬O¦]¬°§Ú·Q­n§ä¨ìµª®×¶Ü?¡¨


À£¤O

    ²Ä¤»«¬¤H¦bÀ£¤Oª¬ºA¤U·|§e²{¥XÃþ¦ü²Ä¤T«¬ªº¯S½è¡C«Ü¦h¤H«Ü¨É¨ü¥[³tªº·Pı¡A¦Ó´î»´¤FµJ¼{¡C¥L­Ì¯à§ó»´©ö¦a­±¹ï¦¨¥\¡A°±¤î©ì©µ¡A¦Ó¥BÀ³¥Î¥L­Ìªº·Q¹³¤O§â¤u§@§¹¦¨¡C¥L­ÌÁÙ·|Åܱo§ó¦³§Î¶H·NÃÑ¡A¶i¦Ó¦Û§Ú±À¯ò¡CÁöµM¦p¦¹¡A´N¹³²Ä¤T«¬ªº¤H¡A¥L­Ì¥i¯à·|¤u§@¨ì¥Í¯f¬°¤î¡A¦Ó³oºØºA«×·|¨Ï¥L­Ì©M±¡ºü§ó¥[«O«ù¶ZÂ÷¡C
    ¡§§Ú±`±`¦b¤u§@³Ì«á´Á­­ªº«e¤@¤Ñ±ß¤W¼õ©]»°¤u¡C¦ý¬O§Ú°µ±o«D±`¦n¡A§O¤H¥õ¿à§Ú¬°¥L­Ì°µªº¨Æ¡A§Ú½T¹ê³£¯à°µ¨ì¡C³Ì¦³·N«äªº¬O¡A·í§Ú¦b¦£¸L®É¡A§Ú¦³¤@Áû¹³§Ú¨à¤l¨º¼Ëªºµ£¸X¤§¤ß¥h²Õ´¡AÁÙ¦³«Ý¬~ªºÅ¼¦çª«¡A©M¤@³õ¥Ñ§Ú¥D«ùªº°ª¼hÅv¤O·|ij¡A§Ú¤Ï¦Ó³Ì¦³®Ä²v¡C§Ú¨S¦³®É¶¡¼~¼{¡A§Ú¥²¶·¦b¤@°_¡A¬Ý¬Ý¨º­Ó³¡¤À¡A¥h°µ§O¤Hªá¿ú­n§Ú°µªº¨Æ¡A¦Ó¥B§Ú°µ¡C¡¨


¦w©w

    ¤@¥¹²Ä¤»«¬¤H¤¹³\¦Û¤v·Pı¤@¤U¦w©w¡A¥L­Ì·|Åܱo·Å¬X¡B·Å·x¦Ó¥i·R¡A©Î¬O´÷±æ«O«ùÁpô¡C´N¹³²Ä¤E«¬ªº¤H¡A¥L­Ì¯à°÷¥u¬O³­¦ñµÛªB¤Í©M·R¤H¡A¨É¨ü©ñ¤Uĵ§Ù©MÃhºÃªº¥ð¤î®É´Á¡C¥Ù¬Þªº¬O¡A³oºØµÎªAªºª¬ªp¤£·|«ùÄò«Ü¤[¡A¦]¬°®£Äß·|³Q¤£¦AÃhºÃªº¤£¦w¥þ·P¦A«×³ê¿ô¡C¦]¬°²Ä¤E«¬¤£¬O¶}³ÐªºÃþ«¬¡Aªø´Áªº¦w©w·|±j¤Æ²Ä¤»«¬¤H«å´kªº¶É¦V¡C
    ¡§§Ú³ß·R»P®a¤H¦@³B¡A°µ¨Ç§Ú­Ì·R°µªº¨Æ¡C¬P´Á¤Ñ¦­¤W¨Ó¤@¹yÂײ±ªº¦­À\©M³ø¯È¡A¤°»ò¨Æ¤]¤£°µ¡A¹ï§Ú¯u¬OµL¤Wªº¨É¨ü¡C¤£¹L¨ì¤F³Ä±ß¡A§Ú·|«Ý¦b®Ñ©Ð¸Ì¡A´X¥G¾ã±ß³£¦b«÷©R³B²z¥²¶·§¹¦¨ªº¨Æ¡C§Ú¤Ó¤Ó¦³«Üªø¤@¬qªº®É¶¡³£«ÜÃø½Õ¾A¬P´Á¤Ñ¦­¤W©M±ß¤Wªº®t§O¡C¡¨


ªþÄݤl«¬

¡¶¦Û«O«¬¡G¿Ë¤Á¼ö¤ß
    ²Ä¤»«¬¤H¦b¨D¥Í»â°ì´x´¤®£Äߪº¤èªk¬O¡A¨ø¤U¼ç¦bªº¼Ä·N¡A¦¨¬°·Å·x¡B¼Öµ½¦n¬I¡B¿Ë¤Á¥B¹ï¤H©¾¸Ûªº¤H¡CÁöµM³o¬OªÀ·|Äv§Þ³õ©Ò¨î©wªº¡A«o¬O¤@ºØ³B²z¹ï¦w¥þ·P©M­Ó¤H¥Í¦sªºÃö¤ßªº¤è¦¡¡C
    ¡§§Ú³ßÅw©M¹ÎÅé¦b¤@°_¡A¤]³ßÅw¬°ªB¤Í¥I¥X¡A¦b¤@°_ª±¼Ö¡C³o¯à±aµ¹§ÚÂkÄÝ·P¡AÅý§Ú·P¨ì¦w©w¡C¦pªG§Ú»{¬°¬Y¤H­I«q¤F§Ú¡A§Ú³q±`·|¸Õ¹Ï¸Ñ¨M¡A§Y¨Ï·í®É¥i¯à·|³y¦¨«Ü¤jªº¶Ë®`¡C¡¨
¡¶ªÀ¥æ«¬¡G¸q°È
    ³oÅã¥Ü¦b¹ï¹ÎÅ骺©¾¸Û¡A¥H¤Î·Q©M¦³»ù­ÈªºªÀ·|¹ÎÅé³sµ²¨Ã¥D°Ê¤ä«ù¥¦ªº±ý±æ¡C®a®x±¡½Ë¬O«Ü­«­nªº¡A§Y¨Ïºûô¤j®a¨Ã«DÁ`¬O»´©ö©Î´r§Öªº¸gÅç¡C²Ä¤»«¬ªº¤H³q±`§âµJÂI©ñ¦b¨S¦³¯SÅv¡A§_«h¬O­È±o´©§Uªº¹ÎÅé¤W¡A¾É­P¥L­Ì¹ï³o¨Ç¤Hªº¸q°È¡C
    ¡§§Ú¤÷¿Ë°ö¾i§Ú­Ì¦¨¬°»â³S¡A¦Ó»â³S¨ã¦³³d¥ô¡C§Ú¦³¤@¨Ç¥S§Ì©n©f¬O«q°fªÌ¡A¦ý¬O§Ú¥Î¥\Ū®Ñ¡B«~¾Ç­ÝÀu¡A±q¤£·S³Â·Ð¡AÁÙ§Q¥Î°²¤é¦@¦P±a»â³h§x¨àµ£°Ñ¥[°²´ÁÅSÀç¡C¦³¤@¬q®É¶¡¡A§Ú«ÜÃø©Ó»{³oÂI¡C¦ý¬O§Ú¤÷¿Ë¹ï©ó§Ú©Ò°µªº¨Æ±¡©Òµ¹ªº·N¨£¤´µM¼vÅT¤F§Ú¡C§Ú¦³·N¦a¨M©w¤£­n¦¨¬°¤@¦W¡¥»â³S¡¦¡A¦ý¬O§Ú¤´µM¤£®ÉÃhºÃ§Ú¬O§_À³¸Ó¦p¦¹¡A¬O§_³o¬O¬YºØ¤£¥Î¤j¸£ªº­I«q¡A¦]¬°¥L·|»¡¡¥¹F¨ì§¹º¡¡¦¡C¡¨
¡¶¨â©ÊÃö«Y«¬¡G¤O¶q¡þ¬ü
    ³o­ÓªþÄݤl«¬ªº¥»¯à´N¬O¥h³ß·R§O¤H¡A¥H§K³Q¤H³ß·R¡C¥L­Ì¥H¤O¶q©Î§l¤Þ¤O°µ¨ì³oÂI¡C¤O¶q¥i¯à¬O¹ï¬Y­Ó²z¥Ñ¤£°¾¤£­ÊªºªA°È¡A©Î¬O³q¹L­Ó¤H¡§«i®ð¤Q¨¬¡¨ªº¦æ¬°¡Ð¡Ð°ªªÅ¸õ³Ê¡Bªø¶ZÂ÷¼¯¦«¨®Áɵ¥µ¥¡C
    ¡§§Ú¥H«e»{¬°§Ú¬O²Ä¤T«¬ªº¤H¡A¦]¬°¦pªG¦³¬Y¥ó¥²¶·¥h°µªº¨Æ¡A§Ú´N·|¥h§¹¦¨¡C¤H­Ì»¡§Ú«i®ð¤Q¨¬¡A¦ý¬O§Úªº¬Ýªk«o¤£¦P¡C§Ú¯à§â³o­Ó³¡¤À°µ¦n¡Ð¡Ð®Þ§©¥´§ê¡B§l¤Þ¤H­Ì¹ï¤@­Ó¨Æ¥ó©Î¹ï§Úªº¦n·P¡C§Ú¦³¹L´X¦¸¬Û·íªø´ÁªºÃö«Y¡A¦ý¿Ø¨ëªº¬O¡A§Ú¬O³o»ò°í¨M¤£­n¨Ì¿à¡A¥H­P¥¢¥h¤F§Ú²{¦b¤~¤F¸Ñ§Ú¤@ª½¦b´M§äªº¡Ð¡Ð¥­µ¥ªº¿Ë±KÃö«Y¡C¡¨


Ãö«Y

    ¤Í½Ë©M¿Ë±KÃö«Y¤@¼Ë¡A²Ä¤»«¬ªº¤H´M§ä¥L­Ì¯à°÷«H¥ôªº¤H¡A©M¥L­Ì¦b¤@°_¡A¥i¥H·Pı¨ìÁp¤â¹ï§Ü³o­Ó(¥Rº¡«Â¯Ùªº)¥@¬É¡C¥L­Ì¥²¶··Pı¨ì¥L­Ì¡§»{ÃÑ¡¨ªB¤Í©M¦ñ«Q¡A³o¼Ë¥L­Ì´N¥i¥H¤£¥Î»¡¤Ó¦hÃö©ó¦Û¤vªº¨Æ±¡¡A¦Ó´£¥X°ÝÃD¡Aª½¨ì¥L­Ì½T«H¹ï¤è­È±o«H¥ô¡C
    ¥L­Ì³q¹L¦æ°Ê¡B©M¹ï¤è¦@¨Æ©Î¤ä«ù¹ï¤è¨Óªí¹F¤Í±¡©M·R¡C¥L­Ì¨É¨üª¾©Êªº¥æ¬y¡A¤«­l¥Í³\¦h¦nªºÆ[©À¡A©Ò¥H·í²Ä¤»«¬ªº¤H¦ü¥G¤£¯à¶}®i¨Æª«®É¡A¥i¯à·|·P¨ì®À§é¡A¥L­Ì¤ñ¸û³ßÅw¦ñ«Q»â¥ý¡C
    ¡§§Ú³q¹L§Úªº©¾¸Û¡A§â§A©ñ¦bÀu¥ý¦ì¸m¡A¨Óªí¹F±¡ºü¡C§A­Y³Ó§Q¡A·Pı¤W´N¹³§Ú³Ó§Q¤@¼Ë±j¦Ó¦³¤O¡C§Ú¤£¬Oª`·N¤OªºµJÂI¡A§Ú­Ì¦@¦P°µ³o¥ó¨Æ¡A§Ú¤£±a¥ô¦ó¨p¤ß¡C§Ú³ßÅw¨º¼Ë¡C¡¨
    ­n¥L­Ì¬ï¶V¦Û¤vªº±¡ºü¬J§xÃø¤S®£©Æ¡C¦pªG¥L­Ì¯à¹ï§½¶Õ¶i¦æ¬YºØ±±¨î¡A¤~·|ı±o¦w¥þ¨Ç¡C¡§¦pªG¬Y­Ó¤H©M§Ú¦³ÃöÁp¬O«Ü¥i©Èªº¨Æ±¡¡Ð¡Ð¬O¥L­Ì¡A¦Ó¤£¬O§Ú­Ì¦@¨Æªº¨Æ±¡¡C¦pªG§Ú´¯¶}¦Û¤v­±¹ï¥L­Ì¡A¦Ó¥L­Ì·|¦º¥h©ÎÂ÷¶}¡A§Ú´N³Q¿ää\¤F¡Ð¡Ð³oÅý§Ú«Ü¼««ã¡C¡¨
    ¦b¿Ë±KÃö«Y¤¤¡A­nÅý²Ä¤»«¬ªº¤Hº@·N¤F¸Ñ¦Û¤v±¡ºü¤Æªº³¡¤À¡A¥i¯à­nªá¤W¦h¦~ªº®É¶¡¡C
    ¡§¦b§Ú±µÄ²¨ì¦Û¤vªº·Pı¤§«e¡A³o¥÷Ãö«Y¤j¬ù¤w¹L¤F¤C¦~¡CµM«á§Ú¤~ª¾¹D¬°¤°»ò¡Ð¡Ð³o¯u¬O«Ü¥i©È¡C³Ì«á¡A³o¨Ç±¡ºü¥þ³£°w¹ï§Ú©Ò·Rªº¤k¤H¯B²{¡Ð¡Ð¦ý¬O¤Ñ°Ú¡A¥¦§ïÅܤF§Ú¾ã­Ó»·´º¡A§Ú«ä¦Òªº¤è¦¡¥H¤Î§Ú­±¹ï¤H¥Íªº¤èªk¡C¡¨
    ²Ä¤»«¬ªº¤H¦b·RªºÃö«Y¤¤¡A§Y¨Ï¤w¦³¦h¦~ªº©Ó¿Õ¡AÃhºÃ¤´µMÄ~Äò¥X²{¡C¹ï¥L­Ìªº¦ñ«Q¦Ó¨¥³o¬O«Ü¥O¤H§x´bªº¡A¦]¬°¥L­Ì¥i¯à¤£¤F¸Ñ¡A³o´N¬O²Ä¤»«¬¤Hªí²{©¾¸Ûªº¯S®í¤è¦¡¡C
    ¡§·R¦b¡A©Ó¿Õ¤]¦b¡CÁöµMÃhºÃ¨Ì¡A¦ý¬O¬JµM°µ¹L©Ó¿Õ¡AµL½×¦p¦ó¤]·|ºû«ù¤U¥h¡C·R¬O³o»ò±j¯P¡Bª½±µ¤S¥Rº¡«Â¯Ù¡A©Ò¥H§A¥²¶·°k¦^ÀY¸£¡C¦]¬°§AªºÃhºÃ¡A©Ò¥H¥i¯à·Pı¤£¨ì·R¡A¦ý¬O³o¨ä¤¤ªº¬ü´N¦b©ó¡AÁöµM²{¦b·Pı¤£¨ì¡A¦ý¬O§Aª¾¹D·|ºû«ù¤U¥h¡A§Aª¾¹D·R·|±²¤g­«¨Ó¡C§Ú¬°¤F¥Í©R¦b³o¸Ì¡A§Úªº¤ß´¼´_µd¨Ã©µÄò¤U¥h¡C§Aª¾¹D¡A·R»·¤ñ·PıÁÙ­n°¶¤j!¡¨


¦³§U©ó²Ä¤»«¬¤H¦Û§Ú¦¨ªøªº¨Æ

    ¡E±Ä¨ú¤@¶µªÏÅé½m²ß¡A¦³§U©ó±N§AªºÄ±¹î¤O±qÀY¸£±a¦^¨­Åé¡Fª`·N¨­Å骺ºò±i¡A©M­±¹ï¤£¶¶¹EªººòÁ^·P¡AµM«á©ñÃP¡C
    ¡E´£¨¾¨º¨Ç¥Hª¾©Ê¬°¥Dªº¦¨ªø¤è¦¡¡G¥H¨­Åé¨Ó¹F¦¨¥­¿Å¡C
    ¡Eª`·N®£Äß«ä·Q©M§ë®gªº¥X²{¡A°Ý§A¦Û¤v¨ä¤¤ÁôÂäF¤°»ò¡C
    ¡E®É±`°Ý§A¦Û¤v¡§³o¬O§Úªº³]·Q¶Ü?¥¦¬O¤Ñ½áªºª½Ä±¡AÁÙ¬O¦Û§Ú§ë®g?¡¨
    ¡E½ÐªB¤Íµ¹§A¦^õX©M¯u¹êªºÀˬd¡G¡§§Ú»{¬°²{¦bªºª¬ªp¬O¡K¡K³o¬O¯u¹êªº¶Ü?¡¨
    ¡Eªá®É¶¡¦^¾Ð¨Ã¨É¨ü¹L¥hªº¦¨¥\©M§Þ¯à¡A¨Ã®¥¶P¦Û¤v²{¦bªº¦¨´N¡C
    ¡Eª`·NÃhºÃªº¦æ¬°¦p¦ó¦^©Ú¤FÃö«Y¡Ð¡Ð¡§§Ú¯à«H¥ô¥L­Ì¶Ü?¡¨½m²ß¥h¬Û«H¨Ã¾Ö¦³«H¥õ¡C
    ¡Eª`·N·í§A©ß±óÅv¤O¡A½m²ßÅܦ¨§A¦Û¤vªºÅv«Â¡C
    ¡Eª`·N§A¹ïÅv«Âªº½èºÃ¡A¦Ó«D´M§ä¨óijªºÃöÁä¡C
    ¡E±µ¨ü§AªºÃhºÃ©M·R«ë¥æÂ´ªº¤ß²z¡G½m²ß°µ¿ï¾Ü¡CµM«á¹ê½î¥X¨Ó¡C
    ¡Eª`·N«ä·Q¨ú¥N¦æ°Ê¡F¾Ç²ßª`·N¨Ã«H¥ô§Aªº°ò¥»¤ÏÀ³¡C
    ¡E¹B¥Î§Aªº·Q¹³¤O¡G³Ð³y´r§Öªº¿ï¾Ü¡A¥t¥~¡A§â«Â¯Ùªº´º¶H§ë®g¦b¤£¥i¯àªº·¥­­¤W¡AÅý§A®ø¸Ñºò±i§½¶Õ¡A¸m¤§¤@¯º¡C
    ¡E¦pªG§A¬O¡§¤Ï®£Äß¡¨ªº²Ä¤»«¬¤H¡G¦b¦æ°Ê¤§«e¥ý°Ý¦Û¤v³o¬O§_«ê·í¡A¬O§_¦³¤°»ò¨Æ±¡¥i¥Hµý©ú¥¦¬O¾A·íªº¡C


ªB¤Í¥i¥H¤ä«ù²Ä¤»«¬¤Hªº¨Æ±¡

    ¡E¹ªÀy¥L­Ì¥h°µ¤W­z¨Æ¶µ¡C
    ¡E´£¿ô¥L­Ì¥Î´r§Öªº´À¥Nª«¨Ó©è®ø­t­±ªº¨Æª«¡GÀ°§U¥L­Ì«H¥ô¥¼¨Ó¡C
    ¡E¹ªÀy¥L­Ì¥h¶}³Ð¥¿­±ªº¦æ°Ê¡C
    ¡E¦bÀ°§U¥L­Ì¸Ô²ÓÀˬd®£Äߤ§«e¡A­n»{¯u¬Ý«Ý¥L­Ìªº®£Äß¡C
    ¡E¦pªG§A»{¬°¥L­Ì±N­n¦Û§Ú¯}Ãa¡A§i¶D¥L­Ì§A©Ò¬Ý¨ìªº¡A¨Ã°Ý¥L­Ì¬O§_º@·N§Q¥Î§A§@¬°¥L­Ìªº¦@»ïªO¡C
    ¡E§i¶D¥L­Ì§A¥¿¦b«ä¦Òªº¨Æ±¡¡A¥H¤Î§Aªº·Pı¡C
    ¡E«O«ù¦æ¬°ªº¤@­P¡A¨Ã«H¥ô§A¦Û¤vªº¦æ¬°¡C


¯«¸t¼w¥Ø©M¯«¸tÆ[©À¡G«i®ð©M«H¥õ

    «i®ð´N¬O¥þµM¬Û«H¨­Åé©M¤ßªºª½Ä±¡A¨Ã¥h¹ê½î¡C¦pªG¦³¤@½ø¨®¤l¹ïµÛ§A½Ä¹L¨Ó¡A¨­Å餣·|µ¥¨ìÀY¸£§i¶D¥¦¸Ó°µ¤°»ò¤~¦³©Ò¤ÏÀ³¡C¥¿·í§A¸Õ¹Ï³q¹L½T«H¦A³Ð³y«i®ð®É¡AÃhºÃ¬Æ¦Ü³s¥»¯à¤]¤£©ñ¹L¡C³\¦h²Ä¤»«¬¤H¨ã¦³«i®ðªº¤ßªºª¬ºAªº«~¨ý¡A·í¥L­Ì³B¦b·T¶³ºGÃúªº¦M¾÷¤¤¡A¥L­Ì¥u¬Oª¾¹D¸Ó°µ¤°»ò¡A¨Ã¥B¥h§¹¦¨¡C¯à±N³o¥÷ı¹î¦¨¥\¹B¥Î¦b¤é±`¦s¦bªº²Ä¤»«¬¤H¡A¤¹³\¥Í©R¤¤·í¤Uªº¸gÅç¨Ó¼vÅT¥L­Ì¡A¦Ó¥HÃö¤Á¦Ó¾A·íªº¦æ¬°¨Ó¦^À³¡C
    «H¥õ¬J«D«H©À¡A¤]¤£¬O¥Ñµý©ú©Ò³Ð³yªº¡C²Ä¤»«¬ªº¤H«ü±æ¥@¬É´£¨Ñ¯àÅý¥L­Ì²£¥Í«H¥õªºµý¾Ú¡AµM¦Ó¡A¥u­n¤@¦¸­t­±¨Æ¥ó´N¨¬¥H±N¦h¦~ªº¥¿­±¼x¥üµ¹¤@µ§¤Ä¾P¡C·í§ë®g¨ã¦³³oºØ¥Ñ®£Äߪº¤ß´¼¦Ó¥Íªº¤O¶q©M¥i«H«×®É¡A²Ä¤»«¬¤H´N«ÜÃø¤F¸Ñ¡A¥L­Ì¥¿¦b¦V¥~§ä´M¥i¥H»¡©ú¨ä«Â¯Ù·Pªº­ì¦]¡A«o¤£ª¾³o«Â¯Ù·P¬O¤º¦b¤ß´¼²ß©Êªºµ²ªG¡C
    ²Ä¤»«¬¤H­è¶}©l­Y¯à¥H·N§Ó¤O¨Ó½m²ß«H¥ô¡A«K¯à¹F¨ì«H¥õªº¤º¦bª¬ºA¡A§âµJÂI³æ¯Â©ñ¦b¯u¹ê¦Ó¥¿¦Vªº¸gÅç¤W¡A¤£¦A¦Û°Ê½èºÃ¨ä¯u¹ê©Ê©Î´M§ä·tÂ꺶·t­±¡C¥L­Ì¥¿¦p²ï¤h¤ñ¨Èµ§¤Uªº«i´±¡G¡§«~¹Á¦º¤`¡A¦ý¤@¦¸´N¦n¡C¡¨


²Ä¤K³¹
²Ä¤C«¬¡G¨É¼Ö¥D¸qªÌ


¥~¦bªí²{

    ²Ä¤C«¬ªº¤H¬O¤E«¬¤H®æ½×¤¤¥Ã»·ªº¼ÖÆ[¬£¡AÄÝ©ó¤Ï¦Vªí²{®£Äߪº®£Äß«¬¡C¥L­Ì¥Rº¡Åw¼Ö¡Bºë¤O¥R¨K¡B°g¤H¡B¦X¸s¦Ó´I¦³·Q¹³¤O¡C¥L­ÌÁö¬O¤u§@¨g¡A«o¥Ñ©ó¦P®É¾Ö¦³²³¦h¿³½ì¡A¥BµLªk©Ó¨üµh­W¡A¦ÓÃø¥H§¹¦¨¤è®×¡C¬Û¸û©ó¬Y¨Ç¸û¬°ÄYµÂªºÃþ«¬¡A¥L­ÌÅã±o¤ñ¸û½§²L¡C
    ²Ä¤C«¬ªº¤H¦ü¥GÅéÅç¨ì¥Í©R¬O­Ó¥¨¤jªº¹C¼Ö³õ¡A¦Ó¥L­Ì´N¦ì¦b¹C¼Ö³õ¤¤¥¡¡A«~¨ý©Ò¦³ªº´r®®¡C¥L­Ì¼Ö©ó¤À¨É³ß®®¡A§âºë¤O¥Î¦b¨Ï¤H­Ì·P¨ì§Ö¼Ö¡A¦ý¬O¥L­Ì¤]Åã±o¦Û§Ú¤¤¤ß¡C·íµh­Wªº¸gÅç±µªñ®É¡A¥L­Ì°k±o»·»·ªº¡A¤£½×¬O±Ä¨ú¹ê»Ú¦æ°Ê©Î¨I·Ä¦b·Q¹³ªº´r®®¤¤¡C¦pªG¹G¥L­Ì¥h©Ó»{µh­W¡A¥L­Ì´N¸ÕµÛ±Nµh­W¦X²z¤Æ¦Ó°k¶}¡C
    ¡§¦pªG§Ú·Pı¨ì³\¦h¨I­«ªº­t­±¯à¶q´é²{¡A§Ú­º¥ý·|¥hªº¦a¤è´N¬O¦^¨ì¤º¦b¡Aµo®i¥X¤@­Ó¯à©ß¶}³o¨Ç·Pıªº¤è¦¡¡A¤£½×¥H¤°»ò¤è¦¡§e²{¡Ð¡Ð¥h§ïÅÜ¡A©Î¬OÅã¥Ü¬°¤°»ò¬Á¼þªM½T¹ê¦³¥bªMº¡¡A¦Ó¤£¬O¥bªMªÅªº¡C¡¨
    ¤£ºÞ¦b¤u§@©Î¶~·v®É¡A²Ä¤C«¬ªº¤H³£³ßÅw¾Ö¦³³\¦h¶}©ñªº¿ï¾Ü¡C¥L­Ì¬O¤Ñ¥Íªººôµ¸¤u§@ªÌ¡A³q±`¨­­t²³¦h¤u§@¡C¥L­Ì¨ã¦³¥þ­±©Êªº«ä¦Ò¼Ò¦¡¡A³ßÅw´ê¦X²@¤£¬Û¤zªºÆ[©À©M¤H¡A³Ð³y¥X·sªººî¦X¤è¦¡¡C
    ¡§§Ú¬O´¶³qªº¶}·~Âå®v¡F§Ú¤]±q¨ÆÂ¾·~ªvÀøªk¡C§Ú¾Ö¦³³\¦h¶Ý¦n¡A¦Ó¥BÀH®É³£¦b¾\Ū¡Ð¡Ð§Ú¥i¥H¤@¦¸Åª¤»¤C¥»®Ñ¡C§ÚÁÙÀ°§Ú¥ý¥Íªº¨Æ·~°µ·|­p¡CµM«á§Ú°µ¡¥¸q¤u¡¦¡C²{¦b§Ú¹ï¤@¨ÇªþÄݩʪº¤u§@·P¿³½ì¡A¹³¬°¯f¤H°µ«ü¾É·N¶HªºªvÀø¡A©Ò¥H§Ú¤w¸g¶}©l¤W¤@­Ó¨ã¦³±Â½Ò»{µýªº½Òµ{¡C¡¨
    ¹Ú·Q¨Ã¶}³Ð¨Æ±¡·|Åý²Ä¤C«¬ªº¤H·P¨ì¦³½ì¡A¯S§O¬O©M¥L¤H¦³Ãö®É¡A¦ý¬O¥L­Ìªº·Q¹³¤O¬O³o»ò±j¡A¤@¥¹¶}©l¡A·Pı¤w¸g§¹¦¨¡C¥Ñ¤z¥L­Ì±Mª`©ó¹Lµ{¦Ó«Dµ²ªG¡A¦pªG¬Y­Ó¤è®×¬Ý°_¨Ó¦ü¥G·|¥¢±Ñ¡A¥L­Ì«Ü®e©ö§â¥Ø¼Ð©µ«á¡A©Î¬O¤z¯Ü¶}©l·s¤è®×¡A«o¸ÑÄÀ³o­Ó©úÅ㪺¥¢±Ñ¨ä¹ê¬O¦³¦n³Bªº¡C
    ¾Ö¦³³\¦h¿ï¾ÜÅý¥L­Ì¦³°k²æªºº|¬}¡A¦pªG¥L­Ì¶}©l·P¨ì³Q®¹¸j¡A·|Åã±oÃø¥H®»ºN¡C¥L­Ì»{¬°¦Û¤v¬O¥i¥H¨Ì¿àªº¡AµM¦Ó¥i¯à·|¨­­Ý¼ÆÂ¾¡A¦]¬°¥L­Ìªº¿³½ì¤Ó¼sªx¤F¡C
    ¥L­Ì°Q¹½¨ü­­©ó¥ô¦ó¨Æªº·Pı¡AÁ`¬O¡§¦b§Úªº³Ì¨Î®É¾÷¡¨¥H¦Û¤vªº¤è¦¡¦æ¨Æ¡A¦Ó¥B±N¦Û¤vªº¦æ¬°¦X²z¤Æ¡A©Î­«²Õ©Ó¿Õªº¥Îµü¡A¨ÓÁ×§Kµh­W¡B²Û°d©Î¨I´e¡A«o¤£©ú¥Õ¨ä¥L¤H¥i¯à·|¦]¦Ó·P¨ì¥¢±æ©Î­I«q¡C
    ¡§§Ú·|±N¨C¥ó¨Æ³£¦X²z¤Æ¡C§Ú¹L¥h°µ¹L¤@¨Ç¤£«ç»ò¥úºaªº¨Æ±¡¡C§Ú©ó¬O³o¼Ë¦X²z¤Æ¡G³o¨Ã¨S¦³¶Ë®`¥ô¦ó¤H¡F¨º­Ó³Ã¥ë¬O­Ó¤£§é¤£¦©ªºÄF¤l¡F©Î¬O¡A§Ú°t±o¨ì¨º¨Ç¡Ð¡Ð¨º¥i¬O¥ó¤j¨Æ¡A§Ú¯uªº°t±o¨ì¥Í©R¤¤³Ì¦nªº¡C¡¨
    ²Ä¤C«¬¤H¥H¦Û§Ú¬°«ü¼Ð¦Ó¥B¦ÛÅÊ¡CÁöµM¥L­Ì¼Ö©ó¥æ¤Í¡A«o§âª`·N¤O©ñ¦b¦Û¨­ªº»Ý­n©M§Ö¼Ö¤§¤W¡A©M¥L­Ì§ó²`¼hªº±¡ºü²@µL±µÄ²¡C
    ¡§§Ú¤£·Q³Q¬Ý¦¨³±¼v¡C§Ú¤£³o»ò»{¬°¡C¦ý¬O¡K¡K¨Ã¤£¬O§Ú·Pı¤£²`¨è¡A¥u¬O§Ú¤£º@ÅãÅS¥X¨Ó¡C§Ú³Q³\¦h¤H¬Ý»´¡B»~·|¡C¦ý¬O¤@¯ë¦Ó¨¥ÁÙ¦n¡A¦]¬°§ÚÁ`¬O«Ü¦£¡C¡¨
    ­±¹ï§O¤Hªº°ÝÃD®É¡A¥L­Ì·Q­nºÉ§Ö¸Ñ¨M¡A³o¼Ë¥Í©R¤~¯à¦A«×±o¨ì§Ö¼Ö¡C
    ¡§ºÙ§Ú¬°¡¥¸Ñ¨M¥ý¥Í¡¦¨Ã¤£¬°¹L¡Ð¡Ð³oªº½T¦³¹D²z¡A§Úªº½Ä°Ê´N¬O¸Ñ¨M°ÝÃD¡C³o¬O¤@ºØ¨­Åé¤ÏÀ³¡A´N¹³§Ú·Q©¹¤W¸õ´N¯à¸õ°_¨Ó¤@¼Ë¡C¦pªG§A¤£·Q¸Ñ¨M°ÝÃD¡A¤S¦ó¥²§i¶D§Ú¡Ð¡Ð§Úªº·N«ä¬O¡A§Ú¤~¤£·|§i¶D§A§Ú¦³¤°»ò°ÝÃD©O¡C¡¨
    ²Ä¤C«¬¤H¬Ý¥L­Ì¦Û¤v´N¹³¬Ý«Ý¤H¥Í¤@¼Ë¥Rº¡¤F¥i¯à©Ê¡A¯à³Ó¥ô¤@¤Á¥L­Ì·Q°µªº¨Æ¡A¦Ó±o¨ì³Ì¦nªºÀY»Î¡C
    ¡§¨S¿ù¡A§ÚªºÆ[©À©M¿³½ì³£¬O³Ì´Îªº¡C¦pªG¦³¨Æ·Q§i¶D§Ú¡A¥²¶·§l¤Þ§Úªºª`·N¡C§Ú·|§ë¤J§Ú©Ò·P¿³½ìªº³¡¤À¡C¦pªG§Ú¨Æ¥ý±oª¾³o¹ï¨º­Ó¤H«Ü­«­n®É¡A§Ú·|¯uªº¦³Â§»ª¡A¦Ó¥B¹G¦Û¤v¥hÅ¥¡C¡¨
    ¥¼Ä±¹îªº²Ä¤C«¬¬O¦Û§Ú¤¤¤ß¡B¨ì³B¹Ü¨ú¡B¤f¬O¤ß«D¥B°°µ½ªº¨É¼Ö¥D¸qªÌ¡A¦b¥L­Ì¹ï©óÅéÅç¨C¥ó¨Æªº­n¨D¤¤¡A®e©ö·P¨ì¨I´e¦ÓµL±¡¡C¥L­Ì¤]¬OµLªk±Mª`¡B«q°f¥B¦Û§Ú·´·Àªº¡C
    ı¹îªº²Ä¤C«¬¬O¼ö¤ß¡B¨ã·Pª¾¯à¤O¡B¼e¤j¡B¦³³Ð³y¤O¥B·ÓÅU¥L¤H¡A¯à¹B¥Î¥L­ÌÂA©ú¦Ó½d³ò¼s¤jªº·Q¹³¤O¡Bºî¦X¤O¡A¥L­Ì¥Rº¡¤F·R¤ß¡A¯à¤ä«ù»·§G¥@¬É­«­n©Êªº­Ó¤H©M¨Æ¥ó¡C


¤º¦bÃöÃh©M¨à®É±¡´º

    ²Ä¤C«¬¤H¦b¤@­Ó¥i©Èªº¥@¬É¤¤³´¤J«ùÄò¨ü¶Ëªº§x¹Ò¡A³q¹L§Q¥Î¥L­Ìªº·Q¹³¤O¡A³Ð³y¥X¯àÅý¥L­Ì©Mµh­W«O«ù¶ZÂ÷ªº´r®®¿ï¾Ü¡C·í±¡ªpÅܱoµh­W®É¡A¥L­Ì¾Ç·|¥u§ëª`¤£¦h¤£¤Öªºª`·N¤O¡A¥H§K³´¤J³Â·Ð¤§¤¤¡A´X¥G§¹¥þ±Mª`©ó¹ï¬ü¦n¥i¯à©Êªº¤º¦b®i±æ¡C
    ¡§¦pªG§Ú·P¨ìµL²á©ÎµJļ¡A§Ú´N·|¨«¶}¡C¬Ý°_¨Ó¦n¹³§Ú¤´µM·P¿³½ì¡A¨ä¹ê§Úªºª`·N¤O¤w¸g¦b§O³B¡C´N¹³²{¦b¡A§Ú¤w¸g¡¥¶]¡¦¨ìµ¡¥~¡A·Q¹³¥~­±©Òµo¥Íªº¨Æ¡A·Q¹³¥X¤Ó¶§ªº®É­Ô§Ú·R°µªº¨Æ¡B§Ú·R¸ò¤°»ò¤H²á¤Ñ¡A¥H¤Î§Ú±µ¤U¨Ó­n°µ¤°»ò¡C³o´º¶H¬J¯u¹ê¤S¤Þ¤H¤J³Ó¡C¡¨
    ¥L­ÌÁپǷ|¨I°g©ó·í¤Uªº·R¦n¡A¨Ã¥B¿ï¾Ü©Ê¦a°O¾Ð¹L¥h¡C²Ä¤C«¬¤H«Ü¤Öªí¥Ü¦³¤£§Ö¼Öªºµ£¦~¡C
    ¡§©Ò¦³¹ï¹L¥hªº¦^¾Ð¡A¨º¬O§Ú¤÷¿Ë©Ò©ñ¬M¡B§Ö¼Ö®a®x¹q¼vªº­«¼½ÃèÀY¡Ð¡Ð¤p¤k«Ä¥|³B©b¶]¡A¾Ö¦³§Ö¼Ö®É¥ú¡Ð¡ÐÁöµM§Ú³o¼Ë§i¶D§O¤H¡A¦ý§Úª¾¹D¨º¤£¬O¯uªº¡C¡¨¦ÛÅÊ©M´r®®Åܦ¨¥L­ÌµL·NÃѪº°°¸Ë¡A±»¹¢¤F³Q¼f§P¡B©Úµ´©Î²Û°dªº®£Äß¡AÁÙ¦³¦¨¤H®É®`©È§Î¶H³Q¯}Ãaªº®£Äß¡C
    ¡§¦b«D±`¤pªº®É­Ô¡A§Ú¬°¤F¥Í¦s¦Ó«Ê³¬·Pı¡C³Ìªñ§Ú°O±o¬Y¨Ç¥¨¤j±¡ºü³Ð¶Ëªºµo¥Í¡A¦Ó§Ú»Ùê¤F³o­Ó·Pı¡C§Ú¤£·Q¦A¦¸·Pı¨ì³oºØ¦b§Ú¨à®É©Ò·Pı¹Lªºµh­W¡B³Q¿ò±ó¡B¤ÀÂ÷¡B·Rªº¯Ê¥F©M²Û°d¡C¡¨


¼ö±¡©M°õ©À¡GµÛ°g©M³]­p

    µÛ°g¬O¤@ºØ±¡ºüªº²ß©Ê¡A³z¹L±Mª`©óµL¼Æ´r§Öªº¥i¯à©Ê¨Ó°kÁ×®£Äß¡C²Ä¤C«¬¤H¤£·|¬D¥X¤@¥ó¦n¨Æ¡AµM«á¸gÅç¨ä¥þ³¡ªº²`«×¡A¦Ó¬O¬D¤@ÂI©Ò¦³¥i¦æªº¦n³BÂI¨ì¬°¤î¡C
    ¡§§Ú°µªº¨C¥ó¨Æ³£¬O³Ì¥@«Uªº¡C¨Ò¦p¡A§Ú³ßÅw­¹ª«¤¤³\¦hªº½è·P©M¤£¦Pªº­·¨ý¡C§Ú¬Ý¨ì·s¤è®×ªº¼ç¤O¡Ð¡Ð«e´º¡Aª½¨ì¥¦ªá¶O¤Ó¦h¤ß¦å¦Ó¤U¤@­Ó¤è®×¤w§ÀÀH¦b«á¡F§Ú²×·¥ªº¥Ø¼Ð¬O¥hÅéÅç¨C¥ó¨Æ¡C¡¨
    µÛ°g³q±`±»»\¤F¦³Ãö²`¼h±¡ºüªºµJ¼{¡C²Ä¤C«¬¤H·Q­nÄ~Äò©¹«e¡AÂ\²æ±¼³o­Ó±¡¹Ò¦Ó¤£¥h·Pı¡C
    ¡§·í¬Y¥óÃa¨Æµo¥Í¡A§Ú¥ß¨è§ä¨ì¤@¤j°ï§ïÅܪ`·N¤Oªº¤èªk¡AÅý¦Û¤w¦£¸L¥H°kÂ÷¥¦¡C¤£±Ä¨ú¦æ°Ê©Î¨I°g©ó±¡ºü¤¤¡A¦Ñ¹ê»¡¬O«Ü¥i©Èªº¡AÁöµM§ÚÀY¸£¤¤ªº·Qªk¬O¡G¡¥§Ú¤w¸g·Pı¨ì­«ÂI¬O¤°»ò¡A²{¦bÅý§Ú­ÌÄ~Äò¹L¤é¤l§a¡C¡¦¡¨

    ±q¤@­ÓÅéÅç¶i¤J¥t¤@­ÓÅéÅç¡A¬¡¦b¤£³Q§O¤Hªº´Á«Ý©Ò­­¨îªº¤ß´¼¤¤¡AÅý²Ä¤C«¬¤H¤°»ò¤]µLªk¹F¦¨¡A¤£ºÞ¥L­Ì¦h»ò¦³¾y¤O¡C¡§§Ú¤j¦h¼Æ®É­Ô³£¤£¦b²{®É¡Ð¡Ð§Ú°k¨ì¥¼¨Ó¡A¦b¨º¸Ì«D±`§Ö¼Ö¡A¬°¤°»ò§Ú¸Ó¦^¨Ó©O?¡¨
    ­p¹º³oºØ¤ß²z°¾¨£¡A©M¦C¥X­n°µ¤°»ò¨Æªº²M³æµLÃö¡AÁöµM¦C¥X²M³æ¤]¥]¬A¦b¤º¡C²Ä¤C«¬ªºª`·N¤O©ñ¦b¦p¦óÅéÅç¥L­Ì©Ò­nªº¨C¥ó¨Æ¡C¥L­Ì»¡°µ­p¹º¥»¨­«Ü¦nª±¡A¤£½×­p¹º¬O§_¤w³Q°õ¦æ¡A³q±`¥h­p¹º¤ñ¥h¹ê¦æ¦³§ó¦hªº¼Ö½ì¡C³o¬O¤@ºØ´¯¶}­±¹ï©Ò¦³¥i¯à©Êªº¤è¦¡¡C
    ¡§³o¬O¤@ºØºu°Êªº­p¹º¡Ð¡Ð¦³ÂI¹³«Ø¿v®vªº¨î¹Ï®à¡A¥iÅý§A«e«á²¾°Ê¡A¥]¬A§Ú¤@¥Í·í¤¤©Ò¦³¥i¯àªº¿ï¾Ü¡CµL½×¤°»ò¨Æ§ïÅÜ¡A§Ú¥u¬O§ó·s­p¹º¡C³oªº½T¥]¬A¥Ø¼Ð¡A¦ý¬O¹F¦¨ªº¤è¦¡«Ü¦h¡C¥Ø¼Ð¤£ÅÜ¡A¥u¬O¤u¨ã§ïÅÜ¡A¦Ó¥Ø¼Ð¥i¥H«e«á²¾°Ê¡C¥¦¨M©w¦b¡K¡K¡¨­p¹º¬O°kÁ×µh­Wªº¤è¦¡¤§¤@¡A¨C·í¥ô¦ó«Â¯Ù²£¥Í®É¡A­p¹º´N·|³Q¼W±j¡C¡§¥ô¦ó¨Æ³£§ë®g¥X¹ï¥¼¨ÓªºµJ¼{¡C¦Ó«á¤ß´¼´N¶}©l©bªi°l³v¡K¡K¡¨
    ¦]¬°­p¹ºµL©Ò¤£¥]¡A²Ä¤C«¬¤H¤~»{¦P¥¦¡C¥L­Ì¬Ý¦üÀH©M¡A¦pªG¬Y­Ó­p¹º¥X²{·sªºÂI¤l©Î¨S¦³¹w´Áªº«Â¯Ù®É¡A¥L­Ì·|¥X¥G·N®Æ¦a¬ðµM¤¤Â_¡C
    ¡§·í§Ú¤Ó¤Ó¤£Â_§åµû§Ú¨Æ·~¤Wªº¤@¶µ«_ÀI®É¡A§Ú­Ì´X¥G­n¨Mµõ¤F¡C§Ú¤£¤F¸Ñ¦o§ðÀ»ªº¬O­p¹º¥»¨­¦Ó¤£¬O§Ú¡Ð¡Ð¨º·Pıªº½T¹³§ðÀ»¡C¦o©Ò­n¹Á¸Õªº¬O¡Aĵ§i§Ú¦o¦³¤@ºØ²`¼hªº·Pı¡A³o­p¹º¥u¬O¦b®ö¶O®É¶¡©Mª÷¿ú¡C¦o¤£ª¾¹D³oÅý§Ú·Pı¨ì¦o¦n¹³¦b½èºÃ§Ú§@¬°¤@­Ó¤Hªº¥þ³¡¥i¦æ©Ê¡C¡¨


À£¤O

    ·í©ú½Tªº¬É­­¥X²{®É¡A²Ä¤C«¬ªº¤H«K³B¦bÀ£¤Oª¬ºA¤U¡A¨Ò¦p¤u§@¤WµLªkÁ×§Kªº´Á­­¡A©Î¬O±¡ºü¤Wªº¹ï§Ü¡C¾¨ºÞ¥L­Ì¨S·NÃѨì¹ï§å§P©M¥Ç¿ùªº®£Äß¡A³o®£Äß«o¬O²Ä¤C«¬¤Hªº¥¿±`¯S¼x¡A·í¥L­Ì§e²{²Ä¤@«¬¤Hªº¯S¼x¡A·|Åܱo±¡·P±j¯P¦Ó¦³·NÃÑ¡C¥L­ÌÅܱo©ö«ã¡B¬D­ç¡B®e©ö¹ï¬Ý¦ü¤zÂZªº¨Æ±¡µo«ã©Î¥[¥H³d³Æ¡A¦Û§Ú§å§P¡A¦Ó¥B¥L­Ìªº¼Ð·Ç·|Åܱo«Ü°ª¡C
    ¡§¨º¯u¬Oµh­W¡A¯u¬O¥i©È¡C¨C¤Ñ³£³o»òºò­¢¡A´N¹³À³¸Óµo¥Í¤F¤@¼Ë¡A¦Ó§Ú¯uªº«D±`¥Í®ð¡A¦]¬°¨Æ¹ê¤W¨Ã¨S¦³µo¥Í¡C§Ú±j¯P¥¸³d©M§Ú¤Ó¹L±µªñªº¨C­Ó¤H¡Ð¡Ð§Ú³Ì·Rªº¤H¤]¬O§Ú¶Ë®`³Ì¦hªº¤H¡C§Ú¹ïµÛ®a¨ã¤S½ð¤S¥s¡Ð¡Ð¦]¬°¥¦­Ì¾×¦í§Úªº¸ô¡A¥¦­ÌÀ³¸Ó©ñ¦b§Oªº¦a¤è¡C¦ý¬O§Úªº½Tªá¤F«Ü¦hºë¤O¡A¦Ó¨Æ±¡¤]ªº½T§¹¦¨¤F¡Ð¡Ð¦]¬°¥²¶·¦p¦¹¡C¡¨


¦w©w

  ¦b¦w©wª¬ºA®É¡A²Ä¤C«¬¤H§e²{¥XÆ[¹îªÌ(²Ä¤­«¬)ªº¬Y¨Ç¯S¼x¡C¥L­Ì³ßÅwªá®É¶¡¥h¬Ý¤@¥»¦n®Ñ¡A¦h¤Ö±qÃö«Y¤§¤¤°hÁY¡G¥L­Ì¥i¯à¤£·|§ä®É¶¡¿W³B¡A«oº¡¨¬©ó§êºt¤@­Ó¤ñ¥­¤é§ó°h©~¹õ«áªº¨¤¦â¡C¦b¿Ë±KÃö«Y¤¤¡A³oºØ¥ß³õ·|¤Þµo°ÝÃD¡A¦]¬°°hÁY¥i¯à·|³Q¸ÑŪ¦¨©Úµ´¡A¦Ó²Ä¤C«¬¤H­±¹ï²`¼h·Pıªº¤£µÎªA¦b¦w¥þªº±¡¹Ò¤¤§ó³Q¥[­«¡C
    ¡§¦b¤@¹ï¤@Ãö«Yªº¶i®i¤¤¡A¦pªG¤Ó¹L¿Ë±K©M±µªñ¡A§Ú·|·P¨ì¤£µÎªA¡Ð¡Ð·í¨Æ±¡¤ÓÂH¤S¤Ó²`¤J®É¡A¤@ºØ¤£µÎªAªº®£Äß«KªoµM¦Ó¥Í¡Ð¡Ð§Ú©M³o¦³¤°»òÃö«Y?¦b©Ê¤è­±¤ñ¸û»´©ö¡A¦ý¬O±¡ºü¤W«o¤£¬O³o¼Ë¡A¯S§O¬O¥æ©¹¤@¬qªø®É¶¡«á¡C¡C¿Ø¨ëªº¬O§Ú©M¬Y¤H¶V¬O±µªñ¡A§Ú¶V¥u¬O·Q©M¥L­Ì¦b¤@°_¬Ý¬Ý¹qµø´N¦n¡C¡¨


ªþÄݤl«¬

¡¶¦Û½Ã«¬¡G®a®x¡þ¬Ýªk¬Û¦Pªº¾ÖÅ@ªÌ
    ·í­Ó¤H¥Í¦s¬O¥D­n¦Ó¤£¥iÁ×§Kªº¨Æ±¡®É¡A¥h«Ø¥ß¤@­Ó®a©Îµ²¥æ§Ó½ì¬Û§ëªº¤H­Ì¡A³o¨Ç¤H´£¨Ñ¦h¼Ë¦Ó¥O¤H¿³¾Äªº¨ë¿E¡A¦Ó¥B¡A¦pªG²Ä¤C«¬¤Hªº¦w¥þ¨ü¨ì«Â¯Ù¡AÁÙ¥i«H¥ô¥L­Ì§@¬°¾a¤s¡A¤Ï¤§¥çµM¡AµM¦ÓÁÙ¬O·|¥X²{µÛ°g©ó¤Û·Qªº²{¶H¡C
    ¡§§Ú¦³¤@¤j°ïªB¤Í¡A¨ì³B³£¦³¡Ð¡Ð¦³ªº¦b°ê¥~¡A¦Ó¥B¨C­ÓªB¤Í¹ï§Ú³£¬O¥²­nªº¡A§Y¨Ï§Ú¨Ã¤£±`¬Ý¨ì¥L­Ì¡C§Ú¸£®ü¤¤Á`¬O«O¦³³o­Ó¶m§øªº·N¶H¡G¦³¤@¤Ñ§Ú­Ì³£§Ö§Ö¼Ö¼Ö¦a¦í¦b¤@°_¡C³o­Ó·N¶H«D±`¸ÔºÉ¡A¥]¬A©Ò¦³ªº­p¹º©M²Ó¸`¡A¹³¬O½Ö­n¦í¦b­þ¸Ì¡A­nºØ¤°»ò¾ð©M´Óª«¡K¡K§Úµh«ë¥h©Ó»{³o¨Ç¬O¤£¥i¯àµo¥Íªº¡C¡¨
¡¶ªÀ¥æ«¬¡GÄ묹¡þ¯P¤h
    ªÀ¥æªºªþÄݤl«¬³q±`ªí²{¥X¤ñ¨ä¥L²Ä¤C«¬ªº¤H§óÄYµÂ¦ÓµJ¼{¡C¥L­Ìªºª`·N¤O´Â¦V¹ÎÅ骺§Ö¼Ö¡A¦Ó¥B¥L­Ì¯àÄ묹¦Û¤v²´«eªº§Ö¼Ö¦Ó¿Ñ¨D¹ÎÅ骺ºÖ¬ç¡A¤£ºÞ¬O¥L­Ìªº®a®x©Î³o­Ó¥@¬É¡C
    ¡§§ÚÁöµM¤£³ßÅw¥¦¡A¦ý¬O§ÚÁÙ¯à§Ô¨ü¡C¬Û«H¥¦¡¥·|¡¦¬O«Ü¬ü¦nªº¡A©Ò¥H¦pªG§Ú²{¦b¥²¶·°µ¬Y¥ó¤£¬O§Ú¯u¥¿·Q°µªº¨Æ¡A¬°¤F½T«O¥¦¡A§ÚÁÙ¬O·|°µ¡C¦pªG«ùÄò¤Ó¤[¡A¦Ó¥B¦³¤H­n§Ú¥h°µ¡A§Ú·|©ê«è¤£¥ð¡C§Ú¥²¶·µ¹¦Û¤v¤@¨Ç¼úÀy¡Ð¡Ð¹³¬O¬Y­Ó§Ú²{¦bµ´¹ï·Q­nªº¹q¸£³n¥ó¡C¡¨
¡¶¨â©ÊÃö«Y«¬¡G¾y´b
    ¦b¤@¹ï¤@Ãö«Y¤¤¡AµÛ°gÅã¤Æ¥X²Ä¤C«¬¤H¹ï·s¤Hª«¤Î¨ä®i²{ªº¥i¯à©Ê©Ò§â«ùªº±j¯P¦Ó¥ß§Yªº¤Û·Q¤W¡C²Ä¤C«¬¤Hª`·N¤O¤À¤À¬í¬í±Mª`¦b·sªº¤Hª«©ÎÆ[©À¡A¦Ó±Æ°£¥ô¦ó¨Æª«¡C¥L­Ì¾y´b¤H­Ìªº¿³­P¬O³o»ò±j¯P¡A¥H­P©ó·í¥L­Ì¤S¤Û·Q¨ä¥L¨Æª«¦ÓÂ÷¶}®É¡A¦¹¤H¥i¯à²`¨ü¾_Åå¡C
    ¡§§Ú©M§Ú¤Ó¤Óªw¦b·Å¬uªº¤@Ãä¡A¤@­Ó¬J®É»ì¤S¦³½ìªº¬¥§üÁF¤k«Ä¦b¥t¤@Ãä¡A¦o«ÜÅãµM¹ï§Ú·P¿³½ì¡C§Ú­Ì²á°_¤Ñ¨Ó¡A§Ú¸£®ü¸Ì°¨¤W°{¹L³o¼Ëªº©ÀÀY¡G¦pªG¯à©M¦o¤@°_¦^¬¥§üÁF¤£ª¾¹D¦³¦h»ò¦nª±¡C§Úªº·N«ä¬O¡A§Úªº½T«Ü»{¯u¦a¦Ò¼{¤F¦n¤@·|¨à©O¡C¡¨


Ãö«Y

    ²Ä¤C«¬¤H§â«Ü¦h»ù­È©ñ¦b¤Í½Ë©M®a®x¤W¡CÁöµM¤ß´¼ªº¥Í©R¥Rº¡¨ë¿E¡AµM¦Ó¯u¹êªºÅéÅç©M¯u¹êªº¤H­Ì§ó¯àÅý¤H±o¨ìº¡¨¬¡C¾Ö¦³³\¦h¦h¼ËªºÃö«Y¡AÅý¥L­ÌµL·NÃѦa½T©w¤F¦Û¤v¯à®¶¾Ä¤H¤ßªºÆ[©À¡C
    Ãö«Y«Ø¥ß¦b¦@¨Éªº´r®®¤W¡C·í²Ä¤C«¬¤H°k¶}µh­W¡A©Î¸Õ¹Ï¡§¸Ñ¨M¡¨ªB¤Íªºµh­W¦Ó¨ü®À®É¡AªB¤Í©M¦ñ«Q¥i¯à·|¨ü¶Ë¡C¦pªG¥L­Ì¤F¸Ñ¦Û¤v¬O·QÅýÃö«Y§ó²`¤J¡A¥²¶·³q¹L¦ÛÅʨӾDzߦP±¡¤ß¡C
    ¡§­n§Ú¶i¤J¥ô¦ó¤Hªº³ß®®¡A¤ñ¶i¤J¥L­Ìªºµh­W»´©ö¦h¤F¡C¦³®É­Ô§Ú¯uªº¥²¶·Â÷¶}©Ð¶¡¡A¦]¬°§ÚµLªk»Pµh­W¦P¦b¡C³o¨Ã«D¦]¬°§Ú·Pı¨ì¦oªºµh­W¡A¦Ó¬O¦]¬°²o°Ê¤F§Ú¦Û¤vªºµh¡C¡¨
    ²Ä¤C«¬ªº¤H¬O©¾¸Û¡B¤ä«ù¥L¤H¦Ó¿EÀy¤H¤ßªº¦ñ«Q¡A¯à´£¨Ñ§O¤H¥­±`¥i¯àÅéÅ礣¨ìªº¥X¸ô¡A¤@¥¹¥L­Ì¬D¿ï¥X¥»¨­ªºÀu¥ý¶¶¦ì¡C¥L­Ìªº±ÂÅv·PÅý¥L­Ì«ÜÃø¬Û«H¤@­Ó¤H¹ï¥L­Ì¤w¸g¨¬°÷¡C
    ¡§©¹«áªº¥Í©R§Ú¥²¶·¤F¸Ñ¡A§Ú¨Ã¤£¹³§Ú¶ý¥H«e§i¶D¹L§Úªº¨º»ò´Î¡F§Ú¥²¶·­°¤U´X­Óµ¥¯Å¡A¤~¯àºû«ù¤@¥÷Ãö«Y¡C¡¨
    ¥L­ÌÁÙµL·NÃѦaµo²{¡A¦Û¤v«ÜÃø«H¿à¥ô¦ó¤H·|·R¥L­Ì¨ì¥þµM¬°¥L­Ì©Ó¿Õ¡C
    ¡§¤@¥¹§A­ì½Ì§Ú¦n´X¦¸¡A§Ú¶}©l¬Û«H§A¯uªº·|¦b¨º¸Ìµ¥§Ú¡A¤]¯à·P¨ü¨ì»P§A¦b¤@°_ªº¦w¥þ·P¡Ð¡Ð©Î³\³Ì«á¡A¶}©l¥h¸IIJ§Úªºµh­W¡A§Ú°½°½ª¾¹D¨º¬O§Ú¤@ª½¦b°kÁתº¡C¡¨
    ¥L­Ì¹ï©ó¾Ö¦³¦h­«¦ñ«Q¬Û·í¯à°÷¦X²z¤Æ¡A¦]¬°¨C­Ó¤H³£¬O¿W¯Sªº¡A¦Ó¥B¤£·|¼vÅT¥L­Ì¹ï¨ä¥L¤Hªº·Pı¡A±B«Ãªº©Ó¿Õ³Q¬Ý§@¡§§Ú¥²¶·ÅéÅ窺¤@­Ó¦p¦¹¹ý©³¦Ó¥þµM¯îÂÕªº·Qªk¡¨¡CµM¦Ó¡A¤@¥¹°µ¥X©Ó¿Õ¡A¥L­Ì¯à°÷«ùÄò¤@½ú¤l¡C
    ¡§§Ú¬Æ¦Ü¨S·Q¹Lªø´ÁªºÃö«Y¡C§Ú­Ì¥u¬O¦b¤@°_¡C´N¹³ÀH®ÉÅý¥¦¦³·sÂA·P¡A§Ú¤£·|±q¥H«eªº¨¤«×¨Ó¬Ý¦o¡C¦o¯uªº¬O­Ó¦nªB¤Í¡Ð¡Ð§Ú³Ì¨Îªºª±¦ñ¡A§Ú¬O³o»ò»{¬°¡C³o¯uªº¬O¤T¤Q¦~¤F¶Ü?§Ú±q¥¼¥Î³o¨Ç¦r²´·Q¹L¡C¦o¤]¬O§Ú´¿¸g¥æ©¹ªº¤H·í¤¤¡A¦b©Ê¤è­±³Ì¨ë¿Eªº¤@¦ì¡C¨º¨Ã¤£¬O±©¤@ªº¨Æ±¡¡A¤£¹L«o¦³§U©ó«O«ùÃö«Yªº¼Ö½ì¡C¡¨


¦³§U©ó²Ä¤C«¬¤H¦Û§Ú¦¨ªøªº¨Æ

  ¡E±Ä¦æ¤@ºØ­ß·Q½m²ß¡Fª`·N¦b­Ó¤H¦¨ªø¤¤ªº¨I´e¦]¯À(¨ì­þ¸Ì¡B°µ­þ­Ó)¨Ã¹ï¦¹«O«ùí©w¡C
    ¡E´£¨¾¡§°k¨ì¥ú¤¤¡¨¡Ð¡Ð»{¬°¦Û¤v¤w¸g¶}®©¡A¶W¶V²{¦b§A¦b¦¨ªø¤¤©Ò²o¯Aªºµh­W¡C
    ¡E¤F¸Ñ´r®®¥u¬O¬G¨Æªº¤@¥b¡G´£¿ô¦Û¤v¥i¯à¥¢¥h¤F¬Y¼ËªF¦è¡A¥]¬Aµh­Wªº¸gÅç¡C
    ¡Eª`·N§Aªº¤ß´¼¥¿¦b°l³v¨Ã¥ø¨D¿ï¾Ü¡G©ñºC¸}¨B¡A±Mª`©ó·í¤U¡A¤£½×§Ö¼Ö©Îµh­W¡F°Ý°Ý¦Û¤v¥¿¦b°kÁפ°»ò¡C
    ¡E©ñ¤U¬Y¨Ç¿ï¾Ü¡G§ó²`¤J¦a±Mª`©ó¤Ö¼Æ¨Æª«¥i¯à·|±aµ¹§A¦Ü¦h¦³»ù­Èªº¸gÅç¡C
    ¡Eª`·N·í§A­­¨î¦Û¤vªº¿ï¾Ü©Ê®É¡A§A·Pı¨ì¦n¹³¤°»ò¨Æ¤]¤£·|µo¥Í¡A¦Ó¥B¬OµL·N¸qªº¡G´£¿ô¦Û¤v³o¤£¬O¯uªº¡C
    ¡Eª`·N¦Û¤v¦X²z¤Æ»P­«·s¬[ºcªº¦æ¬°¡A¯S§O·í§A³Q§å§P©Î¥²¶·³\¤U©Ó¿Õ®É¡Ð¡Ð°Ý°Ý¦Û¤v¡G¡§¨Æ¹ê¬O¤°»ò?¡¨
    ¡E§Q¥Î§Aªº¼««ã§@¬°«H¸¹¡A¥h¶ÉÅ¥¹ï¤è¥¿¦b»¡¤°»ò¡A¨Ã¦Ò¼{¨ä½T¹ê©Ê¡F°Ý°Ý¦Û¤v¦b°kÁפ°»ò¡C
    ¡E¾Ç²ß¥h¥]®e§åµû©M½Ä¬ð¡C
    ¡E½m²ß¤@¦¸¥u°µ¤@¥ó¨Æ¡C
    ¡E½m²ß§J¨î§A¡§¸Ñ¨M¡¨°ÝÃDªº½Ä°Ê¡A³o¼Ë¯àÅý¤j®a³£Ä±±o¦n¨Ç¡C
    ¡Eª`·N§A¦p¦óµû¦ô¨º¨Ç¥i¯à·|Åý§A·P¨ì¦Û¨õªº¤H(§Y¨Ï¥L­Ì¬Q¤ÑÁÙ¬O§AªºªB¤Í)¡A¥H¤Î¨º¨ÇÅý§A·P¨ìÀu¶Vªº¤H¡A¦]¬°¥L­Ì¤£¹³§A¨º»ò¬¡¤O¥R¨K¦Ó¼ÖÆ[¡Ð¡Ð°Ý°Ý¦Û¤v¡G¡§§Ú¯uªº³o»ò¬ü¦n¶Ü?¡¨


ªB¤Í¥i¥H¤ä«ù²Ä¤C«¬¤Hªº¨Æ±¡

    ¡E¤ä«ù¥L­Ì¥h°µ¤W­z¨Æ¶µ¡C
    ¡E³q¹L¸ß°Ý¥L­Ìªº·Pı¨ÓÀ°§U¥L­Ì³B¦b·í¤U¡C
    ¡E¥Î«D§å§Pªº¤è¦¡«ü¥X¥L­Ì­«·s¬[ºc©M¦X²z¤Æªº¦æ¬°¡C
    ¡E·í¥L­Ì¥¿¦b¡§°l³v¡¨®É¡A«ü¥X¥L­Ì¥i¯à¥¿¦b°k¶}¬Y¨Ç¨Æ¡C
    ¡C­«µø§A¦Û¤vªº«ä·Q¡B·Pı©M»Ý­n¡C
    ¡EÀ°§U¥L­Ì¥h¬Ý­«§O¤H¡A¨Ã±Mª`¥L­Ì¥H¥~ªº¨Æª«¡C
    ¡E³Ð³y¥X¤@­Ó¯àÅý¥L­Ì±´¯Á¨Ãªí¹Fµh­Wªº¦w¥þ±¡¹Ò¡C
    ¡EÀ°§U¥L­Ì»{ª¾¡A¥Ñ©ó±Mª`©ó¨É¼Ö¦Ó¥¢¥hªº¨Æª«¡C


¯«¸t¼w¥Ø©M¯«¸tÆ[©À¡G¸`¨î©M¤u§@

    ¸`¨î¬O¤@ºØ±¡ºü±Mª`¦Ó«ü¦V³æ¤@ªº¦s¦bª¬ºA¡C¬°¤F§ä¨ì¶êº¡(Fullness)¡A²Ä¤C«¬¤HºÉ¥i¯à±q¥@¬É´£¨Ñªº¨Æª«¤¤±Ä¶°¼Ë«~¡C¥L­Ì¦b¦¨ªø¹Lµ{¤¤¤F¸Ñ¨ì¡A§¹¾ãªºÅéÅ籩¦³¦b¤º¦bµo¥Í¡A¥Î¤ß§â²`¼h¤S¨ã©Ó¿ÕªºµJÂI¡A©ñ¦b¯u¥¿¦³»ù­È¦Ó¥B½T¹ê¦s¦bªº¨Æª«¤W¡C
    ¥L­Ì¤º¦bªºµh­W¡A¾×¦í©Ò¦³³q¦Vº¡¨¬ªº¥i¯à³~®|¡A¦Ó±»¹¢¤F¤@­Ó¨Æ¹ê¡G±©¦³¨Ï©R·P©M²`¤J¹F¦¨¨Ï©Rªº·Nº@¡A¤~¯à±a¨Óº¡¨¬¡C¯«¸t¤u§@¬O¸`¨î³o­Ó¤ß²z»â°ìªº¦P¸qµü¡A¤¹³\²Ä¤C«¬¤H¶W¶V¥L­Ì¹ïµh­Wªº®£Äß¡A¶i¤J²`¼hª¬ºA¡A¥¿¦p¸Ö¤H¦ã²¤¯S©Ò¨¥¡§§¹¥þ²¤Æªº±ø¥ó©Òªá¶Oªº¥\¤Ò¨Ã¤£¤Ö©ó¹ê¹ê¦b¦bªº¥h°µ¨C¤@¥ó¨Æ¡C¡¨³o¤£¶È¬OÆ[©Àªººc¦¨¡A©Î¤@­Ó¦³»ù­È¤u§@ªº¤ß²z§à¾Ü¦Ó¤w¡A¦Ó¬O³ß¼Ö©Ò¥²»ÝªºÅéÅç¡C


²Ä¤E³¹
²Ä¤K«¬¡G¤ä°tªÌ


¥~¦bªí²{


    ²Ä¤K«¬ªº¤H¸g±`¬Oºë¤O¥R¨K¡A±¡·P±j¯P¡B±M¾îÅQ¹D¡B«q°f¡B«OÅ@ªÌ¡B¿WÂ_¿W¦æ¡B¤@¤£§@¤G¤£¥ðªº¤H¡C¥L­Ì¤u§@½æ¤O¡Aª±¼Ö¤]½æ¤O¡A¼Ö©ó©Ó¿ì¥ô¦ó¥L­Ì©Ò°Ñ»Pªº¨Æ·~¡A±qµ¦¹º¤@³õ®È¦æ¨ì¸gÀç°s§a¡A¬Æ¦Ü¥D«ù°ê»Ú©Êªº°Ó·~À\·|¡C
    ¥L­Ì¬Ý¦ü¨ã¦³§ðÀ»©Ê¡A³q±`ı¹î¤£¨ì¦Û¤vªº½ÄÀ»¡A¦Ó»¡¦Û¤v¥u¬Oª½ºI¤F·í¡C¥L­Ì¾Ö¦³¤@©wªº­Ó¤H­Û²z¡A²[»\¤F¾ã¦X¡B¯u²z©M¥¿¸q¡A³q¹L­Ó¤H­Û²z¡A¥L­Ì¥H¥¿¤Ï¹ï¥ßªº¨¤«×¨ÓÆ[¬Ý¥@¬É¡C¥L­Ì³q±`¬O¤ä°tªÌ¡Ð¡Ð¡§§Ú©Î³\·|¥Ç¿ù¡A¦ý¬O§Ú±q¨Ó¤£ÃhºÃ¡C¡¨ÁöµM¥L­Ì­«µø¤½¥­¡A«o¤£¤Ó¼Ö·NÅ¥¨ì¨ä¥L¤HªºÆ[ÂI¡C
    ¥L­Ì¹ï±¡ªp±Ä¨ú¥ß§Yªº¤ÏÀ³¡A¦Ó¥B¦h¥b©ö«ã¡C¨º¨Ç°{°{¸ú¸ú¡B¥b¦Q¤l¡B§â¨Æ±¡¦X²z¤Æ©ÎºA«×¦ü¥G¦³©Ò«O¯dªº¤H¡A¤@¥¹­±¹ï¥L­Ìª½±µ¤F·íªººA«×¡A³£·|³Q¥L­ÌÀ»±Ñ¡C²Ä¤K«¬¤H­n¨D¯u²z©M©ú½Tªº¸Ñ¨M¤§¹D¡C

    ¡§§Ú¤£·Q¤Þ°_§O¤Hªº®`©È¡A©Î¬O¥X©ó®£ÄߦӾİ«¡C§Ú¯u¤£©ú¥Õ¬°¦ó¨ä¥L¤Hªº¤ÏÀ³·|³o»ò®ø·¥¡Ð¡Ð§Úªº¥Î·N¬O¼á²M¡A¦Ó¤£¬O¯}Ãa¡C¡¨
    ²Ä¤K«¬ªº¤H«H¥ô»P¥L­Ìºë¤O¬Û·íªº¤H¡A¦Ó¥B¹ï¤½¶}ªºÄ³ÃD·|Åܱo±Mª`¨Ã¤ä«ù¡C¨ä¥L¤H¥i¯à·|Åå³Y¦aµo²{¡A¥L­Ì¦pªG¤ÏÀ»¡A¤Ï¦Ó·|³Q²Ä¤K«¬¤H³ßÅw¡A¦Óª§°õ¤@¥¹µ²§ô¡A«ã®ð«Ü§Ö´N³Q²H§Ñ¤F¡C
    ¥L­Ì¤j¦h¼Æ®É­Ô³£ªí²{¥X½Ä°Êªº¦æ¬°¡C­è¶}©lÁöµM§C¨I¦Ó·Ð´e¡A¦ý¬O¥L­Ì³q±`«D±`¥D°Ê¡A¤£¹L¬Y¨Ç¤H·|§¤¦b­ì¦ì¦n´X¤Ñ©Î´X­Ó¤ë¡§¤°»ò¤]¤£°µ¡¨¡A¥L­Ì©Ò«ùªº²z¥Ñ¬O¡§¦pªG¨S¤°»ò­È±o¥h°µªº¨Æ¡A¬°¤°»òÁÙ­n°µ©O?¡¨
    ¥L­Ì°µ¥ô¦ó¨Æ³£«Ü·¥ºÝ¡F¦bºÉ±¡ª±¼Öªº»R·|¤¤¡A¥L­Ì·|¬O³Ì«áÂ÷¶}ªº¤H¡F¦ý¬O¥L­Ì¦pªG©Ó¿Õ¹F¨ì¬Y­Ó¥Ø¼Ð¡A¤]·|¬O³Ì«áÂ÷¶}¤u§@±^¦ìªº¤H¡C¦pªG¥L­Ì¬Ý¨ì¨Æ±¡ªº»ù­È¡A¥L­Ì·|®I­º­W·F¡Aª½¨ìÁù°`ºÉ·ñ¬°¤î¡C¦pªG¥Í¬¡«Ü¥­ÀR¡A¥L­Ì¯à¼W¥[¥»¨­ªººë¤O¡AÅý¨Æ±¡¦³©Ò¶i®i¡C
    ¡§§Ú¬O¤£¥[«ä¯Á´N¯àº´°Êªº¤H¡A¦Ó¥B·|¦û¥Î¥L¤HªºªÅ¶¡¦Ó¥¼¥²Ä±¹î±o¨ì¡C³o¥u¬O¦]¬°§Ú·Pı¨ì¬Y¨Ç¨Æ»Ý­n³Qªí¹F¡A¦Ó§Ú¤£·|¥h¦Ò¼{²£¥Íªºªº½ÄÀ»©Î«áªG¡C¡¨
    ²Ä¤K«¬¤H¦ü¥G·Q­n±±¨î¡C¥L­Ì¯¸¦b»R¥xªº¤¤¥¡¡A°í«ù°l¨DijÃD¡A¦ü¥G¥u¦³¦b«ü´§¨Æ±¡®É¤~·|§Ö¼Ö¡C¥L­Ì¹ïÅv¤O¦³¤@ºØª½Ä±ªº·PÀ³¡A¥L­Ì²`ª¾Åv¤O©Ò¦b¤§³B¡B¬O§_¨ü¨ì«Â¯Ù¡A¥H¤Î¦p¦ó¹Ü¦^±±¨îÅv¡C³o¤£¬OÁ`¬O¹³¥¦§e²{±o¨º»òºIµM²M·¡¡C

    ¡§¹ê¦b¤£¬O¦]¬°§Ú¥²¶·¥h¤ä°t¡AÁöµM§Ú¹w³]¬Y¨Ç²Ä¤K«¬ªº¤H·|³o¼Ë¡A¦ý¬O§Ú©Úµ´³Q±±¨î¡CÃø¹D¡¥¥L­Ì¡¦¤£·|¨Ó¶e§Ú!§Ú¨«¶}©M§Úª§°«ªº¦¸¼Æ¤@¼ËÀWÁc¡C¦pªG§Ú¤£¦b¥G³o­ÓijÃD©Î¬O¤£´L­«¡A§Ú´N¤£·|³Q§xÂZ¤F¡C¡¨
    ¥L­Ì¦Û§Ú±±¨îªº±¡ªp¨S¦³¨º»ò©úÅã¡C¤j¦h¼Æ²Ä¤K«¬¤H»¡¥L­Ì·Pı¨ì¦Û¤v¤£Â_°hÁY¡A±©®£¥L­Ìªººë¤O©M±¡ºü²T¨S¤F¦Û¤v©M§O¤H¡C­«¤j¦Ó­nºòªº¨Æ±¡¥L­Ì¥i¯à·|ªá®É¶¡¥h³B²z¡A¦Ó¹ï¬ÛÃö¤Hª«ªº¼««ã«h³QÀÁ¸m¤@®Ç©ÎÀ£§í¡Aª½¨ìÀ£¤O¤j¨ì§â¥¦¹G¥X¨Ó¡A³q±`¬OÃzµo¥X¨Ó¡C
    ²Ä¤K«¬¤Hªº¯Ü®zÁôÂæb¥L­Ì¤Î§O¤Hªº­I«á¡C¦pªG«H¥ô¥L­Ìªº²`¼h·Pı¡A¥L­Ì·|¬O¤Ñ¯uªº¡A¦Ó¥B²`¨ü­I«q©Ò¶Ë¡C¥L­Ì³q±`¬OµL·NÃѦa³z¹L¤Þµoµh­WªºÄ³ÃD©Î¬O°µ¥X±Ù°vºIÅKªºµuµû¡A¨Ó´ú¸Õ§O¤Hªº¥i«H«×¡C
    ¡§¯uªº¨ã¦³¶Ë®`©Êªº»´µø¦ü¥G´N­n¥X²{¡A¦Ó§Ú«o¤£ª¾¥¦­Ì±q¦ó¦Ó¨Ó¡C§Ú¬Æ¦Ü¨Sª`·N¨ì¡Aª½¨ì§Ú¤Ó¤Ó´£¥X¨Ó¡C¡¨
    ¬°¤Fªí²{°í±j¡A¥L­Ì¤£¤¹³\¦Û¤v¥h©Ó»{¦Û¤vªº»Ý­n¡C¤@¥¹¥L­Ì³o»ò°µ¡A¡§¥h­n¨D¬O³o»òÃø¡A¥¦¥i¯à¹³©R¥O¤@¼Ë¥X²{¡A¦]¬°­I«á¦³³o»ò¦h¤O¶q¡C¡¨²Ä¤K«¬ªº¤HÁÙµo²{«ÜÃøªí¹F¥L­Ì³Ì¯u¹êªº«ä·Q©M·Pı¡A¦Ó¥B·í¥L­Ì¸ÕµÛ¥h°µ®É¡A·Q­n»¡¥X¯u¬Û¥B³Q¤F¸Ñ®É¡A¦b¥L­Ì·Pı¨ì¤w¸gµe¦n¤@´T§¹¾ã¹Ï¹³¤§«e¡A¥i¯à­n¸g¾ú¤@¬q«Üªøªº¹ï¸Ü¹Lµ{¡C
    ²Ä¤K«¬¤H¬OªB¤Í©M©Ò·Rªº¤Hªº·¥ºÝªº«OÅ@ªÌ©M¤ä«ùªÌ¡A¥L­Ì·|¬°¨ü¨ì¤£¤½¥­¹ï«Ý¡B¤£°÷±j§§¨ì¨¬¥H¬°¦Û¤vª§°«ªº¤H¦Ó§V¤O§Üª§¡C¥L­Ì¬O±j¦³¤Oªº¤H¡A¤j¦h¼Æ¨É¨ü©ó±ÂÅvµ¹§O¤Hªº¼Ö½ì¡C
    ¥¼Ä±¹îªº²Ä¤K«¬¬O¼«¥@¶ú«U¡B³x«Â­·¡B¯}Ãaªk¬ö¡B¤â¬q±jµwªº¤H¡A¥L­Ìı¹î¤£¨ì§O¤Hªº·Pı¡A¦Ó¥B§Q¥Î¤O¶q¡BÁÀ¨¥¡B¾ÞÁa©Î¼É¤O¥h¹F¨ì¦Û¤vªº¥Øªº¡C
    ı¹îªº²Ä¤K«¬¤H¨ã¦³²`¼hªº·R¡B«OÅ@¥L¤H¡B¦Ó¥Bµ¹¥X¤O¶q¡A§Q¥Î¥L­Ì±j¤jªººë¤O©M¤Ñ¥ÍªºÅv«Â¡A¬°®a®x¦VªÀ·|¤¤ªº¤£¸q¦Ó¾Ô°«¡C


¤º¦bÃöÃh©M¨à®É±¡´º

    ¬°¤F¦b³o¤£¸q¡BÀI´c¡B¸g±`¥R¥¸¼É¤Oªº¥@¬É¨D¥Í¦s¡A²Ä¤K«¬¤H¨M©w¡A¥L­Ì¥²¶·¤ñ¥ô¦ó¤H°í±j¡C³o·N¨ýµÛ±jªÌ¨ü¨ì´L­«¡A­n¤°»ò¦³¤°»ò¡A¦Ó¥B¤£·|¨ü¶Ë  ¤Ï¤§®zªÌ´N·|¨ü»´µø¨Ã¾D¨ì­¢®`¡C
    ¡§§Ú°O±o§Ú¦³·NÃѦa¤F¸Ñ§Ú©M¥L­Ìªº¨º¤@¨è¡C·í®É§Ú¤Q¤@·³¡A¬ù¿«¡EªÖ¥§­}­è³Q·t±þ¡K¡K§Úª¾¹D¨º¬O¤@³õ°é®M¡C§Ú¤ß·Q¡G¡¥¦pªG¥L­Ì±þ±o¤F¥L¡A¥L­Ì¤]¯à±þ®`¥ô¦ó¤H¡C©Ò¥H¡A³o¨ÇÃa³J²{¦b¯uªº³Q®·¤F¡C¥L­ÌºÉ¥i¥H°µ¥L­Ì·Q°µªº¨Æ¡A¥i¬O§O·Q¹ï§Ú³o»ò°µ¡C¡¦¡¨
    ¥L­Ì¤j¦h¼ÆÁÙ°O±o¦b¨­¤ß¨â¤è­±³£¨ü¨ì¤ä°t¡C³q±`³o­Óªí¹F¥X®a®x¼««ãªº«Ä¤l¡A¥i¯à±o©Ó¾á°_«OÅ@¥S§Ì©n©f©ÎÂù¿Ë¤§¤@¨Ó¹ï§Ü¥t¤@¤è©Î¥@¬Éªº¨¤¦â¡C¥L­Ì¦h¥b¬O¤½µMªº«q°f¤À¤l¡AÁöµM¬Y¨Ç¤H¥u¬O¤ñ¸û¤£¦X§@¥B¦b·t¤¤»´½°¡B·M§Ë§O¤H¡C
    ¬°¤F«O«ù±j§§¡A²Ä¤K«¬¤H±Ä¨ú¤@ºØ§_©w¤º¦bªº²ß©Ê¡A¥H«OÅ@¥L­Ì§K©óı¹î¦Û¤vªº¯Ü®z¡A¥H¤Î±jªÌ©Ò¤£¨ã¦³ªº»Ý­n¡C
    ¡§·í§Ú¦b§_»{®É¡A§Ú¤@ÂI¤]¤£ª¾¹D¡C§Ú¤w¸gÅܦ¨¦³·N¦a§_»{¤ñ¸û»´·Lªº±¡ºü©M°ª«×ªº»Ý¨D¡A¹³¬O­n¨D³Q´þ¾i¡B¥H¯S©w¤è¦¡³QÀ°§U©Î¹ï«Ý¡C§Ú°ÂµÛ°é¤l¡A¤£ª¾¹D¦Û¤v»Ý­n¬Y¨ÇªF¦è¡A¬Æ¦Ü«ÜÃø±q§O¤H¨º¸Ì¤F¸Ñ³oºØ»Ý­n¡C¡¨
    ³o¤]«OÅ@²Ä¤K«¬¤H§K©ó¨ã¯}Ãa©Êªºª¾ÃÑ¡A¥L­Ìª`·N¤OªºµJÂI¦b¤º¤ß²£¥Í¤Fµh«ë§O¤H¤ä°t¡B¤£±Ó·P¤Î¤£¤½¥¿ªº¯S©w¦æ¬°¡C
    ÁöµM²Ä¤K«¬ªº¤H¥H¦Û§Ú¬°«ü¼Ð¡Ð¡Ð¥L­Ì¨Ì¦Û¤vªº·N«ä¦æ¨Æ¦Ó«DÅ¥±q§O¤Hªº·N¨£¡Ð¡Ð¥L­Ì¤]¬O¡§¦Û§Ú¿ò§Ñ¡¨ªº¤H¡C§_»{¬O¦Û§Ú¿ò§Ñªº¤@­Ó¯S¼x¡A¦b§_»{¸Ì¡A²Ä¤K«¬ªº¤Hºë¤O¥R¨K¦a°l¨D§Ö¼Ö¡BÀ°§UªB¤Í¡A©Î¤£ÄÝ©ó¥L­Ìªº¥Ø¼Ð¡A¦Ó§â¥»½èªº¥Ø¼ÐÀÁ¸m¤@®Ç¡C


¼ö±¡©M°õ©À¡GÁa±ý©M³ø´_

    ²Ä¤K«¬¤HÁa±ýªº±¡ºüµJÂI¨Ã«D©Ê(ÁöµM¥L­Ìªº½T³ßÅw©Ê)¦Ó¬O¤@ºØ·Q­n§¹¥þ´x´¤¥Í©Rªº­¢¤Á½Ä°Ê¡GÁa±¡¤H¥Í¡C¥L­Ì±Mª`©ó¯àÅý¦Û¤v·P¨ì¬¡ÅDªº¤@¤Á¡A¥L­Ì¥i¯à·|¾Ö¦³³\¦h¶Ý¦n¡A¹³ª¾©Êªº°l¨D¡A¤D¦Ü©ó¡§³n§É¡B¬ü°s©M¤jÀ\¡¨¡C
    ¡§§Ú­nªº«Ü¦h¡A§Ú¤£¤F¸Ñ¨º¨Ç¬ÈÁYÁx¤pªº¤H¡C§Úªº½T¬O«Ü¹L¤À¡Ð¡Ð§A¤@¥¹¶}©l´N«ÜÃø°±¤î¡C±q¹s¨ì¤@¦Ê«Ü®e©ö¡A¥i¬O­n¦b¤­¤Q¤­©P±Û´NÃø¤F¡C·í§Ú¸`­¹®É¡A§Ú¤]¥i¥H°µ¨ìµ´¹ï¸`­¹¡Ð¡Ð¥u­n¹ï§Ú¦³¯q¡A§Ú´N·|¥h°µ!¡¨
    ¥L­Ì¹ï¥i·Pı¸gÅç©Ò¨ã¦³ªº±j¤j¯à¤O¡A¤]¯à½w©M¥L­Ìªººë¤O¡A¨ÃÄÀ©ñªø´Á±±¨î©Ò³y¦¨ªººò±i¡B¯h³Ò¡A¦Ó¥B¬O¤@ºØ¦Û§Ú¿ò§Ñªº¤è¦¡¡C
    ¡§§Ú¦³«Ü´Îªº¯à¤O¡A¦Ó¤£¥h°µ­«­nªº¨Æ¡A§Y¨Ï¬O¤@¨Ç¤p¨Æ¡A¹³¾ã²zÃoÏ@¡C§Ú¹çº@°µ¬Y¨Ç¶éÃÀ¨Æ°È©Î¨ä¥L¨Æ¡C©M¦nªB¤Í­Ì¼r²V¤j·§¬O³Ì´Îªº¡Ð¡Ðo«Î¤£¡A¬O²Ä¤G´Îªº¡C¡¨
    ¦pªG¬Ý°_¨Ó¥­¤éºB´nªº²Ä¤K«¬¤H¥i¯à¥¢ÂܤF¡AÁa±ý´NÅܦ¨³g°ý¡Ð¡Ð¬Æ¦Ü¹L¤À¨ì¨pÂó̫á¤@¤f¯S»s¨Å¹T¡C
    ³ø´_ªºµJÂIµÛ­«©ó¤£¤½¥H¤Î¦J¥¿¤£¤½¡C²Ä¤K«¬ªº¤H¬Ý¥@¬Éªº¨¤«×¶Â¥Õ¤À©ú¡A¥L­Ì¬Û«H¦Û¤v¬O¥¿½Tªº¡A·|¦bªÈ¥¿¿ù»~®Éµoªn¥X¼««ãªº¤O¶q¨Ã³dÃø©ó¤H¡C
    ¥L­Ì·|½T«O¸o¥Ç±o¨ìÀ³¦³ªºÃg»@¡A¦Ó¥B·¥ºÉ¯à¨Æ¡C§Y¨Ï¬O¹ïªB¤Í¡G¡§§Ú­n¥L­Ì»{¿ù¡A¨ÃÅý¥L­Ì§ïÅܧ@¬°¡C¡¨¦pªG¥L­Ì¬O¦³·NÃѪº¼««ã¡A¦Ó¥B¤w¸gªí¹F¡A¨Æ¥ó´N¯à±o¨ì¸Ñ¨M¨Ã³Q¿ò§Ñ¡AµM¦Ó¼««ã­Y¬O¨ü¨ìÀ£§í©Î¬OµL·NÃѪº¡A±¡ªp·|ÅܱoÃø¥H®¾±Ï¡C
    ¡§§Ú¤÷¿Ë¬O¤@¦ì­x¤H¡A¥Rº¡¼É¤O¤S¾Õ©ó¤ä°t¥L¤H¡C§Ú¥Ã»·¤£·|¡A¤]¤£´¿µoµÊ®ð¡A¦]¬°¨S¤°»ò¦n®ðªº¡C¦ý¬O§Ú¥²¶·¸Û¹ê¦a©Ó»{¡K¡K§Ú«ç¼ËÅý§O¤H³Q¸Ñ¶±¡A¦Ó¨S¤H¬Ý¥X¬O§Ú±q¤¤§@±ð¡F·í§O¤H±o¨ì³øÀ³®É¡A§Ú«ç¼Ë·P¨ì¥L­Ì¬O¸o¦³À³±o¡K¡K¡¨
    ¦pªG²Ä¤K«¬¤Hµo²{¥L­Ì¥i¯à¤w¸g¶Ë®`¤F¬Y¤H¦Ó¹H¤Ï¤F¦Û¤vªº­ì«h¡A¥L­Ì·|²`²`¦Û³d¡A¤Ï¹L¨Ó³ø´_¦Û¤v¡C


À£¤O

    ·í²Ä¤K«¬¤H¤£¦A±±¨î¡B³n®z©Î¦Û§Ú³ø´_®É¡A¥L­Ìªí²{¥X²Ä¤­«¬ªº³\¦h¤è­±¡A±q¨­¤ß¨â¤è­±°hÁY¨ì¹ï¨Æª«ªº«ä¦Ò¥H¤Î­«Àò¥­¿Å¡C¬Y¨Ç¤H·|®ø¥¢¦Ó¥h°µ¨Ç±j­¢©Êªº¬¡°Ê¡A¹³¾\Ū©Îª±³æ¤HµPÀ¸¡C³Ì·¥ºÝªº±¡ªp¥i¥H«ùÄò¼Æ­Ó¤ë¡A¥L­Ì·|Åܱoªq³à¡B«å±¡¡B¤£·¾³q¡A¦Ó¥BµLªk¨M©w¥L­Ì¦b«ä¦Òªº¨Æ±¡¡A¨Ã¥[¥H¹ê¦æ¡C
    ¡§§ÚÅܱo¶V¨Ó¶Vºò±i¡Ð¡Ð«Î¤l¸Ì¨S¦³¤@­Ó¦a¤è§Ú«Ý±o¤U¥h¡C§ÚÄY­«ªq³à¡A¾ã¤Ñ©üºÎ¡A¤£·Q±µ¹q¸Ü¡K¡K·Pı¨ì©Ò¦³¤è­±³£¶W¥X¤F§Ú©Ò¯à±±¨îªº½d³ò¡C¡¨


¦w©w

    ²Ä¤K«¬¤H¦b¥i«H¿àªºÃö«Y¤¤±o¨ìªº¦w©w·P¡A·|¨Ï¥L­ÌÅܱo§ó¹³²Ä¤G«¬¤H¡B§ó¥[¶¶±q¡Bº@·Nµ¹¥X¡B®e©ö¨ü¤H¼vÅT¡A¥L­ÌÃÙ¦¨©M¦Û¤v¦³Ãöªº¨Æª«¡C¥L­Ì«OÅ@©M±ÂÅvªº¥»¯à·|³QÂX¤j¡A¦Ó¥B¨É¨ü³oºØ³vº¥ÂX¤jªº´¯¶}¡CµM¦Ó³o·|±a¨Ó¤£¦w©w¡A¥]¬A®`©ÈµLªk¹ê²{ªº®£Äß¡A©Ò¥H¨S¹L¤@·|¨à¡A¥L­Ì¥i¯à·|°h¦^§ðÀ»ªº¦Ñ¸ô¤l¡A¦Ó·Pı¨ì¡G¡§§Ú¦Û¤vªº»Ý­n«ç»ò¿ì?§Ö±q§Úªº­I¤Wºu¤U¨Ó¡K¡K¡¨
    ¡§·í§Ú­Ìµ²±B®É¡A§Ú¶}©l©Ò¦³¥i©Èªº¤Û·Q¡A½Ñ¦p¦o·|¦º©ó¼É­·«B©Î¨ä¥L·N¥~¡C³o¬O§Ú¦³¥v¥H¨Ó²Ä¤@¦¸³o¼Ë·Q¡A¥H«e§Ú¦Ñ¬O»{¬°¦³³oºØ·Qªkªº¤H¤@©wºÆ¤F¡C¨C¤@¥ó©M¦o¦³Ãöªº¨Æ±¡³£«Ü­«­n¡C²{¦b§Ú¯uªº§â¦Û¤v´¯¶}¤F¡CµM«á¡A·í§A¦³¤F«Ä¤l¡A§A´N·|¯uªº´¯¶}¦Û¤v¥h­±¹ï§¹¥þ¶W¹L§A©Ò¯à±±¨îªº¨Æ¡C¡¨


ªþÄݤl«¬

¡¶¦Û«O«¬¡Gº¡¨¬ªº¥Í¦s
    ¦b­Ó¤H¨D¥Íªº»â°ì¡A²Ä¤K«¬¤H·|½T«O¥L­Ì¾Ö¦³º¡·Nªº¥Í¦s¤è¦¡©Ò»Ýªº¤@¤Á¡C¥L­Ì¥i¯à·|¤j¶qÁʪ«©Î§y³f¡A­n¦b¾A·í®É¾÷±j­¢©Ê¦a¾Ö¦³¨¬°÷¥BºØÃþ«ê·íªº­¹ª«¡C³o²[»\¤Fº¡·N¥Í¬¡ªº©Ò¦³¼h­±¡C
    ¡§§Ú©Ò¦³ªºªB¤Í¤w¸g¶}©l´£¦­°h¥ð¡A§Ú·Q¦pªG§Ú­Ì¯à³o¼ËÀ³¸Ó«Ü¤£¿ù¡A¦pªG§Ú¤u§@°÷½æ¤O¡A¤]³\«Ü§Ö´N¥i¹ê²{¡C©Ò¥H§Ú¥h§ä¤@¦W°]°ÈÅU°Ý¡A·í¥L¬Ý¹L§Úªº¸ê²£¶µ¥Ø  «á¡A¥L±aµÛ¤@ºØÃø¥H¸m«Hªº·L¯º¬ÝµÛ§Ú»¡¡G¡¥§A·Q§A»Ý­n¾Ö¦³¦h¤ÖªF¦è¤~¯àÅý§A¹L§A·Q­nªº¨ººØ¥Í¬¡?¡¦¡¨
  ¡¶ªÀ¥æ«¬¡G¤Í½Ë
    ²Ä¤K«¬¤H³q¹Lµ²¥æ²³¦hªºªB¤Í¦bªÀ·|ªºÄv§Þ³õ¤WÅã¥ÜÁa±ýªº¤@­±¡A³q±`¬O¤@¾ã¸s¦b¤@°_¤u§@©Îª±¼ÖªºªB¤Í¡C¥L­Ì³ßÅw¤¶²ÐªB¤Í¤¬¬Û»{ÃÑ¡A½T«O¨C­ÓªB¤Í³£¨É¨ü¥Í¬¡¡A¦Ó¥B¦b»Ý­n®É´£¨Ñ¬Û¤¬ªº¤ä«ù»P«OÅ@¡C
    ¡§¾Ö¦³³\¦hªB¤Í¯u¦n¡C§Ú³q±`¬O¹ÎÅ骺®Ö¤ß¤Hª«¡A©Î¬O¨º­Ó²Õ´¤j®a¦@¨Æªº¤H¡A¤£¹L³o¨Ç³£¤£¬O­«ÂI¡C·íµM¡A§Ú·Q­n¾Ö¦³¬ü¦nªº®É¥ú¡A¦Ó¥B§Ú¤]·|¦³¡A¦ý¬O§Ú§ó§Æ±æ¥L­Ì¯à°÷¦p¦¹¡C§ÚÄw³Æ»R·|¡AÁܽХ­¤é¤£±`¨£­±ªºªB¤Í­Ì¡Ð¡Ð¤ñ¤è»¡¦Û¦æ¨®ÃM¤h©M»È¦æ®a¡A§Ú³ßÅw¬Ý¨ì¥L­Ì¤¬¬Û±µÄ²®Éªº¨ºªÑÅå³Y«l¨à¡C¡¨
¡¶¨â©ÊÃö«Y«¬¡GµÛÅ]¡þ¦ÚªA
    °¾¦n¤@¹ï¤@Ãö«Yªº²Ä¤K«¬¤H¡A¾Ö¦³¡§¦Û¤v¡¨ªº¯S®íªB¤Í¡A·Pı¬O¤@½ú¤lªºÃö«Y¡C¥L­Ìªº¦û¦³±ý¤]³\¤£©úÅã¡A¦ý¬O¥L­Ì¥²¶·ª¾¹D¦Û¤v¬O¹ï¤è¥Í©Rªº­«¤ß¡C¥L­Ì´M§ä¨¬¥HÅý¥L­Ì«H¥ô¨ì¦ÚªA¡B©ñ¤U±±¨îªº¤H¡A¦b³o¦ÚªA¤§¤U¡A¥L­Ì¹ï­I«qÅܱo«D±`¯Ü®z¡B±Ó·P¡C
    ¡§§Ú¥²¶·¤F¸Ñ¡A§Ú¤£¥²ª¾¹D¥L¸£³U¸Ì©Ò·Qªº¨C¤@¥ó¨Æ¡C¦ý¬O¥H«eµo¥Í¹LÅý§Ú«Ü¥Í®ðªº¨Æ¡A´N¬OÅ¥¨ì¥L§i¶D§O¤H¤@¨Ç¥L±q¥¼¸ò§ÚÁ¿¹Lªº¨Æ¡Ð¡Ð´N¹³¡¥§A·íµM¥i¥H¸ò§Oªº¤k¤H½Í¸Ü¡A§Ú¤£·|§Ò§ª¡A¦ý¬O§A³Ì¦n§Oµ¹¦o­Ì§A±q¨Ó¥¼§e²{µ¹§Úªº³¡¤À¡C¡¦¦ÚªA¬O«D±`¤£ª¾¤£Ä±ªº¡C¦³¤@­Ó§Ú¥¿·Q­n©ñ¤Uªº¼h­±¡A¦Ó¥B¤£¥²ÀH®É±±¨î¡A¦Ó¨º«Ü®e©öÂàÅܬ°¡G¡¥·R§Ú¡A´N­n·ÓÅU§Ú¡¦o«Î!¡¨


Ãö«Y

    ÁöµM²Ä¤K«¬¤H²`¨è­«µø¤Í½Ë¡A¤Ö¼Æ¤H«oµoı«Ø¥ß¤Í½Ëªº§xÃø¡A¦]¬°¥L­Ì¹ï±±¨îªº»Ý­n¡A¥H¤Î¥L­Ìªº¿WÂ_¿W¦æ¡C
    ¡§¦b³\¦h¤è­±¡A¬°¤F¾Ö¦³¥ô¦óºØÃþªºÃö«Y¡A§Ú¥²¶·©ñ±ó±±¨î¡C§Ú¤w¤F¸Ñ¬Y¨Ç¨Æ¥u¬O§Ú³o­ÓÃþ«¬ªº°ÝÃD¡A©Ò¥H§Ú¨S¦³Åv¤O©ñ¤U³o­Ó«ßªk¡C¡¨
    ¥L­Ìªº¤u§@Ãö«Y¥i¯à«Ü´Æ¤â¡A¦]¬°²o¯A¨ìÅv¤O°ÝÃD¡A¦Ó¥B¥L­ÌµLªk§Ô¨ü§O¤Hªº¤ä°t¡A°£«D¥L­Ì´L­«¨Ã¬Û«H¥L­Ìªº¤W¥q¡C²Ä¤K«¬¤H­nªº¬O¡A¯àÅý¥L­Ì«H¥ô¨Ã¨Ì¾aªºªB¤Í©M¦ñ«Q¡C
    ¡§¥i¥H¹w¨£ªº¡Ð¡Ð¥u­n§A¤w¸gÅý§Úª¾¹D¥L­Ìµ¹§Aªº¬O¤°»ò¡A´N¤£­n§ïÅܳW«h¡C¤£­n§ïÅÜ­p¹º¡C·í§Ú­n§A¥h°µ®É´N§i¶D§Ú¡A¦¬¦^§A©Ò»¡ªº¸Ü¡Ð¡Ð¥uºÞ¥h°µ¡C¾ã¦X«Ü­«­n¡A¦pªG§A§á¦±¤F³W«h«o¨S¨Æ¥ý©M§Ú°Q½×¡A³o·Pı´N¹³­I«q¡C¡¨¨­¬°¸¡³¡Ãþ«¬¡A¥L­Ì·Pı¨ìÁpôªº»Ý­n¡A¦Ó¥B¥L­Ì¬Y¨Ç¨ã§ðÀ»©Êªº¦æ¬°¬O¥X©ó¤@ºØ·Q¸ò¤H«O«ù³sµ²ªº¥ø¹Ï¡C
    ¡§³o¥@¬É¤W³ÌÁVªº¨Æ±¡¤§¤@¬O¾D¨ìºzµø¡Ð¡Ð³oºØ¤ÀÂ÷·P´X¥G¬OÃø¥H§Ô¨üªº¡C§A¤@¨«¶}¡A§Ú´N·|¨«¦V«e¥h¡A½T©w¤@¤Á¬O§_µL®~¡C¡¨
    ¥L­Ì¿W¥ß©M³ß¦n®T¼Ö¡A¥i¯à§â©Ó¿Õ¬Ý¦¨¤@ºØ°é®M¡C¦ý¬O¡A¤@¥¹¦b¤Í½Ë©Î·R¤¤°µ¥X©Ó¿Õ¡A¥L­Ì·|¤@¥Í©¾¸Û¡AÁöµM§@­·¤£¨£±o«O¦u¡A¦]¬°¥L­Ì¦³¦Û¤vªº³W«h¡C²Ä¤K«¬¤H³q±`¨S¦³Ä±¹î¨ì¥L­Ì¸Õ¹Ï¥H¦Û¤vªº¤è¦¡¦æ¨Æ¡C
    ¡§§Ú­Ì·í¤¤¨S¤H¬Ý¨ì¦Û¤vªº±±¨î¡C¦ý¬O·í¥LÁÙ¦b¨íÄG¤l®É¡A§Ú¤w§¹¥þ¨í¦n¡A·Ç³Æ¥Xªù!³o¼Ë§Ú·|¥Xªù¡AÂI¤@®Ú·Ï¡A¦Ó¥B®É¶¡ÁÙ¤£¤Ó»°¡C¡¨

    Ãö«Y¤¤ªºª§§n¹ï²Ä¤K«¬¤H´X¥G¬O¥D­nªº¡Gª§§n¯à¼á²M®ðª^¡AÅý¨Æ±¡©ú®Ô¤Æ¡A¦Ó¥B¹ï¥L­Ì¦Ó¨¥¡A³o¬O¦w¥þ«O«ùÁpôªº¤@ºØ¨ë¿E¤è¦¡¡Cª¾¹D¦ó®Éª§§n¡B¦ó®É¥´¦í¹ï¦ñ«Q¬O­«­nªº¡F¦pªGijÃD¤£­«­n¡A²Ä¤K«¬¤H¬O¥i³Q´å»¡ªº¡C
    ¡§ª§§n¬O­«­nªº¡Ð¡Ð­è¶}©l§A¥i¯àı±oª§§n¨ã¦³¯}Ãa©Ê¡A¦ý¨Æ¹ê¤W¨º¬O¥X©ó·Rªº¼á²M¡A¬O²@µL´c·Nªº¡C¤@­Ó°ÝÃD©|¥¼¸Ñ¨M¤§«e¡A§Úµ´¤£·|¤W§ÉºÎı¡C¡¨
    ²Ä¤K«¬¤H¬O¯à¹ª»R¤H¦Ó¥B¦³½ìªº¦ñ«Q¡G¡§¶ùµ¹¤@­Ó²Ä¤K«¬ªº¤H¡A§Ú¥i¯à·|³Q¨ú®®¡B¿E«ã©MÅåÀ~¡A¦ý¬O§Ú¥Ã»·¤£·|¨I´e¡C¡¨¥L­ÌÁÙ·|¥Ã¤£¹½­Â¦a«OÅ@¹ï¤è¡A¤ä«ù¦ñ«Q¦Û§Ú¹ê²{¡C
    ¡§§Úª¾¹D¦oªºÁo©ú¡B¯à·F¡A¦Ó¥B§Ú·R³o¼Ë¡A¦ý¬O½ñ¤J³o­Ó¥Rº¡¦MÀI«Â¯Ùªº¥@¬É¡A¦o¸òµÛ§Ú¨«¬O­«­nªº¡A³o¼Ë§Ú¤~ª¾¹D¦o¬O¦w¥þªº¡C³o¬Ý°_¨Ó¹³¬O±±¨î¡A¨ä¹ê«o¬O¹ï¦oªº«OÅ@¡C¡¨
    ©Î³\³o·|¥O§A§x´b¡A¦ý§@¬°²Ä¤K«¬¤Hªº¦ñ«Q¡AÀ³¸Ó¯àı¹î¨ì¥L­Ì¤]»Ý­n¤ä«ù¡C·í²Ä¤K«¬¤H¶}©lªí²{¥X¥L­Ì¥i¯à·|³Q¶Ë®`¦h²`®É¡Aªí¥Ü¥L­Ì¤w¦³¨¬°÷ªº«H¥ô¡A¦Ó¯à¯u¤ß¦a±µ¨ü·R¡C


¦³§U©ó²Ä¤K«¬¤H¦Û§Ú¦¨ªøªº¨Æ

    ¡E±Ä¦æ¤@ºØ­ß·Q½m²ß¡A·í§Aªº½Ä°Ê¥X²{®É¡AÄ~Äò«O«ù­ß·Q¡C
    ¡E¦b¥Õ¤Ñ®Éªá®É¶¡Àˬd§Aªººë¤O¦p¦ó¡A¥H¤Î§A¬O§_¥¿¦b½Ä°Ê¤¤¦æ°Ê¡C
    ¡E§Q¥Î¼««ã¨Ó´£¿ô¦Û¤v©ñÃP¡A¨C¤Ñ°µ´X¦¸²`©I§l¡C
    ¡EÀˬd§A©MªB¤Í¡B¦P¨Æ¤§¶¡µo¥Íªº½ÄÀ»¡G§A¬O§_©Ó¾á¤Ó¦h¤F?
    ¡E¦b¦æ°Ê¤§«e¡A¥ý¦^ÅU¥i¯àªºµ²ªG¡A¨Ã°O°_ªø»·ªº¥Ø¼Ð¡C
    ¡E½m²ß©µ½w§Aªº¨ë¿E©M³ø¹S¡A¾Ç²ß¥h±µ¨ü¨I´e©M®£Äß¡C
    ¡E·í§Aı±o¨I´e¨Ã±Ä¨ú¦æ°Ê®É¡A°Ý¦Û¤v¬O§_À£§í¤F®£Äߩδd¶Ë¡A¨Ã¾Ç²ß¥h·Pı¥¦­Ì¡C
    ¡E¶}©l»{ª¾¨ÃÅwªï§Aªº¯Ü®z¤ÎµL¤O¡A¥H¦¹§@¬°§A¤Ñ¯uµL¨¸ªº«H¸¹¡C
    ¡Eµo¥Í¹ï«Ïªº±¡ªp®É¡A½T©w§AÅ¥¨ì¤F¹ï¤èªºÆ[ÂI¡A¨Ã§Q¥Î³o­Ó¾÷·|¡A»{ª¾§O¤HÆ[ÂIªº¥i¦æ©Ê¡C
    ¡E½ÐªB¤Í©M¦P¨Æ©ú½T³¯­z¤@­Ó³W«h¡Aª`·N¡A¥´¯}³W«hªº½Ä°Ê¨Ó¦Û½M¾x¡A¦Ó«D¹ï±¡ªpªº¾A·í¦^À³¡C
    ¡E¶}©l½èºÃ·¥ºÝªº¦æ¬°(ªÀ·|¤Æµ¥)¬O§_¬°ÁôÂèçѰO§A¯u¥¿²Ä¤@Àu¥ýªº¤è¦¡¤§¤@¡C
    ¡E¨C¤Ñ¼g¤U¹ï¦Û¤vªº¤º¦bÆ[·Ó¨Ã½Æ²ß¡A§@¬°¤Æ¸Ñ¦Û§Ú¿ò§Ñ©M¦Û§Ú§_©wªº¤è¦¡¤§¤@¡C
    ¡Eª`·N§A³d³Æ¥L¤Hªº¶É¦V¡A¨Ã©Ó»{§A¤w¨­³B­t­±±¡¹Ò¡C


ªB¤Í¥i¥H¤ä«ù²Ä¤K«¬¤Hªº¨Æ±¡

    ¡E¹ªÀy¥L­Ì¥h°µ¤W­z¨Æ¶µ¡C
    ¡E¥Î¹ªÀyªº¤è¦¡¹ï«Ý¥L­Ì¡A¦Ó«D§i¶D¥L­Ì­þ¸Ì°µ¿ù¡A§_«h¥L­Ì·|»{¬°¡G¡§§A»¡¨º¼Ë¤£¦n?µ¥µÛÁ@§a!¡¨
    ¡EÅý¥L­Ìª¾¹D¥L­Ì¥¿³Q¦Û¤v©Ò»¡ªº¨Æ±¡«ÂÀ~©Î¶Ë®`¡C
    ¡Eª½±µ¦Ó©Z²v¡A¦Ó¥B¦pªG»Ý­n¡A´N©M¥L­Ìª§§n¡A¬O¬°¤FÆF©Êªº¼á²M¦Ó«D¨D³Ó¡C
    ¡E´£¿ô¥L­Ì¡A¥L­Ì©Ò»{¬°ªº¯u¬Û¤£¨£±o¬O¥þµM¯u¹êªº¯u²z¡C


¯«¸t¼w¥Ø©M¯«¸tÆ[©À¡G¤Ñ¯u©M¤u§@

    ¤Ñ¯u¬O¤@ºØ¸gÅç¨ì¥@¬É«Ü¦w¥þ¡A²@µLÁôÂ÷N¹Ïªº¦s¦bª¬ºA¡C¦b³oª¬ºA¤¤¡A²Ä¤K«¬¤H¤]¬O²@¤£­p¹º©Î¨¾½Ãªº¡C¾Ö¦³¤Ñ¯u¡A´N¥i¯à¦b¨C®É¨C¨è³z¹L¨­Åé¡§ª¾¹D¡¨¤°»ò¬O¹ïªº¡A¾A¤Á¦^À³¤H¥Í¡A¦Ó¤£»Ý­n§å§P©Î¦³·N¦aµû»ù¡C²Ä¤K«¬¤H¤F¸Ñ¡A¥L­Ì³g°ý¦a¸gÅç¤@¤Áªº¥ø¹Ï¡A¬O¦A³Ð³y¥»½èªº¸gÅç¡AÅý¥Í©R¤O¦b¨C®É¨C¨è¥þµM¦Ó¥¿½T¦a¬y¸g¦Û¤v¡C
    ¤¹³\¥Í©Rªº¥»µM­±»ª¨ÃÅwªï¥Í©R¡A¨Ï²Ä¤K«¬ªº¤H¤F¸Ñ¡A¯u²z¨Ã«D¤G¿ï¤@¡A¦Ó¬O¸gÅ窺¥»¨­¡C¨Æ¹êªº¥ô¦ó¼h­±©Î¥ô¦ó·§©À¡A¤£½×¦h»ò¦³¹D²z¡A³£¤£¤@©w¬O¯uªº¡C¦b¥»½è¤¤¥u¦³¤@­Ó¯u²z¡AµLªk³Q¥¿¸qªº°l¨D¹F¦¨©Î¦A³y¡F¯u²z¤£Â_¦b§ïÅܦӤ£§ïÅܨ䥻½è¡C²Ä¤K«¬ªº¤H¯S§Oª¾¹D¡§¯à³Q»¡¥X¨Óªº³£¤£¬O¯u²z¡¨¡A¦]¦ÓÅ鮩¤F¤¤±e¤§¹D¡C


²Ä¤Q³¹
²Ä¤E«¬¡G´C¤¶ªÌ


¥~¦bªí²{

    ²Ä¤E«¬ªº¤H³q±`¬O·Å·x¡B¤Íµ½¡B§Ô­@¡BÀH©M¡B¤£¦nÄvª§¡A¥H¤Î·R»¡¸Üªº¡C¥L­Ì°¾¦n©M¥­¡B¦³²Õ´¡B¥i¹w´Á¦ÓµÎ¾Aªº¥Í¬¡¡A¦Ó¥B¥L­Ì³ßÅw°t¦X³o¼ËªºÀô¹Ò¡C¥L­Ìµoı«ÜÃøª¾¹D¦Û¤vªºÀu¥ý¶¶¦ì¡A·|¸òÀH§O¤H©Ò§Æ±æªº¥h°µ¡A¦³®É­Ô¬Æ¦Ü¼Ò¥é§O¤H»¡¸ÜªºµÄ½Õ¡B¥Îµü¡A¥H¤ÎªÏÅé»y¨¥¡C
    ¥L­Ì³q±`«D±`¥D°Ê¡A¨ã¦³²³¦h¿³½ì©M¶Ý¦n¡A§â¬Û·í¥iÆ[ªººë¤O§ëª`¦b¥L­Ìªº¤u§@¤W¡C¥L­Ì¸û³ßÅw»P¤H¬°¥î¡A¥i¥H¬°¤F§O¤H¦Óµo´§³Ì¨ã¥Í²£¤Oªº¤u§@¦¨®Ä¡C¥L­Ì¦bªÀ·|¤WÅã²{¥X°hÅý¦Ó¶ê¼ôªºª¬ºA¡A¦ý¬O¥L­Ì¨ã¦³³\¦h¼ç¥ñªº¯à¶q¡A·nÂ\©ó°ª«×ªº¬¡°Ê¤O©Mºë¤O¬\ºÜ¡B©ü¨I«å´k¤§¶¡¡C
    ¡§¦pªG³Ñ¤U§Ú¤@­Ó¤H¡A§Ú³q±`·|·P¨ì±I¹æ¦Óªq³à¡C©M¥L¤H¦@³Bªº´þ¨ý´N¹³³ÜªG¥Ä¯ë²¢¬ü¦³¨ý¡A³o¬O§Ú·|¥h°l¨Dªº¡C§Ú®É±`·P¨ì§ÚÀ³¸Ó¤Ï¹L¨Ó¥I¿úµ¹§Úªº«È¤á¡A¦]¬°³o¼ËÅý§Ú·P¨ì¹L±o«Ü¦³³W¹º¡C¥L­Ì¨«¶i§Úªº¿ì¤½«Ç¡A§Ú´N¯à´¢¼¯¥X¥L­Ìªº»ù­ÈÆ[©M«H©À¡A¬Æ¦Ü¥L­ÌªºÂ}¦n¡Ð¡Ð³o¬O«D±`ª½Ä±¦Ó¥ß§Yªº¤ÏÀ³¡A¨ä¤¤Ä­§t¤F³\¦h¤O¶q»P¬ü¦nªº·Pı¡AµM¦Ó­n§Ú°w¹ï¦Û¤v³o»ò°µ´N«D±`§xÃø¤F¡C¡¨
    ²Ä¤E«¬ªº¤H·|¡§¦Û§Ú¿ò§Ñ¡¨¡A¦Ó¥¢¥h¤°»ò¬O¹ï¦Û¤v¯u¥¿­«­nªº¬}¹î¤O¡C¥L­Ì«Ü®e©ö¤À¤ß¡A§Y¨Ï¿W³B¤]¤@¼Ë¡A¦Ó§â»Ý­n¥ý°µªº¨Æ¶µ¯d¨ì³Ì«á¤~°µ¡C¬Ý°_¨Ó¹³¬O©ì©µ¡A¦ý«o¤£¬O¬G·Nªº¡C¨º¨Ç¤£­«­nªº¥ô°È¡B·sªº¿³½ì¡B¨ä¥Lªº¤H¡A¥þ³£Åã±o¤ñ®Ú¥»ªº¤u§@ÁÙ¦³«æ­¢©Ê¡C¥L­Ì¦bºI¤î¤é´Áªº³Ì«á¤@¤ÀÄÁ¤~§â¨Æ±¡§¹¦¨¡A¦Ó¥B³q±`±o¥õ¿à§O¤Hªº´£¿ô¡C
  ¡§³o¬O¨å«¬ªº´º¶H¡G§Ú¨ì¼Ó¤W¥h¡A¥´ºâ®³§Úªº¤é°Oï¡AµM«á§ÚÅ¥¨ì´Óª«ªº©I³ê¡A©ó¬O¥h¬°¥¦­Ì¼å¤ô¡A¦ý¬O§Ú¤S¬Ý¨ì¬~¸J¼ÑªºÅ¼¸J½Lµ¥§Ú¥h²M²z¡K¡K¤@­Ó¤p®É¹L«á¡A§Ú¤~·Q¨ì¡G§Ú­è¤~¤W¼Óªº¥Øªº¨ì©³¬O¤°»ò?§Ú¦³³\¦h­Ó¥Ø¼Ð¦³«Ý§¹¦¨¡A¥i¬O­n±Mª`©ó¨ä¤¤¤@­Ó«o¦³§xÃø¡C§O¤H¥²¶·¤£Â_´£¿ô§Ú¥h°µ§Ú¦Û¤vªº¨Æ±¡¡A¦n¤ñ§Ú©M¥L¤Hªº¬ù·|¡C¡¨
    ²Ä¤E«¬ªº¤H±q¦U­Ó¨¤«×Æ[¬Ý¨Æ±¡¡A·í¥L­Ì·j¯Á¸ê°T©Î´£¨Ñ¸ê°T®É¡A³ßÅw´x´¤¥þ½Lªº¸ê®Æ¤Î¬ÛÃöªº°T®§¡C¦]¦¹¡A¥L­ÌÅã±o¦³ÂIÅo¶Û¡B½æ§Ëª¾ÃÑ¡A¦Ó¥BÃø¥H§@¨M©w¡C
    ¡§Ãö©ó³oÂI¡A§Ú¬O§_¾Ö¦³©Ò¦³¸ê°T¤F©O?§Ú¤£½T©w§Ú¦b·Q¤°»ò¡A¯S§O¬O·í±o¨ì³\¦h¤H©Ò´£¨Ñªº¤£¦P·N¨£®É¡C§Ú§¤µÛ²âÅ¥°Ó·~·|ij¤Wªº¤@¤Á°Q½×¡AµM¦Ó¨C­Ó½×ÂI³£¦³¥¦ªº¥i¨ú¤§³B¡C¡¨
    ¥Ñ©ó¥L­Ìªº¥@¬É¦p¦¹Åܰʤ£©w¡A²Ä¤E«¬¤H­n¯à·P¨ì¨Æ±¡¬Ò³Q´x´¤¡A¹ï²Ó¸`¦³±j¯Pªº­n¨D¡C¥L­Ì¹³²Ö¿n¨Æª«¯ë²Ö¿n¸ê°T¡C¯à°÷²`¤J¤@­Ó¥i¯à¥ÃÃø¨ãÅ餯ªº­p¹º¤¤¡C¥L­Ì®I­º©ó¹ï¬Y¨Ç®ÇÆ[ªÌ¦Ó¨¥Åã±o¦¸­nªº¨Æ¡A¦Ó¹ï¨ä¥L¨Æª««O«ù¶ZÂ÷¨Ã¥¢¥h¿³½ì¡C¦P®É¡A¥L­Ì§Æ±æ§O¤H¯à°÷°Ñ»P¡A¦Ü¤Ö­n©Ó»{¥L­Ìªº¤è®×¥i¦æ¡C
    ²Ä¤E«¬ªº¤H¤£µ½©ó¬°¦Û¤v¦Óª§°«¡A¾¨ºÞ¥L­Ì¥i¥H¹³¥òµôªÌ¯ë¬°§O¤H¾Ä¾Ô¡A©Î½T«O¬Y¤@¤è¨Ã¥¼¨ü¨ì©¿²¤¡C¥L­Ìµo²{¨C·íIJ¤Î­Ó¤H¨Æª«®É¡A¥L­Ì´NÃø¥Hª¾¹D¦Û¤vªº·Qªk©Î·Pı¡C¥L­Ì¥Î­Ï±j¹x©T©Î¤£±Ä¨ú¦æ°ÊªººA«×¡A³Q°Ê¦aªí¹F¼««ã¡A©Î¬O¹j¤F¤@¬q®É¶¡¬ðµM±¡ºüÃzµo¡AµM¦Ó¥L­Ì«oµLªk½T©w¯u¥¿ªº·½ÀY¨Ó¦Û¦ó³B¡C
    ¥L­Ì¤£³ßÅw§O¤H¨Ï³ê¥L­Ì°µ³o°µ¨º¡A¥L­ÌÁö¤£ªí¥Ü¤Ï¹ï¡A«o¤°»ò¤]¤£°µ¡Aª½¨ì³oªÑÆ{¿nªº·t¬y¯B¤Wªí­±¡C
    ¡§¦³¤@¤Ñ§Ú°_§É«á»¡¡G¡¥¤£¡A³o¤£¬O§Ú¦Û¤v¡C¡¦¦Ó¨C­Ó¤H³£»¡¡G¡¥³Þ¡A§Ú·Q§A¬O¹Î¶¤ªº¤@¤À¤l¡C¡¦·íµM¡A³o¥Ã»·µLªk¯u¥¿«´¦X¡A¦ý¬O§Ú¥H«e¤H¦b¨º¸Ì¡A¤]³\ÁٷӼ˥h°µ¡A¦ý¬O²{¦b¤£·|¤F¡A¬OÄ~Äò¦V«e°µ¦Û¤vªº®É­Ô¤F¡C¡¨
    ¥¼Ä±¹îªº²Ä¤E«¬¬O³Q»Ý¨DÄñ¨­¡BµS¿Ý¤£¨M¡B¨ã§å§P©Ê¡B§Nºz¦Ó±j­¢©Êªº¡A¥L­Ì´÷±æÃö«Y¡A¦ý¬O«o¬°¦Û¤vªº³B¹Ò¦Ó¼«¥@¶ú«U¡A¥Î©ê«è©M³Q°Ê¦¡§ðÀ»ªº¦æ¬°¨Óªí¹F¡C
    ı¹îªº²Ä¤E«¬¨ã¦³¦P²z¤ß¡B¼e¤jºB´n¡B©Mµ½¡B¦n¬Û³B¡B¤ß¯Ý´¯¶}¡B¨ã¼e®¤ªº¤ß¡A¯à°÷ª½Ä±¦a·PÀ³¨ì¹ÎÅ餤¾A¤Á¦Ó§¡¿Åªº¯à¶q¡A¦Ó³Ð³y¥X©M¿Óªº®ðª^¡A¬°¨C­Ó¤H±a¨Ó¯u¥¿ªº°^Äm¡C


¤º¦bÃöÃh©M¨à®É±¡´º

    ²Ä¤E«¬ªº¤H§Æ±æ«O¦³¥L­Ìª½Ä±·P¨ü¨ìªºÁpô¡CÂkÄÝ©ó¤@­Ó¦ü¥GµL·R¦Ó¤ÀÂ÷ªº¥@¬É¡C¥L­Ì¾Ç·|¼çÂæۤv¡A§âª`·N¤O¦V¥~¬É¤À´²¡A©M¥L¤H¿Ä¦X¡C
    ±q¥L­Ìªºµ£¦~ª¬ªp¨Ó¬Ý¡A¥L­Ì¬O¤£³Q¶ÉÅ¥ªº¡A¦ü¥G¨ü¨ì¥L­Ì®a®xªº©¿²¤¡C¬°¤Fªí¹F¦Û¤vªº¥ß³õ¡A¤£½×¬O¥¿­±©Î­t­±¡A¥H§l¤Þ§O¤Hªºª`·N¡A¥L­Ì¥Ì«_¦A¤ÀÂ÷ªº­·ÀI¡C¦]¦¹¡A§Ñ°O¦Û¤v¡A¥h°µ§O¤H©Ò´Á±æªº¨Æ¡A¦ü¥G·|¨ü¨ì³ß·R¡C
    ¡§¿Ø¨ëªº¬O§Ú¦h¦~¨Óªº²Â©å©M·MÄø¡A¾¨ºÞ¬O§Ú¥²¶·¦p¦¹¡C§Ú´N¬O·|«O«ù¶ZÂ÷¡C¥u¦³¦b§Ú¤G¤Q´X·³®É¡A§Ú¨M©w§Ú¥i¯à¨ã¦³¬YºØ´¼¤O¦Ó¶}©l¨D¾Ç¡Ð¡Ð¦Ó§Ú°µ±o«Ü¦n¡C¡¨
    ¬Y¨Ç¤H³Q¥D°Ê§iª¾¤£¥iªí¹F¦Û¤v¡C¡§³o¬O«D±`©ú½Tªº¡¥¤£¥i¥H½Í½×§Aªº·Pı¡¦¡Ð¡Ð¬Æ¦Ü¬Ý¨ìªº¨Æ±¡¡C¬JµM³o¬O¤£³Q©Ó»{ªº¡A§Ú¥u¦n¨M©w±q¦¹§Ú¤£¦Aµoªí¥ô¦ó·N¨£¡C¡¨
    ¥L­ÌÁپǷ|¡§§Ñ°O¡¨¥L­Ì³Q©¿µøªº¼««ã¡A¦Ó¥B§â¥L­Ì¬Û·í¦ÛµMªººë¤O¿ù©ñ¨ì¤£­«­nªº¨Æª«¤W¡A±©®£³oªÑ¤O¶q·|¹G¥L­Ì±Ä¨ú¦æ°Ê¡C¥L­Ìªí¹F¼««ãªº¤è©Î¡A¦ü¥G³£¤£²o§è¨ì¦Û¤vªº¥ß³õ¡C
    ¡§§Ô­@¬OÀò±oªº¤è¦¡¤§¤@¡A¬Æ¦Ü¬O¤@ºØ³Q°Êªí¹F¼««ãªº¤èªk¡C·í¥L­Ì»Ý­n§Ú©Î¦³¨D©ó§Ú®É¡A§Ú´N¬O¤£¥X²{(¬Oºë¯«¤W¦Ó«D¦×Åé)¡Ð¡Ð³o·|Åý¥L­Ì®ðºÆ¡Ð¡ÐµM«á¡A¥L­Ì·íµM·|µoµÊ®ð¡A³o¼Ë¤@¨Ó¡A¥Í®ðªº¤H´N¤£¬O§Ú¤F¡C¡¨


¼ö±¡©M°õ©À¡GÃi´²©M«å´k

    Ãi´²©M«å´k¬O¦V¤ºªº¶°¤¤¡A¦Ó«D¦V¥~¡A¦Ó¥B¤ä«ù¦Û§Ú¿ò§Ñ¡CÃi´²ªº±¡ºü©ÊµJÂI¨Ï²Ä¤E«¬¤H©M¦Û¨­ªº·Pı¥¢¥h¤FÁpô¡A¯S§O¬O¼««ã®Éªº¨­Åé½Ä°Ê¡C¨ú¦Ó¥N¤§ªº¬O¡A¥L­Ì¹ï§O¤H¤ß±¡©M·Pıªº²`¼hı¹î¤O¡A³oºØ¯à¤O¬O¦p¦¹¥ß§Y¡A´N¹³¥L­Ì¡§Åܦ¨¡¨¥t¥~¨º­Ó¤H¤@¼Ë¡C
    ²Ä¤E«¬¤H¯à¦bµo²{¦Û¤vªº¼««ã«á¥´¯}Ãi´²ªº²ß©Ê¡A¦ý¬O¥L­Ì³q±`ı±o¡§³o¬O¤£­È±oªº¡A§Ú¦b¥Í½Öªº®ð?§Ú¬Æ¦Ü¤£½T©w§Ú¦³¨S¦³¥Í®ð¡C¡¨¯S§O¬O¦b·S«ã¥L­Ìªº¤H½T¹ê¥X²{®É¡C¦pªG¥L­Ì©Ó»{¤F¡A¤j·§´N¹³¤õ¤sÃzµo¡A¦Ó¥BÅÜ´«¦¨¡§§Ú¤£½T©w§Ú¦b¥Í¤°»ò®ð¡A¦ý¬O§Ú«D±`¤£°ª¿³¡A¦Ó§A¥i¯à¦h¤Ö²æÂ÷¤£¤F¤z¨t¡C¡¨
    ¦pªG¥L­Ì·Pı³Q­¢©ú½T¦a»¡¥X¥L­Ì­Ó¤Hªº´Á±æ©Î¬É½u¡Ð¡Ð¤]´N¬O»¡¡A³Q­¢°O°_¥L­Ì¦Û¤v¡A¼««ã·|ªoµM¦Ó¥Í¡A¥L­Ì·|§_»{©M¦Û¤vªºÃö«Y¡A¤Ï¦Ó³d©Ç§O¤H¹G¥L­ÌµoµÊ®ð¡C
    ¡§³o·Pı¦n¹³¶}¨®®É¨â¸}¦P®É©¹¤U½ò¡Ð¡Ð¥k¸}½òµÛªoªù¡B¥ª¸}«o½ò·Ù¨®¡A³o¬O«D±`®À§éªº¡C¦Ó¥B¦³¤@ºØ§ÚµLªkªí¹Fªº¤º¦b¼««ã¡A§Ú³q±`·Pı¤£¨ì¡A¦ý¬O·í§O¤H°µ¤F¡A­Y¦³¤H°Ý§Ú¬O§_¦b¥Í®ð¡Aµª®×·|¬O¡G¡¥¨S¦³°Ú¡A¤£¹L§A¦pªG¦A°Ý¡A§Ú´N¯uªº­n¥Í®ð¤F¡C¡¦¡¨
    ·í²Ä¤E«¬¤H¶}©l½èºÃ¥L­Ìªº¦Û§Ú¿ò§Ñ¡A¨ÃÂ\²æ¡§¦^Án©M§O¤Hªº¼v¤l¡¨¥h±´´M¯u¥¿ªº¦Û¤v®É¡A¦æ°Ê¤O¥i¯à´N°±¤î¤F¡C¶}©l©¹¤º§äªº¨âÃø¬O¡B«_µÛ¥¢¥h»{¦P·Pªº­·ÀI«o¤@µL©ÒÀò¡A©Î¬O¦b¦Û§Ú¿ò§Ñ©Îı¿ô®É¡A«o·P¨ìµê®zµL¤O¤Îº©µL¥Øªº¡C
    ¿ð¶w¤]¬O«å´k³oºØ¤ß²z°¾¨£ªº¤@³¡¤À¡C³o¬O¤@ºØ¦Û§Ú©¿²¤ªº§Î¦¡¡A¥d¦b¥²¶·°µªº¨Æ±¡¤ÎµLªk¨M©w¥h°l¨D²³¦h­Ó¤HÀu¥ý¥Ø¼Ð¤¤ªº­þ¤@­Ó¡A¥L­ÌµLªk¿EÀy¦Û¤v¥h¿ï¾Ü¡A¨Ã¨Ì·Ó©Ò¿ï¾Üªº¥h¦æ°Ê¡C²Ä¤E«¬¤H­±¹ï®Ú¥»Àu¥ý¶¶¦ìªº«å´k¨ì¹F³o¼Ëªº·¥­P¡A¥L­Ì³q±`»¡ÁÙ¨S­p¹º¦n¥Í©Rªº¥h³B¡A¥u­n¡§¶¶¨ä¦ÛµM¡¨§Y¥i¡C
    ¡§§Ú»Ý­n¤@­ÓÅý¦Û¤v¤W­y¹Dªº²Õ´¡A³q±`¨º¬O¥Ñ§O¤H´£¨Ñªº¡A¦]¬°§Úµo²{§Ú¦Û¤v«ÜÃø³o»ò°µ¡C³o­Ó»¤´b¬O¥h§ä¨ì¦³½ìªº²Õ´¨Ã¥u¬O¸òÀH¥¦¥h°µ¡C¡¨
    ¥L­Ì¤]·|¡§«O«ù¶ZÂ÷¡¨¡A¤£¥u¦]¬°¥L­Ì¯à°µ³\¦h¨Æ¦Ó³y¦¨­t¾á¡A¤]¬O¥Ñ©ó¥L­Ì§ëª`ª`·N¤Oªº¯S®í¤è¦¡¡C¥Ñ©ó·Q­n¥]¬A¨C¥ó¨Æ¡A¥L­Ì¤@¦¸³£¦Ò¼{¦n´X¥ó¨Æ¡CÁ|¤Z§O¤Hªº²´¥ú¡B¥L­Ì·|¦³¤°»ò·Pı¡B·Qªk¡A¥H¤Î¥L­Ì¥¿¦b»¡¤°»ò¡A³oºØºØ³£¦b²Ä¤E«¬¤H¬J¦sªº«ä·Q¤¤­«Å|¥X²{¡A¦Ó¤£¬O¤@¦¸±Mª`©ó¤@¥ó¨Æ¡A¥L­Ì¦b¤ß²z¤W©M¦Û¤v«O«ù¶ZÂ÷¡C
    ²Ä¤E«¬ªº¤HÁ×§K©Ó»{«å´k¡A¤ÁÂ_¤F¨ã¦³·|²T¨S¥L­Ìªº«Â¯Ù©Êªº¥¨¤j¨­Åé¯à¶q¡C¥L­Ì¡§³Â¾K¡¨¦Û¤v¡Ð¡Ð¥Î­«½Æ¦Ó¥B´X¥G±j­¢©Ê¦a°µ¤£­«­nªº¬¡°Ê¡A¨Ï¦Û¤v³Â¤ì¡C³o¨Ç¬¡°Ê³æ¯Âªº¦³¦p¾\Ū©Îª±¹q°Êª±¨ã¡A¦ý«oÀ°§U¥L­Ì§Ñ±¼¡§¿ò§Ñªºµh­W¡¨¡C


À£¤O

    ·í²Ä¤E«¬¤H³QÀô¹Ò©Ò­¢¡A¥²¶·±Ä¨ú¦æ°Ê®É¡A¥L­Ì¦b³oºØÀ£¤Oª¬ºA¤U·|§e²{¥X²Ä¤»«¬ªº¯S½è¡C¥L­ÌÅܱo¥Rº¡®£Äß¡A·NÃѨì©Ò¦³¼ç¦bªº«Â¯Ù¡A¤£¦ýÅܱo°hÁY¡A¬Æ¦Ü±©©R¬O±q¡A§O§á¦Ó¥B§ó¹x©T¡B¦n°«¡C·í¥L­Ìªº¨M©wÂରÃhºÃ®É¡A©ì©µªº±¡ªp¼W¥[¡A±©¤@ªº¦w¥þ¤§¹D¦ü¥G¥u¦³©Úµ´¥h°µ¥ô¦ó¨Æ¡C
    ¡§±Ä¨ú¦æ°Ê·N¨ýµÛ§Ú¥²¶·¯¸¥X¨Ó¡Aªí©ú¬YºØ¥ß³õ¡A¨º¬O«Ü¦MÀIªº¡C§Ú¥H«e»{¬°§Ú¬O²Ä¤»«¬ªº¤H¡A¦]¬°§Ú¦b«Ä´£®É¥N¤j¦h³B¦b®£Äߤ¤¡C§Úª¨ª¨°í¨M³W©w§Ú­ÌÀ³¸Óºë½TµL»~¡A§Ú­Ì¥H«e¦b¤ÈÀ\®É¶¡³£³]©w¥DÃD®i¶}¿ë½×·|¡A¦Ó§ÚÁ`¬O¿é®a¡Ð¡Ð¦ý¬O§Ú­Ì«o¤£³Q¤¹³\½Í½×¥ô¦ó½T¹ê¦b®a¤¤µo¥Íªº¨Æ±¡¡C¡¨


¦w©w

    ²Ä¤E«¬¤H³B¦b¦w©wª¬ºA¤U¡A¦³¦b®a¤¤¡B³Q¥]®e¥BªY½àªº·Pı®É¡A·|Åܦ¨§ó¹³²Ä¤T«¬¡C¥L­Ìªººë¤OÅܱo«Ü±M¤@¡A¯à¦bµu®É¶¡¤º§¹¦¨³\¦h³Ç¥Xªº¨Æ¡C²Ä¤T«¬¤H´M¨D»{¦Pªº¶É¦V¡A¼W¥[¥L­Ì¤Ñ¥Íªº§Æ±æ¡Ð¡Ð¥h°µ§O¤H§Æ±æªº¨Æ¡A§Î¦¨¤ä«ù¦ñ«Q©Î¤ä«ù¦ÑªOªºÃö«Y¡A´²µo¥L­Ìªº¼ö¤ß©M¯à¤O¡C
    ¡§§Ú¥H«e±q¨Ó¨S³o»ò½æ¤O¤u§@¡A¦Ó¥BÁÙ°µ±o³o»ò¦¨¥\¡C§Ú²`·R§Úªº©d¤l©M¤p«Ä¡A¬O³oÂI¿EÀy§Ú³Ì«á§â©Ð¤l©P¾D¨C¥ó¨Æ°µ¦n¡Ð¡Ð³s§Úªº«È¤á¤]»¡¥L­Ìª`·N¨ì¨ä¤¤ªº¤£¦P¡C¤]³\¬O¦]¬°§Ú¤u§@ªº®Ä²v¶V§Ö¡A¦b®aªº®É¶¡´N¶V¦h§a¡C¡¨


ªþÄݤl«¬

¡¶¦Û«O«¬¡G­¹±ý
    ¥Ñ©ó¤£¥i¹K§í¦a®I­º©ó¬Y¨Ç³Â¤ìªº¦æ¬°¡A²Ä¤E«¬ªº¤HÁ×§K±Ä¨ú¦æ°Ê¡C³o¤]¨Ï±o¥@¬É³´¤J§x¹Ò¡A±N¤ÀÂ÷(¦]¬°¥²¶·ªí©ú¥ß³õ)©M¥¢¥h¦Û¤v¥ß³õ(¦]¬°¥²¶·¿Ä¤J¤H¸s)ªº¬Û¹ï­·ÀI´î¨ì³Ì¤p¡C
    ¡§¥H«e·í§Ú¤°»ò¨Æ¤]¤£°µ®É¡A§Ú´N²r¬Ý¹qµø¡K¡K¨º³£¬O¦b§Ú¤÷¥À®a¸Ì¡A³o¼Ë¥þ®a¤H´N¤£¥²²£¥Í¤¬°Ê¡C§Ú°O±o¦³¤@¦¸¡A¦³¤@¦ì¦nªB¤Í¨Ó§ä§Ú¡C¥L·í®É¹L±o«Ü¤£¦n¡C¦Ó§Ú¥u¬O¾ã¤Ñ¬Ý¿ý¼v±a¡C§Ú¯à¦b¥ô¦ó¨Æ±¡¤¤§ä¨ì¿³¨ý¡A¤£½×¬O³Ì·L¤£¨¬¹D©Î³Ì¬\Àê¥F¨ýªº¨Æ¡C¡¨
¡¶ªÀ¥æ«¬¡G°Ñ»P
    ªÀ¥æªº²Ä¤E«¬±N¦Û§Ú¿ò§Ñ©M¨­Åé¯à¶qÂಾ¨ì¹ï¹ÎÅ骺¿Ä¤J¡C°Ñ»P¥i¯à·N¨ýµÛ¥[¤J¬Y­Ó¹ÎÅé¡A©Î¬O²Õ´¬¡°Ê©Ê¹ÎÅé¡C¥H©ÛÅó§O¤H°Ñ»P©Î«Ø¥ßÁpô¡C²Ä¤E«¬¤H¬°¹ÎÅé¦Ó¥I¥Xªº¦æ°Ê¹F¨ì¤FÅý¥L­Ì¥¢¥h¦Û¤vªº·¥­P¡C
    ¡§§Ú­Ì³£¬O¦X¤@ªº¡C¹ï§Ú¦Ó¨¥¡A¨C­Ó¤Hªº°Ñ»P¬O¬Û·í­«­nªº¡A¾ã­Ó¹ÎÅé¤@°_¦@¨Æ¡A¤j®a³£¼Ö¦b¨ä¤¤¡C¦pªGµo¥Í¤Fª§§n¡A§Ú·|¦b¹ÎÅ餤»â¥ý¨ó½Õ¡A¦Ó¥B§Ú·R³Ð³y©M¿Ó¡C½Ä¬ð¨ä¹ê¬O¤@ºØ¤Û¶H¡Ð¡Ð¥u­n¤H¤H¯à°÷©ú¥Õ!¡¨
¡¶¨â©ÊÃö«Y«¬¡GÁp¦X
    ³o¨Ç²Ä¤E«¬¤H¾Ö¦³¤@ºØ¼ö±¡¡AÅX¨Ï¥L­Ì´M§ä¨º­Ó¯àÅý¥L­Ì§¹¥þ¿Ä¤Jªº¤H¡A¦]¦Ó·Pı¨ì¥L­Ì·|§ä¨ì¦Û¤v¡C³o¤]·|³Q¾É¦V©v±Ð©M»P¯«¦X¤@ªº±ý±æ¡C¦b³oºØ±¡ªp¤U¡A·í¥L­Ì»P¦ñ«Q©Î¯«¿Ä¦X¡A©Î¬O¦b¦ñ«Q¨º¨à´M§ä¯«©Ê¨Ã»P¤§¿Ä¦X¡A¥i¯à·|µo¥Í½Ä¬ð¡C
    ¡§§Ú©M§Ú©Ò´÷¨Dªºµ´¹ïªº·R¤§¶¡¦³¤@¹D¥¨¤jªºÂE·¾¡C¦pªG§Ú¯àµo²{¡AÅý§Ú¦Û¤v§¹¥þ¨I®û¨ä¤¤¡A¨º»ò¨C¥ó¨Æ³£·|«Ü¦n¡F§Ú´N§¹¾ã¤F¡C¡¨


Ãö«Y

    ²Ä¤E«¬¤H³o»ò¯à»P¥L¤H¦@³B¡A©Ò¥H·|³Q»~¥H¬°¤ßªºÃþ«¬¡C¤ä«ù©ÊªºÃö«Y¬O«D±`­«­nªº¡A¯àÅý¥L­Ì©ñÃP¤U¨Ó¡A´N¥u¬O¡§¦s¦bµÛ¡¨¡A¦Ó¤£¥²©Ó¾á¥ô¦ó³d¥ô¡AÁÙ¥i¿Eµo¥L­Ì¦æ°Êªº°Ê¾÷¡C
    ¡§¹ï§Ú¦Ó¨¥¡A§ä¨ì¤@­ÓÀ´±o¥Í¬¡ªº¤H¡A¦Ó¥B·Q­n«Ý¦b¬Y­Ó¦a¤è¡A¯àÀ°§U§Ú©M¥L­Ì¦b¤@°_¡A³o¼Ë¡A·í§Ú¦³Ä~Äò©¹«eªº§xÃø®É¡A¤~¨ã¦³¤Þµo§Ú¦æ°Êªº¯à¤O¡C¡¨
    ²Ä¤E«¬ªº¤H¤£·|§_©w§O¤H¡AÁa¨Ï¥L­Ìı±o¨ü¨ì¤F«I¥Ç¡CªB¤Í·|¦]¥L­Ìªº¦Ê¨Ì¦Ê¶¶¦Ó¨ü®À¡G¡§§ÚÅ¥»¡©M§Ú¬Û³B«Ü§xÃø¡A¦]¬°§Ú¤£ª¾¹D§Ú²{¦b­n¤°»ò¡¨¡A¤]·|¦]¥L­Ì·t¦a¸Ì·Q³Q¥]®e©M¶ÉÅ¥ªº­n¨D¦Ó¨ü®À¡C·íªB¤Íµo²{¥L­ÌÀ£§íªº¼««ã¡A¦Ó¹ªÀy¥L­Ìªí¹F®É¡A²Ä¤E«¬¤H¥i¯à·|¤j¦Y¤@Åå¡C
    ¡§Ä²°Ê¼««ã¬O§Ú¶°¤¤ª`·N¤Oªº¤è¦¡¡F§Úª`·N¨ì·í¥¦µo¥Í®É¡A¤H­Ì¨Ã¤£·|±N¥¦¬Ý¦¨¬O¤@ºØ«Â¯Ù¡C¡¨
    ÁöµM²Ä¤E«¬¤H¦b¿Ë±KÃö«Y¤¤´M¨D¦X¤@¡A¥L­Ì«o¥i¯à°kÁשӿաA©Î¬O¦b¤@¬qÃö«Yµ²§ô«áÂ_µ´¤F¤@¤Á¡A¦]¬°¨âªÌ³£ªí¥Ü¦û¦³¥ß³õ¡A©M©ñ¤UÿÆX¡C¦³¨Ç¤H·|¤@¦¸¤S¤@¦¸¦aÅÜ´«Ãö«Y¡Aªï¦X¨C­Ó·s¥ë¦ñªº§Æ±æ¡C
    ÁöµM¦p¦¹¡A¤@¥¹¾Ö¦³¤FÃö«Y¡A²Ä¤E«¬¤H¤£·|·Q¨ì¤ÀÂ÷¡A¤]·|©Ó¿Õ¥h¸gÀçùÚ±`¥B¤£¤ÀÂ÷ªºÃö«Y¡C¥L­Ì¯à¤£±a§Ò§ª©ÎÄvª§¤ß¥h¤ä«ù¨Ã¼y¶P¦ñ«Qªº¦¨¥\¡A¬°¹ï¤è³Üªö¦Ó¿³¾Ä¤£¤w¡AÁÙ¯à¬ÝµÛ¥L­Ì¥h¹ê²{¼ç¯à¡C¥L­Ì¬J©¾¸Û¤SºB´n¡A·í¦ñ«Qªº»Ý­n¥X²{®É¡A¤]¯àµ¹¤©¦^À³¡C
    ¥L­Ìªº¼««ã³Ì¦³¥i¯à¦b¿Ë±KÃö«Y¤¤Åã²{¡C¥L­Ìªº¦ñ«Q¤]·Q­n¿Ë±K¡B·QÀ°§U²Ä¤E«¬¤H±´¯Á¥L­Ìªº¯u¹ê¨­¥÷¡A¦]¬°·í¥L­Ìªï¦X§O¤H®É¡A¦Û¤v´N®ø¥¢¤F¡C³o·Pı´N¹³©M¶³ªºÃö«Y¤@¼Ë¡A¦Ó¥B·í¦ñ«Q­n¨D§ó½T©w®É¡A¥L­Ì·|µo²{²Ä¤E¤H°hÁY¤F¡C
    ¡§§Ú¦³¦nªø¤@¬q®É¶¡¤£ª¾¹D¦Û¤vªº·Pı¡AÁ`¬O¤@¤ùªÅ¥Õ¡A¬Æ¦Ü·í§Ú¬Ý°_¨Ó«Ü¤£¦n¹L®É¡A§Ú¦Û¤v³£¤£ª¾¹D¡Ð¡Ð©Ò¥H¦o¥²¶·§ë®g¥X¦o»{¬°§Ú©Ò·Pı¨ìªº¨Æ±¡¡C³o¨Ï±o§Ú­Ì¤j³¡¤À®É­Ô³£³´¤Jª§§n¡A§Ú¯u¤£³ßÅw³o¼Ë¡A¦ý¬O³o¹ï©ó¤Þµo§Ú§ä¨ì§Ú·Q­n¤°»ò½T¹ê¦³À°§U¡C¤£¹L§Ú¦h¥bµh«ë³oºØ±¡§Î¡CÅý§Ú¤@­Ó¤H¥h§ä§Ú­nªºªF¦è¡Ð¡Ð¦pªG§Ú§ä¨ì¤F¡A§A¦A¨ÓÀ°§Ú¡C¡¨
    Ãö«Y¤¤ªºª§§n¬O³Ð³y¤ÀÂ÷ªº¤è¦¡¡A©Ò¥H²Ä¤E«¬¤H¤~¯à¾Ö¦³¹ï¯u¹ê¨­¥÷ªº·P¨ü¡A¦]¦Ó¨Ïª§§n¤]¦¨¬°¨â­Ó¥­µ¥ªº­ÓÅé¦b¬Û¹J®É¡A¤@ºØÁpô©M¿Ë±Kªº¤è¦¡¡C


¦³§U©ó²Ä¤E«¬¤H¦Û§Ú¦¨ªøªº¨Æ

    ¡E¶}©l¨C¤é½m²ß¡G¹w¨£¤µ¤é¹ï§A¦Ó¨¥­«­nªº¨Æ¶µ¡A¨Ã¦^ÅU§A°õ¦æªº¦¨®Ä¦p¦ó¡C
    ¡E¶}©l½m²ß©Î¥[¤J¤@­Ó¹ªÀy§A¥h±µÄ²¨Ãªí¹F²´«e¤º¤ß·Pıªº¹ÎÅé¡A¥]¬A¼««ãªº·Pı¡C
    ¡Eª`·N¡A·í§A¶}©l¤À¤ß©Î¦³±j­¢©Ê¦æ¬°®É¡A¥hı¹î¦ñÀH¦Ó¨Óªº·Pı¡A¶}©lÅý¦Û¤v¥h·Pı¥¦¡C
    ¡EÁ×§K¬Ý»´¦Û¤v¡A¦Ó©ï°ª§O¤Hªº­«­n©Ê©M´¼¯à¡C
    ¡Eª`·N¦Û¤vÃÙ¦¨»P¤Ï¹ïªº¨M©w¡A°Ý°Ý¦Û¤vªº·Qªk¡A¦Ó«DÅU¼{§O¤Hªº·N¨£¡C
    ¡Eª`·N¦Û¤vªº·Qªk¬O¦p¦ó®ø¥¢ªº¡Aªá®É¶¡°Ý¦Û¤v¡A¤°»ò¬O¹ï¦Û¤v­«­nªº¨Æ¡C
    ¡E³]©w¥Ø¼Ð¡A¥H©ú½Tªº®É¶¡³W¹º¥X¦æ°Ê­p¹ºªí©M¬ÛÃö¸ê·½¡C
    ¡Eª`·N¨Ì¿à©Mªï¦X§O¤H¦p¦óÅý§A¦b¨Æ±¡¥X¿ù®É©Ç¸o¥L¤H¡C
    ¡Eª`·N§Aªº¹x©T©M³Q°Ê¦¡ªº§Ü©Ú¡A¶}©l¥hªí¹F§A¤£ÃÙ¦¨ªº¨Æ±¡¡C
    ¡E§Q¥Î¼««ã©M³Q°Ê¦¡§ðÀ»§@¬°½u¯Á¨Ó¦^ÅU¡A¬Ý¬Ý§A¥¢¥h¤F­þ¨Ç¹ï¦Û¤v¦Ó¨¥­«­nªº¨Æ±¡¡A¼««ãªº°_·½¬O¤°»ò?
    ¡E¹B¥Î·Q¹³¤Oªí¹F¼««ã¡A¥h½s³y±±¶Dªº¤º®e¡AÅý¥¦§óª½±µ¡C
    ¡Eª`·N§A¹ï§ïÅܪº¤£¾A·P¡A¨Ã¶}©lÅwªï¥¦¡C
    ¡E½m²ß±Ä¨ú¬Y­Ó¥ß³õ¨Ãªí¹F¥X¨Ó¡Ð¡Ð§Y¨Ï­è¶}©l¦ü¥G  Åã±o«ÜÅQ¹D¡A©Î¬O¹³¦bºtÀ¸¡C
    ¡E¾Ç²ß¹ï·sªº©Ó¿Õ»¡¡§¤£¡¨¡C


ªB¤Í¥i¥H¤ä«ù²Ä¤E«¬¤Hªº¨Æ±¡

    ¡E¹ªÀy¥L­Ì¥h°µ¤W­z¨Æ¶µ¡C
    ¡EÀ°§U¥L­Ì«O«ù±Mª`¡A©Ô¦^¥L­Ìªºª`·N¤O¡A¤£¹LºA«×­n·Å©M¡A§_«h¥L­Ì·|«Ê³¬°_¨Ó¡C
    ¡E´£¨Ñ¤@­Ó¤ä«ù¥L­Ì¥hÅéÅç¨ÃÃzµo¼««ãªºÀô¹Ò¡C
    ¡EÀ°§U¥L­Ì°Ï¤À¬°¦Û¤vªº¥ß³õ°µ¥Xªº¥¿­±ªí¹F©M¼««ã¦³¦ó¤£¦P¡A§i¶D¥L­Ì³o¨âºØªí¹Fµ¹§Aªº·Pı¦p¦ó¡C
    ¡E°Ý¥L­Ì·Q­n¤°»ò¡B»Ý­n¤°»ò¡A¥H¤Î¹ï¥L­Ì­«­nªº¨Æª«¡C


¯«¸t¼w¥Ø©M¯«¸tÆ[©À¡G¦æ°Ê©M·R

    ·í²Ä¤E«¬ªº¤H§âª`·N¤O±a¦^¤º¦b¡A¥L­Ì·|¦b¦Û¤v«Ø°ò©ó¸¡³¡ªºÄ±¹î¤¤¡Aµo²{¤@ªÑ±j¤j¯à¶q©Mª½Ä±©Ê´¼¼zªº®Ú·½¡C¤£¦A±q¥L­Ì¥H¥~§ä´M¦æ¬°ªº°Ê¾÷¡A¦]¬°¥L­Ì¤F¸Ñ¨º®Ú´Ó©ó¤º¦b¡C¤£¦A§âª`·N¤OÂಾ¨ì¤£­«­nªº¦a¤è¡A±»¹¢¥L­Ì¹ï¤ÀÂ÷ªº®£Äß¡A¦]¬°¥L­Ìª¾¹D¥L­Ì¤Ñ¥Í´N¦³©ÒÁpô¡A¦Ó¥B­l¥Í¥Xª¾»P¦æªº¯à¤O¡A¨C­Ó·í¤Uªº¦æ°Ê³£¬O¥¿½Tªº¦æ°Ê¡C
    ³o·|³s±a¤Þµo¹ï·RªºÄ±ª¾¡C·í²Ä¤E«¬ªº¤Hºò§ìµÛ°õ©À¤£©ñ®É¡A¥L­Ì¬Û«H­n¦¨¬°¡§§Ú¡¨«K·N¨ýµÛ¤ÀÂ÷¡A¦Óªï¦X¥L¤H¤~¯à¦¨´N¥X¦Ü°ªªº¦X¤@¡C¬°¤F¹F¦¨ªï¦X¡A¥L­Ì¥²¶·«å´k©ó´Â¦V¯u¥¿ªº¦Û¤v¡C³o¬O¤@­ÓÆF©Êªº³´¨À¡A¦]¬°¦X¤@½T¹ê­n±q¨â­Ó(©Î§ó¦h)¤ÀÂ÷ªº­ÓÅ餤ÅéÅç¥X¼çÂéó¨ä¤¤ªº¾ã¦X¡C·R¬O¤@ºØÄ±ª¾´¯¶}¨Ã¥]¬A¨ä¥L¤@¤Áªºª¬ºA¡A¥Ñ¦¹¸gÅç¡A²Ä¤E«¬¤Hª¾¹D¥L­Ì¤£¥²¦Û§Ú§_©w©ÎÀ£§í¡A¦]¬°¥L­Ì®Ú¥»¤W¦­¤w¤£¬O¤ÀÂ÷ªº¡A¥L­Ì¦­¤w±o¨ì·Rªº¦^³ø¡C


²Ä¤Q¤@³¹
´¦¶}Á¼©³¡G¦p¦ó§P§O¬Û¦üªºÃþ«¬

    ­è¶}©l­n¨M©w§AÄÝ©ó­þ­ÓÃþ«¬¥i¯à¦³ÂI§xÃø¡C§A¤]³\ı±o¦³¨â­Ó¡A¬Æ¦Ü§ó¦hªºÃþ«¬¬Ý°_¨Ó³£«Ü¼ô±x¡C¤ñ¤è»¡¡A²Ä¤E«¬±`±`³Q»{¬°¬O¨ä¥L¤K­ÓÃþ«¬¤§¤@¡C¤H­Ì°¸º¸µo²{¡A¦h¦~¨Ó¥L­Ì»{¬°¦Û¤v¬O²Ä¤@«¬¡A¨Æ¹ê¤W«o¬O¨ä¥LÃþ«¬¡C¤@­Ó°V½m¦³¯Àªº¤E«¬¤H®æ½×¦Ñ®v¡A¥i¯à­n¥Î¤@­ÓÄÁÀY¥ª¥kªº®É¶¡¥J²Ó­±½Í¡A¤~¯à±´¯Á¥X¬Y¤HªºÃþ«¬¡C¦Ó¥B§Y¨Ï³o¼Ë¡A¥L­ÌÁÙ¬O­n³q¹L¦¹¤H¹ï¦Û¨­ªº¤F¸Ñ¡A±o¨ì¦¹¤Hªº½T»{¡C
    ¤£½×§Ú­Ì¡§¥Í¦s¡¨©ó­þ­Ó¤¤¤ß¡Ð¡Ð¸£¡B¤ß¡B¸¡¡A§Ú­Ì³£¾Ö¦³·Pı©Ò¦³¤HÃþ±¡ºüªº¯à¤O¡AÁöµM©Î³\¤£¹³§Ú­Ì·Pı¦Û¤v±¡ºü¨º»òÀWÁc©Î±j¯P¡C¦P¼Ëªº¡A§Ú­Ì­Ó¤Hªº­I´º­P¨Ï§Ú­Ì¦b¤é´_¤@¤éªº±¡ªp¤¤¡A¾Ö¦³¯S©w«H©À¡B°ÝÃD¡B°¾¦n¥H¤Î¦æ°Ê¤è¦¡¡A¦Ó³o¨Ç¤£¤@©w³£¡§§k¦X¡¨§Ú­ÌªºÃþ«¬¡C
    ¤£¦PÃþ«¬ªº¤H¥i¯à·|¥H¬Û¦üªº¤è¦¡¦æ°Ê¡A¬Æ¦Ü«ä¦Ò©M·Pı¡C®£Äß¡B°k¹P¤£·|¨Ï¤H¦¨¬°²Ä¤»«¬ªº¤H¡A¥ô¦ó¹ï¥¿¸qÃö¤ßªº¤H¤]¤£¥þµM³£¬O²Ä¤K«¬¡A§ó¤£¬O¥u¦³²Ä¤T«¬ªº¤H·|¬°¤F§¹¦¨¬Y¥ó¨Æ¡A¦Ó½æ¤O¤u§@µL¼Æ­Ó¤p®É¡C
    ¥H¤U¦³´X­Ó¤è­±¡A¨Ï¬Y­ÓÃþ«¬ªº¤H¡§¬Ý¦ü¡¨¥t¤@­ÓÃþ«¬¡G

¡§¯u¥¿¡¨ªº¬Û¦üÃþ«¬

    ¤U¦C³o¨Ç¯S©wªºÃþ«¬²Õ¦X¡A¥~ªí¬Ý°_¨Ó³£Åã±o«D±`¬Û¦ü¡C¨ä¤¤³Ì©úÅ㪺¦³¡G
    ¤@©M¤»(µJ¼{)
    ¤@©M¤K(¼««ã¡B­n¨D¥¿½T)
    ¤G©M¤C(¦nª±¡B¼ÖÆ[¡B¬¡°Ê²³¦h)
    ¤G©M¤E(µÛ­«§O¤Hªº»Ý­n)
    ¤T©M¤C(¤u§@¨g¡B¨ú®®¥L¤H)
    ¤T©M¤K(¤u§@¨g¡BºA«×°í¨M)
    ¤K©M¤Ï®£Äߪº²Ä¤»«¬(§JªA¡B¹ï§Ü)


À£¤O©M¦w©w

    ·í§Ú­Ì³B¦bÀ£¤O©Î¦w©wª¬ºA®É¡A§Ú­Ì³£·|§e²{¥X¬Y­ÓÃþ«¬ªº¯S½è¡C³o¨Çª¬ºA¤§¤@¥i¯à­n«Üªøªº®É¶¡¡A¤~¯àÅý§Ú­Ì¶}©lªí²{¥B·Pı¹³­þ­ÓÃþ«¬¡C¤ñ¤è»¡¡A¬Y¤H¦b«Ä´£®É¥N©Ó¨ü«D±`¤jªºÀ£¤O¡A·í¥L¦¨¦~®É¡A¬Y¤è­±ªº¦æ¬°´N¹³¥L­ÌªºÀ£¤O«¬¡F©ÎªÌ¡A¦bªø´Áªº¦w©wª¬ºA¤Î§Ö¼ÖªºÃö«Y¤¤¡A§Ú­Ì¥i¯à·|¡§Åܦ¨¡¨§Ú­Ìªº¦w©w«¬¦n¤@°}¤l¡C


¤H®æ°¼«¬

    §Ú­Ì¥i¯à©M¦Û¤vªº¤H®æ°¼«¬¤§¤@¡A¨ã¦³¤@ºØ¯S§O±j¯PªºÃöÁp¡A¤£¬O¼È®É´N¬O°¸º¸¦p¦¹¡C¤ñ¤è»¡¡A·í§Ú­è¶}©l±µÄ²¤E«¬¤H®æ½×®É¡A§Ú«Ü½T©w¦Û¤v¬O²Ä¤E«¬ªº¤H¡A¦]¬°§Úªº¬Y¨Ç¦æ¬°«D±`¹³²Ä¤E«¬(¤£¹L¤]¬O¦]¬°§Ú·t¦Û»{¬°²Ä¤E«¬¤ñ²Ä¤K«¬¡§§ó¦n¡¨)¡C«á¨Ó¸g¥Ñ¬Y­Ó±K¤Íªº¦^õX¡A¥H¤Î¦Û§Úªº¸Û¹ê­±¹ï¡A¤~ª¾¹D§Ú¨ä¹ê¬O²Ä¤K«¬ªº¤H¡CÁöµM¦p¦¹¡A§Ú²{¦b¬Ý°_¨Ó¤´µM«Ü¹³²Ä¤E«¬ªº¤H¡C


¤å¤Æªº¼vÅT

    ³o­Ó½×ÃD¹ï¥»®Ñ¦Ó¨¥¦ü¥G¹L©óÃe¤j¡A¦]¦Ó¥u¯à¥Î´¶¹M¡B§t²V¦Ó¶É¦V©Êªº»yµü¥[¥H»¡©ú¡CÁöµM¦p¦¹¡A¤H­Ìªº¦æ¬°¦³®É­ÔÁÙ¬O¨ã¦³¤å¤Æ¤Wªº¥æÅ|¡A¨Ã¦]¦¹±»»\¤F¥L­Ì¯u¥¿ªºÃþ«¬¡C¤ñ¤è»¡¡G¬ü°ê¤å¤Æ¯S­«²Ä¤T«¬ªº¯S½è(«i©ó¹Ü¨ú)¡F­^°ê¾ú¥v±Ð¨|¥L­Ìªº«Äµ£¦¨¬°²Ä¤­«¬(ºò©×¤W®B)¡A¨Ã±a¦³¤@µ·²Ä¤K«¬ªº¨ý¹D(¬ù¿«¡E¥¬º¸)¡F¬Y¨Ç¤å¤Æ¤´¦³±j¯Pªº¨k¤k¨èªO¦L¶H¡AÁa¨Ï¥L­Ìªº¦¨­û¦b¨ä¥L°ê®aªø¤j¡C³Ì©úÅ㪺¬O¡A²Ä¤G«¬³Q¬Ý§@¤k©Ê¦æ¬°ªº²z·Q«¬¡A¦Ó²Ä¤K¡B²Ä¤T©Î²Ä¤@«¬«h³QÂkÄÝ©ó¨k©Ê¡C
    ÁöµM³B©óÀ£¤O©M¦w©wª¬ºA¤Uªº¦æ¬°¥i¯à·|²£¥Í¼È®Éªº¬Û¦ü«¬¡AµM¦Ó¦b°Ï¤À¯u¥¿ªºÃþ«¬®É¡A¥¦­Ì«o¤j¦³À°§U¡C§A¥i¥H¨C¦¸³£¥H¦¹§@¬°§P§O¼Ð­ã¡A¨Ó¨M©w¨Ã½T»{§AªºÃþ«¬¡C
    ¤@¥¹§A±N¿ï¾Ü½d³òÁY¤p¨ì¨â©Î¤T­Ó¥i¯àÃþ«¬®É¡A¥H¤Uªº§P§Oªí´N¥i¬£¤W¥Î³õ¡A³q¹L³o¨Ç²³æªº°ÝÃD¡AÀ°§A§ä¥XÁôÂæb¬Û¦ü¦æ¬°­I«áªºµJÂI¡C³o¤£¬O¤@¥÷©w¸q¦¡ªº°Ý¨÷¡AµLªk¬É©w§AÄÝ©ó³o¤E­Ó¥i¯àÃþ«¬¤¤ªº­þ¤@­Ó¡C¥Ø«e¬°¤î¡AÁÙ¨S¦³³o¼Ëªº°Ý¨÷¦s¦b¡AÁöµM²{¦bªº½T¦³¤@ÆYµ¨ªº´úÅç¤èªk¡C
    ½T»{§AªºÃþ«¬±©¤@ªº¤è¦¡¡A´N¬O¦Û§ÚÆ[¹î¡A¥H¤Î·í§AÅ¥¨ì¬Û¦PÃþ«¬ªº¤H½Í½×¥L­Ì¦Û¤v®É¡A¨ººØ¡§§Ú¤]¬O³o¼Ë¡¨ªº¼ô±x·P¡Ð¡ÐÁÙ¦³¬Û¹ï©ó¨ä¥LÃþ«¬½Í½×¥L­Ì¦Û¤v®É¡A§A©Ò²£¥Íªº³Y²§¡C³o´N¬O§Ú¤§©Ò¥H«ØÄ³§A°Ñ¥[¤f­z¶Ç²Îªº¤u§@§{¡A§@¬°²`¤J¤E«¬¤H®æ½×ªº«áÄò¬ã¨sªº­ì¦]¡C


¦p¦ó¨Ï¥Î³o­Ó§P§Oªí

    ¨C¤@¹ï¬Û¦üÃþ«¬¦b³o­Óªí¤¤¡A³£¥]¬A¤F¤@¬q¨âªÌªº¦@³qÂI¡A²µu¦a´y­z©¼¦¹¤§¶¡¬Û¹³ªº¦a¤è¡A¥t¥~¦A¥[¤W¨â¤T­Ó°ÝÃD¡C³o¨Ç°ÝÃDªº¤º®e³£«Ü²M·¡¡A¯àÀ°§U§A©ú½T¦a¦^µª¡§¬O¡¨©Î¡§§_¡¨¡C
    ¦^µª°ÝÃD®É¡Aµª®×³Ì¦n³£«Ü½T©w¡A§Y¨Ï¨Æ¹êªº±¡ªp¥i¯à¡§¤£¤î³o¼Ë¡¨¡C¦pªG§A¤£³ßÅw¨ä¤¤ªº±¹Ãã¡A©Î¬O»{¬°¡§§Ú¤£ª¾¹D¡¨¡A¨º¥¦¥i¯à­ì¥»´N¸ò§AµLÃö¡A©ÎªÌ¬O§A¤H®æ¤¤¤£º@©Ó»{ªº¨º¤@³¡¤À¡C
    ¦pªG§A­n¥Î³o¨Ç°ÝÃD¡AÀ°§U§O¤H§ä¥X¥L­ÌªºÃþ«¬¡A½Ð¤£­n¬ðµM°Ý¥L­Ì³o¨Ç°ÝÃD¡A¦Ó¥B°¨¤W§i¶D¥L­ÌÄÝ©ó­þ­ÓÃþ«¬¡C°²¨Ï¥L­Ì·P¿³½ì¡A½ÐÅý¥L­Ì¥ý¬Ý³o¥»®Ñ¡G¦]¬°¡A¥u¦³¥L­Ì³Ìª¾¹D¦Û¤v¡A¤]¥u¦³¥L­Ì¤~¯à¨M©w¡C
    ¬°¤FÁ×§K°ÝÃD­«½Æ¡A¦b³Ì¦­¥X²{ªº¨C¨â­Ó¬Û¦ü«¬¤¤¡A§Ú¤w¸g¦C¥X¨âªÌ¯S½è¤W¥i¯àªº¦@³qÂI¡A¥H¤Î¥Î¨Ó§P§Oªº°ÝÃD¡C¦]¦¹¤£¦A¦C¥X²Ä¤E«¬ªº§P§O¤è¦¡¡A¦]¬°¦b«e­±¤K­ÓÃþ«¬¤¤¤w¸g°Q½×¹L¤F¡C
    ¨Ò¦p¡G
    ¦pªG§A»{¬°¦Û¤v¹³²Ä¤»«¬¡A¤S¹³²Ä¤K«¬¡G
    ½Ð¬Ý²Ä¤»«¬§Y¥i¡C
    ¦pªG§A»{¬°¦Û¤v¹³²Ä¤G«¬¡B²Ä¤T«¬¡A¤S¹³²Ä¤C«¬¡G
    ½Ð¥ý¬Ý²Ä¤G«¬¡A°Ñ¦Ò¤G©M¤T¡B¤G©M¤C³o¨â²Õ¡A¥t¥~¦A¬Ý²Ä¤T«¬¡A°Ñ¦Ò¤T©M¤Cªº³¡¤À¡C
    ²Ä¤@¦¸¨Ï¥Î§P§Oªí®É¡A«ØÄ³§A¥ý»\¦í¤U¤èªºµª®×Äæ¡A³o¼Ë§Aªºµª®×·|¤ñ¸û«ÈÆ[¡C


²Ä¤@«¬¡G§¹¬ü¥D¸qªÌ

¡¶»P²Ä¤G«¬°¼«¬¬Û¦ü¤§³B
    ¥H²Ä¤@«¬¬°°¼«¬ªº²Ä¤G«¬¡G¦Û¥H¬°¬O¡B¦Û§Ú§å§P¡B§¹¬ü¥D¸qªÌ¡C
    ¥H²Ä¤G«¬¬°°¼«¬ªº²Ä¤@«¬¡GÃöÃh§O¤H©Î§Q¥L¥D¸qªÌ¡C
        ¤f1  ¤f2
    Åý§O¤H§Ö¼Ö¬O§_¤ñ¥¿½T¦a§¹¦¨¤@¶µ¥ô°È§ó¬°­«­n?
        ¤f§_  ¤f¬O
    §A¬O§_¶É¦V©ó¦b¤£¦Pªº¤H­±«e®i²{¤£¦Pªº­±»ª?
        ¤f§_  ¤f¬O
¡¶»P²Ä¤T«¬¥i¯à¬Û¦ü¤§³B
    ¤u§@¨g¡B¥D°Ê¡B¯à·F¡B¿EÀy¥L¤H¡B¬Û·í¦³¦Û«H¡C    ¤f1  ¤f3
    ¬°¤F§¹¦¨¤u§@¡A§A¬O§_º@·N¨«±¶®|?    ¤f§_  ¤f¬O
    ¨ô¶V¥X²³¬O§_¤ñ¦¨¥\§ó¬°­«­n?        ¤f¬O  ¤f§_


¡¶»P²Ä¥|«¬¦w©w©MÀ£¤Oª¬ºA¤U¬Û¦ü¤§³B
    ±j¯P¡B¼~Æ{¡B´÷±æ¡B¬Ý¨ì¥X¿ù©Î¿òº|¤§³B¡B·R§å§P¡B¦Û§Ú©áÀ»¡B²z·Q¥D¸qªÌ¡C
    À£¤Oª¬ºA¤Uªº²Ä¤@«¬¡G±¡ºü¤Æ¡C
    ¦w©wª¬ºA¤Uªº²Ä¥|«¬¡G·R§å§P¡C          ¤f1  ¤f4
    §A©Ò§å§Pªº¦h¥b¦³Ãö­Û²z¤H±`¥H¤Î¥¿½Tªº¦æ¬°¡K¡K     ¤f¬O  ¤f§_
    ¡K¡KÁÙ¬O¸òÃö«Y©M­Ó¤H°ÝÃD¦³Ãö?      ¤f§_  ¤f¬O
    ¨ì©³¾A·í§¹¦¨¤@¶µ¥ô°È³q±`¤ñ¦bÃö«Y¤¤¬D¥X°ÝÃD§ó¨ãÀu¥ý©Ê?    ¤f¬O  ¤f§_
¡¶»P²Ä¤­«¬¥i¯à¬Û¦ü¤§³B
    ª¾ÃѲW³Õ¡Bºë¤O¨ü©ë§ô¡B¨­Å骺ºò±i¡B·Q­n°µ¹ï¨Æ±¡¡B±¡ºü¨p±K¡C   ¤f1  ¤f5
    ¦pªG¬Y¤H¹ï§A§q¥s¡A§A¬O§_¸û¥i¯à³Q¿E«ã¦Ó«D¨ü¨ìÅåÀ~?    ¤f¬O  ¤f§_
    §A´X¥G¨C¦¸³£»Ý­n®É¶¡¿W³B¡A¥H¦Ò¼{§AªºÆ[ÂI?     ¤f§_  ¤f¬O
¡¶»P²Ä¤»«¬¦@³q¬Û¦ü¤§³B
    ©ì©µ¡BµJ¼{¡B¤£«H¥ôÅv«Â¡B¦Û§ÚÃhºÃ¡B·Q­n°µ¹ï¨Æ±¡¡BµÛ­«¤½¥­©Î¹D¼w°ÝÃD¡B¤ä«ù¨Æ¥ó¡B«äºü³z¹ý¡B¥i¯à·R¦nij½×¡BÅã±o¨ã§å§P©Ê¡C   ¤f1  ¤f6
    §A´X¥GÁ`¬OÅ¥¨ì¤@ªÑ¦³Ãö¼Ð·Ç¡B¬J¼««ã¤S§å§Pªº¤º¦bÁn­µ¡A¦Ó¥B¬O§A¥Ã»·¤£¥i¯à¿í±qªº¼Ð·Ç?    ¤f¬O  ¤f§_
    ·í§A±o¨ì¤@­ÓÆ[ÂI®É¡A§A¬O§_¶É¦V©ó¦A«×½èºÃ¥¦?      ¤f§_  ¤f¬O
¡¶»P²Ä¤C«¬¦w©w©MÀ£¤Oª¬ºA¤U¬Û¦ü¤§³B
    ¦³À£¤Oªº®É­Ô·|¤Þµo¼««ã¡A°ª¶Æ¡C
    À£¤Oª¬ºA¤Uªº²Ä¤C«¬¡G§å§P¦Û¤v©M§O¤H¡B©ö³Q¿E«ã¡B§j¤ò¨D²«¡C
    ¦w©wª¬ºA¤Uªº²Ä¤@«¬¡G¥i¯à¦nª±¡B·R«_ÀI¡B¼ö·Rª±¼Ö¡C    ¤f1  ¤f7
    ©ö³Q¿E«ã©M¦Û§Ú§å§P¬O§_¬°§A¤@¥Í·í¤¤®É±`¥X²{ªº©Ê®æ¯S½è?     ¤f¬O  ¤f§_
    ¤@¯ë¦Ó¨¥¡A§A¹ï¥¼¨Ó©ê«ù¼ÖÆ[ªººA«×¶Ü?      ¤f§_  ¤f¬O
¡¶»P²Ä¤K«¬¦@³q¬Û¦ü¤§³B
    ¹D¼w·P¡B¬O«D¤À©ú¡B¦nµûÂ_¡B¼««ã¡B­t³d¡B¥H¦Û¤vªº¤è¦¡°µ¨Æ¡BÃö¤ß¤½¥­»P¥¿¸q¡B´÷±æ¯u²z¡C      ¤f1  ¤f8
    ¤@¯ë¦Ó¨¥¡A§A¯à§Ô¨ü¤@®M¦³Ãö¦æ¬°ªº©T©w³W«h¶Ü?      ¤f¬O  ¤f§_
    ¤¹³\¦Û¤vª±¼Ö¡A¨Ã¦b§Ö¼ÖªºÀô¹Ò¤¤ª±¼Ö¨ì³Ì«á¡A¹ï§A¦Ó¨¥®e©ö¶Ü?     ¤f§_  ¤f¬O
¡¶»P²Ä¤E«¬°¼«¬¬Û¦ü¤§³B
    ©ì©µ¡BµLªk¹w´Áªº¼««ã¡C
    ¥H²Ä¤@«¬¬°°¼«¬ªº²Ä¤E«¬¡Gºë½T¡B¦Û§Ú§å§P¡B¦nµûÂ_¡C
    ¥H²Ä¤E«¬¬°°¼«¬ªº²Ä¤@«¬¡G´÷±æ©M¿Ó¡B¯à°÷¡§§t²V±a¹L¡¨¡C     ¤f1  ¤f9
    ¦b¤@³õ°Q½×·|¤¤¡A§A¬O§_ı±o­n§â«ù¦Û¤vªº¥ß³õ«Ü®e©ö?      ¤f¬O  ¤f§_
    §A¬O§_»{¬°©M¿ÓªºÃö«YÀHµÛ°µ¦n¥¿½Tªº¨Æ¦Ó¨Ó?      ¤f§_  ¤f¬O


²Ä¤G«¬¡Gµ¹¤©ªÌ

¡¶»P²Ä¤T«¬°¼«¬¬Û¦ü¤§³B
    §ïÅܦۤv°Q¦n§O¤H¡B»Ý­nÆg³\¡B¤£ª¾¹D¤º¦bªº»Ý­n¡B¨ã¦³§Î¶H·NÃÑ¡C
    ¥H²Ä¤T«¬¬°°¼«¬ªº²Ä¤G«¬¡G¥ô°È¾É¦V¡A¯S§O¬O¬°¤F¯S©wªº¦ÑªO©Î¤W¥q¡C
    ¥H²Ä¤G«¬¬°°¼«¬ªº²Ä¤T«¬¡G(¯S§O±q¨Æ·ÓÅU¤HªºÂ¾·~¡B®a®x¥D°ü©Î¥D¤Ò)¦¨¥\¦a§êºtµ¹¤©ªÌªº¨¤¦â¡C  ¤f2  ¤f3
    §A¬O§_¦]¬°°Q¦n¥L¤H¦Ó±o¨ì³Ì¦hªºÆg³\¡K¡K     ¤f¬O  ¤f§_
    ¡K¡KÁÙ¬O¦]¬°§¹¦¨¤F¤@¶µ¥ô°È?        ¤f§_  ¤f¬O
    ¦pªG§A·P¨ì§O¤H¤£Â_­n¨D¦Ó¤£µ¹¥X¥ô¦ó¦^õX¡A§A¬O§_·|¦³±¡ºü¤ÏÀ³?     ¤f¬O  ¤f§_
¡¶»P²Ä¥|«¬¦w©w©MÀ£¤Oª¬ºA¤U¬Û¦ü¤§³B
    ±¡ºü¤Æ¡B¦³¦P²z¤ß¡B´M¨DÆg³\©ÎÁpô¡BÅã±oµêºa©Î¯S®í¡B·PıªÅµê¡B§ïÅܦۤv°Q¦n§O¤H¡C
    ¦w©wª¬ºA¤Uªº²Ä¤G«¬¡G§ó±¡ºü¤Æ¡B¥i¯à·|ÃhÂ©Τ£¦w¥þ¡A§ó¨ãÃÀ³N©Ê¡C
    À£¤Oª¬ºA¤Uªº²Ä¥|«¬¡Gº¡¨¬§O¤Hªº»Ý­n¡C  ¤f2  ¤f4
    ¤@¯ë¦Ó¨¥¡A§A¬O§_§âµJÂI©ñ¦b¦Û¤v¥»¨­©M±¡ºü¤W?    ¤f§_  ¤f¬O
    ¨ì©³¦bÃö«Y¤¤¡A§A¬O§_¹ï§A°Q¦n¥t¤@¥bªº¯à¤O·P¨ì½T©w¡A¦]¦Ó´x±±¤F³oºØÃö«Y?    ¤f¬O  ¤f§_
¡¶»P²Ä¤­«¬§¹¥þ¤£¦P¤§³B
    ¦¬¶°¸ê°T¡A¤£ª¾¹D¦Û¤v·í¤Uªº·Pı¡C²Ä¤G«¬ªº¤H¯à°÷¦¨¬°«È®ð¦Óª¾©Êªº¤H¡C    ¤f2  ¤f5
    §A¬O§_§Q¥Î¦Û¤vªºª¾ÃÑ¥h°Q¦n¥L¤H?    ¤f¬O  ¤f§_
¡¶»P²Ä¤»«¬¥i¯à»PªþÄݤl«¬¬°¦Û«Oªº²Ä¤»«¬¬Û¦ü¤§³B
    ªþÄݤl«¬¬°¦Û«Oªº²Ä¤»«¬¡G·Å·x¡B³ß®®¡B¦³¤ßªA°È¡Bªï¦V¥L¤H¡B»Ý­n³Q³ß·R¡C
    ²Ä¤G«¬¡GµJ¼{¡B®`©È¥Ç¿ù©Î·d¯{¤F¨Æ±¡¡C  ¤f2  ¤f6
    §A¬O§_§ó¨ü¨ì±j¦³¤O¦Ó¥B¦³½ìªº¤H¤hªº§l¤Þ¡K¡K    ¤f¬O  ¤f§_
  ¡K¡KÁÙ¬O¤£©¯¨Æ¥óªº§l¤Þ?            ¤f§_  ¤f¬O
  ¤@¯ë¦Ó¨¥¡A§A¬O§_·|ÃhºÃ§O¤HÁôÂ꺰ʾ÷?     ¤f§_  ¤f¬O
¡¶»P²Ä¤C«¬¦@³q¬Û¦ü¤§³B
    ºë¤O¥R¨K¡B¼ÖÆ[¡B¤Íµ½¡B§Æ±æ³Q³ßÅw¡B­«µøÃö«Y¡B°g¤H¡B¦³¾y¤O¡B³ßÅwª±¼Ö¤]½T«O§O¤Hª±¼Ö¡B¦³¿ï¾Ü©Ê¦a»P¤H±µÄ²¡B½æ¤O¤u§@¡B¦³®É­Ô³Q¬Ý¦¨¼v¤l¡C    ¤f2  ¤f7
    ¹ï§A¦Ó¨¥¡A¥ýº¡¨¬§O¤Hªº»Ý­n¤ñº¡¨¬¦Û¤v§ó­«­n¶Ü?      ¤f¬O  ¤f§_
    ·í§A¿W³B®É¡A§A¬O§_«Ü®e©ö¨I®û¦b­Ó¤Hªºª¾©Ê¿³½ì¤W?     ¤f§_  ¤f¬O
¡¶»P²Ä¤K«¬¦w©w©MÀ£¤Oª¬ºA¤U¬Û¦ü¤§³B
    ºB´n¡Bºë¤O¥R¨K¡B¼ö·Rª±¼Ö¡BÃø¥H±µ¨ü¡B¦X¸s¡B³QÅv¶Õ§l¤Þ¡B¥i¦¨¬°±j¦³¤Oªº»â³S¡C
    À£¤Oª¬ºA¤Uªº²Ä¤G«¬¡G¥i¯à·|Åܱo¼««ã¡BÀ½©R°l¨D·Q­nªº¨Æª«¡C
    ¦w©wª¬ºA¤Uªº²Ä¤K«¬¡G§óºB´n¦Óª½Ä±¦aµ¹¥X¡C     ¤f2  ¤f8
    §A¦p¦ó­±¹ï¤@­Ó¥Í§A®ðªº¤H¡Ð¡Ð§A³ßÅw¤@³õ¦nªºª§°«¶Ü?     ¤f§_  ¤f¬O
    §A¬O§_´X¥GÁ`¬OÃö¤ß§O¤H¬O§_Æg³\¡A§Y¨Ï§A¦Û¤v¨Ã¤£¦P·N?     ¤f¬O  ¤f§_
¡¶»P²Ä¤E«¬¦@³q¬Û¦ü¤§³B
    ª½Ä±§O¤Hªº·Pı©M»Ý­n¡B§â§O¤Hªº»Ý­n©ñ¦b­º¦ì¡B§êºt§O¤H¡B¼Ö©ó§U¤H¡BºB´n¡BµLªkı¹î¨ì¦Û¤vªº»Ý­n©ÎÀu¥ý¨Æ¶µ¡B§Æ±æ³Q³ßÅw¡B¥i¯à·Pı¨ì¤£³QªY½à©Îª`·N¡B¥D°Ê¡C    ¤f2  ¤f9
    §A¬O§_¥D°Ê¿Ëªñ¨º¨Ç§A·P¿³½ìªº¯S©w¤H¤h¡K¡K      ¤f¬O  ¤f§_
    ¡K¡KÁÙ¬O§Aı±o¦Û¤v·|¥h¦^À³(ªï¦X)©P¾D¦h¼Æªº¤H­Ì?      ¤f¬O  ¤f§_
    §Aªº°ò¥»°Ê¾÷¬O§_¬°¥D°Ê±aµ¹§O¤H§Ö¼Ö?         ¤f¬O  ¤f§_


²Ä¤T«¬¡G¹ê½îªÌ

¡¶»P²Ä¥|«¬°¼«¬¬Û¦ü¤§³B
    Ävª§¡BÃö¤ß§Î¶H¡B°g¤H¡C
    ¥H²Ä¥|«¬¬°°¼«¬ªº²Ä¤T«¬¡G¥i¯à¶É¦VÃÀ³N©Êªºªí¹F¤è¦¡¡BÅéÅç´d¶Ë¡A¯S§O¬O¦bÃö«Y¤¤¡C
    ¥H²Ä¤T«¬¬°°¼«¬ªº²Ä¥|«¬¡G°¾¦n¸û°ª²`¦Ó«D¸û´d¶Ëªº±¡ºü¡Bºë¤O¥R¨K¡B¥Í²P¾É¦V¡C    ¤f3  ¤f4
    §A¬O§_ı±o¥h±j½Õ§O¤Hµh­Wªº±¡ºü¬Û·í®e©ö?      ¤f§_  ¤f¬O
    §A¯à§_¥»¯à¦a§ïÅܧAªº¤è¦¡¡A¥hªï¦X§A»{¬°§O¤H·|³ßÅwªº¼Ë¤l?       ¤f¬O  ¤f§_
¡¶»P²Ä¤­«¬¨S¦³¬Û¦ü¤§³B
¡¶»P²Ä¤»«¬¦w©w©MÀ£¤Oª¬ºA¤Uªº¬Û¦ü¤§³B
    ©¾¸Û¡B¦Û§ÚÃhºÃ¡B¤u§@½æ¤O¡C
    ¦w©wª¬ºA¤Uªº²Ä¤T«¬¡G¥i¯à·|ÅܱoµJ¼{¡AÃhºÃ¦Û¤v©M¦¨¥\ªº¯à¤O¡C
    À£¤Oª¬ºA¤Uªº²Ä¤»«¬¡G¯à°÷±Mª`©ó¥Ø¼Ð¨Ã´x´¤¦¨¥\¡C      ¤f3  ¤f6
    §A¬O§_ı±o§O¤H³ßÅw§A¹ï§A«Ü­«­n¡A¦Ó¥B¦pªG§Aº@·N¡A§A¥i¥H«Ü»´©ö¦a©M¥ô¦ó¤H¬Û³B?     ¤f¬O  ¤f§_
    §A¬O§_¹ï³\¦h¨Æ³£·P¨ìµJ¼{¡A§Y¨Ï¥L­Ì©M§A¼ç¦bªº¦¨¥\©Î¥¢±Ñ²@¤£¬ÛÃö?     ¤f§_  ¤f¬O
¡¶»P²Ä¤C«¬¦@³q¬Û¦ü¤§³B
    ºë¤O¥R¨K¡B¤u§@¨g¡B³]©w¥Ø¼Ð¡B»s§@²M³æ©M­p¹ºªí¡B·Pı¯à¦¨¥\¡B¯àÅý¦Û¤v¨ü¨ì³ßÅw¡B°kÁ×­t­±ªº·Pı¡C    ¤f3  ¤f7
    §Aı±o¦Û¤v«O«ùµÛ¶}©ñªº¿ï¾Ü©Ê¡A§Y¨Ï¨º·N¨ýµÛ©µ«á¥Ø¼Ðªº¹ê²{?     ¤f§_  ¤f¬O
    ¹ï¤@­Ó¤½¶}¦Óªø´Áªº¤è®×¡A§AªºµÛ­«ÂI¦b½T«O¦¹¤è®×ªº¦¨¥\¡K¡K        ¤f¬O  ¤f§_
    ¡K¡KÁÙ¬O¦b¹F¦¨¥Øªº¤§«e´N¤w¸g·P¨ì¹½·Ð¡A¦Ó§ë¤J¨ä¥L§ó¦³½ìªº¨Æ?     ¤f§_  ¤f¬O
¡¶»P²Ä¤K«¬¦@³q¬Û¦ü¤§³B
    ºë¤O¥R¨K¡B¤u§@¨g¡B»â¾É©M±±¨îªº°ÝÃD¡B©ê«ù¿ì±o¨ìªººA«×¡B³ßÅw·íĹ®a¡B¬°¤F°l¨D¥Ø¼Ð¦Ó¤£¸g·N¦a§â§O¤H·í¹Ô¸}¥Û¡B¦]µL¯à¦Ó¨ü®À¡C    ¤f3  ¤f8
    ¦pªG¬Y¤H¥Í®ð¦a©M§A§@¹ï¡B»{¬°§A¤w¸g§¹¦¨ªº¨Æ±¡¤¤¬Y­ÓÆ[ÂI¿ù»~¡A§Aªº¥»¯à¬O¯¸Ã­¦Û¤vªº¥ß³õ¡A¦Ó¥B¦p¦³¥²­n¥[¥Hª§§n¶Ü?      ¤f§_  ¤f¬O
    §A·|¬°¤FÀ°§U¦Û¤v¹ê²{¥Ø¼Ð¡A¦Ó§ïÅܥ߳õ©Î§ó§ï¤w¸gµoªíªº¨¥½×¶Ü?      ¤f¬O  ¤f§_
¡¶»P²Ä¤E«¬¦w©w©MÀ£¤Oª¬ºA¤Uªº¤£¦P¤§³B
    À£¤Oª¬ºA¤Uªº²Ä¤T«¬¡G¦Û¤vªº·N¨£©ö¨ü°Ê·n¡A§ó¥i¯à¥hªï¦X§O¤HªºÄ³µ{¡B­p¹º©M§Æ±æ¡C
    ¦w©wª¬ºA¤Uªº²Ä¤E«¬¡G¥i¯à¬Oºë¤O¥R¨K¡B®Ä²v¨Îªº¦¨´NªÌ¡B·Pıª¾¹D¦Û¤v­n¤°»ò¡C    ¤f3  ¤f9
    ·í§A©M¦nªB¤Í¦@³B®É¡A¬O§_¥u¬O°ª°ª¿³¿³¦a¦b¤@°_¡A¦Ó¨S¦³¯S®íªº¬¡°Ê­p¹º?      ¤f§_  ¤f¬O
    ¦b§A©Ò¿ï©wªº»â°ì¸Ì¡A³Qµø¬°¦¨¥\ªÌ¬O§_«D±`­«­n?      ¤f¬O  ¤f§_


²Ä¥|«¬¡G®öº©¥D¸qªÌ

¡¶»P²Ä¤­«¬°¼«¬¬Û¦ü¤§³B
    ·Pı¤£­È±o³Qª`·N¡B¥i¯àÅã±o°ª¶Æ¦ÓÃø¥H±µªñ¡C
    ¥H²Ä¤­«¬¬°°¼«¬ªº²Ä¥|«¬¡G§N²H²¨»·©Î®`²Û¡B»Ý­nÁô¨p¡B©M±¡ºü¥i¯à²@µL±µÄ²¡A¬Æ¦ÜÀ£§í¡C
    ¥H²Ä¥|«¬¬°°¼«¬ªº²Ä¤­«¬¡GÃÀ³N®ð½è¡BµØÄR¡B¥i¯à¾Ö¦³±j¯Pªº¤º¦b±¡ºü¥Í¬¡¦Ó¶É¦V¼~Æ{¡C    ¤f4  ¤f5
    ¥Í©Rªº²z©Ê¹ï§A¦Ó¨¥¬O§_³Ì­«­n¦Ó¥B´þ¾i§A¡K¡K     ¤f§_  ¤f¬O
    ¡K¡KÁÙ¬O§A·|»¡¡A§A¤j¦h¸g¥Ñ·Pı¨ÓÅéÅç¥Í©R?      ¤f¬O  ¤f§_
    ·í§A©M§O¤H¦@³B®É¡B§A¬O§_°¸º¸·P¨ì²Û³È¡A§Y¨Ï¨Ã¨S¦³¥ô¦ó©úÅ㪺²z¥Ñ?     ¤f¬O  ¤f§_
¡¶»P²Ä¤»«¬¤Ï®£Äߪº¥i¯à¬Û¦ü¤§³B
    ¥´¯}³W«h¡B¦]¦MÀI¦Ó¿³¾Ä¡Bµh«ë§O¤Hªº«ü¨Ï¡B¤Ï¹ïÅv«Â¡B®£Äß¡B¦Û§ÚÃhºÃ¡B²z·Q¥D¸qªÌ¡C   ¤f4  ¤f6
    §A¬O§_¨ü¨ì¦Û¤v©Î¥L¤H²`¼h±¡ºüªº§l¤Þ?  ¤f¬O  ¤f§_
    §A¬O§_¶É¦V©ó®i±æ¥¼¨Ó¡A«ä¯Á¥i¯à¥X¿ùªº¦a¤è¤Î¸É±Ï¤è®×?    ¤f§_  ¤f¬O
¡¶»P²Ä¤C«¬¥i¯à¬Û¦ü¤§³B
    ¯S®í¡B±j¯P¡B¸òÀH¬y¦æ¡B¥Ã¤£¹½­Â¡B¦bÃö«Y¤¤­Y§Y­YÂ÷¡B¥H¦Û§Ú¬°«ü¼Ð¡C     ¤f4  ¤f7
    ¦pªG¥i¯à¡A§A¬O§_°¾¦nÁ×¶}µh­W¡A¦pªG¤£¥i¯à¡A§A¬O§_·|Àø·U¥¦©Î§Ö³t¬ï¶V¥¦?     ¤f§_  ¤f¬O
    §A¬O§_·P¨ü¨ì§A¤w¸g©Î¥i¯à·|³Q§A©Ò·Rªº¤H­Ì©ß±ó?        ¤f¬O  ¤f§_
¡¶ÉO²Ä¤K«¬¥i¯à¬Û¦ü¤§³B
    ±j¯P¡B±¡ºü¤Æ¡B¥Ã¤£¹½­Â¡B°ª¼Ð·Ç¡B­«µøÅv«Â¡BµØÄR¡B¯Ü®zªº¤ß¡B¥H¦Û§Ú¬°«ü¼Ð¡C     ¤f4  ¤f8
    ©M¬Y­Ó§A©Ò¦b·Nªº¤H¡§¦n¦n§n¤@¬[¡¨·|Åý§Aı±o¬¡¤O¤Q¨¬¡A¹ï³o¥÷Ãö«Y§ó¥[½T©w¶Ü?      ¤f§_  ¤f¬O
    ²`¨è«ä¼{¨Ã±´¯Á§Aªº±¡ºü¨ì¬YºØ²`«×¡A¥Bªá¶O¦h®É¡A¹ï§A¦Ó¨¥¬O²z©Ò·íµMªº¶Ü?        ¤f¬O  ¤f§_
¡¶»P²Ä¤E«¬¥i¯à¬Û¦ü¤§³B
    ¼~Æ{¡B¦Û§Ú©áÀ»¡B·Q³Q¤F¸Ñ¡B¨S¦³ÂkÄÝ·P©Î·P¨ì§Nºz¡B³´¤JÃö«Y¤¤¡B«O«ù¶ZÂ÷¡B¦b·R¤¤¸gÅç¦Û§Ú¡B¥H¤Î¥ø¨DÁpô¡C
    ªq³àªº²Ä¥|«¬¬OÃi´²ªº¡C                ¤f4  ¤f9
    ¦³®É­Ô§A¬O§_ÃhºÃ¡A§A¬O¬°¤F¥L¤H¦Ó¦s¦bªº­ÓÅé¡A¨S¤Hª`·N¨ì§A¨Ã¶ÉÅ¥§AªºÁn­µ¡A¦Ó§A¬°¦¹·P¨ì¹½·Ð?      ¤f§_  ¤f¬O
    ·í¤@¥÷Ãö«YÅܱo¿Ë±K®É¡A§A¬O§_µoı¦Û¤vª`·N¨ì¥t¤@¥bªº¤£§¹¬ü¨Ã¥[¥H§åµû¡A§Y¨Ï¥L­Ì¬Q¤Ñ¹ï§A¨Ó»¡ÁÙ¬O§¹¬üªº?      ¤f¬O  ¤f§_


²Ä¤­«¬¡GÆ[¹îªÌ

¡¶»P²Ä¤»«¬°¼«¬¬Û¦ü¤§³B
    ¥H²Ä¤»«¬¬°°¼«¬ªº²Ä¤­«¬¡G¥i¯à·|ı¹î¨ì®£Äß©M¨ä¥L²Ä¤»«¬ªº°ÝÃD¡A¥i¯à·|½èºÃ¦Û¨­ªº¯u¹ê©Ê¡C
    ¥H²Ä¤­«¬¬°°¼«¬ªº²Ä¤»«¬¡G°hÁY¡BÁô¯µ¡B·R¦n¨I«ä¡C     ¤f5  ¤f6  
    §A¬O§_ı¹î¨ì¹ï¨Æª«¬Û·í¥ß§Yªº¤ÏÀ³¡A§Y¨Ï§A¥i¯à¨S¦³ª½±µ»¡¥X¨Ó?       ¤f§_  ¤f¬O
    ¹ï§A¦Ó¨¥¡A¥Í©R¬O§_¸g±`¹³¬O¬Ý¤@³¡¹q¼v¡AµL½×µo¥Í¤°»ò¨Æ³£¤£·|©M§A¤Ó¹Lºò±K?       ¤f¬O  ¤f§_
¡¶»P²Ä¤C«¬¦w©w©MÀ£¤Oª¬ºA¤U¬Û¦ü¤§³B
    Â×´Iªº·Q¹³¤O©M¹ïÆ[©Àªº³ß¦n¡C
    À£¤Oª¬ºA¤Uªº²Ä¤­«¬¡G°Q¹½©Ó¿Õ¡B·j¯Á©Ò¦³°kÂ÷«Â¯Ùªº¥i¯à¿ï¾Ü¡B¥i¯àÅã±o¤£¥i®»ºN©Î¸ú¸úÂÃÂáC
    ¦w©wª¬ºA¤Uªº²Ä¤C«¬¡G¨É¨ü¿W¦Û°l¨Dª¾©Êªº¼Ö½ì¡B°h©~¤@®ÇÆ[¹î¦Ó«D¦¨¬°µJÂI¤Hª«¡BÅã±o°hÁY¡C
    ·í§A¦Ò¼{©Ò¦³¥i¦æªº¿ï¾Ü®É¡A³o¨Ç¿ï¾Ü¦h¥b¬O´r§Öªº¡A©ÎªÌ¦Ü¤Ö´Â¦V´r§Öªºµ²ªG?       ¤f§_  ¤f¬O
    °£«D§A¨C¤Ñ¦Ü¤Ö¾Ö¦³¤@³¡¤À±MÄÝ©ó¦Û¤vªº®É¶¡¡A§_«h§A·|¶}©l·P¨ìºë¯h¤OºÉ©ÎÂX±i¹L«×?       ¤f¬O  ¤f§_
¡¶»P²Ä¤K«¬¦w©w©MÀ£¤Oª¬ºA¤U¬Û¦ü¤§³B
    ¦w©wª¬ºA¤Uªº²Ä¤­«¬¡G§ó¥~¦V¡A¬Æ¦Ü¤ä°t¤H¡B¥i¯à·|µoªn¼««ã¡B¥i¯à·|«OÅ@©Ò·Rªº¤H¡C
    À£¤Oª¬ºA¤Uªº²Ä¤K«¬¡G¦b¨­¤ß¨â¤è­±¬Ò°hÁY¡B»Ý­nªÅ¶¡¨Ó­«²Õ¨Ã«ä¦Ò¡B¥i¯à·|±a¦³§ðÀ»©Ê¦a¦^©Ú¥@¬É¡C     ¤f5  ¤f8
    ¹ï«Ï±¡ªpµo¥Í®É¡A§A¯à°÷»´©ö¦Ó¥ß§Y¦aµoªn§Aªº¼««ã¶Ü?      ¤f§_  ¤f¬O
    ¦pªG§A·P¨ü¨ì«Â¯Ù¡A·|ı±o®£Äß¶Ü?    ¤f¬O  ¤f§_
¡¶»P²Ä¤E«¬¥i¯à¬Û¦ü¤§³B
    ³ßÅwÁô¨p¡B«O«ù¶ZÂ÷¶i¦æÆ[¹î¡B©ì©µ¦æ°Ê¡B©T°õ¡B°hÁY¡B²Ö¿n¸ê°T¡C     ¤f5  ¤f9
    §A¹ï¦Û¨­ªº¬É½u¬O§_¨ã¦³©ú½Tªº·NÃÑ¡A¦Ó¥B«Ü®e©öºû«ù¥¦­Ì?       ¤f¬O  ¤f§_
    §Aµo²{¦Û¤v·|ªï¦X¨ä¥L¤H©M¥L­Ìªº§Æ±æ¡A§Y¨Ï§Aı±o¥²¶·¿W³B?      ¤f§_  ¤f¬O


²Ä¤»«¬¡G½è°ÝªÌ

¡¶»P²Ä¤C«¬°¼«¬¬Û¦ü¤§³B
    ¨ã¦³·Q¹³¤O¡A¥XµoÂI¬°®£Äß¡C
    ¥H²Ä¤C«¬¬°°¼«¬ªº²Ä¤»«¬¡G¦nª±¼Ö¡B¦X¸s¡B³ßÅw¦h¤¸©Ê¬¡°Ê¡Bºôµ¸¤u§@ªÌ¡C
    ¥H²Ä¤»«¬¬°°¼«¬ªº²Ä¤C«¬¡G¥i¯à·|ı¹î¨ì®£ÄߩεJ¼{¡A¬°­t­±µ²ªG¦Ó­p¹ºªº¥i¯à©Ê§ó³Ó©ó¥¿­±µ²ªG¡C     ¤f6  ¤f7
    §Aªº·Q¹³¤O¬O§_¸g±`¤Þµo¥X¦³Ãö§Ö¼Ö¥¼¨Óªº¥i¯à©Ê¡A©Î²£¥Í·sÆ[©À?        ¤f§_  ¤f¬O
    ·í§A°µ¬Y¥ó¨Æ¦¨¥\®É¡A§A¬O§_«Ü»´©ö¦a¬Û«H§A©Ò±o¨ìªºÆg¬ü?      ¤f§_  ¤f¬O
¡¶²Ä¤»«¬ªº¤Ï®£Äß»P²Ä¤K«¬¦@³q¬Û¦ü¤§³B
    ¬Û¤¬¹ï«Ï¡B°Q¹½³W«h¡B¦b¥GÅv«Â©ÊijÃD¡B¬°¨Æ·~¦Ó¾Ä°«¡B»{¬°³o¥@¬É¥Rº¡¼Ä·N©Î¼çÂõۤ£¤Íµ½¡B±q¨Æ¦MÀIªº¨Æ¡C         ¤f6  ¤f3
    ¦pªG¦³¥²­n¡A§Aı±o§êºt»â³Sªº¨¤¦â¬O»´©ö¥B´r§Öªº¶Ü?         ¤f§_  ¤f¬O
    §A¬O§_¸g±`½èºÃ¦Û¤vªº¨M©w¡A¬Æ¦Ü¬O¦b§A»{¬°¤w¸g¤U©w¨M¤ß¤§«á?        ¤f¬O  ¤f§_
¡¶»P²Ä¤E«¬¦w©w©MÀ£¤Oª¬ºA¤U¬Û¦ü¤§³B
    ¦w©wª¬ºA¤Uªº²Ä¤»«¬¡G¥¢¥h¹ï«Â¯Ùªº±Ó·P«×¡B³æ¯Â¨É¨ü»P¤H¦@³Bªº¼Ö½ì¡A¨Ã¤¹³\¥L¤Hªº¥[¤J¡C
    À£¤Oª¬ºA¤Uªº²Ä¤E«¬¡G¥i¯à·|«D±`®£Äß¡B¤£«H¥ô§O¤H¡B¹ï¥¼¨ÓªººA«×´dÆ[¡B¹w´Á·|¨ü¨ì¶Ë®`¡C    ¤f6  ¤f9
    ¦b¤j¦h¼Æ±¡ªp¤U¡A§A¨ã¦³·Q¹³¯S©w«Â¯Ù©M¥i¯àªº¤£¨}«áªGªº¶É¦V?        ¤f¬O  ¤f§_
    §A¤ñ¸û±`«O«ù¦w¥þ¦Ó¤£²o¯A¨ä¤¤ªºª¬ºA¡A¦Ó«D¹K¤î¨ä¥L¤H¨Ó¼vÅT§A?        ¤f§_  ¤f¬O


²Ä¤C«¬¡G¨É¼Ö¥D¸qªÌ

¡¶»P²Ä¤K«¬°¼«¬¬Û¦ü¤§³B
    ºë¤O¥R¨K¡B°l¨D¬J©wªº¥Ø¼Ð¡B³ßÅw®ö¶O¡B¼ö·Rª±¼Ö¡B¨ü¨ì¬D¾Ô®É·|¿E°_¼««ã¡C     ¤f7  ¤f8
    ¦pªG¬Y¤H¦]¬°§A°µ¤F¬Y¥ó¨Æ¦Ó¥Í®ð¡A§Aªº²Ä¤@­Ó¤ÏÀ³¬O¤ÏÀ»(§Y¨Ï¬O¦wÀR¦Ó¦X²zªº¤ÏÀ»)¡K¡K    ¤f§_  ¤f¬O
    ¡K¡KÁÙ¬O»¡©ú±¡ªp¡A½w©M¥L­Ìªº«ã®ð?  ¤f¬O  ¤f§_
¡¶»P²Ä¤E«¬¥i¯à¬Û¦ü¤§³B
    ¼ö·Rª±¼Ö¡BÁ×§K½Ä¬ð¡B®e©ö²æ­y¡B¿³½ì¼sªx¡C       ¤f7  ¤f9
    §A¸g±`ª¾¹D¦Û¤v­nªº¬O¤°»ò¶Ü?        ¤f¬O  ¤f§_
    §A¹ï§O¤Hªº·Pı©M»Ý­n¡A¤ñ¹ï¦Û¤vªº¥Øªº§óÃö¤ß©Î§ó·P¿³½ì¶Ü?         ¤f§_  ¤f¬O


²Ä¤K«¬¡G¤ä°tªÌ

¡¶»P²Ä¤E«¬°¼«¬¬Û¦ü¤§³B
    ©T°õ¡B©ì©µ¦Û¤vªºÀu¥ý¨Æ¶µ¡B°l¨D¶h¼Ö¡B¿ò§Ñ¼««ã¡B¦Û§Ú³Â¾K¡C         ¤f8  ¤f9
    §A¸g±`¨ã¦³©ú½TªºÆ[ÂI¡A¯àÅý§A»´©ö¦a¦Û§Ú¨¾½Ã¶Ü?         ¤f¬O  ¤f§_
    §A´X¥GÁ`¬O¼çÂæۤv¡A§Ñ°O¦Û¤vªº§Æ±æ¡A¥u¬°¤Fºûô©M¿Ó¶Ü?        ¤f§_  ¤f¬O


²Ä¤Q¤G³¹
§Q¥Î¤E«¬¤H®æ½×³Ð³y§¹¬üªº·¾³q§Þ¥©


    ¨C­Ó¤H¦bÃö«Y¤¤³¡¦³¹L©¼¦¹»~¸Ñªº¸gÅç¡C¦³¨Ç¤H¦ü¥G´N¬OµLªk»â·|§Ú­Ìªº·N«ä¡A¦³®É­Ô¬Æ¦Ü¨SÅ¥¨ì§Ú­Ì©Ò»¡ªº¨Æ¡C¦³¨Ç¤H°í«H¥L­ÌªºÆ[ÂI¤@©w·|³Q»~¸Ñ¡A«ÜÃø¥O¤H¬Û«H¥L­Ì½T¹ê»¡¥X¤F·Q­nªí¹Fªº·N«ä¡C
    ¤@¥¹§Ú­Ì²z¸Ñ¤F³o¨ÇÃþ«¬ªº¥@¬ÉÆ[®Ú¥»¤Wªº®t²§¡A§Ú­Ì¶}©l¤F¸Ñ¡A¨º¨Ç±q§Ú­Ìªº¥ß³õ¥Xµo¡A¯à±o¨ì¦Û§ÚÅçµýªº·N¨£©Î·Pı¡A¹ï¬Y¨Ç¤H¦Ó¨¥¥i¯à¯u¬O¯î½Ï¤£¸gªº¡A¤Ï¤§¥çµM¡C³o´N¹³¬O§Ú­Ì¥Î¤£¦Pªº»y¨¥¥æ½Í¡A¦Ó¤£©ú¤F¨ä¤¤ªº·N«ä¤@¼Ë¡C¥Ñ©ó³o¨Ç¦r²´³£¬Û¦P¡A©Ò¥H§Ú­Ì¬Û«H§Ú­Ì¤F¸Ñ§O¤H¦Ó¥B¯à³Q¤F¸Ñ¡AµM¦Ó¨Æ¹ê¤W§Ú­Ì¥i¯à®t±o¦³¦p¤Ñ¦a¤§»»¡C
    °£«D§Ú­Ì½Í¸Üªº¹ï¶H¬O¬Y­Ó¬Û¦PÃþ«¬ªº¤H¡AµM¦Ó¦³®É­Ô§Ú­Ìªº°T®§¬Æ¦Ü¥i¯à¥u¦³¤@³¡¤À³Q¤F¸Ñ¡C¨ä¥LÃþ«¬ªº¤H¥u¬OÅ¥¨ì¤F§Ú­Ì¦b¤£¦P¯ßµ¸¤§¤U©Ò¨Ï¥Îªº¬Û¦P¦r²´½}¤F¡C¤£¥ú¬O³o¼Ë¡A¨C­ÓÃþ«¬¦³¤£¦Pªº¯à¶q¡FªÏÅé»y¨¥¡A¥H¤Î±µÄ²¤H¸sªº¤£¦P¤è¦¡¡C
    ¤E«¬¤H®æ½×¤£¬O¤@­Ó¬°¤H©M¤H©Î¤H©M¤u§@¶i¦æ°t¹ïªº¤è¦¡¡C¥¦¹w´ú¤F¡A¦pªG¨â­Ó¤H¦b¹Ï§Îªº¦P¤@ÂI¤W¬Û¹J¡A¥L­Ì¥i¯à§ó¥[¤F¸Ñ©¼¦¹¨º¤@³¡¤Àªº¦æ¬°¡C¦b¥Í¬¡¤¤¡A¬Û¦PÃþ«¬ªº¤H©Î©úÅã¬Û¤ÏÃþ«¬ªº¤H¥i¯à©¼¦¹¬Û¹½©Î¬Û·R¡FÁöµM¨C­ÓÃþ«¬³£¦³¯S©wªº¤Ñ½á¡A¶±¥D¥i¯à·|¦]¬Y­ÓÃþ«¬ªº¤u§@ªí²{½T¹êÀu²§¦Ó·P¨ìÅå³Y¡C
    §J¨½§Æ¨º¿p´£¥¿¦n»¡¹L¡A¤F¸Ñ³Ð³y¥X·O´d¡F³o¤]°ö¾i¥X³Ð³y©ÊªºÃö«Y¡C¦pªG§Ú­Ì·Q³Q¤F¸Ñ¡A¨Ã¤Ï¹L¨Ó¤F¸Ñ§O¤H¡A§Ú­Ì¥²¶·¬°§O¤H³]¨­³B¦a¡A¥H¥L­Ìªº²´¥ú¨Ó¬Ý«Ý¤H¥Í¡C³z¹L¾Ç²ß¨ä¥LÃþ«¬ªº»y¨¥¡A°±¤î§Ú­Ì¹ï¥L­Ì©Ò¨¥¥H¤Î¥L­Ì¥Í¬¡ªºµûÂ_¡A§Ú­Ì±´¯Á¥X¤F¸Ñ¨Ã§ïµ½¤FÃö«Y¡C
    ¥»³¹°w¹ï¨C­ÓÃþ«¬±ø¦C¥X´X­Ó²©öªº·¾³q§®¤è¡A´£¿ô§A·í§A¥»¨­¬O¨º­ÓÃþ«¬¡A©Î¬O¥¿©M¨º­ÓÃþ«¬ªº¤HÁ¿¸Ü®É¡A¸Óª`·Nªº¨Æ¶µ¡C³o¨Ç§®¤è³£©M¤é±`ªº±µÄ²¦³Ãö¡A¦Ó»P¦¨ªøµLÃö¡C½Ð§A¦³¼u©Ê¦a¥[¥H¹B¥Î¡A´Á±æ¦b³o±ø¸ô¤W¯àÅ¥¨ì§AÆg¹Ä¤£¤wªºÁn­µ¡C­º¥ý¡A½Ð¾\Ū¥H¤U´X±ø¤@¯ë©Êªº­ì«h¡G
    ¡E³o¨Ç§®¤è¥u¬O¤@¨Ç´£¥Ü¡A¦Ó«D³W«h¡G¦pªG¦³¤£¾A¥Îªº¦a¤è¡A¾¨ºÞ©ñ¤U!
    ¡E¤£­n¬°§O¤H¶K¤WÃþ«¬ªº¼Ðñ¡A©Î¬O§â¥L­Ì¬Ý§@¬OÃþ«¬ªº¥Nªí¡Ð¡Ð¥L­Ì¬O¥L­Ì¦Û¤w¡A¦Ó¤£¬O¤@ºØÃþ«¬¡C
    ¡E¦pªG§A»{¬°¦Û¤vª¾¹D¥L­ÌªºÃþ«¬¡A¹Á¸Õ¨ä¤¤´X­ÓÂI¤l¡A¬Ý¥L­Ì§@¦ó¤ÏÀ³¡C½Ð°O±o¡A¨Ã«D¤H¤H³£¦³¡§²Å¦XÃþ«¬¡¨ªº¤ÏÀ³¡C
    ¡E³Ì­«­nªº¬Oµo°Ý¡A¨Ã©Ó»{¨äµª®×¡A¤£½×µª®×¬O§_²Å¦X§AªºÆ[ÂI¡C
  ¡E§Q¥Î·¾³q±´¯Á¥X§ó¦h¤£¦PªºÃþ«¬¡A¥H¤Î¬°¤°»ò¥L­Ì¦³¦¹¤ÏÀ³¡Ð¡Ð¤]¥]¬A§A¦Û¤v¡C


²Ä¤@«¬¡G§¹¬ü¥D¸qªÌ

¡¶¦pªG§A¬O²Ä¤@«¬¡G

    ¡E·í§A¾Ö¦³¥i¨Ñ°Ñ¦Òªº¦³¥Î¸ê®Æ®É¡A¦b§A´£¥X§ï¨}«ØÄ³¤§«e¡A½Ð¥ý½T©w§A¤w©Ó»{¥i¦æ¤§³B¡C
    ¡E·í§O¤H°µ¤F©Î»¡¤F¬Y¨Ç§A©Ò³ßÅwªº¨Æ±¡®É¡A¥hºÙÆg¥L­Ìªº§@¬°¡Ð¡Ð¦]¬°¥L­Ì¥i¯à¤£ª¾¹D§A¤w¸gª`·N¨ì
    ¡E·í§A¥¿·Pı¨ì¨ü¶Ë®`©Î¤£³Q´L­«®É¡A½Ð´£¨¾¦Û¤vÃÕ¿Ø¡B¼J¯ºªº§@­·¡C
    ¡E»¡¥X§Aªº·Pı¤Î·Qªk¡Ð¡Ð§AªºÅÞ¿è«ä¦Ò¼Ò¦¡¥i¯à·|ºzµø©Î§åµû¤F§O¤H¡C
    ¡E¤Á°O¡A·í§A¥¿¦b±±¨î©Î³d³Æ¦Û¤v®É¡A§A¥i¯àIJ¤Î¨ì¼««ã¡A©Ò¥HºÉ¶q¸ÕµÛ¥h½Í§Aªº·Pı¡C
    ¡E¦pªG§A³ßÅw¬Y­Ó¤H¡A´N§i¶D¥L­Ì¡Ð¡Ð¦³®É­Ô§Aªº¦Û§Ú§å§P·|Åý§AÅã±o¤£©ö¿Ëªñ¡A©Ò¥H¹ï¤è¥i¯à¤£½T©w§A¬O§_¯uªº³ßÅw¥L­Ì¦Ó¹ï§A«O«ù¶ZÂ÷¡A§Y¨Ï¥L­Ì¤]¤@¼Ë³ßÅw§A¡C
    ¡E¦pªG§O¤Hªí²{¥X¤£®®©Î¤£º¡·Nªº¼Ë¤l¡A¤Á°O¡A¨º¤£¨£±o¦]§A¦Ó°_¡A§ó¤£¬O§Aªº³d¥ô¡A§A¥u­n¥h¶ÉÅ¥¥L­Ìªº§xÃø´N¥i¥H¤F¡C

¡¶¦pªG§A­n©M²Ä¤@«¬ªº¤H¥æ½Í¡G

    ¡E¤Á°O¡A¥L­Ì¥i¯à¹îı¤£¨ì¦Û¤vªº·Pı¡A©Ò¥H¥Î¤£±a§å§Pªº¤è¦¡¦V¥L­Ìµo°Ý¡A¥HÀ°§U¥L­Ì·P¨ü¦Û¤vªº·Pı¡C
    ¡E§O¥H¬°¥L­Ìªº«ã®ð¬O°w¹ï§A­Ó¤H¦Óµo¡Ð¡Ð¥¦¥i¯à¦³Ãö¬Y¥ó§¹¥þ¤£¬Û¤zªº¨Æ¡A¬Æ¦Ü³s¥L­Ì¦Û¤v¤]·d¤£²M·¡¡C
    ¡E¥ÎÅ޿誺¤è¦¡¦Ó«D·Pı¨Óªí¹F§AªºÆ[ÂI¡Ð¡Ð²Ä¤@«¬ªº¤H·|¦Ò¼{·sÂI¤l¨Ã¥[¥H±Ä¯Ç¡A¥u­n¥¦²Å¦XÅÞ¿è¡C
    ¡E½Ðª½±µ¤F·í¡Ð¡Ð¥L­Ì¹ï¾ÞÁaªºÉ«­Ç¬J±Ó·P¤S§å§P¡C
    ¡E·í§A¬Ý¨ì¨Æ±¡¥X¿ù®É­n§i¶D¥L­Ì¡A¨Ã¬°§A­Ó¤Hªº¿ù»~©M§åµû¹Dºp¡Ð¡Ð³o¼Ë¥i¥HÅý¥L­Ì©ñ¤ß¡A¦]¬°¥L­Ì¤£¬O±©¤@³o¼Ëªº¤H¡C
    ¡E¦pªG¥L­Ì¤£º@¶ÉÅ¥¡A½Ð¥L­Ì§i¶D§A¥L­Ìªº·Qªk¡C
    ¡E¹ªÀy¥L­Ì©M§O¤H¤À¨É¥L­Ìªº«ÕÀq·P¡A¨Ã©¹¥ú©ú­±¬Ý¡C


²Ä¤G«¬¡Gµ¹¤©ªÌ

¡¶¦pªG§A¬O²Ä¤G«¬¡G

    ¡E°O±o§i¶D§O¤H¦³Ãö§A¦Û¤vªº¨Æ±¡¡A´N¦p¦P§A½Ð¥L­Ì§i¶D§A¥L­Ìªº¨Æ±¡¤@¼Ë¡C
    ¡E¹Á¸Õ¦b¹ï¸Ü®Éªí¹F§A¯u¥¿ªº·N«ä¡A¦Ó¤£­n°Q¦n¹ï¤è¡C
    ¡E¦pªG§A·Pı§O¤H«Ý§A¤£¤½¡A©Î¬O³Qµø¬°²z©Ò·íµM¡AºÉ¥i¯à§NÀR¦a§â¥¦»¡¥X¨Ó¡C
    ¡E¶}¤f­n¨D§A©Ò»Ý­nªº¡A¦Ó¤£¬O¥h©ê«è§O¤H¤°»ò¤]¨Sµ¹§A¡Ð¡Ð¨Ã¤£¬O¤H¤H³£¾Ö¦³§A¨ººØÀ´±o§O¤H»Ý­n¤°»òªºª½Ä±¡C
    ¡EÁ×§K¨ººØµû½×¥L¤Hªº¶É¦V¡A¦Ó¥Î³o­Ó¨±°jªº¤è¦¡¨Ó­n¨D¹ï¤è¦^õX¡Ð¡Ðª½±µ»¡¥X§Aªº­n¨D¡C
    ¡E®e³\§O¤H¹ï§A©Ò´£¨ÑªºÀ°§U»¡¤£¡A¤£­nı±o³Q©Úµ´¦Ó´£¨Ñ§Oªº¨Æª«¨Ó¥N´À¡C
    ¡Eµ¹§O¤H¸Ñ¨M¦Û¤v°ÝÃDªºªÅ¶¡¡C

¡¶¦pªG§A­n©M²Ä¤G«¬ªº¤H¥æ½Í¡G

    ¡E§i¶D¥L­Ì§A«Ü·P¿E¥L­Ì¬°§A©Ò°µªº¨Æ¡C
    ¡EÅý¥L­Ìª¾¹D¡A¥L­Ì¤£¥²¥Î¯S©wªº¤è¦¡¬°§A°µ¨Æ©ÎÀ°§U§A¡A¨Ó³Õ±o§AªºÅw¤ß¡C
    ¡E¦pªG§A¦b¬Y¤è­±©Úµ´¤F¥L­Ì¡A½Ð§i¶D¥L­Ì­ì¦]¡A¥]¬A§Aªº·Pı¡A³o¼Ë¥L­Ì¤~ª¾¹D¡A¹ï§A³Ì¦nªºÀ°§U´N¬O¤£­n¸Õ¹Ï¥hÀ°§A¤°»ò¡C
    ¡E¦pªG§A·Q¬°¥L­Ì°µ¬Y¨Ç¨Æ¡A§i¶D¥L­Ì³o¼Ë¤]·|±aµ¹§A§Ö¼Ö¡C
    ¡EÁܽХL­Ì§i¶D§A¦³Ãö¥L­Ìªº¨Æ¡Ð¡Ð½Ðª`·N¡A¥L­Ì·|¦³§âµJÂI¶°¤¤©ó§Aªº¶É¦V¡C
    ¡E¸ß°Ý¥L­Ì²´«eªº·Pı¡A¥H¤Î¦¹¨è¦³¦ó»Ý­n¡A¯S§O¬O¦b¥L­ÌÅã±o±¡ºü¤Æ¡B­Y¦³©Ò«ä©Î«æ©Ê¤l®É¡C
    ¡E¦pªG¥L­Ì¤£ª¾¹D¦Û¤vªº·Pı¡A©Î¬O§â¸ÜÃDÂಾ¨ì§A¥»¨­¡A¤£­n·P¨ì®À§é¡A¥u­nÅý¥L­Ìª¾¹D§A¹ï¥L­Ì«Ü·P¿³½ì´N¥i¥H¤F¡C
    ¡EºA«×¯u¸Û¦Óª½±µ¡Ð¡Ð¥L­Ì¹ï¾ÞÁaÉ«­Ç©M¤£¯u¸ÛªººA«×«D±`±Ó·P¡A°²¦p¥L­Ì·NÃѨì³oÂI¡A´N·|§â§A¡§¤T®¶¥X§½¡¨¡C
    ¡E¦b¤u§@©Î°õ¦æ¬Y­Ó¤è®×®É¡A§OÅý¥L­Ì¦Û¤v®I­º­W·F¡Ð¡Ð§A­n½T©w·¾³qªº´ë¹DÀH®ÉºZ³q¡C


²Ä¤T«¬¡G¹ê½îªÌ

¡¶¦pªG§A¬O²Ä¤T«¬

    ¡E¤Á°O¡A³\¦h¤H¤£¹³§A¤Ñ¥Í¨ã¦³³¥¤ß¡Ð¡ÐªáÂI¤u¤Ò¥h¶ÉÅ¥¥L­Ì¨Ã»{¦P¥L­Ìªºªø³B¡C
    ¡Eª`·N§A¬O§_¦bÀ£º^§O¤H¡Ð¡Ð§i¶D¥L­Ì§Aªº·Pı¡A¨Ã¥J²Ó¦Ò¼{¥L­Ì¥²¶·»¡ªº¬O¤°»ò¡C
    ¡E¤Á°O¡A§A«Ü®e©ö¦bµøÄ±¤W¤À¤ß¡A©Ò¥H¦b­«­nªº¹ï½Í®É¡A­n¬ù¦b¤£·|Åý§AµøÄ±¤À¤ßªº¦a¤è¡C
    ¡EÅý¤H­Ìª¾¹D§A¯u¥¿ªº·Pı¡Ð¡Ð¥L­Ì¥i¯à·|¦]¦¹§ó³ßÅw§A¡A¦Ó¤£¬O§óÁV¡C
    ¡EÅý¤H­Ìª¾¹D§A«Ü·P¿E¥L­Ìªº°^Äm¡A¤£½×¬O¤u§@©Î¤Í½Ë¡C
    ¡Eªá®É¶¡¥h¶ÉÅ¥¤H­Ìªº·Pı¡A¯S§O¬O¨º¨Ç§A©Ò·Rªº¤H¡C
    ¡E¦pªG§AÅ¥¨ì¦Û¤v¥Î§Ö³tªºµª®×©Î¸Ñ¨M¤è¦¡¦^¼L¡A½Ð°±¤U¨Ó·Q·Q§A·í¤Uªº·Pı¡A¨Ã´£¥X¨Ó·¾³q¡C

¡¶¦pªG§A­n©M²Ä¤T«¬ªº¤H¥æ½Í¡G

    ¡E§åµû¥u·|¹G­¢¥L­Ì§ó½æ¤Oªº¡§ºt¥X¡¨¡C
    ¡E¦pªG§A§Æ±æ¥L­Ì§ïÅܹï¬Y¥ó¨Æªº§@ªk¡A©Î¬O¦Ò¼{Åܳq¤è®×¡A¦V¥L­Ìªí©ú³o¼Ë°µ±NÀ°§U¥L­Ì±o¨ì§ó¦nªºµ²ªG¡C
    ¡E¤Á°O¡A¦pªG§A¹L«×»¡©ú¤@­ÓÆ[ÂI¡A¥L­Ì´N·|Âಾ¸ÜÃD¡C
    ¡E¬°¤F¹F¦¨¥¿­±ªº±µÄ²¡A½Ð°t¦X¥L­Ìªººë¤O¡Ð¡Ð¥u­n¥L­Ì©M§A¦b¦P¤@°}½u¡A§A´N¥i¥H¦h¤Ö§ïÅܨƱ¡ªº¨B½Õ¡C
    ¡E¦pªG§A¦³³Q¥L­Ì¾ÞÁa©Î¬O°ªÀ£±j¨îªº·Pı¡AÅý¥L­Ìª¾¹D§Aªº·P¨ü¡Ð¡Ð¥L­Ì¥i¯à®Ú¥»¤£ª¾¹D¦Û¤v¦³¦¹§@¬°¡F§ó¦óªp¥L­Ì¤]¤£³ßÅw¶Ë®`§O¤H¡C
    ¡E¦pªG¥L­ÌÂಾ¥Ø¼Ð©Î¤Ó§Ö®i¶}¤U¤@¨B¦æ°Ê¡Ð¡Ð½Ð°Ý¥L­Ì¯à§_µy·L©ñºC³t«×¡A¨Ã§i¶D¥L­Ì­ì¦]¡C
    ¡E¦pªG§A³ßÅw¥L­Ì¦Ó¥B¼Ö©ó¥L­Ìªº³­¦ñ¡A´N¶}¤f§i¶D¥L­Ì¡Ð¡Ð¥L­Ì¤£®e©ö¬Û«H¦Û¤v¬O¦³»ù­Èªº¡C


²Ä¥|«¬¡G®öº©¥D¸qªÌ

¡¶¦pªG§A¬O²Ä¥|«¬¡G

    ¡E¤Á°O¡A¤j¦h¼Æªº¤H¹ï·Pıªº·PÀ³¤O¨Ã¤£¹³§A¡C
    ¡E§i¶D¤H­Ì§A·í®Éªº·Pı¡A¦Ó¤£¬Oµ¥¥L­Ì¥h²q¡A¦nµý©ú¥L­Ì¹ï§A°÷¤F¸Ñ¡C
    ¡E¦b°Q½×®É­n´£¨¾¦Û¤v³´¤J±¡ºü¤Æªº¦^À³¸Ì¡C
    ¡E¹Á¸Õ±Mª`©ó¨C­Ó·í¤U¡C
    ¡E¦pªG¦³¥²­n¡A§i¶D¤H­Ì§A¥i¯à·|¹L«×±¡ºü¤Æ¡A©Î¬O¤À´²ª`·N¤O¡A¨Ã½Ð¥L­ÌÀ°§U§A«O«ùí©w¡C
    ¡E¦pªG§Aı±o¦Û¤v¨I°g©ó±¡ºü¦Ó¤£¥i¦Û©Þ®É¡AÁܽФH­ÌÀ°§U§A¶}®Ô°_¨Ó¡C
    ¡E·í§Aı±o§C¤H¤@µ¥©Î¨ü¨ì­¢®`®É¡A´£¨¾¦Û¤vÅܱo§N¼J¼ö¿Ø¡Ð¡Ð´«­Ó¤è¦¡¡A§i¶D¤H­Ì§A·í¤Uªº·Pı¡A¨Ã¸ß°Ý¥L­Ì©Ò¬Ý¨ìªº±¡ªp¬°¦ó¡C

¡¶¦pªG§A­n©M²Ä¥|«¬ªº¤H¥æ½Í¡G

    ¡E±K¤Á°t¦X¥L­Ì¡AÅý¥L­Ì·P¨ü¨ì§Aªº¤ä«ù¡Ð¡Ð¦pªG¥L­Ìı±o§A°÷¤F¸Ñ¥L­Ì¡A§A´N¯à§ïÅܨB½Õ¡A¤]·|¦]¦¹µÎªA¨Ç¡C
    ¡E­n¨DÀ°§U®É­nª½±µ¤F·í¡Ð¡ÐÁöµM¥L­Ì¬Ý°_¨ÓÁ`¬O¼ö°J©ó¦Û¤vªº¨Æ±¡¡A«o«Ü¼Ö·NÀ°§Aªº¦£¡C
    ¡EÅý¥L­Ìª¾¹D§Aªº·Pı¡B¤ÏÀ³©M·Qªk¡C
    ¡E¤Á°O¡A¥L­Ìªº±¡ºü¬O¯u¹êªº¡A§Y¨Ï§A»{¬°¥L­Ì¹L«×¿±µÈ¡A¤]¤£­n¸Õ¹Ï¥s¥L­Ì«ì´_¡C
    ¡E©Ó»{¥L­Ìªº·Pı¡A§Y¨Ï¬O¦b²z©Êªº°Q½×®É¡C
    ¡E¦pªG§A·Pı¨ì¥L­Ì³B¦b¡§¬YºØ±¡ºü¡¨¸Ì¡A¸ß°Ý¥L­Ì¦¹¨è¦³¤°»ò·Pı¡C
    ¡EºÙÆg¥L­Ì¡A¯S§O¬O¥L­Ì´I¦³³Ð·N¤S¿W¯Sªº°^Äm¡A¦Ó«DºÙÆg¥L­Ìªº¦¨ªG¡C
    ¡E¶ÉÅ¥¥L­Ìªºª½Ä±¡Ð¡Ð¥L­Ì¥i¯à¨ã¦³§A©Ò¬Ý¤£¨ìªº¨£¸Ñ¡C
    ¡E¤Á°O¡A¥L­Ìªº¦Û§Úµû»ù¤£°ª¡A§Y¨Ï³o¬Ý¤£¥X¨Ó¡AÅý¥L­Ìª¾¹D§A¦b¥G¥L­Ì¡B­«µø¥L­Ì¡C


²Ä¤­«¬¡GÆ[¹îªÌ

¡¶¦pªG§A¬O²Ä¤­«¬¡G

    ¡E§A¶V¬O°hÁY¡A´N»¤µo¶V¦h§A¤£·Q­nªº¨Æª«¡F©Ò¥H¡A¦pªG¥i¥Hªº¸Ü¡A§i¶D¤H­Ì§Aªº·Pı¡AÁa¨Ï¥u¬O¦]¬°§A»Ý­nªÅ¶¡¡C
    ¡EÅý¤H­Ìª¾¹D¡A¦b§A§@¨M©w¤§«e¡E§A»Ý­n®É¶¡²Ó«ä¡A¦Ó¥L­Ìªº¥X²{·|ÂZ¶Ã§A«ä¦Òªº¹Lµ{¡C
    ¡EÅýªB¤Íª¾¹D¡A¨Ã¤£¬O§A¨S¦³·Pı¡A¥u¬O¦b¨º®É§Aªºªí¹F¦³§xÃø¡C
    ¡E´£¥X©ú½Tªº°Q½×®É¶¡¡A¥H§KÅý¤Hı±o³Q§A·e¶ë»XÄF¤F¡C
    ¡EÅý¤Hª¾¹D­n§A°í«ù¤v¨£¬O«Ü§xÃøªº¡C
    ¡E¦pªG§Aı±o§O¤H¦b©R¥O§A¡A§i¶D¥L­Ì§A©Ò·Pı¨ìªº½ÄÀ»¡Ð¡Ð§O¤H¥i¯à¤£¬O¦³·N¦p¦¹ªº¡C
    ¡E¸Õ¹Ï¦^À³§O¤Hªº·Pı¤Î¸Ü»y¡A³o¼Ë¥L­Ì¤~¤£·|ı±o³Q©Úµ´©Î³Q¥´µo¡C

¡¶¦pªG§A­n©M²Ä¤­«¬ªº¤H¥æ½Í¡G

    ¡E½Ðı¹î¥L­Ì¹ï«D¨¥»yªº¼x¥ü«D±`±Ó·P¡A¦pªG§A¨S¦³ªí²{¥X«Ü·P¿³½ì©Î¤£¨ã«Â¯Ùªº¼Ë¤l¡A¥L­Ì´N·|°hÁY¡C
    ¡E°²¦p¥L­Ì°hÁY¤F¡A§O©ñ¦b¤ß¤W¡A¤Á°O¥L­Ì¦bªí¹F¦Û¤v³o¤è­±¦³§xÃø¡C
    ¡E´L­«¥L­Ìªº¬É½u¡A¤£­n¨ÌÅÊ©ÎÅã±o¨Ì¿à¡C
    ¡E¦pªG§A¥²¶·¸ò¥L­Ì½Í¸Ü¡A­n¨Æ¥ýª¾·|¥L­Ì¡C
    ¡Eµ¹¥L­Ì³æ¿Wªº®É¶¡¥h§@¨M©w¡C
    ¡E¤£­n¹L«×Æg¬ü¡Ð¡ÐÅý¥L­Ì¦Û¦æ³B²z¯àÅã²{¥X§A«H¥ô¥L­Ì·|°µ±o«Ü¦n¡C
    ¡E¨IÀq¤£¬O©Úµ´¡Ð¡Ð¦pªG¥L­Ì¤H¦b¨º¸Ì¡A¨º¬O¥L­Ì·Q­n¦b¨º¸Ì¡AÁpôªº¤è¦¡¤]³\´N¬O·L¯º¡C
    ¡E½Ðª½±µ¦Ó¹ê»Ú¡A¥H¾A¤Áªº¤è¦¡¨Ó³¯­z·Pı¡C
    ¡E·í§A­n¨D¬Y¥ó¨Æ¡A½Ð½T©w§Aªºªí¹F¤è¦¡¬O¤@ºØ½Ð¨D¡A¦Ó«D­n¨D¡C
    ¡E¤Á°O¡A¦pªG¥L­ÌÅã±o¶ÆºC¡B²¨Â÷©Î©ö³Q¿E«ã¡A¥i¯à¬O¦]¬°¥L­Ì·P¨ì¤£µÎªA¡C


²Ä¤»«¬¡G½è°ÝªÌ

¡¶¦pªG§A¬O²Ä¤»«¬¡G

    ¡E·í§A¥¿¦bÃhºÃ®É¡A¥ý½Ð±ÐªB¤Íªº·Qªk¡A¨ÓÀˬd¨Æ±¡ªº¯u¬Û¡C
    ¡E¤Á°O§A¦³§ë®gªº¶É¦V¡Ð¡Ð·í§A½T©w¦³¤°»ò¤£¦nªº¨Æ±¡µo¥Í¤F¡A°Ý§A¦Û¤v§A¥¿¦b¦^À³ªº½u¯Á¬O¤°»ò(¥¦
    ¬O§Ú¦Û¤vªº¬Y­Ó³¡¤À¶Ü?)¡A¨Ã°Ý°Ý§O¤Hªº·Qªk©M·Pı¡C
    ¡E§O¤H¥i¯à¨S¦³»â·|¥X§A¦æ¬°­I«áªº°T®§¡Ð¡Ð°O±o§i¶D¥L­Ì§Aªº·Pı¡A¨Ã¥H¦æ°Ê¤ä«ù¥L­Ì¡C
    ¡E¤Á°O¡B¦³ªº¤H½T¹ê»Ý­n¸g±`©Êªº±µÄ²¡A¨Óµý©ú§Aªº¤Í½Ë¤Î¥i«H¿àªºµ{«×¡C
    ¡E§AªºÃhºÃ¦b§O¤H²´¸Ì¥i¯à¬O¤£¥i«H¿àªº¡A¦]¬°¨ºªí¥Ü§A·Q¨ì¤@¥ó¨Æ¥H«á¤S¦³©Ò§ïÅܡСЧi¶D¤H­ÌÁa¨Ï§A°µ¹L©Ó¿Õ¡A¬Ý°_¨Ó¥i¯àÁÙ¬O¤@°ÆµS¿Ý¤£¨Mªº¼Ë¤l¡A¦ý¬O¥u­n§A©Ó¿Õ¤F¬Y¥ó¨Æ¡A§A¤@©w·|¿ì¨ì¡C
    ¡A¦pªG§A¹J¨ì¦Û¤v¥¿¦b¤ä°t¤@­Ó¹ï¸Ü¹Lµ{¡A°Ý°Ý¦Û¤v·í¤Uªº·Pı¡A¨Ã¦Ò¼{»¡¥X³oºØ·Pı¡C

¡¶¦pªG§A­n©M²Ä¤»«¬ªº¤H¥æ½Í¡G

    ¡E¤Á°O¡A¥L­ÌÃø¥H«H¥ô§O¤H¡Ð¡Ð¥L­Ì¦³¤@Áû¦hºÃªº¤ß¡A¦pªG¥L­Ì¦ü¥G¤£¬Û«H§AªºÆg¬ü©Î®¥ºû¡A§O©ñ¦b¤ß¤W¡C
    ¡E¶ÉÅ¥¨Ã©Ó»{§A¤w¸g¤F¸Ñ¡A§_«h§AµLªk¨ú±o¥L­Ìªº«H¥ô¡C
    ¡E»¡¸Üªº¤º®e­nºë½T¦Ó¹ê»Ú¡Ð¡Ð¤Á°O¥L­Ì«Ü®e©ö±q¤¤¼v®g¥XÁôÂ꺰ʾ÷©M·N¸q¡C
    ¡E¥H¤@ºØ¤£°Ê·P±¡ªº¤è¦¡¡A¦A«×©ú½T¦a½T»{§A¹ï¥L­Ìªº³ßÅw©M·R¡Ð¡Ð¦æ°Ê³Ó¹L¨¥»y¡C
    ¡E«ùÄò«O«ù¤@­P¡A¦Ó¥B¨¥¦æ¦X¤@¡A«H¥ô«K±q¤¤²£¥Í¤F¡C
    ¡EÁܽХL­ÌÀˬd¦Û¤vªº¯u¹ê©Ê¡AÀ°§U¥L­Ì³B¦b¥L­Ìªº·Q¹³¤O(§ë®g)¤§¥~¡E¨Ã³z¹Lµo°ÝÀ°§U¥L­Ì¨Ií¤U¨Ó¡A¹³¬O¡G¦³¤°»ò¨Æ±¡§xÂZ§A¶Ü?§A¹ï³o¼Ëªº±¡ªp¦³¤°»ò·Qªk?
    ¡E¤£­n§åµû©Î½×Â_¥L­Ìªº®£Äß¡C
    ¡E­n«ÕÀq¡Ð¡Ð¹ªÀy¥L­Ì¶}Ãh¤j¯º¡A¨Ã¬Ý¨Æ±¡¦nªº¤@­±¡C


²Ä¤C«¬¡G¨É¼Ö¥D¸qªÌ

¡¶¦pªG§A¬O²Ä¤C«¬¡G

    ¡E¶ÉÅ¥§O¤H¡Ð¡Ð¥L­Ìªº·N¨£©M·Pı¥i¯à©M§Aªº¤@¼Ë¯u¹ê¡C
    ¡E¦pªG¬Y¤H§i¶D§A¥L­Ìªº°ÝÃD¡A°Ý¥L­Ì¬O§_³ßÅwťť§AªºÄU§i©ÎÀ°§U¡F¤£­n¥u¬O§i¶D¹ï¤è¸Ó«ç»ò¿ì¡C
    ¡EÅý¤Hª¾¹D§Y¨Ï¬O¼v®g©Êªº§åµû¤]·|·S«ã§A¡A¦Ó´£¿ô¥L­Ì¤£­n©ñ¦b¤ß¤W¡C
    ¡E§i¶DªB¤Í§A«ÜÃø»¡¥X§Aªº·Pı¡A¥H¤Î©M±¡ºü¦³Ãöªº¨Æ¡C
    ¡E¤Á°O¡A¥Ñ©ó§A·Q¹³¨Æ±¡¬Û·í§¹¾ã¡A§A¦bÁÙ¨S§i¶D§O¤H¤§«e¡A«Ü®e©ö¬Û«H¦Û¤v¤w¸g»¡¹L¤F¡Ð¡Ð¥ýÀˬd¤@¹M§a¡C
    ¡E·í§A¹ï§ïµ½¬Y¥ó¨Æ¦³­Ó«Ü´Îªº·Qªk¡A©Î¬O§A·Q©µ«á­ì¥ýªº¥Ø¼Ð¡A¦b§A¦æ°Ê¤§«e¥ý§i¶D§O¤H¡A³o¼Ë¥L­Ì¤~¦³¾÷·|°t¦X§A¡A¤]¤£·|ı±o³Q§A§N¸¨¡C
    ¡E¦pªG§A¤w¸g©e¥ô¬Y­Ó¤H°µ¨Æ¡A¦Ó§A«o¦³§ó¦nªº§@ªk¡A¤£½×¤½¨Æ©Î¨p¨Æ¡A¥ý«ØÄ³¥L­Ì¡Ð¡Ð¤£­n¶TµM¦æ°Ê¥B¿W¦Û¶i¦æ¡C

¡¶¦pªG§A­n©M²Ä¤C«¬ªº¤H¥æ½Í¡G

    ¡E¤Á°O¡A¥L­Ì¦³¦b«äºü¤¤±r«Þªº¶É¦V¡Ð¡Ð³q¹Lµo°ÝÅý¥L­Ì³B¦b·í¤U¡A¥]¬A¥L­Ìªº·Pı¡C
    ¡E¥[¤J»´ÃP´r§Öªº¹ï½Í¤¤¡Ð¡Ð¥h°Ñ»P¥L­Ìªº³ß®®¡C
    ¡E¶ÉÅ¥¨ÃªY½à¥L­Ì»·¤jªº»·¨£¡A¤£­n¸Õ¹Ï¥hµý©ú¥L­Ìªº·Qªk¤£¥i¦æ¡Ð¡Ð¤Á°O¡A¥L­Ì¥¿¦b¤À¨É¥L­Ì¦s¦bªº¤@³¡¤À¡C
    ¡E¦pªG§A´£¥X¥i¯à·|¼vÅT¨ì¥L­Ì­p¹ºªººc·Q¡A­è¶}©l¥L­Ì¥i¯à·|¦³¨Ç¤Ï¼u¡A©Ò¥Hµ¹¥L­Ì®É¶¡¨Ó±Ä¯Ç¥¦¡C
    ¡E¤£­n§åµû©Îµ¹¥X«ü¥Ü¡A¨Ï¥Î¤¤©Ê¦rµü¨Ó«ØÄ³°µ¨Æªº¤èªk¡C
    ¡E¦pªG§Aı±o¦³¥²­nÀ°§U¥L­Ì­±¹ï·e¶ë±À½Ó©Îµh­Wªº¸gÅç¡Aµ´¹ï­n°í©w¨Ã¬¡¤O¥R¨K¡A¦pªG¥L­Ì¸Õ¹Ï©Ç¸o©ó§A¡A¤£­n©ñ¦b¤ß¤W¡A¥u­n¦A§â¥L­Ì±a¦^°Q½×ªº°ÝÃD´N¥i¥H¤F¡C


²Ä¤K«¬¡G¤ä°tªÌ

¡¶¦pªG§A¬O²Ä¤K«¬¡G

    ¡E¤Á°O¡A´£°ª¶ÚªùªºÁn­µ³q±`·|Åý§O¤H°±¤î¶ÉÅ¥¡A¦Ó¥B§A¥i¯à¤ñ§A©Ò»{¬°ªºÁÙ­n¤jÁn¡C
    ¡E¦pªG§Aı±o¤£³Q¶ÉÅ¥¡A»P¨ä§ó¤jÁn¦a­«½Æ§A©Ò»¡ªº¸Ü¡A­Ë¤£¦p­n¨D§O¤HÀ°§U§A¼á²M°Q½×ªº¤º®e¡A½Ð¥L­Ì§i¶D§A¥L­Ì¹ï§A©Ò»¡ªº¸Ü¦³¤°»ò·Qªk¡C
    ¡E§i¶D¤H­Ì¡A¦pªG§A·|´£¥X«Ü¦h°ÝÃD¡A¬O¬°¤F¨D±o¤F¸Ñ¡A¦Ó¤£¬O¬°Ãø¥L­Ì¡C
    ¡E¥J²Ó¶ÉÅ¥¥L¤H¡A¦b¦^µª¤§«e¥ý·Q²M·¡¥L­ÌªºÆ[ÂI¡C
    ¡E¤Á°O¡A§O¤H¤£¹³§A¨º¼Ë¯à¥ß§Y¦³©Ò¤ÏÀ³¡Ð¡Ðµ¹¬Y¨Ç¤H®É¶¡¦Ò¼{¡A¥i¯à¤ñ°í«ù¥L­Ì²{¦b´N²z¥XÀYºü­n¦³¥Î¦h¤F¡C
    ¡E¦pªG¤H­Ì¶Ë®`§Aªº·Pı¡A­n¥ß¨è§i¶D¥L­Ì¡Ð¡Ð¥L­Ì¥i¯à¤£ª¾¹D§A·|¨ü¶Ë¡C
    ¡E¤p¤ß§A¦³µL¤ß»¡¥X¨ã¶Ë®`©Ê¸Ü»yªº¶É¦V¡A°²¦p§A¤w¸g°µ¤F¡A·í§Aµo²{®É¥ß¨è¦V¹ï¤è¹Dºp¡C

¡¶¦pªG§A­n©M²Ä¤K«¬ªº¤H¥æ½Í¡G

    ¡E»¡¥X§Aªº¥Î·N¡Aª½±µ­n¨D§A­nªº¨Æª«¡A¤£­n¦³©Ò«O¯d©ÎÁ×¶}°ÝÃD¡Ð¡Ð¥L­Ì¹ï¥ô¦ó¥i¯àªº¾ÞÁa³£·|§@¥X­t­±ªº¦^À³¡C
    ¡E¦b°Q½×®É¡A¥Îºë½Tªº¸ÜµüÅý¥L­Ìª¾¹D§A¤F¸Ñ¥L­ÌªºÆ[ÂI¡Ð¡Ð¥L­Ì±µ¤U¨Ó´N·|¥hÅ¥§A©Ò­n»¡ªº¨Æ±¡¡C
    ¡E¤Á°O¡A¹ï§A¦Ó¨¥¹³¬Oª§½×©Î§ðÀ»ªº·Pı¡A¥i¯à¥u¬O¥L­ÌºÉ¿³¤S¦w¥þªº§ë¤J¤è¦¡¡A¦pªG¨ººØ·Pı¤Ó¹L±j¯P¡A©Î§Aı±o¨ü¨ì«Â¯Ù¡F´N§i¶D¥L­Ì¡C
    ¡E¦pªG§A¹ï©óÃö«Y­n¦p¦ó¸gÀ禳¥ô¦ó¨S¦³»¡¥X¨Óªº³W«h¡A°È¥²§i¶D¥L­Ì¡A¦Ó¥B«O«ù°Q½×ªº·Nº@¡C
    ¡E¦pªG¥L­Ì¶Ë®`¨ì§Aªº·Pı¡C­n§i¶D¥L­Ì¡Ð¡Ð¥L­Ì¥i¯à¤£¬O¬G·Nªº¡C
    ¡E¤£­n¨ú¯º¥L­Ì¡Ð¡Ð¥L­Ì·|§Ö³t¤ÏÀ»¡A¦Ó¥B¤£©ö¼e®¤³oºØ³Q²Û°dªº·Pı¡C
    ¡E¤£­n»¡ÁÀ¡A°£«D§A¤£¦b¥G³Q§ðÀ»©Î¬O³Q¥L­Ì°O¤W¤@µ§¡C


²Ä¤E«¬¡G´C¤¶ªÌ

¡¶¦pªG§A¬O²Ä¤E«¬¡G

    ¡E¤Á°O¡A·í§A¤£ª¾¹D§Aªº·Pı©Î·Q­n¤°»ò®É¡A§O¤H¥i¯à·|§â§Aªº¨IÀq·í°µ©Úµ´¡A©Ò¥H§i¶D¥L­Ì§Aªº¤º¦bª¬ªp¡C
    ¡E¸Õ¹Ï¥h´£¨¾§A¥H¨IÀq§@¬°³Q°Ê§Ü©Úªº¤è¦¡¡A¦pªG¯u¬O¦p¦¹¡AÅý§O¤Hª¾¹D§A½T¹êªº¥ß³õ¡C
    ¡E¦pªG§A·P¨ì¥Í®ð¡A§â¥¦»¡¥X¨Ó¡Ð¡Ð§A³q±`¤£·|ªí²{¥X¤£®®¡A¦ÓÅý¤H¥H¬°§AÁÙ¦n¦nªº¡C
    ¡E¦pªG§O¤H°Ý§A¬O§_¦b¥Í®ð¡A¦n¦n·Q¤@·Q¡A¥ý¤£­n§_»{¡C
    ¡E¦pªG§Aı±o¤£³Q¶ÉÅ¥¡A§i¶D§O¤H³o­Ó±¡ªp¡A¤£­n¶V»¡¶V¦h¡C
    ¡EºÉ¥i¯à¤Á¤¤­nÂI¡C
    ¡E¦pªG¦³¤H°Ý§A°ÝÃD¡A¥ý§Ë²M·¡¹ï¤è½T¹ê·Qª¾¹D¤°»ò¡A³o¼Ë§A¤~¯à°w¹ï­«ÂIµ¹¥Xµª®×¡C

¡¶¦pªG§A­n©M²Ä¤E«¬ªº¤H¥æ½Í¡G

    ¡E¶ÉÅ¥¥L­Ì¡A¨ÃÅý¥L­Ìª¾¹D§A¤w¸gÅ¥¨ì¥L­ÌªºµÛ­«ÂI¡C
    ¡E©Ó»{¥L­Ì¡Ð¡Ð¥L­Ì³q±`·|·P¨ì³Q±Æ°£¦b¥~©Î¤£³Q¶ÉÅ¥¡C
    ¡E¤Á°O¡A·í¥L­Ì¡§ªï¦X¡¨®É¥i¯à·|Åã±o«Ü¬ð¥X¡A¦ý¨Æ¹ê¤W¥i¯à¥u¬O¦b°µÀ³Án¦ä¡Ð¡Ð¥Îµo°Ý§ä¥X¥L­Ì¯u¥¿¦b·Qªº¨Æ±¡¡C
    ¡E¤Á°O¡A¥L­Ì¥i¯à«D±`¤À´²¡A¥Îµo°ÝÀ°¥L­Ì¶°¤¤µJÂI¡C
    ¡E·í§A·Qª¾¹D¥L­Ìªº·Qªk©M·Pı®É¡A¤£­n«æµÛ±o¨ìµª®×¡A¦Ó¬O³Ð³y¤@­Ó¦³½ìªºªÅ¶¡¡AÅý¥L­Ì¦Ò¼{¨Ã¨M©w¡G
    ¡§§ÚÃhºÃ³o¼Ë¬O§_¾A¦X§A?³o¥i¯à¬O§A²{¦bªº·Pı¶Ü?§Ú¤£ª¾¹D¡A§Ú¥u¬O³o¼Ë·Q¦Ó¤w¡C¡¨
    ¡E¦b°Ó·~»E·|¤¤¡A¤Á°O¥L­Ì¥i¯à©M¨C¤@¦ìµo¨¥ªÌªº·N¨£¤@­P¡A©Ò¥H¨Æ¥ý­n¨D¥L­ÌÅý§Aª¾¹D¡A·|ijµ²§ô«á¥L­Ì©Ò¦Ò¼{ªºÆ[ÂI¡C


²Ä¤Q¤T³¹
Á`µ²¡G±µ¤U¨Ó­n°µ¤°»ò¡H


    §A¬ã¨s¤E«¬¤H®æ½×ªº²`«×¨ì­þ¸Ì¡A¯Âºé¬O§A­Ó¤Hªº¨Æ¡C¥ô¦ó¹ï§A¦Ó¨¥¥¿½Tªº¨Æ¡A´N¬O¦n¨Æ¡C¦pªG§A»{¯u­±¹ï¦Û¤vªº¦¨ªø¡Aº@·N¥h±µ¯Ç·í¤¤ªº¤£®®¡A¦p¦P±µ¯Ç¦Û§Ú±´¯Áªº³ß®®¨º¯ë¡A¥¦©ÒÅãÅSªº²`»·¯u²z¡A±N´£¨Ñ§A¦¹¥Í¨C­Ó¶¥¬qªº«ü¤Þ¡AÀ°§U§A¥hÆ[¬Ý¦¹¨èªº³B¹Ò¥H¤Î±µ¤U¨Óªº¨B¥ï¡C


¡§¤d¸U§O°µ¡¨ªº¨Æ

    ´N¹³¥ô¦ó¤@ºØ¤H®æÃþ«¬½×¤@¼Ë¡A¤E«¬¤H®æ½×¤]¥i¯à³QÀݥΡCÁöµM³o¬OµL¥i©`¦óªº¨Æ¡A¦ý¬O¥¦ªº¯u¸q¤´¦b¡C¤£ºÞ«ç¼Ë¡A´Nºâ§A¤w¸g¨M©w¤£¦A¶i¤@¨B¬ã¨s¡A§ÚÁÙ¬O§Æ±æ§AŪ§¹¨Ã±Ä¥Î³o­Ó¡§¤d¸U§O°µ¡¨ªº²M³æ¡C¨ä¤¤¦³¨Ç¥i¯à¤£¾A¥Î©ó§A­Ó¤H¡A¦ý¬O¥¦­Ì¹ï¬Y¨Ç¤H«ÜºÞ¥Î¡A¦Ó¥B§Ú´±«Oµý¡A¨ä¤¤¦Ü¤Ö¦³¤@±ø¦b¤é«á¥i¥H¬£¤W¥Î³õ¡F©Ò¥H¡A½Ð§A´£¨¾¤U¦C¨Æ¶µªº»¤´b¡G

    ¡E§O§â¤E«¬¤H®æ½×·í°µ±ß®b¹CÀ¸¡AÄ´¦p¡G¡§o«Î¡A¦o¤@©w¬O²Ä¥|«¬ªº¤H¡Ð¡Ð¬Ý¾v«¬´Nª¾¹D¤F!¡¨
    ¡E§O§i¶D§O¤H¥L­ÌÄÝ©ó­þ­ÓÃþ«¬¡G³o¤£¶ÈµL§¡AÁÙ¥i¯à»~¾É¨Ã¤Þ°_§xÂZ¡A¦]¬°§O¤H¤]³\¤£·Qª¾¹D¡A©Î¬O§A¬D¨ì¤@­Ó¹ï¥L­Ì¦Ó¨¥¦ü¥G¡§¤£¦n¡¨ªºÃþ«¬¡C
    ¡E§O§â¡§±Ð±ø¡¨®M¦b§O¤H¨­¤W¡AÄ´¦p¡G¡§¥L¬O²Ä¤K«¬ªº¤H¡Ð¡Ð©Ò¥H¤@©w«Ü¦³§ðÀ»©Ê¡C¡¨¡§¦o¬O²Ä¤G«¬ªº¡Ð¡Ð§A¬Ý¬Ý¦o«ç¼Ë¾ÞÁa§O¤H¡C¡¨
    ¡E§O¹B¥Î³o¨Ç¤ñ¤HÀu¶Vªºª¾ÃѡСÐÃö©ó§O¤H¬O¤°»òÃþ«¬©Î¥L­Ì¦b¥Í¬¡¤¤¯u¥¿¾D¹J¨ì¤°»ò¡A¥h¤ä°t§O¤H©Î§êºt°_±Ð®vªº¨¤¦â¡C
    ¡E§OÅý(¬Æ¦Ü³y¦¨)§O¤H¦]¬°¦Û¤vªºÃþ«¬¦Ó·P¨ì¦Û¨õ¡G
    ©Ò¦³Ãþ«¬¹ï¨C­Ó¤HµL©Ò¿×¦nÃa¡A¦Ó¤E«¬¤H®æ½×Ãö¤ßªº¬O§Ú­Ì³Ì°ªªº¼ç¯à¡A¦Ó«D§Ú­Ì°¸º¸ªº°¾®t¦æ¬°¡C
    ¡E§O§Q¥Î§AªºÃþ«¬·í§@¦æ¬°ªº­É¤f¡G¤@¥¹§Aª¾¹D¦Û¤vªºÃþ«¬¡A¹ï©ó¦Û¤v¬Y¨Ç¯Ê¥F·Rªº¯S½è©Òªu¥Îªº­É¤f·|§ó¤Ö¡A¦Ó¤£·|§ó¦h¡C


²`¤J ¥h

    ÁöµMª¾¹D¤F¤E«¬¤H®æ½×³o¥÷¸ê®Æ¡A´N¯à¬°§Aªº¤é±`¥Í¬¡±a¨Ó§ïÅÜ¡A¦ý¬O¥¦²×¨s¤£¬O¸UÆF¤¦¡C¦P¼Ëªº¡A§A¨Ã¤£»Ý­n¤@¦ì¥þª¾ªº¦Ñ®v¡A¨ÓÀ°§U§AÀ³¥Î¤E«¬¤H®æ½×¡AÁöµM¸Ü»¡¦^¨Ó¡AÀ°§U¦³®É­Ô¥i¯à¬Û·í­«­n¡C
    ¤E«¬¤H®æ½×ÁܽЧA¹ï¦Û¤vªº¥Í©R­t°_³d¥ô¡AµM«á»¡¡G¡§²{¦b§Ú»{ÃѤF¦Û¤v¡A©Ò¥H§Úª¾¹D¦p¦ó¶}©l§ïµ½§Ú©M¦Û¤vªºÃö«Y¡C¡¨¦bĬµáªº¶Ç²Î¸Ì¡A¤E«¬¤H®æ½×³Qµø¬°¯«©Ò½á¤©ªº¨t²Î¡A¯àÅý§Ú­Ì³z¹L¦Û¤v§¹¦¨¡§¹D¼w¤WªºÀø·U¡¨¡C
    ¤£½×§A¦p¦ó¹B¥Î¤E«¬¤H®æ½×¡A³£¬O«Ü¦³»ù­Èªº¡F§A¤£§«¥ýÅý¦Û¤v¨C¤Ñ¦h§Ö¼Ö¤@ÂI¡A¾Ö¦³§ó¦h¥O§AÆg¹Äªº¸gÅç¡A¶i¦ÓÅéÅç(¤£¶È¬O¬Û«H)²×·¥ªº¥Ø¼Ð¨Ã¯u¥¿¦a¤F¸Ñ¡A¾¨ºÞ¤H®æ¦ü¥G­n©î´²¤F§Ú­Ì¡A¤j®a²×¨s¬O¤@Å骺¡C
    °ò©ó³o¼Ëªº¤F¸Ñ¡A¤]¥Ñ©ó³o¥u¬O¤@¥»¤Jªù®Ñ¡A§Ú­n´£¥X¥H¤Uªº«ØÄ³¡C¤£½×§A³o¤è­±ªºÅéÅç¹F¨ì¤°»òµ{«×¡A¤U¦C¨Æ¶µ½ÐÀH®É¨c°O¦b¤ß¡G
¡¶µ½«Ý§Aªº¤H®æ
    ¤E«¬¤H®æ½×ªº¥Ø¼Ð¤£¬O¥h©ºªA¤H®æ¡A¦Ó¬Oµ½«Ý¥¦¨Ã§Q¥Î¥¦ªºÄµ¥Ü§@¬°³ê¿ô¦Û¤vªº©IÁn¡C·í§A¬Ý¨ì¦Û¤v¨ü§x©ó¬YºØ¦æ¬°¼Ò¦¡¡A©Î¬O¤@ÀY®â¶i¥h®É¡A¤d¸U§O§i¶D¦Û¤v³o¼Ë«Ü¤£À³¸Ó¡A¦]¬°§A¶V¬O©M¬Y¥ó¨Æ§Üª§¡A¥¦ªº¼vÅT¤O´N¶V±j¡C°Ý°Ý¦Û¤v¡A¬°¤°»ò§Aªº°õ©À·|¨ü¨ì¹ª°Ê?§A¯à°w¹ï³oÂI°µ¤°»ò¤Î¾Ç¨ì¤°»ò?
¡¶¦Û§Ú¼e®¤
    ¦b¦æ°Êªº¦P®Éª`·N¦Û¤v¡A¦³®É­Ô¨Æ±¡Ãø§K·|¥X¿ù¡AµL½×³o¿ù»~¦p¦ó¡A³£­n¼e®¤¦Û¤v¡A¥H·O´d¤ß¹ï«Ý¦Û¤vªº¤H®æ¡C¤£­n¬°¦Û¨­ªºÃþ«¬¤U¹D¼w§PÂ_¡A¤£­n¬°¦Û¤vªº¦æ¬°©MÆF©Êªº§ïÅÜ­q¤UµLªk¹F¦¨ªº¥Ø¼Ð¡C¬Ý«Ý­Ó¤H¼Ò¦¡ªº¡§«D±`¡¨§@ªk¡A´N¬O¥hÄÀ©ñ¥¦­Ì¡C


«ØÄ³¨Æ¶µ

¡¶¹ý©³¦aı¹î
    ¿í±q¥»®Ñ¤¤§A¨º­ÓÃþ«¬ªº«üÂI¡C§A­Y¯à§â¨º­Ó³¹¸`¼v¦L¤U¨ÓÀH¨­´¢±a¡A¥i¯à·|¬£¤W¥Î³õ¡FÁ`¤§¡AÀH®É°Ñ¾\¥¦­Ì¡C
¡¶¦Û§ÚÆ[¹î
    ½m²ß¦Û§ÚÆ[¹î¡A¸Û¦p¥jº¸±¶­C¤Ò©Ò¨¥¡A¨º¬O¤@ºØ°O±o¦Û¤vªº¤è¦¡¡C§A¥i¥H¦b¤@¤Ñ·í¤¤¨è·N°±¤U¨Ó¡A¹ï§A¥¿¦b¶i¦æ¡B«ä¦Ò©M·Pıªº¨Æ±¡°µ´X¦¸¦^ÅU¡C©Î¬O¥Î©T©wªº¤è¦¡¡A¹wÄý©M¦^ÅU§Aªº¤@¤Ñ¡C²¦Ó¨¥¤§¡A´N¬O¶}©l¦b¦æ°Ê¤¤¡§®·®»¡¨¦Û¤v¡A¤£ºÞ§A¥¿¦b°µ¤°»ò©Î·Ç³Æ°µ¤°»ò¦Ûµo©Ê©M¦^À³©Êªº¨Æ±¡¡C
¡¶¾Ç²ß¤f­z¶Ç²Î
  ¡E°Ñ»P¤f­z¶Ç²Îªº½Òµ{¡C³o¬O¾Ç²ß¤H®æÃþ«¬³Ì¨Îªº¤è¦¡¡C§A¤£¶È¯à±´¯Á¬Û¦PÃþ«¬ªº¤H¤§¶¡³\¦h¤£¦Pªº¦a¤è¡A¬Æ¦Ü¾Ç¨ì§ó¦h¥L­Ì¦@¦PªºµÛ­«ÂI¡F¬Û¹ïªº¡A§A¤]¦b´y­z¦p¦óÅã¤Æ¦Û¤v¨º­ÓÃþ«¬ªº¯S§O¹Lµ{¤¤¡A¾Ç¨ì§ó¦h¦³Ãö¦Û¤vªº¨Æ¡C
¡¶ªB¤Í
    ¦pªG§A¦³À´¤E«¬¤H®æ½×ªºªB¤Í¡A¬Û«H·|«D±`¨ü¥Î¡C¥L­Ì¯à©M§A°Q½×±q§A¦Û¤v©M¥L­ÌªºÃþ«¬¤¤©Ò¾Ç¨ìªºªF¦è¡A¹ê»ÚÅéÅ礣¦PÃþ«¬ªº¤¬°ÊÃö«Y¡A¦Ó¥B(³o·|¬O¥Rº¡«ÕÀq¥B²`¨ã±Òµo©Êªº)¤¬¬Ûµ¹¥X¨Ã±µ¨ü¦^õX¡A¹³¬O¡G¡§§A²Ä¤C«¬ªº²ß©Ê¤S¥X²{¤F¡¨¡B¡§«u§r¡A¥i¤£¬O¶Ü?¡¨
¡¶½m²ß¥H¸¡³¡¬°°ò¦ªº­ß·Q
    °Ñ»P±Ä¨ú©I§l­ß·Qªº½Òµ{¡A¹³ÁI§¤©Î¤ºÆ[¡C³oºØ°ò¥»½m²ß¯àÀ°§U§A§ä¨ì¦Û¤vªº¡§¤¤¤ß¡¨¡A±j¤Æ¤º¦b¨º­ÓªºÆ[¹îªÌ¡AÁÙ¥i¬°¨ä¥L½m²ß­q¤U°ò¦¡A¦n¦b¾A·í®É¾÷¶i¦æ¡C¦pªG§A²{¶¥¬qªº¥Í©R¥¿³B¦b¤Q¤ÀÁ}Ãøªº®É¨è¡A©Î¬O¹¡¨ü±j¯P±¡ºüªº·Î¼õ¡A§A¥i¥Hµ¥¨ì·Ç³Æ¦nªº®É­Ô¦A¶}©l¡C
¡¶°Ñ¥[ªÏÅé¤u§@¡A¥H¨ä¥L¤¤¤ß¬°°ò¦ªº½m²ß©ÎªvÀø
    ³o¨Ç¬¡°Ê¦b¤E«¬¤H®æ½×¤ß²z©MÆF©Ê¦¨ªø¨â¤è­±¡A³£¨ã¦³¤@©wªº­«­n©Ê¡A¤£¹L¥¦­Ì¤w¸g¶W¥X³o¥»¤Jªù®Ñªº°Q½×½d³ò¤F¡C
¡¶ª½±µ°Ñ»PÆF©Ê¤u§@
    §A¥i±q¤T¤è­±µÛ¤â¡C
    ²Ä¤@¡A§A­Ó¤H©M°ª§ÚªºÃö«Y¡F
    ²Ä¤G¡A©M§AªºÆF©Ê¾É®v¡B¤W®v©Î¦Ñ®v¤@°_¶i­×¡F
    ²Ä¤T¡A¥h­×¦æ©Ò©MÆF©Ê¤u§@§{¡A¯S§O¬O¥HÆF©Ê¬[ºc¨Ó³B²z¤E«¬¤H®æ½×ªº¹ÎÅé¡C
    ³Ì«á¡A¤Á°O¦¨ªø´N¹³Ãkª¦¬B¯Å¦Ó¤Wªº¶¥±è¡A¦Ó«D¥­·Æªº±×©Y¡A¦Ó²´¸C¸C¦a¬ÝµÛ¦Û¤vµh­Wªº¹Lµ{½T¹ê¤£¦n¨ü¡C²¦³º¡A¤H®æ³Q½á¤©¤@ºØ¥Ã¤£§ó§ïªº¦n³B¡Ð¡Ð§AÁÙ¬O§¹¦nµL¯Ê¦a¬¡¨ì²{¦b¡A¤£¬O¶Ü?
    ¨C­Ó¤H³£¦³¹L¬Ý¨Ó¦n¹³¨S¦³¥ô¦ó¶i®i¡A¬Æ¦Ü°h¨Bªº®É­Ô¡A©Î¬Oµh­W¨ì¤£§Ô¥Ø¸@ªº¦a¨B¡C³o¨Ç³£¥u¬O¤@®Éªº»Ùê¡C¦pªGµo¥Í¤F³o±¡ªp¡A¤Á°O§A³Ì°ªªº¼ç¯à¡A·Q·Q§Aªº¥Ø¼Ð(Áa¨Ï¥¦·Pı¨Ã¤£¯u¹ê¡A¦ý¥¦½T¹ê¬O¯uªº)¡A«rºò¤úÃö¡A§Ô¦í°ãª_©Î¼««ã¡AÄ~Äò»¡¥X¯u¬Û¡CÀG¹DªººÉÀY´N¬O¥ú«G¡A¦Óº©º©ªø©]¤§«á´N¬O¾¤©ú¡A¦b³o¸Ì¡A§Ú­n¤À¨É¤@­Ó­z»¡¯u²zªº¥j¦Ñ¬G¨Æ¡G
    ²³¯«³Ð³y¤HÃþªº¦P®É¡A¤]³Ð³y¤F¤@§â¶}±Ò¤Ñ°ó¤§ªùªºÆ_°Í¡A¦ý¬O¥¦­Ì«á¨Ó¨M©w¡A¤£­nÅý¤HÃþ±o¨ì³o§âÆ_°Í¡C¥¦­Ì¹ï©óÆ_°Í¨ì©³¸ÓÂæb­þ¸Ì¡Aª§½×¤F¦n¦h¤Ñ¡F¦³ªº«ØÄ³Âæb²`®ü¡A¦³ªº«ØÄ³®I¦b°ª¤s¡AÁÙ¦³ªº»¡©ñ¦b¤Ó¶§ªº¤¤¤ß¡C¦ý¬O³o³£¬O¥Õ¶O¤O®ðªº¡A¦]¬°¥¦­Ìª¾¹D¤HÃþ¿ð¦­·|µo®i¥X¨ì¹F³o¨Ç¦a¤èªº§Þ¯à¡C³Ì«á¡A¥¦­Ì·í¤¤³Ì¦³´¼¼zªº¤@¦ì¶}¤f»¡¸Ü¤F¡G¡§Åý§Ú­Ì§â¥¦Âæb¤HÃþ¦Û¤vªº¤ß¤¤§a¡A¨º¬O¥L­Ì¥Ã»·¤]¤£·|¥h¬Ýªº¦a¤è¡C¡¨
    ³o­Ó´£Ä³¤@­P³q¹L¡A©Ò¥H¥¦­Ì´N³o»ò°µ¤F¡A¦Ó¤HÃþªº½T¤@ª½´M§ä¨ì¤µ¤Ñ¡C¦U¦ì¡AÄ~Äò©¹¤º¦b±´¯Á§a¡GÄ_ÂôN¦b¨º¨à!

------§¹------

»s§@: http://www.pumb.org/




    Source: geocities.com/hk/window0060

               ( geocities.com/hk)