» Chapitre 1 一開始的世界

 

在故事正式開始以前，小狼和小櫻在一根大大的玻璃圓管內按在他們之間的透明玻璃上，他們被玻璃分隔開了！小櫻在哭，小狼不繼拍打玻璃想衝破障礙但不成功。突然小櫻的背後長出一對翅膀，然後升起了。小狼想留着小櫻，可是在玻璃另一方的他又怎能做到？他只能眼看小櫻在自己面前慢慢遠去。

「小櫻──！」

 

玖樓國──

一名少年從某處回到自己的家。

（在此可在漫畫中看到玖樓國其實是處於沙漠地帶）

他脫下斗篷，拿起一幅鑲着他和父親合照的相架。

「我回來了！爸爸．．．這個國家的遺跡果然幾乎都埋在沙子下面！就跟爸爸所想的一樣。西邊遺跡的挖掘工作已經有了相當的進展．．．」

這時傳來一陣敲門聲。

少年：「誰呀？」

少年打開門，一名少女從門外飛撲入少年的懷抱。

少女高興地叫道：「小狼！」

小狼抵擋不住少女的衝力，哇的一聲倒在地上。

少女：「歡迎回來！遺跡挖掘得如何？有沒有受傷．．有沒有發燒之類的．．你有好好吃飯吧？」

小狼：「是！我沒事．．．」

少女鼓着腮子，瞪着小狼。

「嗯．．．你幹嘛講話那麼拘束．．．」

「可是，公主．．．」

少女別過頭去。

「我說過要你叫我『小櫻』的！」

「是！啊、不．．．唔．．．嗯．．．」

少女又再瞪着小狼。

「小櫻！」

「小、小．．．小櫻．．．」

小櫻聽到小狼順從地叫她，甜甜地笑了。

小櫻突然發覺自己仍壓着小狼，立刻慌張地爬起來。

「對不起！我很重吧！」

　

小狼及小櫻在地上坐好。

小櫻正式地再問候小狼。

「歡迎你回來！小狼！」

「我回來了。難得您．．．妳會知道．．．我回來的事。」

「今天遺跡挖掘隊的人進城來了！他們來報告挖掘的情況。」

「妳不用待在城裏嗎？」

「聽取報告是身為國王的哥哥的工作──！

「所以我想．．．既然挖掘隊的人都進城來了，那麼小狼也應該回家了！」

「難不成．．．妳又一個人跑來？」

「嗯！」小櫻一面站起來，一面元氣地說，小狼只好無奈地滴汗|||。

「還是老樣子，只要我一說要到小狼這裡來──哥哥就會不高興呢！因為小狼是我很重要的、很重要的兒時玩伴啊！嗯？」

小櫻拿起小狼跟爸爸的合照。

「已經七年了，距離小狼和小狼的爸爸到這個國家來．．．．．．小狼的爸爸是別國的考古學家，可是卻對玖樓國的遺跡有興趣──！」

小櫻起小狼的爸爸以前說過的話：

「這個國家的沙漠裡應該有遭到埋沒的遺跡才對！」

小櫻繼續說：

「如果能夠挖掘出來的話，就可以了解這個國家的歷史！在說服上一任國王，我的父王之後──．．．一直在為伴隨着危險的沙漠挖掘工作進行準備．．準備工作好不容易完成，開始挖掘了．．．．．．」

小狼面帶哀傷的微笑，接着道：

「雖然他在遺跡挖掘的期間過世．．．但他最後笑着說．．．『我的人生真是幸運啊！』」

「你父親過世時，我明明要你來跟我們一起住的！」

「我住在城裡？那太奇怪了！」

「才不會呢！因為小狼是我兒時的玩伴！」

「不屬於王族的平民是不能住在城裡的！

「而且，幫忙挖掘遺跡的工作．．．就已經足夠讓我活下去了！」

小櫻拉着小狼的衣服。

「可是．．因為工作．．．所以我們最近都不太能夠見面！我好寂寞喔．．．小狼不會寂寞嗎？」

「．．．寂寞啊．．．可是，挖掘遺跡是我和爸爸的．．．．．．」

小櫻打斷小狼的說話：

「嗯！這個我知道！是很重要的夢想吧！我知道！可是──．．．我還是想見你。在城裡的房間時．．．晚上睡覺時．．．我總是會想着──．．．『小狼現在在做什麼呢？』、『有沒有稍微想到我？』」

小狼：「．．．我有在想啊！我也會想．．．『妳在做什麼呢？』」

小櫻忽然面紅紅的：

「跟你說．．我啊．．啊．．．我有話．．．想對．．小狼．．．說．．．」

「？　什麼事？」

「就是．．．我．．．我對小狼．．．」

咚．．．！咚．．．！

小櫻說到一半的話被打斷了。

小狼：「這是城裡的鐘聲，已經是傍晚了！」

「．．．．．．」

「妳沒事吧？」

「嗯！我只是嚇了一跳而已．．．」

小櫻背着小狼自言自語：

「我總覺得是哥哥用城裡的鐘來妨礙我──」

（哈∼跟Card Captor Sakura時一樣∼）

「？　妨礙什麼？」

小櫻穿好斗篷，慌忙地說：

「鐘響了，我得回去了！（細聲：否則哥哥會到這裡來的。）」

「我送妳！」

「不用了，小狼你工作也累了吧？放心啦！我一個人可以回去！因為這個國家全都是好人啊！」

「真的是這樣，我和爸爸一起到過許多國家，沒有其他國家像這裡這麼和平！」

「謝謝！」

小櫻打開門：

「那個．．．剛才．．．

「我要說的話，等我們下次見面時再說吧！」

「啊？嗯！」

「我絕對會說的！你要等我喔！一定喔！」

小櫻說完便奔跑出去。

　

街上的人都向小櫻打招呼。

「你的臉好紅喔！」

「我沒事啦！」

「公主殿下，你要不要拿一點蘋果？」

「謝謝你！很好吃的樣子呢！」

在屋內，小狼從窗子望着正和街上的人親切地談話的小櫻，心裡默默地想：

「我有這種感覺．．．不太好吧！爸爸。就算是兒時玩伴──但對方是公主．．．．．．」

　

皇城內──（是像阿拉丁故事中的皇城呢∼）

小櫻正踮着腳悄悄地走，希望不會被人（其實是小櫻哥哥吧∼）發現。

「我已經看見妳啦！小．櫻．啊！」

一個坐在阿拉伯皇帝式大椅（？）上的人說。

「我．．．我回來了！桃矢哥哥。」

原來那個人就是小櫻的哥哥──桃矢。

桃矢說：

「妳又到那個挖掘小子那裡去了？」

（是「小子」啊∼！ＣＣＳ！）

小櫻生氣地為小狼辯護：「什麼小子？他是小狼啦！」

桃矢不屑地說：「那種小鬼．．．叫他『小子』就綽綽有餘了！」

「他才不是小鬼呢！小狼他一個人生活．．工作也很努力，他很厲害的啦！」

「管他厲不厲害，小鬼就是小鬼！」

「才不是這樣！」

一把聲音說：「請兩位到此為止吧！」

（ＣＣＳ式的爭吵終於告一段落）

小櫻高興地叫：「雪兔哥！祭司的工作已經結束了嗎？」

雪兔：「嗯！因為遺跡挖掘隊的隊員要來進行報告，所以我和陛下一起在這裡等！」

小櫻得意地說：「哥哥，你又耍脾氣了嗎？」

桃矢故意捉弄小櫻：「我又不是妳。」

小櫻立刻怒目相向：「你說什麼！」

雪兔跟小櫻說：「我有好好地聽報告啊！」

　　　　細聲：「在寶座上！」（小櫻的眼神立刻射向桃矢）

小櫻問雪兔：「挖掘工作已經在順利進行了嗎？」

「似乎是這樣！」

「那麼．．．差不多要結束了嗎？」

桃矢插入：「不！遺跡似乎不只有露出在地面上的部分！」

小櫻大叫：「咦？」

雪兔：「在地底下發現了許多密道！」

桃矢：「雖然不知道範圍有多廣，不過我允許他們繼續挖下去！」

桃矢又故意捉弄小櫻：

「這表示挖掘工作還要繼續進行下去！所以，那個小鬼．．．還要、還要、還要、還要、忙下去．．．呢！」

小櫻：「我．．．我知道了啦！小狼跟他爸爸一樣，最喜歡遺跡和歷史了！如果他知道有新的遺跡．．．他一定會很高興，所以我無所謂啦！」

小櫻說完便又跑了。

　

接下來是桃矢跟雪兔的談話。跟CCS時一樣，桃矢不很喜歡小狼。

但根據雪兔的預測（他可是玖樓國的神官∼），小狼是小櫻命中注定的人。

雪兔：「我也看得到有困難塹等着他們兩人！而且是個非常大的困難！公主具有不可思議的力量。雖然我不知道那是什麼，不過．．．那是能夠改變世界的．．力量！而且，那股力量會引來更多困難與混亂！」

到底小櫻有的是什麼力量呢？

　

另一方面，小櫻回到自己的房間，走到露台，

暗自決定明天要送午飯到遺跡給小狼。

小櫻：「明天．．．我一定要說出口！小狼．．．我喜歡你！」

小櫻果然是喜歡小狼的∼ＸＤＤ

突然傳來一陣陣「鏘∼∼鏘∼∼！」的聲音，似乎是從遺跡那邊傳來的。

小櫻忽然像被催眠了似的，預見了將來要發生的事！

（漫畫中有圖片，想看就要買囉∼ＸＤ）

那個遺跡似乎隱藏着什麼秘密。

　

第二天

遺跡中──

小狼正站在一個刻在地上的巨大圖案旁邊。

這時，小櫻送便當來了，她看見那個圖案，是昨晚見到的！

然後，小櫻又一次被催眠似的，她趴到圖案上。

圖案發出光芒，整個遺跡似乎要塌了。

遺跡外，一大堆（？）黑衣人不知從哪裡冒出來（套桃矢的話∼），

攻擊桃矢及雪兔。

遺跡內，圖案連小櫻一并升起了。

小櫻的背部長出一對翅膀。

一名不知身在何方的神秘人說道：

「穿越次元的力量，指示方向的．．．翅膀！現在，力量要甦醒了！」

回到小櫻那邊，小櫻翅膀的羽毛全都飛散了！

小狼奮力把小櫻救出。

那名神秘人又說道：

「一切從現在開始──．．．等一切結束時，我的手中，將會得到超越次元的力量！」

小狼帶着小櫻來到桃矢及雪兔那裡。黑衣人已全軍覆沒，可是桃矢卻受了重傷。

小狼發現那遺跡下竟然還有遺跡。

雪兔知道小櫻的羽毛飛散了，那些是小櫻的記憶！

「在公主的體內．．．從出生以來到現在為止的一切記憶．．．全都消失了！而且．．．那些散落的記憶．．．已經不存在於這個世界了！沒有心的身體．．．只不過是個空虛的容器罷了！」

再這樣下去．．小櫻她會．．．

雪兔決定把小櫻及小狼送到另一個世界的同樣擁有月亮能力的那個人那裡。

「那個人被稱為『次元的魔女』！請把這一切告訴那個人吧！找出拯救公主的方法．．．！」

接着，小櫻及小狼便給送到次元的魔女那裡去了。

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

艾里紗後記：

由於這是第一話，所以比較詳細。為了加快更新的進度，以及鼓勵各位自行購買 Tsubasa翼 的漫畫，以後的各話會抽出較重要及精彩的部分作介紹。請各位繼續支持！

 

» 到 ∼Chapitre 2

» 回到 ∼故事內容