µL±¡³·

¤å®×¡G
³·¨à¬O¥ì©²ªº¤dª÷¡A«o¦]±f¥X¦Ó¹¡¨ü´Û­â 
¬Æ¦Ü³Q·´¤F­ì¥»µ´¬ü¥X¹Ðªº®e»ª 
¦p¤µ¡AÁö­¢©óµL©`¦¨¤F¤å¿Ë¤ý©²ªº¤XøU 
¦o«o·P¨ì«e©Ò¥¼¦³ªº¥­ÀR¡Aª½¨ì¡Ð¡Ð 
¹J¨£¶Ç¨¥¤¤¤~»ª¥X²³¡Bź¶Æ¦Û­tªº¬ý©ý¨©°Ç¡I 
¦o±q¤£´¿¬°¦Û¤v¦bÀU¤WIJ¥ØÅå¤ßªº¬Í²ª¶Ë¤ß 
¦ý¦¹¨è¥Lªº«T¬üÅý¦o¦ÛºF§Î© 
²@¤£±»¹¢ªº¶û´c¥Ø¥ú§ó²`²`¨ë¶Ë¦o...... 

¡i·¤¤l¡j

°®¶©¦~¶¡ ¥_¨Ê 

¡@¡@³o¬O­ÓÄÆµÛ³·ªáªº²`©]¡C 

¡@¡@±æµÛµ¡¥~½w½wÄÆ¸¨ªº³·ªá¡A¥©§g»a¥ÕªºÁy¤W±¾µÛ¨IÀRªº·L¯º¡C 

¡@¡@±q¨S¦³¤@¨è¦oı±o¦Û¤v¬O©¯ºÖªº¡C¦ý¦b¥b­Ó®É¨°«e¡A¦o¾Ö¦³¤F¦Û¤v¤@ª½¹Ú·Qªº©¯ºÖ 
¡C 

¡@¡@¨º¬O¦oªº¤k¨à¡A¤@­Ó¤p¥Í©R»P¦oºòºò¬Ûô¡A³o»ò©_§®¡B³o»ò¥O¤HÃø¥H¬Û«H¡F±q¤µ¦Ó 
«á¡A¦o¬O­Ó¥À¿Ë¡A³o¬O¦h»ò©¯ºÖªº¨Æ°Ú¡I 

¡@¡@¤p¤ßÁlÁlªº¸IIJÃh¤¤¨IºÎªº¤pÁy¡A¦o·L¯ºªº¬ÝµÛ³o­ÓÄÝ©ó¦Û¤v¥Í©R¤@³¡¤Àªº¤pªF¦è 
¡C 

¡@¡@¯u¬O­Ó¬üÄRªº¤pªF¦è§r¡I¥Õ¸Ì³z¬õªºÁy³J¡A±Ð¦o·R¤£ÄÀ¤âªººN¹L¤@¹M¤S¤@¹M¡C 

¡@¡@³·¥Õ¤S¬üÄR¡K¡K¦oªºµø½uÂà¨ìµ¡¥~¡A¬Oªº¡A¦oªº¤k¨à´N¹³±q¤Ñ¦Ó­°ªº¥Õ³·¨º¼Ë¬üÄR 
¡C 

¡@¡@¡u³·¨à¡A§Úªº¤k¨à¡I¡v¦o§âÁy°¹¦b¤k¨àªº¤pÁy®Ç¡A»´»´¬X¬Xªº¹ï¦o»¡¡G¡u©pªº¦W¦r 
´N¥s³·¨à¡A³·¨à¡A©pÅ¥¨ì®Q¦b¥s§A¶Ü¡H®Q·|Åý©p¦¨¬°³o¥@¤W³Ì©¯ºÖªº¤p«Ä¡A§Úªº¤p³·¨à 
¡I¡v 

¡i²Ä¤@³¹¡j

¡@¡@¦b¥L¤H²´¤¤¡A¥©§g¤@ª½¬O­Ó©R¹B´dºGªº¤H¡C 

¡@¡@¦o¥X¨­³h½aªº¹A®a¡A¬°¤F­t¾á®a­p¡A¦o¥H¤£¨¬¤Q·³ªº¤p¤p¦~¬ö³Q½æ¨ì¦³¿ú¤H®a¬°¥£ 
¡C 

¡@¡@ÁÓÂà¦b´X¤á¦³¿ú¤H®aÀ°¶Ä¤§«á¡A¥©§g¤Q¤K·³ªº®É­Ô¦b¥ì®a¸¨¦a¥Í®Ú¡C 

¡@¡@µM¦Ó³o¼Ëªºµ²ªG«D¦o©ÒÄ@¡A¦o¬O³Q¹G­¢ªº¡C 

¡@¡@¥ì®aªº¥D¤H¥ì©s¥Í¨£¦o¦~¥®¥i´Û¡A¼Ò¼Ë¤Sªø±o¤Q¤À¬üÄR¡A¦b¤@­Ó²`©]¡A°½°½¼ç¤J¦o 
©Ð¸Ì¥H¼É¤O¦û¦³¤F¦o¡C 

¡@¡@¨Æ«á¡A¨Ï©s¥Í¹ï¦o¤£Á×¶ûªº¦n¡A§Y¨Ï¥L¦³­Ó¼F®`ªº®Q¤l¡A¥L¤]±±¨î¤£¤F¦Û¤v¦Ó±`¦b 
¦o©Ð¸Ì¹L©]¡C 

¡@¡@µL¤O¤Ï§Üªº¥©§g¹ï³o¤@¤Á¥u¦³°f¨Ó¶¶¨ü¡C¦o¤£«è¤Ñ¡A¤]¤£¥Ñ¤H¡A¤@¤Á¥u©Ç¦Û¤v©R­W 
¡C 

¡@¡@¦]¬°¥ì©s¥Í¹ï¦oªº¦n¡A²×©ó©Û¨Ó¥ì©s¥Íµ½§ªªº©d¤l¡X¡X©À·ìªº¤£º¡¡C 

¡@¡@©À·ì«ë¦º¥©§g¤F¡I¦o§â¤V¤Ò¹ï¦oªº§N¸¨¥þ©Ç¨ì¥©§gªºÀY¤W¡C 

¡@¡@¦ý¦o¤£±o¤£±µ¨ü¥©§g³o­Ó¤p©c¡A¦]¬°¥©§g«Ü§Ö¦a«KÃh¥¥¡A¦Ó·í®Éªº©À·ì¶ù¶i¥ì®a¤» 
¦~¡A¨{¤l«o¤@ÂI°ÊÀR³£¨S¦³¡A©Ò¥H´Nºâ¥ì©s¥ÍÄߤº¡A¦o³o­Ó¥Í¤£¥X«Ä¤lªº¥¿«Ç¤]µLªkªý 
¤î¥©§gªº¶iªù¡C 

¡@¡@¦ý³o¥u­­©óªí­±¡A¦o¤£±o¤£°²·N±µ¯Ç¥©§g¡A¦b¨p©³¤U¡A¦o¥Î¦UºØ¾÷·|¡A¦UºØÂǤf´Û 
­t¥©§g¡A¬Æ¦Ü¦³¦n´X¦¸¥©§g¸Ìªº­L¨à³£®tÂI¤£«O¡A¤@¥b¬O¹B®ð¡A¤@¥b¾a¥©§gªº¦Û«O¤~«j 
±jªº´ç¹LÃøÃö¡A±º¨ì³Ì­Ô²×©ó§â«Ä¤l¥Í¤U¨Ó¤F¡C 

¡@¡@¦³¦n´X¦¸¥©§g³£¦³·Q¦ºªº©ÀÀY¡A¦ý¦o¥¼¥X¥@ªº«Ä¤lÅý¦o¦³«i®ðÄ~Äò¦b³o´Ý»Åªº¥@¬É 
¥Í¦s¤U¨Ó¡C 

¡@¡@¦oªº«Ä¤l¡X¡X¥ì³·¨à¡Aªø±o©M¦o»Å¦ü¡A³·¥Õ¡A¬üÄR§ó¬Æ©ó¦o¡A¬O¦oªºÄ_¨©¡A¤]¬O¦o 
¥Í©R¤¤³Ì­«­nªº¤H¡C 

¡@¡@³·¨à¤@¥X¥@´N±o¨ì¥ì©s¥Íªº³ß·R¡A¦ý¥L²¦³ºÄߤº¡A¦b©À·ìªººÊµø¤U¡A¥L¤]±q¨Ó¤£´± 
¦b¦o­±«e³y¦¸¡A¤]¦]¦¹§Ë±o¤Ò©d¥¢©M¡C 

¡@¡@¦A»¡¡A©À·ì±ß¥©§g¤@¦~¤]µ¹¥L¥Í¤F­Ó¤k¨à¡A¼Ò¼ËÁö¤£¤Î¥ì³·¨àªº¯»ÀJ¥ÉµZ¡A¤£¹L¤] 
¬O­Ó¤H¨£¤H·Rªºº}«G«½«½¡A³Ì­«­nªº¬O¦o¤D¥¿«Ç©Ò¥Í¡A¥L¤]¤£¦n¤Ó¹L°¾¤ß¡C 

¡@¡@©Ò¥H²{¦bªº¥©§g¨Ã¨S¦³¥À¾Ì¤l¶T¡A¦oÁÙ¬O¹LµÛ¤@¼Ëªº¥Í¬¡¡X¡X³Q©À·ì·í¦¨²´¤¤°vªº 
¤é¤l¡C 

¡@¡@³o¤@¦~¡A¥ì³·¨à¤K·³¡C 

¡@¡@³o¤@¤Ñ¡A©À·ì¤S§ä¨ì¥i¥H´Û­t¥©§gªºÂǤf¡A¦o¶XµÛ¥ì©s¥Í¤£¦b¡A±aµÛ´X­Ó¤ß¸¡¨Ó¨ì 
¥©§g¦íªº°|¸¨¡C 

¡@¡@©M©¹±`¤@¼Ë¡A¦o¤£µ¹¥©§g¥ô¦ó¸ÑÄÀªº¾÷·|¡A¦o©R¥O¤U¤H®»¦í¥©§g¡AµM«á´N¬O¤@°}®± 
¥´¸}½ð¡C 

¡@¡@Áy¤W¡B¨­¤W¡A¯à¥´ªº¦a¤è¦o¤@­Ó³£¤£©ñ¹L¡C´NºâÅý¥ì©s¥Í¬Ý¨ì¶Ë²ª¦o¤]¤£©È¡C 

¡@¡@¨S¦³¤@¦¸¥L»¡±o¹L¦oªº¡A¥¿«ÇºÞ±Ð¤p©c¡A¦³½Ö´±»¡¦o¤£¹ï©O¡H 

¡@¡@¡u®Q¡B®Q¡I¡v¤p¤pªº¥ì³·¨à·Q±Ï¿Ë®Q¡AµL©`¦o¼b¤pªº¨­ÅéÅý¤Hµ¹©ê¦í¦ÓµLªk¦æ°Ê¡C 
¬Ý¨ì®Q¿Ë³Q¥´­Ë¦b¦a¤£Â_ªº«s¸¹¡A¦o¤ßµhªº²\¦p«B¤U¡C 

¡@¡@¡u¤£­n¥´§Ú®Q°Ú¡A®Q¡I¡v¦o¶O¤F¦n¤jªº«l¤~±q©êµÛ¦oªº¤H¤â¤¤°k¥X¨Ó¡C¦o¼³¦V¦b¤@ 
®Ç§N¯ºªº©À·ì¡AÂù¸}¤@©}¸÷¦b¦o«e­±¡C 

¡@¡@¡u¤j®Q¡A§Ú¨D©p©ñ¤F§Ú®Q§a¡I³·¨à¨D¨D©p¡K¡K¡v¦o­ú¥sµÛ§ìµÛ©À·ìªº¸È¤l¡C 

¡@¡@¡u³·¨à¡A§A§Ö¨«¡A°Ú¡X¡X¡v¥©§g·Q­n¼³¦V¤k¨àªº¨­¤l¤S³Q®»¤F¦^¥h¡A¤@°}¶Ã®±¥´±o 
¦o²´«_ª÷¬P¡C 

¡@¡@³·¨à­ú¹D¡G¡u®Q¡I¤j®Q¡A§Ú¨D©p¡K¡K¡v¦o¦º§ìµÛ©À·ìªº¸ÈÂ\¤£©ñ¡C 

¡@¡@¡u°Q¹½°­¡A¤£­n§Ëż§Úªº¸È¤l¡I¡v©À·ì½KµÛ¬Ü¥Î¸}½ð¶}¥ì³·¨à¡C 

¡@¡@¥ì³·¨à§Ô¦í¨­¤Wªºµh¡A¤£©ñ±ó¬ù¤eª¦¤F¹L¨Ó¡C 

¡@¡@¦o¥Î¤O¦a©ê¦í©À·ìªº¤p»L¡A¥sµÛ¡G¡u¤j®Q¡A§Ú·|§i¶D¯Rªº¡A§A§Ö¥s¤H¤£­n¥´§Ú®Q¡I 
¡v 

¡@¡@¡u¦º¤XÀY¡A³º´±«Â¯Ù§Ú¡I¡v©À·ì½|µÛ¡A¤@­Ó¦Õ¥ú¬½¬½¦aºQ¦b¥ì³·¨àÁy¤W¡C 

¡@¡@¤@­Ó¦Õ¥úÁÙ¤£¨¬¥HÅý¦o¬ª«ë¡A¦o®»°_¥ì³·¨à¤p¤pªº¨­¤l´N©¹®ÇÃ䥵¡C 

¡@¡@®ÇÃä¬O¤@±Æ¸G¾ð¡A¨C®è¾ð¤W³£¦³µÛ¬ð¥Xªº¾ðªK¡C 

¡@¡@¥ì³·¨à´N³o¼Ë³Q¥h¤F¹L¥h¡C 

¡@¡@¡u°Ú¡X¡X¡v¤@°}°}ªº¨ëµhÅý¥ì³·¨à¸C¤£¶}²´¡A¦oªº¦çªA¡B¦oªº¦Ù½§¡B¦oªº¤â¸}¡AÁÙ 
¦³¦o«»¦nªºÁy³£³Q¾ðªK¹º¯}¡C 

¡@¡@¡u³·¨à¡A§Úªº¤Ñ°Ú¡I¡v¬Ý¨ì´ý¨­¬O¦åªº¥ì³·¨à¡A¥©§g²´«e¤@¶Â·í³õ©ü³Ö¹L¥h¡C 

¡@¡@¥ì³·¨à¦b§É¤W¨¬¨¬½ö¤F¤@­Ó¤ë¡C 

¡@¡@¤@­Ó¤ë¤§«á¡A¦o¨­Åé©M¤â¸}¤Wªº¶Ë¤j­P²¬Â¡¡A¥u³Ñ²H¬õªº²ª¸ñ¡A¤£¥J²Ó¬Ýªº¸Ü¤]«Ü 
Ãø¬Ý±o¥X¨Ó¡C 

¡@¡@¤j¤Ò»¡³o¨Ç¶Ë²ª·|³vº¥²H¤Æ¡A³Ì¦nªºµ²ªG·|®ø¥¢©óµL§Î¡A®Ú¥»¬Ý¤£¥X¨Ó´¿¸g¨ü¹L¶Ë 
¡C 

¡@¡@¥u¦³¤@³B¶Ë¤f¬O²³¤j¤Ò§ô¤âµLµ¦ªº¡A¨º´N¬O¥ì³·¨à¥ªÁy¤Wªº¶Ë²ª¡C 

¡@¡@¥ì³·¨à¥þ¨­¤W¤U´NÄݳoÁy¤Wªº¶Ë¨ë±o³Ì²`¡B¶Ë±o³Ì­«¡A¤]´¿¦]¬°¬y¦å¹L¦h¦Ó©Ê©R«« 
¦M¡A¦p¤µ¯àÀ˦^¨Ó¤@±ø©R¹êÄݤ£©ö¡A©M¯}¬Û¤ñ°_¨Ó¡A©Ê©RÁ`¬O¤ñ¸û­«­nªº¡C 

¡@¡@¦A¤@­Ó¤ë¹L¥h¡A³·¨àÁy¤Wªº¶Ë²×©ó¦n¤F¡A¥u¬O¡A¦oÁy¤W¨º¤@¹D¬Í²ª¨Ã¥¼®ø¥¢¡C 

¡@¡@¥ì®a¤W¤U°£¤F©À·ì¥À¤k¡A¨S¦³¤@­Ó¤H¤£¬°¥ì³·¨à·P¨ì¥i±¤ªº¡C 

¡@¡@¨º¹D¬Í²ªÁöµM¤£ªø¡A¦ý¦b¨º³·¥ÕªºÁy¤W´N¬OÅý¤Hı±oIJ¥ØÅå¤ß¡C 

¡@¡@¥»¬O¦ÛÕ®µL·åªºÁy¡A¦b¥ªÅã°©ªº¦a¤è¡A±q²´¨¤¤U¨Ó¨ì»P¤W¼L®Bµ¥°ªªº¦ì¸m¨è¹º¤@¹D 
²`¬õ¦âªº²ª¸ñ¡AÅý¤@­Ó¤~¤K·³´N¬ü±o±Ð¤HÅåÆAªº¤p¤k«Ä¥¢¥h¤F¦o­ì¦³ªº¬üÄR¡A¦A¤£·|¦³ 
¤HºÙÆg¦oªº¬ü¡A®£©Æ¡BÁà­®µ¥¦r²´¦]¬°³o¹D¬Í²ª¦Óºòºò¸òÀHµÛ¦o¡C 

¡@¡@************************************************************** 

¡@¡@³o¨â­Ó¤ë¨Ó¡A¥©§g´X¥G©]©]¥H²\¬~Áy¡C 

¡@¡@¡u¤k¨à¡A®Q¹ï©p¤£°_°Ú¡I¡v¦o©êµÛ¥ì³·¨àµh­ú¡C 

¡@¡@³o¹D¬Í²ª¦b¨k«Ä¤lÁy¤WÁÙ¦n¡A¤@­Ó¤k«Ä¤lÁy¤W¦h¤F³o­ÓªF¦è¡A¨º¬O·|®`¤F¦o¤@¥Íªº 
°Ú¡I 

¡@¡@¡u®Q¨S¥Î¡A®Q¨S§â©p«OÅ@¦n¡C¡v¦oŸ§Ýªº¤âºNµÛ¥ì³·¨à¤£¦A¬üÄRªº¥ªÁy¡A¶Ëµhªº²\ 
¸¨¦b¥ì³·¨àÁy¤W¡C 

¡@¡@¡u®Q¡A©p§O­ú¹À¡C¡v¥ì³·¨à·íµMª¾¹D®Q¿Ë¦b¶Ë¤ß¤°»ò¡AÁöµM¦o¤]¶Ë¤ß¡A¦ý¦o­Ì¸Ë¥X 
¤@°Æ¯ºÁy«÷©R¦w¼¢¥À¿Ë¡C 

¡@¡@¦oª¾¹D³o¹D¬Í²ª¹ï¦Û¤vªº¼vÅT¦³¦h¤j¡C©f©f½º¨à¯º¦oÁà¡A¯º¦o¬O°­¡B¬O¥À©]¤e¡F¤@ 
¦V¯k·R¦Û¤vªº¯R¯R¨£¨ì¦Û¤v´N·nÀY¹Ä®ð¡AÁÙ¦³¤U¤H­Ì¬Ý¨ì¦oªº®É­ÔÅS¥Xªº±{±¤¡BÅ宣ªº 
ªí±¡¡A³o¨Ç¦o³£¬Ý¦b²´¸Ì¡A¦o¤]«ÜÃø¨ü¡C 

¡@¡@¥i¬O¦o¤£¯à¦b®Q­±«e­úª_¡A®Q¤w¸g°÷¶Ë¤ß¤F¡A¦o¥u¯à§â©Ò¦³ªº¶Ëµh³£Âð_¨Ó¡A¥Î¯º 
Áy¨Ó­±¹ï®Q¿Ë¡C 

¡@¡@¡u¤k¨à°Ú¡I¡v¥©§gªº²\¤î¤£¤F¡A¦]¦oı±o¤Ó¹ï¤£°_¦Û¤v°ß¤@ªº°©¦×¡A¡u§Ú¥i¼¦ªº«Ä 
¤l¡A®Q¬O³o»òªº·Q­n«OÅ@©p¡A¥i¬O¡K¡K¡v 

¡@¡@¡u®Q¡A§Ú»¡§Ú¤£­nºò¹À¡I§O­ú¤F¡A©p¦A­ú³·¨à¤]­n­ú¤F¡C¡v¥ì³·¨à®C«|¦a»¡¡C 

¡@¡@¦h»òÀ´¨Æªº«Ä¤l°Ú¡I¡u§Úªº³·¨à¡C¡v¥©§g©êºò¥ì³·¨à¡A´N¹³¥Î¥þ³¡ªº¥Í©R©ê¦í¦o¡C 

¡@¡@¡u³·¨à¡A©pªº¦~¬öÁÙ¤p¡A®Qª¾¹D©p¤]³\Å¥¤£À´¡A¦ý®QÁÙ¬O­n»¡¡C¡v¥©§g±·µÛ³·¨à¥Õ 
Õ®ªº¤pÁy¹D¡G¡u©p¬Ý®Q¡A´N¬O¤@­Ó´d¼@¡A¤£¦ý«OÅ@¤£¤F¦Û¤v¡A´N³s©p³£«OÅ@¤£¤F¡Iµ¥©p 
ªø¤j¤F¡A¤d¸U¤£­n¹³®Q¤@¼Ë¡AÀ´¶Ü¡H¡v 

¡@¡@¥ì³·¨àÀü¤j¤ô¨L¨Lªº²´·ú¡A§x´bªº°Ý¡G¡u®Q¡A¬°¤°»ò§Úªø¤j¤£¯à¹³©p¤@¼Ë©O¡H¡v 

¡@¡@¹³®Q¤£¦n¶Ü¡H®Q¤S¬ü¤S·Å¬X°Ú¡I¤U¤H­Ì³£¬O³o»ò»¡®Qªº¡C 

¡@¡@¥©§g´d±~ªº¤@¯º¡A¡u¹³®Q¦³¤°»ò¦n¡H­n¨­¤À¨S¨­¤À¡A­n¦a¦ì¨S¦a¦ì¡AªÅ¦³¬ü»ª¦³¤° 
»ò¥Î¡H¡v 

¡@¡@¦o§ìµÛ¥ì³·¨à²Ó¤pªº¯Þ»K¡A¥Î¤O¦a·nµÛ¦o¡C 

¡@¡@¡u³·¨à¡A©pÅ¥²M·¡¤F¨S¦³¡Hªø¤j¤§«á¤d¸U¤£­n¾Ç®Q°µ¤H®aªº°¼«Ç¡C§A­n¦W¥¿¨¥¶¶ªº 
¦¨¬°§O¤Hªº©d¤l¡AÅ¥¨ì¤F¨S¦³¡H¡v¥©§g²´¯«µR§Q¡AÄY¼Fªº»y®ðµ¹¤H·¥¤jªºÀ£­¢·P¡C 

¡@¡@¡u®Q¡C¡v¥ì³·¨à¤£¸T®`©È°_¨Ó¡C¨º­Ó·Å¬X¿Ë¤Áªº®Q¨ì­þ¸Ì¥h¤F¡H¦oµo²{¦Û¤v¤£»{ÃÑ 
³o­Ó·|Åý¤H·P¨ì®`©Èªº®Q¡C 

¡@¡@¡u§Ö§r¡A§ÖµªÀ³®Q°Ú¡I¡v¨£¥ì³·¨à¨S¦³À³Án¡A¥©§g¹ï¦o¤S¬O¤@°}·n®Ì¡C 

¡@¡@¡u§ÚµªÀ³¡A®Q¡A§ÚµªÀ³¤F¡C¡v 

¡@¡@¡u³·¨à¡I¡v¥©§g³o¤~¦w¤ß¡A¦o¥Î¤O¦a©ê¦í¤k¨à¡A§CÁnÄWµÛ¡G¡u³·¨à¤£·|¹³®Q¡A³·¨à 
·|§ä¨ì¤@­Ó¯k·R³·¨àªº¤H¡A³·¨à·|¹L±o«Ü©¯ºÖ¡B«Ü©¯ºÖªº¡C¡v 

¡@¡@¡u®Q¡K¡K¡v 

¡@¡@¡u³·¨à¡A§A­n°O¦í¡C¡v¥©§g¤S«ì´_¦¨­ì¨Ó·Å¬X·O·Rªº¥©§g¡A¦o»´Ánªº¹ï¤k¨à»¡¡G¡u 
¤£ºÞ§O¤H«ç»ò»¡©p¡B¯º©p¡A©p³£¤£­n²z·|¥L­Ì¡C§A­n¬Û«H¦Û¤w¬O¬üÄRªº¡A©p¬O³o¥@¤W³Ì 
¬ü¡B³Ì¥i·Rªº¤k«Ä¡AÀ´¶Ü¡H¡v 

¡@¡@¡u¶â¡C¡v¥ì³·¨à¥Î¤O¦aÂIÀY¡CÁöµM®Qªº¸Ü¦oÅ¥±o¦³¨ÇÃjÃjÀ´À´ªº¡A¤£¹L¥u­n¬O®Q»¡ 
ªº¦o³£¬Û«H¬O¹ïªº¡A®Q¤£·|ÄF¦oªº¡C 

¡@¡@ 
******************************************************************* 

¡@¡@¤E¦~ªº®É¶¡¤@®Ì¦Ó³u¡A³o¤@¦~¡A¥ì³·¨à¤]¨¬¤Q¤C·³¤F¡C 

¡@¡@¦b¥ì³·¨à¤Q¤T·³¨º¦~¡A¦o¼°·Rªº®Q¿Ë¤@¯f¤£°_¡A¯d¤U¦o¤@¤H¨ì¥t¤@­Ó¥@¬É¤F¡C 

¡@¡@¨S¦³¿Ë®Q¥i¥H­Ê¾aªº¦o¦b¥ì®aªº¤é¤l§óÃø¹L¡C 

¡@¡@ÁöµM¯R¿Ë¹ï¦o¤£¿ù¡A¥i¨¬¥ì®a§@¥Dªº¤£¬O¥ì©s¥Í¡A¬O©À·ì¡C¥©§g¤@¦º¡A¦o´N¦¨¤F©À 
·ì°ß¤@ªº²´¤¤°v¡C 

¡@¡@¦oªº¨­¤ÀÁöµM¬O¤p©j¡A«oµL¤H¦ø­Ô¦o¡A¤£¦ý¦p¦¹¡A©À·ìÁÙ·|§â¤U¤H°µ¤£§¹ªº¤u§@¤À 
°tµ¹¦o¥h°µ¡A§â¦o·í¤XøU¤@¯ëªº¨Ï³ê¡C 

¡@¡@¥ì©s¥ÍÁöµMª¾¹D³oºØ±¡§Î¡A¦ý¥L¤ß¦³¾l¦Ó¤O¤£¨¬¡A¥u¯à²´¸C¸Cªº¬ÝµÛ¥ì³·¨à¨ü­W¡C 

¡@¡@¤é¤l¹L±oÁöµM¨¯­W¡A¦ý¥ì³·¨à±q¤£«è¤Ñ¤×¤H¡C±q¤p¨ì¤j¡A¦oªº­Ó©Ê´N¬O·Å°û¨Ä¥©¡A 
°£¤F©À·ì¥À¤k¡A¥ì®aªº¤H³£§Ô¤£¦í³ßÅw¦o¡C 

¡@¡@ÁöµM¦oÁy¤W¦³¯Ê³´¡A¦ý¦b¨º¨Ç³ßÅw¥ì³·¨àªº¤Hªº²´¤¤¡A¦oÁÙ¬O³Ì¬üÄRªº¡A´N¹³¦o²@ 
µL·å²«ªº¥kÁy¤@¼Ëªº¬üÄR¡C 

¡@¡@©ú©ú´N¬O­ÓÁà¤K©Ç¡AÁÙ³o»ò¦h¤H³ßÅw¦o¡G³o¬O©À·ì©M¥ì½º¨à¬Ý¥ì³·¨à¤£¶¶²´ªº³Ì¥D 
­n­ì¦]¡C 

¡@¡@©M¥ì³·¥S¦P¤÷²§¥Àªº¥ì½º¨à´N¬O¤£À´¡C¦o©ú©úªø±o¤ñ¥ì³·¨àº}«G¡A¬°¤°»ò¨º¨Ç¤U¤H 
¹ï¥ì³·¨à´N¬O¤ñ¹ï¦o¦n©O¡H 

¡@¡@¤U¤H­Ì¦³²´µL¯]´Nºâ¤F¡A½Öª¾¹D¦o©Ò·R¼}ªº·¶ñ¯³ºµM¤]·|¶¾¨º­Ó¯}¬Ûªº¤k¤H©Ò§l¤Þ 
¡C 

¡@¡@·¶ñ¯¬O·í¤µ¨ü¬Ó¤W­«¥Îªº¦O³¡©|®Ñ·¶­×ªº¿W¤l¡A¤G¤Q¤@·³ªº¥L¹ï¥ì½º¨à»á¦³¦n·P¡A 
±`±`¨ì¥ì®a¨Ó«ô³X¡C 

¡@¡@¥Ñ©ó·¶ñ¯¬O©x®a¤§«á¡A©Ò¥H¹ï¥u¬O¥­¥Á¨­¤Àªº¥ì®×¨Ó»¡¬O­Ó·¥­«­nªº¤Hª«¡C 

¡@¡@½º¨àÁöµM¥¼º¡¤Q¤»·³¡A¦ý©À·ì¦³·N§â§Ö½º¨à³\°tµ¹·¶ñ¯¡AÅý¥L­Ì¥ì®a±o¥HÃkÀsªþ»ñ 
¡A¦b¨Ê«°ªº¦WÁn»P¶Õ¤O§ó¤W¤@¼h¼Ó¡C 

¡@¡@³Ì¦n¥i¥HÅý¥ì©s¥Í¤]§Ë­Ó¤°»ò©x¨Ó°µ°µ¡AÅý¦o¹J¹L·í©x¤j¤HªºÅ}¡C 

¡@¡@·¶ñ¯¬O©x®a¤l§Ì¡Aªø±o¤]¦³¼Ò¦³¼Ëªº¡A©À·ì¤¤·N¥L¡A¥ì½º¨à¤]º¡¤ß§Æ±æºµ©M¤@¦b¤@ 
°_¡C 

¡@¡@¤@¤Á³£¶i¦æ±o«Ü¶¶§Q¡A°¾°¾¡A¦o­Ì¥À¤kªº²´¤¤°v´N¦b³o­Ó®É­Ô¥X¨ÓÅͧ½¡C 

¡@¡@¦]¬°¶û¥ì³·¨à¨º±i¯}¬ÛªºÁy·|§â«È¤HÀ~¨«¡A©Ò¥H¤@¥¹¦³¸m«ÈÁ{ªù¡A¦o¬O¤£­ã¥X²{¦b 
¦Û®a¤jÆUªº¡C 

¡@¡@½Öª¾¡A³o¤Ñ·¶ñ¯¦]¬°¦b¤jÆUµ¥ÁÙ¦b®Þ§©¥´§êªº¥ì½º¨à¤Ó¤[¡A¤£­@·Ðªº¥L¨Ó¨ì¥ì®aªº 
«áªá¶é¶¢³}¡C 

¡@¡@´N¬O³o»ò¥©¡A¥L¦b«áªá¶é¬Ý¨ì¤F¥¿¦bºKªáªº¥ì³·¨à¡C 

¡@¡@³o¤k«Ä¡K¡K·¶ñ¯¥ý¬O¤@Åå¡A¦ý¦b²Ó¬Ý¹L¤§«á¡A¥LªºÅå³YÅܦ¨¤F¹Ä®§¡C 

¡@¡@¯u¨¬¥i±¤¡I¦pªG¨S¦³¨º¹D¬Í²ª¡A³o·|¬O¥L©Ò¨£¹L³Ì¬üÄR¡B³Ì²M·s²æ«UªºÁy³J¡C 

¡@¡@¥ì³·¨à¨Ã¨S¦³µo²{¦Û¤v¨­«á¦h¤F­Ó¤H¡A¦o±M¤ßªººKªá¡Aª½¨ì¦o¬Ý¨ì¸}¤U¸¨¤Uªº¶Â¼v 
¡C 

¡@¡@¦o«æ¦£©ïÀY¡A²´«e¥X²{ªº­¯¥Í¨k¤HÅå±o¦o§C¥s¤@Án¡A«öµÛ¡A¦oÂਭ´N¶]¡C 

¡@¡@¡u©h®Q¡A½Ðµ¥¤@¤U¡C¡v·¶ñ¯°ª¤jªº¨­¤lÄd¦b¦o«e­±¡A¥L»y±aºp·Nªº»¡¡G¡u©êºp¡AÀ~ 
¨ì©p¤F¡A¦b¤U¬O·¶ñ¯¡A¬O¡K¡K¡v 

¡@¡@¡u§Úª¾¹D§A¬O½º¨àªºªB¤Í¡A¹ï¤£°_¡A§Ú­nÂ÷¶}¤F¡I¡v½º¨à¤d¥æ¥N¡B¸U¥æ¥N¦o¤£¥i¥H 
À~¨ì¦oªºªB¤Í¡A¨Ï³·¨àª¾¹D¥ì½º¨à­«µø·¶ñ¯ªºµ{«×¡A³Q·¶ñ¯¬Ý¨ì¦oªºÁy¤w¬O¤£¸Ó¡A¦o¨S 
¦³²z¥Ñ¦A«Ý¦b¥L¨­Ãä¡C 

¡@¡@¡u©p¨ì©³¬O¡K¡K¡v·¶ñ¯¶}©lÃhºÃ°_¥ì³·¨àªº¨­¤À¡C»¡¦o¬O¤U¤H¡A¦oªºªA¸Ë¤ñ°_¤U¤H 
­n¨Ó±o¦n¤@¨Ç¡A¦A»¡³o­Ó¤Ö¤kª½©I¥ì½º¨àªº¦W¦r¡A³o´Nªí¥Ü¦oµ´¤£¬O³o¸Ìªº¤H¡C 

¡@¡@¥i¬O¡A¦pªG¦o¤£¬O¤U¤Hªº¸Ü¡A¨º¦o¬O½Ö©O¡H¬°¤°»ò¥L¨Ó¥ì®a³o»ò¦h¦¸¡A±q¨Ó¨S¦³¨£ 
¹L¦o¡H 

¡@¡@¥ì¹p¨à´ý¨­¤£¦Û¦b¡Cªø³o»ò¤j¡A¦oÁÙ¨S¦³³Q¤@­Ó¨k¤l¨nµÛ¬Ý³o»ò¤[©O¡I 

¡@¡@¡u¹ï¤£°_¡A¥i¥H½Ð§AÅý¶}¶Ü¡H¡v¦o¦³ÂI«æ¤F¡A­n¬OÅý½º¨à¬Ý¨ì³o¤@¹õ¡A¦o´N¤£±o¦w 
¹ç¤F¡C 

¡@¡@·¶ñ¯·nÀY¡C¡u¤£¡A§Ú¤£Åý©p¨«¡A°£«D©p§i¶D§Ú©pªº¦W¦r¡C¡v¤£ª¾¹D¬°¤°»ò¡A¥L´N¬O 
¤£·QÅý¦oÂ÷¶}¡C 

¡@¡@¡u·¶ñ¯¤Ö·Ý¡A½Ð§A¤£­n¬°Ãø§ä¡C¡v 

¡@¡@¡u¬O°Ú¡A·¶ñ¯¡A§A´N¤£­n¬°Ãø¤H®a¤F§a¡I¡v 

¡@¡@¥ì½º¨à¬ðµMªº¥X²{Åý¥ì³·¨àÀ~¤F¤@¸õ¡A¬Ý¨ì¥ì½º¨à³dÃøªº²´¥ú¡A¦o§CµÛÀY¥^¥^±q·¶ 
ñ¯¨­Ãä¶]¶}¡C 

¡@¡@¡u©h®Q¡K¡K¡v·¶ñ¯¥s¹D¡A¥L¶]¤W«e·Q¥h°l¤H¡C 

¡@¡@¡u·¶ñ¯¡I¡v¥ì½º¨à§Ö®ðºÆ¤F¡C¦o¤@¨Ó´N¬Ý¨ì¨â¤H­±¹ï­±¤£ª¾¹D¦b²á¤°»ò¡A²{¦b¡A¦o 
ªº¤ß¤W¤H©~µM­n¥h°l¨º­ÓÁà¤k¤H¡I 

¡@¡@¡u¤£­n°l¤F¡A¤H®a¤£·Q²z§A¡A§A¤£ª¾¹D¶Ü¡H¡v 

¡@¡@·¶ñ¯¤£°l¤F¡A¥L°Ý¥ì½º¨à¡G¡u¦o¬O©pªº¤°»ò¤H¡H©pªº©j©f¶Ü¡H¡v 

¡@¡@¡u­ó¡A§Ú¤~¨S¦³³o»ò¤W¤£¤FÂi­±ªº©j©f©O¡I¡v¥ì½º¨àº¡Áyªº¤£®h¡C 

¡@¡@¡u½º¨à¡H¡v·¶ñ¯¹ï¥ì½º¨à³oºØºA«×·P¨ìÅå³Y¡A¤@¦V¬X¶¶ªº½º¨à«ç»ò·|¦³³oºØªí±¡¡C 

¡@¡@¡u¤£¡B¤£¬O°Õ¡I¡v¥ì½º¨àµo²{·¶ñ¯ªºªí±¡¤£¹ï¡A¦o¤ßµêªº¸ÑÄÀ¡G¡u¦o¥s¥ì³·¨à¡A¬O 
§Ú¤÷¿Ë¤p­nªº¤k¨à¡A¤j§Ú¤@·³¡C¡v 

¡@¡@¡u¨º´N¬O©p¦P¤÷²§¥Àªº©j©jÅo¡I¡v 

¡@¡@¥ì½º¨àµL©`ªºÂIÀY¡C¬°¤F¤£·S·¶ñ¯¤£¶}¤ß¡A¦o¤£±o¤£©Ó»{¡C 

¡@¡@¡u¬JµM¬O©pªº©j©j¡A¬°¤°»ò±q¨Ó¨S¦³Å¥©p´£°_¹L¡H¡v·¶ñ¯¦A°Ý¡C 

¡@¡@¡u¦]¬°¦o¤£­n§Ú¦b§A­±«e´£°_¦o¹À¡I¡v¥ì½º¨à§â³d¥ô¥þ±Àµ¹¥ì³·¨à¡C¡u¦o¨ºªøÁy§A 
¬O¬Ý¨ì¤F¡A¦o§r¡A¦Û¨õ±o«Ü©O¡I¦o©È·|¯}Ãa§Ú¦b§A¤ß¤¤ªº§Î¶H¡A©Ò¥H¤£Åý§Ú§i¶D§A¦³¦o 
³o»ò¤@­Ó¤Hªº¦s¦b¡C¡v 

¡@¡@¡u¬O³o¼Ë¤l°Ú¡I¡v·¶ñ¯ªº¥Ø¥ú¬ÝµÛ¥ì³·¨àÂ÷¥hªº¤è¦V¡A³ä³ä¦Û»y¹D¡G¡u¦o¬O¦h¤ß¤F 
¡A§Ú«ç»ò·|¬Ý¤£°_¦o©O¡H§Ú¥u¬Oı±o«Ü¥i±¤¡C¡v 

¡@¡@¡u¥i±¤¡H¡v 

¡@¡@¡u¬O°Ú¡I¡v¤@Áy­Y¦³©Ò«äªº·¶ñ¯¤£¥u¥Ø¥ú¨S¦³¦b¥ì½º¨à¨­¤W¡A¥Lªº¤ß¦ü¥G¤]¤£¦b¦o 
¨­¤W¤F¡C 

¡@¡@¥L¨ÌµM³ä³ä¦Û»y¡G¡u¦pªG¨S¦³¨º¬Í²ª¡A§Ú²ª½¤£´±·Q¹³¦o·|¦³¦h»ò¬üÄR¡C¡v 

¡@¡@¥ì½º¨àÀüµÛ·¶ñ¯¡A³o¤U¦o¬O¯uªº®ð±o¤£·Q»¡¸Ü¤F¡C 

¡@¡@*********************************************************** 

¡@¡@¡u®Q¡A©p»¡§Ú¸Ó«ç»ò¿ì¡H·¶ñ¯¥L¬Ý¤W³·¨à¤F°Õ¡I¡v·¶ñ¯¨««á¡A¥ì½º¨à¥ß¨è¨ì©Ð¸Ì§ä 
¦o®Q¿Ë­ú¶D¡C 

¡@¡@¡u¨º­Ó¤p½â¤H¡A§Ú´Nª¾¹D¦o©M¦o®Q¤@¼Ë½â¡I¡v©À·ì¬½¬½¦a½|§¹¥ì³·¨à¡A´NÄd¦í­ú­ú 
³Ú³Úªº¤k¨à¦w¼¢¦o¡G¡u§O­ú¡B§O­ú¡A©p§O·Q¤Ó¦h¤F¡I¥L­Ì¤~¨£¤@¦¸­±¦Ó¤w¡A³·¨à³o¼Ëªº 
³f¦â¡A·¶ñ¯«ç»ò·|¬Ý±o¤W²´©O¡H¡v 

¡@¡@¡u®Q¡A©p¤£¦b³õ©p¤£ª¾¹D°Õ¡I¡v¥ì½º¨à­úÄWµÛ¡G¡u©p¨S¦³¬Ý¨ì·¶ñ¯ªº²´¯«¡A§Ú±q¨Ó 
¤£´¿¨£¹L¥L¨ººØ²´¯«¡A·Å¬X¤S¦h±¡¡A¦n¹³²´¸Ì°£¤F³·¨à´N®e¤£¤U§O¤H¤F¡I§Ú¤£ºÞ°Õ¡I®Q 
§r¡A©p¤@©w­nÀ°§Ú¡A¤£­nÅý·¶ñ¯³Q¥i´cªº³·¨à·m¨«°Ú¡I¡v 

¡@¡@¡u®Q¦ÛµM¬OÀ°©pªº¡A¥i¬O¡K¡K¡v©À·ìÁÙ¬O«ÜÃø¬Û«H¦Û¤v¤k¨àªº¸Ü¡C¨º­Ó·¶ñ¯ªø±o¤@ 
ªí¤H¤~¡A®a¥@­I´º¤S¦n¡A¥L·|¬Ý¤W³·¨à¡A¯uªº¬O«ÜÃø±Ð¤H¬Û«H¡C 

¡@¡@¤£¹L¡A¦o¬O¹ç¥i«H¨ä¦³¤]¤£¥i«H¨äµL¡A·¶ñ¯¬O¦o³Ì¤¤·Nªº¤k´B¤H¿ï¡A»¡¤°»ò¦o³£¤£ 
¯àÅý¥ì³·¨à³o­Ó¤p½â¤H¾ß³o­Ó«K©y¡C 

¡@¡@¡u®Q¡A©p»¡§Ú¸Ó«ç»ò¿ì¹À¡I¡v¥ì½º¨à¦V¦o®Q¨D±Ï¡C 

¡@¡@¡u§Ú¬ÝÁÙ¬O§â³·¨à»°¥X®aªù¡A¤@³Ò¥Ã¶h¡I¡v©À·ì«ä¦Ò¤@µf«á¹D¡C 

¡@¡@¥ì½º¨à°ª¿³¦a¸õ°_¨Ó¡C¡u¯uªº­n§â³·¨à»°¨«¶Ü¡H¤Ó¦n¤F¡I¤£¹L¡K¡K¦o·Q¨ì¯R¡C¡u®Q 
¡A¥i¬O¯R¥L¡K¡K¡v 

¡@¡@¡u¥L«ç»ò¼Ë¡H¡v©À·ì§N¯º¹D¡A¡u§Ú¬Ý¦b¥Lªº­±¤l¤W§Ô¨ü³o¦º¤XÀY³o»ò¦h¦~¡A§Ú²{¦b 
»°¦o¨«¡A¥L´±»¡¤@¥y¸Ü¡A¦Ñ®Q´N¸ò¥L«÷©R¡I¡v 

¡@¡@¦o¤U©w¨M¤ßªº»¡¡G¡u©ú¤Ñ©p¯R¤@¥Xªù§Ú´N­n¤H§â¦o±a¨«¡Aµ¥¥L¦^¨Ó¤H¦­¤w¸g¨«»·¤F 
¡A§Ú´N¤£«H¥LÁÙ¯à±N¨º¦º¤XÀY§ä¦^¨Ó¡I¡v

¡i²Ä¤G³¹¡j

¡@¡@¥_¨Ê¤å¿Ë¤ý©²¬öÀ¨À¨¬ÝµÛ²´«eªº¤H¨à¤£¦íªº·nÀY¹Ä®ð¡C 

¡@¡@¯¸¦b¬öÀ¨À¨­±«eªº¥ì³·¨à­±µLªí±¡ªº¬ÝµÛ«e¤è¡A¦n¹³²{¦bµo¥Íªº¨Æ»P¦oµLÃö¦üªº¡C 

¡@¡@¬Ý¨ì¬öÀ¨À¨¹Ä®ð¡A±a¥ì³·¨à¨ì¤ý©²¨Ó¿Ñ¨Æªº§õ¤j®Q³­µÛ¯ºÁy¹ï¬öÀ¨À¨»¡¹D¡G¡u§Ú»¡ 
¬öÀ¨À¨°Ú¡A©p¦n¤ï¤]»¡¤@¡B¨â¥y¸Ü§a¡I©p³o¼Ë¤@ª½¹Ä®ð§Ú«ç»òª¾¹D©p¨ì©³¬O¤°»ò·N«ä©O 
¡H¡v 

¡@¡@¡u©pÁÙ¦n·N«ä°Ý§Ú¬O¤°»ò·N«ä¡H¡v¬öÀ¨À¨§Ô¤£¦í­n³d³Æ§õ¤j®Q¡G¡u§Ú¸ò§A¶R¹L¦h¤Ö 
¤XøU¤F¡H©pÀ³¸Óª¾¹D§Ú³o­Ó¤Hªº­n¨D¤£¬O¶Ü¡H³o¤H­n²M²M¥Õ¥Õªº¡A¤â¸}­n°®²b«W¸¨¡A³Ì 
­«­nªº¬O­nªø±o°®°®²b²bªº¡A¥i¬O©p³o¦¸±a¨Óªº¡K¡K¡v 

¡@¡@¡u«u³é¡A¬öÀ¨À¨¡A©p³o¼Ë»¡´N¤£¹ï¤F¡I©p¬Ý³o¤XÀY¡A¦n¤â¦n¸}ªº¡A²´·ú¬O²´·ú¡A»ó 
¤l¬O»ó¤l¡A²{¦b¥u¤£¹LÁy¤W¦h¤F¤@¹D¬Í²ª¡A³o¦³Ô£Ãö«Y©O¡H¡v§õ¤j®Q¨ä¹ê«Ü¤ßµê¡C¦o³g 
«K©y±q¥ì®a¨º¸Ì¤£¤Æ¤@¤ò¿ú´N±o¨ì¥ì³·¨à¡A©úª¾¹D¦oªº¯}¬Û«ÜÃø§ä¨ì¦nªº¶R¥D¡A¥i¬O¬Ý 
¦b¤£¥Î¿úªº¥÷¤W¡A¤£ºÞ½æªº»ù¿ú¦A§C¡A¦o³£§V¤O¦a±À¾P¡C 

¡@¡@§õ¤j®Q¦ÛµM¤£ª¾¹D¥ì³·¨à¯u¥¿ªº¨­¤À¡A­n¬O¦oª¾¹D¥ì³·¨à¬O¥ì®aªº¤dª÷¦Ó¤£¬O¥£±A 
ªº¸Ü¡A¥´¦º¦o¤]¤£´±°µ¥X³oºØ¨Æ§a¡I 

¡@¡@¡u¤°»ò¨SÃö«Y¡H¡v¬öÀ¨À¨¤£¦U®ðªº»¡¡G¡u§A­n·d²M·¡¡A³o¸Ì¬O¤ý©²°Ú¡I´Nºâ¬O­Ó¤X 
øU¡A¤]±o¯à±a±o¥X¥h¨£¤H°Ú¡A¥i¬O©p¬Ý¦o¡K¡K¡v 

¡@¡@¬öÀ¨À¨¦P±¡ªº¬ÝµÛ¥ì³·¨à¡A©ó¤ß¤£§Ô«o¤S¤£¯à¤£»¡¡G¡u¤£¬O§Ú¬G·N¬D­ç¡C³o¤XÀY¥k 
Ã䪺Áyªø±o¬O®¼¼Ð­Pªº¡A¥i¬O¥t¤@Ãä©O¡K¡K­ü¡A³o¬O­Ó¤j®a³£Á@±o¨£ªº¬Í²ª°Ú¡A­n¬OÅý 
¤ý·ÝÁ@¨£¡A©p³o¤£¬OÂ\©ú¤F­n§Úªº¦Ñ©R¶Ü¡H¡v 

¡@¡@¡u­ü¡A³o¡K¡K¡v§õ¤j®Q¤]¤£ª¾¹D¸Ó«ç»ò»¡¤F¡A¬öÀ¨À¨»¡±o³o¼Ë©ú¥Õ¡A¦o¦AªÈÄñ¤£²M 
ªº¸Ü¥i´N¬O¦oªº¤£¹ï¤F¡C 

¡@¡@­ü¡Cºâ¤F¡I¤ý©²ªº¤H¦o¬O±o¸o¤£°_ªº¡A¦o»{¤F¡A»°©ú¨à­Ó¦A§ä­Ó´¶³q¤H®a«K©yªº½æ 
¤F§a¡I 

¡@¡@¥¿·í§õ¤j®Q±aµÛ¥ì³·¨à­n¨«¡A³o®É¦o­Ì©Ò¦bªº®x°|¬ðµM¨«¤J¤@­Ó¬ïµÛµµ¦â¦ç­mªº¤Ö 
¤k¡C 

¡@¡@¡u®æ®æ¦N²»¡I¡v 

¡@¡@Å¥¬öÀ¨À¨³o»ò¤@»¡¡A§õ¤j®Q°¨¤WºÖ¨­¡A¦o¤£§Ñ­n¥ì³·¨àäWµÛ¦a°µ¡C 

¡@¡@¡u®æ®æ¦N²»¡I¡v§õ¤j®Q®¥®¥·q·qªº»¡¡C 

¡@¡@¡u§O³o»ò¦h§¡A§Úªüº¿¤£¦b¡A¤j®aÀH«K¨Ç¨SÃö«Y¡C¡vµµ¦ç¤Ö¤k·L¯ºªº»¡¡C 

¡@¡@¥ì³·¨à¤£¹³§õ¤j®Q¤£´±§âÀY©ï°_¨Ó¡A¦o©ïÀY¦n©_ªº¬ÝµÛ³o¦ì¤j®a¤f¤¤ªº®æ®æ¡C 

¡@¡@¤§«e¦oÅ¥§õ¤j®Q»¡¤F¤@¨Ç¡A¦o»¡¤å¿Ë¤ý¦³¤@¨à¤@¤k¡A¤@­Ó­nºÙ©I¨©°Ç·Ý¡A¥t¤@­Ó´N 
¬O®æ®æ¤F¡C 

¡@¡@³o¦ì®æ®æÀ³¸Ó´N¬O¤å¿Ë¤ýªº¤k¨à§a¡I 

¡@¡@¥ì³·¨à§Ñ¤F¦Û¤v¸Ó¾B±»ªºÁy¦Ó©ïÀY¬Ý¦o¡A¦o¦n©_¦a±N³o¦ì®æ®æ¬Ý­Ó¥J²Ó¡C 

¡@¡@³o¦ì®æ®æ©M¦o®t¤£¦h°ª¡A¬Ý°_¨Ó©M¦o®t¤£¦h¤j¡A¤]¬O¤Q¤»¡B¤C·³ªº¼Ë¤l¡C 

¡@¡@¦oªø±o«Ü¦n¬Ý¡A¤ñ½º¨àÁÙ­n¬ü¤W¤T¤À¡C¦oªºÀY¾v®Þ±o«Üº}«G¡A¦çªA¤]¬O¦o¨£¹LÑÔº} 
«Gªº¡A¯uªº¬O­Óº}«Gªº®æ®æ°Ú¡I 

¡@¡@®æ®æ¬Ý¨ì¦³¤H¦b¬Ý¦Û¤v¡A¦oµ¹¦o¤@­Ó·Å¬Xªº·L¯º¡C 

¡@¡@·í®æ®æªºµø½uÂà¨ì¦oªº¥ªÁy¡A¥ì³·¨à³o¤~ĵı¨ì¦Û¤vªº²¨©¿¡A¦o³s¦£§C¤UÀY¥h¡A¤£ 
´±¥T»P¦o¥Ø¥ú¬Û¹ï¡C 

¡@¡@¡u®æ®æ¡A©p«ç»ò¨ì³o¨à¨Ó¤F¡H¡v³o¸Ì¬O¤U¤H­Ì¨«°Êªº®x°|¡A©Ò¦ü¬öÀ¨À¨·P¨ì«Ü·N¥~ 
¡C 

¡@¡@¡u§ÚÅ¥§O¤H»¡©p¤µ¤Ñ­n¶R·sªº¥£±A¡A©Ò¥H§ä´N¨Ó¬Ý¬Ý¤F¡C¡v³·¦p¬ÝµÛ¨ºÁû§C««ªº¸£ 
³U¡A¬XÁn»¡¡G¡u©p¬°¤°»ò­n§CµÛÀY©O¡H©p¤£·QÁ@¨£§Ú¶Ü¡H¡v 

¡@¡@¡u³·¨à¡A®æ®æ¦b°Ý©p¸Ü°Ú¡A§Ö©ï°_ÀY¨Ó¡I¡v§õ¤j®Q±À±À¥ì³·¨à¡C 

¡@¡@¡u©p¥s³·¨à¡H¬O³·ªáªº³·¶Ü¡H¡v³·¦p¹ï³o¦ì®`²Ûªº¤p©h®Q¦n·P§ó²`¤F¡C¤]¤£ª¾¹D¬° 
¤°»ò¡A¦o¤@¨£¨ì¦o´N¦³ºØ¼ô±xªº·Pı¡A¥i¥H»¡¬O¤@¨£¦p¬G©O¡I 

¡@¡@¡u¬O¡B¬Oªº¡C¡v¥ì³·¨àºCºCªº©ï°_ÀY¡C®æ®æªºÁn­µ¦n·Å¬X¡A¦o¤ß¤¤ªº¤£¦wºCºC¤Æ¬° 
¯Q¦³¡C 

¡@¡@³·¦p¯º¤F¡C¡u¯u¥©¡A§Ú¥s³·¦p¡A©M©p¤@¼Ëªº³·¡A¦p¬O¦pªGªº¦p¡C¡v¦oÂà¦V¬öÀ¨À¨¡A 
¡u¬öÀ¨À¨¡A©p¶R¤U¦o¤F¶Ü¡H§Ú­n¦o¨ÓªA¨Í§Ú¡C¡v 

¡@¡@¡u®æ®æ¡A¥i¬O¦oªºÁy¡K¡K¡v 

¡@¡@¡u³o¦³¤°»òÃö«Y¡H¡v³·¦p¤@ÂI¤]¤£¦ü¬°·N¡C¡u§Ú§â¦o¯d¦b§Ú¨­Ã䦸­Ô¡A¤S¤£¬O­n±a 
¦o¨ì¥~­±¥h©Û·n¡A§Ú¤£¾á¤ß¦o·|Åý§Ú»X²Û¡A©p¾á¤ß­Ó¤°»ò«l¨à°Ú¡H¡v 

¡@¡@¬öÀ¨À¨·nµÛÀY»¡¡G¡u¥i¬O¡A¤ý·Ý¡BºÖ®Ê¥L­Ì¡K¡K¡v 

¡@¡@¡uªüº¿¡BÃB®Q¥L­Ì¤~¤£ºÞ³oªÛ³Âºñ¨§ªº¤p¨Æ©O¡I¡v³·¦pÃi±o¦A©M¬öÀ¨À¨»¡¤U¥h¡A¦o 
©ÔµÛ¥ì³·¨àªº¤â´N¨«¡C 

¡@¡@¡u¨«¡A§Ú±a§A¥h§ä©Ð¸Ì¡I¡v 

¡@¡@¦b¬öÀ¨À¨©M§õ¤j®Q¨â¤HÅå³Yªº¥Ø¥ú¤¤¡A³·¦p´N³o¼Ë±aµÛ¥ì³·¨àÂ÷¶}¤F¡C 

¡@¡@******************************************************************* 

¡@¡@¥ì³·¨à³Q±a¶i¤@­Ó¥¬¸m±o¬ü½ü¬ü«·ªº©Ð¶¡¡C 

¡@¡@³·¦p©ÔµÛ¦o§¤¤U¡AÁy¤W±¾µÛ¿Ë¤Áªº¯º®e¡A§¹¥þ¨S¦³¤ý«Ç¤¤¤Hªº¬[¤l¡C 

¡@¡@¡u§i¶D§Ú¡A©p«ç»ò·|³Q½æ¨ì³o¸Ì¨Óªº¡H¡v 

¡@¡@¥ì³·¨à·Q¤F¤@¤U¡A§CÁnªº»¡¡G¡u§Úªº¤÷¥À³£¤w¸g¹L¥@¤F¡A¥L­Ì¨S¦³¯d¥ô¦óªºªF¦èµ¹ 
§Ú¡A¬°¤F¹L¬¡¡A©Ò¥H§ä´NÅ¥§õ¤j®Qªº¸Ü¨ì¤H®a®a¸Ì°µ¨Æ¡C¡v 

¡@¡@¥ì³·¨à¹ï³·¦p»¡ÁÀ¡C¦]¦o¤£·Q¾î¥ÍªK¸`¡C 

¡@¡@¡u³o¼Ë°Ú¡I¡v³·¦pªº¥Ø¥ú¤¤¥Rº¡¦P±¡¡C¡u©p¦h¤j¡HÀ³¸Ó©M§Ú®t¤£¦h§a¡I§Ú§Öº¡¤Q¤C 
¤F¡A©p©O¡H¡v 

¡@¡@¡u§Ú¤Q¤C·³¡C¡v 

¡@¡@¡u¨º¤ñ§Ú¤j¤@¨Ç¡C¡v³·¦p¦b¤ß¤¤¹Ä¤@¤f®ð¡C¨â­Ó¦~¬ö®t¤£¦hªº¤H¡A¬°¤°»ò·|¦³¦p¦¹ 
¤Ñ²z¦a§Oªº»Ú¹J©O¡H 

¡@¡@¨­¬°¤å¿Ë¤ýªº¿W¥Í¤k¡A¦o¬O³Q±·¦b¤â¤ß¸Ì·RµÛ¡B¯kµÛªº¡A³·¨à¥u¤j¦Û¤v¤@¨Ç¡A«o¤w 
¸g¤÷¥ÀÂù¤`¡AµL¨ÌµL¾a¡A³o±Ð¦o¦p¦ó¤£¦P±¡¦o©O¡H 

¡@¡@¡u©p¤@©w«ÜÃø¨ü§a¡I¡v¦oªº²´²µ¤£¥Ñ±o·Ã¤F¡C 

¡@¡@¥ì³·¨à»´»´¦a·nÀY¡A¡u¤£·|¡C¡v 

¡@¡@¦o¤w¸g¤£·Q¦A¥h·Q¦ü«eªº¨Æ¤F¡C¦b¥ì®a¡A¥u­n¦³©À·ì¥À¤k¦b¡A¦o´N¤£·|¦³¦n¤é¤l¹L 
¡F¦o·Q³q¤F¡A¦o¤@¨«¡A¦o­Ì°ª¿³¤F¡A¦o¤]ºâ¸Ñ²æ¡A³o¤£¬O¬Ò¤jÅw³ß¶Ü¡H 

¡@¡@¦o°ß¤@©ñ¤£¤Uªº¬O¯R¿Ë¡C¥i¬O·Q·Q¡A¨S¦³¦o¡A¯R©M¤j®Q´N¤£¥Î¦A¬°¤F¦oª§§n¡A»¡¤£ 
©w¦oªºÂ÷¶}·|Åý¥L­Ìªº·P±¡Åܱo§ó¦n¡A¥u­n³o»ò·Q¡A¦o´N¨S¦³¤°»ò©ñ¤£¤Uªº¡C 

¡@¡@¡u©p¯u°í±j¡C¡v³·¦p«Ü¤ÖºÙÆg¤Hªº¡A¥i¥ì³·¨à¯uªºÅý¦o«Ü¨ØªA¡C¦o´¤¦í¥ì³·¨àªº¤â 
¡A·L¯ºªº¹ï¦o»¡¡G¡u¥H«á´N¦b§Ú³o¨à«Ý¤U§a¡I§Ú­Ì¦n¦n¬Û³B¡A¦n¶Ü¡H¡v 

¡@¡@¡u®æ®æ¡K¡K¡v¥ì³·¨à³ïÄV¤@ºò¡AÀI¨Ç»¡¤£¥X¸Ü¨Ó¡C¡u®æ®æ¡A©p¬°¤°»ò­n¹ï§Úªº³o»ò 
¦n¡H¡v¦oªº²´¸Ì¿nº¡¤F¼ö²\¡C¡u§Ú¸ò©p«D¿Ë«D¬Gªº¡A¦Ó¥B©p¤S¶Q¬°®æ®æ¡K¡K¡v 

¡@¡@¡u¬O®æ®æ´N¤£¯à¹ï¤H®a¦n¶Ü¡H¡v³·¦p¯ºµÛ»¡¡G¡u¤]³\¬O§Ú­Ì¦³½t§a¡I¦b§Ú¨­Ãä·ÓÅU 
§Úªº¤H±q¨Ó¨S¦³¤@­Ó¸ò§Ú¦~¬ö¬Û¥éªº¤H¡A©Ò¥H§ä¤@¨£¨ì©p´N§Ô¤£¦í­n¹ï©p¦n¡C¡v 

¡@¡@¡u¥i¬O¡A§Ú¡K¡K¡v¥ì³·¨à¬y¤Uªº²\¤ô·Æ¹L¦o¥ªÁyªº¬Í²ª¡C¡u§ÚªºÁy¡K¡KÃø¹D©p¡K¡K 
³£¤£©È¶Ü¡H¡v 

¡@¡@³·¦p·nµÛÀY»¡¡G¡u§Ú¬°¤°»ò­n©È©O¡H³oªF¦è¤S¤£·|«r§Ú¡A§Ú©È¥¦°µ¤°»ò©O¡H¡v 

¡@¡@¡u¼H¡C¡v 

¡@¡@¥ì³·¨à³Q³·¦p³r¯º¤F¡A¦o³o¤@¯º¡A³·¦p¤]¸òµÛ¯º¤F¡C 

¡@¡@¡u¹ï¹À¡A§ÚÃB®Q±`»¡¡A¤k«Ä¤l®a­n±`¯º¡A¤H®a¤~·|³ßÅw©p¡I­þ¡A©p¯º°_¨Ó¦h¦n¬Ý­þ 
¡I¡v 

¡@¡@¡u®æ®æ¯º°_¨Ó¤~¦n¬Ý©O¡I¡v¥ì³·¨à·P°Êªº¹ï³·¦p³Û¹D¡G¡u®æ®æ¡AÁÂÁ©p¡AÁÂÁ©p¤£ 
¶û±ó§Ú¡C¡v 

¡@¡@¡u¤£­n³o»ò«È®ð¹À¡I¡v³·¦p´¤¦í¥ì³·¨àªº¤â¡A¡u¨º§Ú­Ì¦ü«á¦n¦n¬Û³B¡A¶â¡H¡v 

¡@¡@¡u¶â¡I¡v¥ì³·¨à¯u¼°ªº»¡¡G¡u®æ®æ¡A§Ú·|§V¤O¤u§@¨Ó¦^³ø©pªº¡I¡v 

¡@¡@¥ì³·¨à»¡¨ì°µ¨ì¡A·í¤Ñ¡A¦o´N»{¯uªº°µ°_³·¦p¶K¨­¤XøUªº¤u§@¡C 

¡@¡@¦o³Ì¥D­nªº¤u§@´N¬O¦ø­Ô³·¦p®æ®æ¡A±q®æ®æ°_§Éªº¨º¤@¨è°_¡A´N¬O¦o¤u§@ªº¶}©l¡C 

¡@¡@*************************************************************** 

¡@¡@´N³o¼Ë°µ¤F¤T¤Ñ¡A¤u§@¤ñ¦o·Q¹³¤¤ÁÙ¾ãÃP¡C 

¡@¡@¦o«Ü·Q§V¤Oªº¤u§@¡A¥i¬O¡A´N¬O¨S¦³«Ü¦h¨ÆÅý¦o¥h°µ¡C 

¡@¡@¤ñ°_¦b¦Û­Ó¨à®a¡A¦o¦b¤ý©²¹Lªº¥Í¬¡»´ÃP¦h¤F¡C 

¡@¡@¦o¤£¥Î¨ì¼p©Ð¥hÀ°¦£¡A¤]¤£¥Î°µ¥´±½ªº¤u§@¡A§ó¤£¥Î¦b±ß¤W°µ¤k¬õ¡A·íµM¡A¦b©M¥H 
«e¤ñ¸û°_¨Ó¡A²{¦bªº¦o´N¹³¸m¨­¦b¤Ñ°ó¤@¼Ë¡C 

¡@¡@«Ü§Öªº¡A¦o¦b¤å¿Ë¤ý©²¤w¸g«Ý¤F¤@©T¤ë¡C 

¡@¡@³·¦p®æ®æ«Ý¦o¦n±o¨S¸Ü»¡¡A³o»ò¦h¤Ñ¬Û³B¤U¨Ó¡A®æ®æ¤]§i¶D¦o³\¦h¨Æ¡C 

¡@¡@¦oÅ¥±o³Ì¤J°g¡B³Ì·P¨ì¦n©_ªº¡A¬O³·¦p®æ®æªº­ô­ô²Ý©ý¨©°Çªº¨Æ¡C 

¡@¡@¦pªG»¡³·¦p®æ®æ¬O¤Ñ¤§Åº¤kªº¸Ü¡A¨º²{¦~¤G¤Q·³ªº²Ý©ý¨©°Ç´N¬O¤Ñ¤§Åº¤l¤F¡C 

¡@¡@¤å¿Ë¤ý¥u¦³³o»ò¤@­Ó¨à¤l¡A¥L¨üÃd·Rªºµ{«×¬O¥i·Q¦Óª¾ªº¡C 

¡@¡@³·¦p®æ®æ§i¶D¦o¡A¦o³o­Ó­ô­ôªø±o¤S°ª¤j¤S«T¬ü¡A¨ä«T­^ªºµ{«×¥i·B¬ü¤k¤l¡A¨C¦¸ 
¥L¤@¤Wµó¡Aµ´¹ï¬O¦y¥sÁn¦¹°_©¼¸¨¡B²³¤Hª§¸@ªº¡C 

¡@¡@¦b¾ÇÃÑ¡B¦bªZ¥\ªº³y¿Ó¤W¡A¥L¤]¬O˳˳ªÌ¡C 

¡@¡@³o¼Ëªº¤@­Ó¤Ñ¤lź¤l¡A¦ÛµM¬O¤k¤H°l³vªº¥Ø¼Ð¡C 

¡@¡@³·¦p®æ®æ³Ì¤£º¡²Ý©ý¨©°Çªº¤@ÂI¡A´N¬O¥L¹ï¨k¤k¤§¶¡·P±¡ªº©ñ¥ô¡BÀH«K¡C 

¡@¡@²Ý©ý¨©°Ç¦V¨Ó¬O¨ÓªÌ¤£©Ú¡A³·¦p®æ®æ¬O»ò»¡ªº¡C 

¡@¡@¥L¥i¥H¦b¦­¤W©M¤@¦W¤k¤l¥´±o¤õ¼ö¡A©]¸Ì¡A«o©M¥t¤@­Ó¤k¤H¦b§É¤WÄñºø¡C 

¡@¡@¾¨ºÞ¥ì³·¨à¹ï¬ý©ý¨©°Ç¥Rº¡¦n©_¡A¦ý³o¤@­Ó¤ë¨Ó¡A¦o«o¨£¤£¨ì¬ý©ý¨©°Ç¡C 

¡@¡@¦o°Ý³·¦p¡A³·¦pªºµª®×¬O³o¼Ë¡G¡u§Ú¤j­ô¬O­Ó¤j¦£¤H¡A¥L¨C¤Ñ¦³¦n¦h¨Æ­n°µ©O¡I¥L 
­nŪ®Ñ¡B­n²ßªZ¡A­n¤WµóÅý¨º¨Ç¤k¤H¯«»î»á­Ë¡A¥LÁÙ­n¥hÀ³¥I¨º¨Ç±R«ô¥Lªº¤k¤H¡K¡K¡v 

¡@¡@¡u¦³«Ü¦h±R«ô¥Lªº¤k¤H¶Ü¡H¡v¥ì³·¨à°Ý¡C 

¡@¡@¡u¬O°Ú¡I¤@¤U¤l¬OªF®aªº®æ®æ¡A¤@¤U¤l¬O¦è¦wªº©x®a¤dª÷¡A¥LÀ³¥I¦o­Ì³£¨Ó¤£¤Î¤F 
¡A«ç»ò¥i¯à¦³ªÅ¨ì§Ú³o¸Ì¨Ó©O¡H¡v 

¡@¡@³·¦p»¡§¹³oµf¸Üªº¹j¤Ñ¡A¦o¤f¤¤ªº¤j¦£¤H´N¥X²{¤F¡C 

¡@¡@¡u¤j­ô¡A§A«ç»ò¨Ó¤F¡H¡v³·¦pÅå³Yªº°ÝµÛ¤£½Ð¦V¨Óªº¬ý©ý¡C 

¡@¡@¡u§Ú¨Ó¬Ý©p¡A¤£¦æ¶Ü¡H¡v²Ý¬ý©ý¤@¶i©Ð¡A¶Â«Gªº²´·ú´N¨nµÛ¥ì³·¨à¤£©ñ¡C¡u©p³o¸Ì 
¤°»ò®É­Ô¦h¤F­Ó¤H¡H§Ú«ç»ò¤£ª¾¹D¡H¡v 

¡@¡@¦]¬°ºÖ®Ê¹ï¥ì³·¨àªº¥~»ªÁÙ¬O¤£¯à±µ¨ü¡A©Ò¦ü¥ì³·¨à¥u¦b¤j®a¥Î¿¯ªº®É¶¡¥X²{¹L¤@ 
¦¸¡F¦Û¨º¦¸°_¡A¦o´N¨S¦³¦A¦ø­Ô³·¦p¥Î¿¯¡C 

¡@¡@¦Ó¤j¦£¤H¬ý©ý¤T¤Ñ¨âÀY¤£¦b®a¡A´Nºâ¦b®a¦Y¶º¡A¤]¨£¤£¨ì¥ì³·¨à¡C©Ò¦ü³o¤@­Ó¤ë¨Ó 
¡A¥L®Ú¥»´N¤£ª¾¹D¦oªº¦s¦b¡C 

¡@¡@¡u§Aª¾¹D¤~¦³°­¡I¡v³·¦p¹ï¬ý©ý§ê¤F­Ó°­Áy¡A¤~»¡¡G¡u¦o¥s³·¨à¡A¤Q¤C·³¡A¬O§Ú·s 
¦¬ªº¤XøU¡C¡v 

¡@¡@¡u³·¨à¡H¡v¬ý©ý²·µÛ¥L²ÓªøªºÂù²´¡Aµø½u©l²×°±¯d¦b³·¨àªºÁy¤W¡C 

¡@¡@¥ì³·¨à¤£ª¾©Ò±¹ªº§b¯¸µÛ¡A¥L¨`¼öªº¥Ø¥ú¬Ý±o¦o¦Õ®Ú¤l³£¼ö¤F°_¨Ó¡C 

¡@¡@¡u¯u¬O¥i±¤¡I¡v¬ý©ý¹³¬O¬°¤F¤@¥ó¬ÃÄ_¾D¤H·´Ãa¦Ó±{±¤¡C¡u³o»ò³·¥Õ¬üÄRªºÁy³J¡K 
¡K¯uªº¬O¦n¥i±¤°Ú¡I¡v 

¡@¡@¡u¤j­ô¡I¡v³·¦pÀü¤F¬ý©ý¤@²´¡C¡u§A»¡³o¸Ü¬O¤°»ò·N«ä¡H§A³o¼Ë·|¶Ë¤F³·¨àªº¤ß¡A 
§Aª¾¤£ª¾¹D¡H¡v 

¡@¡@¡u®æ®æ¡A§Ú¨SÃö«Yªº¡C¡v¥ì³·¨à¤£·Q¤H®a¥S©f¬°¦o°_¤£¥²­nªºª§°õ¡A¡u§Ú¦­´N²ßºD 
¤F¡A¯uªº¨SÃö«Y¡C¡v 

¡@¡@¡u²ßºD¤F¡H¡v 

¡@¡@¬ý©ý¬ðµM¯º¤F°_¨Ó¡A­YµÛ¥L«T¬üªº¯ºÃC¡A¥ì³·¨à¤£¥Ñ±o¬Ýè¤F¡C 

¡@¡@¡u¯u¤£·\¬O§Ú³o­Ó¤NÆp©f©f¬Ý¤Wªº¥£±A¡A¯uÀ´±o§Ô®ð§]Án°Ú¡I¡v¬ý©ý¯ºµÛ»¡¡A¤£ª¾ 
¹D¬OºÙÆgÁÙ¬O¼J¿Ø¡C 

¡@¡@³·¦p«ë«ë¦aÀü¤F¬ý©ý¤@²´¡A¹ÊµÛ¤p¼L®ð©I©Iªº»¡¡G¡u§A¨ì©³¦³¦ó¶Q¨Æ¡H¨S¦³ªº¸Ü´N 
½Ð«K§a¡I§Ú³o¨à¤£Åwªï§A¡C¡v 

¡@¡@¡u§O°Ê®ð¡A§Ú»¡§¹´N¨«¡C¡v¬ý©ý­±¤£§ï¦âªº»¡µÛ¡C¡u¬O¯_ª³­n§Ú¨Ó¶Ç¸Üªº¡A¦o»¡¹L 
´X¤Ñ­n¨ì«¥­Ì¤ý©²¤p¦í´X¤Ñ¡A¦o§Æ±æ©p¯àºÉ¦a¥D¤§½Ë¦n¦nªº©Û«Ý¦o¡A¤£­n¹³¤W¦¸¨º¼Ë¡A 
§â¤H®aµ¹®ð¶]¤F¡I¦n¤F¡A§Ú´N»¡¨ì³o¨à¡A§Ú­n¨«¤F¡C¡v 

¡@¡@¬ý©ý»¡§¹¸Ü±¼ÀY´N¨«¡A¤£ºÞ³·¦p¦b¥L¨­«á¤H¥s¡G¡u¯_ª³­n¨ÓÃö§Ú¤°»ò¨Æ°Ú¡H¬°¤°»ò 
§Ú«D©Û«Ý¦o¤£¥i©O¡H¤j­ô¡A§A§O¨«°Ú¡I¡v 

¡@¡@¡u°Q¹½¦º¤F¡I¡v³·¦p®ð©I©Iªº§¤¤U¨Ó¡A¤p¼LÄW­Ó¤£°±¡G¡u¤j­ô¤Ó¹L¤À¤F¡I¥L­n½Ö¨Ó 
³£¤£¤z§Úªº¨Æ¡A¥i¬O¬°¤°»ò³o¦¸­n³s§Ú¤]ºâ¤W¤@¥÷©O¡H¯u¬O¤Ó¹L¤À¤F¡I¡v 

¡@¡@¥ì³·¨à³s¦£­ËªM¯ù¤ô»¼µ¹¦b²±«ã¤¤ªº³·¦p¡A¡u®æ®æ¡A§O¥Í®ð¤F¡C¥ý³ÜªM³·¦p«Ü§Ö¦a 
§â¯ù³Ü§¹¡A¦o¬ÝµÛ¥ì³·¨à»¡¡G¡u³·¨à¡A©p¤£ª¾¹D¯_ª³¦³¦hµü¤H¹½¡I 

¡@¡@¦o¨C¦¸¨Ó´NÄñµÛ§Ú¤j­ô¤£©ñ¡A¦n¹³¥þ¤Ñ¤Uªº¨k¤H³£¦º¥ú¤F¡A¥u³Ñ¤U§Ú¤j­ô¤@­Ó¡A¤@ 
ÂI¤k«Ä¤lªº¬á«ù³£¨S¦³¡A©p­n¬O¬Ý¨ì¤F¡A¤@©w·|ı±o·Q¦R¡C¡v 

¡@¡@¡u®æ¯_¡A¨º¦ì¯_ª³©h®Q¬O©p©M¨©°Ç·ÝªºªB¤Í¶Ü¡H¡v 

¡@¡@¡u­n¬OªB¤Í´N¦n¤F¡I¡x³·¦p«ó«ó¼L¡C¡u¯_ª³¬O©M°p¤ýªº¤k¨à¡A¤ñ§Ú¤p¤@¨Ç¡A¬O¤Q¤» 
·³¡C¦o®a©M§Ú®a¦³¤@ÂIÂI¿Ë±­Ãö«Y¡A´Nºâ¬O»·¿Ë§a¡I¦o§r¡A±q¤p´N°g¤W¤F§Ú¤j­ô¡A¤p®É 
­ÔÁÙ»¡¹L«D§Ú¤j­ô¤£¶ùªº¸Ü¡A§Ú¬Ý²{¦bÀ³¸Ó¤]©w¤@¼Ë§a¡I¡v 

¡@¡@³·¦p¦n¹³¯uªº«Ü°Q¹½¯_ª³ªº¼Ë¤l¡A¦oÀY¤@¥Ï¡A»¡¹D¡G¡u§O´£¦o¤F¡C´£¨ì¦o§Ú´N¦³®ð 
¡C¹ï¤F¡A³·¨à¡A§Ú¬Ý©p¥H«á­n¦hª`·N§Ú¤j­ô¤@¨Ç³á¡I¡v 

¡@¡@¥ì³·¨à¤@´h¡C¡uª`·N¡H¯_¯_¡A§ä¤£À´©pªº·N«ä¡C¡v 

¡@¡@¡u§Ú©È§ä¤j­ô§â©pµ¹¦Y¤F¡I¡v³·¦pª½ºI¤F·íªº»¡¡C 

¡@¡@¥ì³·¨à¥uı±o¤@ªÑ¼ö®ð©¹ÀY¤W½Ä¡A¤ß¸õµLºÝ¥[§Ö¡A¦o¤ä¤ä§^§^ªº°Ý¡G¡u®æ®æ¡A©p¦h 
¼{¤F¡A¹³§Ú³o¼Ëªº¤k«Ä¡A¨©°Ç·Ý«ç»ò·|¬Ý±o¤W©O¡H¡v 

¡@¡@¡u½Öª¾¹D¥L¬O«ç»ò·Qªº¡I¡v³·¦p¹Ä®ð¡C¡u©p»¡ªº¨S¿ù¡A§Ú¤j­ô¥L¦Ûµø¬Æ°ª¡A¯à³Q¥L 
¬Ý¤Wªº¤k¤H­n¦~»´»ª¬ü¡B¨­§÷¦n¡A§Ú¥»¨Ó¦ü¬°¥L¤£·|¹ï©p¦³·N«äªº¡A¥i¬O¡K¡K°Ú¡A¹ï¤£ 
°_¡C¡v 

¡@¡@³·¦p¬°¦Û¤vªº¤ßª½¤f§Ö¸ò¥ì³·¨à¹Dºp¡G¡u³·¨à¡A¯u¬O¹ï¤£°_¡I§Ú¤£¬O»¡©p¤£¦n¡A¦Ó 
¬O¡K¡K¡v¬Ý¦o¦h¤H·N¡A¦o³o¼Ë»¡©Mª½±µ»¡³·¨àªø±o¤£¬ü¦³¤°»ò¤À§O©O¡H 

¡@¡@¡u¯_®æ¡A§Ú¨S¦³©Ç©p§r¡I¡v¥ì³·¨àª¾¹D³·¦p¨S¦³´c·N¡C¡u§Ú¤]©M®æ®æ¤@¼Ëı±o©_©Ç 
¡A¨©°Ç·Ý¥LÀ³¸Ó¨S¦³¬Ý¤W§Úªº²z¥Ñ¤£¬O¶Ü¡H¡v 

¡@¡@¡u³o§Ú¥i¤£ª¾¹D¡I¡v³·¦p®¨®¨¬Ý¤F¥ì³·¨àÅÖ½GªºÅ髬¤@²´¡C³·¨à¬O½G¤FÂI¡A¤£¹L¨­ 
§÷¥i¥HºÙ±o¤W¬ÂÄn¦³­P¡A¯Ý¬O¯Ý¡BÁv¬OÁv¡A«CÀߤ¤¿Ä©MµÛ¨Ç³\¦¨¼ô¤k¤Hªº'­·Ãý¡C¼K¡I 
»¡¤£¬O¦o¨º­Ó¦n¦âªº­ô­ô´N¬O¬Ý¤W³·¨àªº¦n¨­§÷¡C@¡A¹ï¤F¡A»¡¤£©wÁÙ¦³¨º¤@¥b¬ü±oÅý 
¤H¤ß¾KªºÁy³J¡C 

¡@¡@¡u¤Ï¥¿§Ú´N¬Oı±o¤£¹ï«l¡I¡v³·¦p¾G­«ªº§i»|¥ì³·¨à¡G¡uÁ`¤§¡A©p´N¬O¤£­nÅý§Ú¤j 
­ô¨n¤W©p¡A¦Û¤v­n¤p¤ß¤@ÂI¡Aª¾¹D¶Ü¡H¡v 

¡@¡@¡u¬Oªº¡A®æ®æ¡C¡v¥ì³·¨à¤ÏÂЫä¶q³·¦pªº¸Ü¡C¦oª¾¹D³·¦p¬O¬°¦o¦n¡A¥i¬O¬°¤°»ò¦o 
¤ß¤¤¦³¤@¥÷¦o¦Û¤v¤]¤£¤F¸Ñªº¼~·T©O¡H 

¡@¡@ÁÙ¦³¡A¬°¤°»ò¬ý©ý¨©°Ç¤H¤w¸g¨«¤F¡A¥Lªº¨­¼vÁÙ¦b¦o²´«e¤£Â_¯B²{©O¡H 

¡@¡@¤­¤Ñ«á¡A³·¦p°Q¹½ªº¯_ª³±aµÛ¤Q´X­Ó¤XøU¡B¨Í½Ã¯E¯E¿º¿ºªº¦í¶i¤å¿Ë¤ý©²¡C 

¡@¡@¨£¨ì¯_ª³®æ®æ¡A¥ì³·¨à¦bÅå¼Û¦o¤£¤U©ó³·¦pªº¬ü»ª¤§¾l¡A¹ï¦Û¤vªº¥~»ª¤£¥Ñ±o¦ÛºF 
§Î©°_¨Ó¡C 

¡@¡@¦o·Q¹q¦p®æ®æ¬O¦h¼{¤F¡A¬ý©ý¨©°Ç¬O¤£¥i¯à·|¬Ý¤W¦oªº¡A¦o³s¯_ª³®æ®æ¤Q¤À¤§¤@ªº 
¬ü³£¤£¤Î°Ú¡I 

¡@¡@¦Û±q¦oÁy¤W¦h¤F³o¹D¶Ë²ª¡A¦o¨Ã¨S¦³§O¤H·Q¹³¤¤ªº¦Û¨õ¡A¦o«i´±ªº¥h­±¹ï³o­Ó´Ý»Å 
ªº¨Æ¹ê¡A¦o±q¨Ó¤£¬°³oºØ¨Æ¶Ë¤ß¡A¬Æ¦Ü¬O¬y²\¡C 

¡@¡@µM¦Ó¡A²{¦bªº¦o¹³¬O°­°g¤F¤ß¬¡A¦o¤£´±¥¿µøÃ褤ªº¦Û¤v¡A¦Û¨õ¡B¦Û¼¦¡B¦Û¼¨¡B¦Û 
¶Ëµ¥µ¥¡A¦UºØ¤£¯d¦³¹Lªº­t­±±¡ºü­«­«¦aÀ£¤î¦o¨­¤W¡C 

¡@¡@¦oÅܤF¡A¤£¬O¬°¤F¦o¦Û¤v¡A¦Ó¬O¬°¤F¨º­Ó«T¬üªº¬ý©ý¨©°Ç¡C 

¡@¡@¯_ª³®æ®æ¦b¤å¿Ë¤ý©²¦í¤F¤Q¤Ñ¤~¦^¥h¡A¬ÝµÛ³o«Êª÷µ£¥É¤kÂH¦b¤@°_¤Q¤Ñ¡A¦oªº¤ß¤] 
µh¤F¤Q¤Ñ¡C 

¡@¡@¯_ª³®æ®æÂ÷¶}«á¡A¦o·Q¦Û¤v¤]À³¸Ó«ì´_¦ü«e¨º­Ó¤£À´·R±¡¬°¦óª«ªº¦Û¤v¤~¹ï¡C 

¡@¡@¦o§V¤O·QÅý¦Û¤v«ì´_¡A§V¤O·QÅý¦Û¤v¤£¦A¥h°µ¨º­Ó¥Ã¤£¥i¯à¹ê²{ªº¹Ú¡A§V¤OªºÅý¦Û 
¤v¤£¦A¥h«ä©À¨º­Ó¤H¡C 

¡@¡@¦o¬O¦p¦¹ªº§V¤O¡A¥i¬O¡A¨º¤@­Ó©]±ß¡A´N§â¦o©Ò¦³ªº§V¤O³£µ¹·´¤F¡C 

¡@¡@¦pªG¦o¤£¬O¤H«ä©À¥Lªº¸Ü¡A¦pªG¦o¤£¬O¦]¬°·Q¥L·Q¨ìºÎ¤£µÛ¡A¦Ó¦b²`©]¶]¨ì¥~­±³z 
³z®ð¡A¦pªG¦o¤£¬O³o¼Ëº©µL¥Øªº¡B¦b¤£ª¾±¡ªº±¡ªp¤U»~Âô¬ý©ý¨©°Çªº¦v°|ªº¸Ü¡A¨º»ò³o 
¤@¤Á³£¤£·|µo¥Í¤F¡I 

¡@¡@¤ß¨Æ­«­«ªº¦o¦b¼s¤jªº¤ý©²¸Ì¶Ã¨«¡B¶ÃÂô¡AÂô¶i¤@­Ó¦o±q¥¼¨ì¹Lªº¦a¤è¡C 

¡@¡@¯uªº¬O¦n©_©Çªº¦a¤è°Ú¡I¦³©Ð¤l¤£µ}©_¡A¦³ªá¶é¡B¦³°²¤s¤£µ}©_¡Aµ}©_ªº¬O¦oÅ¥¨ì 
¤F²V²V¬y¤ôÁn¡C 

¡@¡@³o¸Ì¨s³º¬O¤°»ò¦a¤è¡H 

¡@¡@´`µÛ¬y¤ôÁn¡A¦o¬Ý¨ì¤F«e¤è¥¿«_µÛÄËÄ˪º¼ö®ð¡C 

¡@¡@ÁöµM¦³ÂI¶ZÂ÷¡A¦pªG¦o¨S¦³¬Ý¿ùªº¸Ü¡A¦o¬Ý¨ìªº¬O¤@­Ó¦À¤l¡C 

¡@¡@¦Ó¥B³o­Ó¦À¤l¸Ìªº¤£¬O§N¤ô¡A¬O«_µÛ¼ö®ðªº¼ö¤ô¡C¦A¨«ªñ¤@ÂI¡A²´«eªº´º¶HÅý¦o®t 
ÂI¤t¤F¥X¨Ó¡C 

¡@¡@¦o©È¦Û¤vÁô¨­¤g°²¤s«á­±¡A¥ýÅý¦Û¤vÂí¬O¤U¨Ó¡C 

¡@¡@¦Ñ¤Ñ¡A¦o¨S¦³¬Ý¿ù§a¡I¦o¬Ý¨ì¤F¦o´Â«ä¼Ç·Qªº¬ý©ý¨©°Ç©M¤@­Ó¦o¨S¦³¨£¹Lªº¤k¤H¡A 
¨â­Ó¤H¦n¹³³£¨S¦³¬ï¦çªA¡A¥L­Ì¦b¤ô¸Ì­±¾Ö©ê¡C 

¡@¡@¡u¨©°Ç·Ý¡A§AÅý§Ú¦nµÎªA°Ú¡A´N§Ö­¸¤W¤Ñ¤F¡I¡v 

¡@¡@¬O¤k¤HªºÁn­µ¡C©úª¾¹D¤£¸Ó°½¬Ý¡A¥i¬O¥ì³·¨àÁÙ¬O§Ô¤£¦í±´ÀYºË¤F¤@¤U¡C 

¡@¡@¯uªº¬O¨©°Ç·Ý¡I¦oµÛÅ]¦üªº¨nµÛ¬ý©ý»rÅS¦b¤ô­±¥~ªº¯Ý½£¡C 

¡@¡@¯Ý½£¤Wªº¤ô¯]¦b¤ë¥úªº·Ó®g¤U°{°{µo¥ú¡A¥ì³·¨à±q¨S¨£¹L¨k¤H±j§§ªº¯Ý½£¡A¦o¥Ø¤£ 
Âà·ú¦a¬ÝµÛ¡C 

¡@¡@¨º¤k¤l¤@­±µo¥X¼b§uÁn¡C¤@­±Ãk¦í¬ý©ý¿E¯Pªº§á°ÊµÛ¡C¨â¤HªºÂßÅéºòºòªÈÄñ¦b¤@°_ 
¡A¼ö¤ôÀH¦W¥L­ÌªºÂ\°Ê¦Ó¤Þ°_°}°}¤ôªi¡C 

¡@¡@¥ì³·¨à¥þ¨­³£¼ö¤F°_¨Ó¡AÁöµM²{¦b¬Oªì¥V®É¸`¡A¦ý¹ï¦¹®É¦¹¨èªº¦o¨Ó»¡©{¦p»Å®L¡C 

¡@¡@¡u°Ú¡K¡K¡v¨º¤k¤l¤£Â_ªº§u¥s¡A¦oªº¼L¤£°±ªº¦b¬ý©ýªº¨­¤W§kµÛ¡C 

¡@¡@¬ðµM¡A¬ý©ý±N¨º¤k¤l¤@§â±À¶}¡A¨º¤k¤l¤@­Ó­«¤ß¤£Ã­¡A¨I¨ì¤ô¸Ì³Ü¤F¦n´X¤f 

¡@¡@¤ô¡C 

¡@¡@¡u¨©°Ç·Ý¡C¡v¤k¤l³Q±À±o²ö¦W¨ä§®¡A¦oÜÝÁnªí¥Ü¦oªº¤£º¡¡C 

¡@¡@¡u¤µ±ß¨ì¦¹¬°¤î¡C¡v¬ý©ý»¡§¹¸Ü´N¨S¦A¬Ý¨º¤k¤l¤@²´¡A¥L´å¨ì¤@¶ô¯B¥Û®Ç¾aµÛ¡A¥L 
¥Î¤â¼µµÛÂùÀU¡AµM«á³¬¤W²´·ú¡C 

¡@¡@¡u¨©°Ç·Ý¡A§A«ç»ò¤F¡H¡v 

¡@¡@¨º¤k¤l¦a·Q´å¹L¥h¡A³o®É¬ý©ý³¬¤f³Ü¹D¡G¡u©pÁÙ¤£¨«¡HÃø¹D­n§Ú¿Ë¦ÛÅF©p¥X¥h¡H¡v 

¡@¡@¤k¤lÁy¤WÅS¥X®`©Èªºªí±¡¡A¦o¤@¨è¤]¤£´±¯ÔÀÁªºª¦¥X¤ô¦À¡A§â¦çªA®M¤W¡A°k¤]¦üªº 
¶]±¼¤F¡C 

¡@¡@¨º¤k¤l¨««á¡A¥ì³·¨àÁÙ¬O¸ú¦b°²¤s«á­±¡A¦ý¦o¤@ª½¨SÅ¥¨ì¬ý©ýªºÁn­µ¡C 

¡@¡@¦o±´ÀY¤@¥Û¡A¬ý©ýÁÙ¦b¨º¨à³¬¥ØøU¯«©O¡I 

¡@¡@¬Ý¨Ó¬ý©ý¨©°ÇÁÙ¨S¦³µo²{¦o¡A³oÅý¦oı±o¦w¤ß¤£¤Ö¡C 

¡@¡@¦o»´»´Á|¨B¡AºCºCªº¡B¤@¨B¤@¨B·Ç³ÆÂ÷¶}¡C 

¡@¡@¨«¤F´X¨B¡A¦o¥H¬°¦Û¤v¤w¸g¦w¥þ¤F¡A¥i¬O¤@¹DÁn­µ§â¦oÀ~±o¤T»î¤C¾z¤Ö¤F¤@¥b¡C 

¡@¡@¡u©p¤W­þ¨à¥h¡Hµ¹§Ú¹L¨Ó¡I¡v

¡i²Ä¤T³¹¡j

¡@¡@¬ý©ý¦³ºÏ©Ê¥B«ÂÄY¤Q¬OªºÁn­µ²M·¡ªº¶Ç¨ì¥ì³·¨àªº¦Õ¦·¸Ì¡A¦oª¾¹D¦Û¤v¨«¤£¤F¤F¡C 

¡@¡@¡u¨©¡B¨©°Ç·Ý¡C¡v 

¡@¡@¬ý©ý¨º¹ï¤ñ¬P¬OÁÙ­n«Gªº¶Â²¶ºòºòÂêµÛ¦o¡C¡u¬O©p¡H¹L¨Ó¡I¡v 

¡@¡@¡u¬O¡I¡v¥ì³·¨à¨S¦³¿ï¾Üªº¾l¦a¨«¨ì¤ô¦ÀÃä¡C 

¡@¡@¦o¨ì²{¦b¤~¬Ý¨ì³o­Ó¤ô¦Àªº¥þ»ª¡C 

¡@¡@³o­Ó¤ô¦À¬O¥Î¤@¶ô¤@¶ô¤j¤p§¡µ¥¡B¥ú·Æªº¥Õ¦â¥ÛÀY³ò°_¨Óªº¡C 

¡@¡@¤ô¦À¬O¶ê§Îªº¡A¦b¤ô¦Àªº¤¤¶¡¡A¦³­ÓÀJ¶ì¦¨·à¤lÀYªº¥Û¶ô±q¼L¤Ú¸Ì¤£Â_ªº«_¥X¤ô¨Ó 
¡C 

¡@¡@¦Ó¬ý©ý´N¨­¦b¨ä¤¤¡A¦b°gÀÛªº¼ö®ð¤¤¡A¥L¬Ý°_¨Ó¤ñ¥­±`ªº¥L§ó«T¬ü¡B§ó¯«¯µ¡C 

¡@¡@¡u©pª¾¹D³o¬O½Öªº¦a¤è¶Ü¡H¡v 

¡@¡@¡u¦^¡B¦^¨©°Ç·Ý¡A¥£±A¤£ª¾¹D¡I¡v¬ý©ýªº¸Ü®ðÅ¥°_¨Ó¨S¦³«ã®ð¡A¥i¬O³o¼Ë´N¨¬¥HÅý 
¥ì³·¨à¨­Åé§ÝŸ±oµLªk°±¤î¡C 

¡@¡@¬ý©ý¹ï¦o¬D¬D¿@¬Ü¡A¡u³o¬O§Úªº¦a¤è¡A°£¤F¤ý·Ý¡BºÖ®ÊÁÙ¦³®æ®æ¡A¨S¦³§Úªº¤¹³\¡A 
½Ö³£¤£­ã¾aªñ³o¸Ìªº¡I¡v 

¡@¡@¥ì³·¨à´q®£ªº¦^¹D¡G¡u¨©°Ç·Ý¡A¥£±A¡K¡K¥£±A¤£ª¾¹D¡C¡v 

¡@¡@¡u¨º²{¦b©pª¾¹D¤F¡C¡v 

¡@¡@¡u¬O¡A¥£±A³o´NÂ÷¶}¡C¡v 

¡@¡@¡uµ¥µ¥¡I¡v¬ý©ý¹ï¥ì³·¨àªº­I¼v³Û¹D¡G¡u§Ú¦³­n§A¨«¶Ü¡H¦^¨Ó¡I¡v 

¡@¡@¡u¬O¡I¡v¤£ª¾©Ò±¹ªº¥ì³·¨à«rµÛ¤U®B¡A¬ÝµÛ¤£ª¾¹D­n§â¦o«ç»ò¿ìªº¬ý©ý¡C 

¡@¡@¥ì³·¨à¦pÁ{¤j¼Äªº¼Ò¼Ë¡AÅý¬ý©ý­ì¥»ÄYµÂªºÁy¤W¦h¤F¨Ç¬X©Mªºªí±¡¡C¡u§â¦çªA²æ¤F 
¡A¶i¨ì¤ô¦À¸Ì¨Ó¡C¡v 

¡@¡@¡u°Ú¡H¡v³·¨à§b¦í¡C¦o¨S¦³Å¥¿ù§a¡H 

¡@¡@¬ý©ý§NÁn¹D¡G¡u©p¨SÅ¥¨ì¶Ü¡H­n¤£­n§Ú¦A»¡¤@¦¸¡H¡v 

¡@¡@³o»ò»¡¡A³o¬O¯uªºÅo¡I¥ì³·¨àµL§Uªº¬Ý¦V¬ý©ý¡A«o¹ï¤W¥L¦B§NªºÂù²¶¡C 

¡@¡@±j§Ô¦í²Û®¢©M±ý­úªº½Ä°Ê¡A¦o½w½w¦a¦b¥L­±«e¼e¦ç¸Ñ±a¡C 

¡@¡@¬ý©ý§N²´¬ÝµÛ¥ì³·¨àªº°Ê§@¡A·í¥Lªº­±«e¥X²{¦o¥ÕÕ®±oªñ¥G³z©úªºêóÅé®É¡A¥L¦³¤@ 
Àþ¶¡ªº¿ù´j©M¯íµM¡C 

¡@¡@³o¬O¥L©Ò¨£¹L³Ì¬üÄRªº¤k¤H»rÅé¤F¡I 

¡@¡@¥L¥»¨Ó´N²q·Q¦oªº¨­Åé¤ñ¦oªºÁy­n¦³¬ÝÀY¡A¥u¬O¥L¤£ª¾¹D¦oªº¬ü·|¶W¥X¦Û¤vªº·Q¹³ 
¡C 

¡@¡@¯uªº¬O«Ü¬ü¡A¬ü¨ìÅý¤HµLªk¤£Ì{µM¤ß°Ê¡C 

¡@¡@»È¦âªº¤ë¥úÀRÀRªºÅx¦b¦o¨­¤W¡A³·¥Õ¨ìÅý¤H¦³³z©ú¿ùıªº¦Ù½§¦b¤ë¥ú¤U¦³µÛ»¤¤Hªº 
¥ú¿A¡A¹³¬O¦b»¤¨Ï¤H¤W«e·R¼¾¡C´ý¶êªº¨Å©Ð¤W¨º¯»¬õ¦âªº»_Á¢´N¹³¦¨¼ôªºªG¹ê§l¤Þ¤H«e 
¥hºK¨ú¡A¨â»L¶¡ªº¯«¯µ¦a±a¨ë¿EµÛ¥L¡A¥L§Ï©»Å¥¨ì¦Û¤v¦å²G¬y°ÊªºÁn­µ¡A¶Ê«PµÛ¦Û¤v¨â 
»L°Ýªº±¡¼¤»°§Ö§ä¨ì¥i¥Hµo¬ªªº¤J¤f¡C 

¡@¡@¥L·Pı¨ì¦Û¤vªº¿³¾Ä¡A¦Ó³o¬O¥L¦n¤[¤£¯d·P¨ü¨ìªº¡C 

¡@¡@¹ï¨k¤k¥æÅw¤@¨Æ¤w¸g«Ü¼ô±xªº¥L¡A°µ³oÀɨƹï¥L¨Ó»¡´N¹³¦Y¶º¡BºÎı¤@¼Ëªº¦ÛµM¡A 
¥i¯à¦]¬°³o¼Ë¡A·U¥­±`¡B·U¼ô±xªº¨Æ¡A¬Û¹ïªº¿E±¡´N·|´î¤Ö¡A¬Æ¦Ü¨ì¨S¦³ªº¦a¨B¡C 

¡@¡@¥ì³·¨àª½®¼®¼ªº¯¸µÛ¡A±qÀY¨ì§À¡A¦o©l²×¬ÝµÛ¦a¤W¡C¡K@¡K¡K¦Ó³o¼Ëªº¥L¡A«o³Q¤@ 
­ÓÁy¤W¦³µÛ¯Ê³´ªº¤k¤Hµ¹»´©öªº¬D°_±¡¼¤¡C 

¡@¡@Áa¨Ï¦p¦¹¡A¦oÁÙ¬O¥i¥H·P¨ü¨ì¬ý©ý¿K¼öªº¤é¥ú¦b¦Û¤v¨ª»rªº¨­¤W°±¾n¡C 

¡@¡@Áy¦bµo¼ö¡A¨­Åé§ó¬OµL¤@³B¤£¼ö¡A³Ì©_©Çªº¡A¬O¦¹¨è¦b¦oÅ餺¨ì³B¬y«ªº²§¼Ë·Pı 
¡C 

¡@¡@³o·PıÅý¦o©I§l¥[§Ö¡AÁö¤£­PÀY·w¡A¦ý¸£³U´N¹³³Q±ÇªÅ¤F¤@¼Ë¡A¤@¤ùªÅ¥Õ¡C 

¡@¡@¦o¤£ª¾¹D¥LÁÙ­n¬Ý¦h¤[¡A¦o·Q¦Û¤v¤w¸g¨ì¤£¯à©Ó¨üªº¦a¨B¤F¡C 

¡@¡@³o¼Ë¨ª¨­»rÅ骺¯¸¦b¤@­Ó¨k¤l­±«e¡A¦o²ÛºF¡BµL§U¡A¦o·Q©ñÁn¤j­ú¡I 

¡@¡@¡u¨ì§Ú¨­Ãä¨Ó¡I¡v¬ý©ý¥Î©R¥Oªº¸Ü®ð»¡¹D¡C 

¡@¡@¡u¬O¡C¡v¥ì³·¨à²´²µ§tµÛ²\¤ô¡A®¿°Ê»øµwªºÂù»L¦V¦ÀÃ䨫¥h¡C 

¡@¡@¬ý©ý©ïÀY¬Ý¦o¤@²´¡A¬ðµM¤@§â§ì¦í¦o¥ÕÕ®ªº¸}½ï¡C 

¡@¡@¡u«z¡I¡v¥ì³·¨à¾ã­Ó¤H¶^¶i¦À¸Ì¡A¤@¤U¤l¡A¼ö¤ô±N¦o¾ã­Ó¥]³ò¦í¡C 

¡@¡@¦oªº²´·ú¸C¤£¶}¡A·Q­n©I§lªº¦o¤@±i¤f´N§]¶i¼ö¤ô¡C 

¡@¡@¡u¶ã¡K¡K¡v¤£¯à©I§lªº¦o¥u¯àµo¥X·L®zªº¶ã«|Án¡C 

¡@¡@¦o¦ü¬°¦Û¤v­n´N¦º¤F¡I 

¡@¡@¤£¹L³o¥u¬O¤@Àþ¶¡ªº¨Æ¡A·í¦o²×©ó¯à¶}¤f©I§l®É¡A¦oµo²{¦Û¤v¨Ì°¹¦b¤@­Ó«p¹êªº¯Ý 
½£¤W¡C 

¡@¡@¦o·Ã¼íªº²´²¶¹ï¤W¬ý©ý±a¯ºªº²¶¤l¡A¥L»¡¡G¡u§O©È©p·|²T¦º¡A¦³§Ú¦b¡A³o¬O¤£¥i¯à 
·|µo¥Íªº¡C¡v 

¡@¡@¡u¨©°Ç·Ý¡K¡K¡v¥ì³·¨àµL¤Oªº¾a¦b¥L¨­¤W¡A³o­Ó¤ô¦À¸Ìªº¤ôÁöµM¨S¦³¦o·Q¹³ªº²`¡C 
¤ô²`¥u¨ì¦oªº¸y¡A¥i¬O¦o¬OÖ`¤£¤Î¨¾¦a³Qµw©Ô¤U¨Ó¡A©Ò¦ü¤~·|³o¼Ëªº·W±i¥¢±¹¡C 

¡@¡@¥ì³·¨à¶¶µÛ¬ý©ýªºµø½u¨Ó¨ì¦Û¤v»rÅSªº¯Ý³¡¡A¦oÁy¤@¬õ¡A·Q±Ã²æ¥L§ìµÛ¦o¤âÁuªº¤â 
¡C 

¡@¡@¡u«ç»ò¤F¡H¡v¬ý©ýªY½à¦a¬ÝµÛ²´«eªº¡u¬ü´º¡v¡C¥ì³·¨à¨â¥u¾®¨Å¦b¤ôªi¤W¼@¯Pªº·n 
®Ì¡A³s±aªº¦o©P¾Dªº¤ô¤]®Ì¿º°_¨Ó¡A¤@ªi«öµÛ¤@ªi¡A¯u¬O¬O¦ü¬D³r¥Lªº±¡¼¤ 

¡@¡@¡u§Ú¡K¡K¡v¬Ý¨ì¬ýªRªºµø½uÁÙ°±¯d¦b¦Û¤v¨­¤W¡A¥ì³·¨à«æ¤F¡A¡u¨©°Ç·Ý¡A½Ð§A¤¹³\ 
¥£±AÂ÷¶}¡C¡v 

¡@¡@¬ý©ýºCºCªº§âµø½u²¾¨ì¦oÁy¤W¡A¥J¥J²Ó²Ó¬ÝµÛ¦oªºÁy¡C 

¡@¡@·íµM¡A¥L¬Ýªº¬O¦oªº¥kÁy¡C 

¡@¡@¯u¬O¬üÄR§r¡A¤ô¨L¨Lªº¤j²´·ú¡A³·¥Õ´Xªñ³z©úªº¦Ù½§¡AÁÙ¦³³o·L±Òªº¤p¼L¡A¦oªº¥k 
Áy¬O¥L¦³¥Í¦ü¨Ó¨£¹L³Ì¥O¥L°Ê¤ßªº¬üÄRÁyÀU¡C 

¡@¡@¥i±¤¡A¦oªº¬üÄR¶Õ¥²­n´î¥h¤@¥b¡A¬°¤F¨º¤@±øÅý¤H¤£·Q¬Ý²Ä¤G²´ªºÁà­®¬Í²ª¡C 

¡@¡@¤]³\´N¬O¦]¬°¦oªº¥kÁy¤Ó§¹¬üµL¯Ê¤F¡A©Ò¦ü¦Ñ¤Ñ·Ý¤~·|¦w±Æ¦oªº¥ªÁyÅܦ¨¦p¦¹ªº§a 
¡I 

¡@¡@¬ý©ý¥u¬O¬Ý¦Ó¤£»¡¸Ü¡A³oÅý¦o§ó«æ¤F¡A¦o§ÝµÛ¨­Åé¦A¦¸»¡¹D¡G¡u½Ð¨©°Ç·Ý­ã³\¥H±A 
Â÷¶}¡C¡v 

¡@¡@¡u©p¯uªº­nÂ÷¶}¡H¡v 

¡@¡@¡u¬Oªº¡I¡v¥ì³·¨àªÖ©wªº¦^µª¡C 

¡@¡@¡u¤£¬O§a¡H¡v¬ý©ý®º¦í¦oªº¤UÃE¡A¶Â«Gªº²´²¶ª½¬Ý¶i¦o²´©³¡C¡u©p¹ï§Ú¦³·N«ä§a¡A 
­n¤£µM«ç»ò·|¨C¦¸¨£¨ì§Ú´N±¡¤£¦Û¸Tªº¬ÝµÛ§Ú©O¡H¡v 

¡@¡@¥ì³·¨à¦YÅ媺Àü¤jÂù²´¡C±¡¤£¦Û¸T¡H¦³¶Ü¡H 

¡@¡@¡u¨©°Ç·Ý¡A§Ú¡K¡K§Ú¨S¦³¡C¡v 

¡@¡@¡u¼N¡A§O»¡¸Ü¡C¡v 

¡@¡@¬ý©ýªº¤â«ü±µ¤W¦oªº¼L¡A¥L²Lªñ¦oªº¦Õ¦·¡A·Å¼öªº®ð®§»´Åx¦b¦oªº¦Õ«á©M²ä¤l¤W¡C 

¡@¡@¡u³o»ò¦nªº¤ë¦â¡A§Ú­Ì¤£­n¶d­t¤F¡C¡v 

¡@¡@¥L³¬¤W²´·ú¡A§â®BÀ£¤F¤W¥h¡C 

¡@¡@¥L»´»´¦a§kµÛ¦oªºÂù®B¡C¶â¡A¤ñ¥L·Q¹³ªºÁÙ­n¬X³n¡A¦Ó¥B¡A¥L¥i¥H¦b¦o¨­¤W»D¡K 
62¨ì²H²Hªº«Õ­»¡C 

¡@¡@¦p¦¹²M·sªº¨ý¹D¡A´N¹³ªá¦·¤@¼Ë¡C 

¡@¡@Ãh¤¤ªº¤H¨à¦³¨Ç»øµw¡A¥i¦o¤]¨S¦³©Úµ´ªº·N«ä¡A­n¤£µM¦oÀ³¸Ó·|±À¶}¥Lªº¡C 

¡@¡@¨£¦o¤]¦³·N¡A¬ý©ýªº°Ê§@ºCºCªº¤jÁx°_¨Ó¡C 

¡@¡@¥Lªº¦Þ«¶i¦oªºÀȤf¡A³g°ýªº§l§\¸Ì­±ªº²¢¬ü¡C 

¡@¡@¦Ó¥Lªº¤â«h¦b¦o¨­¤W©ñ¸v¦a¹C¨«¡A·í¦o²×©ó¶}©l±Ã¤ã®É¡A¥L¦­¤w±N¦o¤W¤UºN¹L¤@¹M 
¤F¡C 

¡@¡@¥L¥Î¤O¦a´¤¦í¦o¤@¥u´Ô¨Å¡A¦b´|·b¦oªº´ý¶ê®É¡A¤W­±ªº¤p¥YÂI¤]¦b¥LªºÁ¶ª±¤UÅܵw 
¡C 

¡@¡@¡u¶ã¡K¡K¡v¼L¤Ú³Q«Ê¦í¡Aµo¤£¥XÁn­µªº¥ì³·¨à«÷©R§á°Ê¨­Åé¡C 

¡@¡@¬ý©ý¨È­«¦a¦b¦o¼L¤W¤@§l¡AµM«áÃP¶}¨Ó¡C 

¡@¡@¡u³¡­n¡K¡K°Ú¡I¡v¦oªº¥sÁn°ª¤®¤F°_¨Ó¡C¦oÅå³Yªº¬ÝµÛ¬ý©ý§âÀY®I¶i¦Û¤v¯Ý«e¡C 

¡@¡@¬ý©ý¥J²Óªº»Q§Ë²´«eªºªáÁ¢¡A»´»´¦a¥Î¤ú¾¦°Ù«r¡A¥Î¦ÞÀY¦b¤W­±±Û§ËÄñ¶¡C 

¡@¡@¦o¤î¤£¦í¦Û¤vµo¥Xªº¼b§uÁn¡A¤]¤î¤£¤FÅ餺©b¬yªº²§¼Ë·Pı¡C 

¡@¡@¡u¤£¡I¨©°Ç·Ý¡A¨D§A¡K¡K¡v¦oÃø­@ªº§á°ÊµÛ¡A²´¨¤ªxµÛ²\¥ú¬ÝµÛ¬ý©ý¡C 

¡@¡@¡u¨D§Ú¤°»ò¡H§Ú§Ë±o©p¤£µÎªA¶Ü¡H¡v¬ý©ý¤j¤f¤@±i¡A±N§t¶i¼L¸Ìªº¹ä¬õ¨Å¦y¥Î¤O¤@ 
§`¡X¡X¡u°Ú¡K¡K¡v¥ì³·¨àªºÀY¦V«á¥õ¡A±q³ïÄï²`³Bµo¥XµL§Uªº©D§u¡C 

¡@¡@«ç»ò¿ì¡H¦o³Q¼ö¤ô®ûªwªº¨­Åé¦n¼ö¡A¦oªº¯Ý¤f¦n¼ö¡A¦oªº¨â»L¶¡¤]¦n¼ö¡C 

¡@¡@¬ÝµÛ¥ì³·¨à·N¶Ã±¡°gªºÁy¡A¬ý©ý·L¯ºµÛ¡A¥L±q«á­±¾Ö¦í¦o¡A¦b¤ô¸Ìªº¸}®¨®¨¦a¤À¶} 
¦oªºÂù»L¡C 

¡@¡@¥Lªº¤j¤â¨Ó¨ì¦oªº¨â»L¶¡¡A¨º¤@¶ô¯«¯µªº³B¤k¤§¦a¡C 

¡@¡@·í¥L¸IIJ¨ì¨º¤@¤ù¬X³n¡A¥L¦P®É·Pı¨ì¦oªº¨­¤l±j¯P¦a¾_¤F¤@¤U¡C 

¡@¡@¡u¤£¡K¡K¡v¦o·Q°k¡A¥i¬O¦o®Ú¥»´N¼Ä¤£¹L¥Lªº¤O®ð¡C 

¡@¡@¬ý©ýªº¤â«ü»´¬X¦a·b´|¦oªº¨p±K³B¡C 

¡@¡@¦o¾ã­Ó¤H³£§b±¼¤F¡C 

¡@¡@¦]¬°¿Ë®Q¦­¦º¡A©Ò¦ü¦o¹ï³oºØ¨Æ¬O¤@µL©Òª¾¡C 

¡@¡@¦b³o¤è­±¡A¦o´N¹³±i¥Õ¯È¤@¼Ë¡C 

¡@¡@¦o¬Æ¦Ü¤£ª¾¹D³oºØ¦æ¬°¥Nªí¤°»ò¡A·Q·íµM¦Õ¡A¦o¤]¤£ª¾¹D°µ³oºØ¨Æ·|¦³¤°»ò«áªG¡C 

¡@¡@¥i¬O´Nºâ¦o¤°»ò³£¤£ª¾¹D¡C¦o¦Ü¤Öª¾¹D¤@ÂI¡A¨º´N¬O¡X¡X¦Û¤vªº¨­Åé¬O¤£¥i¥H³o¼Ë 
³Q¼¾§Ëªº¡C 

¡@¡@±q¤p¦o´¿Å¥®Q¿Ë»¡¹L¡A¤k«Ä¤lªº­s¾Þ´N¹³¦oªº¥Í©R¤@¼Ë¡C 

¡@¡@²{¦b¡A¦oÁô¬ù·Pı¨ì¦Û¤v´N­n¥¢¥h³o¼ËÄ_¶QªºªF¦è¤F¡AÁöµM¦oÁÙ¬O¤£ª¾¹D³o¬O«ç»ò 
¤@¦^¨Æ¡C 

¡@¡@©Ò¥H¦o·Q°k¡A§Y¨Ï¦o¬O¦p¦¹¦a·Q±µªñ³o­Ó¤H¡C 

¡@¡@¡u¨©°Ç·Ý¡A¨D§A©ñ§Ú¨«¡I¡v¦o¤@­±§¨ºòÂù»Lªý¤î¥Lªº¤â«ü¡A¤@­±¥Î­úª_ªºÁn­µ«s¨D 
¹D¡C 

¡@¡@¬ý©ý¥Î«Ü§N²Hªºªí±¡¬ÝµÛ¦o²I¦bÁy¤Wªº²\¡A°ª±iªº±¡¼¤¨Ã¨S¦³¦]¬°³o¼Ë¦Ó¦³©Ò´î¤Ö 
¡C 

¡@¡@¡u©p³o¼Ë¬D³r§Ú¡A§Ú«ç»ò¥i¯àÅý©p¤@¨«¤F¤§©O¡H¡v»¡µÛ¡A¥Lªº¤â«ü¼·¶}¦oªºªáä¡A 
»´¬Xªº·b´|À½À£¡C 

¡@¡@·íµM¡A¥L¨S¦³§Ñ°O«eºÝ¬ð¥Xªº¤ß®Ö¡A¦b¥L¦³§Þ¥©ªº·R¼¾¤U¡A¥L·Pı¨ì¥¦Åܱo¸~µÈ¡A 
¤]·U¨Ó·U±Ó·P¤F¡C 

¡@¡@¡u°Ú¡I¨©°Ç·Ý¡K¡K¡v¥ì³·¨àµL¤O¦a¨Ìªþ¦b¬ý©ý¨­¤W¡A´N¹³¤@­Ó·Ä¤ôªº¤H§ìµÛ¥i¥H±Ï 
©Rªº¯B¤ì¡C¤UÅé¶Ç¨Óªº½ÄÀ»Åý¦oªº«äºü§¹¥þ¯¿¶Ã¤F¡A¦oªº¨­Å餣¥Ñ¦Û¥DªºÀHµÛ¥L¤âªº°Ê 
§@¦Ó§á°ÊµÛ¡C 

¡@¡@¦o¬O¤£¬O­n¦º¤F¡H«ç»ò·|¦³³o·¥·Pı¡H¦o§Ö­n¤£¯à©I§l¤F¡C 

¡@¡@¦o¬y¥X¨Óªº¼ö²G¬Û¼ö¤ô²V¦X¦b¤@°_¡C 

¡@¡@¦o¤UÅ骺ªáä¤w¬°¥L¦Ó¶}¡A¥Lªº¤â§ä¨ì¤J¤f¡A¯uªº¦nºò¡A¥Lªº­¹«ü¤~±´¶i¥h¡A¸Ì­± 
ªº¦Ù¦×´N¨Óºò¥L¤£©ñ¡C 

¡@¡@¡u¶â¡K¡K¡v¥ì³·¨à®Ú¥»¤£ª¾¹D¬ý©ý¦b°µ¤°»ò¡A¦o¥uı±o¦n¼ö¡C 

¡@¡@©¿µM¡A¤@ªÑ¨ëµhÅý¦o¥s¤F¥X¨Ó¡A°g¯íªºÂù²´¹ï¤W¬ý©ýµo«Gªº¶Â²¶¡C 

¡@¡@¡u©ñ»´ÃP¡C¡v¥L»¡¡C 

¡@¡@¤°»ò©ñ»´ÃP¡H¥ì³·¨à³o¼Ë·Qªº®É­Ô¡A¤UÅé¤S¬O¤@°}¨ëµh¡C 

¡@¡@¦o·Pı¨ì¤F¡A¨º¬O¬ý©ýªº¤â«ü¡A¥L¤£Â_ªº§â¥Lªº¤â«ü©¹¸ÌÀY±À¡C 

¡@¡@¡u¤£­n¡K¡K¡v¦o§xÃøªº³Ý®ð¡A³vº¥¥[¤jªºµh·¡Åý¦o¾ã­ÓÁy³£§á¦±¤F¡C 

¡@¡@¡u©ñ»´ÃPÂI¡A§Ú¥i¤£·Q§Ë¶Ë©p¡I¡v¥L¨S¦³³o»ò¦hªº­@¤ß¸ò¦o¯Ó¡C¥L§ìºò¦oªºÅÖ¸y¡A 
¦b¦oÅ餺ªº¨â®Ú¤â«ü§xÃø¦a¡B½w½w¦a¶i¨ì²`³B¡C 

¡@¡@¡u°Ú¡K¡K¡v¦o§Ö­n¯¸¤£¦í¤F¡A¦oºòºò©ê¦í²´«e³o­Ó¨k¤H¡C 

¡@¡@¥L¹ï¦oªº«s¥sÁn¥R¦Õ¤£»D¡A±Mª`¦a¹ïµÛ¦oªº¤UÅé¤@¶i¤@¥Xªº°µ©â´¡ªº°Ê§@¡C 

¡@¡@¡u¨©°Ç·Ý¡K¡K¡v¦o­ú¤F¥X¨Ó¡A±q¥¼¯d·P¨ü¹Lªº¼@µhÅý¦oµh­W¤£³ô¡C 

¡@¡@¦nµh¡I¦o¨º¸Ì´N¹³­nµõ¶}¤@¼Ë¡A¥L¨s³º¦b¹ï¦o°µ¤°»ò°Ú¡H 

¡@¡@³nºøºøªº¨­Åé¡Aµh­W«o¤S²¢¬üªº©D§uÁn¡A©M¦oªÚªHªº®ð®§¡AÅý¬ý©ýªº©I§l·U¨Ó·U«æ 
«P¤F¡C 

¡@¡@¥Lµ¥¤£¤Î·Q¥ß¨è¾Ö¦³¦o¡C 

¡@¡@©â¥Xªg¦³¦o¼ö²Gªº¤â«ü¡A¥L¿K¼öªº«kµo¨Ó¨ì¦oªº¤J¤f¡C 

¡@¡@¡u°Ú¡H¡v 

¡@¡@¥Lªº°í®¼©è¦í¦oªº·PıÅý¦o´ý¨­¤@¾_¡A¦o·Pı¨ì¬ý©ý¦«°_¦Û¤vªºÁv³¡¡C 

¡@¡@¡u¨©°Ç·Ý¡H¡v 

¡@¡@¬ý©ý¹ï¦o¨¸¾yªº¤@¯º¡A¡u§Ú²{¦b´NÅý©pª¾¹D¤°»ò¬O³o¥@¤W³ÌµÎªAªº¨Æ¡I¡v»¡§¹¡A¥L 
¸y±ì©¹«e¤@®¼¡X¡X¡u°Ú¡I¡v¦oµh©I¡AµwÀ½¶i¨Óªºµwª«´N¹³­n±N¦o¬½¬½¼¹µõ¤@¯ë¡C 

¡@¡@¡u¤£­n¡I¡v¦o¥Î¤O¦a±ÀµÛ¥L±j§§ªº¯Ý½£¡A«æ©ó·Q±q¥L¨­¤WÂ÷¶}¡C 

¡@¡@¡u¨Ä¡A§O°Ê¡C¡v¬ý©ý§ßµÛ¦o§á°Êªº¤pÁv©¹¤UÀ£¡AÁöµM¹Lµ{¾D¹J¨ìªýê¡A¤£¹L¥LÁÙ¬O 
±N¦Û¤vªº¨k©Ê½T¹êªº¥Rº¡¦oªºÅ餺¡C 

¡@¡@¦b¦o¬X³nªº¤º¾À¥]³ò¤U¡A¥LÂ\¸y¦b¦oÅ餺°Ê¤F°_¨Ó¡C 

¡@¡@¡u°Ú¡K¡K¡v¥ì³·¨à¤£Â_ªºµo¥X§u¥s¡C¥L¨C¤@¦¸ªº½Ä¼²³£²VµÛ¼ö¤ô¡A¦o¦n¼ö¡A¤]¦nµh 
¡A¦]¬°¤Óµh­W¤F¡A¦oªº·NÃѳvº¥ªº»·Â÷¡C 

¡@¡@¦o¤@¦¸¤S¤@¦¸©Ó¨üµÛ¥Lªº¼ö±¡¡A´Nºâ¦o·Q©è§Ü¡A¤O®ðº¥¥¢ªº¦o®Ú¥»´N°µ¤£¨ì¡C 

¡@¡@¦o°ß¤@¯à°µªº¥u¦³ºòºò©ê¦í³o­Ó¨k¤H¡C 

¡@¡@¦oª¾¹D¦Û¤vÀ³¸Ó­nªý¤î¥Lªº¡A¥i¬O¡A´Nºâ¦o²{¦b¦³¤O®ð¡A¦oÀ³¸Ó¤]¤£·|ªý¤î¥L¦]¬° 
¥L¬O¬ý©ý¨©°Ç¡A¤£¬O§O¤H¡C 

¡@¡@±Æ¤s­Ë®ü¯ëŧ¦V¦oªºµh·PÅý¦o¸£¤¤¤@¤ùªÅ¥Õ¡A¦oµL¤Oªº¥ô¥L¦b¦Û¤v¨­¤W¹£Áþ¡A¤@¹M 
¤S¤@¹M©Ó¨ü¥L±aµ¹¥Lªº½ÄÀ»¡C 

¡@¡@¤£ª¾¹D¹L¤F¦h¤[¡A¦o·Pı¨ì¥LªºªF¦è¶i¨ì¤F²`³B¡AµM«á¡A¦³ªÑ¼ö²GÅx¦b¨º¸Ì¡C 

¡@¡@¬O¼ö¤ô¡AÁÙ¬O¤°»òªF¦è¡A¦o¤wµL¤O¥h·Q¡C 

¡@¡@¬ý©ýºÉ±¡µo¬ª§¹¥Lªº¼¤±æ¤§«á¡A¥L©êµÛµê³nªº¥ì³·¨àÂ÷¶}¤ô¦À¡C 

¡@¡@¤@Â÷¶}¤ô¦À¡A¦oªº¨­Åé´N§Ý¤F°_¨Ó¡C 

¡@¡@¦b¦oı±o§Nªº¦P®É¡A¦o»·Â÷ªº·NÃѤ]ºCºC¦^¨Ó¤F¡C 

¡@¡@·í¦o¸C¶}²´·ú®É¡A¦oµo²{¦Û¤v¨­¤W¦h¤F¤@­ÓªF¦è¡C 

¡@¡@¨º¬O¬ý©ýªº¥Õ¦â¥~³T¡C 

¡@¡@³o¤£¬O´¶³qªº³T¤l¡A¥~­±©M¤@¯ëªº³T¤lµL²§¡AŨ¸Ì«o¬O¥Î¶I¤ò°µªº¡C 

¡@¡@¦n¬X¡B¦n³n¡A³QµÛ¥¦¦³»¡¤£¥XªºµÎªA·P¡C 

¡@¡@¦oªº¤â¸IIJµÛ³n³nªº¶I¤ò¡A²´·ú«h±ô¨µ³o³T¤lªº¥D¤H¡C 

¡@¡@¥L¤£¦b¡A¨«¤F¡C 

¡@¡@¦o§âÁy®I¶i·Å·xªº¶I¥Ö³T¤l¸Ì¡AÁy¤W¦³µÛ²`²`ªº¥¢±æ©M¸¨¹æ¡C 

¡@¡@²Ý¤é¡C 

¡@¡@¡u³·¨à¡A©p¬O¤£¬O¨­Å餣µÎªA¡H©pªºÁy¦â¦nÃø¬Ý¡C¡v¦­¤W¦b®ÞÀY®É¡A³·¦pı±o¥ì³· 
¨à¤£¤j¹ï«l¡C 

¡@¡@¤@¦­ºë¯««é±«ªº¥ì³·¨à³Q³·¦pªºÁn­µÀ~¤F¤@¸õ¡A´¤µÛ®Þ¤lªº¤â¤]­«­«¦a§Ý¤F¤@¡u®æ 
¯_¡C§Ú¡B§Ú¨S¨Æªº¡A§Ú«Ü¦n¡C¡v¥ì³·¨à»¡±oµ²µ²¤Ú¤Ú¡C 

¡@¡@¡u©p³o¼Ë¥s¨S¨Æ¡H¡v³·¦p½KµÛ¦o¿@²H¾A¤¤ªº¬üÄR®o¬Ü¡C¡u³·¨à¡A©p¬O¤£¬O¦³¨Æ¿f§Ú 
¡H¡v 

¡@¡@¡u¦^®æ®æ¡A§Ú¡B§Ú¨S¦³¡C¡v 

¡@¡@¡uÁÙ»¡¨S¦³¡H¡v¥ì³·¨àÅܱo§ó»a¥ÕªºÁy»¡©ú¤F¤@¤Á¡C³·¦p§Ô¤£¦í¯¸°_¨­§ì¦í¦oªº¤â 
¡C 

¡@¡@¡u®æ®æ¡H¡v¥ì³·¨à¦YÅå¤Uªºª½±µ¤ÏÀ³´N¬O¦V«á°h¡A¦o¤@°h¡A³·¦p´N©Ô¦o¡A³o¤@©Ô¤@ 
§è¤§¶¡²o°Ê¤F¬Q©]¯d¦b¦o¨­¤Wªº¶Ë¤f¡C 

¡@¡@¡u°Ú¡K¡K¡v¥ì³·¨à³Ý®§§C¥s¡AÃBÀY¤Wªº§N¦½¬y¤F¤U¨Ó¡C 

¡@¡@¡u«ç»ò¤F¡H¡v³·¦p·W¶Ãªº©ñ¶}¥ì³·¨à¡A¦o§ßµÛ¦o·n·n±ý¼Yªº¨­Åé¡C¡u§Ú§Ëµh©p¤F¬O 
¤£¬O¡H«Üµh¶Ü¡H¡v 

¡@¡@¡u¤£¬Oªº¡I¡v¥ì³·¨à§V¤OªºÀ½¥X¯º®e¨ÓÃÒ©ú¦Û¤vµL®~¡C¡u®æ®æ½Ð©ñ¤ß¡A§Ú¯uªº¤£­n 
ºò¡C¡v 

¡@¡@³·¦p¬Ý¥ì³·¨à³o­Ó¼Ò¼Ë¡A¦oª¾¹D¦Û¤v¤£¥Î¦A°Ý¤F¡C 

¡@¡@©ú©ú´N¬O¦³¨Æ¡A©ú©ú´NÅS¥Xµh­Wªºªí±¡¡A¥i¬O¦o´N¬O§_»{¨ì©³¡A³o¨ä¤¤¤@©w¦³°­¡C 

¡@¡@¡uÁ`¤§§Ú¥ýÀ°©p½Ð¤j¤Ò¨Ó¬Ý¬Ý§a¡I¡v³·¦p¥Î¥D¤Hªº¤f§k»¡¡C 

¡@¡@¡u¤£¡I¡v 

¡@¡@¥ì³·¨àÁy¦â§ó¥Õ¡A¦oŸ§Ýªº¤â§ìµÛ³·¦pªº¤â¡A³·¦p·P¨ì¦oªº¤â¤î¦B²Dªº¡C 

¡@¡@¡u®æ®æ¤£­n°Ú¡I¡v¥ì³·¨àµL§Uªº¬ÝµÛ³·¦p¡C¦pªG¯uªº½Ð¤j¤Ò¨Ó¡A¨º¦o¡K¡K¡u³·¨à°Ú 
¡I¡v³·¦pµJ¨`ªº°l°Ý¡G¡u©p¨ì©³¬O«ç»ò¤F¡H©p¤£»¡§Ú«ç»òÀ°©p©O¡H¡v 

¡@¡@¡u§Ú¡K¡K¡v¥ì³·¨àªº¼L¦bį°Ê¡A¦o©ï°_·Ã¼íªº²´·ú¬ÝµÛ³·¦p¡AµM«á««¤UÀY¥h¡C 

¡@¡@­ü¡A¦o²×¨sÁÙ¬O»¡¤£¥X¤f°Ú¡I 

¡@¡@³·¦p¤S®ð¤S«æ¡C³·¨à¤@©w¦³¨Æ¿fµÛ¦o¡A¥i¬O¦o¬°¤°»ò¤£»¡©O¡H 

¡@¡@¡u¸Ó¤£·|¬O§Ú¨º­Óªá¤ß­ô­ô´Û­t©p¤F§a¡H¡v 

¡@¡@³·¦p¬O­J¶Ã²q´úªº¡A¥i¬O¡A¦o¨S·Q¨ì³·¨à¦bÅ¥¤F¦oªº¸Ü¤§«á¨­Åé¤j¤jªº·n®Ì¤F¤@¤U 
¡AµM«á¶^¶i´È¤l¸Ì¡A¨­Åé¶}©lµo°_§Ý¨Ó¡C 

¡@¡@³·¦p¤£´±¬Û«Hªº¬ÝµÛ¬¥²\ªº¥ì³·¨à¡C¡u³·¨à¡A¯uªº¬O§Ú¤j­ô¥L¹ï©p¡K¡K¡v 

¡@¡@¥ì³·¨à¤w¸g»¡¤£¥X¸Ü¨Ó¤F¡C¦o§â®B«r±oºòºòªº¡A²´¤¤ªº²\¤î¤£¤F¦a¤@ª½ºw¸¨¡C 

¡@¡@³·¦p¤£°Ý¤F¡A¦o§â¤ú¤@«r¡AÂਭ´N©¹¥~½Ä¥h¡C 

¡@¡@¡u®æ®æ¡I¡v 

¡@¡@¥ì³·¨à¤£ÅU¨­Åé¤Wªº¤£¾Aºò°lµÛ³·¦p¦Ó¥h¡C 

¡@¡@³o»ò¦nªº¤Ñ®ð¡A³o»ò¦nªº¤ß±¡¡A¥L¤~­è­è¦b¨É¨ü¡A«oÅý¤@­Ó¤Hµ¹¯}Ãa¤F¡C 

¡@¡@¡u¤j­ô¡A§A¤Ó¹L¤À¤F¡I¡v¶]±o®ð³Ý©I©Iªº³·¦pÁÙ¨Ó¤£¤Î³Ý¤f®ð¡A½Ä¨ì¥L­±«e´N¯}¤f 
¤j½|¡G¡u§A­nª±¤k¤H¡A¨S¦³¤HªýÄd§A¡A¥~­±³o»ò¦h¤k¤H§A¤£ª±¡A¬°¤°»ò­n°Ê§Úªº¤H¡H¡v 

¡@¡@³·¦p©Á©Á¤£¥­ªº»¡µÛ¡A¹³¬O«ë¤£±o§]¤F¥L¦üªº¡C 

¡@¡@³o»ò§Ö´N§iª¬¤F°Ú¡H¬ý©ý§N²´¬ÝµÛ°lµÛ³·¦p¦Ó¨Ó¡B¶]¶i¦Û¤vµø½u¤ºªº¥ì³·¨à¡A¥LÁy 
¤WÅS¥X¤@©Ù¯º¡C 

¡@¡@¡u§ÚªÖ°Ê©pªº¤H¡A¬O©p³·¦p®æ®æªººa©¯¤£¬O¶Ü¡H©p©~µMÁÙ¨Ó¿³®v°Ý¸o¡K¡K¡v 

¡@¡@°Ô¡I 

¡@¡@¥ì³·¨à¤ßÅ媺¬ÝµÛ³·¦p´Â¬ý©ýÁy¤W­«­«¦a¥Ï¤F¤@­Ó¦Õ¥ú¡C 

¡@¡@¡u§AµL®¢¡I¡v³·¦p¬°¥ì³·¨à©ê¤£¥­ªº¹ï¬ý©ý½|¹D¡C 

¡@¡@¦b¤@Àþ¶¡¡A¥ì³·¨àÁ@¨£¬ý©ýªºÂù²´³z¥X´H¥ú¡C 

¡@¡@±µ¤U¨Ó¡A³·¦pªº¤âµÃ³Q¬ý©ý¥Î¤O¦a§ì¦í¡C 

¡@¡@¡u©pª¾¹D¥Õ¤v°µ¤F¤°»ò¶Ü¡H¡v¬ý©ý«ãÀü³·¦p¡A³o´X­Ó¦r¬O±q¥Lªº¤úÁ_¶¡À½¥X¨Ó¡C 

¡@¡@¡u§A¤£°Ý¦Û¤v°µ¤F¤°»ò¡A¤Ï¦Ó¨Ó°Ý§Ú¡H§A¦b¥~­±«ç»òª±¤£Ãö§Úªº¨Æ¡A³·¨à¬O§Úªº¥£ 
±A¡A§A³o¼Ë§â§Ú¸m©ó¦ó¦a¡H¡v³·¦p¤ß¸Ì¨ä¹ê«Ü®`©È¡A¦]¬°¦oª¾¹D·S¤õ¦o­ô­ô·|¦³¤°»ò¤U 
³õ¡C 

¡@¡@¥i¬O´Nºâ¦A®`©È¡A¦o¤]­n¬°³·¨à°Q¦^¤½¹D¡C§Y¨Ï¤âµÃ³Q§ì¯k¤F¡A¦o¤]¨S¦³½K¤@¤U¡C 

¡@¡@³·¦p¸Ü­è»¡§¹¡A¥ì³·¨à«K¦b¨â¤H­±«e¸÷¤U¡C 

¡@¡@¦o¥õÀY¹ï¬ý©ý¤^¨D¹D¡G¡u¨©°Ç·Ý¡A½Ð§A©ñ¤F®æ®æ¡A³£¬O§Ú¤£¦n¡A³o¤£Ãö®æ®æªº¨Æ¡C 
¡v 

¡@¡@¡u³·¨à¡A©p¤£­n¬°§Ú¨D±¡¡A¤£¹ïªº¤H¤£¬O©p¬O¥L§r¡I¡v³·¦p«æÄW¹D¡C 

¡@¡@¡u­ó¡I¡v¬ý©ý§N­ó¤@Án©ñ¶}³·¦p¡C¥L¨S¦³¬Ý¸÷¦b¦a¤Wªº¥ì³·¨à¡A¥L¼««ãªº¯«±¡¬O¹ï 
µÛ³·¦pªº¡C¡u©p¬O«ç»ò¦^¨Æ¡H³ºÀ°µÛ¥~¤H¨Ó¹ï¥I¦Û¤v¤H¡I¡v¥L¥¸³d¦o¡C 

¡@¡@¡u§AÁÙ¦³Áy»¡¡H¡v³·¦p®ð±o§Ö­n»¡¤£¥X¸Ü¤F¡I¡u¤H®a¦n¦nªº¤@­Ó»Ó¤k¥­¥ÕÅý§AÁVÁÏ 
¤F¡A§A«ç»ò¥i¥H³o¼Ë¡H§A­n¦o¦ü«á«ç»ò°µ¤H°Ú¡H¡v 

¡@¡@¡u®æ®æ¡A½Ð§A¤£­n¦A»¡¤F¡C¡v 

¡@¡@¥ì³·¨àÃø±»´d¶Ë¦a»´Án°ãª_¡C 

¡@¡@³o­Ó®É­Ôªº¬ý©ý²×©óªÖ¥¿²´¬Ý¥ì³·¨à¤F¡A¥Lªº²´¤¤¤£¬O¼¦±¤¡B¤]¤£¬O¦P±¡¡A¦Ó¬O¶û 
´c©M¤£­@¡C 

¡@¡@¦³¨Ç¤k¤H·R¥Î¦o­Ìªº²´²\§@¬°ªZ¾¹¨Ó¹F¨ì¦o­Ìªº¥Øªº¡A¦Ó¥L³Ì¹½´cªº´N¬O³oºØ¤k¤H 
¡C 

¡@¡@¥L¦A¬Ý¦V¥L¤£¥i²z³ëªº©f©f¡C 

¡@¡@¡u©p¬O¦s¤ß¨Ó§äâíªº¶Ü¡H¡v¥L»¡¡G¡u¤p¤p¤XøU§Ú·Q­n´N­n¡A¦³½Ö´±©Úµ´§Ú¡H¤£¹L¬O 
¤@­Ó¤XøU¡A©p´N§Ñ¤F¦Û¤vªº¨­¤À¡A¹³­Ó¼â°ü¤@¼Ë¡A­n¬OÅýªüº¿¡BÃB®Q¬Ý¨ì©p³o°Æ¼Ò¼Ë¡A 
¤£§â¥L­Ì®ð¦º¤~©Ç¡I¡v 

¡@¡@¡u§Ú»¡¹L¤F¡A³·¨à¤£¤@¼Ë¡A¦o¬O§Ú¨­Ã䪺¤H¡A¤£¬O§Aªº¡C¡v 

¡@¡@¡u§ÚÀ´©pªº·N«ä¤F¡I¡v¬ý©ý­±µLªí±¡ªº¬Ý¤F¸÷¦b¦a¤Wªº¥ì³·¨à¤@²´¡AµM«á»¡¡G¡u©p 
­n§Ú­t³d¡A§Ú´N§â¦o¯d¦b§Ú¨­Ãä¡A³o¼Ë©pº¡·N¤F§a¡H¡v 

¡@¡@»y²¦¡A¥LÂਭ´N¨«¡A¦Ó¥B¨«±o­¸§Ö¡AÅý³·¦p°l¥L¤£¤W¡C 

¡@¡@¡u¤j­ô¡C§A§O¨«°Ú¡I¡v²´¨£°l¤£¤W¥L¡A³·¦p®ð±o¸õ¸}¡C¡u§A³o¬O¤°»ò·N«ä¡A³·¨à¦o 
¤S¤£¬OªF¦è¡C§A»¡­n´N­n°Ú¡I¡v 

¡@¡@¡u®æ®æ¡Aºâ¤F¡C¡v¥ì³·¨à¨«¨ì³·¦p¨­Ãä¡A¦oµê®zªº·L¯º¹D¡G¡u¨©°Ç·ÝªÖÅý§Ú¯d¦b¥L 
¨­Ãä¡A¹ï§Ú¨Ó»¡¤w¸g¬O²ö¤jªº®¦´f¤F¡A§Ú¤]¤£¨D¤°»ò¡C¡v 

¡@¡@¡u¥i¬O¡K¡K­ü¡I¡v³·¦pº¡­±·\¦â¡A¦oÃø¹Lªº»¡¡G¡u§Ú¯uªº¤£ª¾¹D»¡¤°»ò¤~¦n¡A§Ú¤j 
­ô¥L·´¤F©pªº²M¥Õ¡A§ÚÀ³¸ÓÀ°©pª§¨ú¦W¤Àªº¡A¥i¬O§Ú¡K¡K¡v 

¡@¡@³·¦p¬O¤ß¦³¾l¦Ó¤O¤£¨¬°Ú¡I´Nºâ³o¥ó¨ÆÅý¦oªüº¿©MÃB®Qª¾¹D¡A¤]¤£¯à°_¤°»ò§@¥Î¡A 
¤@­Ó¥£±A¦b¥L­Ì²´¤¤¹ê¦b¬O¤Ó·L¤£¨¬¹D¤F¡C 

¡@¡@¡u®æ®æ¡A©p¤£¥Î¦A¬°§Ú°µ¤°»ò¤F¡A©p¬°§Ú°µªº¤w¸g°÷¦h¤F¡I¡v¥ì³·¨à·P¿Eªº¹ï³·¦p 
»¡¡C 

¡@¡@³·¦p¤@°Æ·Q­úªº¼Ë¤l¡A¦o´¤µÛ³·¨àªº¤â¡A²´¤¤º¡¬Oºp·N¡C¡u¹ï¤£°_¡C¡v 

¡@¡@¡u®æ®æ¡K¡K¡v 

¡@¡@¡u§Ú¤j­ô¹ï¤£°_©p¡A§Ú¤]¹ï¤£°_©p¡C¡v³·¦p¥Î¤O´¤µÛ³·¨àªº¤â¡C¡u³·¨à¡A§A­n¦Ò¼{ 
²M·¡¡A¦pªG©p¤£Ä@·N¸ò§Ú¤j­ô¡K¡K¡v 

¡@¡@¡u®æ®æ¡A©p¤£­n¥T»¡¤F¡I¡v¥ì³·¨à¥õ¤Ñªø¹Ä¡A¡u³£¤w¸g¬O¥Lªº¤H¤F¡A§Ú·Q³o¹ï§Ú¨Ó 
»¡À³¸Ó¬O³Ì¦nªºµ²§½¤F¡A¤£¬O¶Ü¡H¡v 

¡i²Ä¥|³¹¡j 

¡@¡@³o¯uªº¬O³Ì¦nªºµ²§½¶Ü¡H 

¡@¡@³·¦p¤£³o»ò»{¬°¡A¦o¥H¬°´Nºâ³·¨à¤w«D²M¥Õ¤§¨­¡A¤]¤£¤@©w«D­n¸ò¬ý©ý¤£¥i¡A¦o¥i 
¥H¬°³·¨à§ä¤@ªù¦n¿Ë¨Æ¡C 

¡@¡@ÁöµM¬O­Ó¤XøU¡A¥i¬O±q¤å¿Ë¤ý©²¶ù¥X¥hªº¤XøU¡A¤H®a¤£·|¡B¤]¤£´±Á««Ý³·¨àªº¡C 

¡@¡@³·¦p·íµM¤£¯à²z¸Ñ¡A¦o«ç»ò·|ª¾¹D¥ì³·¨àªº¤@Áû¤ß¦­¦b¦oªº¨­Åéµ¹¤F¬ý©ý®É´N¤w¸g 
µ¹¤F¥L©O¡H 

¡@¡@¹ï¥ì³·¨à¨Ó»¡¡A¯à©M¬ý©ý¦b¤@°_¡A¤£ºÞ¬O¤°»ò§Î¦¡¡A¹ï¦o¨Ó»¡³£¬O¨¯ºÖªº¡C 

¡@¡@ÁöµM¬ý©ý±j¹Ü¤F¦oªº¨­Åé¡AÁöµM¬ý©ý¶Ë®`¤F¦o¡A¦ý¦oÁÙ¬O¨S¦³¿ìªk©Ç¥L¡C 

¡@¡@½Ö±Ð¥L¬O¦o³ßÅwªº¤H©O¡H 

¡@¡@ÁöµM²{¦b¦o±o¥H¦b¥L¨­ÃäªA¨Í¥L¡AÁöµM¦o¥I¥X¦Û¤vªº²M¥Õ´«¨Ó³o¼Ëªºµ²ªG¨Ã¤£¬O¥ó 
¥úºaªº¨Æ¡A¦ý¬O¹ï¦o¨Ó»¡¡A¦³³o¼Ëªºµ²§½¤w¬O¦Ñ¤Ñ·Ýµ¹¦o³Ì¤jªº®¦´f¤F¡C 

¡@¡@·í±ß¡A¦o´N³Q¬ý©ý¬£¤H±a¨ì¤F¥Lªº©Ð¶¡¡C 

¡@¡@¦oºò±iªº½ñ¶i©Ð¡A±a¦o¨Óªº¤H»¡¥y¡G¡u¥£¤~§i°h¡I¡v´NÂ÷¶}¤F¡C 

¡@¡@°´¤jªº©Ð¶¡¡A¥u³Ñ¤U¦o©M¬ý©ý¡C 

¡@¡@¦oºò±i±o¤£´±¬Ý§¤¦b§É¤Wªº¬ý©ý¡A§CµÛÀYªº¦oÀRÀRªºÅ¥µÛ¦Û¤vªº©I§lÁn¡C 

¡@¡@¡u©p´h¦b¨º¸Ì°µ¤°»ò¡H¡v¬ý©ýªºÁn­µ¤¤±aµÛ«ã·N¡C¡u§Ú­n§A¨Ó¡A¬O°µ§Úªº¤XøUªA¨Í 
§Ú¡A¤£¬O­n§A¨Ó©M§Ú¹ï¬Ýªº¡I¡v 

¡@¡@¡u¬O¡B¬O¡C¡v¥ì³·¨àµL·v¥h·Q¬ý©ý¬°¤°»ò­n¥Í®ð¡A¦b¥ÍÅ@ªº®ð¡C¦o»°ºòªï¤W«e¡C 

¡@¡@¡u¥£±A´À¨©°Ç·Ý¼e¦ç¡C¡v 

¡@¡@¬ý©ý­±µLªí±¡ªº¬Ý¦o¤@²´¡AµM«á¯¸°_¨­¡C 

¡@¡@¥ì³·¨àŸ­Ó¤£°±ªº¤â¦b¥L¨­¤W¦£¸LµÛ¡C 

¡@¡@¦bº·º·Àë¥ú¤U¡A¬ý©ýªºÁy¨ÌµM«T¬ü¡A¥u¬O¡A¦h¤F¥÷Åý¦o·P¨ì±j¤jÀ£­¢·Pªº«ÂÅk¡C 

¡@¡@¦ü«eªº¬ý©ýÅý¤H«ÜÃø¿Ëªñ¡F²{¦bªº¬ý©ý¡A§ó¥¿¦³¥Í¤H¤Åªñªº·Pı¡C 

¡@¡@¾Ô¾Ô¹¸¹¸§¹¦¨¦Û¤vªº¤u§@¤§«á¡A¦o««­ºÀĬܯ¸¦b¥L­±«e¡C 

¡@¡@¡u©p¤]²æ±¼¦çªA¡C¡v¬ý©ý»¡¡C 

¡@¡@¡u¬O¡I¡v¦o¤£¦wªº·Ó¥Lªº¸Ü¥h°µ¡C¤ß·Q¡G¥L¤S­n°µ¨º¥ó¨Æ¤F¶Ü¡H 

¡@¡@ÁöµM¦o¨º¸Ìªº¶Ë³·¦p¦³À°¦o§äÃÄÅý¦oÀ¿¤W¡A¥i¬O¤~¥b¤Ñªº®É¶¡¡A¶Ë¤f®Ú¥»´N¤£¥i¯à 
¥þ¦n¡C 

¡@¡@µ¥¥ì³·¨à¥þ¨­¨ª»r¡A¬ý©ý¤j¤â¤@©Ô¡A¥ß¨è±N¦o©¹§É¤W±a¡C 

¡@¡@Ö`¤£¤Î¨¾ªº³QÀ£¦b§É¤W¡A¥ì³·¨à¤£¦Ûıµo¥X²Ó²Óªº©D§uÁn¡C 

¡@¡@¡u°Ú¡K¡K¡v 

¡@¡@¬ý©ýªºÁy¤W±°¹L¤@µ·Ãտتº¬O¯º·N¡A¥L§ì¦í¦o¨â°¦¤âÀÁ¦b¦oªºÀY³»¤W¡C 

¡@¡@¡u¨©°Ç·Ý¡K¡K¡v¥ì³·¨àªºªí±¡¬O¤£¦wªº¡A¬ý©ý¹L©ó§N²Hªº²´¯«±Ð¦o®`©È¡C 

¡@¡@¥Lªº²´¯«´N¹³¦bª`µø¤@­Ó¥O¥L¼¨´cªºªF¦è¤@¼Ë¡C 

¡@¡@¬ý©ýª½µø¥ì³·¨àªº¥ªÁy¡C 

¡@¡@ªG¯u¬O¦Ó¥Ø¥i¼¨¡A¦oªºÁy´N¹³¦oªº¤ß¤@¼ËªºÁà­®¡C 

¡@¡@¥L©~µM¬Ý¨«¤F²´¡A¥H¬°¦o¬O­Ó¨Ä¥©Å¥¸Üªº¥£±A¡Aµ²ªG¡K¡K¦o§Q¥Î¤F³·¦pªºµ½¨}¡A§Q 
¥Î¤F¥Lªº¤@®É½Ä°Ê¡A¦o³o³¶¯Q¾~«æµÛ·Q­¸¤WªKÀY´I»ñ°Ä¡C 

¡@¡@¦o¯uªº«Ü¼F®`¡A¤@¥¹¶e¨ì¾÷·|¡A´N¤£ÅU¤@¤Áªºª¦¤F¤W¨Ó¡C 

¡@¡@¦o¦ü¬°»P¥L¬K­·¤@«×¡A´N¥i¥H©M¥Lªg¤WÃä¶Ü¡H­ó¡A¦o¹ê¦b¬O¤Ó¤Ñ¯u¤F¡I¦pªG»¡»P¥L 
¦³¹L¦×ÅéÃö«Yªº¤H³£¹³¦o¤@¼Ë­n¥L­t³dªº¸Ü¡A¥u©È³o¤å¿Ë¤ý©²¤]®e¤£¤U³o»ò¦hªº¤H¬°¥£ 
¡C 

¡@¡@¬O¥£±Aªº©R¡A´N­n»{©R¡A³o¼Ë³]­p¥L¬O¨S¦³¥Îªº¡C 

¡@¡@¦b¥L²´¤¤¡A¯Q¾~´N¬O¯Q¾~¡A¤£¥i¯à·|Åܦ¨»ñ°Äªº¡C 

¡@¡@¬ÝµÛ¬ý©ýª½¤Ä¤Äªº¨nµÛ¦Û¤v¬Ý¡A¥ì³·¨à¤ß¤¤·U¨Ó·U¤£¦w¡C 

¡@¡@¡u¨©°Ç·Ý¡C¡v¦o»´³Û¤FÁn¡C 

¡@¡@¬ý©ý¨S¦³»¡¸Ü¡A¥L¥Î¦æ°ÊÅý¦o©ú¥Õ¡C 

¡@¡@ÃP¶}¦oªº¤â¡A¥L¸÷¦b¦o±i¶}ªºÂù»L¶¡¡C 

¡@¡@¨S¦³«eÀ¸¡A¨S¦³¥ô¦óªº·R¼¾¡A¹ï·Ç¦oªºªá¤ß¡A¥Lªº¨k©Ê¤@Á|§ð¶i²`³B¡C 

¡@¡@¡u¶ã¡K¡K¡v¥ì³·¨à®¸µÛµo¥X´d»ïªº¼L¡A¤j²´¨³³t»Wº¡²\¤ô¡C 

¡@¡@©|¥¼´_¤¸ªº¦a¤è¤S¬½¬½¦a³Q¼¹µõ¤F¡A¥L¤£Â_ªº®¼¶i±aµ¹¦o²ö¤jªºµh­W¡C 

¡@¡@¬ÝµÛ¦o¬y²\¡A¬ý©ý§N§Nªº»¡¡G¡u©p­ú¤°»ò¡H³o¤£¬O©p­nªº¶Ü¡H¡v 

¡@¡@¡u§Ú¡K¡K°Ú¡K¡K¡v¥ì³·¨à§Ô¤£¦í¤j¥s¥XÁn¡A¦]¬ý©ýªº°Ê§@¬ðµMÅܱo¿E¯P°_¨Ó¡C 

¡@¡@¥L¥Î¤O¦aÂ\¸y§áÁv¡A¨g²r¦a½Ä¼²¦oªºªá®|¡C 

¡@¡@¡u°Ú¡K¡K¡v¥ì³·¨àµh±o¤£°±ªº«s¥s¡A¦o¬yµÛ²\»¡¡G¡u¨©°Ç·Ý¡A§AÄǤF§Ú§a¡I¡v 

¡@¡@¦oªº¨­Åé¦nµh¡A¤ß¤]¦nµh¡A¦o¤£¾å±o¬ý©ý¬°¤°»ò­n³o¼Ë¹ï«Ý¦Û¤v¡A¦o¨ì©³°µ¿ù¤F¤° 
»ò¡H 

¡@¡@¡u©p¥H¬°©p³o¼Ë»¡§Ú´N·|©ñ¹L©p¶Ü¡H¡v¦oªº²´²\Åý¬ý©ýªº«ã¤õ§ó¿K¡A´¤µÛ¦oŸ§Ýªº 
¸y¡A¥LµL±¡¦a¹D¡G¡u­ó¡A»¡¤£©w³o¤@¤Á³£¬O©p§G¤Uªº³´¨À¡A¨ä¹ê©p¦­´Nª¾¹D§Ú¦b¨º­Ó¦a 
¤è¡A«oÅý§Ú¥H¬°¬O©p¤£¤p¤ß»~Âô¶i¨Ó¡A©pªº¥Øªº´N¬O­n§Úµo²{©p¡AµM«á©p´N¶¶²z¦¨³¹ªº 
°²·Nªï¦X¡AÅý§Ú­n¤F©pªº¨­¤l¡A³Ì«á¦A¨Ó¤@©Û¸ò³·¦p­ú¶D¡K¡K¡v 

¡@¡@¡u¤£¡A¤£¬Oªº¡I¡v¥ì³·¨à«æ¤Áªº¥´Â_¬ý©ýªº¸Ü¡A¦o·nµÛÀY¿E°Êªº»¡¡G¡u¨©°Ç·Ý¡A§A 
»~·|§Ú¤F¡A§Ú¨S¦³¡I¡v 

¡@¡@¡u©p¨S¦³¡H¡v¬ý©ý§N¯º¡A¥L¥Î¤O¦a±N¦Û¤vªº¼««ã±À¶i¦oªºÅ餺¡C 

¡@¡@¡u¤£¡I¡v¦oµh­Wªº¡BµL§Uªº«rºò¤úÃö©Ó¨ü³o¤@¤Á¡C 

¡@¡@¬ý©ýªºÁn­µÄ~Äò¦b¦o¦ÕÃäÅT°_¡G¡u©p©úª¾¹D³·¦p¨º¤XÀY¦³¨ººØµL²áªº¥¿¸q·P¡A¦o¸ò 
©p³o»ò­n¦n¡A«ç¯à¤£¬°©p¥X³o¤f®ð¡H´N³o¼Ë¡A©p¦¨¤F§Ú¨­Ã䪺¤H¡A·íµM¡A©p¤]¥I¥X©pªº 
µ£­s¡A§_«h¾Ì©p³o±iÁy¡A«ç»ò¥i¯à¦¨¬°¤@­Ó¨©°Çªº¤XøU¡H¡v 

¡@¡@¡u¤£¬Oªº¡C¡v¥ì³·¨à¤w²\¬yº¡­±¡A¦oµh­Wªº»¡¤£¥X¸Ü¨Ó¬°¦Û¤vÅG¸Ñ¡C 

¡@¡@¡u­ó¡A³o¹ï©p¨Ó»¡ÁÙ¬O®¼­È±oªº¡A¤£¬O¶Ü¡H¤@­Ó¤k¤Hªº­s¾Þºâ¤°»ò¡H¯à°÷¥Îªº³o­Ó 
¨Ó´«¨ú¨­¤À¦a¦ì¡A©pªºª¾·Nºâ½L¤]¥´±o¤Óºë¤F§a¡I¡v 

¡@¡@¡u¤£¬Oªº¡C¡v¥ì³·¨à¯íµMªº¬ÝµÛ¬ý©ý±aµÛ«ã®ðªºÁy¡A¦oªº¸£³U©ü¨I¨Iªº¡A¦o§Ö¥Û¤£ 
²M·¡¥L¤F¡C 

¡@¡@¦oªº·NÃÑÄÆµM»·¥h¡C 

¡@¡@¬ý©ý§N²´¬ÝµÛ¦oµh­W¤S¯íµMªºªí±¡¡A¦b¦oÅ餺ªº½Ä¨ë·U¨Ó·U§Ö¡A¦b§Y±N¨ì¹F°ª¼éªº 
¨º¤@Àþ¶¡¡A¥L©â¥X¨`¼öªº¨k©Ê¡A¼ö²G¼QÅx¦b¦oªº¯Ý¤f©M¸¡³¡¡C 

¡@¡@¥ì³·¨à³¬¤WÂù²´¡A´Ý¯d¦b¦o¨­¤Wªºµh·PÁÙ¦b«I»kµÛ¦o¡C 

¡@¡@¡u©p¥H«á´N¨C±ß¦ø­Ô§Ú´N¹ì¡AÅ¥¨ì¤F¨S¦³¡H¡v 

¡@¡@Å¥µÛ»·¥hªº¸}¨BÁn¡A¥ì³·¨à¤S¯_¤U¨â¦æ²M²D¡C 

¡@¡@±q¨º±ß¶}©l¡A¥ì³·¨à´N¨C±ß¦u¦b©Ð¶¡µ¥­Ô¬ý©ý¦^¨Ó´N¹ì¡C 

¡@¡@******************************************************** 

¡@¡@¤@·øÀë¤õ¡A¤@­Ó©t³æªº¤H¼v¦u¦bµ¡«e¡C¥ì³·¨àµ¥µÛ¡B¬ßµÛ¡A¤@³s¦n´X¤Ñ¡A¦o´N¦b³o 
¸Ìµ¥­Ô¬ý©ýªºÂk¨Ó¡C 

¡@¡@¬ý©ý¨S¦³¤À¬£¦o¨ä¥Lªº¤u§@¡A³o´N¬O¦oªº¤u§@¡C¥i¬O¡A¦Û±q¨º±ß¹L«á¡A¬ý©ý´N¤£´¿ 
¦^¨ì³o­Ó©Ð¶¡¤F¡C 

¡@¡@¤@¶}©l¦o¥H¬°¬ý©ý¬O¥X»·ªù¥h¤F¡A­n¤£µM´Nºâ¥L¦A¦£¡A¥L¤]¤£¥i¯à¤£¦^¦Û¤vªº©Ð¶¡ 
·²®§¡C 

¡@¡@«á¨Ó¡A¦oÅ¥¨ä¥Lªº±A¤k»¡¡A¬ý©ý¨Ã¨S¦³Â÷¶}¤å¿Ë¤ý©²¡A¥Õ¤Ñ©Î¤U¤È¦³®É³£¥i¥H¨£¨ì 
¥Lªº¤H¡F¥u¬O¡A¥Î¹L±ß¿¯¤§«á¡A¥L¤H´N¤£¦b¤F¡C 

¡@¡@³o»ò»¡¨Ó¡A¬ý©ý¥u¬O©]¤£ÂkÀç¡A¥L¤HÁÙ¬O¦b³o¤å¿Ë¤ý©²ªº¡C 

¡@¡@³o­Ó¨Æ¹ê­«­«¦a¥´À»¤F¥ì³·¨à¡A¬ý©ýªº©]¤£ÂkÀç¡AÃø¹D¬O¦]¬°¦o¶Ü¡H 

¡@¡@¦oºNµÛ¦Û¤vªº¥ªÁy¡A«ü¦y¸IIJ¨ì¬Í²ª¡C¦pªG¬ý©ý¯uªº¤£·Q¨£¨ì¦o¡A¨º¥L¬°¤°»ò­n¦o 
°µ¥Lªº¤XøU©O¡H³o¤å¿Ë¤ý©²¡A©M¦o¤@¼Ëªº¤XøU¦hªº¬O¡A¤£¬O¶Ü¡H 

¡@¡@Ãø¹D¥L¯uªº¬O¤£±o¤wªº¡H¬°¤F¹ï¦o­t³d¡A¤S¦³³·¦pªºÀ£¤O¡A©Ò¦ü¥L¤£±o¤£³o»ò°µ¡H 

¡@¡@¡u¤U³·¤F¡K¡K¡v 

¡@¡@¦o¨«¶i¤º«Ç¡A³o¸Ì¬O¦oºÎıªº¦a¤è¡C 

¡@¡@¦o¥´¶}¤@­Ó½c¤l¡A¸Ì­±¸Ëªº¥þ¬O³·¦pµ¹¦oªº¦çªA¡C¦o½¤F¤@¤U¡A«Ü§Ö§ä¨ì¦o·Q­n§ä 
ªºªF¦è¡C 

¡@¡@³Q¦o®³¦b¤â¤Wªº¥¿¬O¬ý©ý¨º±ß»\¦b¦o¨­¤Wªº¥Õ³T¡C 

¡@¡@¦o¤@ª½¬ÃÂõۡA¦Ó¬ý©ý¦ü¥G§Ñ¤F¦³³o¥ó³T¤l¡A¦]¥L¨S¦³¹ï¦o´£°_¹L¡C 

¡@¡@¦o¤p¤ß¦a©Ü¤W¥¦¡Aºòºò¦a»q¦í¦Û¤vªº¨­Åé¡C³o³T¤l»qµÛ¦o¡A´N¹³³T¤lªº¥D¤H¥Î¥Lªº 
¤â©êµÛ¦o¤@¼Ë¡C 

¡@¡@´N³o¼Ë©ÜµÛ³T¤l¡A¦o¨«¨ì«Î¥~¡C 

¡@¡@¦oªºÁy«Ü§Ö¦a´N·Ã¤F¡C 

¡@¡@¤ù¤ù³·ªá±q¤Ñ¦Ó­°¡A¦o¥õ°_ÀY¡AÅý³·ªá°±¯d¦b¦oÁy¤W¡C 

¡@¡@¬O³·¿Ä¤Æ¤F¡AÁÙ¬O¦o²´¨¤·Æ¤Uªº²\¡H¤]³\¡A¨âªÌ¬Ò¦³§a¡I 

¡@¡@¬ÝµÛ²´«eªº¥Õ³·¡A¦oªº¤ß¤¤´é°_µL­­·P´n¡C¦o²×¨s¬O¤£¯à¹³³·¤@¼Ëªº²M¯Â¡B¤@¼Ëªº 
¬üÄR°Ú¡I 

¡@¡@¦­ª¾¹D¥Õ¤vªº¨­¤À§C½â¡A¬°¤°»ò¦oÁÙ­n§â±¡µ·Ã´¦b¥L¨­¤W©O¡H©úª¾¹D¥L¤£·|§â¦Û¤v 
¬Ý¦b²´¸Ì¡A¬°¤°»ò¦oÁÙ­n¤£ª¾²Û®¢ªº¦u¦b¥L¨­Ãä©O¡H 

¡@¡@¬°¤°»ò¡H¬°¤°»ò¡H¦³¤Ó¦hªº¬°¤°»ò¡A¥i¬O¡A¦o«o¨S¦³¤@­Óµª®×¡C¦o¤£¬O«á®¬·R¤W¬ý 
©ý¡A¦o«á®¬ªº¬O¬°¤°»ò­nºtÅܦ¨¥Ø«e³o·¥ª¬ªp¡C 

¡@¡@¬O¦oªº¿ù¶Ü¡HÁÙ¬O¹³¦oªºÁy¤@¼Ë¡A¬O¦Ñ¤Ñ·Ýªº¿ù©O¡H 

¡@¡@¥ô³·ªáªg·Ã¤F¦o¤ß·Rªº³T¤l¡A©]·U¨Ó±v²`¡A¥~­±·U¨Ó·U§N¡A¦o¤´µM¤£ªÖÂ÷¥h¡C 

¡@¡@·í¬ý©ý¦^¨ì¦n´X¤Ñ¨S¦³¦^¨Óªº¹ì©Ð¡A¥L²Ä¤@²´´N¬Ý¨ì­w¦b®à¤Wªº¥ì³·¨à¡C 

¡@¡@¦oÀ³¸Ó¬OºÎµÛ¤F¡A¦]¬°²´·ú©M¤p¼L³£¬Oºò³¬ªº¡C 

¡@¡@¬ý©ý±Ã±Ãªº¾®µøµÛ¦o¡AÁy¤Wªº¯«±¤¬O¬X©Mªº¡C 

¡@¡@¥L¤£¥Ñ¦Û¥D¦a§â¤â¦ù¦V¦o¡A¥L­è¸I¨ì¦oªºÁy¡A«K¬Ý¨ì¦oºò³¬ªº²´¨¤¤ô¥ú¤@°{¡A«öµÛ 
¡A¤@ºw²\¶¶µÛ¦o´Ý¯Êªº¥ªÁy¬y¤F¤U¨Ó¡C 

¡@¡@¥L¥ß¨è¦¬¦^¦Û¤vªº¤â¡Aªí±¡±ø¦aÅܱo§N®m¡C 

¡@¡@³o­Ó¤k¤H¡A´Nºâ¦bºÎ¹Ú¤¤¤]¤£§Ñ¥Î¦oªº²´²\¨Ó°g´b¥L¶Ü¡H 

¡@¡@«ä¤Î¦¹¡A¥Lªº«ã¤õ´N¤W¨Ó¤F¡A¥L·¥²Ê¾|ªº·n¿ô¦o¡C 

¡@¡@¡u¨©°Ç·Ý¡C¡v¸C¶}²´·úªº¥ì³·¨àÅ娣¬ý©ý´N¦b¦Û¤v¨­Ãä¡A¦o¦³»¡¤£¥XªºÅw³ß¡C 

¡@¡@Á`ºâ¨£¨ì¥L¤F¡A¬Ý¨ì¥L¡A¤§«eµ¥­Ôªº¨¯­W©MµL©`³£¤£ºâ¤°»ò¤F¡I 

¡@¡@¡u©p¨ì©³ª¾¤£ª¾¹D¦Û¤vªº¥»¤À¡H¡v¬ý©ý¥i¨S¦o³o¯ëÅw³ß¡A¥L«ã¹D¡G¡u§Ú»¡ªº¸Ü©p¦³ 
¦bÅ¥¶Ü¡H§Ú»¡§A­nµ¥§Ú¦^¨Óªº¡A¦Ó©p³º­n§Ú³o­Ó°µ¥D¤lªº¥s¿ôºÎ±o­»²¢ªº©p¡I¡v 

¡@¡@¡u¹ï¤£°_¡A§Ú¤£¬O¬G·Nªº¡C¡v¥ì³·¨à´q®£ªº»¡¡C¦o¯uªº¤£¬O¬G·NºÎµÛªº¡A¦o¬Oµ¥±o 
¤Ó²Ö¡A¤Ó­Â¤F¤~·|¡K¡K¡u³o¬O¤°»ò¡H¡v¬ý©ý¬Ý¨ì¦o¨­¤W¯ëªº³T¤l¡A¤£¥Ñ±o§ó¥Í®ð¤F¡A¡u 
©p©ÜµÛ³o­ÓªF¦è¡A¬O·Q´£¿ô§Ú¤°»ò¶Ü¡H¡v 

¡@¡@¡u¨©°Ç·Ý¡A§Ú¡K¡K¤£¡I¡v¥ì³·¨à¿ù´jªº¬ÝµÛ¬ý©ýªº³T¤l¡C 

¡@¡@¬ÝµÛ¤â¤Wªº³T¤l¡A¨º±ß¦b¤ô¦Àªº°O¾Ð­«·s´é¤W¬ý©ýªº¸£®ü¡C 

¡@¡@¬Oªº¡A¨º¬q¥O¥L«á®¬¤£¤wªº°O¾Ð¡C 

¡@¡@­n¬Oª¾¹D·|³Q³o­Ó¤k¤HÄñ¦í¡A¥L¨º±ß»¡¤°»ò¤]¤£·|¸I¦oªº¡I 

¡@¡@¥L¼¨´cªº¬Ý¦o¤@²´¡AµM«á°Ê¤â±N³T¤l¼¹¦¨¨â¥b¡C 

¡@¡@¦b¥ì³·¨àÅå´jªºª`µø¤U¡A¥L§â³T¤l¥Î¤O¦a¥Ï¦b¦a¤W¡A´N¹³¥Ï±¼¤°»ò¤@¼Ë¡C 

¡@¡@¬ÝµÛ½ö¦b¦a¤Wªº³T¤l¡A¦oªº¤ß¤]³Q¼¹¦¨¸H¤ù¤F¡C 

¡@¡@¬Ý¨ì¥ì³·¨à´d¶ËªºÁy¡A¤£ª¾«ç»ò·dªº¡A¥Lªº¤ß¤]¸òµÛ©â°Ê¤F¤@¤U¡C¦ý¥L¤£¦b·N¡A¦] 
¬°¥Lı±o³o¤£¥Nªí¤°»ò¡C¥á¤U¥ì³·¨à¡A¥L°ª¤jªº¨­¼v¤S±q³o­Ó©Ð¶¡®ø¥¢¤F¡I 

¡@¡@­ì¥»©t±Iªº©Ð¶¡¡A¤S«ì´_¤F­ì¥»ªº©t±I¡C 

¡@¡@³·¨à¤£ª¾¹D¦Û¤v¯¸¤F¦h¤[¡Aµ¥¦o¦³·NÃѮɡA¦oªº¤H¤w¸g¸÷¦b³T¤l«e­±¡C 

¡@¡@¦o¤p¤ß¦a§â¤£¦A§¹¦nªº³T¤l®³¦b¤â¤W¡C¬ÝµÛ¤â¸Ìªº¸H¥¬¡A¦oªº²´²\¤@ºw¤@ºwªº¸¨¦b 
¤W­±¡C 

¡@¡@¹j¤é¤È¦Z¡A³·¦p¨Ó¬Ý¥ì³·¨à¡C 

¡@¡@¨£¨ì¦o³o°Æ¼¬±|ªº¼Ò¼Ë¡A³·ª¾¤£¥Î°Ý¤]ª¾¹D¦o¹L±o¦p¦ó¡C 

¡@¡@¡u­ü¡I¡v³·¦pª½¹Ä®ð¡C¡u§Ú¯u¤£¹D¤j­ô¥L¬O«ç»ò·Qªº¡A­n¤F©p¡A´N­n¦n¦n«Ý©p§r¡A 
¥i¬O¡K¡K¡v 

¡@¡@¡u®æ®æ¡A©p§O¬°§Ú¾á¤ß¡C§Ú«Ü¦n¡C¡v¥ì³·¨à±jÃCÅw¯º¡C¡u©pÁ@¡A¦b³o¸Ì¤°»ò¡A³£¤£ 
¥Î°µ¡A¯uªº«Ü»´ÃP¡A§Ú¥u­n¡K¡K¡v 

¡@¡@¡u¥u­n¨ü§Ú¤j­ôªº®ð¡A¹ï§a¡H¡v³·¦pª½µøµÛ¦o¡A¡u³·¨à¡A©pª¾¹D§Ú¥i¥HÀ°©pªº¡A¥u 
­n§A¤@¥y¸Ü¡A§Ú°¨¤W¸ò¤j­ô»¡­n§A¦^¥h§ä¨º¨à¡A§Ú¥i¥HÅý©p¤£¨ü¥L´Û­t¡I¡v 

¡@¡@¥ì³·¨à·n¤F·nÀY¡Aµê®zªº¯º¹D¡G¡u®æ®æªº¦n·N³·¨à¤ß»â¤F¡A§ÚÁÙ¬O·Q¯d¦b³o¸Ì¡C¡v 

¡@¡@¡u©p§r¡I¡v³·¦p¤£ª¾¹D¬O­n¥Í®ð¡AÁÙ¬O­n¥i¼¦¦o¡A¦o¹Ê°_¤p¼L®ð©I©Iªº»¡¡G¡u´N¤£ 
ª¾¹D©p°g¤W§Ú¤j­ô¤°»ò¡A©p¬O³ßÅw¥Lªº«T¬ü¶Ü¡H¥i¬O³o¥~ªí¤S¤£¯à·í¶º¦Y¡A©p³o¼Ë°µ¥L 
®Ú¥»´N¤£·í¤@¦^¨Æ¡A¤£¬O¶Ü¡H¡v 

¡@¡@¡u§Ú¦Û¤v¤]¤£ª¾¹D¡C¡v¥ì³·¨à««¤U²´¡A§CÁnªº»¡¡G¡u§Úª¾¹D¦Û¤v°ªÃk¤£°_¥L¡A¥i¬O 
¡A§Ú´N¬O¨S¦³¿ìªk¤£¥hª`·N¥L¡A§Ú¤]¤£ª¾¹D¦Û¤v¬°¤°»ò·|³o»òªº¤£ª¾²Û¡K¡K¡v 

¡@¡@¡uµ¥¤@¤U¡A©p«ç»ò¦Û³d°_¨Ó¤F¡H¡v³·¦p«æ«æ¦£¦£ªº»¡¹D¡C¡u§Ú¤£¬O©Ç©p§r¡I§Ú¬O©Ç 
¡K¡K­ü¡Aºâ¤F¡I¡v¦oªq³àªº¹Ä¤f®ð¡A¡u§Ú¨S¦³¸ê®æ»¡¸Ü¡A³o·P±¡ªº¨Æ¥u¦³§A­Ì·í¨Æ¤H¤F 
¸Ñ¡A§Ú­n©Ç½Ö³£¤£¬O¡C¡v 

¡@¡@¦oÁÙ¤£¯d¹³¥ì³·¨à³o¼Ë·R¤W¤@­Ó¤H¡A©Ò¦ü¦o¤£ª¾¹D¨º¬O¤°»ò´þ¨ý¡C 

¡@¡@¬Ý³·¨à³o¼ËµL«èµL®¬ªº¡A¦oª¾¹D¤£¯à¤p¬Ý·R±¡³o­ÓªF¦è¡A»¡¤£©w­þ¤@¤Ñ¦o¤]·R¤W¤@ 
­Ó¤H¡A¥i¯à¦o·|¤ñ³·¨àÁÙ­nºÆ¨g©O¡I 

¡@¡@¡uºâ¤F¡C¤£´£§Ú¤j­ô¤F¡C¡v³·¦p§âÀY¤@¥Ï¡A»¡¡G¡u³·¨à¡A§Ú°Ý©p¡A©p»{¤£»{ÃѤ@­Ó 
¦W¥s·¶ñ¯ªº¤H¡H¡x¡u·¶ñ¯¡H¡v¥ì³·¨àÅ¥¨ì³o­Ó¦W¦r·L·L¤@Ÿ¡C 

¡@¡@·¶ñ¯¡A¬O¥ì½º¨à³ßÅwªº¨º­Ó·¶ñ¯¶Ü¡H 

¡@¡@¡u©p»{Ãѳo­Ó¤H¶Ü¡H¡v³·¦p¥T°Ý¤@¦¸¡C 

¡@¡@¡u¬Oªº¡C¡v¥ì³·¨à¤£ª¾¹D·¶ñ¯¬O§_¸ò³·¦p»¡¤F¨Ç¤°»ò¡A¦o¤£¦wªº¬Ý¦V³·¦p¡A¡u®æ®æ 
¡A©p©M·¶ñ¯¬O¡K¡K¡v 

¡@¡@¡u¨ä¹ê§Ú»{ÃÑ¥L°Õ¡A¤£¹L¥­®É¨S¦³¤°»ò¨Ó©¹¡AÁٺ⤣¤W¬OªB¤Í§a¡I¡v³·¦pªº¦o»¡¡G 
¡u¨Æ±¡³o¼Ëªº¡A¬Q¤Ñ§Ú¤£¬O¥X¥h°Ñ¥[¤@³õ®b®u¶Ü¡H§Ú¦b®u¤W¸I¨ì¤F¥L¡C¥L¤@¬Ý¨ì§Ú´N°Ý 
§Ú©p¬O¤£¬O¦b§Ú¨­Ãä¡A§Úı±o©_©Ç¡A´N°l°Ý¥L«ç»ò·|ª¾¹D³o¥ó¨Æ¡Aµ²ªG¥L¤°»ò³£¤£ªÖ§i 
¶D§Ú¡A¥L¥u»¡¡A¥u­n§Ú¸ò©p´£°_¥Lªº¦W¦r¡A©p´N·|ª¾¹D¥L¬O½Ö¤F¡A¹ï¤F¡A¥LÁÙ¨Ó§Ú¤@©w 
­n±a§A¥h¸ò¥L¨£­±©O¡I®É¶¡´N¦b¤@­Ó®É¨°«á¡C¡v 

¡@¡@·¶ñ¯­n»P¦o¨£­±¡H¥ì³·¨à§x´b·¥¤F¡A·¶ñ¯­n¨£¦o°µ¤°»ò©O¡H¥L­Ì¥u¨£¹L¤@¦¸­±°Ú¡I 

¡@¡@Ãø¹D¬O¡K¡K¦o·Q¨ì¤F¡A·|¤£·|¬O¯R¥X¤F¤°»ò¨Æ¡A©Ò¦ü·¶ñ¯¤~·|¨Ó§ä¦o¡H 

¡@¡@¹ï¤F¡A¤@©w¬O³o¼Ë¨S¿ù¡I©À·ì¥À¤k¬O¤£·|·Q§ä¦oªº¡C·|§ä¦oªº¥u¦³¦o¯R¡C¯R·|«ô°U 
·¶ñ¯¥X­±¡A¦Û¤v¤£¿Ë¦Û¦æ°Ê¡A¤@©w¬O¥L¥X¤F¤°»ò¨®¡I 

¡@¡@¦o·W¤F°_¨Ó¡A§ì¦í³·¦pªº¤â¡A¦o¥sµÛ¡G¡u®æ®æ¡A½Ð§A±a§Ú¥h¨£¥L¡A¨D¨D©pÀ°§Ú³o­Ó 
¦£¡I¡v 

¡@¡@¥~­±ªºªÅ®ðÅý¦o¦n¥ÍÃh©À¡A·Q·Q¡A¦Û±q¦o¶i¤F¤å¿Ë¤ý©²¤§«á´N¨S¦³¥X¹Lªù¡A¤]Ãø©Ç 
¦o·|¦³Ãh©Àªº·Pı¡C 

¡@¡@³·¦p±a¦o¨ì¤@®a«È´Ì¡A¦o­Ì¦b©±¤p¤Gªº±a»â¤U¨Ó¨ì¤@¶¡«È©Ð¡C 

¡@¡@¥´µo©±¤p¤G¨««á¡A³·¦p¹ï¦o»¡¡G¡u¥LÁÙ¨S¨Ó¡A§Ú­Ì´N¦b³o¨àµ¥¥L§a¡I¡v 

¡@¡@¡u¬O¡C¡v¥ì³·¨à¤£¦wªºµ¥µÛ¡C 

¡@¡@¹L¤F¤@·|¨à¡A¦³¤HºVªù¤F¡C 

¡@¡@¡u©h®Q¡A©pÂIªºªF¦è§Úµ¹©p°e¨Ó¤F¡C¡v 

¡@¡@¬O¨º­Ó©±¤p¤GÓ§ªºÁn­µ¡C¥ì³·¨àÁöµMÃP¤F¤@¤f®ð¡A¤£¹L¦oªº¤ß±¡¨ÌµMºò±i¡C 

¡@¡@¡u®æ®æ½Ð³Ü¯ù¡C¡v¦o´À³·¦p­Ë¯ù¡C 

¡@¡@¡u®æ®æ¡C¡v¥ì³·¨à²×©ó§Ô¤£¦í°Ý¤F¡G¡u¬°¤°»ò©p¤°»ò³£¤£°Ý©O¡H¡v 

¡@¡@¡u©p¤]³Ü¡C¡v¬Û¹ï©ó¥ì³·¨àªººò±i¡A³·¦p­Ë¬O¯«¦â¦Û­Y¡C 

¡@¡@³·¦p»´¬X¤@¯º¡A¡u°Ý¤£°Ý¦³¤°»ò¤À§O¶Ü¡H¦pªG©p·Q§i¶D§Ú¡A¦ÛµM´N·|§i¶D§Ú¡A¦pªG 
©p¤£·Q§i¶D§Ú¡A§Ú¤S¦ó¶·±j­¢©p©O¡H¡v 

¡@¡@¡u®æ®æ¡K¡K¡v¥ì³·¨à·P°Êªº¬ÝµÛ¦o¡C¯_¯_¬O³o»òªº«H¥ô¦o¡A¦Ó¦o«oÁô¿f¤F³\¦h­_¡A 
¦oı±o«Ü¹ï¤£°_®æ®æ¡C 

¡@¡@³o¦¸¤S¦³ºVªùÁn¤F¡C¡u®æ®æ¡A¬O§Ú¡I¡v 

¡@¡@¡u¶i¨Ó§a¡I¡v 

¡@¡@ªù°¨¤W³Q±À¶}¡A·¶ñ¯¥X²{¤F¡C 

¡@¡@ªG¯u¬O¥L¡I¥ì³·¨à¯¸¤F°_¨Ó¡Aºò±iªº¬ÝµÛ¥L¨«¦V¦Û¤v¡C 

¡@¡@¡u³·¨à¡A¯uªº¬O©p¡I¡v·¶ñ¯¬Ý°_¨Ó«Ü¿E°Ê¡A¥L¼ö¤Áªº²´²¶¤@¶i¨Ó´Nºò¨nµÛ¦o¡C 

¡@¡@¡u§A­Ì¦³¸Ü§Ö»¡¡A§Ú´N¦b¹j¾À©Ð¶¡¡C¡v³·¦p¨S¦³¬°Ãø¨â¤H¡C¦o»¡§¹¸Ü´NÂ÷¶}¡C 

¡@¡@³·¦pÂ÷¶}¤§«á¡A·¶ñ¯¥ý§âªùÃö¦n¡AµM«á¦^¹L¨­¨Ó¡C¡u³·¨à¡A©pª¾¹D§Ú§ä©p§ä±o¦³¦h 
­W¶Ü¡H¡v 

¡@¡@¥L¶}©l±Ô­z¦Û¤v¬O¦p¦ó¥´Å¥¨ì¦o³Q§õ¤j®Q±a¨«¡A»¡¥L«ç»ò§ä¨ì§õ¤j®Q¡A³Ì«á²×©óÅý 
§õ¤j®Q»¡¥X¦oªº¤U¸¨¡C 

¡@¡@·¶ñ¯»¡±o«Ü¸Ô²Ó¡A¤£¹L³o¤£¬O¦o·Q­nª¾¹Dªº¡A¦o­nª¾¹Dªº¬O¦o¯Rªº±¡§Î¡C 

¡@¡@¡u·¶ñ¯¡A§Aª¾¹D§Ú¯Rªºªñªp¶Ü¡H¡v¦o¥´Â_¥Lªº¸Ü¡C 

¡@¡@·¶ñ¯ª½µøµÛ¦o¡A¡u©p·Q©O¡H¦Û¤vªº¤k¨àµL¬G¥¢ÂÜ¡A©p»¡¥L·|¦n¶Ü¡H¡v 

¡@¡@¡u¯R¡K¡K¡v¥ì³·¨à¤ßµhªº³¬¤W²´·ú¡C¡u¥L¥Í¯f¤F¶Ü¡HÁÙ¬O¡K¡K¡v 

¡@¡@·¶ñ¯·n·nÀY¡A¡u¥L¨S¦³¥Í¯f¡A¤£¹L¤HÅã±oÆ{Æ{¹èÅw¡A³s§n¬[³£Ãi±o¸ò¥ì¤Ò¤H§n¤F¡C 
¡v 

¡@¡@¡u¬O¶Ü¡H¡v¥ì³·¨à¤ß·Q³o¼Ë¤]¦n¡A¨S¦³¦o¡A³o­Ó®a·|¥­ÀR³\¦h¡C 

¡@¡@¦Ó¥B¦o¬Û«H¥u­n¤é¤l¤@¤[¡A¯R¹ï¦oªº«ä©À·|³Q®É¶¡¨R²H¡A¤]´N¤£·|¹³²{¦b³o¼Ë¶Ë¤ß 
¤F¡C 

¡@¡@¡u³·¨à¡A§Ú¯uªº¤£ª¾¹D©p¦b·Q¤°»ò¡H¡v·¶ñ¯ªº»y®ð¬ðµMÅܱoÄYµÂ¡C¡u¨ì¤ý©²°µ¶Ä¤H 
¤ñ¦b¦Û¤v®a·í¤p©j¦n¶Ü¡H©p¥i¥H¤£¥Î³o¼Ë©e©}¦Û¤vªº¡C¡v 

¡@¡@³·¨à««µÛÀY¨S¦³»¡¸Ü¡C 

¡@¡@¡u³·¨à¡A¦^®a§a¡I¡v·¶ñ¯ªºÁn­µ¸Ì¥Rº¡¤F·P±¡¡C¡u©p¿ð¦­­n¦^¥hªº¡A¤£¬O¶Ü¡H 

¡@¡@´N¤£­nÅý©p¯R¦A¾á¤ß¤F§a¡I¡v 

¡@¡@¡u§Ú¤£¯à¦^¥h¡I¡v 

¡@¡@¡u¬°¤°»ò¡H¡v 

¡@¡@¡u§Ú´N¬O¤£¯à¦^¥h¡I¡v¥ì³·¨àµh­Wªº·nµÛÀY¡C¡u·¶ñ¯¡A§A¨Ó§ä§Ú¡A§Ú«Ü°ª¿³¡A¥i¬O 
½Ð§A¤£­n¦A»¡­n§Ú¦^¥hªº¸Ü¤F¡C¡v 

¡@¡@¡u¤£¡A§Ú­n»¡¡I§Ú­n»¡¡I¡v·¶ñ¯¬ðµM§ì¦í¥ì³·¨àªºªÓ»H¡C±N¦o©Ô¦V¦Û¤v¡C 

¡@¡@¡u·¶ñ¯¡H¡v 

¡@¡@¬ÝµÛ·¶ñ¯¿E°Êªº¯«±¡¡A¨Ï³·¨à¤@§b§Ñ¤F±Ã¤ã¡C 

¡@¡@¡u´Nºâ¬O¬°¤F§Ú¡A¦n¶Ü¡H¡v·¶ñ¯²`±¡¦aª`µøµÛ¦o¡C¡u³·¨à¡A§Ú¨ü¤£¤F¤F¡A§Ú·Q©p¡A 
©p¤£¦bªº³o¬q´Á¶¡¡A§Ú¨C¤Ñ³£¦b·Q©p¡AµL®ÉµL¨è¤£·Q©p¡C§Ú¤µ¤Ñ¨Ó°£¤FÄU©p¦^®a¡A³Ì¥D 
­nªº¥Øªº¡A´N¬O­nÅý©pª¾¹D§Ú³ßÅw©p¡A©p¬O§Ú¨ì¥Ø«e¬°¤î³Ì³ßÅwªº¤H¡I¡v 

¡@¡@¡u¤£¡I¡v¥ì³·¨à·nµÛÀY¡A¤£´±¬Û«Hªº§CÄW¡G¡u³o«ç»ò¥i¯à©O¡H§A«ç»ò·|³ßÅw§Ú³o­Ó 
¯}¬Ûªº¤k¤H©O¡H¡v 

¡@¡@¡u§Ú¤£³\©p³o¼Ë»¡¦Û¤v¡I¡v·¶ñ¯¥Í®ðªº§qµÛ¡C±µ¤U¨Ó¡A¥L¤£ÅU¦oªº±Ã¤ã¡A±N¦o½G®z 
ªº¨­ÅéÅó¤JÃh¤¤¡C 

¡@¡@¡u©ñ¶}§Ú¡I¡v 

¡@¡@¥ì³·¨àÀ~Ãa¤F¡A¦o¦º©Rªº·Q±q¥LÃh¤¤±Ã²æ¡C 

¡@¡@¡u§Ú¤£©ñ¡A°£«D§AÅý§Ú§â¸Ü»¡§¹¡I¡v·¶ñ¯©êºò¦o¡A­¸§Öªº»¡µÛ¡G¡u³·¨à¡A¤£­nÁ@¤£ 
°_¦Û¤v¡A¤]¤£­n¤£¬Û«H§Ú»¡ªº¸Ü¡C§Ú¤w¸g·R¤W©p¤F¡A§Y¨Ï§Ú­Ì¥u¨£¹L¤@­±¡C§Ú¬O¯u¤ßªº 
¡A¤£ºÞ©pÁy¤W¦³´X¹D¬Í¡A¦b§Ú²´¤¤¡A©p¥Ã»·¬O³Ì¬ü¡B³Ì¯Â¼äªº¤k«Ä¡A¨S¦³¤H¤ñ±o¤W©p¡C 
¡v 

¡@¡@¡u¤£¡I¡v¥ì³·¨à¥Î¤O¦a±À¶}¥L¡A¯Â¼ä³o¨â­Ó¦r²`²`¦a¨ëµh¤F¦o¡C 

¡@¡@µh­Wªº¦o«j±j¹ï¥LÀ½¥X³o´X­Ó¦r¡G¡u·¶ñ¯¡A½Ð§A§â§Ú§Ñ¤F§a¡I¤ñ§Ú¦nªº¤k«Ä¦hªº¬O 
¡A§Ú°t¤£¤W§A¡I¡v 

¡@¡@»¡§¹¸Ü¡C¦o±»­±¹Üªù¦Ó¥X¡C 

¡@¡@¦o¬O°t¤£¤W¥L¡C 

¡@¡@¦ü«eªº¦o´N°t¤£¤W¥L¤F¡A§ó¦óªp¬O²{¦b³o­Ó¤w«D²M¥Õ¤§¨­ªº¦o¡C

¡i²Ä¤­³¹¡j 

¡@¡@¦^¨ì¤å¿Ë¤ý©²¡A¤w¸g¬O²³¤H´N¹ìªº®É¶¡¤F¡C 

¡@¡@³·¦p¦]¬°¬Ý¥ì³·¨à¤ß±¡¤£¨Î¡A©Ò¦ü±a¦o¨ì´X­Ó¦nª±ªº¦a¤è´²´²¤ß¡A©Ò¥H´N¦^¨Ó±o±ß 
¤F¡C 

¡@¡@¥ì³·¨à¿W¦Û¨«¦b©¹¬ý©ý©Ð¶¡ªº¨«´Y¡C 

¡@¡@¦o¤ß¤£¦b²jªº¨«µÛ¡C§¹¥þ¨S¦³¤@ÂI¦M¾÷·NÃÑ¡C 

¡@¡@¦o¤ß·Q¡A¤Ï¥¿¬ý©ý¤£¥i¯à·|³o»ò¦­¦^¨Ó¡A¦o¤£¥Î¾á¤ß¦Û¤v·|¨ü¨ì¤°»ò¼ËªºÃg»@¡C 

¡@¡@»´»´±À¶}©Ðªù¡A¦bÀë¤õ¤Uªº¤H¼vÅý¦o®tÂI¸õ¤F°_¨Ó¡C 

¡@¡@¬O¬ý©ý¡A¥L¤w¸g¦^¨Ó¤F¡I 

¡@¡@¡u¨©°Ç·Ý¡H¡v¦o¤£¥Ñ±oµo°_§Ý¨Ó¡C 

¡@¡@¬ý©ý¾U§Qªº¥Ø¥ú¦b¦oÁy¤W±ô¨µµÛ¡A¦ü¥G·Q§ä¥X¤°»òµïµ·°¨¸ñ¡C¡u©p±q¤¤¤È¹L«á´N©M 
³·¦p¥X¥h¤F¡A¹ï¶Ü¡H¡v 

¡@¡@¡u¬Oªº¡C¡v 

¡@¡@¡u©p­Ì¥h¤F­þ¸Ì¡H¡v 

¡@¡@¥ì³·¨à¥ß¨èµª¹D¡G¡u¦^¨©°Ç·Ý¡A¬O®æ®æ©È§Ú´e±o·W¡A©Ò¦ü±aµÛ§Ú¦b¨Ê«°¥|³B³}³}¡C 
¡v¡A¥ì³·¨à»¡ªº¸Ü¬O³·¦p¥æ¥N¦o»¡ªº¡A³·¦pÁöµM¤£»{¬°¬ý©ý·|ª`·N¨ì³·¨à¤£ ¦b©²¸Ì¡A
¤£¹L¬°¤F¦ü¨¾¸U¤@¡A¦oÁÙ¬O¥ý©M³·¨à®M¦n»¡Ãã¡A§K±o¬ïÀ°¡C 

¡@¡@­n¬O³·¦pª¾¹D¬ý©ý·|¸Ô²Óªº½L°Ý¥ì³·¨à¡A¦o¤@©w·|ı±o«ÜÅå³Y§a¡I 

¡@¡@¦]¬°¦o¨º¦ì¸U¤H°gªº­ô­ô¬O±q¨Ó¤£·|¥D°ÊÃö¤ß¤k¤Hªº¡C 

¡@¡@¡u¬O¶Ü¡H¡v¬ý©ýÅãµM¤£¬Û«H¥ì³·¨àªº¸Ü¡A¥LÄY®mªºÁy¤W¬O¤£«H¥ôªº¯«±¡¡C 

¡@¡@¡u¨©°Ç·Ý¡A§Ú»¡ªº³£¬O¯uªº¡I§A©ú¤Ñ¥i¥H¶¡®æ®æ¡A¦o·|ÃÒ©ú§Ú¨S»¡ÁÀ¡C¡v 

¡@¡@¡u­ó¡I¡v¬ý©ý§N­ó¤FÁn¡C¥L¤~¤£·|³o»ò¶O¨Æ¡A³o¨â­Ó¤H¤@­Ó»ó¤Õ¥X®ð¡A­n¬O¯u¦³¤° 
»òªº¸Ü¡A³·¦pÁÙ¤£¬OÀ°¥ì³·¨à¿fµÛ¥L¡A°Ý¤F¤]¬O¦Û°Ý¡I 

¡@¡@¡u©p¹L¨Ó¡C¡v¥L¦V¥ì³·¨à®¸¤â¡CÁÙ¬O¥Î¥Lªº¨­Åé¨Ó°Ý¦o§a¡C¦oªº¨­Åé¥i¤£·|»¡ÁÀ¡C 

¡@¡@¡u¬O¡C¡v¥ì³·¨à«Ì¦í®ð®§¨«¤F¹L¥h¡A¬ý©ý§ì¦í¦oªº¤â¡A¨â¤HÂùÂù­Ë¦b§É¤W¡C 

¡@¡@¡u¨©°Ç¡K¡K¡v¥ì³·¨àªº®B«Ü§Ö¦a³Q°ô¦í¡B¬ý©ýªº¦Þ°l³v¦oªº¦Þ¡A¥|¤ù®Bºòºò¶K¦XµÛ 
¡C 

¡@¡@¡uÅý§Ú¶å¶å¦³¨S¦³¨k¤Hªº¨ý¹D¡C¡v¬ý©ý¨g§kµÛ¦o¡C 

¡@¡@½T©w¦o¤f¤¤¥u¦³¦Û¤vªºªâªÚ¡A¥Lªº¼L²¾¨ì¦o³·¦ÛªºÀV¶µ¡AÀˬd¬O§_¦³¥iºÃªº¸ñ¡C 

¡@¡@½T©w¨S¦³¡A¥Lªº¼L¦A©¹¤U²¾¡A³o®É¥Lªº¤â¤]¨S°ÝµÛ¡A´N³o¼ËÃä§kÃ䲿¥h¦o¨­ªº¦çª« 
¡C 

¡@¡@¬X³nªº¶p¯Ý¡BÅÖ²Óªº¸yªÏ¡B¥­©Z·Æ¿°ªº¤p¸¡¡B¥ú·Æªº¤j»L¡K¡K¥L¤@¸ô§k¤U¨Ó¡A½T©w 
¤F³o¨ã¥uÄÝ©ó¦Û¤vªº¬ü¦n¼bÂߨS¦³³Q¨ä¥L¤H¸I¹L¡C 

¡@¡@¡u¶â¡C¡v¦b¬ý©ýªº·R¼¾¤§¤U¡A¥ì³·¨àªº¨­Åéªx°_¬õ¼é¡A¦o¤£Â_ªº§á°Ê¦oªºÅé¡A»¡©ú 
¤F¦o³B¦b¿³¾Äªºª¬ºA¤U¡C 

¡@¡@¬ý©ý²Ó§kµÛ¦o¨­¤W¨C¤@­Ó³¡¦ì¡C 

¡@¡@¦o¬X³nªº¯Ý¡B®¼¥ßªº¨Å¦y¡A¦A±q¸}½ï§k¤W¤j»L¡A§k§¹¤F¤j»L¤º°¼ªº¬X²Ó¦Ù½§¡A¥Lªº 
µø½u°±¦b¨º¤@¤ù¶Â¦âªºÂOªL¤¤¡C 

¡@¡@¤À¶}¦oªº¤j»L¡A¥Lªº¦Þ©èµÛ¦oŸ§Ýªºªá¤ß¡C 

¡@¡@¥ì³·¨àªº¨­¤l¤@¾_¡AŸÁn°Ý¹D¡G¡u¨©°Ç·Ý¡A§A­n°µ¤°»ò¡H¡v 

¡@¡@¡u©p»¡©O¡H¡v¬ý©ýµ¹¦o¤@­Ó·Å¬Xªº·L¯º¡C 

¡@¡@¥ì³·¨à´h¦í¡A³o¬O¥LÀY¤@¦¸³o»ò·Å¬Xªº¹ï¦o¯º¡C 

¡@¡@´N¦b¦o²`¨ü·P°Êªº®É­Ô¡A¬ý©ý¥Î¤â¼·¶}¼h¼hªáä¡A¥Î¦ÞÀY»Q§l³o¯»¬õ¦âªºªá­c¡C 

¡@¡@¡u°Ú¡I¨©°Ç·Ý¡K¡K¡v¤@ªÑ±j¯Pªº§Ö·P¨R¨ê¹L¥ì³·¨àªº¤UÅé¡A¦o§ìºò³Q¤l¡A¨­ÅéºòÁ^ 
¨ì¤F·¥­­¡C 

¡@¡@Å¥µÛ¦o¼b´AªºÁn­µ¡A¬ý©ý¤£°±ªº¤â¦Þ¨Ã¥Î¬D³rµÛ¡C 

¡@¡@¥L°§´÷ªº¼L±N¦o´é¥Xªº»e¬z¤@¤@§l¶i¤f¤¤¡A¤@¤â´|·b¥R¦åªº¤p®Ö¡A¤@¤â¼¯Õf·Ã¼íªº 
¤J¤f¡C 

¡@¡@¡u¤£¡B¤£­n¡K¡K¡v¤Ó¹L±j¯Pªº§Ö·PÅý¦oªº¨­Å餣Â_ªºÅ¸§Ý¡A³Q¥Lªº¤â«ü©è¦íªº¤p¥Þ 
¤]¤£Â_¦¬ÁYµÛ¡C 

¡@¡@¡u¬°¤°»ò¤£­n¡A³o¼Ë¤£µh¤£¬O¶Ü¡H¡vªgµÛ¦oªº·R²G¡A¥Lªº¨â®Ú¤â«üÀYºCºC¶i¦o¤õ¼ö 
ªº«Õ®|¡C 

¡@¡@³o¤@¦¸§¹¥þ¨S¦³¹J¨ì¥ô¦óªýê¡A¥Lªº¤â«ü«Ü¶¶¤Uªº¦b¸Ì­±·Æ°ÊµÛ¡C 

¡@¡@¥ì³·¨àÃk¦í¬ý©ýªº­I¡A¦o³¬¤W²´·ú·P¨ü¥L¤â«üªº°Ê§@¡A§Ô¤£¦íµo¥X´r®®ªº§uÁn¡C 

¡@¡@¡u«ÜµÎªA§a¡I¡v¬ÝµÛ¥ì³·¨à°g¾Kªºªí±¡¡A¥Lª¾¹D¬O®É­Ô¤F¡C 

¡@¡@¥L©ê°_¦o¡AÅý¦o§¤¦b¦Û¤v¨­¤W¡C 

¡@¡@§ßµÛ¦oªº¤pÁv¡A¥Lªº©ù´­¤@¤o¤o¶i¨ì¦oªº¨­Åé¸Ì¡C 

¡@¡@¡u¶â¡C¡v¥ì³·¨àŸ§Ý¦a±N¥L§¹¥þ¥]»q¦í¡C 

¡@¡@¡u©p°Ê¡AÁÙ¬O§Ú°Ê¡H¡v 

¡@¡@¬ÝµÛ¬ý©ý°g¤Hªº¯ºÁy¡A¥ì³·¨à³ÝµÛ®ð»¡¡G¡u¨©°Ç·Ý¡A§Ú¤£À´§Aªº·N«ä¡C¡v 

¡@¡@¡u³o´N¬O§Úªº·N«ä¡C¡v¬ý©ý§ì¦í¦o¬X³n¤cÁv¡AµM«á°Ê¤F°_¨Ó¡C 

¡@¡@¡u¶â¡K¡K°Ú¡K¡K¡v 

¡@¡@¥ì³·¨à¥õÀY¡A®Ì°Êªºªø¾v¹³ªi®ö¤@¼Ë¬üÄR¡C 

¡@¡@¡u©p¸ÕµÛ¦Û¤v°Ê°Ê¬Ý¡C¡v¬ý©ý»¡¡C 

¡@¡@¡u¤£¡K¡K¡v¥ì³·¨à·n·nÀY¡A®`²Ûªº¦oµLªk¥D°Ê¡C 

¡@¡@¡u¯u®³©p¨S¿ìªk¡I¡v¬ý©ýªí²{¥XÃø±oªºÅé¶K¡C 

¡@¡@¥Lªº¸y§Ö³tªºÂ\°ÊµÛ¡A²Ê­«ªº³Ý®§Án¤£Â_¡C 

¡@¡@¥ì³·¨à¦A¤]§í¤£¦íÅ餺°ª±iªº¼¤±æ¡A¤£¦Ûıªº¡A¦o¶}©l§á°Ê¦Û¤vªº¸y¡C 

¡@¡@¡u«Ü¦n¡A¤@°_¨Ó§a¡I¡v¬ý©ý±N¥ì³·¨à½Âà¹L¨Ó¡A¥LÀ£¤W¦o¡A±j¦Ó¦³¤O¦a¦b¦oÅ餺©â 
°e¡C 

¡@¡@«B¨ãÂßÅéºòºòªºªÈÄñ¦b¤@°_¡A¥L­Ì¦P®É¹F¨ì¤F°ª¼é¡C 

¡@¡@*************************************************************** 

¡@¡@¬ÝµÛ¥ì³·¨à±aµÛ·L¯ºªººÎÁy¡A½ö¦b¦o¨­Ã䪺¬ý©ýÁy¦â¬OÃø¬Ýªº¡C 

¡@¡@¿E±¡¹L«áªº¥L¦³»¡¤£¥Xªº¾Ò®¬¡A¥L¤£´±¬Û«H¦Û¤v©~µM¤S¸I¤F³o­Ó¤k¤H¡C 

¡@¡@¥Lª¾¹D¦Û¤vªñ¨Ó¤£¹ï«l¡A¥i¬O¥L¨S¦³·Q¨ì¦Û¤v·|¤£¹ï«l¨ì³oºØ¦a¨B¡C 

¡@¡@¤µ¤Ñ·í¥L±oª¾¥ì³·¨à©M³·¦p¥Xªù¤§«á¡A¥O¥L¤£´±¸m«Hªº¨Æµo¥Í¤F¡I 

¡@¡@¥Lµo²{¦Û¤v©~µM¦b¾á¤ß¥ì³·¨à¡C 

¡@¡@­n»¡¥L¾á¤ß³·¦p¤]´Nºâ¤F¡A³·¦p³o¦¸¥Xªù©~µM¨S¦³±a¤@­Ó¨Í½Ã¡A¨­¬°¥Sªøªº¥L¾á¤ß 
¦Û¤vªº©f©f¬O²z©Ò·íµMªº¡C 

¡@¡@¦ý¬O¡A¥L¬°¤°»ò­n¾á¤ß¥ì³·¨à©O¡H¬Æ¦Ü¤ñ³·¦pÁÙ­n¾á¤ß¡C 

¡@¡@¥L·Q¦Û¤v¤@©w¬O¦³¤ò¯f¤F¡A¦]¬°¥L¤£¥u¾á¤ß¦o¡A¥LÁÙ¯}¤Ñ¯îªº¹Á¨ì¶ú§ªªº´þ¨ý¡C 

¡@¡@·Q¨ì¥ì³·¨à¥i¯à­IµÛ¥L¡A¦b³·¦pªº±»¹¢¤U©M¥L©Ò¤£»{ÃѪº¨k¤H¨£­±¡A¥L´NµLªk¤£¥Í 
®ð¡B¤£¶ú§ª¡C 

¡@¡@ÁöµM³o¥u¬O¥L¤@´[±¡Ä@ªº²q´ú¡A¦ý½Ö¤]¤£¯à»¡¥Lªº²q´ú¯Âºé¥u¬O²q´ú¦Ó¤w¡C 

¡@¡@´N³o¼Ë¡A³s¦Û¤v³£¤£¯à²z¸Ñªº¥L¡A¦b¬Ý¨ì¿ðÂkªº¥ì³·¨à¤§«á¡A¥L¨º²ö¦W¨ä§®ªº±¡¼¤ 
´N¤@µo¤£¥i¦¬¬B¤F¡C 

¡@¡@¥L§Ô¤£¦í°µ¤F¡A²{¦b±o¨ìº¡¨¬¤§«á¡A¥L«o¤S¶}©l«á®¬¡C 

¡@¡@¥L¤£ª¾¹D¦Û¤v¬°¤°»ò·|¥¢±±¡A©ú©ú´N¹½´c¹³¦o³o¼Ë¦³¤ß¾÷¡B·|§Q¥Î¦Û¤vªº¬X®z¨Ó³Õ 
¨ú¥L¤H¦P±¡ªº¤k¤H¡A¥i¬O¬°¤°»ò¥L´N¬O©è§Ü¤£¤F¦oªº»¤´b©O¡H 

¡@¡@¥L©Ó»{¡A¦o·¡·¡¥i¼¦ªº¼Ò¼Ë¯uªº«Ü¯àÅý¤H°Ê¤ß¡AÅý¤HµLªk¤£¦b·N¦o¡C¥L¤£¯à²z¸Ñªº 
¬O¡A¥L¥i¥H¥u·í¦o¬Oµo¬ªªºª±ª«¡C¥L®Ú¥»´N¤£»Ý­n¹ï¦o·Å¬Xªº¡C 

¡@¡@·Q¨ì­è¤~ªº·Å¦s¡A¥L¹ê¦bµLªk²z¸Ñ¦Û¤v¬°¤°»ò­nªí²{¥X·Å¬X¡C 

¡@¡@¦o¥u¬O­Ó¥£±A°Ú¡I¥L´£¿ô¹L¦Û¤v¤£­n§Ñªº¡A¦o°£¤F¨­¤À§C½â¤§¥~¡A¦oÁÙ¬O­Ó¯}¬Ûªº 
¤k¤H¡C 

¡@¡@¨Æ¹êÂ\¦b²´«e¡A¦Ó¥L©~µM§Ñ°O¤F¡C 

¡@¡@¤£Â_¼W¥[ªº«è®ð¥R¥¸¥L¤ß¤¤¡A³o®É¦oªººÎÁyÅý¥L¬Ý±o¤õ¤j¡C 

¡@¡@¥L©Ç¦Û¤v¤Ó¹L½Ä°Ê¡A§ó©Ç¥ì³·¨à¦ü¤@­Ó¤XøUªº¨­¤ÀÅͶäF¥Lªº¥Í¬¡¡C 

¡@¡@¡u³Þ¡I¡v¥LªºÁn­µ¥Nªí¥L¦¹¨è¼««ã¤£º¡ªº¤ß±¡¡C¡u©pºÎ±o­Ë¼ô¡A§O§Ñ¤F¡A³o¬O§Úªº 
§É¡A¤£¬O©pªº§É¡I¡v 

¡@¡@¡u¨©°Ç·Ý¡H¡v³Q¥s¿ôªº¨Ö³·¨à¤@Áy¯íµM¡A¤£ª¾¹Dµo¥Í¤°»ò¨Æ¡C 

¡@¡@¨£¥ì³·¨à¦bµo§b¡C¬ý©ý­^«TªºÁy¸n¤W¤@¼h«p«pªº¦BÁ÷¡C¡u§Ú¥s©p¦^©pªº§É¡A©p¨SÅ¥ 
¨ì¶Ü¡H¡v 

¡@¡@¥ì³·¨àÁ`ºâ²M¿ô¤F¡C·W¶Ãªº¦o®tÂI¨S¦³¶^¤U§É¡C 

¡@¡@¡uºu¦^©pªº©Ð¶¡¡I¡v¬ý©ý­I¹ïµÛ¦o¡C¥L¤£¯à¦A¬Ý¦o²{¦bªºÁy¡A­n¤£µM¥L¤S·|¤ß³n¤F 
¡C 

¡@¡@¡u¬O¡C¡v¥ì³·¨à¤@¨è¤]¤£´±¯ÔÀÁ¡A¦o«æ¦£¬B°_±¼¸¨¦b¦a¤Wªº¦çª«¡A«Ü§Ö¦a¦^¨ì¸Ì­± 
ªº©Ð¶¡¡C 

¡@¡@§¤¦b¦Û¤vªº§É¤W¡A¦oªº¤â©M¦oªº¤ß³£¬O¦B²Dªº¡C¬ý©ý«e«áªººA«×¤j´T«×ªºÂàÅÜÅý¦o 
µL©Ò¾A±q¡C 

¡@¡@Ãø¹D»¡¥Lªº·Å¬X¥u­­©ó§É¤W¡H¦b§É¤W¦ü¥~ªº®É¶¡¡A¥L¹ï¦oÁÙ¬O¤@¼Ëªº¶û´c¡H 

¡@¡@³o¬O¬°¤°»ò©O¡HÃø¹D¦o¹ï¥L¦Ó¨¥¡A´N¥u¯à¦b§É¤WÅý¥L¶}¤ß¡A¦oªº¥Î³B¥u­­©ó¦¹¡H 

¡@¡@·Q¨ì³o¸Ì¡A¥ì³·¨à§Ô¤£¦í»´Án­úª_¡C¦o¨ì©³­n«ç¼Ë°µ¤~¯àÅý¬ý©ý¤£¦A°Q¹½¦o©O¡H¨s 
³º¸Ó«ç»ò°µ©O¡H 

¡@¡@ 
************************************************************************ 

¡@¡@¤»¤Ñ«á¡A¤å¿Ë¤ý©²¥X²{¤F¤£½Ð¦Û¨Óªº³X«È¡C 

¡@¡@³o­Ó³X«È¤£¬O§O¤H¡A´N¬O¬°¤F¬ý©ý¦Ó¤£ÅU¤k©Êªº¬á«ù¡B±`±`¨ì¤ý©²¨Ó¤p¦í´X¤Ñªº¯_ 
ª³®æ®æ¡C 

¡@¡@¯_ª³¨Óªº²Ä¤@¤Ñ±ß¤W¡A¬ý©ý´N¬°¦o½Ð¨Ó¨Ê«°³Ì¦³¦WªºÀ¸¯Z¤l¨ì¤ý©²°Ûºq¡B¸õ»R§U¿³ 
¡C 

¡@¡@®b®u¤W°£¤F¯_ª³³o­Ó«È¤H¡A´N¥u¦³¬ý©ý¤F¡C 

¡@¡@¥u¦³¨â¤Hªº®b®u¡A¬O¤Ó³æ½Õ¤FÂI¡A¤£¹L³o¤]ªí¥Ü¬ý©ý¹ï¯_ª³ªº­«µø¡A¤]»¡©ú¤F¨â¤H 
ªºÃö«Y­ê²L¡C¦ø­Ô¨â¤Hªº¥£±A¥u¦³¤@­Ó¡A¨º´N¬O¥ì³·¨à¡C 

¡@¡@®b®u¤@¶}©l¥ì³·¨à´N¯¸¦b¨â¤H¨­«á¡A¨ì²{¦b¤w¸g¶W¹L¤@­Ó®É¨°¤F¡C 

¡@¡@¦o¤@­Ó¤H­n¦ø­Ô¨â­Ó¤H¡AÁöµM¦£¸L¤FÂI¦oÁÙÀ³¥I±o¨Ó¡AÅý¦o·P¨ìµh­Wªº¬O¦o¥²¶·¬Ý 
¥L­Ì¿Ë¼öªº¼Ë¤l¡C 

¡@¡@¤£ª¾¹D¬ý©ý¬O¤£¬O¬G·N°µµ¹¦o¬Ýªº¡A¦oı±o²{¦bªº¥L¹ê¦b¤£¹³¦o©Ò»{ÃѪº¬ý©ý¡CµÛ 
¤£¬O¿Ë²´©Ò¨£¡A¦o¤£·|¬Û«H¬ý©ý·|¹ï¤k¤H¦p¦¹¨þÅ@¡C 

¡@¡@¥L©M¯_ª³¤£®É¥æÀY±µ¦Õ¡A¦³»¡¦³¯ºªº¡A¥L¬Æ¦ÜÁÙ¬°À°¯_ª³§¨®ß¡AÁý¦o¦Yµæ¡C 

¡@¡@¤]³\¡A³o¤£¬O¥L¬G·N°µµ¹¦o¬Ýªº¡A¥L¹ï¤k«Ä¤l³£¬O³o¼Ë¡A¥u¦³¦o¨Ò¥~¡C 

¡@¡@³o­Ó·QªkÅý¦o¶Ë¤ß°_¨Ó¡A¤@­Ó¤£¯d¯«¡A¦o±·¦b¤â¤¤ªº°s²~±¼¦b¦a¤W¡Aµo¥X¦n¤jªºÁn 
ÅT¡C 

¡@¡@¡uÄø¤~¡A³s­Ó°s²~©p¤]®³¤£¦n¡AÅx¨ì§Úªº¸È¤l¤F¡I¡v¯_ª³¯¸°_¨Ó«üµÛ¦o´N¬O¤@¹y¦n 
½|¡C 

¡@¡@¡u¯_®æ®¤¸o¡A¥£±A¤£¬O¬G·Nªº¡I¡v¥ì³·¨à»°ºò¦V¯_ª³³­¸o¡C 

¡@¡@¡u­ó¡I¡v¯_ª³«ë«ë¦aÀü¦o¤@²´¡AµM«á¦V¨­®Çªº¬ý©ý©ê«è¡G¡u¬ý©ý¡A§A«ç»ò§ä³oºØ¤H 
¨Ó§r¡H²Â¤â²Â¸}ªº¡A¤@ÂI¬¡¨à³£¤£·|°µÁÙ°µ¤°»ò¶Ä¤H°Ú¡H¡v 

¡@¡@¡u¦o¬O·s¨Óªº¡A©p´N¦h¾á«Ý¨Ç§a¡I¡v¬ý©ý°Z¤£ª¾¯_ª³¬OÂÇÃDµo´§¡A¤£¹L¥L¤]¨S¦³¤Ï 
»é¦o»¡ªº¸Ü¡A¤k¤H®a´N¬O¤p¤ß²´¡A´N¥Ñ¦o¥h§a¡I 

¡@¡@¡u³·¨à¡A³o¸Ì¥Î¤£µÛ©p¤F¡A§âªF¦è¦¬¬B¦n´N°h¤U§a¡I¡v¥L­±µLªí±¡ªº¹ï¥ì³·¨à»¡¡C 

¡@¡@¡u¬Oªº¡A¨©°Ç·Ý¡I¡v¥ì³·¨àÃÛ¤U¨­¡A¶}©l¾ß¬B¦a¤Wªº¸H¤ù¡C 

¡@¡@¯_ª³§ª«ëªº¬ÝµÛ¥ì³·¨àªº­I¼v¡A¦o¥»¦ü¬°¬ý©ý·|§â¦o¯V¬½¦a¯ä½|¤@¹yªº¡A³o¼Ë¤Ó«K 
©y³o­Ó¤k¤H¤F¡I 

¡@¡@¡u¬ý©ý¡A§ÚÅ¥»¡¦o¥»¨Ó¬O³·¦pªº¤XøU¡A¬O§A¸ò³·¦p­n¤F¦o¬O¶Ü¡H¡v 

¡@¡@¡u¨S¿ù¡I¡v¬ý©ý·L¯ºªº»¡¡G¡u·Q¤£¨ì©pªº²I®§ÁÙ®¼ÆF³qªº¹À¡I¡v 

¡@¡@¯_ª³ÅS¥X±o·Nªº¯º®e¡A¦o¨S¦³Å¥¥X¬ý©ý¬O¦b¼J¿Ø¦Û¤v¡C 

¡@¡@¡u§A¬°¤°»ò­n¤@­ÓÁy¦³´Ý¯Êªº¤k¤H¨Ó¦ø­Ô§A©O¡H¡v³o¬O¦o¤@ª½·Q¤£³qªº¡C 

¡@¡@¡u¨S¦³¿ìªk°Ú¡I¡v¬ý©ýµL©`ªº¹ÄµÛ®ð¡C¡u³·¦p¤@©w­n§Ú­t³d¡A§Ú¤£±o¤£³o»ò°µ¡A§_ 
«h¡A§Ú¤°»ò¤H¤£¦n§ä¡A·F¹À­n§ä¤@­Ó³o¼Ëªº¤H¨ÓªA¨Í§Ú©O¡H¡v 

¡@¡@¥ì³·¨àÅ¥¤F¤ß¤@µh¡A¦oªº¤â¤]¦]¦¹°±¤U¨Ó¡C 

¡@¡@¡u­ó¡A§Ú´Nª¾¹D¬O³o»ò¤@¦^¨Æ¡I¡v¯_ª³±q¬ý©ý¤f¤¤½T©w¦Û¤vÅ¥¨Óªº¨S¦³¿ù¡A¦o¹ï¥ì 
³·¨àªº«ë·N§ó²`¤F¡I 

¡@¡@¡u§Ú´Nª¾¹D¦o¤@©w¬O°µ¤F¤°»ò¡C­n¤£µM¾Ì¦o³o°Æ´L®e¡A«ç»ò¥i¯à±µªñ§A©O¡H¡v 

¡@¡@¦o²@¤£¯d±¡ªº¥X¤f¶Ë¤H¡C 

¡@¡@¥ì³·¨à«rºò¤úÃö§â³Ñ¤Uªº¸H¤ù¾ß§¹¡AµM«á°_¨­­±¹ï¥L­Ì¡C 

¡@¡@¡u¨©°Ç·Ý¡A¯_¯_¡A¥£±A§i°h¤F¡I¡v 

¡@¡@¡uµ¥¤@¤U¡I¡v¯_ª³¥s¦í¦o¡C¡u¬ý©ý¡A§A¹ï¦o¦³¤°»ò¥´ºâ¡H¡v¦o°Ý¬ý©ý¡C 

¡@¡@¬ý©ý¤£¾å±o¯_ª³¦b·d¤°»ò°­¡C¡u¤°»ò¥´ºâ¡H©p°Ý³o¸Ü¬O¤°»ò·N«ä¡H¡v 

¡@¡@¯_ª³¥Î»À¦iªº²´¥ú¬ÝµÛ¥ì³·¨à¡A»Ä·È·Èªº»¡¡G¡u¤H®a¥i¬O§â²M¥Õªº¨­¤lµ¹¤F§A§r¡A 
°µ§Aªº¤XøU¡A³o¼Ë¤£¬O¤H©e©}¤H®a¤F¶Ü¡H¡v 

¡@¡@¬ý©ý²H²Hªº»¡¡G¡u©e©}¤]¬O¨S¦³¿ìªkªº¨Æ¡AÃø¹D­nÅý¦o°µ¥¿«ÇÁÙ¬O°¼«Ç¡H³o¬O¤£¥i 
¯àªº¡A§Úªüº¿¡BÃB®Q²Ä¤@­Ó´N¤Ï¹ï¡C¡v 

¡@¡@¥ì³·¨àÁy¦âµo¥Õ¡A¥¢¥h¦å¦âªº¼L®B·L·LŸ§Ý¡C 

¡@¡@¯_ª³¥Î³Ó§Qªº²´¯«¬ÝµÛ¦o¡A¦A¬Ý¦V¬ý©ý¡C¡u·íµM³o¥i¬O¤£¥i¯àªº°Õ¡A¤£¹L°µ¨Í©cÁ` 
¦¨§a¡H¤p¤pªº¨Í©c¤£¥ÎÁ¿¨s¨­¤À¦a¦ìªº¡C¡v 

¡@¡@¡u¨Í©c¡H¡v¬ý©ý§N¯º¤@Án¡C¡u©p¨S¦³»¡¿ù§a¡H­n°µ§Ú¬ý©ýªº¨Í©c¤£»Ý­n»ª¬ü¦pªá¡A 
¦ý¬O³Ì¤Ö­n¯à±a±o¥X¥h¡C©p»¡¦o¶Ü¡H©p¬O¦b¶}ª±¯º§a¡I¡v 

¡@¡@°÷¤F¡I°÷¤F¡I¥ì³·¨à©ï°_²\²´¬ÝµÛ¬ý©ý¡A¦oªº²´¤¤¤£¥u¦³²\¤ô¡AÁÙ¦³§ó¦hªº¥¢±æ©M 
´d«s¡C 

¡@¡@¡u¥£±A§i°h¡I¡v¦b²´²\¬y¤U¤§«e¡A¦o¥^¥^¦V¨â¤H¦æÂ§¡AµM«á°k¤]¦üªºÂ÷¶}³o­Ó¦a¤è 
¡C 

¡@¡@¬ý©ý¨IÀqªº¬ÝµÛ¥ì³·¨àÂ÷¥hªº¤è¦V¡AÁy¤W¦³µÛ½ÆÂøªº¯«±¡¡C 

¡@¡@§â²´¤¤°v»°¨«¤§«á¡A¯_ª³¥Î³Ó§QµÛªº«ººA¨Ó¨ì¬ý©ý­±«e¡C¡u¬ý©ý¡C§Ú²Ö¤F¡A§A³­§Ú 
¦^©Ð¥ð®§¦n¤£¦n¡H¡v 

¡@¡@¬ý©ý¼Ò½kªºÀ³¤F¤@Án¡A¥Lªºµø½uÁÙ¬O°±¯d¦b­ì³B¡C 

¡@¡@******************************************************************* 

¡@¡@¬ý©ý³­¯_ª³¦^¨ì©Ð¶¡¡C©M©¹±`¤@¼Ë¡A¨â¤H¤@¶i©Ð¶¡´N°µµÛ¨Ò¦æªº¨Æ¡C 

¡@¡@À³¸Ó¬O«Ü¼ô±xªº¦æ¬°¡A¥i¬O¡A³o¥Í«®¤@¦¸«o¶i¦æ±o¬Û·í¤£¶¶§Q¡C 

¡@¡@¯_ª³¥Î¦oªº¼L©M¦oªº¦Þ½æ¤O¦a¨ú®®¬ý©ý¡C 

¡@¡@¬ý©ý§¤¦b§É¤W¡A¬ÝµÛ¯_ª³«÷©R·n°ÊªºÀY¡C 

¡@¡@«ç»ò³£µw¤£°_¨Ó°Ú¡H¯_ª³¤ß«æ±o¤£±o¤F¡C¤µ¤Ñ¯u¬O©Ç¤F¡A¥H«e¦o¤@¸I´N·|²£¥ÍÅܤƠ
ªºªF¦è¡A¤µ¤Ñ¤£ºÞ¦o«ç»ò§Ë´N¬OµL°Ê©ó°J¡A´N¸òÃa±¼¨S¦³¨â¼Ë¡C 

¡@¡@¡uºâ¤F¡I¡v¬ý©ý¤@Áy·Ðļªº±À¶}¯_ª³¡C 

¡@¡@¡u¬ý©ý¡H¡v¯_ª³¥H¬°¥L¥Í®ð¤F¡A³s¦£´êªñ¥L¼bÁnªº»¡¡G¡u§A¬O¤£¬O²Ö¤F¡H§Ú­Ì¥ý¥ð 
®§¤@¤U§a¡I¡v 

¡@¡@¡u¨º¦n¡A§Ú­Ì¤µ±ß´N¨ì¦¹¬°¤î§a¡I¡v¬ý©ý¨S¦³¦A¬Ý¦o¤@²´¡A¥L¶}©l¬ï¦^¦Û¤vªº¦çªA 
¡C 

¡@¡@°Ú¡H¤£·|§a¡H¯_ª³¤£¥i«äijªº¬ÝµÛ¬ý©ý¡AÁÙ¨S¶}©l´N³Û°±¡A³o¬O±q¨Ó¨S¦³¹Lªº¨Æ°Ú 
¡I 

¡@¡@¦³­þ¤@¦^¬ý©ý¤£¬O¹³°¦¾jªê¦üªº¹ï¦o¤S°Ù¤S«r¡A¤£§â¦o§Ë±o¦º¥h¬¡¨Óµ´¤£¤U§É¡A¥i 
¬O²{¦b¥L©~µM¤°»ò³£¨S¦³°µ´N¤U§É¥h¤F¡H¤µ¤Ñ¨ì©³»äªº¬O¤°»ò­·°Ú¡H 

¡@¡@¡u¬ý©ý¡A§A§O¨«°Ú¡I¡v 

¡@¡@¯_ª³¤U§É¨Óªý¤î¥LÂ÷¥h¡A¨S·Q¨ì¬ý©ý«oÀY¤]¤£¦^ªº¥h¤U¤@¥y¸Ü¡G¡u©p¦n¦nºÎ§a¡I©ú 
¤Ñ¨£¡C¡v 

¡@¡@¬ý©ý±q¯_ª³¨º¸Ì¥X¨Ó¤§«á¡Aª½±µ¨«¦V¦Û¤vªº©Ð¶¡¡C 

¡@¡@¬O¥Lªº©Ð¶¡¡A¤]¬O¦³¥ì³·¨à¦bªº©Ð¶¡¡C 

¡@¡@¦¹®Éªº¥ì³·¨à©|¥¼¤JºÎ¡A³Q¬ý©ý¬½¬½¥´À»ªº¦o¥ñ¦b§É¤W­ú±o¨x¸z¤oÂ_¡C 

¡@¡@¬ý©ý¨S¦³ºVªùª½±µ¶i¤J¡A¥Lªº¥X²{Åý¥ì³·¨àÅå¸õ°_¨Ó¡C 

¡@¡@¡u¨©°Ç·Ý¡H¡v¨S·Q¨ì¬ý©ý·|¨Ó¡C¥ì³·¨à¤ß¤¤ªº®`©È¤j¹LÅå³ß¡C 

¡@¡@¥ì³·¨àªº²\ÃCÅý¬ý©ýªº¤ß²ö¦Wªº©âµh¡C 

¡@¡@¸Ó¦ºªº¡A¥L«ç»ò¤S¶Ë®`¦o¤F¡H 

¡@¡@¨C·íµo²{¦Û¤v©ñ¤£¤U¦o¡A¶}©l¦b¥G¦o¡A¥L´N·|°µ¥X©M¤ß¤¤©Ò·Qªº¬Û¤Ïªº¨Æ¡A²@¤£¯d 
±¡ªº¡C 

¡@¡@¬O¥Lªº¨­¤À¡B¥LªºÅº¶Æ¤£¤¹³\¦Û¤v¹ï¤@­Ó¥£±A°Ê±¡¡A§ó¦óªpÁÙ¬OÁy¤W¦³¯Ê³´ªº¥£±A 
¡C 

¡@¡@¦¹¨è¥Lªº¤ß¤¤¥R¥¸µÛ¦UºØ¤ß±¡¡A¹ï¦Û¤vªº¦Û³d¡B¹ï¦oªº·R¼¦¡B¹ï¦Û¤vªº¤£º¡¡AÁÙ¦³ 
¹ï¦oµLªkÀ£§íªº¦n·P¡C 

¡@¡@¥L¦A¤]ÄF¤£¤F¦Û¤v¤F¡A¦]¬°¦o¡A¥L¹ï¯_ª³¥¢¥h¸Ó¦³ªº¿³½ì¡F¦]¬°¦o¡A¥L³oÁû©ñ¿º¤£ 
Åùªº¤ßºòºò¦aô¦b¦o¨­¤W¡C 

¡@¡@¥L¬O¦b·N¦o¡B¦b¥G¦oªº¡A¥L¬O¡K¡K·RµÛ¦oªº¡C 

¡@¡@¬Oªº¡A¥L·R¤W¤F¨­¤À©M¦Û¤v§¹¥þ¤£°tªº¤H¡A§Y¨Ï¥L¤§«e¬O³o¼Ëªº¶û±ó¦o¡B°Q¹½¦o¡A 
¦ý¥LÁÙ¬O³Q¦oµ¹«R¸¸¤F¡C 

¡@¡@¬ÝµÛ¦oªº¥ªÁy¡A³o¬OÀY¤@¦¸¥L¥¿µø¦oªº´Ý¯Ê¡C 

¡@¡@·í¥L¤£¦A°kÁצۤvªº¤ß¡A¦oªº¥ªÁy¬Ý°_¨Ó©M¦oªº¥kÁy¤@¼Ëªº¬üÄR¡C 

¡@¡@¬Oªº¡A¦o­ì¥»´N¬O¬üÄRªº¡A¬O¥L¸Ó¦ºªº¦Û­t©Mź¶Æ»X½ª¤F¥Lªº²´¡A¤]»X½ª¤F¥Lªº¤ß 
¡AÅý¥L¬Ý¤£¨ì¦oªº¬ü¡A¥u°O±o¦oªºÁà­®¡C 

¡@¡@¹ï¦oªº±¡¼¤¤@µo¤£¥i¦¬¬B¡A¬ý©ý¤£µo¤@»yªº¼³¦V¦o¡A®»¦í·Q­n°k¨«ªº¦o¡C 

¡@¡@¥L±j§§ªºÂùÁuÅý¦o°Ê¼u¤£±o¡C 

¡@¡@¥ì³·¨à¯uªºÀ~Ãa¤F¡C¦o¤£ª¾¹D¬ý©ýªº¤ß±¡¡A¦o¬Ý¨ìªº¬O¥L¿E°Êªº¼Ë¤l¡A¦o·Q¨ìªº¬O 
¥L¤S­n¹ï¦o°µ¤°»ò¤F¡C 

¡@¡@¡u¤£­n¡B¤£­n¡I¡v¦o·¥¤O·Q­n±Ã²æ¥L¡C 

¡@¡@¡u¤£³\©p»¡¤£­n¡I¡v¬ý©ý§ó¥Î¤O¦a©ê¦í¦o¡C¥L¦n¤£®e©ö¤~©ZµM­±¹ï¥L¹ï¦oªº·P±¡¡A 
¦o«ç»ò¥i¥H»¡¤£­n§a¡H 

¡@¡@¡u¤£­n¡K¡K¡v¥ì³·¨à¤£ª¾¹D¸Ó«ç»ò¿ì¡AÃø¹D¥L¥Î¨¥»y¶Ë®`¦o¤£°÷¡A²{¦b¥L¤S­n¥ÎªÏ 
Åé¨Ó¶Ë®`¦o¶Ü¡H 

¡@¡@µL§Uªº¦o§Ô¤£¦í­ú¤F°_¨Ó¡C 

¡@¡@¥ì³·¨àªº­úª_ÁnÅý¬ý©ý¤ß·W·N¶Ã¡C¥L©ï°_¦oªºÁy¡AµJ«æªº°Ý¦o¡G¡u©p­ú¤°»ò¡H 

¡@¡@©p¤£­n§Ú©ê©p¶Ü¡H¡v 

¡@¡@¡u¤£¬O¡C¡v¦o¤]¤£ª¾¹D»¡¤°»ò¤~¦n¡C¡u§Ú¤£ª¾¹D¦Û¤v°µ¿ù¤°»ò¡A¦ý¡K¡K¹ï¤£°_¡C¡v 

¡@¡@¡u§O»¡¹ï¤£°_¡I¡v¬ý©ý¿E°Êªº§k¤W¦oªº²´·ú¡AÀ¿¥h¦oªº²\¤ô¡C 

¡@¡@¥ì³·¨à§b±¼¤F¡A¦o¤@°Ê¤]¤£°ÊªºÅý¬ý©ý§kµÛ¦Û¤vªº²´·ú¡B¦Û¤vªºÁy¡C 

¡@¡@¡u§Ú­n§A¡I¡v¬ý©ý»¡¡A²`²`¦a§kµÛ¦oŸ§Ýªº®B¡C 

¡@¡@¦o·Pı¨ì¥L»´»´¸IIJ¦Û¤vªº®B¡A´N¹³¦Ð¤ò¸¨¤U¯ëªº»´¬X¡C 

¡@¡@¥L±q¨Ó¨S¦³³o¼Ë§k¹L¦o¡I¦oªº¤ß¦bŸ§Ý¡B¨­¤l¤]¦bŸ§Ý¡C 

¡@¡@¬ý©ý»´»´¼¯Õf¹L¦oªºÂù®B¤§«á¡AÀ£¦b¦o®B¤Wªº¼L¬ðµM¥[­«¤O¹D¡C 

¡@¡@¥L¥Î¤O¦a¡B¿E¯P¦a§kµÛ¦o¡A§Ï©»¦oªº¼L¬O¤H¶¡¬ü¨ý¡A¥L¤@§k¦A§k¡A¿K¯P¤S¨g²r¡C 

¡@¡@¥ì³·¨à¥Ø¯t¯«°gªºÅõ³n¦b¥LªºÃh¤¤¡A²{¦b¡A¦o¤°»ò³£¤£¥h·Q¤F¡A¥u·Q¦n¦n¨É¨ü¥L±a 
µ¹¦oªº²¢»e·P¨ü¡C 

¡@¡@¾ÖµÛ¦o¬X³nªº¨­Âß¡A¬ý©ýªº¨­Åé·U¨Ó·U¼ö¡A¼¤±æ·U¨Ó·UÃø§Ô­@¡C 

¡@¡@¥L·Q­n¶i¤J¦oªº¨­Åé¡A¥ß¨è¡C 

¡@¡@¥L©ê¦o¤W§É¡A¥Î³Ì§Öªº³t«×°£¥h¨â¤H¨­¤Wªº¦çª«¡C 

¡@¡@¥L¨S¦³°µ¦h¾lªº°Ê§@¡A¦]¬°¥Lªº¤UÅéµÈ±oÅý¥L«ÜÃø¨ü¡C 

¡@¡@Á|°_¦o³·¥ÕªºÂù»L¡A¥L¤@­Ó¤}¨­¥Î¤O¦a³e¬ï¤F¦o¡C 

¡@¡@¡u°Ú¡I¡v 

¡@¡@¯U¯¶ªº³q¹D§Ü©ÚµÛ²§ª«ªº¤J«I¡A¥ì³·¨àµh­Wªº¬ÝµÛ¥L¡C 

¡@¡@¡u¦nµh¡K¡K¡v 

¡@¡@¡u§ÔµÛÂI¡C¡v´Nºâ¦Aµh¥L¤]«D­n¦o¤£¥i¡C 

¡@¡@´¤µÛ¦oªº¸y¡A¬ý©ý«i²rªº©â°e°_¨Ó¡C 

¡@¡@¡u¶â¡C¡v³·¨à§xÃøªº³ÝµÛ®ð¡AºòÂÙ¨q¬Üªº¼Ë¤l§Ú¨£µS¼¦¡C 

¡@¡@¡u³·¨à¡A§Úªº³·¨à¡K¡K¡v¬ý©ýªº¤âºNµÛ¨â¤Hµ²¦Xªº¦a¤è¡A¥L»´»´¼¾ºN¦o°®ºòªºªá¤ß 
¸ÕµÛÅý¦o¦n¹L¤@¨Ç¡C 

¡@¡@¥L¤@­±¥Î¤O©â°e¡A¤@­±»´¬X¦a·R¼¾¦o¡C 

¡@¡@¡u¶â¡K¡K¡v¦oº¥º¥ªº·Pı¤£¨ìµh·¡¤F¡A¨ú¦Ó¥N¤§ªº¬O±j¯Pªº§Ö·P¡C 

¡@¡@¬ý©ý¤S§k¤W¦o·L±iªº¤p¼L¡C 

¡@¡@¡u³·¨à¡A©p¬O§Úªº¡A¬O§Ú¤@­Ó¤Hªº¡C¡v 

¡@¡@¡u­ø¡K¡K¡v¥ì³·¨à¨S¦³Å¥¨ì¬ý©ý»¡ªº¸Ü¡AÅý§Ö·P©ºªAªº¦o´N¹³­n­¸¤W¤Ñ¥h¤@¼Ë¡A¥þ 
¨­·Pı»´ÄÆÄƪº¡A¦oªº¤H§Ï©»¤£¦b³o¸Ì¡C 

¡@¡@¡u³·¨à¡B³·¨à¡I¡v¬ý©ý¤£Â_ªº¥sµÛ¦oªº¦W¦r¡A¤£Â_ªº§â¦Û¤vªº¼ö±¡ª`¤J¦oªºÅ餺¡C 

¡@¡@¦b°ª¼é¨ÓÁ{ªº¨º¤@«b¨º¡A¥L¦b¦oºòÁYªº³q¹D¸ÌÄÀ©ñ¥X¥þ³¡ªº¼ö²G¡AÀH«á¤]¹F¨ì°ª¼é 
ªº¦oÄXÀ{¤@Án¡A¦X¤WÂù²´·Ç³Æ¶i¤J¹Ú¶m¡C 

¡@¡@¬ý©ý·R¤£ÄÀ¤â¦aºNµÛ¦oªº¦Ù½§¡CÁöµMªg¤F¦½¤ô¡A¤£¹LÁÙ¬O«Ü¥ú·Æ¡A¦Ó¥B¦³§O©ó¥­®É 
ªº·P¨ü¡AºN°_¨Ó§ó¥O¤H¤£±Ë¡C 

¡@¡@ºNµÛºNµÛ¡A¥L¨º¤£º¡¬Oªº¤UÅé¤S°_ÅܤƤF¡A©ê°_©ü©ü±ýºÎªº¦o¡C¥L»´»´¦a±N¸~µÈªº 
¨k©Ê©ñ¤J¡C 

¡@¡@³o¤U¤l¦o¤£¥i¯à¤£²M¿ô¡A¦oÅå³Yªº¸C¶}²´·ú¬ÝµÛ·L¯ºªº¥L¡C 

¡@¡@¡u¤µ±ß¡C§Ú¤£·|Åý©pºÎıªº¡I¡v¬ý©ý½w½w¦a²¾°Ê¥Lªº¸y¡C

¡i²Ä¤»³¹¡j 

¡@¡@¥ì³·¨àºÎ±o«Ü¨I«Ü¨I¡C 

¡@¡@¬ÝµÛ¦o¼ôºÎªºÁy¡A¬ý©ýÁy¤W¦³µÛ¤Ö¨£ªº·Å¬X¡C 

¡@¡@¤]Ãø©Ç¦o·|³o»ò²Ö¡A¬Q©]¦o¥i¬O©Ó¨ü¤F¥Lªº¼ö±¡³\¦h¦¸©O¡I 

¡@¡@¥L¦Û¤v¤]·d¤£²M·¡¦Û¤v°µ¤F´X¦¸¡A¥L¥u°O±o¥L¤£°±ªº§kµÛ¦o¡A¤£°±ªº»P¦oµ²¦X¡A¦b 
¦oªºÅ餺ÄÀ©ñ¥X¤@¦¸¤S¤@¦¸ªº¼ö¬y¡C 

¡@¡@¥L¤£°±ªº»Ý¯ÁÅý¦o²ÖÃa¤F¡A¤]Åý¥L¦Û¤vºÎ¨ì§Ö¤¤¤È¤~¿ô¡C 

¡@¡@¥Lªº¨­Åé¬O¯h²Öªº¡A¤£¹L¥Lªº¤ß«o¬O«e©Ò¥¼¦³ªº´r®®¡C 

¡@¡@±aµÛº¡Áyªº¬O¯º·N¡A¥L®Þ¬~¤F¤@¤U¡A¨Ã¬ï¦n¦çªA¡C 

¡@¡@´N¦b³o­Ó®É­Ô¡A¥ì³·¨à¤]¸C¶}¦oªº²´·ú¡C 

¡@¡@¡u©p¿ô¤F¡C¡v¬ý©ý¹ï¦o·Å¬Xªº¤@¯º¡C 

¡@¡@¡u¨©°Ç·Ý¡C¡v¥ì³·¨à§b¬ÝµÛ¥L¡C¦o¤£½T©w¦Û¤v¿ô¤F¨S¦³¡A¦]¬°¦o¬Ý¨ì¬ý©ý¹ï¦o¯º¡C 

¡@¡@¡u¬Q±ß§Úªºªí²{ÁÙÅý©pº¡·N¶Ü¡H¡v 

¡@¡@¡u©ý¡H¡v¥ì³·¨àªº¤p¼L±i±o¤j¤jªº¡A¦o·Q¦Û¤v¤@©w¬O¦b§@¹Ú¨S¦³¿ù¡C 

¡@¡@¬ý©ý¬Ý¦o¤£°Ê¤]¤£»¡¸Ü¡A©ó¬O¨«¹L¨Ó»´»´¦a±Nùص۴ֳQªº¦o¾Ö¤JÃh¤¤¡C 

¡@¡@³o·Å·xªº±µÄ²¡A¦pªG¬O§@¹Úªº¸Ü¡A¨º¤]¥¼§K¤Ó¯u¹ê¤F§a¡I 

¡@¡@½T©w³o¤@¤Á¬O¯u¹êªº¦o©ï°_ÀY¨Ó¡C¡u¨©°Ç·Ý¡A§Ú¤£À´¡K¡K¡v 

¡@¡@¡u§Ú¤]¤£À´¡C¡v¬ý©ý¬X±¡¸UºØªº¬ÝµÛ¦o¡C¡u³·¨à¡A©p¥i¥H°µ§Ú¤@¥ó¨Æ¶Ü¡H¡v 

¡@¡@¡u¨©°Ç·Ý½Ð»¡¡C¡v¦o¯uªº¬O´q®£·¥¤F¡C 

¡@¡@¡u§Ú­n©p¦¨¬°§Úªº¨Í©c¡C¡v 

¡@¡@¥ì³·¨àªº¨­¤l¤@®Ì¡A¦o¬O¬ü¤]¬OÁ઺Áy¹y«Ï¥¢¥h¤F¦å¦â¡C 

¡@¡@¬ÝµÛ³o¼Ëªº¥ì³·¨à¡A¬ý©ýÁy¤Wªº¬X±¡®ø¥¢¤F¡C 

¡@¡@¡u«ç»ò¡A©p¤£Ä@·N¡H¡v¥L¤£·Q²q´ú¥ì³·¨à¬O¤£º¡¨¬°µ¥Lªº¤p©c¡A¥i¬O¥L«o§Ô¤£¦í­n 
©¹³o­Ó¤è¦V¥h·Q¡C 

¡@¡@¦pªG³·¨à¯uªº¬O³oºØ·Qªk¡A¨º¥L·|«Ü¥¢±æ¡C 

¡@¡@¦]¬°³oªí¥Ü¥L·Rªº³·¨à¬O­Ó¤£ª¾¨¬ªº¤k¤H¡C 

¡@¡@¦oÃø¹DÁÙ¤£¤F¸Ñ¡A´Nºâ¥L¦A·R¦o¡A¦o¤]¤£¥i¯à¦¨¬°¥Lªº©d¤lªº¡H 

¡@¡@³o¬O¨S¿ìªkªº¨Æ¡A½Ö±Ï¥L¬O¶Q±Ú¤¤¤H¡AÅ@±Ð¥Lªº¨­¤À¬O­Ó¨©°Ç¡C 

¡@¡@¦pªG¦o¤£¯à©}´Nªº¸Ü¡A¥L¤£¦ý·|¹ï¦o¥¢±æ¡A¤]·|¹ï¦Û¤v¥¢±æ¡A¦]¬°¡A¥L·R¿ù¤H¤F¡C 

¡@¡@¡u«ç»ò¤£»¡¸Ü¡H¡v¬ý©ý¦A¶¡¤£°µ¥ô¦óªí¥Üªº¥ì³·¨à¡C 

¡@¡@¥ì³·¨à«Õ«Õªº¬ÝµÛ¥L¡AµM«á»´Ánªº»¡¡G¡uÁÂÁ¨©°Ç·Ýªº©ï·R¡A³·¨à¤£·Q¦¨¬°¨©°Ç·Ý 
ªº¯S©c¡C³·¨à¥u·Q°µ¨©°Ç·Ýªº¤XøU¡A¯d¦b¨©°Ç·Ý¨­ÃäªA¨Í¨©°Ç·Ý¤@½ú¤l¡C¡v 

¡@¡@¡u§Ú¬Ý§A¬O¬Ý¤£°_¨Í©c³o­Ó¦W¥÷§a¡I¡v¬ý©ý§N§Nªº»¡¡C¦o¥ð·Q¿f¹L¥L¡A¦pªG¥L¬Ý¤£ 
¥X¨Ó¦o¬O¦ü°h¬°¶i¡A¨º¥L´N¤ñ¤T·³¤p«Ä¨àÁÙ¤£¦p¡C 

¡@¡@¥ì³·¨àÅå·W¥¢±¹ªº·nµÛÀY¡A¡u¤£¡A¨©°Ç·Ý¡A§Ú¤£¬O³o»ò·Qªº¡C¡v 

¡@¡@¡uÁÙ»¡¤£¬O¡H¡v¬ý©ýª`µø¦oªº¥Ø¥ú´N¹³§Q¤b¤@¼Ë¯V¯V¦a¨ë¦b¦o¨­¤W¡A¥L§N¯º¦a»¡¡G 
¡u©p·íµM¤£¬O¡A¦]¬°©p¬O·Q¦¨¬°§Úªº©d¤l¡A°µ§Ú¬ý©ý¨©°Çªº¥¿«Ç¡A¹ï§a¡H¡v 

¡@¡@¡u¤£¡K¡K¡v¥ì³·¨à´h¦í¤F¡A¤@­Ó¤£¦r¥X¤f¦o´Nµo¤£¥XÁn­µ¡C 

¡@¡@¬ý©ý»¡±o¨S¿ù¡A¦o³Ì¤jªº¤ßÄ@´N¬O¦¨¬°¥L¦W¥¿¨¥¶¶ªº©d¤l¡C³o¬O¦o§@¹Ú³£·|¨ìªº¨Æ 
¡C 

¡@¡@¥i¬O¡A¦o±q¨Ó¤£»{¬°¦Û¤v¥i¥H¡A¤]¤£»{¬°³o­ÓÄ@±æ·|¦¨¯u¡A¦]¬°¦o¬O³o»òªº¦Û¨õ¡B 
³o»òªº´ù¤p¡A¦o¸ò¥L¡A¤@­Ó¬O¦a¡B¤@­Ó¬O¤Ñ¡A³oÂI¦Ûª¾¤§©ú¦oÁÙ¦³°Ú¡I 

¡@¡@¦o¯uªº¥u·Q¦u¦b¥L¨­ÃäªA¨Í¥L¤@½ú¤l¡A¦o·Qªº¥u¦³³o¼Ë¦Ó¤w¡C 

¡@¡@¡u©p»¡¤£¥X¸Ü¨Ó¤F§a¡I¡v¬ý©ý¨£¦o¦³¤fÃø¨¥ªº¼Ë¤l¡A§ó¥[½T©w¦Û¤v©Ò·Qªº¬O¹ïªº¡C 

¡@¡@¥L¹ï¦oªº·R¤£±o¤£¦¬¦^¡A¦]¬°¥LµLªk·R¤@­Ó³g±oµL¹½ªº¤k¤H¡C 

¡@¡@¥L§N­ó¤@ÁnÂਭ´N¨«¡A¨Ï³·¨à«æ¤Áªº¦ù¥X¤â§ì¦í¥L¡C 

¡@¡@¡u¨©°Ç·Ý¡A¨Æ±¡¤£¬O§A±zªº¨º¼Ë¡A½Ð§AÅ¥§Ú¸ÑÄÀ¡I¡v 

¡@¡@¡u¨S¤°»ò¦n¸ÑÄÀªº¡I¡v¬ý©ý¤j¤â¤@´§¥Ï±¼¦oªº¤â¡A¥L¨S¦³ªí±¡ªº¬ÝµÛ¦o¡A±q«rºòªº 
¤úÃö°n¥X¸Ü¡G¡u§Ú¤£·Q¦A¨£¨ì©p¡A§Öºu¡I¡v 

¡@¡@¡u¤£¡I¡v¥ì³·¨à·L¬õªº²´²µ¬y¥X²\¤ô¡A¦o¦A¦¸§ìµÛ¥Lªº³S¤l¤£©ñ¡C 

¡@¡@¡u§Ú¤£¨«¡A¨D§A¤@©w­nÅ¥§Úªº¸ÑÄÀ°Ú¡A¨©°Ç·Ý¡I¡v 

¡@¡@¡uºu¡I¡v¬ý©ý«ã§q¤@Án¡A¥L¬B°_¨­¤WÁÙùص۴ֳQªº¦o¡A©Ô¶}ªù¡A±N¦o¥µ¥X¥h¡C 

¡@¡@¥ì³·¨à³Q­«­«¦aºL¦b¦a¤W¡AÅ¥µÛªù¥Î¤OÃö¤WªºÁn­µ¡A¦oµL¤Oªºµo¤£¥X¥ô¦óÁn­µ¡C 

¡@¡@¦o¯à°µªº¥u¦³¶Ë¤ß««²\¡C 

¡@¡@³o¤@¦¸¡A¬ý©ý¬O¯uªº§â¦o±q¥Lªº¥@¬É»°¥X¨Ó¤F¡I 

¡@¡@¥ì³·¨à¤£ª¾¹D¦Û¤v¬O«çªº¦^¨ì¥ý«e³·¦p¼·µ¹¦oªº³o­Ó©Ð¶¡ªº¡C 

¡@¡@³·¦p¨S¦³¦¬¦^³o­Ó©Ð¶¡¡A¤]³\¦o¦­¹w®Æ¨ì¦³¤@¤Ñ¦o·|¦A»Ý­n¥¦ªº§a¡C 

¡@¡@¦P¨ì©Ð¶¡«á¡A¥ì³·¨à¦b§É¤W¬\§¤¤F¤@©]¡C 

¡@¡@¤@ª½§¤¨ìµ¡¥~¤Ñ¦âªx¥Õ¡A¦o¤~ª¾¹D¦Û¤v³ºµM¦b¯í¯íµMªºª¬ºA¤U«×¹L¤@©]¡C 

¡@¡@¤Ñ«G¤F¡A¦o¸Ó«ç»ò¿ì¡H 

¡@¡@¬ý©ý¤£µ¹¦o¸ÑÄÀªº¾÷·|´N±N¦o»°¥X¨Ó¡A¦oÁÙ¦³¦n¦h¸Ü·Q¸ò¥L»¡°Ú¡I 

¡@¡@¦o­n§i¶D¥L¡A¦o·|©Úµ´¥L¬O¦]¬°¦o¤£Ä@¨B¤W¦Û¤v¿Ë®Qªº«á¹Ð¡A¦oµªÀ³¦º¥hªº®Q¡Aµ´ 
¹ï¡Bµ´¹ï¤£°µ¤H®aªº©c¡C 

¡@¡@¬ý©ý»¡±o¨S¿ù¡A¦o¬O·Q·í¥Lªº©d¤l¡A¥i¬O³o¬O¤£¥i¯àªº¡A©Ò¥H¦o¿ï¾Ü°µ­Ó¥Ã»·ªA¨Í 
¥L¡B·ÓÅU¥Lªº¤p¤XøU¡A¦o¤£Ä@±²¤J¦Û¥j¥H¨Ó©Ò¦³©d©cªº©R¹B¡A¬°¤F¤@­Ó¨k¤H°«±o©p¦º§Ú 
¬¡ªº¡A¦o¥u·Q¦n¦n·R¥L¡A´Nºâ¥u¬O­Ó¤XøU¡A¦o¤]¤ßº¡·N¨¬¤F¡C 

¡@¡@¥i¬O¦o¤°»ò³£ÁÙ¨Ó¤£¤Î»¡¡A¬ý©ý´N¤£­n¦o¤F¡A¦oı±o¦n²Ö¡A¦o¤w¸g¤£·Q¬°¦Û¤vÅG¸Ñ 
¤°»ò¤F¡C 

¡@¡@¤Ñ«G¤F¡A¤@¤Á³£¸Óµ²§ô¤F¡C 

¡@¡@®Þ¬~¹L«á¡A¦o´«¤W¦Û¤v±q®a¸Ì±a¨Óªº¦çªA¡C 

¡@¡@¦o¤£ª¾¹D¦Û¤v¸Ó¦ó¥h¦ó±q¡A¦o¥uª¾¹D¦Û¤v¬O¤£¯à¦A¯d¤U¨Ó¤F¡C 

¡@¡@¬ý©ý­n¦oºu¡A¦o¯à¤£¨«¶Ü¡H®³µÛ¥]µö¡A¦oÂ÷¶}©Ð¶¡¨«¨ì«Î¥~¡C 

¡@¡@Á{¨««e¡A¦o¬ðµM·Q¨ì³·¦p¡C¦A«ç»ò»¡¡A¦o¤]­n¸ò³·¦p§i§O¤~¬O¡A¦]¬°¦o¬O³o»òªº·Ó 
ÅU¦o¡C¦o©¹³·¦pªº©Ð¶¡¨«¥h¡A¤~¨«¤F´X¨B¡A¦o´N°±¤F¤U¨Ó¡C 

¡@¡@ºâ¤F¡AÁÙ¬O¤£­n¥h§a¡I³·¦p¤@©w·|ÄU¦o¯d¤U¨Óªº¡A³o¼Ë¤U¥h´N§óªÈÄñ¤£²M¤F¡C 

¡@¡@¡u®æ®æ¡AÁÂÁ©p¬°§Ú°µªº¤@¤Á¡C¡v»´Án»¡§¹¡A¦o©¹¤jªùªº¤è¦V«e¶i¡C 

¡@¡@¨ì¤F¤jªù«e¡A¦b¨º¸Ìªº¦u½Ã°Ý¦o¡G¡u³o»ò¦­¡A©p­n¥h­þ¸Ì¡H¡v 

¡@¡@¦o¤£«æ¤£½wªº»¡¡G¡u¦U¦ì¤j­ô¡A¬O¨©°Ç·Ý­n§Ú¥X¥h¬°¥L¿ì¨Æ¡A¦pªG§A­Ì¤£¬Û«Hªº¸Ü 
¡A¾¨¥i¥H¥h°Ý¨©°Ç·Ý¡C¡v 

¡@¡@²³¦u½Ã¤@°}¿ù´j¡A¤j²M¦­ªº½Ö´±¥hÅåÂZ¨©°Ç·Ý¡H¨S¦³¤HÄ@·N°µ³o»ò¦MÀIªº¨Æ¡C 

¡@¡@¡uºâ¤F¡A©p¨«§a¡I¡v¥L­Ì°Ó¶q¤@°}¤§«á¡A¨M©w©ñ¦æ¡C 

¡@¡@¥L­Ì³£ª¾¹D³o­Ó¦W³ê¥ì³·¨àªº¥£±AÁöµM¬O¨©°Ç·Ýªº¤XøU¡A¤£¹L¬Ý°_¨Ó¨©°Ç·Ý¤£¬Æ­« 
µø¦o¡A¦pªG¦o¬O§Q¥Î³o­Ó¾÷·|°k¨«¡A¨©°Ç·ÝÀ³¸Ó¤]¤£·|¦]¦¹©Ç¸o¥L­Ì¤~¹ï¡C 

¡@¡@¡uÁÂÁ¤j®a¡C¡v¦V²³¤H¹DÁ¹L«á¡A¥ì³·¥S¦^ÀY¬Ý¤ý©²³Ì«á¤@²´¡C 

¡@¡@¦A¨£¤F¡A³·¦p®æ®æ¡A¦A¨£¤F¡A§Úªº¡K¡K¬ý©ý¡C 

¡@¡@´N¦b¦¹®É¡A¦³­Ó¦o¼ô±xªºÁn­µ¦b¦o­I«áÅT°_¡G¡u³·¨à¡A¤Ó¦n¤F¡A§ÚÁ`ºâ§ä¨ì©p¤F¡I 
¡v 

¡@¡@¥ì³·¨àÅå³YªºÂà¹L¨­¡A¦o¯uªº¨S¦³Å¥¿ù¡A³o­ÓÁn­µªº¥D¤H¡X¡X¥ì½º¨à©~µM¥X²{¦b¦o 
­±«e¡C 

¡@¡@¡u½º¨à¡A«ç»ò¬O©p¡H¡v 

¡@¡@¡u´N¬O§Ú°Ú¡I¡v¥ì½º¨à¯º±o¦nÀéÄê¡A¦n¹³¯uªº«Ü°ª¿³¬Ý¨ì¥ì³·¨à¦üªº¡C 

¡@¡@¦o¬O«Ü°ª¿³°Ú¡A¬°¤F¨£¥ì³·¨à¤@­±¡A¦o¥i¬O¿fµÛ®a¸Ìªº¤H°½°½·È¥X¨Óªº©O¡I 

¡@¡@¡u©p«ç»ò·|ª¾¹D§Ú¦b³o¸Ì¡H¬O§õ¤j®Q¦o§i¶D©pªº¡H¡v¥ì³·¨à¦n©_ªº°Ý¡C 

¡@¡@¡u¶â¡A¬O°Ú¡I¡v¨Æ¹ê¤W¬O¥ì½º¨àªº®Q¿Ë©À·ì¤£¤p¤ß»¡·È¼Lªº¡A­n¤£µM¦o¤]¤£·|©ì¨ì 
²{¦b¤~¨Ó§ä¥ì³·¨à¤F¡C 

¡@¡@­n¬OÅý¦o¦­¤@ÂIª¾¹D³·¨à¦b¤å¿Ë¤ý©²°µ¨Æ¡A¦o¤@©w¥ß¨è´N¨Ó§ä¦o¡Aµ´¹ï¤£·|µ¥¨ì²{ 
¦bªº¡C 

¡@¡@¡u³·¨à¡A§ÚÅ¥§Ú®Q»¡©p²{¦b¬O³·¦p®æ®æªº¤XøU¬O¶Ü¡H¡v¥ì½º¨à¯ºµÛ¡A©ÔµÛ¥ì³·¨àªº 
¤â¡C 

¡@¡@¥ì³·¨à¦A¤@¦¸·P¨ìÅå³Y¡A¦]¬°¦o±q¥¼¨£¹L¥ì½º¨à¹ï¦Û¤v³o»ò«È®ð¡B¤Íµ½¡C 

¡@¡@¡u§Ú¤§«e¬O®æ®æªº¤XøU¨S¿ù¡A¤£¹L¡A§Ú²{¦b¬OªA¨Í¨©°Ç·Ýªº¡C¡v 

¡@¡@¡u©p¬O»¡¬ý©ý¨©°Ç¡H¡v¥ì½º¨àªº²´·ú«G¤F°_¨Ó¡C«ç»ò¦³³o»ò©¯¹Bªº¨Æ¡H¦o´N¬O¬°¤F 
»{ÃÑ­^«Tªº¬ý©ý¨©°Ç¦Ó¨Óªº¡A³·¨à²{¦b©~µM¬O¬ý©ý¨©°Çªº¤XøU¡A¨º¹ï¦o¤£¬O¦³§Q¤F¶Ü¡H 

¡@¡@¡u¬O°Ú¡I¡v¥ì³·¨à¤£¾å±o¥ì½º¨à¦b°ª¿³¤°»ò¡C¡u¤£¹L¨º¬O¹L¥hªº¨Æ¤F¡A§Ú²{¤w¸g¤£ 
¦A¬O¤ý©²ªº¤XøU¤F¡C¡v 

¡@¡@¡u©p»¡¤°»ò¡H¡v¥ì½º¨à¬Ý¨ì¥ì³·¨àªº¥]µö¡A¦o¤jÁnÄWÄW¡G¡u©p³o¬O«ç»ò¦^¨Æ¡H 

¡@¡@©p¸Ó¤£·|¬O­n°k¨«§a¡H¡v 

¡@¡@¡u§Ú¤£¬O¡A¬O¡K¡K¡v¥ì³·¨à¨M©w¤£­n¿f¦o¡C¡u¦Ñ¹ê»¡¡C§Ú¤w¸g³Q¬ý©ý¨©°Ç»°¨Ó¤F¡C 
¡v 

¡@¡@¡u©p³Q»°¥X¨Ó¡H¡v¥ì½º¨à¤£´±¬Û«H¥ì³·¨à·|°µ³o»òÄøªº¨Æ¡A³o»ò¦nªº®t¨Æ¤W­þ¨à¥h 
§ä¡H¦o§r¡A¹ç¥i¤£­n°µ¤dª÷¤j¤p©j¡A¦o·Q©M¥ì³·¨à¤@¼Ë°µ¬ý©ý¨©°Çªº¤XøU¡C 

¡@¡@ÁöµM³o¼Ë¬O¶S§C¦Û¤v¡A¤£¹L¯à³­¦b¬ý©ý¨©°Çªº¥ª¥k¡A¤°»ò©e©}¦o³£ªÖ¨üªº¡C 

¡@¡@¡u¤@©w¬O©p°µ¤F¤°»òÄø¨Æ·S¨©°Ç·Ý¥Í®ð¡C¨«¡A§Ú³­§A¥h¨D±¡¡AÅý¨©°Ç·Ý§ïÅܤ߷N¯d 
©p¤U¨Ó¡C¡v¦Û¦ü¬°¬Oªº¥ì½º¨à¤£¥Ñ¤À»¡ªº©ÔµÛ¥ì³·¨à´N­n©¹©²¸Ì¨«¡C 

¡@¡@¡u½º¨à¡A¦p³o¬O°µ¤°»ò¡H§Ö©ñ¤â°Ú¡I¡v¥ì³·¨àÅý¦o³¿²õªº©f©f©ìµÛ¨«¡C 

¡@¡@¡u©p³o­Ó²Â³J¡A§Ú¬O¦bÀ°©p©pª¾¤£ª¾¹D¡H¡v 

¡@¡@¡u©p¤°»ò³£¤£ª¾¹D¡A©p³o¼Ë·|®`¦º§Úªº¡I¡v 

¡@¡@´N¦b¨â¤H©Ô§è¤§»Ú¡A¤å¿Ë¤ý©²ªº¤jªù©¿µM¥´¶}¡C 

¡@¡@±q¸Ì­±¨«¥X¨Óªº¬O¬ý©ý¡C¬ý©ý¥»¨Óºò±iªº¯«¦â¨£¨ì³o¹ï©j©fªá®É¹y®ÉÅýÅå³Y©Ò¨ú¥N 
¡C 

¡@¡@­ì¨Ó¬O¤@¦W¦u½Ãı±o¤£§´¡A«K¨ì¥Lªº¦í©Ò¥h³qª¾¥L¥ì³·¨à¥Xªù¤@¨Æ¡C 

¡@¡@¬ý©ýª¾¹D¤§«á°¨¤W´N»°¨Ó¤F¡C 

¡@¡@¦Ñ¹ê»¡¡A¥L¤£ª¾¹D¦Û¤v¬O§_­n®¾¯d³o­Ó³g°ýªº¤k¤H¡A¦ý¥LÁÙ¬O¨Ó¤F¡C 

¡@¡@¨S·Q¨ì³·¨à´N¦bªù¥~¡A°£¤F¦o¡AÁÙ¦³¤@¦Wªø¬Û¤ñ³·¦p»¹¦â¤T¤À¡A¤£¹L¼Ò¼ËÁÙ¬O¬Û·í 
§l¤Þ¤Hªº¦~»´¤Ö¤k¡C 

¡@¡@¡u¨©°Ç·Ý¡C¡v¥ì³·¨à¨S·Q¨ìÁÙ¯à¦A¨£¨ì¬ý©ý¡A¦o©I§l«æ«Pªº¬ÝµÛ¥L¡C 

¡@¡@³o¦ì´N¬O¬ý©ý¨©°Ç¡I¥ì½º¨à¿³¾Äªº¬ÝµÛ²´«e°ª¤jªº¨k¤H¡A¯u¬O­Ó¦n¬Ýªº¨k¤H¡A¦o³o 
½ë¨S¦³¥Õ¨Ó¡C 

¡@¡@¡u½º¨à¨£¹L¨©°Ç·Ý¡A¨©°Ç·Ý¦N²»¡I¡v¥ì½º¨à©}½¥¦æÂ§¡A¼bºwºwªº»¡¹D¡C 

¡@¡@¡u©p¬O¡K¡K¡v 

¡@¡@¡u¦^¨©°Ç·Ý¡A§Ú¥s¥ì½º¨à¡A¬O³·¨àªº©f©f¡C¡v 

¡@¡@¡u®@¡H¡v¬ý©ý¬Ý¤F¥ì³·¨à¤@²´¡C¦oÁÙ¦³©f©f¡H¦o¤£¬OµL¨ÌµL¾aªº©t¤k¶Ü¡H 

¡@¡@¥ì³·¨à¤£´±¬Ý¬ý©ý¡A¦o­±¬õ¦Õ¨ªªº¬ÝµÛ¦a¤W¡C 

¡@¡@¡u¨©°Ç·Ý¡A³·¨à¦o¬O¤£¬O°µ¿ù¨Æ¤F¡A©Ò¥H§A¤~­n»°¦o¨«¡H¡v¥ì½º¨à¤jÁxªº°Ý¡C 

¡@¡@¡u¶â¡C¡v¬ý©ý¤£·Q¦^µª³o­Ó°ÝÃD¡C 

¡@¡@¥ì½º¨à¥Î¤O§èµÛ¥ì³·¨àªº¦ç³S¡A§CÁn¹ï¦o»¡¡G¡u³·¨à¡A§A§Ö¨D¨©°Ç·Ý¼e®¤©p¡A§Ö§r 
¡I¡v 

¡@¡@¡u½º¨à¡A¤£­n³o¼Ë¡I¡v¥ì³·¨à½KµÛ¬Ü¬Ý¦o¡C 

¡@¡@¡u©p»¡¸Ü§r©p¡I¡v¥ì³·¨àªºµL°Ê©ó°J·S¤õ¤F¥ì½º¨à¡C¥ì³·¨à­n¬O¤£¯àÄ~Äò«Ý¦b¤å¿Ë 
¤ý©²ªº¸Ü¡A¨º¦o«ç»ò±µªñ¬ý©ý°Ú¡I 

¡@¡@¬ý©ý¦b¤@®Ç§N²´Æ[¬Ý³o«Ê©j©f¨ì©³¦b­A¤°»òªá©Û¡C 

¡@¡@¡u©p¤£­n¹G§Ú¡C¡v¥ì³·¨à¤£²z·|¥ì½º¨à¡A¦o§âÀY¤@°¾¤£¬Ý¦o¡C 

¡@¡@ºâ¤F¡A§Ú¦Û¤v¨Ó¡C¥ì½º¨à©ñ±ó»¡ªA¥ì³·¨à¡A¦o³w¦Û¨«¨ì¬ý©ý­±«e¡AµM«á¸÷¤U¡C 

¡@¡@¡u¨©°Ç·Ý¡A§Úª¾¹D§A¤j¤H¦³¤j¶q¡A½Ð§AÄÇ®¤³·¨àªº¹L¿ù¡AÅý¦oÄ~Äò¯d¦b¤ý©²§a¡I¡v 

¡@¡@¡u½º¨à¡I¡v¥ì³·¨à¨S·Q¨ì¥ì½º¨à·|³o»ò°µ¡A¦o©b¹L¨Ó·Q©Ô¦o°_¨Ó¡C 

¡@¡@¡u¤£­nºÞ§Ú¡I¡v¥ì½º¨à¤jÁnªº¹ï¥ì³·¨à»¡¡C¡u©p¤£»{¿ù¡A§Ú¥N©p»{¿ùÁ`¥i¥H§a¡I¡v 

¡@¡@¡u½º¨à¡A©p¡K¡K¡v¥ì³·¨à®³¦o¨SÂá¡A¦o°½ºË¬ý©ý¤@²´¡A¬Ý¨ìªº¬O¥L§N»Åªºªí±¡¡C 

¡@¡@¦o¦b¤ß¤¤¹Ä¤@¤f®ð¡Cºâ¤F¡A³o¤]³\¬O¤Ñ·N§a¡I¦o¦n¤£®e©ö¤U©w¨M¤ß­nÂ÷¶}¥L¡A³Q¥ì 
½º¨à³o»ò¤@ÅÍ©M¡A¦o¦n¹³¬O¨«¤£¦¨¤F¡C 

¡@¡@¦oºCºCªº¨Ó¨ì¬ý©ý­±«e¡C§CµÛÀY»¡¡G¡u¨©°Ç·Ý¡A§Ú¿ù¤F¡A½Ð§A­ì½Ì§Ú¡C¡v 

¡@¡@¬ý©ý§N²Hªº¦^À³¦oªº¸Ü¡G¡u³o¬O©pªº¯u¤ß¸Ü¶Ü¡H¡v 

¡@¡@¥ì³·¥S§t²\ÂIÀY¡C¡u¬Oªº¡C¡v 

¡@¡@¡u¦n§a¡C¡v¬ý©ý¶V¹L¦o¡A¨«¦V¥ì½º¨à¡C¡u½º¨à¡A©p°_¨Ó§a¡C¡v¥L»¡µÛ¡A¹ï¥ì½º¨à¦ù 
¥X¥Lªº¤â¡C 

¡@¡@¡u¨©°Ç·Ý¡K¡K¡v¥ì½º¨à­¢¤£¤Î«Ý¦a§ì¦í¥Lªº¤j¤â¡A¬Ü¶}²´¯ºªº¨Ì°¹¦b¥L¨­Ãä¡C 

¡@¡@¥ì³·¨àÂù²¶·Ã¼íªº¬ÝµÛ¨â¤H¡A¦oªº¤ßÁôÁô§@µhµÛ¡C 

¡@¡@ 
********************************************************************* 

¡@¡@¥ì½º¨à¥H«È¤Hªº¨­¤À¦b¤å¿Ë¤ý©²¦í¤F¤U¨Ó¡C 

¡@¡@¤@­Ó¯_ª³¡A¥[¤W¤@­Ó¥ì½º¨à¡A¤å¿Ë¤ý©²³o¤U¥i¼ö¾x¤F¡C 

¡@¡@¬Ý¨ì¥ì½º¨à©M¯_ª³¤@¼Ë¾ã¤éÂH¦b¬ý©ý¨­Ãä¡A¥ì³·¨à²×©ó©ú¥Õ¥ì½º¨à·|¨Ó§ä¦Û¤vªº­ì 
¦]¡C 

¡@¡@¹ï¥ì½º¨à¨Ó»¡¡A¯à¥H«È¤Hªº¨­¤À¦í¦b¤ý©²¬O¤@¥ó­È±o°ª¿³ªº¨Æ¡A¦ý¬O¡A¦oÁÙ¤£º¡¨¬ 
¡C 

¡@¡@³oºØ¥D¤H©M«È¤HªºÃö«Y¦o¤£º¡·N¡A¦o­nªº¬O©M¬ý©ý§ó¿Ë±KªºÃö«Y¡C 

¡@¡@©Ò¥H¡A¦o§ä¤W¥ì³·¨à¡A¦o­n³o­Ó¦P¤÷²§¥Àªº©j©jÀ°¦o¡C 

¡@¡@¡u©p»¡¤°»ò¡H¡v¥ì³·¨à¦bÅ¥§¹¥ì½º¨àªº¸Ü¤§«á§Ô¤£¦í¥s¤F¥X¨Ó¡C¦pªG¤£¬O¿Ë¦ÕÅ¥¨£ 
¡A¦o¹ê¦bµLªk¬Û«H¦Û¤vªº©f©f¬O³o»òªº¤jÁxª½±µ¡C 

¡@¡@¡u³Þ¡A¤£­n³o»ò¤jÅå¤p©Ç¦n¤£¦n¡A³o¤S¨S¦³¤°»ò¡I¡v¥ì½º¨àı±o¥ì³·¨à¤Ó³Q°Ê¤F¡A 
¦pªG¦o¬O³·¨à¡A¦o¦­¦¨¤F¬ý©ý¨©°Çªº¤k¤H¡C 

¡@¡@¡u¥i¬O¡K¡K¡v¥ì³·¨à·nµÛÀY¡C¡u§Ú·Q§Ú°µ¤£¨ì¡A§Ú¬Ý§AÁÙ¬O¦Û¤v¥h¸ò¨©°Ç·Ý»¡§a¡I 
¡v 

¡@¡@¡u§A­n§Ú¦Û¤v¥h»¡¡H§O¶}ª±¯º¤F¡A§Ú¤~¨Ó´X¤Ñ­C¡A©p³o¤£¬OÅý§Ú¥á¤H¶Ü¡H¡v¥ì½º¨à 
©È¦Û¤v¥á¤H¡A«o¤£¾á¤ß¥ì³·¨à·|¥á¤H¡C 

¡@¡@¡u¥i¬O§A­n§Ú«ç»ò»¡©O¡H¡v¥ì³·¨à¦nµÊ®ðªº»¡¡G¡u§A­n§Ú¥h¸ò¨©°Ç·Ý»¡¡A§Ú©f©f³ß 
Åw§A¡A¦o§Æ±æ¯à¦¨¬°§Aªº¨Í©c¡A©p¯uªº­n§Ú³o¼Ë»¡¶Ü¡H¡v 

¡@¡@¥ì½º¨àµ¹¥ì³·¨à¤@­Ó¤j¥Õ²´¡C¡u´N¬O¦]¬°§Ú»¡¤£¥X¤f¤~¥s©p¥h»¡°Ú¡I©p·Q·Q¬Ý¡A§Ú 
¯à¦b³o¸Ì«Ý¦h¤[¡H¦pªG§Ú²{¦b¤£Åý¨©°Ç·Ý©ú¥Õ§Ú¹ï¥Lªº¤ß·N¡A¨º§Ú´N¨S¦³¾÷·|¯d¦b¥L¨­ 
Ãä¡C¦pªG©pÁÙ·í§Ú¬O©p©f©fªº¸Ü¡A©p´NÀ°§Ú³o­Ó¦£¡A§Ú·|¤@½ú¤l·P¿E©pªº¡C¡v¥ì½º¨à»¡ 
¨ì«á¨Óªº»y®ðÅý¤HÅ¥¤F·Pı»á¯u¸Ûªº¡C 

¡@¡@¥ì³·¨à«Õ«Õªº¬Ý¥ì½º¨à¤@²´¡A­ü¡A¦o¹ê¦b©Úµ´¤£¤F¦o¡AÅ@±Ð¦o¬O¦oªº©f©f©O¡H 

¡@¡@ÁöµM¦o³o­Ó©f©f±q¨S¦³§â¦o·í©j©j¬Ý¡A±q¨Ó¨S¦³¤@¤Ñ¹ï¦o¦n¹L¡A¥i¬O¡A¦A«ç»ò»¡¦o 
ÁÙ¬O¦Û¤vªº©f©f¡C¥ì½º¨à¥i¥H¹ï¦o¤£¤¯¡A¦o¤£¯à¹ï¦o¤£¸q°Ú¡I 

¡@¡@¡u©p¯uªº¦Ò¼{²M·¡¤F¶Ü¡H©p¯uªº¥ÌÄ@°µ¤@¦W¤p©c¡H¡v¥ì³·¨à¥´©w¥D·N­nÀ°¥ì½º¨à¡A 
¦ý¦oÁÙ¬O§Æ±æ¦o¯à¦h¦Ò¼{¤@¤U¡C 

¡@¡@¡u§Ú·íµM¦Ò¼{²M·¡¤F¡I¡v¥ì½º¨à·Q³£¤£·Q´N»¡¡G¡u§Ú·Q±o¥i²M·¡¤F¡A¤H®a¶Q¬°¨©°Ç 
·Ý¡A¦Ó§Ú­Ì®a°£¤F¦³¿ú¤§¥~¨ä¥Lªº´N¨S¦³¤F¡A¯à¦¨¬°¨©°Ç·Ýªº¨Í©c¤w¸g«Ü¤£®e©ö¡A§Ú¤~ 
¤£²Â©O¡A·|¦k·Q­n°µ¨©°Ç·Ýªº©d¤l¡A³o®Ú¥»´N¬O¤£¥i¯àªº¹À¡I¡v 

¡@¡@¡u¨º·¶ñ¯©O¡H¡v¥ì³·¨à¬ðµM·Q°_³o­Ó¤H¡C¡u©p¤£¬O«Ü³ßÅw¥L¶Ü¡H¡v 

¡@¡@¡u®@¡A©p¤£»¡§Ú­Ë§Ñ¤F¡C¡v¥ì½º¨à»´´y²H¼gªº»¡µÛ¡C¡u§Ú¤w¸g¦³¤@¬q®É¶¡¨S¦³¨£¨ì 
¥L¡A¥L¦n¹³¦b¸ú§Ú¡Cºâ¤F¡I©M¬ý©ý¤ñ°_¨Ó¡A¥L´N¤£ºâ¤°»ò¡A§Ú¤~¤£¯dÅÊ¥L¡I¡v 

¡@¡@¥ì³·¨àÅ¥§¹¥ì½º¨àªº¸Ü¡A¤ß¸Ì¹ê¦b¬°·¶ñ¯Ãø¹L¡C¨S·Q¨ì¦b¥ì½º¨à¤ß¤¤¥L©M¬ý©ý²ª½ 
¨S±o¤ñ¸ûªº¡A¦o¹ê¦b¬°¥L¥s©}¡A¦b¦o¬Ý¨Ó¡A·¶ñ¯¨S¦³³o»ò®t°Ú¡I 

¡@¡@¤]³\¡A¦b¦U¤è­±ªº±ø¥ó·¶ñ¯¬O¿éµ¹¤F¬ý©ý¡A¤£¹L³æ¯Âªº´N­Ó©Ê¦Ó¨¥¡A¤ñ°_¬ý©ý³±´¸ 
¤£©w¡BÃø¦ü®»ºNªº©Ê®æ¡A·Å©Mªº·¶ñ¯¤Ï¦ÓÅý¤H®e©ö¿Ëªñ¡A³oÂI´N¬O¬ý©ý¤£¤Î¥Lªº¦a¤è¡C 

¡@¡@¡u³·¨à¡A©p¨ì©³À°¤£À°§Ú°Ú¡H¡v¥ì½º¨à¤£­@·Ðªº°Ý¹D¡C 

¡@¡@¥ì³·¨àµL©`ªº¬ÝµÛ¦o¡AµM«á¦o¨I­«ªºÂI¤FÂIÀY¡C 

¡@¡@±ß¤W¡A¨Ï³·¨à¿W¦Û¨Ó¨ì¬ý©ýªº®Ñ©Ð¡C 

¡@¡@ÅCÃܳ\¤[¡A¦o³Ì«áÁÙ¬OºVªù¤F¡A¡u¨©°Ç·Ý¡A¬O§Ú¡A³·¨à¡C¡v 

¡@¡@¬ý©ý¦­ª¾¹D¬O¦o¡A¥u¬O¦o¤@ª½¤£¶i¨Ó¡AÅý¥Lªº¤ß¦³¦p¦b¥bªÅ¤¤ÄÆ¿º¤@¼Ë¡C 

¡@¡@¡u¶i¨Ó§a¡I¡v¬ý©ýÁÙ¬O¼Ä¤£¹L¤º¤ßªº·P±¡¡C¥Lªí­±¤W¥i¥H¹ï¦oµø­YµL¸@¡A¥i¬O¥u¦³ 
¥L¦Û¤vª¾¹D¥L¬O¦h»ò´÷±æ»P¦o¦b¤@°_¡C 

¡@¡@¥ì³·¨àÊØÊפ£¦wªº¶i¤F®Ñ©Ð¡A¦o¤£¦wªº««µÛ²´¨Ó¨ì¬ý©ý­±«e¡C 

¡@¡@¡u¨©°Ç·Ý¡A©êºp¥´ÂZ§A¡A¥£±A¦³¥ó¨Æ·Q§i¶D¨©°Ç·Ý¡C¡v 

¡@¡@¡u¤°»ò¨Æ¡H¡v¬ý©ý¤ß¤¤¤£§K¦³®ð¡C¦o¤£¬O±Mµ{¨Ó¨£¥L¤@­±ªº¶Ü¡H¬°¤°»òÀY¤]¤£©ï¡H 

¡@¡@¥ì³·¨à°½ºË¥L¤@²´¡A¤pÁnªº»¡¡G¡u¨©°Ç·Ý¡A§Ú¬O¬°¤F§Ú©f©fªº¨Æ¨Óªº¡A½º¨à¦o«Ü³ß 
Åw¨©°Ç·Ý¡A¤£ª¾¹D¨©°Ç·Ý¹ï¦o¬O§_¤]³ßÅw¡K¡K¡v 

¡@¡@¡u©p´N¬O±Mµ{¨Ó°Ý§Ú³o­Óªº¡H¡v¬ý©ý¬ÝµÛ¦o¡C 

¡@¡@¡u¬Oªº¡C¡v¥ì³·¨à¹ª°_«i®ð»P¥L¥Ø¥ú¬Û¹ï¡C¡u¤£ª¾¹D¨©°Ç·Ý¡K¡K¡v 

¡@¡@¡u³ßÅw¡A§Ú·íµM³ßÅw¦oÅo¡I«ç¼Ë¡A³o­Óµª®×©pÁÙº¡·N¶Ü¡H¡v¬ý©ý¤f¬O¤ß«D¦a»¡µÛ¡C 
³o­Ó²Â³J¨ì²{¦bÁÙ¤£ª¾¹D¥Lªº¤ß¬O¦b½Ö¨­¤W¡A¦n¡A¦o­nµª®×¡A¥L´Nµ¹¦o¤@­ÓÅý¦o©M¦o¨º 
­Ó©f©fº¡·Nªºµª®×§a¡I 

¡@¡@¥ì³·¨à«j±jÀ½¥X·L¯º¡A¡u¬Oªº¡AÁÂÁ¨©°Ç·Ý¡C¡v¤@ª½ºN¤£³z¬ý©ý¤ß«äªº¦o­èª¾¹D¬ý 
©ý»¡ªº¬O®ð¸Ü¡A²{¦bªº¦o¥uı±o¤@°}·w¯t¡A¥Lªºµª®×Åý¦o§Ô¤£¦í´d±q¤¤¨Ó¡C 

¡@¡@¨S¿ù¡A¥u­n¬O¨k¤H¡A¤@©w·|¿ï¾Ü¥ì½º¨à¤£·|¿ï¾Ü¦oªº¡A³o¬O±`²z¡A¦oÁöµMª¾¹DÁÙ¬O 
§Ô¤£¦í­n¶Ë¤ß¡C 

¡@¡@¦ý¬O¡A²{¦b¤£¬O¶Ë¤ßªº®É­Ô¡A¦o¬O¨ÓÀ°¥ì½º¨àªº©Êªº¡A¤£¬O¨Ó´À¦Û¤v¦Û¦ã¦Û¼¦ªº¡C 

¡@¡@¦o²`§l¤@¤f®ð¡A¦b¬ý©ý¦B§Nªº¥Ø¥ú¤U¤@¤f®ð»¡¥X¨Ó¡G¡u¬O³o¼Ë¤lªº¡A¨©°Ç·Ý¡A½º¨à 
¦oªº·N«ä¬O¡A¦pªG¨©°Ç·Ý¯uªº³ßÅw¦o¡A¦o§Æ±æ¯à©M¨©°Ç·Ý¥Ã»·¦b¤@°_¡C¡v 

¡@¡@¡u©p¬O»¡¡A©p©f©f¤]·Q°µ§Úªº¤XøU¡H¡v 

¡@¡@¡u¤£¬Oªº¡C¡v¥ì³·¨à§]§]¦R¦Rªº¦^¹D¡G¡u¦o¬O·Q¡K¡K·Q¦¨¬°¨©°Ç·Ýªº¨Í©c¡C¡v 

¡@¡@¨Í©c¡H¨S·Q¨ì©f©f¤]©M©j©j¤@¼Ë¡A³g¤ß¤£¨¬³D§]¶H§r¡I 

¡@¡@¬ý©ý¬D°ª¤F¬Ü¡A¦ü¯º«D¯ºªº¬ÝµÛ¦o¡A¡u³o¬O¦o§i¶D©pªº¡H¡v¬ý©ý³o¥O¤HºN¤£µÛÀYºü 
ªºªí±¡¬°¥Lªº«T¬ü¼W²K¤F¨Ç³\¨¸¾y¡C 

¡@¡@¡u¬Oªº¡C§Úª¾¹D¤µ¤Ñ§Ú»¡ªº¸Ü¬O¤Ó¥¢Â§¤F¡A¥i¬O¡K¡K¡v 

¡@¡@¡u©pªº·N«ä©O¡H¡v 

¡@¡@¡u°Ú¡H¡v¥ì³·¨à¨S®Æ¨ì¬ý©ý·|°Ý¨ì¦Û¤v¡C¦o´h¤F¤@¤U¡AµM«á¡A±j§Ô¤ß¤¤ªºÃø¹L»¡¡G 
¡u¦^¨©°Ç·Ý¡A§Ú¡B§Ú¦ÛµM¬O¡B¬O§Æ±æ¦³±¡¤H¯à¦¨²²ÄÝ¡I¡v 

¡@¡@¡u«¢«¢¡C¦n¤@¥y¦³±¡¤H¯à¦¨®ÊÄݰڡI¡v¬ý©ý¤j¯º¦a»¡¡C 

¡@¡@¡u¨©°Ç·Ý¡H¡v¥ì³·¨à¦YÅ媺¬ÝµÛ¬ý©ý¡A¦o¤£À´¥L¬°¦ó¦Ó¯º¡C 

¡@¡@¬ý©ýªº¯ºÁn¤´µM«ùÄòµÛ¡C 

¡@¡@¥ì³·¨à¥u¬Ý¨ì¥L¦b¯º¡C«o¬Ý¤£¨ì¥L¥¿¦b¬y²\ªº¤ß¡C 

¡@¡@¨S¿ù¡A¥L´N¸Ó¦ºªºÄ±±oÃø¨ü¡A¸Ó¦ºªº¥H¬°¦o·|ªí²{¥XÃø¹Lªº¼Ë¤l¡C 

¡@¡@¦o¤£¦b¥G¡A¦o®Ú¥»´N¤£¦b¥G¥L©M¤°»ò¤H¦b¤@°_¡A¦o¨ì©³¦³¨S¦³³ßÅw¹L¥L¡HÃø¹D¦o¬O 
·R¥L±aµ¹¦o§É²Ä¶¡ªº§Ö¼Ö¡A·R¥Lªº¨­¤À¦a¦ì¡A¦Ü©ó¥L³o­Ó¤H¡A¦o¤@ÂI·Pı³£¨S¦³¶Ü¡H 

¡@¡@¥L«ç¯à¤£¯º¡H·Q¤£¨ì¦b±¡³õ¦V¨ÓµL©¹¤£§Qªº¥L·|®â¦b¤@­Ó¤p¤XøUªº¤â¸Ì¡C¤µ¤éªº¨Æ 
´NÃÒ©ú¤F¦o¤@¤ß¥u·Q­¸¤WªKÀY°µ»ñ°Ä¡A¤@¤ß·Q¦¨¬°¥Lªº¥¿«Ç¡A³o­ÓÄ@±æ¦o¹F¤£¨ì¡A¦o´N 
¹ï¥L¤£®h¤@ÅU¡A¨º¤Ñ¦pªG¤£¬O¥ì½º¨à¬ðµM¥X²{¡A¦o¦­´NÂ÷¥L¦Ó¥h¡C 

¡@¡@¥Lªº¯ºÁn°±·²¡A¨S¦³¯º·NªºÁy¬O§N»Åµ´±¡ªº¡C¡u¦n¡A§Ú´N¶¶©p©j©f­Çªº·N¡A°µ¤F§A 
­Ì¡I¡v 

¡@¡@¡uÁ¨©°Ç·Ý¡C¡v³·¨à§Ô¦í¤ßµh¦a»¡¡C 

¡@¡@¡u§ÚÀ³¤¹¤F©p¡A©p·Ç³Æ«ç»òÁ§ڡH¡v¬ý©ý¬ðµM»¡¡C 

¡@¡@¤°»ò¡H¥ì³·¨àª½¤Ä¤Äªº¬ÝµÛ¥L¡C 

¡@¡@¬ý©ý¹ï¦o·L·L¤@¯º¡C¡uÁÙ¦³ºÃ°Ý¶Ü¡H©pÀ³¸Ó¬°§Ú°µ¨Ç¤°»òªº¡C¤£¬O¶Ü¡H¡v 

¡@¡@¡u§Ú¡K¡K¡v¥ì³·¨àªº¤ß¼L¤~¦R¥X¤@­Ó¦r¡A¬ý©ýªº¤j¤â¬ðµM§ì¦í¦o¡C 

¡@¡@¦b²@µL¨¾³Æªº±¡ªp¤U¡A¦o¼b®zªº¨­Åé¤@¤U¤l´N³Q¥L©Ô¨ì¨­Ãä¡C 

¡@¡@¡u¸÷¤U¡I¡v¬ý©ýÀ£¦í¦oªºÀY¡A¤â«ü¥Î¤O§æ¶}¦oªº¼L¡C 

¡@¡@«öµÛ¡A¥L¸Ñ¤U¿ÇÀY¡A±Ç¥X¸Ì­±ªºªF¦è¡C 

¡@¡@¡u¨©°Ç·Ý¡H¡v¥ì³·¨à²´¸C¸Cªº¬ÝµÛ¬ý©ý´¤µÛ¨º©ù´­©¹¦Û¤v±i¶}ªº¼L°e¡C 

¡@¡@¡u¶ã¡K¡K¡v¬ý©ý©ê¦í¦oªºÀY¡A±j­¢¦a§t¦í¡C 

¡@¡@·Pı¨ì¬ý©ý§ìµÛ¦Û¤vªº¤UÃE«e«áÂ\°Ê¡A¥Lªºµwª«¤£Â_ªº¦b¦o¼L¸Ì¶i¥X¡C 

¡@¡@¡u­ø¡K¡K­ø¡K¡K¡v¦o¹³­Ó«½«½¦üªº¥ô¥L¾ÞÁa¡CÃB¤W¤£Â_ªº«_¥X§N¦½¡A¦oı±o¦Û¤v´N 
§Ö­n²¿®§¤F¡C 

¡@¡@³o¼Ëªº»Å¦D¤£ª¾¹D¹L¤F¦h¤[¡A¤]³\¨S¦³¦o·Q¹³ªº¤[¡A¤£¹L¹ï¦o¨Ó»¡´N¹³¹L¤F¤@­Ó®É 
¨°¨º»ò¤[¡C 

¡@¡@¦b¦oªº¼LÀò±o¦Û¥Ñªº¦P®É¡A¤@ªÑ¨k¤H±j¯Pªº¨ý¹D¦b¦oÁy¤W½¯©µ¶}¨Ó¡C 

¡@¡@²\¬yº¡­±ªº¦o³Q­¢§]¤U¥Lªº¼ö²G¡AÁÙ¦³¤@¨ÇÅx¦b¦oªºÁy¤W¡B²ä¤l¤W¡C¦oµê²æªº­Ë¦b 
¦a¤W¡AŸ§Ýªº¼L¨¤½w½w¬y¤U¥Õ¦âªº²GÅé¡C 

¡@¡@¬ý©ý¬ï¦n¿Ç¤l¡A¬ÝµÛµL¤O¦A¯¸°_ªº¦o¡A¥Lªº¤ß¤¤¥u¦³¹½´cªº·Pı¡C 

¡@¡@¥L¥Î¤O¦a½ð­Ë´È¤_¡A¥¨¤jªºÁnÅTÅý¥ì³·¨à±i¶}²´·ú¡C 

¡@¡@¨â¤H¥|¥Ø¬Û¹ï¡A¤@­Óªº²´¤¤¦³«ë¡A¥t¤@­Óªº²´¤¤«h¬O¤°»ò³£¨S¦³¡C 

¡@¡@¡u¦Ü¤Ö©p©f©f¤ñ©p¸Û¹ê¦h¤F¡I¡v¬ý©ý§NÁn¦a§â¸Ü»¡§¹¡AÁÚ¶}¤j¨B±q¥ì³·¨à¨­®Ç¨«¹L 
¡C 

¡@¡@¦b±IÀRªº®Ñ©Ð¤¤¡A¦³¤@­Ó¤ß¸Hªº¤k¤HÀqÀq¦a­úª_µÛ¡C

¡i²Ä¤C³¹¡j 

¡@¡@¤µ¤Ñ¤Ñ®ðÁöµM´H§N¡A¤£¹L¨S¦³¤U³·¡A¦¹®É¦b¤å¿Ë¤ý©²ªºªá¶é¥¿¬O±öªá¤@®i¨ä¼b¬ü«º 
ºAªº®É­Ô¡C 

¡@¡@¦b¤@´Ê´Êªº±ö¾ð¾ð·F¤W¡AÂIºóµÛ¤j¤j¤p¤pªº±öªá¡A¥Õªº²M¶®¡A¬õªº¬üÆA¡A¬ü¤£³Ó¦¬ 
¡C 

¡@¡@ªá¶é¸Ì¡A¬ý©ý¥¿©M¥Lªº¨â¦ì¬õÃCª¾¤v½àªá¡C 

¡@¡@¥k¾Ö¯_ª³¡A¥ª©ê¥ì½º¨à¡A¦b¨â¦ì¬ü¤Hªº¬Û¦ñ¤U¡A°s¤]Åܱo¯S§O¦n³Ü¡C 

¡@¡@¡u¨Ó¡A³Ü°s¡I¡v¤w¦³¤T¤À¾Kªº¬ý©ý­n¨â¦ì¬ü¤HÁý¥L³Ü°s¡C 

¡@¡@¡u½º¨à·q¨©°Ç·Ý¡I¡v¥ì½º¨àºòºò¾a¦b¬ý©ý¨­¤W¡A§¹¥þ¤£ºÞÁÙ¦³¨ä¥L¤H¦b¡C 

¡@¡@³o¨ä¥L¤H«üªº´N¬O¦b³o¸Ì¦ø­Ôªº¤T¦W¤XøU¡A·íµM¡A¥ì³·¨à¤]¬O¨ä¤¤¤§¤@¡C 

¡@¡@¬Ý¨ì¬ý©ý©M¦o­Ì¨â­Ó¿Ë¼Êªº¼Ë¤l¡A¦oÁÙ¬O·|¤ßµh¡C 

¡@¡@ÁöµM¦o¤@¦A»¡ªA¦Û¤v³oºØ¨Æ¬O¤£¯àÁ×§Kªº¡A¥u­n¦oÄ~Äò¯d¦b¬ý©ý¨­Ãä¡A³oºØ¨Æ´N·| 
¤@¦Aµo¥Í¡C 

¡@¡@¤£­n»¡¦oªº¨­¤À¥u¬O­Ó¤XøU¡A´Nºâ¤µ¤Ñ¦o¬O¨eªº©d¤l¡A¦o¤]¤£¯à¤£­±¹ï³oºØ³õ¦X¡C 

¡@¡@¥i¬O¡A¦o¯uªº¨ü¤£¤F³o­Ó¡A¦o¯uªº¡B¯uªº¦n·Q¿W¦û¥L¤@¤H°Ú¡I 

¡@¡@²{¦b¡A¬ý©ýªº²´·ú¤£¥T¬Ý¦o¡A´Nºâ¦o´N¦b¥L¨­Ãä¡A¥Lªº²´¤¤«o§Ï©»¨S¦³¦oªº¦s¦b¤@ 
¼Ë¡C 

¡@¡@¡u¨©°Ç·Ý¡A§A¤£­n¤@ª½Äé§Ú°s¹À¡I¡v¥ì½º¨à¤£ª¾¬O¬G·Nªº¡AÁÙ¬O¯uªº¤£·Q¬ý©ý§N¸¨ 
¥ì³·¨à¡A¦o§â¯¸¦b«á­±ªº¥ì³·¨àµ¹©Ô¨ì«e­±¨Ó¡C 

¡@¡@¡u§O§Ñ¤F§Ú©j©j§r¡A¨©°Ç·Ý¡A§AÅý©j©j³ÜªM°s§a¡I¡v 

¡@¡@¡u½º¨à¡A©p¡K¡K¡v¤£¦wªº¬ÝµÛ¬ý©ýªº¥ì³·¨à¤ß¸õ±o­¸§Ö¡C 

¡@¡@³o­Ó®É­Ô¬ý©ý²×©ó¥Î¥¿²´¬Ý¥ì³·¨à¤F¡A³o¬O¦Û±q®Ñ©Ð¨º¥ó¨Æ¤§«á¡A¥Lªº²´¤¤ÀY¤@¦^ 
¦³¦o³o­Ó¤H¡C 

¡@¡@¡u¦æ¡I¡v¬ý©ý¥ý¤@¤f³Ü§¹¦Û¤vªº°s¡AµM«á¿Ë¦Û­Ë°s¡A¦A§â³oªM°s°e¨ì¥ì³·¨à­±«e¡C 

¡@¡@¡u³Ü¤F³oªM°s¡C¡v¥L²³æ©úÁAªº»¡¡C 

¡@¡@¥ì³·¨à§V¤O¦aí¦í¦Û¤v¡A¤£¹L¦ù¥X¥hªº¤âÁÙ¬OµLªk±±¨îªºÅ¸§Ý°_¨Ó¡C 

¡@¡@¡u³·¨àÁ¨©°Ç·Ý½ç°s¡C¡v¦o»¡¡A§â°sªM·n·n®Ì®Ìªº²¾¨ì¼LÃä¡C 

¡@¡@¡u¥u³Ü¤@¤f¡H¡v¬ý©ýÀüµÛ¦o¡C¡u§Ú¿Ë¤â¬°©p·r°s¡A¦Ó©p«o¥u³Ü¤@¤f¡H¡v 

¡@¡@¥ì³·¨à´q®£ªº·nµÛÀY¡A¡u¤£¬Oªº¡A¦]¬°§Ú¤£·|³Ü°s¡C¡vªì¹Á¼íªº´þ¨ýÅý¦oı±o«Ü¤£ 
¦n¨ü¡C 

¡@¡@¡u¤£·|³Ü°s¡H¡v¬ý©ý§Gº¡¦åµ·ªº²´·úÀü±o¦o¤ß·W¡C¡u¤µ¤Ñ´Nºâ§Ú­n§A³Ü¤QªM°s¡A©p 
¤]±o¨Ä¨Äªºµ¹§Ú³Ü¤U¥h¡A³Ü¡I¡v 

¡@¡@¥L§ì¦í¦oªº¤â¡A¤O¹D¤§²rÅý¦oµh­Wªº¥s¤F¤@Án¡C 

¡@¡@¡uµ¹§Ú³Ü¡I¡v¬ý©ýµLµø¦oªºµh­W¡A¥L§ìµÛ¦oµw­n¦o³Ü§¹³Ñ¤Uªº°s¡C 

¡@¡@¡u¤£¡I¡v¥ì³·¨à»D¨ì¨ë»óªº°s¨ý¡A¦o¥»¯àªº±À¶}¬ý©ýªº¤â¡C 

¡@¡@¬ý©ý¨S·Q¨ì¦o¯uªº´±±À¥L¡A¤]¤£ª¾¹D«ç»ò·dªº¡A³oªM°s´N³o¼Ë­Ë¤F¥L¤@Áy¡C 

¡@¡@¡u©ñ¸v¡I¡v¬ý©ý¤j«ã¡A±þ®ðÄËÄ˦ù¤â±ý§ì¦o¡C 

¡@¡@¡u°Ú¡X¡X¡v¥ì³·¨àÀ~Ãa¤F¡A¦o¸õ°_¨Ó©Þ»L´N¶]¡C 

¡@¡@¡u©pµ¹§Ú¯¸¦í¡I¡v¬ý©ý¹ï¥ì³·¨àªº¤£º¡¦b¦¹¨è¥þÃzµo¥X¨Ó¡A¥LÁÚ¶}¤j¨B°lµÛ°k¶]ªº 
¥ì³·¨à¡C 

¡@¡@¥ì³·¨à«÷©Rªº¶]¡A¦o¥u¨D¤£Åý¬ý©ý®»¨ì¡C 

¡@¡@¦oºÉ¥þ¤O¦a¶]µÛ¡A¶]±o¤S«æ¤S§Ö¡C 

¡@¡@¥i¬O¦o§Ñ¤F¤@ÂI¡A§Y¨Ï¬ý©ý¾K¤F¡A¥L¨ì©³¬O­Ó¦³ªZ¥\ªº¤H¡A­n°l¤W¦o¬O¿ð¦­ªº¨Æ¡C 

¡@¡@´N¦b¬ý©ýªº¤j¤â±µªñ¨g©bªº¦o®É¡A¦o¤@·W¡A¤£ª¾¹D¬O¸ô¤£¥­ÁÙ¬O¦o½ò¨ì¤F¤°»ò¡A¦o 
­«­«¦a¦V«e¤²­Ë¡C 

¡@¡@¬ý©ý³Q³o¬ð¦p¨ä¨Óªº·N¥~À~¤F¤@¸õ¡A¥L·Q³£¤£·Qªº´N¹ï§Y±NºL­Ë¦b¦aªº¥ì³·¨à¦ù¥X 
¥Lªº¤â¡C 

¡@¡@¦b¸I¨ì¦oªº¦çªA®É¡A¥L°µ¤F¤@¥ó¦Û¤v³£¤£´±¬Û«Hªº¨Æ¡C 

¡@¡@¨º´N¬O¡X¡X¥Lªº¤â³ºµMÁY¤F¦^¨Ó¡C 

¡@¡@¥L¤£ª¾¹D¦Û¤v¬°¦ó¤£§ß¦o¤@§â¡A´Nºâ¹ï¦o¦³«ë¡A¦ý¥L¹ï¦oªº·Rµ´¹ï¦h¹L¹ï¦oªº«ë¡C 

¡@¡@·í¥L¬Ý¨ì¥ì³·¨àºL¦b¦a¤WªºÀþ¶¡¡AµL­­ªº®¬«ëÀþ¶¡´é¤W¤ßÀY¡C 

¡@¡@¡u³·¨à¡K¡K¡v³o®É¥L¦A¦ù¤â¥X¥h¡A¦ý¬O¿ù»~¤w¸g³y¦¨¡C 

¡@¡@¡u³·¨à¡I¡vµo¥X¦y¥sÁnªº¬O¥¿¦n¸ô¹Lªº³·¦p¡A¦o½Ä¤W¨Ó±À¶}¬ý©ý¡A©ê¦í­w¦b¦a¤Wªº 
³·¨à¡C 

¡@¡@¡u³·¨à¡A©p«ç»ò¼Ë¤F¡H©p¨S¨Æ§a¡H¡v³·¦pµÛ«æ¦aÄWµÛ¡C 

¡@¡@¡u®æ®æ¡C¡v¥ì³·¨à¬ÝµÛ¤@ÁyµJ«æªº³·¦p¡A¦Y¤Oªº»¡¡G¡u®æ®æ§O¾á¤ß¡A§Ú·Q§Ú¨S¨Æ¡C 
¡v 

¡@¡@³·¦p¨£¥ì³·¨àÁٯ໡¸Ü¡A¤ß¤¤ªº¤j¥Û¼È¥B©ñ¤U¡A¤£¹L¦oÁÙ¬O¤£¯à©ñ¤ß¡C 

¡@¡@¡u©p¯à¯¸°_¨Ó¶Ü¡H¡v¦o°Ý¥ì³·¨à¡C 

¡@¡@¥ì³·¨àÂIÂIÀY¡A¦o¦b³·¦pªºÄe§ß¤§¤UºCºCªº¯¸°_¨Ó¡C 

¡@¡@¥ì³·¨à·P¨ì¨­¤W¦³´X³B¥¿¦b§@µh¡A¦o·QÀ³¸Ó³£¬O¨Ç¥Ö¦×¶Ë¡A¦Ü¤Ö¦o¨S¦³¶Ë¨ì¤â¸}¡A 
¦o¯à¯¸¡A¤â¤]¬¡°Ê¦Û¦p¡C 

¡@¡@¡u¤j­ô¡A§A¤Ó¹L¤À¤F¡I¡v³·¦p¶}©l«ã¥¸¬ý©ý¡C¡u§Ú³£¬Ý¨ì¤F¡A§A¬°¤°»ò¤£§ß³·¨à¤@ 
§â¡A§A¬O¬G·N­n®`¦o¨ü¶Ëªº¶Ü¡H¡v 

¡@¡@¡u¬O¤S¦p¦ó¡H¡v¬ý©ý¤@ÂI³£¤£±»¹¢¦Û¤vªº¹L¿ù¡C¡u§Ú«D§ß¦o¤£¥i¶Ü¡H½Ö»¡°µ¥D¤lªº 
¤@©w­nÀ°¦Û¤vªº¹²¤H¡A«¥­Ì¤j²Mªº«ßªk¦³³o¶µ³W©w¶Ü¡H¡v 

¡@¡@¡u§A¡K¡K¡v³·¦p§Ö®ðºÆ¤F¡A¦o¨S·Q¨ì¬ý©ý³ºµM¦p¦¹ªº¤£¥i²z³ë¡C 

¡@¡@¡u§A¬°¤°»ò¦Ñ¬O­n´Û­t³·¨à©O¡H¡v³·¦p®ð¼«¤£¤wªº»¡¡G¡u§A©ú©úª¾¹D³·¨à¦o¹ï§A¡K 
¡K¡v 

¡@¡@¡u®æ®æ¡A¨D©p§O»¡¡I¡v¥ì³·¨à°J¨D¹D¡C¦o¤£­n¥L­Ì¬°¦o°_ª§°õ¡A¦o¾á·í¤£°_§r¡I 

¡@¡@¡u­ó¡I¡v¬ý©ý§N­ó¤@Án±¼ÀY´N¨«¡C 

¡@¡@¡u¤j­ô¡A§Aµ¹§Ú¯¸¦í¡I¡v³·¦p°lµÛ¬ý©ý¶]¡C³o­Ó¤¸¥û¡A¦o¤~¤£Åý¥L¤@¨«¤F¤§©O¡I 

¡@¡@¡u¯_¯_¡A¤£­n¡K¡K¡v³·¨à©¿Ä±¤@°}·w¯t¡A¦o§Ö¯¸¤£¦í¤F¡C 

¡@¡@¡u³·¨à¡A©p«ç»ò¼Ë¤F¡H¡v³·¦p¨£¥ì³·¨àªº¨­Åé·n®Ì¤F¤@¤U¡A¦o»°ºò¦^ÀY§ß¦o¤@§â¡C 

¡@¡@¡u§Ú¡K¡K§Ú·Q½ö¤U¡C¡v¥ì³·¨àµê®zªº»¡¡C 

¡@¡@¡u¨º§Ú­Ì»°§Ö¦^¥h¡C¡v³·¦p¼È®É©ñ¹L¬ý©ý¡A¥ýÀ°¥ì³·¨àÀø¶Ë­nºò¡C 

¡@¡@ 
*************************************************************************** 
**** 

¡@¡@¡u³·¨à¡A³ÜªM¤ô§a¡I¡v³·¦p¤â±·µÛ¼ö¯ù¨«¨ì§ÉÃä¡C 

¡@¡@¡u®æ®æ¡A©p§é·Ù§Ú¤F¡C¡v¥ì³·¨à»¡µÛ´N­n¤U§É¡C 

¡@¡@¡u§O°Ê°Ú¡I¡v³·¦p«æ¦£ªý¤î¦o¡C¡u¤j¤Ò»¡©p­n¦h¥ð®§ªº¡A§Ö½ö¦n¡C¡v 

¡@¡@¥ì³·¨à·P¿E¡BºÉªº»¡¹D¡G¡u®æ®æ©p¹ï§Ú¯u¦n¡A¥i¬O¡A§Ú«ç»ò¯àÅý®æ®æ¦ø­Ô§Ú©O¡H¡v 

¡@¡@³·¦p¼PÐô¤@¯º¡C¡u¥u¬O­Ë¯ù´N¬O¦ø­Ô©p°Õ¡H©p»¡±o¤Ó¸Ø±i¤F§a¡I¡v 

¡@¡@¥ì³·¨à¤]¯º¤F¡C 

¡@¡@¬ÝµÛ¥ì³·¨à»a¥ÕªºÁy¡A³·¦p¹Ä®ðªº»¡¡G¡uÁÙ¦n³£¥u¬O¨Ç¥Ö¦×¶Ë¡A­n¤£µM¬Ý§ÚÄǤ£ÄÇ 
±o¤F¤j­ô¡I¡v 

¡@¡@¥ì³·¨àÁy¤Wªº¯ºÁô¥h¡A¦o­±ÅS¼~¶Ëªº»¡¡G¡u®æ®æ¡A¨Æ±¡³£¹L¥h¤F¡A§Ú¥u¬OºL¤F¤@¤U 
¡A¨S¤°»ò¤j¤£¤Fªº¡C¡v 

¡@¡@¡u¨ì³o­Ó®É­Ô©pÁÙ³RÅ@¥L¡H¡v³·¦p§Ô¤£¦í·nÀY¡C¡u§Ú´N¬O¤£©ú¥Õ¡A§Ú¤j­ô¥L³o¼Ë¹ï 
©p¡A¬°¤°»ò©p³£¤£©Ç¥L©O¡H¡v 

¡@¡@¡u§Ú«ç»ò·|©Ç¥L©O¡H¦]¬°¡K¡K§Ú¬O³o»òªº·R¥L§r¡I¡v 

¡@¡@¦b³·¦p­±«e¡A¥ì³·¨à¤£»Ý­nÁôÂæۤvªº¤ß±¡¡C 

¡@¡@¡u³·¨à¡H¡v 

¡@¡@¡u§Ú¬O¨äªº·Q¯d¦b¥L¨­Ã䦸­Ô¥L¤@½ú¤l¡A¥i¬O¡K¡K¡v¥ì³·¨à·nµÛÀY¡A³s±aªº²´¤¤ªº 
²D¤]·n¤F¥X¨Ó¡C 

¡@¡@³·¦p´¤¦í¦oŸ§Ýªº¤â¡A¬XÁnªº»¡¡G¡u³·¨à¡A¥÷·P±¡¶Ü¡H¡v 

¡@¡@¥ì³·¨à»y±a®C«|ªº»¡¡G¡u§Ú¤£ª¾¹D¡CÁöµM§Ú¤£¯à½T©w¡A¥i¬O¡K¡K¡v¦o¨D±Ïªº¬ÝµÛ³· 
¦p¡A¡u®æ®æ¡A¨©°Ç·Ý¥L·|³o¼Ë¹ï§Ú¤£¥þ¬O¥Lªº¿ù¡A³o¬O¦³­ì¦]ªº¡C¡v 

¡@¡@¥ì³·¨à±N¬ý©ý­n¦¬¦o°µ¨Í­nªº¨Æ»¡¤F¡A¦P®É¡A¦o¤]»¡¤F¦Û¤v©Úµ´¬ý©ýªº²z¥Ñ¡C 

¡@¡@¥ì³·¨à¤@­±¬y²\¤@­±»¡¡G¡u¨©°Ç·Ý¥L»~·|§Úè¤ß¦k·Q°µ¥Lªº©d¤l¡A¥i¬O¯uªº¤£¬O¡I 
»P¨ä©M¨ä¥Lªº¤k¤H¤@°_¾Ö¦³¥L¡A§Ú¹çÄ@°µ¥Lªº¤XøU¡A¥i¬O¥L¤£¬Û«H¡A¥L¥H¬°§Ú¬O³g±oµL 
¹½ªº¤k¤H¡C¡v 

¡@¡@³·¦p«æ±o¤j¥s¡G¡u¨º©p´N¥h§i¶D¥L§r¡I¬°¤°»ò§A­nÅý¥L»~·|©p¡H§Ú²{¦b¤~ª¾¹D­ì¨Ó 
¤j­ô¹ï©p¤]¬O¦³·N«äªº¡A§Ú©ú¥Õ¤F¡A¥L¤@©w¬Oı±o³Q©p©Úµ´«Ü¥áÁy¡A©p¶Ë¤F¥Lªº¦Û´L¤ß 
¡A©Ò¦ü¥L¤~·|¹ï©pµL±¡ªº¡C¹ï¡A¤@©w¬O³o¼Ë¨S¿ù¡I¡v 

¡@¡@¡u®æ®æ©p»¡±o¹ï¡A¬O§Ú¦³¿ù¦b¥ý¡A©Ò¦ü¨©°Ç·Ý¤~·|³o¼Ë¹ï§Ú¡C¡v¥ì³·¨à§CÁnªº»¡¡C 

¡@¡@³·¦p¿E°Êªº§ìµÛ¥ì³·¨àªº¤â¡C¡u³·¨à¡A©p¤£¯à¦A¨IÀq¤U¥h¤F¡I¥h¸ò¥L»¡¥h¡A»¡©p¦³ 
¦h·R¥L¡A§Ú¬Û«H¥u­n¥L¹ï©pÁÙ¦³±¡¡A¥L¤@©w¯à½Ì¸Ñ©p¥ý«eªº©Úµ´ªº¡C¡v 

¡@¡@¡u®æ®æ¡A§Ú¯uªº¥i¥H³o»ò°µ¶Ü¡H¡v¥ì³·¨à²\¥ú¾÷²Lªº¬ÝµÛ³·¦p¡C¡u§Ú¯uªº¥i¥H¥ú©ú 
¥¿¤j¦a·RµÛ¨©°Ç·Ý¶Ü¡H§Úªºªø¬Û¯uªº¥i¥HÅý§Ú³o»ò°µ¶Ü¡H¡v 

¡@¡@³·¦pµ¹¦o¥´®ð¡C¡u¥i¥Hªº¡A«ç»ò¤£¥i¥H©O¡H¥u­n§Ú¤j­ô¯à±µ¨ü©p¡A½Ö´±»¡©p°t¤£¤W 
¥L¡H¨S¦³¤H¬O¤Q¥þ¤Q¬üªº¡A©pÁy¤W¦³¯Ê³´¤S«ç¼Ë¡H§Ú·Q¤j­ô¥L¤@©w¤£¥u¬Ý¨ì©pªº¥~ªí¡A 
¥LÁ٬ݨì©pªº¤ß¡A©Ò¦ü¥L¤~·|·Q¦¬©p°µ¨Í©c°Ú¡I¡v 

¡@¡@¡u®æ®æ¡K¡K¡v¥ì³·¨àÁöµM¦b¬y²\¡A¤£¹L¦o²\·ÃªºÁy¤W«o±¾µÛ¯º¡C¦oÂIÂIÀY»¡¡G¡u®æ 
®æ©p»¡±o¹ï¡A§ÚÀ³¸Ó§ó«i´±¤@¨Ç¡A§Ú¤£·Q©ñ±ó¨©°Ç·Ý¡C§Ú·|¸ò¥L»¡ªº¡A§Ú·|«Ü§Ö´N¸ò¥L 
»¡ªº¡I¡v 

¡@¡@©M³·¦pªº¤@¬q¹ï½Í¡AÅý¥ì³·¨à¨«¥X¨º­Ó¦Û¨õªº¦Û¤v¡A¤£¦AÅý¦Û¤v§¤§x·T«°¡C 

¡@¡@¤§«e¦]¬°¤Ó¦b¥G¬ý©ý¡A¤]¦]¬°¹ï¦Û¤v¨S¦³«H¤ß¡AÅý¦o¤£´±§â·R»¡¥X¤f¡A¹çÄ@Åý¬ý©ý 
»~·|¦o¡C 

¡@¡@¸g¹L¤@©]ªº«ä¦Ò¡A¦o²×©ó¹ª°_«i®ð¡A´Nºâ¥¢±Ñ¤]¨S¦³Ãö«Y¡A¦o³£·QÅý¬ý©ýª¾¹D¦Û¤v 
ªº¤ß·N¡C 

¡@¡@²¾°ÊµÛÁÙ·|ÁôÁô§@µhªº¨­Åé¡A¦o«i´±¥B°í©wªº½ñ¥X¨C¤@¨B¡C 

¡@¡@¬Oªº¡A¦o­n¥h§ä¬ý©ý¡A¦o¦³¦n¦h¸Ü­n§i¶D¥L¡C 

¡@¡@¦o«æµÛ·Q¨£¨ì¬ý©ý¡A¨S·Q¨ì¦Ñ¤Ñ·Ý«oÅý¦o¥ý¨£¨ì¤F¤@­Ó¤H¡C 

¡@¡@¡u³·¨à¡I¡v¥X²{¦b¥ì³·¨à­±«eªº¬O¥ì½º¨à¥H«eªº¹Ú¤¤±¡¤H¡X¡X·¶ñ¯¡C 

¡@¡@¡u¬O§A¡I¡v¥ì³·¨àÅåÁn¥s¹D¡G¡u§A«ç»ò·|¦b³o¸Ì¡H¡v 

¡@¡@¡u§Ú¬O½Àð¶i¨Óªº¡I¡v·¶ñ¯¼ö±¡ªº¥Ø¥úºòºòÂê¦í¦o¡C¡u¤£·\¬O¤ý©²¡A­n¤£³Q¤Hµo²{ 
¶i¨Ó³o¸Ì¡AµÛ¹ê¶O¤F§Ú¤@µf¤u¤Ò¡C¡v 

¡@¡@¡u§A¬O¨Ó¨£½º¨àªº¶Ü¡H¡v 

¡@¡@·¶ñ¯·nÀY¡A¡u§Ú®Ú¥»´N¤£¾å±o¦o¦b³o¸Ì¡A³·¨à¡A§Ú¬O¨Ó§ä©pªº¡C¡v 

¡@¡@¡u§ä§Ú¡H¡v 

¡@¡@¡u¬Oªº¡I¡v·¶ñ¯´÷±æªº¬ÝµÛ¦o¡A¡u³·¨à¡A§ÚµLªk¦A§Ô­@¤U¥h¤F¡A§Ú·Q¨£©p·Q±o§ÖºÆ 
¤F¡I¡v 

¡@¡@°Ô°Ô°Ô¡I¤@°}©ç¤âªº¦³ªº¤@Án­µÅý¥L­Ì¤@Åå¡A¨â¤H¦^¨­¤@¬Ý¡C 

¡@¡@¡u¨©°Ç·Ý¡K¡K¡v¥ì³·¨àÁy¦âºG¥Õ¡C 

¡@¡@¡u¦n¤@­Ó象ºØ¤l°Ú¡I¡v¬ý©ý¥ý¬O¬½¬½¦aÀü¤F¥ì³·¨à¤@²´¡AµM«á¦A¬Ý¦V·¶ñ¯¡A¡u§A 
¥s·¶ñ¯¡A§A¯R¬O·¶¤j¾Ç¤h¡H¡v 

¡@¡@¡u¬Oªº¡C¡v·¶ñ¯¹ï¬ý©ý¤@´¥¡C¡u¬ý©ý¨©°Ç¡A«_¥Ç¤F¡C¡v 

¡@¡@¡u§A¤]ª¾¹D«_¥Ç¤F¡H¡v¬ý©ýªºÂù²´°n¥X´H¥ú¡C¡u§A¦n¤jªºÁx¤l¡A³º´±¨pÂô¤å¿Ë¤ý©² 
¡A§A¤£©È¦º¡AÃø¹D´N¤£©È·|³s²Ö§A¤÷¿Ë¶Ü¡H¡v 

¡@¡@¡u¬°¤F§Ú©Ò·Rªº¤H¡A§Ú¨S·Q¨º»ò¦h¡I¡v 

¡@¡@©Ò·Rªº¤H¡H¬ý©ý§âµø½u²¾¨ì¥ì³·¨àÁy¤W¡A¦o©¿µMı±o§N¤F°_¨Ó¡C 

¡@¡@¡u§A·Rªº¤H¡A¬O¦o¶Ü¡H¡v¬ý©ý§N§Nªº°Ý¡C 

¡@¡@·¶ñ¯®ÔÁn»¡¹D¡G¡u¬Oªº¡I§Ú¤µ¤Ñ´N¬O¨Ó±a¦o¨«ªº¡A½Ð¨©°Ç·Ý¦¨¥þ¡I¡v 

¡@¡@¡u·¶ñ¯¡I¡v¥ì³·¨à¹ï·¶ñ¯¥s¹D¡C¡u§A«ç»ò»¡³oºØ¸Ü©O¡H§Ú¡K¡K¡v 

¡@¡@¡u©pµ¹§Ú³¬¼L¡I¡v¬ý©ý¼FÁn¥´Â_¥ì³·¨à¥¼»¡§¹ªº¸Ü¡C 

¡@¡@¬ý©ý¨S¦³¬Ý¦o¡A¥Lª½µø·¶ñ¯¡A©ï°_¤U¤Ú»¡¡G¡u§A¥¼§K¤]¤Ó²õ¼²¤F§a¡I¦pªG§Ú¤£µªÀ³ 
§A¡A§A·|«ç»ò°µ¡H¡v 

¡@¡@¡u¨©°Ç·Ý¡H¡v¥ì³·¨àÅå³Yªº¸C¤jÂù²´¡C¡D¤R¡D¡D¡K¡D 

¡@¡@·¶ñ¯µLÄߪº»¡¹D¡G¡u¨©°Ç·Ý­n§Ú«ç»ò°µ¡A§Ú´N«ç»ò°µ¡A¥u­n¯à±o¨ì³·¨à¡A§Ú¤£±¤°µ 
¥ô¦ó¨Æ¡A°µ¥ô¦óÄ묹ªº¡I¡v 

¡@¡@¯¸¦b¨â­Ó¨k¤H¤¤¶¡ªº¥ì³·¨à¤@®É¤§¶¡»¡¤£¥X¸Ü¨Ó¤F¡C¦o«Õ«Õªº¾®µø·¶ñ¯¡A¤ß¸Ì»¡¤£ 
¥X¬O·P°ÊÁÙ¬O·P¿E¡C 

¡@¡@¦o¯uªº­È±o·¶ñ¯¬°¦o³o»ò°µ¶Ü¡H¤£¡A¦o¤£­È±o°Ú¡I 

¡@¡@¥ì³·¨à¤^¨Dªº¬ÝµÛ·¶ñ¯¡C¡u·¶ñ¯¡A½Ð§A¦¬¦^­è¤~ªº¸Ü§a¡I§Ú¤£­È±o§A¬°§Ú°µ¥ô¦ó¨Æ 
ªº¡A§A¤d¸U¤£­n¡K¡K¡v 

¡@¡@¡u§Ú­n¡A©pª¾¹D§Ú­nªº¡I¤£ºÞ©p¦b§O¤H²´¤¤¬O«ç»ò¼Ë¡A¹ï§Ú¨Ó»¡¡A©p­È±o§Ú¬°©p¥I 
¥X¤@¤Á¡I¡v·¶ñ¯§Ñ¤F¬ý©ýªº¦s¦b¡A²{¦b¥L²´¤¤¥u¦³¥ì³·¨à¡C 

¡@¡@¡u·¶ñ¯¡C¡v¥ì³·¨à²´²µ¤@¼ö¡A³o¤U¦o¯uªº»¡¤£¥X¸Ü¡C 

¡@¡@¤¬¬Ý¹ï¤èªº¨â¤H¨Ã¨S¦³¹îı¨ì¬ý©ý¬O¦ü±þ¤Hªºµø½u¥¿¬½¬½¦a®g¦b¥L­Ì¨­¤W¡C 

¡@¡@³o¹ïª¯¨k¤k¡I¬ý©ýµLªk§Ô¨ü³o­Ó¡A¥L«rµÛ¤ú¤jÁnªº¹ï·¶ñ¯»¡¡G¡u³o­Ó¤k¤H§A´N±a¨« 
§a¡I¥ß¨è´N¨«¡I¡v 

¡@¡@·¶ñ¯¬O¤@ÁyªºÅå³ß¡A¥ì³·¨à«o¬O¤@°ÆµLªk¬Û«Hªºªí±¡¡C 

¡@¡@¡u¨©°Ç·Ý¡A§A­n§Ú¸ò¥L¨«¡H¡v¥ì³·¨à¥þ¨­³£¦bµo§Ý¡C 

¡@¡@¬ý©ý§N¯º¡A¡u³o¤£¬O©p©Ò§Æ±æªº¶Ü¡H¡v 

¡@¡@¡u¤£¡I¡v¥ì³·¨à·Q­n§ì¦í¬ý©ýªº¦ç³S¡A¬ý©ý¨³³t¦V«á°h¥hÅý¦o§ì¤F­ÓªÅ¡C 

¡@¡@¡u§O¸I§Ú¡I¡v¥L«ã³Ü¡C 

¡@¡@¡u¨©°Ç·Ý¡A¨D¨D§A¡K¡K¡v¥ì³·¨à§Ô¤£¦í­ú¤F¡A¡u¤£­n»°§Ú¨«¡A§Ú¹ï§A¡K¡K¡v 

¡@¡@¡u©p¹ï§Ú¤°»ò¡H¡v¬ý©ý§N§Nªº»¡¡G¡u¦Ñ³e§i¶D©p¡A§Ú²{¦b¹ï©p¥u¦³¹½´c¡A§Ú²{¦b³Ì 
¤£·Q¨£¨ìªº´N¬O©pªºÁy¡A¨º·|Åý§Ú§@¹Ã¡C¡v 

¡@¡@¥ì³·¨à«öµÛµoµhªº¯Ý¤f¡A¸}¨B¤£Ã­ªº¦V«á°h¥h¡C 

¡@¡@¡u³·¨à¡I¡v·¶ñ¯¤Î®É§ß¦í¦o¡A¥L®ð«æ±ÑÃaªº¹D¡G¡w¬ý©ý¨©°Ç¡A§A¬°¦ó­n¥X¨¥¦¾°d³· 
¨à¡A§A³o¼Ë¹ï³·¨à³y¦¨¦h¤jªº¶Ë®`§Aª¾¹D¶Ü¡H¡v 

¡@¡@·¶ñ¯ªº¦ç³S³Q¤H¥Î¤O©Ô¦í¡A¨º¬O¥ì³·¨à¡C 

¡@¡@¡u·¶ñ¯¡A¤£­n¡I¡v¥ì³·¨à«s¨Dªº¬ÝµÛ¥L¡C 

¡@¡@·¶ñ¯¦b¤ß¤¤¹Ä¤@¤f®ð¡A¥ì³·¨à³oºØ²´¯«Åý¥L´Nºâ¦³¦A¦hªº®ð¤]·Ï®ø¶³´²¤F¡C 

¡@¡@¡u¨©°Ç·Ý¡K¡K¡v³·¨à²\²´Ã©Äï¦a¬ÝµÛ¬ý©ý¡A§Æ±æ¥L¯à¦A¬Ý¦Û¤v¤@²´¡C 

¡@¡@¥i¬O¦o¥¢±æ¤F¡A¦]¬°¬ý©ý³s¤@²´³£¤£ªÖ¬I±Ëµ¹¦o¡C 

¡@¡@¡uµ¹§Úºu±o»·»·ªº¡A¥Ã»·³£¤£­n¦^¨Ó¡I¡v¬ý©ý»¡§¹´NÂ÷¶}¤F¡C 

¡@¡@¡u¨©°Ç·Ý¡I¡v³·¨à·Q°l¤W¥h¡A¥i¬O¥þ¨­µL¤Oªº¦o¥u¨«¤F´X¨B´N¸÷­Ë¦b¦a¡C 

¡@¡@¡u¶ã¡A¨©°Ç·Ý¡K¡K¡v¦o¥ñ¦b¦a¤Wµh­ú¡C 

¡@¡@¦Ó·¶ñ¯«h§b¯¸¦b¦o¨­Ãä¡C¬ÝµÛ¶Ë¤ß±ýµ´ªº¦o¡A¥L³ºµM§ä¤£¨ì¥ô¦ó¥i¥H¦w¼¢¦oªº¸Ü¡C 

¡@¡@*************************************************************** 

¡@¡@·í¤Ñ±ß¤W¡A¥ì³·¨àªº¤H¤w¦b·¶ñ¯®a¡C 

¡@¡@³Q»°¥X¤å¿Ë¤ý©²ªº¦o¡A°£¤F¬ý©ýª¾¹D¤§¥~¡A¦o¨S¦³§i¶D¥ô¦ó¤H¡C¬JµM¨M©w­n®ø¥¢¡A 
´N­n¹ý©³ªº®ø¥¢¡I 

¡@¡@¶i¤F·¶®aªº«È©Ð«á¡A¥ì³·¨à´N¹³­Ó¤£·|°Êªº«½«½§¤¦b´È¤l¤W¡C 

¡@¡@¦o¤£¦Y¤£³Ü¡A¤]¤£»¡¸Ü¡C 

¡@¡@¬ÝµÛ³o¼Ëªº¦o¡A·¶ñ¯¦³»¡¤£¥X¨Óªº¤ßµh¡C¤w¸g¹L¤F¤T§ó¤F¡AÃø¹D¦oÁÙ­n³o¼Ë§¤¤U¥h 
¶Ü¡H·¶ñ¯¬Ý¤£¤U¥h¤F¡A¥L¨«¨ì¥ì³·¨à­±«e¡AÃÛ¤F¤U¨Ó¡C 

¡@¡@¥LªºÁ|°ÊÅý¥ì³·¨à©ï°_ÀY¬Ý¥L¤@²´¡A¥u¦³¤@²´¡A¦o¥Õ±oÀ~¤Hªº¤pÁy¤S««¤U¡C 

¡@¡@¡u³·¨à¡A½Ð§A¬ÝµÛ§Ú¡C¡v¥L¬XÁn³ê¦o¡C 

¡@¡@¥ì³·¨à¦ü¥G°Ê¤F¤@¤U¡A¤£¹L¦oÁÙ¬O«O«ù§CÀYªº«º¶Õ¡C 

¡@¡@·¶ñ¯ªøªø¦a¹Ä¤F¤@¤f®ð¡C¡uºâ¤F¡A§Ú°e©p¦^¤å¿Ë¤ý©²§a¡I¡v 

¡@¡@¥ì³·¨à«Ü§Ö¦a©ï°_ÀY¡A¦o»´Án¦a»¡¡G¡u¤d¸U¤£­n³o¼Ë¹ï§Ú¡A¨º­Ó¦a¤è¡A¤w¸g¤£¬O§Ú 
¯à«Ýªº¡C¡v 

¡@¡@¡u¹ï¤£°_¡A³£¬O§Ú§â¨Æ±¡§Ë¦¨³o¼Ëªº¡C¡v·¶ñ¯¦n¤£«á®¬¡A¦]¬°¥Lªº­ð¬ð¡B²õ¼²®`ºG 
¤F³·¨à¡C 

¡@¡@¡u¤£¡A³o¤£¬O§Aªº¿ù¡C¡v¥ì³·¨à¤Ï¹L¨Ó¦w¼¢¥L¡C 

¡@¡@¡u³·¨à¡A§Ú§Æ±æ©p¦Ñ¹êªº¦^µª§Ú¡C¡v·¶ñ¯ÄYµÂªº¬ÝµÛ¦o»¡¡G¡u©p©M¬ý©ý¨©°Ç¨ì©³¬O 
¤°»òÃö«Y¡H¡v 

¡@¡@¥ì³·¨à¦n¤£®e©ö°®¤Fªº²´·ú¤Sµo¼ö¡A¦o§CµÛÀY¡Aµh­Wªº»¡µÛ¡G¡u·¶ñ¯¡A§Úª¾¹D§A¦b 
·Q¤°»ò¡A§Ú¤£·Q»¡¤Ó¦h¡A§Ú¥u¯à»¡§Ú¤£¬O§A·Qªº¨º»ò§¹¬ü¡A§Úªº¨­¤l¤w¸g¡B¤w¸g¡K¡K¡v 

¡@¡@¡u§O»¡¤F¡C¡v·¶¾p»´»´¦a¥Î¤@®Ú«üÀY±µ¦í¦oªº¼L¡A¥L·Å¬X¦a¹D¡G¡u§Y¨Ï¦p¦¹¡A¹ï§Ú 
¨Ó»¡©pÁÙ¬O¨º­Ó§Ú·Rªº³·¨à¡A§Ú¹ï©pªº·Pı¬O¤£·|Åܪº¡A§Ú¹ï©pªº·P±¡¤]¬O¤£·|§ïÅܪº 
¡C¡v 

¡@¡@¡u·¶ñ¯¡C¡x¥ì³·¨à«zªº¤@Án­ú¤F¥X¨Ó¡A¦o§ì¦í·¶ñ¯ªº¤â¡C 

¡@¡@·¶ñ¯¶¶¶Õ±N¦o¾Ö¶iÃh¤¤¡C 

¡@¡@¡u§A¬°¤°»ò­n¹ï§Ú³o»ò¦n¡H¬°¤°»ò¡H¡v¥ì³·¨à°ãª_¤£¤î¡C¡u§Úªº¨­¤l¤w¸gµ¹¤F§O¤H 
¡A§A¬°¤°»òÁÙªÖ­n§Ú¡H§Ú¤£°t°Ú¡I¡v 

¡@¡@¡u¤£­n¦A»¡¤°»ò°t¤£°tªº¸Ü¤F¡I¡v·¶ñ¯»´¬X¦aºNµÛ¦oªº­I¡C¡u§Úª¾¹D©p¤@®É§Ñ¤£¤F 
¬ý©ý¨©°Ç¡A¨SÃö«Y¡A§Ú·|µ¥©pªº¡C§Ú¬Û«HÁ`¦³¤@¤Ñ¡A©p·|ª¾¹D§Ú¤ñ¬ý©ý¨©°Ç§ó­È±o§A¥h 
·Rªº¡I¡v 

¡@¡@Å¥¤F³o¨Ç¸Ü¡A¥ì³·¨àªº²\¬y±o§ó§Ö¡B§ó¦h¡C 

¡@¡@²{¦b¡A¦o¤°»ò³£¤£¥h·Q¤F¡A´N³o¼ËÅý³o­Ó·R¦oªº¨k¤H©êµÛ¦o§a¡I 

¡@¡@¦Ü©ó¨º­Ó¤£¦A·R¦oªº¨k¤H¡A¦o¤£·Q¦A¥h·Q¤F¡A¦o²Ö¤F¡F²{¦b¡A¦o¥u·Q§ä­Ó¥i¥HÅý¦o 
­Ê¾aªºÁu»H¡C¤Q¡K¡D¡ª­ó­ó@¡K¨S¦³¥ì³·¨àªº¤å¿Ë¤ý©²¡A¤ñ¦ü«e§ó¥[¼ö¾x¡C 

¡@¡@¨C±ß¡A¦b¤ý©²ªº¤jÆU³£¥i¥HÅ¥¨£°}°}ªº­µ¼ÖÁn¡A³o­µ¼ÖÁn¤@ª½¨ì¤Ñ©ú¤~·|°±¤î¡C 

¡@¡@¦³­µ¼Ö¡B¦³¬ü¤H¡B¦³¬ü°s¡A·íµM¤]¤Ö¤£¤F¤s¬Ã®ü¨ý¡C 

¡@¡@¤w¸g³sÄò¤Q¤Ñ¤F¡C¬ý©ý©M¥LªºÅaÅa¿P¿P­ÌºÆ¨gªº¨É¼Ö¤w¸g¦³¤Q¤Ñ¤F¡C 

¡@¡@©M«e¤E¤Ñ¤@¼Ë¡A³Ü±oÄê¾Kªº¼u©ý¾K­Ë¦b¬ü¤HªºÃh©ê¤¤¡C 

¡@¡@¡u¨©°Ç·Ý¡A¦A³Ü¤@ªM¹À¡I¡v¤@¦ì¥_¨Ê«°»á¦³¦W®ðªº§²¤k»¡¡C 

¡@¡@¡u¬O°Ú¡B¬O°Ú¡I¡v¨ä¾lªº§²¤kª§¥ý®£«á¦a­n¬ý©ýµ¹¦o­ÌÃö·Rªº²´¯«¡A¹y®É¬ý©ý¤w³Q 
¤Q¦h¦Wªº§²¤kµ¹¹Î¹Î³ò¦í¡C 

¡@¡@¡u¨©°Ç·Ý¡A§A¤£­nºÎ¹À¡A°_¨Ó¦A³­¤H®a³Ü¤@ªM¹À¡I¡v 

¡@¡@¡u¨©°Ç·Ý¡A§Ö°_¨Ó¹À¡I¤H®a­n§AÁý¤H®a³Ü°s°Õ¡I¡v 

¡@¡@¡u°Q¹½°Õ¡A¤H®a¤]­n¡K¡K¡v 

¡@¡@¡u§n¦º¤F¡I¡vÀ³¸Ó¤w¸g¾K±o¤£¬Ù¤H¨Æªº¬ý©ý²rµM°_¨­¡A¥L¬õµÛ²´¹ï³o¨Ç¤k¤H¤j§q¡G 
¡u³£µ¹§Úºu¡Aºu¡I¡v 

¡@¡@¬ý©ýªº«ã§qÁn§â¤j®a³£À~¨ì¤F¡A¤@¤U¤l°´¤jªº¤jÆUªÅ±o¥u³Ñ¬ý©ý¤@­Ó¤H¡C 

¡@¡@¡u¨«¤F³Ì¦n¡A§Ú¤@­Ó³£¤£­n¬Ý¨ì¡C¡v¥L³ä³ä¦a»¡µÛ¡A¦A«×§â®à¤Wªº¬ü°s©¹¤f¤¤­Ë¡C 

¡@¡@¦A³Ü±o¾K¤@¨Ç§a¡I³o¼Ë¡A¥Lªº¸£¤¤´N¤£·|¥X²{¨º­Ó¥L¤£À³¸Ó¥h·Qªº¤k¤H¡A¤£¥h·Q¦o 
¡A¥L´N¤£·|·P¨ìµh­W¡C 

¡@¡@©Ò¦ü¡A¥L­n¾¨¶q³Ü¡A³Ü¨ì¾K¡A´Nºâ³Ü¨ì¦º¤]µL©Ò¿×¡C 

¡@¡@¥u­n¯à¤£·Q°_¦o¡A­n¥L³Ü¤W¤dªM¥L¤]Ä@·N¡C 

¡@¡@¥u­n¯àÅý¥L¤£·Q°_¦o¡K¡K

¡i²Ä¤K³¹¡j 

¡@¡@¡u³·¨à¡A©pºCºC¿ï¡A§Ú´N¦b¹j¾À¡A¦³»Ý­n®É¥s§Ú¤@Án¡C¡v¦b¤@®a±¾º¡¦U¦â¬üÄR¥¬®Æ 
ªº¥¬©±«e­±¡A·¶ñ¯³o»ò¸ò¥ì³·¨à»¡¡C 

¡@¡@¡u¦n¡C¡v¥ì³·¨àÂIÂIÀY¡C 

¡@¡@¡u·¶ñ¯¡C¡v·í·¶ñ¯Âਭ¹L¥h®É¡A¦o¬ðµM¥s¤F¥L¤@Án¡C 

¡@¡@¡u¶â¡H¡u·¶ñ¯Å¥¨ì¦oªºÁn­µ¦^¹L¨­¨Ó¡C 

¡@¡@¥ì³·¨à¦³ÂIÀª§¼¡A¦³ÂI¤£ª¾©Ò±¹¡C 

¡@¡@¦Ñ¹ê»¡¡A¦o¤]¤£ª¾¹D¦Û¤v¬°¤°»ò­n¥s¦í¥L¡A¦o¨S¦³¥ô¦ó¸Ü­n¸ò¥L»¡°Ú¡I 

¡@¡@®@¡A¹ï¤F¡A¦pªG»¡¦³¤°»ò¸ÜÂæb¦o¤ß¤¤¤@ª½¨S¦³¾÷·|»¡¥X¤f¡A´N¬O³o¤@¥y¡C 

¡@¡@¡uÁÂÁ§A¡C¡vÁÂ¥LÅý¦o¦b¥L®a¹L¤F¤Q´X¤Ñ¥­ÀRªº¤é¤l¡AÁÂ¥L¹ï¦Û¤vªºÃö¤ß¡C 

¡@¡@ÁöµM¥u¬Oµuµu¤@¥y¸Ü¡A¦ý·¶ñ¯¤ß¯«»â·|ªºÅS¥X·L¯º¡C¥L´Á«Ýªº¬O¥t¤@¥y¤T­Ó¦rªº¸Ü 
¡A¤£¹L¡A²{¦b³o¼Ë¤w¸g¨¬°÷¤F¡C 

¡@¡@¥L¹ï¦o¯º¤F¯º¡AµM«á¨ì¹j¾Àªº©±¾Q¥h¡C 

¡@¡@¥ì³·¨à¤f°e¥Lªº­I¼vÂ÷¶}¡AµM«á§âµø½u²¾¨ì¥¬®Æ¤W¡C 

¡@¡@³o¨Ç¥¬®Æ½è¦a¯u¦n¡A¼Ë¤l¤]¬üÄR¡C 

¡@¡@¦oº¡¸£¤l·QµÛ­n¬D¿ï·¶ñ¯¬ï°_¨Ó¦n¬Ýªº¥¬®Æ¡C¤H®a³o»ò·ÓÅU¦o¡A°µ´X¥ó¦çªA°e¥L¬O 
¦o¥Ø«e¯à¬°¥L°µªº¤@¥ó¤p¨Æ¡C 

¡@¡@·í¦oªº¤é¥ú»P¤@¥óªxµÛ»È¥úªº¥Õ¦â¥¬®Æ¹ï¤W¡A¹y®É¡A³\¦h±¡ºü´é¤W¦oªº¤ßÀY¬O¨º­Ó 
Åý¦o¨è·N¿ò§Ñªº¤H¦b¦o¸£®ü¸ÌÅܱo²M´·°_¨Ó¡A¦o·Q¨ì¥L¡AÁÙ¦³¨º¥ó¼¹·´ªº¥Õ³T¡C 

¡@¡@´N¦b¦o·P¨ìµh­W®É¡A¤@­ÓÁn­µªº¥X²{µLºÃ¦o±N¦o±À¤Jµh­Wªº²`²W¡C 

¡@¡@¡u§Ú·í¬O½Ö©O¡H­ì¨Ó¬O©p§r¡I¡v 

¡@¡@¥ì³·¨àÅ餺²`³B¤É°_¤@ªÑ´H·N¡A¦o¤£·Q¦^ÀY¡A¥i¬O¡A«o¤£¯à¤£¦^ÀY¡C 

¡@¡@¬ý©ý¦B§Nªº²´¯«¥¿µ¥µÛ¦o¡C 

¡@¡@¬Ý¨ì¤Q¦h¤Ñ¤£¨£ªº¬ý©ý¡A°£«o¨º¨Ç´÷±æ¡B¬ß±æ¡Bºò±i¡B¿³¾Äªº·Pı¡A¦o¦¹¨è³Ì²`ªº 
·Pı¬OÅå³Y¡C 

¡@¡@¤£¬OÅå³Y¦b³oºØ¦a¤è»P¥L¬Û¹J¡A¦oÅå³Yªº¬O¦o±q¥¼¨£¹L¦p¦¹®ø½G¼¬±|ªº¥L¡C 

¡@¡@Ãø¹D¥L³o¨Ç¤Ñ¨Ó¹L±o¨Ã¤£¦n¡H¦o§Ô¤£¦í­n³o¼Ë·Q¡C 

¡@¡@¦o¥u¯à·Q¦Ó¤w¡A¦]¬°¥Lªº¨Æ¤w¸g»P¦oµLÃö¡A¥L­Ìªº¥D¹²Ãö«Y¦­´Nµ²§ô¡C 

¡@¡@¬ý©ýºòºò¨nµÛ¦o¡A¡u©p¤@­Ó¤H¦b³o¨à¡A¨º¤p¤l©O¡H¡v 

¡@¡@¥ì³·¨à¤£ª¾¹D¬ý©ý¬O©úª¾¬G°Ý¡C«ê¥©¸ô¹L¦¹¦aªº¥L§â¥ý«e¨â¤HÀqÀq¬Û¹ïªº¤@¹õ¬Ý±o 
¥i²M·¡¤F¡C 

¡@¡@¤£¥u¬Ý±o²M·¡¡AÁÙÅý¥L¬Ý±o¼ö¦åªmÄË¡C¦pªG¤£¬O³o¸ÌÁÙ¦³¨ä¥L¤H¡A¥L·Q¥L¥i¯à·|§â 
¸Ó¦ºªº·¶ñ¯µ¹±þ¤F¡I 

¡@¡@¥L¬O¦p¦¹ªº¼««ã¡A¥i¬O¡A¥ì³·¨à«o¥u¬O²H²Hªº¬Ý¥L¤@²´¡AµM«áÄ~Äò¬Ý¦oªº¥¬¡C 

¡@¡@¡u³·¨à¡I¡v¥L«r¤ú³ê¦o¡A¦o¬O¬G·N¹ï¥Lµø¦Ó¤£¨£ªº¶Ü¡H 

¡@¡@¥ì³·¨à¹³¬O«j¬°¨äÃø¦a¬Ý¥L¤@²´¡A¡u»Õ¤U¬O½Ö¡H§Ú·Q§Ú¨Ã¤£»{ÃѧA¡C¡v 

¡@¡@¬ý©ýªº¤ú«r±o§óºò¤F¡A¡u«ç»ò¡A©p¤£»{ÃѧڤF¡H¡v 

¡@¡@¥ì³·¨àª`µø¥Lªº¤é¥ú´N»P¬Ý¤@­Ó­¯¥Í¤HµL²§¡C¡u§Ú¬O¤£»{ÃѻդU¯u¬O©êºp¡I¡v 

¡@¡@¡u¤Ó¦n¤F¡I¡v¬ý©ý¤£«ã¤Ï¯º¡C¥L¨«¨ì¦o¨­Ãä¡A§CÀY¦b¦o¦ÕÃ仡¹D¡G¡u©p¥i¥H°²¸Ë¤£ 
»{ÃѧڡC§Ú«o¨S¦³©p³o»ò°·§Ñ¡C§i¶D©p¡A©p¦A³o¼Ë¹ï§Úµø­YµL¸@¡A§Ú·|¤£±¤¥Î¥ô¦ó¤èªk 
Åý©p¦b³o¸Ì³Û§Ú¤@Án¨©°Ç·Ý¡A©p­n¤£­n¸Õ¸Õ¡H¡v 

¡@¡@¥ì³·¨à¥þ¨­¤@¾_¡A¦¹¨è¡A¦oªº²´¤¤²×©ó¬yÅS¥X¤@µ·®`©È¡C 

¡@¡@¡u§A¤£·|³o»ò°µªº¡I¡v¦o«Ì®§ªº¬ÝµÛ¦o¥Í©R¤¤ªºÅ]¤ý¡C 

¡@¡@¬ý©ý¯º±o¦n¶}¤ß¡C¡u¨º©p­n¤£­n¸Õ¸Õ¬Ý¡H¡v 

¡@¡@§Ú¤£­n¡I¥¿·í¥ì³·¨à·Q¤£ÅU¤@¤Á¤j³Û¥X¨Óªº®É­Ô¡A·¶ñ¯¥¿¦n¦b¦¹®É¥X²{¡C 

¡@¡@¡u³·¨à¡H¡v¬Ý¨ì¬ý©ý¥X²{¦b³o¸Ì¡A·¶ñ¯¦³»¡¤£¥XªºÅå³Y¡C¤£¹L¥LµL·vÅU¤Î¦Û¤vªº·P 
¨ü¡A¥L·Q¨ìªº¬O³·¨à¡C 

¡@¡@¥L¥ß¨è¤¶¤J¨â¤H¤§¶¡¡A±N¥þ¨­µo§Ýªº¥ì³·¨à©Ô¦Ü¦Û¤v¨­«á«OÅ@¦o¡C 

¡@¡@¡u­ò¡A©pªº«OÅ@ªÌ¨Ó¤F¡I¡v¬ý©ý§N²´¬ÝµÛ¨â¤Hºò¾a¦b¤@°_¡C 

¡@¡@¡u¬ý©ý¨©°Ç¡A§A·Q­n«ç¼Ë¡H¡v·¶ñ¯§NÀRªº¬ÝµÛ¥L¡C 

¡@¡@¬ý©ýºJ¼L¤@¯º¡C¡u­ó¡A§A¥H¬°§Ú­n¹ï³o­Ó¤k¤H°µ¤°»ò¶Ü¡H§Ú»¡·¶ñ¯¤j¤Ö·Ý¡A§A§â³o 
­Ó¤k¤H·í¦¨Ä_¬O§A®aªº¨Æ¡A§Ú©O¡A¥u¬O¹L¨Ó¬Ý¤@¬Ý³Q§Ú½ð¥X¤ý©²ªº±ó¥£¡A§A¤£»Ý­n¥Î³o 
·¥±þ¤H¦üªº²´¥úÀüµÛ§Ú§a¡I¡v 

¡@¡@¡u¬ý©ý¨©°Ç¡A³·¨à¤w¸g¤£¬O§Aªº¹²¤H¤F¡A½Ð§A´L­«¦o¡A¦]¬°¡K¡K¡v·¶ñ¯¬ðµMºO¦í¥ì 
³·¨àªºªÓ¡A¥L³o­ÓÁ|°Ê±Ð¥ì³·¨à¤£©ú´N¸Ì¡AÅý¬ý©ý¤õ«_¤T¤V¡C 

¡@¡@¡u¦]¬°³·¨à¦o§Y±N¦¨¬°§Úªº©d¤l¡A©Ò¦ü¡A½Ð§A¬Ý¦b§Úªº­±¤l¤W¡A´L­«§Ú¥¼¨Óªº©d¤l 
¡A¥i¥H¶Ü¡H¡v·¶ñ¯¤jÁnªº»¡µ¹¬ý©ýÅ¥¡C 

¡@¡@³·¨à¬O¥L¡K¡K¥¼¨Óªº©d¤l¡H¬ý©ý´¤ºò®±ÀY¡AÀY¤Wªº«Cµ¬¥Y¥X¡C 

¡@¡@¤Ñ®ð¬O¦p¦¹ªº²M§N¡A¥i¬O¡A¥L«o¥X¤F¤@¨­ªº¦½¡C 

¡@¡@¥ì³·¨à¬Ý¬Ý¬ý©ý¡A¦A¬Ý¬Ý·¶ñ¯¡AÀ³¸Ó»¡¸Üªº¦o«o¨S¦³¥XÁn¡C 

¡@¡@¦o¤£·QªÈ¥¿·¶ñ¯ªº»¡Ãã¡AÁöµM¥L»¡ªº¸Ü¨Ã¨S¦³¸g¹L¦oªº¦P·N¡C 

¡@¡@¬O¤]¦n¡A¤£¬O¤]¦n¡AÁ`¤§¡A¦o¤£·Q«Ý¦b³o¸Ì¡A¦o¤£·Q¨£¨ì³o­Ó¤H¡C 

¡@¡@¬ý©ý½ü¬yªº¬ÝµÛ¥L­Ì¡A¬ðµM¡A¥L¤j¯º¤F°_¨Ó¡C 

¡@¡@¡u«¢«¢¡A³o¯u¬O¤@­Ó¦n®ø®§¤£¬O¶Ü¡H¡v¥L¤@­±¯º¤@­±¬ÝµÛ·¶ñ¯¡A¡u§A­Ì¦¨¿Ëªºªº¨º 
¤Ñ§O§Ñ¤F³qª¾§Ú¤@Án¡A¦A«ç»ò»¡¦o³£´¿¸g¬O§Úªº¤H¡A³o¥÷§§Ú¥i¤£¯à¬Ù¡C¡v 

¡@¡@§Úªº¤H³o¤T­Ó¦r»¡±o¥ì³·¨àÁy¦â¤@¥Õ¡A¬ý©ý³o¥y§O¦³¥Î·Nªº¸Ü¤À©ú´N¬O­n¨ë¶Ë¦o¡C 

¡@¡@¦o¥H¬°¦Û¤v¤£·|¦A¦³¥ô¦ó·Pı¤F¡C¥i¬O¡A¦oÁÙ¬O°µ¤£¨ì¡C¥u­n¦oÁÙ·RµÛ¥L¤@¤Ñ¡A¦o 
´N¤£¥i¯à¹ï¥L¨S¦³·Pı¡C 

¡@¡@´N¦b¬ý©ýªº²´«e¡A·¶ñ¯¥Î¤O¦aºO¤F¤@¤U¥ì³·¨àªºªÓ¡C 

¡@¡@¡u¨º§Ú´N¦b¦¹Á¹L¨©°Ç·Ý¤F¡C¡v·¶ñ¯¯ºµÛ»¡¡C 

¡@¡@·¶ñ¯¦¹®Éªº¯º®eÅý¥ì³·¨àı±o¦n·Å·x¡A¥LÅý¦oª¾¹D¥L¤£¦b¥G¬ý©ý»¡ªº¥ô¦ó¤¤¶Ë¦oªº 
¸Ü¡C 

¡@¡@¬ý©ý§N§Nªº¬ÝµÛ¬Û°¹¬ù¨â¤H¤@²´¡A¦Ó«á«KÂਭÂ÷¶}¡C 

¡@¡@¥ì³·¨àªº¤ß©¿µM¬½¬½¦a´ªºò¡A¦o³g¤ßªº¡B¤£±Ëªº¬ÝµÛ¬ý©ý¨«±o·¥§Öªº¨­¼v¡C 

¡@¡@¦o·Q¦A¬Ý¥L¤@³Þ¡A§Y¨Ï¬O³Ì«á¤@²´¡K¡K¡u³·¨à¡C¡v 

¡@¡@¡u·¶ñ¯¡K¡K¡v·¶ñ¯ªºÁn­µÅý¦o¨Ì¨Ì¤£±Ëªº§â¥Ø¥úªºµJÂI²¾¨ì¥LÁy¤W¡C 

¡@¡@·¶ñ¯·Å¬Xªº¹ï¦o¯º¹D¡G¡u§Ú­Ì¦^®a¥h§a¡I¡v 

¡@¡@¦o¤]¹ï¥L³ø¦ü·L¯º¡A¦b³o¯º®eªº­I«á¡A¬O²`²`ªº´d«s¡C¡u¦n¡A§Ú­Ì¦^®a¡C¡v 

¡@¡@****************************************************************** 

¡@¡@¦^¨ì¤ý©²¡A¦b¦Û­Ó¨à®Ñ©Ðªº¬ý©ý§â¬Ý±o¨ìªºªF¦è¤@­Ó­Ó®³¥X¨ÓºL¡B®³¥X¨Ó½ò¡I 

¡@¡@¥LºL±oÅå¤Ñ°Ê¦a¡AºL±o¤U¤H¨S¦³¤@­Ó´±±µªñ³o¸Ì¡C 

¡@¡@µ¥¥L§â©Ð¸ÌªºªF¦è§ÖºL§¹¤F¡A³Q¤U¤H§iª¾³o¥ó¨Æªº³·¦p»°¨Ó¡A¬Ý¨ìºG¤£§Ô¸@ªº®Ñ©Ð 
§Ô¤£¦í¥s¹D¡G¡u¤j­ô¡A§AºÆ°Õ¡I§A®³³o¨ÇªF¦è¥X¤°»ò®ð°Ú¡H¡v 

¡@¡@¡u¤£¥Î©pºÞ¡I¡v¬ý©ý¨S¦n®ðªº³Û¹D¡G¡u©p¨ì³o¸Ì¨Ó°µ¤°»ò¡H¨«¡A§Ú¤£¥Î¥ô¦ó¤H²z¸B 
§Ú¡I¡v 

¡@¡@¡u§A¤£­n§Ú²z§A¡A§Ú´N°¾­n²z§A¡I¡v³·¦p¤]°Ê®ð¤F¡A¦o¤j¨ë¨ëªº¯¸¦b¥L­±«e¡C 

¡@¡@¡u§A®³³o¨ÇªF¦è¥X®ð¦³¤°»ò¥Î¡H´Nºâ§A§â«¥­Ì¤ý©²µ¹¯{Äê¤F¡A³·¨à¤]¤£·|¦^¨Óªº¡I 
¡v 

¡@¡@¬ý©ý¥Í®ðªºÀüµÛ¦o¡A¥s¹D¡G¡u¤£­n´£¨ì¨º­Ó¤k¤H¡AÅ¥¨ì¦oªº¦W¦r§Ú´N¦³®ð¡A§Úĵ§i 
©p¡A¤£­n¡K¡K¡v 

¡@¡@¡u§A¤£­n¡H§A¤£­n¤°»ò¡H¤£­n³·¨à¶Ü¡H³£¤°»ò®É­Ô¤F§AÁÙ¦b³x±j¡H§Ú¯u¨ü¤£¤F§A¡I 
¡v 

¡@¡@³·¦p¬O¨ü¤£¤F¡A¦o¨ü¤£¤F¬ý©ýªº¤f¬O¤ß«D¡A¨ü¤£¤F¬ý©ý¨º¸Ó¦º¡B²ö¦WªºÅº¶Æ¡A¨ü¤£ 
¤F¥L©ú©ú·RµÛ³·¨à¡A«o§â³·¨à©¹§O¤HÃh¤¤°e¡C 

¡@¡@¬ý©ý¦A¬½¬½¦aÀü¦o¤@²´¡C¡u¤£­n¦Û¥H¬°¬O¤F¡A§Ú­þ¸Ì¬O¦b³x±j¡H¤°»ò³·¨à¡A§Ú¦­¤w 
§Ñ¤F³o­Ó¤H¤F¡I¡v 

¡@¡@¡u¬O¶Ü¡H¡v³·¦p®ð±o«ë¤£±o¥´¥L¤@¤Ú´x¡C¡u³·¨à¯uªº¬O·R¿ù¤H¤F¡A¦o¤@ª½·RµÛ§A¡A 
¤p¤ßÁlÁlªº¡A¨S¦³¤@®É¤@¨è§Ñ°O¦Û¤v¨­¤Àªº·RµÛ§A¡A¦­ª¾§A·|¦p¦¹ªºµL±¡¡A§ÚÀ³¸Óªý¤î 
¦o·R§A¡A¦o·R±o³o»ò¨¯­W¡A¥i¬O¦o±o¨ìªº¬O¤°»ò¡H¡v 

¡@¡@¡u©p¦b»¡¤°»ò°Ú¡H¡v¬ý©ý§N¯º¦a»¡¡C¡u³·¨à¦o·R§Ú¡H§OÄF¤H¤F¡A§Ú¤£¬Û«H¡I­n¬O¦o 
·R§Ú¡A«ç·|¦p¦¹ªºµL±¡¡A¤@­Ó®É¨°«e¡A¦oÁٸ˧@¤£»{ÃѧڡI¡v 

¡@¡@¡u§A¨£¨ì³·¨à¤F¡H¦b­þ¸Ì¡H¡v³·¦p«æ¤Áªº°l°Ý¬ý©ý¡C 

¡@¡@¡u³o¨Ç³£¤£­«­n¤F¡A¦o¤w¸g¤£»{ÃѧڤF¡A¦h»¡µL¯q¡CÁÙ¬O§O»¡¤F§a¡I¡v¬ý©ýÁöµM¦b 
¯º¡A¥i¬O¡A¥Lªº¯º®e¬O¦Û¼Jªº¡A¬O´d±£ªº¡C 

¡@¡@¡u³·¨à¦o¤£»{§A¡H§Ú¤£¬Û«H¡I¡v³·¦p²r·nÀY¡C 

¡@¡@¡u§Ú¿Ë¦ÕÅ¥¨ì¡A¿Ë²´¬Ý¨ì¡A¥Ñ¤£±o©p¤£¬Û«H¡I¡v 

¡@¡@¡u§ÚÁÙ¬O¤£¬Û«H¡I¡v³·¦p¿E°Êªº©ÔµÛ¬ý©ýªº¤â¡A¡u¤j­ô¡A§Ú§Ô¤£¦í¤F¡A§Ú­n»¡¥X¨Ó 
¡I¡v 

¡@¡@¦o­n»¡¥ì³·¨à¹ï¦Û¤v®e»ªªº¦Û¨õÅý¦o¦b³o±ø·R±¡ªº¸ô¤W¨«±o¦³¦h¨¯­W¡F»¡¦o¤F¤£­t 
¦º¥hªº¥À¿Ë¡A©Ò¦ü¤£ªÖ°µ¥Lªº©c¡A¹ç¥i°µ¦oªº¤XøU¡F»¡¦o©ú©ú·Q¿W¦û¥L¤@¤H¡A«o¤£´±¤] 
»{¬°¦Û¤v¤£°t¡C 

¡@¡@³·¦p§â¦Û¤vª¾¹Dªº³£»¡¤F¡AÁöµM²{¦b»¡³o¨Ç¤Ó±ß¤F¡A¥i¬O¦pªG¦o¤£»¡¥X¨Ó¡A¦o©È¦o 
³o­Óź¶Æªº¤j­ô¥Ã»·³£¤£ª¾¹D¦³¤@­Ó¤k¤H·R¥L·R±o³o»ò¨¯­W¡B³o»ò©e©}¡C 

¡@¡@¬ý©ýÅ¥§¹³·¦pªº¸Ü¡AÁy¤W¥ý«eªº¼««ã¤w¸g®ø¥¢¤F¡A²{¦b¡A¥Lªºªí±¡¥­ÀR±o±Ð¤H·P¨ì 
®`©È¡C 

¡@¡@¡u¤j­ô¡K¡K¡v³·¦p¤£¦wªº»´Án³ê¥L¡C 

¡@¡@¡u§Ú±q¨Ó³£¤£ª¾¹D¡C¡v¬ý©ýªºÁn­µ¦nµL¤O¡C¡u¦o±q¨Ó³£¤£»¡¡A¹ç¥i§Ú»~·|¦o¡A¦o¤] 
¤£»¡¡K¡K¡v 

¡@¡@¡u§A±Ð¦o¦p¦ó»¡±o¥X¤f©O¡H¡v³·¦p§CÁnªº»¡¡C¡u¤£­n»¡¬O¨­¤À¤WªºÄa®í¤F¡A´N¬O¦o 
Áy¤Wªº¨º¹D¬Í²ª¡A¤]¬O¦üÅý¦o¥¢¥h©Ò¦³ªº«i®ð¡C¹ï¦o¨Ó»¡¡A¥u­n¯à°µ§Aªº¤XøU¡A´N¬O¦o 
¦¹¥Í³Ì¤jªº©¯ºÖ¤F¡A¥i¬O§A«o³s­Ó¤XøU³£¤£Åý¦o°µ¡A¶Ë¤ß±ýµ´ªº¦o¥u¦³¹ï§A¦º¤ß¡A¹ï§A 
¤£¦A¦³±¡¡C¡v 

¡@¡@¬ý©ý¾ã±i«TÁy§á¦±¡A¬Ý±o¥X¨Ó¥L²{¦b¤Q¤Àµh­W¡C 

¡@¡@°£¤Fµh­W¡AÁÙ¦³¦Û³d¡C¥L¬°¤°»ò·|©¿²¤³·¨àªº·P¨ü¡H¬°¤°»ò·|¹îı¤£¨ì¦o¹ï¥L¤£¦w 
¤S±j¯Pªº·R±¡¡H¥L¥uÅUµÛ¦Û¤v¡A¨Ì¦Û¤vªº¤ß·N¦æ¨Æ¡A«o¤£ª¾¹D¦Û¤v¦­´N§â¦o¶Ë±o¶Ë²ª²Ö 
²Ö¡C 

¡@¡@³·¦p»´»´¦a§â¤â©ñ¦b¬ý©ýªº¤â­I¤W¡A¥Î·Å¬Xªº²´¯«¹ªÀy¥L¡C¡u¤j­ô¡A¥h§â³·¨à§ä¦^ 
¨Ó§a¡I§Ú¬Û«H¡A¥u­n§AªÖ¸Û¹êªº­±¹ï¦Û¤v¡A³·¨à¦o·|­ì½Ì§Aªº¡C¡v 

¡@¡@¬ý©ý°Ê®eªº¬ÝµÛ¦o¡A¨S¦³»¡¸Ü¡C 

¡@¡@³·¦p¹ï¥L¥Î¤O¦aÂIÀY¡C¡u§Ú¬O¯uªº³o»ò»{¬°¡A¥h§a¡AÅý¦oª¾¹D§A·R¦o¡A¥h§â¦o±a¦^ 
¨Ó§a¡I¡v 

¡@¡@¬ý©ý©w¬Oªº¬ÝµÛ¦o¡AµM«á¯º¤F¡C 

¡@¡@¡u³·¦p¡C¡v 

¡@¡@¡u¤°»ò¨Æ¡H¤j­ô¡C¡v 

¡@¡@¥L¯º±o·Å¬X¡C¡u©p¯u¬O­Ó¦n©f©f¡C¡v 

¡@¡@³·¦p¯ºµÛ±À¥L¤@§â¡C¡u­ó¡A§A²{¦b¤~ª¾¹D°Ú¡I¥h§a¡A¥h§â§Úªº·A·A±a¦^¨Ó¡I¡v 

¡@¡@¡u¨S°ÝÃD¡I¡v¬ý©ýÅT«GªºÁn­µ°jÀú¦b©Ð¤º¡C 

¡@¡@************************************************************* 

¡@¡@¡u³·¨à¡A©pºÎ¤F¶Ü¡H¡v 

¡@¡@§¤¦b§É¤Wµo§bªº¥ì³·¨àÅ¥¨ì·¶ñ¯ªºÁn­µ¡A»°ºò°_¨­¶}ªù¡C 

¡@¡@·¶ñ¯¤@Áyªº©êºp¡C¡u¹ï¤£°_¡A³o»ò±ß¤FÁÙ¨Ó¥´ÂZ©p¡C¡v 

¡@¡@¡u¨SÃö«Y¡I¡v¥ì³·¨à·L¯ºªº°Ý¡G¡u¦³¨Æ¶Ü¡H¡v 

¡@¡@¡u§Ú¦³´X¥y¸Ü·Q¸ò§A»¡¡C¡v 

¡@¡@¡u¨º¡K¡K¡v¥ì³·¨à¥¿·QÁÜ·¶ñ¯¶i¨Ó¡A·¶ñ¯«o»¡¡G¡u§Ú¤£¶i¥h¤F¡A§Ú»¡§¹´X¥y¸Ü´N¨« 
¡C¡v 

¡@¡@¥L²`²`ªº¬ÝµÛ¦o¡A¡u³·¨à¡A©p·|©Ç§Ú¤µ¤Ñ¹ï¬ý©ý¨©°Ç»¡ªº¨º¨Ç¸Ü¶Ü¡H¡v 

¡@¡@¡u§A¬O«ü§A§i¶D¥L§Ú­Ì­n¦¨¿Ëªº¨Æ¡H¡v¥ì³·¨à«Õ«Õªº°Ý¡C 

¡@¡@¡u¬Oªº¡I¡v·¶ñ¯»¡¡G¡u­ì½Ì§Ú¦b¨º®É²æ¤f¦Ó¥X¡AÁöµM³o¤£¬O¨Æ¹ê¡A¤£¹L«o¬O§Ú©Ò§Æ 
±æªº¡A§Ú¨Ã¤£¬OÀH«K§ä­ÓÂǤf·e¶ë¬ý©ý¨©°Ç¡A§Ú¬O»{¯uªº¡A§Ú§Æ±æ©p¯à¤F¸Ñ³o¤@ÂI¡C¡v 

¡@¡@¡u§Ú¤F¸Ñ¡C¡v¥ì³·¨à»´Ánªº»¡¡G¡u¥i¬O§Ú¤]§Æ±æ§A¤F¸Ñ¡A§Ú²{¦b¡K¡K¡v 

¡@¡@¡u§Ú¤F¸Ñ©p²{¦bªº¤ß±¡¡C¡v·¶ñ¯¯º¹D¡G¡u§Ú»¡¹L§Ú·|µ¥©p´N·|µ¥¤U¥h¡A§Ú¤£·|¹G©p 
ªº¡A§Ú·|´L­«©pªº·NÄ@¡C¡v 

¡@¡@¡uÁÂÁ§A¡C¡v¥ì³·¨à¹ï·¶ñ¯¯uªº¦³»¡¤£¥Xªº·P¿E¡C 

¡@¡@·¶ñ¯»¡§¹³o¨Ç¸Ü´NÂ÷¶}¤F¡A¨Ï³·¨à¦A§¤¦^¦Û¤vªº§É¤W¡C 

¡@¡@¦Û±q»P¬ý©ý¤£´Á¦Ó¹J¡A¦oªº¸£¤¤´N¥þ¬O¥Lªº¼v¹³¡C 

¡@¡@¦o¤£¥Ñ±o·QµÛ¬ý©ý©M·¶ñ¯³o¨â­Ó¨k¤H¡C 

¡@¡@¨ì©³¦o­n°l´M¨º­Ó¦o·R¤£°_ªº¨k¤H¡AÁÙ¬O­n§â¦Û¤v¥æµ¹³o­Ó³s¦oªº´Ý¯Ê¤]·Rªº¨k¤H 
©O¡H 

¡@¡@¦o³´¤J¤F½ÆÂøªº±¡ºü¤¤¡C 

¡@¡@¦o¨S¦³Å¥¨ì¥ô¦óªºÁnÅT¡Aª½¨ìÅ¥¨ì¦³¤H³ê¦oªº¦W¦r¡C 

¡@¡@¡u³·¨à¡C¡v 

¡@¡@¡u°Ú¡H¡v¦oÅå¸õ°_¨Ó¡C¤Ñ¡A©~µM¬O¥L¡I 

¡@¡@¬ý©ý¬O¦b¤°»ò®É­Ô¥X²{¦b³o­Ó©Ð¶¡ªº¡A¦o«ç»ò¤@ÂI³£¤£ª¾¹D¡H 

¡@¡@¡u§A¨Ó°µ¤°»ò¡H¡v¦o¨S¦³ª`·N¨ì¬ý©ý¥Rº¡·P±¡ªº²´²¶¡A¥Rº¡¨¾³Æªº»¡¡G¡u§Ú³£»¡¤£ 
»{ÃѧA¤F¡A§AÁÙ¨Ó°µ¤°»ò¡H¡v 

¡@¡@¡u©pÁÙ¬O¤£»{§Ú¡H¡v¬ý©ýµLªk¬Û«H¦Û¤v¦Õ¦·Å¥¨ìªº¸Ü¡C 

¡@¡@¡u§Ú¡K¡K¡v¬ý©ý¨IµhªºÁn­µÅý¦o¤£§Ô¡A¦o³¬µÛ²´·ú¡A¬½¤U¤ß¹ï¥L»¡¡G¡u©êºp¡A§Ú¯u 
ªº¤£»{ÃѻդU¡A½Ð§AÂ÷¶}§a¡I¡v 

¡@¡@¬ý©ý¤£¸T¦V«á°h¤F¤@¨B¡A¦oªºµL±¡¬½¬½¦a´ªµh¦aªº¤ß¡C 

¡@¡@¬Oªº¡A²{¦b¥L©Ò¬Ý¨ìªº¬OµL±¡ªº¥ì³·¨à¡A¦Ü©ó¨º­Ó¦³±¡ªº¥ì³·¨à¡A¤w¸g³Q¥L¿Ë¤â§ã 
±þ¡C 

¡@¡@¡u¦n¡I¡v¥L¨M©w¡A¬JµM¦o­nµL±¡¡A¨º¥LÁÙ¦³¤°»ò¦nÅU§Òªº¡H 

¡@¡@¦n¡H¥ì³·¨à¬ÝµÛ¬ý©ýÅܱo°ª²`²ö´úªº¯«±¡¡A¤ß¤¤·P¨ì¤£¦w¡C 

¡@¡@¡u©ú¤Ñ©p´Nµ¹§Ú¦^¤å¿Ë¤ý©²¥h¡I¡v 

¡@¡@¡u§A¡K¡K¡v 

¡@¡@³o¬O©R¥O¡I¡v¬ý©ýÄY®mªº»y®ð¤£®e¦³¥ô¦óªº§´¨ó¡C¡u©ú±ß§Ú­n¬O¬Ý¤£¨ì©p¡A§O©Ç§Ú 
µo¬½¡I©Ò¦³»P©p¦³Ãö«Yªº¤H¡A½º¨à¡B©pªº®a¤H¡AÁÙ¦³·¶ñ¯©M¥Lªº®a¤H¡A§Ú¤@­Ó³£¤£©ñ¹L 
¡I¡v 

¡@¡@¥ì³·¨à¸CµÛÅå·Wªº¤ô²¶¡C¡u§A­n°µ¤°»ò¡H¡v 

¡@¡@¡K²n¡K¡K¡C 

¡@¡@¡u©p¥i¥H¦Û¤v·Q¹³¡I¡v¬ý©ý­±µLªí±¡ªº»¡¡C¡u¤£­n»¡§Ú¨S¦³Äµ§i©p¡A©p³Ì¦n¨Ä¨ÄÅ¥ 
§Úªº¸Ü¡A§_«h¡A§Ú¤£ª¾¹D¦Û¤v·|°µ¥X¤°»ò¨Æ¨Ó¡C¡v 

¡@¡@¡u§A¤£·|ªº¡C¡v¥ì³·¨à¤£´±¬Û«H¬ý©ý·|¹ï¦Û¤v»¡³o¨Ç¸Ü¡C¥L¬°¤°»ò­n³o»ò»¡¡H 

¡@¡@¬°¤FÅý¦o¦^¥h¡A¥L¤£±¤°µ¥X¥Ç¸oªº¨Æ¶Ü¡H 

¡@¡@¡u§Ú·|¤£·|¡A©ú±ß´Nª¾¹D¤F¡I¡v¬ý©ý¤S·R¤S«ëªº¬Ý¦o¤@²´¡AµM«á¤H±qµ¡¤áÅD¤F¥X¥h 
¡C 

¡@¡@¥ì³·¨àµL¤Oªº§¤¦b§É¤W¡AÁy®I¶i¤â¤ß¸Ì¡C 

¡@¡@ 
**************************************************************** 

¡@¡@¤S¬O¤@­Ó´H§Nªº©]¡C¥ì³·¨à§¤¦b¼ô±xªº©Ð¶¡¡AÀRÀRµ¥«Ý¬ý©ýªº¨ì¨Ó¡C 

¡@¡@¬Oªº¡A¦o¦^¨Ó¤F¡I¦b¤@­Ó®É¨°«e¡A¦b¨S¦³Åý·¶ñ¯ª¾¹Dªº±¡ªp¤U¡A¦o°½·È¥X¨Ó¡A§¤¤W 
¬ý©ý¬£¨Óªº°¨¨®¦^¨ì¤å¿Ë¤ý©²¡C 

¡@¡@¦o¤@¥X¨Ó´N¨£¨ì¤å¿Ë¤ý©²ªº¯S½Ã¦b¤£»·³B¦V¦o©Û¤â¡AµM«á¦o´N¸ò¥L¤W¤F°¨¨®¡C 

¡@¡@¦o¤£ª¾¹D°¨¨®µ¥¦a¦h¤[¤F¡A°¨¨®ªº·N¥~¥X²{Åý¦o¹ï¬ý©ýªºµL¤O·P¤S¥[²`¡C 

¡@¡@¥L¦­®Æ¨ì¦o¤£´±¤£Å¥¥Lªº¸Ü¡A©Ò¥H«K¬£¤F°¨¨®¦b¥~­±µ¥¦a¡C 

¡@¡@²{¦b¡A¦b¥Lªº«Â¯Ù¤U¡A¦o¤S¦^¨ì³o­Ó¦a¤è¡C 

¡@¡@¦o¯u¤£ª¾¹D¸Ó«ç»ò¿ì¡C¥L­n¦o¨«¡A¦o´N¨«¡A²{¦b¥L«o¤S­n¦o¦^¨Ó¡A¬°¤°»ò¡H¥L¨ì©³ 
¦b·Q¤°»ò©O¡H 

¡@¡@¦b¦o«æ«Pªº¤ß¸õ¤U¡Aªù½w½w¦a³Q±À¶}¡C 

¡@¡@¬ý©ýºCºC¨«¨ì¦o­±«e¡C 

¡@¡@¦o©ïÀY¬Ý¥L¡A¥X¥G¦o·N®Æ¤§¥~ªº¡A¥Lªºªí±¡³ºµM¬O¥­©Mªº¡C 

¡@¡@¥L­n¦o¦^¨Ó¡A¤£¬O¦]¬°¥L®ð¦o¤£»{¥L¶Ü¡HÃø¹D¦o·Q¿ù¡H 

¡@¡@¡u©p²×©ó¦^¨ì§Ú¨­Ãä¤F¡I¡v¬ý©ý»¡§¹´N§¤¨ì¦o®ÇÃä¡A¤j¤â«öµÛ¦o·L·Lµo§Ýªº»H¡C 

¡@¡@¥L²`²`¾®µø¦o¤£¦wªº¤pÁy¡C¡u©p³o¸Ì¡A³Q¥L¸I¹L¤F§a¡H¡v¥L«ö¤F«ö¦oªºªÓ¡C 

¡@¡@¦o¤ß¤¤ªº¤£¦w¦bÂX¤j¡A¨S¨Ó±o¤Î»¡¥ô¦ó¸Ü¡A¦oªº®B¤@¤U¤l«K³Q°ô¦í¡C¡D¡Aªb«¨¡D 

¡@¡@¡A¡Kl92¨º¬O¥Lªº¦Þ¡A·Æ¤J¦o¾¦¦C¤§¶¡ªº¦ÞºÆ¨gªº»QµÛ¸Ì­±ªº¨C¤@­Ó³¡¦ì¡C 

¡@¡@ªøªøªº¤@§k¹L«á¡A¥LºNµÛ¦o¯d¦³¥L³è²Gªº®B¡C¡u³o¸Ì¥LÀ³¸Ó¨S¦³¸I¹L§a¡H¡v 

¡@¡@¥ì³·¨à«æ«æªº·nÀY¡C¡u¨S¦³¡C¡v 

¡@¡@¬ý©ýª¾¹D¦o¤£´±¹ï¥L»¡ÁÀ¡C¡u³Ì¦n¬O¨S¦³¡I¡v 

¡@¡@­n¤£µM¥L¤@©w·|§â·¶ñ¯µ¹±þ¤F¡I 

¡@¡@¥L±·µÛ¥ì³·¨à·L·L±Ã¤ãªº¤pÁy¡A©¿µM¡A¥Lªº®B¸¨¦b¦oªº¥ªÁy¤W¡C 

¡@¡@¥ì³·¨àÀ~¤@¸õ·Q­n¸ú¶}¡A¥i¬O¥L«o¤@§â±N¦o©ê¦í¡C 

¡@¡@¡u¤£¡I¡v·Pı¨ì¬ý©ý¤õ¼öªº®B¶K¦í¦Û¤vªº¬Í²ª¡A¦o¦³·Q­úªº½Ä°Ê¡C 

¡@¡@¬°¤°»ò¥L­n§k¨º¸Ì¡H¨º¸Ì¬O¦o³Ì¦Û¨õ¡B³Ì·QÁôÂ꺵h³B°Ú¡I 

¡@¡@¡u¤£­n¡I¡v¦o¥Î¤O¦a±Ã¤ã¡A«oÁÙ¬O¸ú¤£¶}¥Lªº§k¡C 

¡@¡@¥L·Å¬Xªº§k¤£°±ªº¸¨¦b¦oªº¬Í²ª¤W¡C¡u³o¸Ì¡A¬O©pªº¤@³¡¤À¡K¡K¡v 

¡@¡@¸ú¤U±¼¤F¡I¥ì³·¨à©ñ±ó¤F±Ã¤ã¡C 

¡@¡@¦o¤@°Ê¤]¤£°Êªº¥ô¥L²æ¥h¦Û¤vªº¦çª«¡AÅý¥L©ê¦o¦bÃh¤¤¡C 

¡@¡@¡u³·¨à¡A³·¨à¡K¡K¡v¥L·Ã¼íªº§k¹M¤Î¦oªº¥þ¨­¡A¥L¤£°±ªº§kµÛ¡A¥Î¦oÃø¥H·Q¹³ªº·Å 
¬X§kµÛ¡C 

¡@¡@¥L¬O¦p¦¹ªº·Å¬X¡A¥Í©È§Ëµh¦o¦üªº¡A¦Ó¥Lªº·Å¬XÅý¦oªº¤£¦w¹F¨ì³»ÂI¡C¦o¦n©È°Ú¡K 
¡K¥L·U¬O·Å¬X¡A¦o´N·U²q¤£¨ì¥L¤ß¤¤¯u¥¿ªº·Qªk¡C 

¡@¡@¬ý©ý¥J²Ó¦a·R¼¾¦oÀWÀWŸ§Ýªº¨­Åé¡C 

¡@¡@¥Lªº¤â«ü¼¾ºN¦o¨­¤W¨C¤@­Ó³¡¦ì¡A³Ì«á°±¦b¤k©Êªº¨p±K³B¡C¥L»´¬Xªº¼¾ºN¡A¥Î³Ì·Å 
¬Xªº¤è¦¡¬D¤Þ¦oªº§Ö·P¡C 

¡@¡@µ¥¦o¥R¤À·Ã¼í¡A¥L§ßµÛ¦Û¤vªºµw®¼ºCºC¦aÀ½¶i¦oªºÅ餺¡C­ó@¡K²n¡ª 

¡@¡@¥Lªº«ü¦y«Ü§Ö¦a·Ã¼í°_¨Ó¡A¦ÕÃä¤]¶Ç¨Ó¦o·U¨Ó¶V¨Ó¶V°ªªº©D§uÁn¡C 

¡@¡@¥ý¬O½wºCªº«ß°Ê¡Aµ¥¦o§¹¥þ¾AÀ³«á¡C¥L¤~¶}©l¥[§Ö«ß°Êªº³t«×¡C 

¡@¡@¡u°Ú¡A¨©°Ç·Ý¡K¡K¡v¥ì³·¨à§Ñ§Ú¦oµo¥X§u®@¡C³o¦¸¥L±aµ¹¦oªº§¹¥þ¨S¦³µh·¡¡A¤ñ°_ 
¤§«e©Ò°µªº¡A³o¦¸­nºâ¬O¥ì³·¨à³Ì§ë¤J¡B³Ì§Ñ§Úªº¤@¦¸¡C 

¡@¡@¡u³·¨à¡A§Ú·R©p¡I¡v 

¡@¡@¡u°Ú¡H¡v¥ì³·¨à¥Î°gÀÛªºÂù²´¬ÝµÛ¬ý©ý¡C 

¡@¡@¡u§Ú·R©p¡I¡v¬ý©ý¤@­±©â°e¡A¤@­±§kµÛ¦oªº¤â¡C 

¡@¡@¥ì³·¨à³o¤U¤£¦AÃhºÃ¦Û¤vÅ¥¿ù¡A¦oÅ¥±o¦n²M·¡¡C 

¡@¡@¡u¨©°Ç·Ý¡K¡K¡v¦oªº²´·ú«Ü§Ö¦a¥Rº¡²\¤ô¡C¬ý©ý»¡¥L·R¦o¡A¥L·R¦o§r¡I 

¡@¡@¡u§Ú·R©p¡B§Ú·R©p¡A§Ú¥u·R©p¤@­Ó¤H¡K¡K¡v¬ý©ý¤£Â_ªº­«½Æ³o´X¥y¸Ü¡A¨â¤H¤¬Å|ªº 
¨­Åé©Ó¨ü·U¨Ó·U±j¯Pªº§Ö·P¡C 

¡@¡@´N¹³­nÃÒ©ú¥Lªº·R¦üªº¡A¥L·U´¡·U²`¡A§ó¥Î¤O¦a¦b¦oªºÅ餺¶i¥X¡C 

¡@¡@³o¦¸¡A¥L¥ýÅý¦o¹F¨ì°ª¼é¡C 

¡@¡@ÀH§Y¡A¦b¦o¥R¤À¨É¨ü¦o§¨ºò¥Lªº´þ¨ý«á¡A¥L¤]Ãk¤W¤F°ª®p¡A¥ì³·¨à³n³n¦o°¹¦b¥Lªº 
Ãh¤¤¡C 

¡@¡@¡u³·¨à¡A°µ§Úªº©d¤l§a¡I¡v¥L¦b¦o¦ÕÃä»´Ánªº»¡¡C 

¡@¡@¤w¸g³¬¤W²´·úªº¥ì³·¨à¨S¦³À³Án¡A¦o¼L¨¤·LÅs¡A±aµÛ¯º·N¶i¤J¹Ú¶m¡C 

¡@¡@ 
******************************************************************** 

¡@¡@¥ì³·¨à§Ö¨Bªº¨«¦b¤ý©²ªº°j´Y¡C 

¡@¡@¦­¤W¦o¿ô¨Ó®É¡A¬ý©ý¤w¸g¤£¦b¤F¡C 

¡@¡@¬Q©]ªº¿E±¡ÁÙ²`¯d¦b¦oÅ餺¡A¦o·Q¨£¥L¡A©Ò¦ü¦o¨ì³B§ä¥L¡C 

¡@¡@¡u³·¨à¡C¡vªï­±¨«¨Óªº¬O³·¦p¡A¦o°ª¿³ªº¶]¤W«e¥h¡C 

¡@¡@¡u®æ®æ¡C¡v¦oºòºò´¤¦í³·¦pªº¤â¡C¡u§Ú¦n·Q©p§r¡A®æ®æ¡I¡v 

¡@¡@¡u·Q§Ú²{¦b¤~¦^¨Ó¡H¡v³·¦p¯ºµÛÀü¦o¤@²´¡A»¡¡G¡u§O«æµÛ±Ô¤F¡A¬Ý¡A¦³¤H¨Ó§ä©p 
©O¡I¡v 

¡@¡@¡u¦³¤H§Ú§ä¡H¡v¥ì³·¨à¤£¸Ñªºªí±¡¦b¬Ý¨ìºCºC¨«¦V¦o­Ìªº·¶ñ¯®ÉÂରÅå³Y¡C 

¡@¡@¡u·¶ñ¯¡C¡v¥L©~µM¨Ó§ä¦o¡I 

¡@¡@³·¦p½ü¬y¦a¬ÝµÛ¥L­Ì¡A¡u§A­Ì½Í§a¡A¦n¦nªº½Í¡A¤ß¥­®ð©Mªº½Í¡Aª¾¹D¶Ü¡H¡v 

¡@¡@³·¦p¨««á¡A¥ì³·¨à¤£¦n·N«äªº¹ï·¶ñ¯»¡¡G¡u¹ï¤£°_¡A§Ú¨S¦³¸ò§A»¡¤@Án´N¦Û¦æÂ÷¶} 
¡A§Ú¤@©wµ¹§A²K³Â·Ð¤F§a¡I¡v 

¡@¡@·¶ñ¯·n·nÀY¡C¡u¤£¬O³Â·Ð¡I§Ú¬Q±ß´Nµo²{©p¤£¨£¤F¡A§Ú·Q©p¤@©w¬O¦^¨Ó¤å¿Ë¤ý©²¡A 
§Ú«Ü¾á¤ß©p¦^¨Ó¤§«áªº±¡§Î¡C¡v 

¡@¡@¡u§Ú¡K¡K¡v 

¡@¡@¡u®æ®æ³£äW§Ú»¡¤F¡C¡v·¶ñ¯²`²`¦a¬ÝµÛ¦o¡C¡u³·¨à¡A§i¶D§Ú¹ê¸Ü¡A©p·|¦^¨ì§Ú¨­Ãä 
¶Ü¡H¡v 

¡@¡@¡u·¶ñ¯¡K¡K¡v¥ì³·¨àÃø¹L±o´X¥GµLªk¨¥»y¡A¦o§xÃøªº»¡¡G¡u§Ú¸Õ¹L¤F¡A¥i¬O§ÚÁÙ¬O 
¡K¡K¡v 

¡@¡@¡u©pÁÙ¬O§Ñ¤£¤F¥L¡A¹ï§a¡I¡v 

¡@¡@¡u¬Oªº¡A§Ú¹ï¨©°Ç·ÝÁÙ¬OÃø¦ü§Ñ±¡°Ú¡I¡v¥ì³·¨à¤£·Q´ÛÄF¥L¡C 

¡@¡@¡u§Úª¾¹D¤F¡C¡v·¶ñ¯©ï°_¥ì³·¨àªºÁy¡A·L¯º¦a¦w¼¢¦o¡G¡u©p¤£¥Î¹ï§Ú¦³¥ô¦ó©êºp©M 
·\ª¹¡C©p¨S¦³¿ù¡A¥»¨Ó´N¬O§Ú¤@´[±¡Ä@³ßÅw©pªº¡A§Ú¥H¬°¥i¥H±q¬ý©ý¨­Ãä·m¨«©p¡A©p¤] 
¦³µ¹¹L§ä¾÷·|¡A¥u¬O¡A§Ú­Ì²×¨sÁÙ¬OµL½t¡C¡v 

¡@¡@¡u¹ï¤£°_¡C¡v¥ì³·¨àÁÙ¬O«ÜÃø¹L¡A¦oı±o¦Û¤v¯uªº«Ü¹ï¤£°_¥L¡C 

¡@¡@¡u¤£­n¦A»¡¹ï¤£°_¤F¡C¡v·¶ñ¯¤£·QÅý¦o¤Ó¦Û³d¡A©Ò¥H¥L´Nºâ¦AÃø¹LÁy¤WÁÙ¬O«ù¯º®e 
¡C 

¡@¡@¡u§Ú­Ì¨S¦³½Ö¹ï¤£°_½Ö¡A¥u­n§A¹L±o©¯ºÖ¡A³o¼Ë´N¦n¤F¡C¡v 

¡@¡@¥L´¤¦í¦oªº¤â¡A¥H¤@­ÓªB¤Íªº¨­¤À¡C¡uµªÀ³§Ú¡A­n§V¤OÅý¦Û¤v©¯ºÖ¡A¶â¡H¡v 

¡@¡@¡u¶â¡I¡v¥ì³·¨à²×©óÅS¥X¯º®e¡C¡u§Ú·|§V¤Oªº¡AÁÂÁ§A¡A·¶ñ¯¡C¡v 

¡@¡@·¶ñ¯Å¥¨ì³·¨à³o»ò»¡«K©ñ¤ßªºÂ÷¶}¡C 

¡@¡@°e¨«·¶ñ¯¤§«á¡A¯¸¦b¤jªù¤fªº¥ì³·¨à¬Ý¨ì¤F»·³B¥¿¦³¤HÃM°¨©¹¤ý©²©b¨Ó¡C 

¡@¡@¹L¤F¤@·|¨à¡A¦o¬Ý¨ì¬ý©ýÃM¦b°¨­I¤W¡C 

¡@¡@¡u¨©°Ç·Ý¡C¡v¦o·Q³£¤£·Qªº´N¶]¨ì«e­±¡C 

¡@¡@¬ý©ý¬Ý¨ì¦o¡A¨­¤l¤@ÅD¡A±q°¨­I¤W¸õ¤U¨Ó¡AµM«á©b¦Ü¦o²´«e¡C 

¡@¡@¡u³·¨à¡I¡v¬ý©ý¬ðµM¥Î¤O¦a©ê¦í¦o¡A§Ï©»¦o¬O¥L¥¢¦Ó´_±oªº¬ÃÄ_¡C 

¡@¡@¡u¨©°Ç·Ý¡K¡K¡v¥ì³·¨à³ä³äªº»¡µÛ¡CÁöµM¥Lªº¨­¤l¦B§N¡A¦ý¦o«oı±o¦n·Å·x¡C 

¡@¡@¡u©p¬Ý§Ú®³¤°»ò¦^¨Ó¡I¡v¬ý©ý¸Ñ¶}­I¦b¨­¤Wªº¥]µö¡A±q¸Ì­±¨ú¥X¤@­Ó¥ì³·¨à¼ô±xªº 
ªF¦è¡C 

¡@¡@¡u³o¬O¡K¡K¡v¥ì³·¨à¥Ø¤£Âà·ú¦a¬ÝµÛ¬ý©ý®³¦b¤â¤Wªº¥Õ³T¡C¨S¿ù¡A´N¬O¨º¥ó³Q¥L¼¹ 
·´ªº³T¤l¡C 

¡@¡@¡uÁÙµ¹©p¡C¡v¬ý©ý§â¥Õ³T¥æ¨ì¦o¤â¤W¡C 

¡@¡@¡u«ç»ò·|¡H¡v¥ì³·¨à´h´h¦a¬ÝµÛ¡A³o¥Õ³T«ç»ò·|¬O§¹¦nµL¯Êªº©O¡H 

¡@¡@¦o¥Î²´¯«¸ß°Ý¥L¡C 

¡@¡@¬ý©ý¬XÁn»¡¡G¡u§Ú®³¥hÅý¤H§â¥¦­×¸É¦n¡A¥L­Ìªº¤âÃÀ¯u¤£¿ù¡A®Ú¥»¬Ý¤£¥X¨Ó´¿¸g³Q 
¼¹µõ¹L¡C¡v 

¡@¡@¡u¬O°Ú¡I¡v¥ì³·¨àºNµÛ¤â¤¤ªº³T¤l¡A¯uªº¬Ý¤£¥X¨Ó¦³³Q¼¹µõ¹Lªº²ª¸ñ¡C 

¡@¡@¡u¦çªA¥i¥HÁ_¸É¡A¥i¬O¡A§ÚªºÁy¡K¡K¡v¦o¤£¸T·Q¨ì¦Û¤vªº¥ªÁy¡C 

¡@¡@¬ý©ý©ê¦í¦oªº¸y¡A¨â¤H¥|¥Ø¬Û¹ï¡C¡u©pªºÁy¡A´N¥æµ¹§ÚÁ_¸É¦p¦ó¡H¡v 

¡@¡@¡u¨©°Ç·Ý¡C¡v¥ì³·¨à®CÁn¦a»¡¡G¡u§A¯uªº­n§Ú¡K¡K¡v 

¡@¡@¡u§Ú­n§A°µ§Úªº©d¤l¡A°ß¤@ªº©d¤l¡I¡v¬ý©ý¬X±¡¸UºØªº¬ÝµÛ¦o¡C¡u©pªºÁy§Ú­t³dÁ_ 
¸É¡AÁÙ¦³¡A©p³Q§Ú¶Ë¹Lªº¤ß¡A§Ú¤]¤@¨ÖÁ_¸É¡A¦n¶Ü¡H¡v 

¡@¡@¡u¦n¡I¡v¥ì³·¨à¯º¤¤±a²\ªº¦^µª¥L¡C 

¡@¡@¬ý©ýÅó¦o¤JÃh¡A¥L§âÁy®I¶i¦oªº¨q¾v¡C¡u³·¨à¡A§Ú·R©p¡I¡v 

¡@¡@¡u§Ú¤]·R§A¡C¡v¥ì³·¨à·L¯ºªº»¡¡C 

¡@¡@¡u¤U³·¤F¡C¡v¬ý©ý¥ý¦b¦oÀY¤W¬Ý¨ì³·ªá¡A¦A©ïÀY¤@¬Ý¡Aº©¤Ñªº³·ªá±q¤Ñ¦Ó­°¡C 

¡@¡@¡u³o­Ó®É­ÔÁÙ¤U³·¡H¬K¤Ñ³£§Ö­n¨Ó¤F¡I¡v 

¡@¡@¡u©p¤£³ßÅw¤U³·¶Ü¡H¡v¥ì³·¨à¯ºµÛ°Ý¡C 

¡@¡@¡u¥H¦Ó¥i¯à¤£«ç»ò³ßÅw¡A¤£¹L²{¦b¥i³ßÅw¡C¡v¬ý©ý©êºò¦o¡C¡u¦]¬°³o¬O©pªº¦W¦r¡A 
¤£¬O¶Ü¡H¡v 

¡@¡@¡u¬O°Ú¡I¡v¥ì³·¨à¦w¤ßªº°¹¦b¥Lªº¯Ý«e¡C 

¡@¡@¦ü«áªº¥V¤Ñ¤@©w³£ÁÙ·|¤U³·ªº¡A¤£¹L¦oªº¤ßÀ³¸Ó·|°±¤î¤U³·§a¡C¦]¬°¬ü¦nªº¬K¤Ñ¡A 
¤w¸g­°Á{¦b¦o¨­¤W¤F¡I 

¡i§ÀÁn¡j 

¾G§°¦Û±q¾G§°¦b®Ñ¤¤¤½¥¬¦Û¤wªº¹q¤l«H½c¤§«á¡A¾G§°´N±µ¨ì¤£¤Öªº¨Ó«H¡C 

¡@¡@ª¾¹D¦³³o»ò¦hŪªÌ¤ä«ù¾G§°¡A¾G§°·íµM¬O°ª¿³±o¤ßªá¦·¦·¶}°Õ¡I¥i¬O£z£°¡A¬Ý«H®e 
©ö¡A¦^«H¥i¬O­nªá®É¶¡ªº¡A¾G§°ºâ¤£²M¦Û¤vªá¦b¼g«Hªº®É¶¡¦³¦h¤Ö¡A¦L¶H³Ì²`¨èªº¬O¤@ 
¦ì­»´äªºÅªªÌ¡A¦o¤@¤f®ð°Ý¤F¾G§°¤G¤Q¤G­Ó°ÝÃD¡AÅý¾G§°ºVÁä½LºV¨ì¤â³n¡C 

¡@¡@¦]¬°µo²{¦³«Ü¦hŪªÌ¹ï¾G§°³£¦³¬Û¦Pªº°ÝÃD¡A©Ò¦ü¡A¾G§°´N¦b³o¸Ìµ¹¤j®a¥¿½Tªºµª 
®×¡Aµª¹Lªº°ÝÃD¥H«á¾G§°¤£·|¦A¦^µª¡A©Ò¥H¤j®a­n¬Ý¥J²Ó¤F¡A³o¼Ë¸`¬Ù¤j®aªº®É¶¡¡A¤] 
¸`¬Ù¾G§°ªº®É¶¡¡C 

¡@¡@¤@¡B¥Í¤é¡G7¤ë18¤é¡A·Q·íµM¦Õ¡A¬P®y´N¬O¥¨ÃÉ®y¤F¡I¦Ü©ó¾G§°¦h¤j·³¼Æ¡A£°¡A³o 
­Ó¹À¡A¬Ý¾G§°¤å¤ä§^§^ªº¼Ë¤l´Nª¾¹D¡K¡K¯»¥iºÃ«¨¡I³o­Ó°ÝÃD£z£°¡AÁÙ¬OÅý¤j®a¥h²q¦n 
¤F¡A²q¤@²q¡A§Ú²q¤@²q¡A²q¨ì´Nºâ©pŤF¡C¤£¹L³o­ÓŤF¥i¬O¨S¦³¼ú«~ªº¡A¦³¾G§°ªº¤j 
¥Õ²´¤@­Ó¡A½Ö­n¡H 

¡@¡@¤G¡B¦å«¬¡GA¤T¡B¨­°ª©MÅé­«¡G¤ï¶Õ¡A³o¤]­nÅý©p­Ì²q¤@²q¡A§Ú²q¡A§Ú²q¡A§Ú²q²q 
²q¡Cµ¹¤j®a¤@­Ó´£¥Ü¡A¥i¥H©¹¥@¬É¦W¼Òªº¼Ð·Ç¥h²q¡A¤£¹L³o¼Ë¥i¯à¥Ã»·³£²q¤£¨ì¡A¦]¬° 
¯uªº¬Û®t¤Ó¦h¤F¡IµL¥Îªº´£¥Ü¡A«¢¡I 

¡@¡@¥|¡B¾G§°µ²±B»P§_¡G·íµM¬O¡K¡KÁÙ¨S¦³¡A­n¬O¾G§°µ²±B¤F¡A¨C¤Ñ³Q¦Ñ¤½¯k´N¦n¤F¡A 
·F¹À³o»ò­W©R¾aª¦®æ¤l«×¤é°Ú¡I 

¡@¡@¤­¡B¾G§°³Ì³ßÅwªºÃÀ¤H¡G´N¬O¼B¼wµØ¤F¡A¤£¦n·N«ä¡A¤@ª½³£¬O¥L¡Aºâºâ®É¶¡¤]¶W¹L 
¤Q¦~¤F¡A¨äªº¬O«Ü¦º©¾®@¡I 

¡@¡@¤»¡B¾G§°ªº¿³½ì¡G¦³¦n¦h³á¡A¥X°ê¥hª±¡A¡]®@¡A¾G§°¥i¬O·Q¦º¤F¡A¦]¬°¤H®a¤w¸g¦n 
¤[¨S¦³¥X°ê¤F¡C¡^¬Ýº©µe¡B¬Ý¤p»¡¡A©MªB¤Í³Ü¤U¤È¯ù¡A¬Ý¹q¼v¡A¤WKTv°Ûºqµ¥µ¥¡C 

¡@¡@¤C¡B¾G§°·R¦YªºªF¦è¡G©I©I¡A¯uªº­n»¡¶Ü¡H§Ú©È·|¶W¥X¦r¼Æ­C¡Iºâ¤F¡AÁÙ¬O¤£»¡ªº 
¦n¡A§Ú©È»¡¤F¡A¾G§°±o¨Ó¤£©öªº®Ñ°g¥i¯à³£·|¶]¥ú¡C 

¡@¡@¨þ¨þ¡A¼g¨ì³o¸Ì¡Aı±o¦Û¤w¦n¹³¬O¤j©ú¬P¤@¼Ë¡A¯u¬O¤£¦n·N«ä£z£°¡C¨ä¹êÁÙ¦³¤£¤Ö 
°ÝÃD¡A¥i¬O£z£°¡A¦pªG¥þ³¡³£­n¦^µªªº¸Ü¨º¤H®a·|¯»²Öªº¡A©Ò¥H´Nµ¥¤U¦¸¾G§°¤ß¦å¨Ó¼é 
¦A§â°ÝÃD¾ã²z¤@¤U¦^µª¤j®aÅo¡I 

¡@¡@¹ï¤F¡AÁÙ¦³¤£¤ÖŪªÌÃö¤ß¾G§°ªº·R¤ü¦h¦hªºªñªp¡A¦h¦h³Ìªñ¦]¬°¤Ó³g¦Y¤F¡A¦YÃa¤F 
¨{¤l¡A¤£¦ý©Ô¨{¤lÁٹæR¡A§â¦Û¤w²ÖÅõ¤F¡A¤]§â¾G§°µ¹²ÖÃa¤F¡C¨e¨C©Ô¤@¦¸¾G§°§°´N±o 
²M²z¤@¦¸¡A¦R¤@¦¸¤]­n²M²z¤@¦¸¡A³o¨Ç³£¤£­nºò¡C³ÌÁV¿|ªº¬O¬Ýª¯ª¯Ãø¹L¾G§°¤]µL¤ß¼g 
§@¡A©Ò¥H£z£°¡A¯u¬O¹ï¤£¦í¤j®a¡A¦]¬°¾G§°¤Sµ¹¥L©ì½Z¤F¡I 

¡@¡@«¨¡A¬O½Ö»¡¨|­s©h®Q·w­Ë¤F¡HÃø¹D¦o¤]©M¦h¦h¤@¼Ë¦YÃa¨_¤l¡A¥þ¨­µL¤O¡BÅé¤O¤£¤ä 
¤~·w­Ëªº¡H 

¡@¡@°Ú¡A¤£¬O¦YÃa¨{¤l°Ú¡H¬O¦³­Ó©m¾Gªº§@ªÌ¦]¬°²ÄN¦¸ªº©ì½Z¡A¨|­s©h®Qªº¤ßŦ­t²ü 
¤£¤F¡A¤~·|¡K¡K¥i´c¡A¨ì©³¬O­þ¤@­Ó©m¾Gªº§@ªÌ°Ú¡H³o¼Ë²þ¬r§Ú­Ìªº¨|­s©h®Q¡I 

¡@¡@«¨¡A¥J²Ó·Q·Q¡A¡]­¸¶H¡^¦n¹³¥u¦³¤@­Ó©m¾Gªº§@ªÌ¡AÅ¥»¡¥s¤°»ò§°¨Óªº¡C 

¡@¡@¨þ¨þ¡K¡K¡]¾G§°¯»Àª§¼ªº¯ºµÛ¡^¤£¯Ô»~¤j®a¬Ý®Ñªº®É¶¡¤F¡A¾G§°¤U¥x¤@Áù°`¡A¤U¦¸ 
¦A²áÅo¡I

Ãt´ð©~³B²z