¤÷¿Ë
¥xÆW¶}«n°Ó¤u¾Ç®Õ   ¹ù´´þv


        ³u¤ô¦@§]Án,¥ô§Ï±¡Ÿü«B¦¨¶É,¯E¯E¿Ë®¦Ãø³øµª:

        ²×¤Ñ±`©ê«ë,Áö¿ò¹³¬Kªá¨Ñ¾i,ħħ®x»@¤£ÂлD¡C

        ¾Ç®ÕªºÄÁÁn’à¤F,¸Ó¬O´Â·|ªº®É­Ô¤F,ÀHµÛ¼ô±xªºÄÁÁn,§Ú¥é¦ò¤S§v¨ì¤Fª¨ª¨¯¸¦b¥q¥O¥x¤W¹ïµÛ¥þ®Õªº¾Ç¥ÍÁ¿¬¡¡C·Q¨ì³o¨½,§Úªº²´Ÿü¤£¸T¹Ü²µ¦Ó¥X¡C¦b¤k¨àªº¤ß¥Ø¤¤,§A¥Ã»·¬O»P§Ú­Ì¦P¦bªº,§A¥Ã»·¬O¤£¦´ªº,¹L¥h²¢»eªº¤é¤l,¤µ¦Z¶Õ±N¤Æ¬°§Ú­Ì¤º¤ßµLºÉªº«s«ä,¦ñ§Ú­Ì«×¹L¥Í©Rªº¨C­Ó±á©ü¡C

        °O±o¨º¦~7¤ë,ª¨ª¨¤@±µ´x¶}«n,´N«æ¤Á¦a§Æ±æ¶}«n¤@¤U¤lÅܱo§ó¦n¡C¦³¤@¤Ñ±ß¤W,¥L¬Æ¦ÜÁÙ±N "¤µ¤é§Ú¥H¶}«n¬°ºa,©ú¥Õ§Ú¥H¶}«n¤è¶Æ" ªº«jµü,©Àµ¹§Ú§v,¥L»¡­n¥H³o¨â¥y¬¡¹ªÀy¥þÊ^®v¥Í,¦@¦P«Ø³]¶}«n¡C¦p¤µ,¥Lªº¸ÜÁÙ¦b§Ú¦Õ»Ú±r«Þ,¦ý¬O,¿Ë·Rªºª¨ª¨,±z¤S¦b­þ¨½©O?

        ¨C¤Ñ¦­¤W,ª¨ª¨Á`¬O8®É´N¨ì¾Ç®Õ,±ß¤W¤@©wµ¥©]¯Z¸É²ßªº¦P¾Ç³£Â÷¶}¤F,¤~¦^¨ì®Õªø±JªÙ,¦Ó¦^¨ì±JªÙ¤@©w¥ý¤W¤G¼Ó,¹jµÛ¬Á¼þ¦V¾Ç®Õ²·±æ,¹î¬Ý¬O§_¦³±Ð«Ç¿O¤õ¥¼«X·À©Î¾Ç¥Í¥¼Âk¡C¨C±ß,«Dµ¥¨ì©]²`¤F,¤HÀR¤F,¾Ç®Õ¨½¨S¦³¤@ÂIÁn’à,¥L¤~ªÖ©ñ¤ß¦wºÎ¡C§Ú­Ì±`¯ºª¨ª¨¥H®Õ¬°®a,¦]¬°§Y¨Ï°²¤é,¥L¤]¤@©w¨ì¾Ç®Õ¨µµø¾Ç¥Íªº¬¡°Ê¡C¥L·R®Õ¤§¤Á,¿Ñ¨Æ¤§¶Ô,§â¦Û¤vªº¥ð®§®É¶¡³£½ß¤W¤F¡C§Ú­Ì¤£§Ô¤ß,¤]ÄU¥L¥H¨­Ê^¬°­«,¤Ö¾Þ³Ò,¥LúÒ»¡:"¾Ç¥Í¤K¤d¦h­Ó,ÀH®É³£¥i¯à¥X°ÝÃD,¤£¥h¬Ý¬Ý¹ê¦b©ñ¤ß¤£¤U¡C§ÚÁöµM¾å±o¥L­t³d,¦ýÁ`·R³»µÛ¥L»¡:"­þ¦³³oºØÂ§«ô¤ÑÁÙ­n¤W¯Zªº®Õªø?"¥L¯º¯º,¤£¨¥»y¡C§Ú­Ìª¾¹D,¥L·R¥h¾Ç®Õ¬Ý¾Ç¥Í,¥H¦Z¤]¤£¦h»¡¤F¡C

        ª½¨ì¤@¦~«e,ª¨ª¨¤ßŦ¯f¬ðµMµo§@,§Ú­Ì¹ï¥Lªº°·±d´N§óü®¤ß¤F,§Ú­Ì­n¨D¥L±ß¤W¦­¦¨¦^¨Ó¥ð®§¡C¥i¬O,¨S¹L¤L¤Ñ,¥L´N¤£ªÖ¤F¡C¨Æ¹ê¤W,¾Ç®Õ¦³¦h¦£,§Ú­Ì¤]¤£²M·¡¡C¦]¬°¥L±q¤£´£°_¡C§Ú¥u°O±o¥L±`»¡: "±Ð¨|¬O¨}¤ß¨Æ·~,¥²¶·¹ï¦Û¤v­t³d,¾Ç¥Í­Ì,¤j¦h¥u©À³o¤T¦~,´N­n½ñ¤HªÀ·|°µ¨Æ,¤£·þ«P¥L­Ì¬Ã±¤»·³Ì¦Z¦b®Õªº®É¥ú,¦n¦n¥R¹ê¦Û¤v,¾Ç±o¤@§Þ¤§ªø,«ç¦æ?" ª¨°Ú!§Úª¾¹D,±z§Ó¦b±Ð¨|,±z§Æ±æ±zªº¨C¤@­Ó¾Ç¥Í³£¦³¥Î,¦³´Â¤@¤é³£¯à¦¨¤èªÀ·|ªº¤¤°í¤À¤l¡C©Ò¥H,¨C¦^®Õ¤Í­Ì¦³ªN¥Xªºªí²{,§AÁ`·R¹ï´x¥Í´£°_,§Æ±æ¯à¥H¦¹¿EÀy¥L­Ì,¨£½å«ä»ô,¦n¦nª§®ð¡C

        ¨C¦^ª¨ª¨¦b¥x¤W¦V¾Ç¥ÍÁ¿­Ó¨S§¹,¦^¨ì®a¨½,§Ú­Ì´N¯º¥L¬O­Ó·R»¡¸Üªº®Õªø,¥LúÒ»¡: "¶}«nªº¾Ç¥Í³£«ÜÁo©ú,¥u¬O·Rª±,¤S¯Ê¥F¦Û«H¤ß¡C©Ò¥H­n¦h»¡¤@¨Ç¸Ü¹ªÀy¥L­Ì¤~¦æ¡C"ª¨ª¨,§Úª¾¹D,¦³¾Ç¥Í¶û±z¼G¥o,¥i¬O,±zª¾¹D¶Ü?§Ú³o­Ó°µ¤k¨àªº,·Q­n±zªº³o¥÷¼G¥o,úÒ±o¤£¨ì°Ú!

        ª¨ª¨¨C¦^¨µ°ó®É,­Yµo²{¦a¤W¦³¯È®h,¤@©w¿Ë¦ÛÅs¸y¾ß°_¡C§Ú­Ì³£»¡¥L¬O "®Õªø­Ý¤u¤Í",¥L¤]¤£¥H¬°ÊÞ,¨C¦^²¦·~®È¦æ,¥L³£·Q³­¾Ç¥Í¥h,¦ýê¤_¨­Ê^¤Î§Ú­Ìªº²M¨D,¥u¦n§@½}¡C²¦·~®È¦æ·í¤Ñ,¥L¤@¦­¶]¨ì¾Ç®Õ¥h¬Ý¾Ç¥Í,µ¥¾Ç¥Í³£¨Ó»ô¤F,°e¥L­Ì¤W¤F¨®,¤~¦^®a¦Y¦­¶º¡CÁÙ¦³²¦·~¨å§®É,¥L³ßÅw©MÀ³©¡²¦·~¥Í¤@¤@´¤¤â,¤L¤d¤p´x¥Í´¤¤U¨Ó,´¤±o¤â³£µo³Â¤F,¥i¬O,¥LÁÙ¬O¦n°ª¿³³á!°O¾Ð¤¤,ª¨ª¨Á`¬O«Ü¦£,¥i¬O¥L¦£±o°ª¿³,¦£±o¥Ì¤ß¡C

        ª¨ª¨³o¤@¥Í³Ì·P¨ìºaÄ£ªº,²ö¹L¤_±o¨ì®v¾W¼ú¤F¡C¥L´¿Åº¶Æ¦a¹ï§Ú­Ì»¡,¹³¥L±q¨Æ¨â¦~ªº±Ð¨|¤u§@,´N±o¨ì³o¥÷ºaÄ£,¯u¬O¤Ö¦³¡C¥i¬O,ª¨°Ú!±z¤£ª¾¹D,§Ú­Ì¥þ®a¬ÝµÛ±z»âµÛ¼úªM,µê®ÌµÛ¸}¨B,·nÂ\µÛ¨«¤U±Â¼ú¥x®É,§Ú­Ì¬Ý¨ìªº¤£¬O±z¤â¤WªººaÅA,¦Ó¬O±z­I¦Zªº¨º¥÷¨¯®Ç!

        "¾ð±ýÀR¦Ó­·¤£¤î,¤l±ý¾i¦Ó¿Ë¤£¦b"¡C¤H¤Ñ¬Û¹j,°©¦×¤ÀÂ÷,ª¨ª¨,±z¦b­þ¨½,±z¦b­þ¨½?§ÚµL»y°Ý»a¤Ñ, µL»y°Ý»a¤Ñ°Ú!